“CONSTRUCCION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA LOCALIDAD DE CHIGUATA, AREQUIPA – AREQUIPA” 2014

INFORME Nº 203 – 2014/CRVM/RO

A : ING. LEONEL DERLY CALLINAPA ARAGON

Jefe de ODUR

DE : ING. CESAR R. VILLANUEVA MERMA

Residente de Obra

ASUNTO : INFORME MENSUAL DE OBRA Nº 03 – SEPTIEMBRE

REFERENCIA : OBRA: “CONSTRUCCION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE

AGUAS RESIDUALES EN LA LOCALIDAD DE CHIGUATA, AREQUIPA -
AREQUIPA”

FECHA : 02 de Octubre del 2014

Es grato dirigirme a Usted, en calidad de Residente de la Obra de Referencia, con la finalidad

de hacerle llegar el Informe Mensual Nº 03 correspondiente al mes de Agosto del 2014, de acuerdo al
siguiente detalle:

1. GENERALIDADES

 Nombre del Proyecto : "Construcción de la Planta de Tratamiento de aguas residuales en la

Localidad de Chiguata, Arequipa - Arequipa”
 Ejecutor : Municipalidad Distrital de Chiguata.
 Modalidad de Ejecución : Administración Directa
 Aprob. Exp.Técnico : Resolución de Alcaldía Nº 254-2013-MDCH
 Código SNIP Nº : No Corresponde
 Fecha de Adjudicación : No Corresponde
 Proceso de Selección : No Corresponde
 Presupuesto de Perfil : No Corresponde
 Presupuesto de obra : S/. 563,455.86 Nuevos Soles
 Factor de Relación : No Corresponde
 Adicional de Obra : No Corresponde
 Deductivo de Obra : No Corresponde
 Fuente de Financia : Recursos Determinados
 Plazo de Ejecución : 85 días calendario
 Entrega de Terreno : 16 de Junio del 2014
 Adelanto Directo : No Corresponde
 Adelanto de Materiales : No Corresponde
 Inicio de Obra : 16 de Junio del 2014
 Vencimiento de plazo : 08 de septiembre del 2014
 Residente de Obra : Ing. César Roberto Villanueva Merma CIP Nº 76647
 Supervisor de Obra : Ing. Leonel Derly Callinapa Aragón CIP Nº 136695
 Ampliación de Plazo : 30 días calendario
 Plazo de ejec. modif. : 08 de octubre del 2014
 Paralización de obra : 27 de septiembre del 2014
 Reinicio de obra : No Corresponde
 Valorización de Obra : 03 (Tercera)
 Avance Real Acumul. : 40.55%
 Estado de valorización : Obra atrasada por desabastecimiento de materiales
“CONSTRUCCION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA LOCALIDAD DE CHIGUATA, AREQUIPA – AREQUIPA” 2014

1.2 UBICACION
Región : Arequipa
Departamento : Arequipa
Provincia : Arequipa
Distrito : Chiguata
Localidad : Chiguata

1.3 PRESUPUESTO
Presupuesto Total de Obra
Presupuesto Adicional Nº 01
Presupuesto Deductivo Nº 01
Total Presupuesto
: S/. 563,455.86 Nuevos Soles
: No Corresponde
: No Corresponde
: S/. 563,455.86 Nuevos Soles

1.5 CRONOLOGÍA DE EJECUCIÓN

Fecha de inicio de Obra : 16 de Junio del 2014
Fecha de término Programado : 08 de Octubre del 2014
Plazo de Ejecución : 85 días calendarios
Ampliación de Plazo Nº 01 : 30 días calendarios
Fecha de término diferido : 08 de Septiembre del 2014

1.6 PERSONAL RESPONSABLE DE LA EJECUCION DE OBRA

Residente de Obra : Ing. César Roberto Villanueva Merma CIP Nº 76647

Supervisor de Obra : Ing. Leonel Derly Callinapa Aragon CIP Nº 136695
Proyectista/Consultor : Ing. Noe Esteban Damian Chavez CIP Nº 103590

1.7 METAS DEL EXPEDIENTE TECNICO

Primera Etapa

- LINEA EMISORA DE DESAGUE

 Movimiento de Tierras 210m
 Refine y Nivelación de zanja 210m
 Suministro de tubería PVC NTP iso S-25 210m
 Prueba hidráulica de redes de Alcantarillado a zanja tapada 210m
 Construcción de buzones 3und

- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

 Movimiento de Tierras 7.08m3, para Criba de Rejas
 Movimiento de Tierras 9.87m3, para Desarenador
 Movimiento de Tierras 78.61m3, para Sedimentador Primario
 Caseta para sistema de aireacion
 Caseta de Control
 Reactores Tratamiento de Aguas Residuales
 Cerco perimétrico

- CONSTRUCCION DE PASE DE TUBERIA

 Movimiento de Tierras 27.00m3
 Concreto fc=210kg/cm2 28.73m3
 “CONSTRUCCION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA LOCALIDAD DE CHIGUATA, AREQUIPA – AREQUIPA” 2014

2. DESCRIPCION DE LA OBRA EJECUTADA

PRESUPUESTO
ITEM DESCRIPCION
UND METRADO PRECIO TOTAL
           
01 LINEA EMISORA DE DESAGUE        
01.01 OBRAS PROVISIONALES        

01.01.01 ALMACEN, OFICINA Y CASETA DE GUARDIANIA glb 1.00 300.00 300.00

01.01.02 CINTA SEÑALIZADORA P/LIMITE DE SEGURIDAD DE OBRA m 420.00 0.80 336.00

01.01.03 PUENTE DE MADERA PARA PASE PEATONAL und 5.00 50.28 251.40

01.01.04 TRAZO Y REPLANTEO DURANTE LA OBRA m2 900.00 5.59 5,031.00

01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS        

EXCAVACION DE ZANJA EN TR CON COMPRESORA HASTA

01.02.01 m 168.00 178.12 29,924.16
H=1.20M - 1.50M DE PROFUNDIDAD

EXCAVACION DE ZANJA EN TR CON COMPRESORA HASTA

01.02.02 m 42.00 197.34 8,288.28
H=1.50M - 3.00M DE PROFUNDIDAD

01.03 REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS        

01.03.01 REFINE, PERFILADO Y NIVELACION DE ZANJA m 210.00 5.35 1,123.50

01.04 RELLENO PROTECTOR Y COMPACTADO        

01.04.01 CAMA DE APOYO TUBERIA D=200MM m 210.00 5.96 1,251.60

01.04.02 RELLENO PROTECTOR DE ZANJA D=200MM m 210.00 2.68 562.80

01.05 ELIMINACIONES DE MATERIAL EXCEDENTE        

01.05.01 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE DE ZANJA m3 168.00 17.83 2,995.44

01.05.02 SUMINISTRO DE TUBERIA PVC NTP ISO 4435 1200mm S-25 m 210.00 38.55 8,095.50

01.06 TUBERIAS        

PRUEBA DE REDES DE ALCANTARILLADO A ZANJA

01.06.01 m 210.00 1.77 371.70
TAPADA DN=200MM

01.07 CONSTRUCCION DE BUZONES        

01.07.01 CONSTRUCCION DE BUZON HASTA H=1.20M und 2.00 1,191.26 2,382.52

01.07.02 CONSTRUCCION DE BUZONES DE H=1.20M A H=2.00M und 2.00 1,274.59 2,549.18

02 PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES        

02.01 TRABAJOS PRELIMINARES        

02.01.01 CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA DE 3.60M X 2.40M und 1.00 1,062.22 1,062.22

02.01.02 TRAZO Y REPLANTEO DE ESTRUCTURAS m2 230.57 3.08 710.16

02.02 OBRAS DE LLEGADA: TRATAMIENTO PRELIMINAR        

 “CONSTRUCCION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA LOCALIDAD DE CHIGUATA, AREQUIPA – AREQUIPA” 2014

02.02.01 CRIBA DE REJAS        

02.02.01.01 MOVIMIENTO DE TIERRAS        

02.02.01.01.01 EXCAVACION MANUAL PARA ESTRUTURA TR m3 3.08 233.88 720.35

02.02.01.01.02 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE m3 4.00 49.63 198.52

02.02.01.02 OBRAS DE CONCRETO        

02.02.01.02.01 ACERO CORRUGADO FY= 4200 kg/cm2 GRADO 60 kg 91.63 4.49 411.42

02.02.01.02.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO m2 13.68 36.96 505.61

