Piedras Negras, Coahuila, al 03 de abril del 2020

DE UNA PARTE:

Prestador de servicios profesionales. (Servicios de Automatización)

I. La parte PRESTADOR DE SERVICIOS PROFECIONALES se apega a los
términos y condiciones estipulados en este contrato.

Y DE OTRA:
Cliente.
I. La parte PRESTADOR DE SERVICIOS PROFECIONALES da conformidad
con su razón social, se dedica al diseño, desarrollo e implementación de
servicios de automatización [industriales].
II. La parte CLIENTE presenta interés en contratar a la parte PRESTADOR DE
SERVICIOS PROFECIONALES para la actualización de una línea de
producción bajo especificaciones y requerimientos establecidos en este contrato.
III. El PRESTADOR DE SERVICIOS PROFECIONALES deberá acatar las
especificaciones anexadas en el contrato con total fidelidad.
IV. Basado en lo anterior, ambas partes conciertan el mutuo acuerdo representado en
el actual contrato que presidirá según lo estipulado a continuación en el mismo:

DEFINICIONES.

Para efectos del contrato se entenderá por:

I.1 “Contrato” definido como el contenido en su totalidad de este
documento.
I.2 “Proyecto” se define como el sistema completo.
I.3 “Entregables” hace referencia al servicio del proyecto realizado.
I.4 “Especificaciones” características brindadas por el cliente acerca
del proyecto [incluyendo mejoras del mismo].
I.5 “Propiedad intelectual” referente a los derechos de autor
(copyright) de cada módulo, herramienta o material utilizado en el
proyecto.
I.6 “Prestador de servicios profesionales” define a la entidad
[Servicios de Automatización] que brinda los servicios con
personal capacitado y matriculado.
I.7 “Material de terceros” se define como el material del que no se
tiene licencia alguna tales como; nombres, palabras, diseños, logos
u otros.
TERMINOS Y CONDICIONES.

El CLIENTE contrata al PRESTADOR DE SERVICIOS

PROFECIONALES con el objetivo de actualizar una línea de producción,
el fin de ello es mantener la competitividad al trabajar con el equipo más
vanguardista posible en materia de automatización, esto genera mayor
calidad en los productos realizados y mayor eficiencia en los procesos
realizados en dicha línea de producción. Las especificaciones técnicas
serán estipuladas de manera general a continuación:

I. Dicha línea de producción deberá contar con los componentes más

actualizados de la compañía SIEMENS en materia de: autómatas
programables, contactores y motores.
II. Por normativas de seguridad internas de la empresa [nombrada en
este contrato como CLIENTE], el proceso deberá contar con
sistemas de arranque/paro general en cada extremo de la línea de
producción.
III. Se contará también con las herramientas digitales proporcionadas por
la compañía SIEMENS para el control automático de dicha línea de
producción.
IV. De igual manera, los módulos requeridos para expandir las
capacidades de operación del proceso deberán ser de la compañía
antes mencionada, SIEMENS.

V. A su vez, en el apartado neumático se requiere equipo actualizado de

la compañía FESTO.

VI. Se requerirá reestructurar la zona de operaciones para de dicha línea

de producción para ajustarla a las mejoras a realizar.

VII. El proyecto será constituido generalmente en el software TIA portal

v15.

TARIFAS, GASTOS Y PAGOS.

Tarifa
El PRESTAADOR DE SERVICIOS PROFECIONALES esta de acuerdo
en otorgar AL CLIENTE una TARIFA PREFERENCIAL aplicada en sus
servicios, y dicha tarifa deberá ser respetada en tiempo de duración de este
contrato
 Tarifa $/ Semana
N° Cargo Costo Individual Total
1 Dirección de $10,000.00 $10,000.00
Proyectos
2 Dirección de $15,000.00 $15,000.00
Procesos

