Bogotá, noviembre 16 de 2006

SEÑORES:
FUNDACION HOGAR INTEGRAL
ATN. FABIO POVEDA
TEL: 710 5855
hogarintegral@yahoo.com
La ciudad

REF. SUMINISTRO DE NEVERA VERTICAL DE 30 PIES TIPO MIXTA.

Respetados señores:

En la medida que la apertura económica ha generado el ingreso de Compañias

extranjeras al mercado nacional, se hace necesario competir con efectividad, rapidez y
economías a escala.

Contamos con una experiencia en el ramo de la refrigeración con más de 50 años lo cual
nos hace considerar que nuestro aporte a los Hiper, Súper y Mini mercados, Carnicerías,
Restaurantes, Panaderías, Hoteles , Reposterías y Tiendas en general es definitivo,
puesto que conocemos las necesidades para el desarrollo de este tipo de productos.

Con estos objetivos, presentamos a ustedes una LINEA DE REFRIGERACION

ESPECIALIZADA. Los equipos son seleccionados de acuerdo a su diseño, tecnología de
punta y la amplia gamma de accesorios y posibilidades de modulación, orientados a lograr
efectividad en el merchandising de su empresa.

Cordialmente presentamos a ustedes cotización en referencia con las siguientes

especificaciones:

1. NEVERA VERTICAL 30 MIXTA

 DIMENSIONES Y CARACTERISTICAS

REFERENCIA: SNV-30E

PROCEDENCIA: NACIONAL

DIMENSIONES:

FRENTE: 1.35
FONDO: 0.75
ALTO : 2.05

TEMPERATURA:

NEVERA VERTICAL: Es un mueble refrigerado de exposición vertical, construido

para conservación de productos, como lácteos, gaseosas, jugos y muestras de
Laboratorio. Esta dotado con amplias puertas en acero inoxidable. (Opcional)
Parrillas encauchetadas en color blanco liso regulables en altura e inclinación.

La parte de enfriamiento: Esta diseñada para la conservación de productos que

necesitan estar a temperatura de 1 a 4 Grados C.
 La parte de congelación: Esta diseñada para la congelación de productos que
necesitan estar a temperatura de -1 a -20 grados C.
INTERIOR: En acero galvanizado calibre 24 con recubrimiento con pintura en polvo
electrostática Exipoliester color blanco, especial para superficies expuestas a la humedad,
piso en acero inoxidable calibre 24 referencias 430, con parrillas graduables en color
blanco.

AISLAMIENTO: En poliuretano de alta densidad inyectado sin CFC

(cloruroflorurocarbonados) que no dañan la capa de ozono.

EXTERIOR: En lamina de acero galvanizado calibre 24 con recubrimiento con pintura en

polvo del color deseado Exipoliester, especial para superficies expuestas a la humedad.

PUERTAS: Dos puertas batientes en vidrio para mayor visibilidad del producto. O si
es para interior en cocina metálicas en lámina galvanizada calibre 24, con chapa
maneta con llave. (Opcional)

LUZ: Interior fluorescente con interruptor

1. Nevera vertical de 30 pies mixta $5.208.000

2- Interior en acero $6.197.000
3- Total en acero $6.926.000

NOTA: LOS PRECIOS VAN CON IVA INCLIUDO DEL 16%

CONDICIONES COMERCIALES

TIEMPO DE ENTREGA: 20 días de recibo del anticipo

FORMA DE PAGO: 50% de anticipo en su orden de compra

50% a la entrega

VALIDEZ DE LA OFERTA: 15 días

OBRAS CIVILES
 Toda obra civil necesaria para la instalación y puesta en marcha como son: base de
anclaje, pasos de tubería, alistamiento y nivelación de pisos, placas de concreto,
sistema de protección de equipos a la intemperie, y demás puntos no relacionados en
la presente oferta serán por cuenta del cliente.