02.02.01.02.03 CONCRETO fc=210kg/cm2 CON IMPERMEABILIZANTE m3 1.43 412.56 589.96

02.02.01.03 VARIOS        
02.02.01.03.01 REJA BY PASS und 2.00 125.16 250.32
02.02.01.03.02 REJA MANUAL und 1.00 242.70 242.70
02.02.02 DESARENADOR        
02.02.02.01 MOVIMIENTO DE TIERRAS        

02.02.02.01.01 EXCAVACION MANUAL PARA ESTRUTURA TR m3 4.29 233.88 1,003.35

02.02.02.01.02 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE m3 5.58 49.63 276.94

02.02.02.02 OBRAS DE CONCRETO        

02.02.02.02.01 SOLADO DE CONCRETO e = 10cm m2 4.19 47.36 198.44

02.02.02.02.02 ACERO CORRUGADO FY= 4200 kg/cm2 GRADO 60 kg 95.63 4.49 429.38

02.02.02.02.03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO m2 14.11 36.96 521.51

02.02.02.02.04 CONCRETO fc=210kg/cm2 CON IMPERMEABILIZANTE m3 1.58 412.56 651.84

02.02.03 SEDIMENTADOR PRIMARIO        

02.02.03.01 MOVIMIENTO DE TIERRAS        

02.02.03.01.01 EXCAVACION MANUAL PARA ESTRUTURA TR m3 34.18 233.88 7,994.02

02.02.03.01.02 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE m3 44.43 49.63 2,205.06

02.02.03.02 OBRAS DE CONCRETO        

02.02.03.02.01 SOLADO DE CONCRETO e = 10cm m2 37.26 47.36 1,764.63

02.02.03.02.02 ACERO CORRUGADO FY= 4200 kg/cm2 GRADO 60 kg 2,038.00 4.49 9,150.62

02.02.03.02.03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA MUROS CARAVISTA m2 152.50 54.72 8,344.80

02.02.03.02.04 CONCRETO fc=210kg/cm2 CON IMPERMEABILIZANTE m3 28.40 412.56 11,716.70

02.02.03.03 VARIOS        
02.02.03.03.01 ESCALERA METALICA m 2.60 222.81 579.31
02.02.03.03.02 TAPA METALICA 0.60 X 0.60 und 2.00 350.00 700.00
02.03 TRATAMIENTO SECUNDARIO        
02.03.01 TRABAJOS PRELIMINARES        
02.03.01.01 TRAZO Y REPLANTEO EN OBRA m 72.00 3.28 236.16
02.03.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS        

02.03.02.01 EXCAVACION MANUAL PARA ESTRUTURA TR m3 0.96 233.88 224.52

02.03.02.02 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE m3 1.25 49.63 62.04

 “CONSTRUCCION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA LOCALIDAD DE CHIGUATA, AREQUIPA – AREQUIPA” 2014

02.03.03 OBRAS DE CONCRETO        

02.03.03.01 ACERO CORRUGADO FY= 4200 kg/cm2 GRADO 60 kg 567.67 4.49 2,548.84

02.03.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO m2 19.38 36.96 716.28

02.03.03.03 CONCRETO FC=210KG/CM2 m3 10.43 432.99 4,516.09

02.04 CASETA PARA SISTEMA DE AIREACION        

02.04.01 CONCRETO ARMADO        

02.04.01.01 COLUMNAS        

ACERO CORRUGADO FY= 4200 kg/cm2 GRADO 60, PARA

02.04.01.01.01 kg 58.30 4.67 272.26
COLUMNAS

02.04.01.01.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE COLUMNAS m2 5.76 50.55 291.17

02.04.01.01.03 CONCRETO COLUMNAS f'c=175 kg/cm2 m3 0.60 424.94 254.96

02.04.01.02 LOSA MACIZA        

02.04.01.02.01 ACERO CORRUGADO FY= 4200 kg/cm2 GRADO 60 kg 95.83 4.49 430.28

02.04.01.02.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO m2 6.13 36.96 226.56

