Exposición derecho internacional.

Principio de igualdad soberana: La Declaración sobre los Principios de Derecho

Internacional referentes a las Relaciones de Amistad y a la Cooperación entre los Estados
de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas, reafirma la importancia básica de la
“igualdad soberana”, a la vez que precisa que “todos los pueblos tienen el derecho de
determinar libremente, sin injerencia externa, su condición política y de proseguir su
desarrollo económico, social y cultural”. Igualmente, según esa Declaración “el
cumplimiento de buena fe de las obligaciones contraídas por los Estados, de conformidad
con la Carta, es de la mayor importancia para el mantenimiento de la paz y de la seguridad
internacionales”.

La igualdad soberana de los Estados es un principio constitutivo del Derecho internacional

vigente. Evidentemente, según sostiene C. Hillgruber, los Estados son los autores soberanos
del Derecho internacional, y éste sólo puede ser modificado con la voluntad de ellos.
Aunque la soberanía remite a éstos como las unidades originarias y decisivas, en el fondo
está partiendo de los pueblos, constituidos en Estados, como los verdaderos sujetos de la
legitimación.

La facultad de los Estados “de crear Derecho internacional” no sólo no excluye ni vínculos
internacionales ni la colaboración institucional, sino que es la que los posibilita, sobre la
base del consenso entre Estados igualmente soberanos. Por ejemplo, en el Sistema de las
Naciones Unidas, la soberanía de los Estados miembros queda preservada, porque con su
ingreso en las Naciones Unidas éstos reconocen la competencia del Consejo de Seguridad
para tomar una decisión definitiva y dan su consentimiento por anticipado a las futuras
resoluciones de éste, dictadas en el marco de sus competencias. “Salvo los miembros
permanentes, que gracias a su derecho de veto tienen una influencia directa en la toma de
decisiones del Consejo de Seguridad”.

Al respecto, debe recordarse que mientras Sepúlveda asume el derecho al veto como un
precio justo para garantizar la participación en dicho organismo de las grandes potencias,
Pastor Ridruejo considera que tal derecho constituye una manifestación de la desigualdad
de los Estados. Por su parte P. Jessup lo concibe como un mecanismo de seguridad que
garantiza que no se tomen decisiones en el Consejo de Seguridad que excedan su propia
capacidad en cuanto a las fuerzas con que cuenta. Cabe insistir, finalmente, tal como
sostiene el Maestro César Sepúlveda, que partiendo del hecho de que la misión
fundamental del Derecho internacional es establecer el orden y la justicia en las relaciones
internacionales, resulta esencial que al Derecho internacional se le preserve de la tendencia
a subordinarlo al poder político y a la fuerza, negándosele de esa forma su esencia jurídica.

preambulo
Nosotros los pueblos de las Naciones Unidas resueltos a preservar a las generaciones
venideras del flagelo de la guerra que dos veces durante nuestra vida ha infligido a la
Humanidad sufrimientos indecibles, a reafirmar la fe en los derechos fundamentales del
hombre, en la dignidad y el valor de la persona humana, en la igualdad de derechos de
hombres y mujeres y de las naciones grandes y pequeñas, a crear condiciones bajo las
cuales puedan mantenerse la justicia y el respeto a las obligaciones emanadas de los
tratados y de otras fuentes del derecho internacional, a promover el progreso social y a
elevar el nivel de vida dentro de un concepto más amplio de la libertad, y con tales
finalidades a practicar la tolerancia y a convivir en paz como buenos vecinos, a unir
nuestras fuerzas para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, a asegurar,
mediante la aceptación de principios y la adopción de métodos, que no se usará; la fuerza
armada sino en servicio del interés común, y a emplear un mecanismo internacional para
promover el progreso económico y social de todos los pueblos, hemos decidido aunar
nuestros esfuerzos para realizar estos designios.

Por lo tanto, nuestros respectivos Gobiernos, por medio de representantes reunidos en la

ciudad de San Francisco que han exhibido sus plenos poderes, encontrados en buena y
debida forma, han convenido en la presente Carta de las Naciones Unidas, y por este acto
establecen una organización internacional que se denominará las Naciones Unidas.