3 Coordinación $5,000.00 $5,000.00

de Procesos.
PAGOS
DE $30,000.00 LOS

SERVICIOS
1- Para el presente contrato podrá ejercerse en la espera de materiales y
licencias mínimo de $250,000.00 (DOCIENTOS CINTUENTA MIL
PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL) y un máximo de
$350,000.00 (TRECIENTOS CINCUENTA MIL PESOS 00/100
MONEDA NACIONAL.)
2- El importe de las facturas y/o recibos de horarios previamente
autorizados, se liquidará en un plazo máximo de 60 días naturales
contados a partir de la fecha de presentación de los mimos.
3- El CLIENTE, tendrá derecho a requerir del PRESTADOR DE
SERVICIOS PROFECIONALES todo tipo de aclaraciones e incluso
rechazar aquellos recibos y/o facturas que presenten anomalías y
omisiones. En el caso de que existiera alguna aclaración o corrección
a favor del PRESTADOR DE SERVICIOS PROFECIONALES o de
EL CLIENTE, ambos se comprometen a bonificar la cantidad que
corresponda de forma inmediata dentro del plazo acordado por
ambas partes.
4- La factura, además de los requisitos fiscales, deberá incluir los
siguientes datos:
a) Nombre y Número del derechohabiente.
b) Numero de orden o solicitud de servicio.
c) Resumen de Servicio otorgado.
5- EL PRESTADOR DE SERVICIOS PROFECIONALES deberá enviar al
CLIENTE, a factura acompañada de:
a) Copia de Orden o Solicitud de Servicio.
b) Copia de Identificación presentada por el derechohabiente.
El CLIENTE, se obliga a pagar a EL PRESTADOR DE SERVICIOS
PROFESIONALES, conforme a la tarifa de servicios, anexa que incluye el
IVA.
RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE.

El cliente reconoce su imparcialidad y responsabilidad a realizar las

siguientes tareas:
I. El CLIENTE tiene como obligación el proporcionar las
especificaciones del proyecto.
II. Brindar un set de instrucciones escritas de cambios permitidos por
las especificaciones del proyecto.
III. Marcar las normativas internas de la empresa.
IV. Designar los límites del área de trabajo.

RECONOCIMIENTO.

El PRESTADOR DE SERVICIOS PROFECIONALES se reserva el

derecho a replicar, publicar y exhibir los entregables finales en sitios web,
galerías u otros medios de difusión. No obstante, tendrá derecho a
reconocerse participe en el completo desarrollo de las actualizaciones y
mejoras implementadas referentes a sistemas de automatización.

PROPIEDAD INTELECTUAL.

Contenido del CLIENTE: Todo material proporcionado por el cliente,

incluyendo cualquier marca registrada precursora y material bajo derechos
de autor, permanecerá como propiedad del cliente. Permitiendo al
PRESTADOR DE SERVICIOS PROFECIONALES una licencia no
exclusiva o transferible para su utilización.

Propiedad intelectual pre/existente: Las rutinas, metodologías, librerías,

herramientas creadas, adaptadas y utilizadas por el PRESTADOR DE
SERVICIOS PROFECIONALES permanecerán como propiedad del
PRESTADOR DE SERVICIOS PROFECIONALES antes y después de la
finalización del producto. Adicionalmente, el PRESTADOR DE
SERVICIOS PROFECIONALES estará en completa libertad de utilizar
estas herramientas, el conocimiento adquirido y desarrollado durante el
desarrollo de este acuerdo. Sujeto a las limitaciones de los derechos de
propiedad intelectual del cliente, sin embargo, nada en este contrato
prohibirá al proveedor utilizar herramientas de desarrollo con terceros para
beneficio propio.

Licencias de terceros. El material de terceros es únicamente propiedad de

sus relativos dueños. El PRESTADOR DE SERVICIOS
PROFECIONALES debe dar a conocer al CLIENTE de la necesidad de
utilizar material de terceros para el desarrollo del sistema, así como el
licenciamiento requerido por los mismos. Con esto acordado el CLIENTE
designará que empresa externa será la que brinde el material necesario.

TERMINOS Y TERMINACION.