02.04.01.02.03 CONCRETO EN LOSA MACIZA fc=210kg/cm2 m3 1.23 432.99 532.58

02.04.02 ALBAÑILERIA        
MURO DE SOGA LADRILLO K.K. CARAVISTA CEMENTO -
02.04.02.01 m2 26.25 97.62 2,562.53
ARENA

02.04.03 REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS        

TARRAJEO DE CERCO PERIMETRICO - MUROS INTERIORES Y

02.04.03.01 m2 52.50 28.75 1,509.38
EXTERIORES

02.04.04 PINTURAS        

02.04.04.01 PINTURA LATEX EN MUROS INTE/EXT. m2 52.50 12.11 635.78

02.04.05 VARIOS        
02.04.05.01 SALIDA PARA TOMACORRIENTE pto 1.00 88.71 88.71

02.04.05.02 SALIDA DE ALUMBRADO DE TECHO pto 1.00 90.56 90.56

02.04.05.03 TABLERO DE DISTRIBUCION und 1.00 922.00 922.00

02.05 CASETA DE CONTROL        
02.05.01 CONCRETO ARMADO        
02.05.01.01 COLUMNAS        

ACERO CORRUGADO FY= 4200 kg/cm2 GRADO 60, PARA

02.05.01.01.01 kg 83.70 4.67 390.88
COLUMNAS

02.05.01.01.02 CONCRETO COLUMNAS f'c=175 kg/cm2 m3 0.75 424.94 318.71

02.05.01.01.03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE COLUMNAS m2 7.20 50.55 363.96

02.05.01.02 LOSA MACIZA        

02.05.01.02.01 ACERO CORRUGADO FY= 4200 kg/cm2 GRADO 60 kg 113.07 4.49 507.68

02.05.01.02.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO m2 10.50 36.96 388.08

 “CONSTRUCCION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA LOCALIDAD DE CHIGUATA, AREQUIPA – AREQUIPA” 2014

02.05.01.02.03 CONCRETO EN LOSA MACIZA fc=210kg/cm2 m3 2.10 432.99 909.28

02.05.02 ALBAÑILERIA        
MURO DE SOGA LADRILLO K.K. CARAVISTA CEMENTO -
02.05.02.01 m2 43.50 97.62 4,246.47
ARENA

02.05.03 REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS        

TARRAJEO DE CERCO PERIMETRICO - MUROS INTERIORES Y

02.05.03.01 m2 87.00 28.75 2,501.25
EXTERIORES

02.05.04 PINTURAS        

02.05.04.01 PINTURA LATEX EN MUROS INTE/EXT.   87 12.11 1,053.57

02.05.05 VARIOS        
02.05.05.01 SALIDA PARA TOMACORRIENTE pto 1.00 88.71 88.71

02.05.05.02 SALIDA DE ALUMBRADO DE TECHO pto 1.00 90.56 90.56

02.05.05.03 TABLERO GENERAL DE DISTRIBUCION und 1.00 922.00 922.00

02.06 REACTORES TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES        

02.06.01 SISTEMA DE CLORIMACION glb 1.00 8,920.00 8,920.00

02.06.02 REACTOR DE 50M3 DE TRATAMIENTO und 1.00 260,000.00 260,000.00

02.06.03 INSTALACION SANITARIA PLANTA glb 1.00 11,179.56 11,179.56

02.06.04 SISTEMA ELECTRICO PLANTA glb 1.00 5,850.00 5,850.00

02.06.05 TRANSPORTE REACTOR, ACCESORIOS Y TUBERIAS glb 1.00 14,000.00 14,000.00

03 CERCO PERIMETRICO        
03.01 MOVIMIENTO DE TIERRAS        

03.01.01 EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS PARA CIMIENTOS m3 110.00 206.50 22,715.00

03.02 CONCRETO SIMPLE        

03.02.01 CONCRETO FC=140KG/CM2 + 30% PIEDRA GRANDE m3 105.00 171.90 18,049.50

ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN

03.02.02 m2 48.88 46.76 2,285.63
SOBRECIMIENTOS

CONCRETO FC=140KG/CM2 + 25% PIEDRA MEDIANA PARA

03.02.03 m3 3.49 221.52 773.10
SOBRECIMIENTOS

03.02.04 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO P/CERCO m2 94.80 38.00 3,602.40

03.03 CONCRETO ARMADO        

03.03.01 COLUMNAS EN CERCO        

03.03.01.01 CONCRETO COLUMNAS f'c=175 kg/cm2 m3 3.58 424.94 1,521.29

03.03.01.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE COLUMNAS m2 30.80 50.55 1,556.94

