ESCENA 1
Karen: miren quienes estan ahí, las gemelas feas. Les dicen las anfetehermanas.
Brittany: que lindas
Karen: que estas demente, son Heather y Megan Vandergeld. Han sido tus enemigas desde que tenían
no se 8 años.
Brittany: dije lindas, porque fue un error. Las odio hasta la muerte.
Tory: ya les contaron lo de Mega, la detuvieron los guardias en Sax tratando de imitar a Guinona.
(todas se rien)
Heather: Megan mira
Megan: hay no vamos
Heather: discupen. Muévete
Megan: ahora si me voy a divertir
Heather: Mira quienes vinieron de las pocilgas de Beverly Hills
Megan: Las Beverly millonarias
Brittany: disculpa
Tiffany: no lo creo
Brittany: acabamos de ver tu nuevo video, los exhibieron en Sax de la 5 ta Avenida
Tiffany: con los de seguridad en su oficina.
Brittany: una cleptomaniaca
Megan: tu mama compra en Sax?
(las gemelas hacen sonidos con los dedos)
Brittany: oh¡¡¡ qué? Quieren hablar de madres
Tiffany: hablemos de madres. Tu madre es tan fea que nacio dos veces cuando el doctor la vio le dijo,
esto no está bien y la volvió a meter.
Heather: pues tu madre es tan estúpida que hace ejercicio en vez de hacerse liposucción
Brittany: pues tu madre es tan vieja que su leche es en polvo y te amamanta así. (Sopla talco)
(Todas se ponen a reír)
Heather: tu madre es tan tan…… Megan dilo tú.
Megan: tu madre es tan estúpida que cuando llega a almorzar a la cubierta de Barny y quiere ordenar
una ensalada Nisua y la pide como Nicoy.
Heather: oyeron eso ensalada Nicoy.
Brittany: tu madre es tan horrorosa que cuando King Kong la vio desnuda, dijo hay mi gemela.
Heather: tu madre es tan obesa que cuando se cae de la silla, se cae por los dos lados. Que les pareció
eso tontas.
Santiago: Calmense chicas, los invito a una fiesta.
Brittany: allí estaremos chiquitin.
Escena 2
(Las tres amigas llegan a la casa, tocan la puerta), (las hermanas Wilson se disfrazan)
Tori: lo olvidaste, hoy tenemos que ir a la fiesta de las vandergeld
Lisa: nos vestiremos y maquillaremos aquí
Karen: Qué significa cuando un chico tiene una relación realmente pésima, pero quiere estar contigo, y
parece no poder romper con su novia.
Tori: significa que eres un pasatiempo
Tiffany: hay por Dios Tori
Brittany: tu también lo pensastes tiffany
Tiffany (dice a Tori): pero tú lo dijiste
Tori: hablas igual que un hombre (a tiffany)
Lisa: lo que quiere decir es que talves estas pareciendo demasiado accesible, entiendes Karen.
Karen: hay por favor chicas, no actúen como si no lo hubieran hecho, ya saben cómo es cuando se quiere
a alguien, pasas todo el día tratando de encontrar la ropa perfecta y cambiar de peinado
Lisa: pero jamás se dan cuenta
Tori: ya estamos listas, podemos irnos. Nos vemos super lindas yo creo que eras negra en otra vida.
Tiffany: puede ser.
ESCENA 3
(Tori, Karen, Lisa y las gemelas están bailando)
Megan: mira quienes están ahí.
Heather: esas idiotas creen que son sensuales
Megan: les mostraremos quienes son sensuales (se ponen a bailar)
(Tori y Lisa quedan viendo)
Karen: quieren batalla
Tori: les mostraremos
Tiffany y Brittany: no, no esperen. Nosotras les mostraremos
(Empiezan a bailar)
Lisa: como logran hacerlo
Megan: vámonos ellas ganaron.
(Las chicas celebran que ganaron)
SCENE 1
Karen: Look who's there, the ugly twins. The amphete-sisters tell them.
Brittany: how cute
Karen: you're insane, it's Heather and Megan Vandergeld. They have been your enemies since they were
not 8 years old.
Brittany: I said pretty, because it was a mistake. I hate them to death.
Tory: they already told you about Mega, the guards stopped her in Sax trying to imitate Guinona.
(everyone laughs)
Heather: Megan look
Megan: there we are not going
Heather: Excuse me. move on
Megan: now I'm going to have fun
Heather: Look who came from the Beverly Hills pigsty
Megan: The Beverly Millionaires
Brittany: Sorry
Tiffany: I don't think so
Brittany: we just saw your new video, they were shown in Sax on 5th Avenue
Tiffany: with the security ones in his office.
Brittany: a kleptomaniac
Megan: does your mom buy in Sax?
(the twins make sounds with their fingers)
Brittany: oh what? They want to talk about mothers
Tiffany: let's talk about mothers. Your mother is so ugly that she was born twice when the doctor saw
her told her, this is not right and she put it back in.
Heather: Well, your mother is so stupid that she exercises instead of getting liposuction
Brittany: Well, your mother is so old that her milk is powdered and breastfeeds you like that. (Puffs
talcum powder)
(Everyone laughs)
Heather: your mother is so so …… Megan say it.
Megan: your mother is so stupid that when she arrives for lunch at Barny's deck and wants to order a
Nisua salad and asks for it as Nicoy.
Heather: they heard that Nicoy salad.
Brittany: Your mother is so horrifying that when King Kong saw her naked, she said there is my twin.
Heather: your mother is so obese that when she falls from her chair, she falls on both sides. What did
you think of that silly.
Santiago: Calm down girls, I invite you to a party.
Brittany: there we will be chiquitin.
Scene 2
(The three friends arrive at the house, knock on the door), (the Wilson sisters disguise themselves)
Tori: you forgot, today we have to go to the vandergeld party
Lisa: we will dress and make up here
Karen: What does it mean when a guy has a really bad relationship, but he wants to be with you, and he
can't seem to break up with his girlfriend.
Tori: means you're a hobby
Tiffany: there is God Tori
Brittany: you thought so too tiffany
Tiffany (says Tori): but you said it
Tori: you speak just like a man (to tiffany)
Lisa: What he means is that maybe you're looking too accessible, you understand Karen.
Karen: there are please girls, do not act as if they had not done it, you know how it is when you love
someone, you spend all day trying to find the perfect clothes and change your hairstyle
Lisa: but they never realize
Tori: We're ready, we can leave. We look super cute, I think you were black in another life.
Tiffany: It can be.
SCENE 3
(Tori, Karen, Lisa and the twins are dancing)
Megan: look who's there.
Heather: those idiots think they are sensual
Megan: we will show you who are sensual (they start dancing)
(Tori and Lisa are watching)
Karen: they want battle
Tori: we will show you
Tiffany and Brittany: no, don't wait. We will show you
(They start dancing)
Lisa: how they manage to do it
Megan: let's go they won.
(The girls celebrate they won)
