LEGALIS ASOCIADOS

ABOGADOS
Irene SALAZAR SAAVEDRA Av. Prado bajo N°118-Cercado De
Irene@gmail.com Abancay. Apurímac.
Cel. N°935250353.

Carpeta Fiscal N° :
Fiscal Responsable :
Asistente Fiscal :
Agraviada : Timotea SAAVEDRA
ROMAN.
Imputado : Martha Soledad SORIA
CHAVEZ.
Delito : Violación de domicilio.
Escrito. : N°01-2020
Sumilla : Formula Denuncia
penal.

SEÑOR FISCAL DE LA FISCALIA PROVINCIAL MIXTA DE TURNO DE LA

PROVINCIA DE AYMARAES-CHALHUANCA.

TIMOTEA SAAVEDRA ROMAN, identificado

con D.N.I. Nro. 31355416; con domicilio real
en el Anexo Layme del Distrito de Tapayrihua
de la Provincia de Aymaraes del
Departamento de Apurímac; y señalando por
mi Domicilio Procesal en la Avenida Prado
bajo Nº118, a Ud. atentamente digo:

Invocando el derecho humano a la protección de la víctima del delito que

consagran los artículos 7° y 8° de la Declaración Universal de los
Derechos Humanos, los artículos 2°, inciso 3 parágrafo a, 14° inciso 1 y
26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; el articulo XVIII
de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; los
artículos 24° y 25° de la Convención Americana sobre Derechos
Humanos; y el artículo 139° inciso 3 de la Constitución Política del Perú;
en aplicación de los artículos 1° y 9° de la Ley Orgánica del Ministerio
Público, solicito se instaure investigación preliminar a fin de que se
investigue la presunta comisión de los delitos contra el honor en su figura

Asesorías y Procesos en Derecho Civil, Penal, Administrativo.

 LEGALIS ASOCIADOS
ABOGADOS
Irene SALAZAR SAAVEDRA Av. Prado bajo N°118-Cercado De
Irene@gmail.com Abancay. Apurímac.
Cel. N°935250353.

de INJURIA regulado en el artículo 130° y contra la libertad en su figura

de VIOLACION DE DOMICILIO, regulado en el artículo 159° regulados en
el Código Penal, denuncia que la dirijo contra Martha Soledad SORIA
CHAVEZ identificado con DNI N° (…………), a quien se le deberá notificar
en su domicilio real, el mismo que consigne en la ficha RENIEC que se
obtendrá; . Asimismo, solicito se notifique en el domicilio del anexo de
Layme del Distrito de Tapayrihua de la Provincia Aymaraes departamento
de Apurímac.

I. OBJETO Y POSTULACIÓN
El objeto de la investigación preliminar es recabar los elementos de
convicción que vincule a la denunciada con los delitos contra la
libertad y contra el honor, en agravio de la recurrente.
Asimismo, se solicita se inicien las diligencias preliminares de
investigación en SEDE FISCAL, contra la denunciada Martha Soledad
SORIA CHAVEZ por la presunta comisión de los delitos de Injuria y
Violación de domicilio, regulados en los artículos 130 y 159 del
código sustantivo.

II. FUNDAMENTOS DE HECHO:

PRIMERO. La recurrente es propietaria de un bien inmueble en el
lugar denominado (nombre del lugar de la casa-a la altura de la trocha
carrozable, CON UNA EXTENSION DE TANTO X TANTO, CONFORME
SE INDICA EL DOCUMENTO POSESION EMITIDA POR EL PRESIDENTE
DE LA COMUNIDAD CAMPESINA) Del sector de Layme del distrito de
TAPAYRIHUA. Donde se percibe una vivienda de dos niveles y dos de
un solo nivel de material adobe, con un patio sin cerco perimétrico.
SEGUNDO. Que, el diecinueve de marzo del año dos mil veinte,
cuando el Gobierno Central decreto estado de emergencia por
noventa días a partir del 15MAR20 a nivel nacional; en dichas
circunstancias que la denunciante se encontraba preparando el
desayuno de todos los días en el interior de la cocina en uno de los
ambientes del primer nivel, conjuntamente con…XXXXXX, en esos
momentos sin mediar motivo alguno la denunciada ingreso hasta

Asesorías y Procesos en Derecho Civil, Penal, Administrativo.