ACERO CORRUGADO FY= 4200 kg/cm2 GRADO 60, PARA

03.03.01.03 kg 125.00 4.67 583.75
COLUMNAS

03.04 ALBAÑILERIA        
 “CONSTRUCCION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA LOCALIDAD DE CHIGUATA, AREQUIPA – AREQUIPA” 2014

03.04.01 MUROS Y TABIQUERIA EN CERCO        

MURO DE SOGA LADRILLO K.K. CARAVISTA CEMENTO -

03.04.01.01 m2 115.00 97.62 11,226.30
ARENA

03.05 REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS        

03.05.01 REVOQUES EN CERCO        

TARRAJEO DE CERCO PERIMETRICO - MUROS INTERIORES Y

03.05.01.01 m2 23.40 28.75 672.75
EXTERIORES

03.06 CARPINTERIA METALICA        

03.06.01 PUERTA METALICA P-01 und 1.00 2,500.00 2,500.00
03.07 PINTURAS EN CERCO        

03.07.01 PINTURA LATEX EN MUROS INTE/EXT. m2 23.40 12.11 283.37

03.08 CERRAJERIA        
03.08.01 CHAPAS PARA EXTERIORES, 3 GOLPES und 1.00 108.02 108.02
  COSTO DIRECTO       507,420.40
  GASTOS GENERALES 7.77%       39,447.37
  GASTOS DE SUPERVISION 2.41%       12,222.24
  GASTOS DE LIQUIDACION 0.86%       4,365.85
  TOTAL PRESUPUESTO       563,455.86
º
3. AVANCE FISICO

El avance físico ejecutado mensual corresponde al 12.15 % y el acumulado a la fecha de setiembre es de

59.45% de la meta programada

4. AVANCE FINANCIERO

Se tiene un avance ejecutado del 56.44% del presupuesto. Debo indicar que se tiene presupuesto solo para
la compra de la planta de tratamiento que se encuentra en proceso de contratación.

5. DOCUMENTACION TECNICA

Documentación técnica existente:

Resolución de aprobación de ex. Técnico : Si

Acta de Inicio de Obra : Si
Acta de Entrega de Terreno : Si
Acta de Terminación : No Corresponde
Acta de Recepción de Obra : No Corresponde
Acta de Saldos : No Corresponde
Pruebas de Control de Calidad : No Corresponde
Cuaderno de Obra : Si
Expediente Técnico Aprobado : Si
Planos : Si

6. OBSERVACIONES

 Hasta la presentación del presente informe mensual, se tiene pendiente de valorizar la planta de
tratamiento a base de reactores propiamente dicha, que se encuentra en proceso de contratación
hasta su puesta en marcha, y se encuentran terminadas todas las partidas que son obras de
concreto armado y simple, obras complementarias a la planta de tratamiento, así como también la
 “CONSTRUCCION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA LOCALIDAD DE CHIGUATA, AREQUIPA – AREQUIPA” 2014

instalación de la línea de tubería y buzones para llegar a la planta de tratamiento con sus
respectivas obras de protección.

7. CONCLUSIONES

 Se tiene un avance mensual acumulado del 56.44% quedando pendiente la compra de la

planta de tratamiento que representa el mayor porcentaje de avance de obra.
 La obra se encuentra atrasada por atraso en el proceso de adquisición de la compra e
instalación de la planta de tratamiento propiamente dicha por causas no atribuibles al
ejecutor.
 Se han levantado todas las observaciones encontradas en el expediente técnico y que al
terminarse la obra tener la planta de tratamiento al 100% y en perfecto funcionamiento.

8. RECOMENDACIONES

 Se recomienda a la Entidad, al Área de Contabilidad entregar un desagregado de gastos de la

Obra, para así tener un control exacto de dicho gasto.

9. DOCUMENTACION ADJUNTA

 Valorización de Obra Nº 03 correspondiente al mes de setiembre del 2014

 Hoja de Metrados
 Control de avance de obra
 Cuadro de gastos de materiales, Mano de obra, Equipo, Servicios, combustible y Gastos
Generales.
 Copias del cuaderno de Obra.
 Panel fotográfico.

Arequipa, 02 de octubre del 2014

Residente de Obra Supervisor de Obra

Ing. César R. Villanueva Merma Ing. Leonel D. Callinapa Aragon