Página 1 de 8

PROTOCOLOS DE RESCATE EN
ALTURAS REPARACION TK 515 EN LA
TERMINAL CHEVRON DE YUMBO VALLE

1. Objetivo

Establecer las actividades para dar respuesta a una emergencia en trabajos en

alturas, de manera tal que se asegure el rescate en forma organizada y segura a
cualquier trabajador que quede suspendido o atrapado, a una altura de 1.5 m
(hacia abajo o hacia arriba), según resolución 1409 de 2012, garantizado el
acceso, estabilización, descenso y traslado al centro de atención.

2. Alcance
Aplica para todas las tareas de rescate que se realicen en caso de una
emergencia en la terminal de CHEVRON en Yumbo Valle.

Prioridades

 Garantizar la seguridad de los trabajadores y brigadistas.

 Brindar el rescate con seguridad sin poner en riesgo la vida de la víctima
o del brigadistas.
 Brindar los primeros auxilios al lesionado rescatado.

3. RESPONSABLES

Gerente: Es responsable de suministrar todos los recursos necesarios para la

implementación del procedimiento.

Coordinador de trabajo en alturas: Verificar la instalación de sistemas de

detención caídas de los cuales los trabajadores se aseguran, realizar inspección a
los equipos de protección contra caídas de los trabajadores, determinar las
medidas de prevención a implementar para alertar a los trabajadores del riesgo de
caída.

Responsable de SG SST: son responsables de hacer gestión para el

cumplimiento y la respectiva evaluación de las actividades del presente
procedimiento.

Trabajadores: Son responsables de participar activamente en las actividades

programadas, inspeccionar y utilizar adecuadamente los equipos para trabajo
alturas según las actividades a desarrollar y de reportar las condiciones inseguras
que estas presenten.
 Página 2 de 8

PROTOCOLOS DE RESCATE EN
ALTURAS REPARACION TK 515 EN LA
TERMINAL CHEVRON DE YUMBO VALLE

4. DEFINICIONES

Brigadista de emergencias: Trabajador que cuenta con entrenamiento

especializado en técnicas de rescate y estabilización básica de pacientes poli
traumatizados y con el nivel de formación avanzada para autorizados de acuerdo
a la normatividad vigente para trabajos en alturas.

Certificación: Constancia que se entrega al final de un proceso, que acredita que

un determinado elemento cumple con las exigencias de calidad de la norma que lo
regula, o que una persona posee los conocimientos y habilidades necesarias para
desempeñar ciertas actividades determinadas por el tipo de capacitación.

Arnés: Sistema de correas cosidas y debidamente aseguradas, incluye elementos

para conectar equipos y asegurarse a un punto de anclaje; su diseño permite
distribuir en varias partes del cuerpo el impacto generado durante una caída.

Eslinga: Conector con una longitud máxima de 1.80 m fabricado en materiales

como cuerda, reata, cable de acero o cadena. Las eslingas cuentan con ganchos
para facilitar su conexión al arnés y a los puntos de anclaje; algunas eslingas se
les incorporan un absorbente de choque.

Líneas de vida horizontales: Sistemas de cables de acero, cuerdas o rieles que

debidamente ancladas a la estructura donde se realizará el trabajo en alturas,
permitirán la conexión de los equipos personales de protección contra caídas y el
desplazamiento horizontal del trabajador sobre una determinada superficie.

Líneas de vida verticales: Sistemas de cables de acero o cuerdas que

debidamente ancladas en un punto superior a la zona de labor, protegen al
trabajador en su desplazamiento vertical (ascenso/descenso).

Mecanismo de anclaje: Equipos de diferentes diseños y materiales que abrazan

una determinada estructura o se instalan en un punto para crear un punto de
anclaje. Estos mecanismos cuentan con argollas, que permiten la conexión de los
equipos personales de protección contra caídas.
 Página 3 de 8

PROTOCOLOS DE RESCATE EN
ALTURAS REPARACION TK 515 EN LA
TERMINAL CHEVRON DE YUMBO VALLE

Mosquetón: Equipo metálico en forma de argolla que permite realizar conexiones

directas del arnés a los puntos de anclaje. Otro uso es servir de conexión entre
equipos de protección contra caídas o rescate a su punto de anclaje.

Rescate en alturas: Actividad que garantiza una respuesta organizada y segura,

para acceder, estabilizar, descender y trasladar a un servicio médico, a un
trabajador que haya sufrido una caída y esté suspendido de sus equipos
personales de protección contra caídas, o haya sufrido una lesión o afección de
salud en un sitio de alturas.