I. El contrato tendrá una vigencia que permanecerá hasta que los

servicios se hayan concluido y los resultados finales acordados por
ambas partes sean entregados y cumplidos. Aunque algunos puntos
como la garantía siguen vigentes durante el tiempo estipulado.
II. El acuerdo presentado en el contrato podrá ser terminado en
cualquier momento por cualquiera de las partes, cuya notificación
deberá ser realizada por escrito y con al menos una semana de
anticipación. En caso de acuerdo mutuo, o si alguna de las partes:
a) Se declara desacreditado, presentando una petición de quiebra.
b) Incumple cualquiera de sus responsabilidades u obligaciones.
c) El cliente incumpliera con alguna de sus responsabilidades u
obligaciones.
d) Al transcurso de un periodo no se han cumplido los puntos
propuestos por el PRESTADOR DE SERVICIOS
PROFECIONALES.

III. Efectos de terminación. Según lo acordado en el contrato, cualquiera

de las partes que incumpla deberá pagar la penalización estipulada
previamente.

IV. La devolución del material proporcionado al PRESTADOR DE

SERVICIOS PROFECIONALES deberá ser entregada en un plazo
máximo de 2 días después de la culminación del proyecto.

V. El material o equipo restante después de finalizado el proyecto queda

a disposición de la parte acordada por ambos.
GARANTIAS.

I. El CLIENTE accede a indemnizar al PRESTADOR DE SERVICIOS

PROFECIONALES por cualquier tipo de perdida o gasto derivado
de cualquier tipo de acción suscitada por incumplimiento de las
obligaciones, responsabilidades o garantías estipuladas en el
contrato. A su vez, accede a proteger y mantener ileso al
PRESTADOR DE SERVICIOS PROFECIONALES de cualquier
tipo de daño dentro de las inmediaciones de la zona de trabajo.
II. Aunque, como quedo estipulado en el contrato que, el PRESTADOR
DE SERVICIOS PROFECIONALES no se responsabiliza por fallos
del proyecto debido a uso indebido o negligente. El servicio
brindado cuenta con garantía, fijado del día de entrega del proyecto,
en un plazo de 365 días para resolución de problemas sujetos a las
especificaciones del acuerdo establecido por ambas partes. No
obstante, dicha garantía no aplica para mantenimientos no
correctivos.
III. El PRESTADOR DE SERVICIOS PROFECIONALES se
compromete a la resolución de problemas que puedan presentarse en
el plazo planteado anteriormente a menos que incumpla con los
requerimientos de garantía también previamente planteados.
IV. Así mismo, el PRESTADOR DE SERVICIOS PROFECIONALES
está sujeto a cubrir los montos ocasionados por daños y perjuicios
según quedo estipulado anteriormente.

LIMITACION DE RESPONSABILIDAD.

El PRESTADOR DE SERVICIOS PROFECIONALES estará protegido y

absuelto de cualquier tipo de responsabilidad referente a daños, directos,
indirectos, especiales o consecuentes de cualquier tipo de uso indebido o
negligente de las herramientas o componentes utilizados en el sistema
actualizado.

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD.

El PRESTADOR DE SERVICIOS PROFECIONALES no ofrece o genera

ninguna clase de garantía, explícita o implícita, en el uso de ningún
producto de terceros, contenidos, software, hardware obtenido de terceros.
Así como en el uso indebido o negligente de los productos utilizados en el
proyecto. También se deslinda de cualquier responsabilidad en accidentes o
incidentes producidos por cualquier uso indebido o negligente del material
utilizado.

CONFIDENCIALIDAD.

Cada parte involucrada en este contrato reconoce que puede recibir

información confidencial o propietaria técnica y material de la otra parte.
Tanto el CLIENTE como el PRESTADOR DE SERVICIOS
PROFECIONALES se comprometen a mantener y conservar estrictamente
la confidencial de la información, sin brindar la misma a terceros, así como
limitar o en su defecto, prohibir su uso a menos que sea completamente
necesario en el cumplimiento de sus obligaciones y responsabilidades o
requerida por una corte o autoridad gubernamental. No obstante, toda la
información que sea de dominio privado en el momento de entrega no
deberá pasar a dominio público haciéndola perder su confidencialidad, a
menos que las ambas partes acuerden por escrito lo contrario.

FIRMA FIRMA

____________________ ___________________
Prestador de servicios Cliente