 LEGALIS ASOCIADOS
ABOGADOS
Irene SALAZAR SAAVEDRA Av. Prado bajo N°118-Cercado De
Irene@gmail.com Abancay. Apurímac.
Cel. N°935250353.

este ambiente de mi cocina donde me empezó a agredirme con

palabras soeces como; “vieja, p… aburrida, ahora vas a ver quien soy
yo… soy la que manda aquí, aquí tu me respetas, y respetas a mi madre
carajo; tu no sabes de donde vengo yo he aprendido muchas cosas
vieja perra asq… por lo que yo le dije que le pasa señora, retirese de mi
casa, ud esta violando mi domicilio; pese a esas recomendaciones
ella insistió en estar en dicho lugar; y de tantos improperios , después
de un largo rato se retiro.
TERCERO. Que por tales hechos la denunciante el 19 de marzo del
año en curso se constituyó ante el juez de paz del Distrito de
Tapayrihua, con la finalidad de poner en conocimiento, siendo
atendido por el señor XXXXXXXXX , quien lo cito y nos recomendó
que si tendríamos una próxima discusión seriamos víctima de una
sanción pecuniaria, lo que sentó precedente dicha autoridad, sin
embargo pese a estas recomendaciones la hoy denunciada hace
caso omiso, y viene constantemente increpando palabras
irreproducibles, por lo que me obligo a denunciarla penalmente.

CUARTO. Señor Fiscal, la denunciada en dos oportunidades a

ingresado a mi domicilio, pisoteando mi derecho fundamental a la
inviolabilidad de domicilio, para posteriormente increparme palabra
soeces irreproducibles que ya los mencione líneas arriba; y con la
finalidad de evitar mayores perjuicios a mi persona pongo a
conocimiento de judicatura para que proceda con las diligencias de
ley; toda vez que los hechos todavía no han prescrito; además no se
ha realizado la denunciado en su momento por que todos nos
encontrábamos con inmovilización absoluta, cada quien en sus
hogares; sin embargo la hoy denunciada hasta habría cometido
violación de medidas sanitarias previstos y sancionado en el código
penal; por estos fundamentos solicito que Martha Soledad SORIA
CHAVEZ, deberá ser investigado, por encontrarse incurso en la
presunta comisión de los delitos contra el honor en la modalidad de
Injuria y contra la libertad en la modalidad de violación de domicilio.

III. FUNDAMENTOS DE DERECHO:

Asesorías y Procesos en Derecho Civil, Penal, Administrativo.

 LEGALIS ASOCIADOS
ABOGADOS
Irene SALAZAR SAAVEDRA Av. Prado bajo N°118-Cercado De
Irene@gmail.com Abancay. Apurímac.
Cel. N°935250353.

El modelo de Estado de Derecho que se patentiza en la Constitución

Política marca el paso del Derecho Penal, que, desde la perspectiva
dogmática, en la parte general se compone especialmente de reglas
de validez y de imputación y, la parte especial está al servicio de la
protección de bienes jurídicos y contiene normas de conducta.
A fin de acreditar los argumentos de la presente denuncia,
constituyen suficientes para el ejercicio de la acción penal,
procedemos a la subsunción de los hechos al tipo penal denunciado
postulando acreditar la comisión de éste.

III.1. Tipo penal

El delito contra el honor en la figura de injuria se encuentra
regulada en el artículo 130° del código sustantivo.

Artículo 130°. - El que ofende o ultraja a una persona con

palabras, gestos o vías de hecho, será reprimido con prestación
de servicio comunitario de diez a cuarenta jornadas o con
sesenta a noventa días-multa.
III.1.1. Tipicidad objetiva.
Injuria.
a. Sujeto activo
No teniendo una cualidad funcional especial, la conducta de
la denunciada Martha Soledad SORIA CHAVEZ, al haber
exteriorizado con conocimiento y voluntad improperios
irreproducibles como: vieja perra………..XYXYXYXSYXX YX es
autor directo que encuadra en el tipo penal del delito de
injuria.
b. Sujeto pasivo.
Es la recurrente afectada emocionalmente en el menoscabo
moral.

III.2. Tipo penal

Asesorías y Procesos en Derecho Civil, Penal, Administrativo.

 LEGALIS ASOCIADOS
ABOGADOS
Irene SALAZAR SAAVEDRA Av. Prado bajo N°118-Cercado De
Irene@gmail.com Abancay. Apurímac.
Cel. N°935250353.

El delito contra la libertad en la figura de violación de domicilio

se encuentra regulada en el artículo 159° del código sustantivo.