EPCC: Equipo de protección contra caídas. El equipo se compone de arnés,

conectores, líneas de vida y puntos de anclaje. Trabajo en Altura: Se entenderá
por trabajo en alturas, toda labor o desplazamiento que se realice a una altura
igual o mayor de 1,5 m hacia arriba o hacia abajo.

5. CONDICIONES GENERALES

 Socializar el presente protocolo operativo a todo el personal que realiza

trabajo en alturas.

 Realizar simulacros y simulaciones

 Garantizar el programa de capacitación y entrenamiento a todo trabajador

que está expuesto al riesgo de trabajo en alturas. Ser certificado y
reentrenado, por lo menos una vez al año, el cual debe incluir aspectos de
capacitación en rescate y auto-rescate.

 Priorizar la seguridad del personal, utilizando equipo de protección personal

completo y el sistema de protección contra caídas.

5.1 Normas Generales de Seguridad

a. Todas las actividades se llevarán a cabo cumpliendo las reglas fundamentales

de seguridad establecidas por PERT DPM

b. El trabajador que desarrolla trabajo en alturas, debe contar con un sistema de

comunicación y una persona de apoyo disponible para que, de ser
necesario, reporte de inmediato la emergencia.

c. Los equipos para trabajo y rescate en alturas se revisarán antes y después de

su uso, al igual que verificar la certificación de estos.
 Página 4 de 8

PROTOCOLOS DE RESCATE EN
ALTURAS REPARACION TK 515 EN LA
TERMINAL CHEVRON DE YUMBO VALLE

d. Se contará con personal rescatista (brigadistas), con su respectivo certificado

para trabajo seguro en alturas y rescatista.

e. Los trabajadores y el personal de rescate (brigadistas) conocen en su totalidad

las limitaciones y la forma de empleo de cada equipo a usar durante el rescate.

f. Abstenerse de trabajar o hacer rescate en alturas si la persona no se siente

en plenas condiciones físicas y mentales.

g. Nunca se debe actuar sólo. Se contará con mínimo dos personas en sitio
durante la ejecución de las labores.

h. Los rescatistas (brigadistas) utilizaran equipos de protección personal acordes

a las exigencias de la reglamentación nacional o internacional para el tema de
rescate.
i. No usar anillos, cadenas, pulseras, etc.

j. Toda persona (trabajador, rescatista) estará asegurada a un anclaje sólido

(andamio auto estable), lo mismo aplica para los equipos utilizados.

k. Se cuenta con equipos básicos para realizar las labores de rescate vertical.

l. Las labores de rescate están programadas para realizarlas en el menor tiempo

posible sin poner en riesgo la vida de la víctima o de los rescatistas
(brigadistas), y evitar que el lesionado sufra consecuencias graves en su salud.

6. DESARROLLO

6.1 ANTES DE EMERGENCIA

 Implementar, entrenar y capacitar al personal en el procedimiento de

rescate, el cual se debe hacer teniendo en cuenta las condiciones
generales y específicas de lugar de trabajo.

 Identifique los grupos o líneas de emergencia que puedan asistirlo durante

una eventualidad en el lugar de trabajo, como Hospitales, clínicas,
 Página 5 de 8

PROTOCOLOS DE RESCATE EN
ALTURAS REPARACION TK 515 EN LA
TERMINAL CHEVRON DE YUMBO VALLE

Bomberos, Cruz Roja, Defensa Civil, enlistarlos y tener los números en

caso de emergencia.
 Se dispondrá para la atención de emergencias y para la prestación los
primeros auxilios de: botiquín, elementos para inmovilización y atención de
heridas, hemorragias y demás elementos que el empleador considere
necesarios de acuerdo al nivel de riesgo.

 Revise, analice e identifique las vías de acceso y evacuación del lugar de

trabajo, en pro de la coordinación de los equipos de emergencia.

 Identifique las competencias del personal para poner en marcha el plan de

emergencia y asigne las responsabilidades según estas.

 Verifique periódicamente el estado, ubicación y aplicación de los equipos

con que cuenta para la realización del rescate, como lo son: equipos de
altura, señalizaciones, etc.