Se solicita que el día de la entrega de sus equipos se encuentre a cero metros;

energía, agua, gas, así como también los desagües

GARANTIA
INVERSIONES NORDICO LTDA , garantiza POR UN AÑO el buen funcionamiento de
los aislamientos y partes físicas o mecánicas hechas en INVERSIONES NORDICO,
contado a partir de la fecha de instalación y montaje de los elementos construidos por
nosotros.

Esta garantía no cubre o se anula en los siguientes casos:

 Daños por maltrato, abuso o accidente ocasionados durante el transporte o por el
mal manejo del equipo por parte del comprador o terceras personas.

 Desarme, reparaciones, modificaciones o instalaciones hechas por terceros o que

no hayan sido previamente autorizados por INVERSIONES NORDICO.

 Daños o fallas como consecuencia de la falta de un mantenimiento preventivo

adecuado responsable.

 Daños o fallas en motores, controles, termostatos u otros elementos eléctricos y/o

electrónicos y/o electrónicos como el resultado de descargas eléctricas
ocasionadas por rayos, transformadores dañados que entreguen voltajes
superiores a los indicado, fluctuaciones de voltaje, conexiones a voltajes distintos
a los indicados en la placa.

 INVERSIONES NORDICO, no se hace responsable en garantía o fuera de ella de

aquellos perecederos que se puedan dañar o perder durante un mantenimiento,
regulación de equipos durante la instalación o en aquellos eventos ocurridos tanto
fuera como en Bogotá, INVERSIONES NORDICO, recomienda la utilización de
equipos de frío alternos para evitar esto.

 Esta garantía no cubre vitrinas y muebles que presenten sudoración o

empañamiento (condensación) cuya ubicación este en instalaciones que no
cumplan condiciones de temperatura y humedad del ambiente dentro de los
siguientes rangos: Humedad máxima del 85% y temperatura máxima de 30º C.

La presente garantía no cubre responsabilidad civil extracontractual, por consiguiente

su cubrimiento se limita al equipo y a sus componentes, más no ampara la extensión
de los daños y/o perjuicios que sufra el usuario del equipo por el no funcionamiento
del sistema en cualquier momento. La garantía para el componente dañado se
concede por una sola vez.
Respecto a los elementos suministrados pero no fabricados por nosotros, nuestra
responsabilidad se limita a hacer extensivas al comprador, las garantías otorgadas por
los fabricantes de los mismos, con costos de recambio a cargo del cliente final.

CONTRATO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO (OPCIONAL).

El objetivo primordial del contrato, es prevenir los posibles daños que los equipos
puedan presentar por el uso y muchas veces por el abuso de los mismos, así como
los posibles olvidos de recambio de materiales de consumo que también puedan
generar daño.

Sus equipos recibirán visitas periódicas programadas, en las cuales después del
correspondiente chequeo, ajuste de las juntas y revisión de presiones, recibirá un
diagnostico y un informe de las partes que haya que cambiar y/o adicionar si es
necesario, así como también se cambiaran los materiales de consumo agotados por el
uso normal del equipo tales como: freón, aceites, filtros de aire y aceite, válvulas,
relees, etc. El valor de todas estas partes y materiales de consumo serán cancelados
por el dueño del equipo. Ya que estos cambios derivan del funcionamiento normal del
equipo.

Es nuestra invitación que al tiempo que usted recibe sus equipos a plena satisfacción,
suscriba simultáneamente el Contrato de mantenimiento Preventivo el cual va de la
mano con la garantía, lo que le dará seguridad de un servicio completo a su empresa.

EN CASO DE NEGOCIOS QUE AMERITEN LA ELABORACION DE UN CONTRATO

ESTA COTIZACION FORMARA PARTE CON TODAS SUS ESPECIFICACIONES Y
GARANTIAS.

CUALQUIER INQUIETUD AL RESPECTO FAVOR COMUNICARSE A LOS

TELEFONOS 493 53 89 - 336 87 85 CELULAR 315 815 55 67, CALLE 19 No.18-32
EN BOGOTA.

EMAIL: armandoatehortua@yahoo.com

Cordialmente,

ARMANDO ATEHORTUA G.
Gerente General