Artículo 159°.- El que, sin derecho, penetra en morada o casa

de negocio ajena, en su dependencia o en el recinto habitado
por otro o el que permanece allí rehusando la intimación que le
haga quien tenga derecho a formularla, será reprimido con
pena privativa de libertad no mayor de dos años y con treinta a
noventa días-multa.
3.2.1 tipicidad objetiva
Violación de domicilio.
a. Sujeto activo.
No teniendo una cualidad funcional especial, la conducta de
la denunciada Martha Soledad SORIA CHAVEZ, es autor
directo que encuadra en el tipo penal del delito de violación
de domicilio
b. Sujeto pasivo.
Es la recurrente afectada en el menoscabo de su libertad.
III.3. Consumación.
Los delitos de injuria y violación de domicilio se han cosumado
por parte de la denunciada con la exteriorización de los
improperios irreprodubicbles y el ingreso al domicilio.

IV. SOLCITUD DE LAS DILIGENCIAS PRELIMINARES DE INVESTIGACIÓN

Solicito, atendiendo a las diligencias por efectuar, se ordene el inicio
de diligencias preliminares en SEDE FISCAL hasta por un máximo de
Asesorías y Procesos en Derecho Civil, Penal, Administrativo.
 LEGALIS ASOCIADOS
ABOGADOS
Irene SALAZAR SAAVEDRA Av. Prado bajo N°118-Cercado De
Irene@gmail.com Abancay. Apurímac.
Cel. N°935250353.

60 días naturales, dentro de los cuales se deberán realizas las

siguientes diligencias:

IV.1. Se programe la declaración de la denunciante.

IV.2. Se programe la declaración de la investigada dictando
apercibimiento de conducción compulsiva conforme al artículo
66° del Nuevo Código Procesal Penal, en caso de inasistencia,
debiendo concurrir acompañados de sus abogados defensores
de su elección.
IV.3. Se reciba la declaración testimonial del testigo a quien deberá
ser notificado en la comunidad campesina de Layme del
distrito de Tapayrihua, dictando apercibimiento de conducción
compulsiva conforme al artículo 66° del Nuevo Código Procesal
Penal, en caso de inasistencia.
IV.4. Se programe fecha y hora para la realización de la diligencia
de INSPECCION OCULAR en el lugar de los hechos, debiendo
concurrir ambas partes dictando apercibimiento de conducción
compulsiva conforme al artículo 66° del Nuevo Código Procesal
Penal, en caso de inasistencia, debiendo concurrir
acompañados de sus abogados defensores de su elección,
para lo cual deberá solicitar apoyo a la Comisaria PNP de
Tapayrihua a fin de que designe efectivos policiales para
brindar la seguridad del caso.
IV.5. Se requiera al Registro de Condenas informe respecto a los
antecedentes penales de la denunciada.
IV.6. Se requiera al INPE respecto a los antecedentes judiciales de
los denunciados.
V. MEDIOS PROBATORIOS.
Ofrezco las siguientes:
 Copia de mi DNI.
 Declaración de la recurrente.
 Certificado psicológico.
 Declaración de la denunciada.
 Declaración de los testigos.

Asesorías y Procesos en Derecho Civil, Penal, Administrativo.

 LEGALIS ASOCIADOS
ABOGADOS
Irene SALAZAR SAAVEDRA Av. Prado bajo N°118-Cercado De
Irene@gmail.com Abancay. Apurímac.
Cel. N°935250353.

 Acta de conciliación de concurrencia ante el juez de paz de

Tapayrihua, la que de3bera cursarse para que remita a su
despacho los actuados.
VI. ANEXOS.- Adjunto los siguientes documentos.
A1. Copia del DNI del recurrente.
B1.
.
POR LO EXPUESTO:

A usted señor fiscal, sírvase

disponer el inicio de las diligencias preliminares de investigación
conforme a lo peticionado en el presente.

OTROSÍ DIGO.- De conformidad con lo dispuesto por el artículo 80° del

Código Procesal Civil, confiero facultades de representación en el Letrado
que autoriza el presente escrito,
abogado xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx con Registro CAA N° …….,
concediéndole las facultades generales de representación contenidas en
el artículo 74° del Código Procesal Civil. Para tal efecto, ratifico mi
dirección procesal indicada en el principal del presente escrito y
asimismo declaro estar instruido de la delegación que otorgo y de sus
alcances.

Lugar y fecha

Asesorías y Procesos en Derecho Civil, Penal, Administrativo.