3.2 DURANTE LA EMERGENCIA

No. ACTIVIDAD PROCEDIMIENTO RESPONSABLE

 Activar el plan de emergencias. (del sitio o

empresa donde se esté realizándola
Arribó a la actividad) Coordinador de
1 zona de  Al evaluar la situación se determinará la alturas.
impacto. posibilidad de rescate. Brigadas
 Arribo de las brigadas al lugar de la
emergencia

 Delimitar y señalizar la zona de emergencia. Coordinador de

Asegurar la  Controlar el ingreso de personal ajeno a la alturas.
2
escena. atención de la emergencia. Rescatista
 Controlar los riesgos asociados. (Brigadas)

3 Rescate Rescatista
 Auto rescate. Si el trabajador cae y queda (Brigadas)
suspendido y esta consiente este podrá
realizar un auto rescate. Solo con recuperarse
sobre la estructura del andamio. De igual
forma volverá al piso y será valorado por
personal de salud.
 Página 6 de 8

PROTOCOLOS DE RESCATE EN
ALTURAS REPARACION TK 515 EN LA
TERMINAL CHEVRON DE YUMBO VALLE

 Rescate asistido victima consiente. El

trabajador que cae y queda suspendido y no
puede recuperarse por sus propios medios
tendrá que ser apoyado por los compañeros
de trabajo, Brigadistas o rescatista presentes
en el sitio. Se requiere que una o dos
personas accedan al andamio y aseguran un
sistema de anclaje con el fin de instalar un
sistema de descenso. Uno llegara hasta el
paciente instalando una cuerda con
mosquetón en la argolla en D ya sea pectoral
o dorsal. (dependerá de la posición de la
víctima). El otro trabajador opera el sistema
de descenso controlado quienes coordinaran
el descenso a tierra.

Se debe solicitar valoración del accidentado

por personal capacitado y/o competente.

 Rescate asistido victima

inconsciente.

En caso de requerir se debe comunicar con el

grupo de emergencia (Defensa Civil y/o Cruz
Roja) y solicitar su apoyo.

Esta técnica solo será usada por personal

entrenado en la técnica de rescate cuerpo a
cuerpo. Se instalará un sistema de descenso
controlado que permita soportar la carga del
rescatista y paciente. Uno de los rescatistas
descenderá por la cuerda en descenso
controlado, conectado a una cuerda que
llevará un nudo ocho de dos gasas. (una para
el rescatista otra para el paciente.). el
rescatista dos opera el sistema de descenso
desde la parte superior.
Al llegar el rescatista al paciente este lo
asegura con la segunda gasa de la cuerda
principal. El rescatista lo toma por los brazos
y desde las axilas para que pueda controlar el
descenso.
En caso de ser necesario de cortar el sistema
 Página 7 de 8

PROTOCOLOS DE RESCATE EN
ALTURAS REPARACION TK 515 EN LA
TERMINAL CHEVRON DE YUMBO VALLE

de protección contra caídas del paciente, es

importante que el rescatista este seguro de
realizar el corte de la cuerda o eslinga
correcta. (sin embargo, siempre será la
última opción tener que cortar)

3.3 Después de la emergencia

No. ACTIVIDAD PROCEDIMIENTO RESPONSABLE

 Recogida y desmonte de sistemas.
Control final de  Verificar condiciones físicas de los
1 Rescatista
la escena brigadistas.

 Revisión de funcionamiento de los equipos

empleados.
 Verifique el deterioro que haya sufrido el
Recogida y equipo de altura.
2 chequeo de los  En caso de un daño repórtelo al coordinador Rescatista
equipos del SG-SST y etiquételos con la frase
"FUERA DE SERVICIO".
 Organizar los equipos de rescate.

 Establecer fecha y hora.

 Determinar duración del periodo
operacional.
 Describa exactamente la naturaleza del
evento. Caída o desaparición.
 Realice reporte de incidente.
Consolidación  Realice retroalimentación al grupo de Rescatista
3 de la trabajadores Supervisor hse
información  Se realizará una investigación sobre las
causas de la emergencia.
 Evaluar los procedimientos de rescate y
realizar las correcciones de las situaciones
negativas de la actividad.
 Página 8 de 8

PROTOCOLOS DE RESCATE EN
ALTURAS REPARACION TK 515 EN LA
TERMINAL CHEVRON DE YUMBO VALLE

4. RECURSOS

CANTIDAD EQUIPO TEXTIL

Arnés de cuerpo entero, en reata de nylon de alta resistencia,
1
multipropósito certificado.
1 Eslingas en Y certificada
1 Eslingas de posicionamiento certificada
1 Cuerdas en estructura kernmantle estático
CANTIDAD EQUIPO METÁLICO
4 Mosquetones en acero automático, resistencia mínima 22.2 KN
1 Descendedor tipo 8 con orejas para rescate.
2 Poleas grandes
CANTIDAD EQUIPO COMPLEMENTO
Casco de protección para cabeza certificación nacional o internacional.
1
Tipo II
1 Camilla rígida
1 Inmovilizadores
1 Botiquín de primeros auxilios
Elaboró: Revisó:

________________ _____________
Johanna Cordoba G Zoila Padilla
Cargo: Supervisora HSE Cargo: Coordinador del Sistema de
Fecha: 27/05/2020 Gestión
Fecha:27/05/2020