4-3 CRITERIOS DE ACEPTACIÓN (a)

Densidad de imagen. La densidad dentro de la

imagen de la indicación puede variar y no es
un criterio de aceptación o rechazo. (b)
Indicaciones relevantes. (Consulte la Tabla 4-1
para ver ejemplos). Solo aquellas indicaciones
redondeadas que excedan las siguientes
dimensiones se considerarán relevantes. (1)
1 / 10t para t menos de 1 / 8 pulg. (3 mm) (2)
1 / 64 pulg. Para t desde 1 / 8 pulg. A 1 / 4
pulg. (3 mm a 6 mm), incl. (3) 1 / 32 pulg. Para
t mayor que 1 / 4 pulg. A 2 pulg. (6 mm hasta
50 mm), incl. (4) 1 / 16 pulg. Para t mayor que
2 pulg. (50 mm) (c) Tamaño máximo de la
indicación redondeada. (Ver tabla 4-1 para
ejemplos.) El tamaño máximo permitido de
cualquier indicación será 1 / 4t o 5 / 32 pulg. (4
mm), lo que sea es más pequeño; excepto que
una indicación aislada se separó desde una
indicación adyacente por 1 pulg. (25 mm) o
más puede ser 1 / 3t, o 1 / 4 pulg. (6 mm), lo
que sea menor. Para t mayor de 2 pulg. (50
mm) el tamaño máximo permitido de una
indicación aislada se incrementará a 3 / 8
pulg. (10 mm)

4-2 TERMINOLOGÍA
(a) Indicaciones redondeadas. Indicaciones con un
máximo
longitud de tres veces el ancho o menos en la
radiografía
se definen como indicaciones redondeadas. Estas
indicaciones pueden
tener forma circular, elíptica, cónica o irregular y
puede tener colas Al evaluar el tamaño de una
indicación,
Se incluirá la cola. La indicación puede ser de
cualquier
imperfección en la soldadura, como porosidad,
escoria o
tungsteno.
(b) Indicaciones alineadas. Una secuencia de cuatro
o más
las indicaciones redondeadas se considerarán
alineadas
cuando tocan una línea paralela a la longitud de la
soldadura
dibujado a través del centro de los dos redondeados
exteriores
indicaciones
(c) Espesor t. t es el espesor de la soldadura,
excluyendo
Cualquier refuerzo permitido. Para una soldadura a
tope uniendo dos
miembros que tienen diferentes espesores en la
soldadura, t es el
más delgado de estos dos espesores. Si una
soldadura de penetración completa
incluye una soldadura de filete, el grosor de la
garganta del filete se incluirá en t

4-2 TERMINOLOGÍA
(a) Indicaciones redondeadas. Indicaciones con un
máximo
longitud de tres veces el ancho o menos en la
radiografía
se definen como indicaciones redondeadas. Estas
indicaciones pueden
tener forma circular, elíptica, cónica o irregular y
puede tener colas Al evaluar el tamaño de una
indicación,
Se incluirá la cola. La indicación puede ser de
cualquier
imperfección en la soldadura, como porosidad,
escoria o
tungsteno.
(b) Indicaciones alineadas. Una secuencia de cuatro
o más
las indicaciones redondeadas se considerarán
alineadas
cuando tocan una línea paralela a la longitud de la
soldadura
dibujado a través del centro de los dos redondeados
exteriores
indicaciones
(c) Espesor t. t es el espesor de la soldadura,
excluyendo
Cualquier refuerzo permitido. Para una soldadura a
tope uniendo dos
miembros que tienen diferentes espesores en la
soldadura, t es el
más delgado de estos dos espesores. Si una
soldadura de penetración completa
incluye una soldadura de filete, el grosor de la
garganta del filete se incluirá en t

abla 4-1
Unidades habituales
Espesor, t, en.
Tamaño Máximo de
Aceptable Redondeado
Indicación, en.
Tamaño Máximo de
No relevante
Indicación aislada aleatoria, en.
Menos que 1
/81
/4t1
/3t1
/ 10 t 1
/ 8 0,031 0,042 0,015 3
/ 16 0,047 0,063 0,015 1
/ 4 0,063 0,083 0,015 5
/ 16 0,078 0,104 0,031 3
/ 8 0,091 0,125 0,031 7
/ 16 0,109 0,146 0,031 1
/ 2 0.125 0.168 0.031 9
/ 16 0.142 0.188 0.031 5
/ 8 0.156 0.210 0.031 11/16 0.156 0.230 0.031 3
/ 4 a 2, incl. 0.156 0.250 0.031
Más de 2 0.156 0.375 0.063
Unidades SI
Espesor, t, mm
Tamaño Máximo de
Aceptable Redondeado
Indicación, mm
Tamaño Máximo de
No relevante
Indicación aislada aleatoria, mm
Menos de 3 1
/4t1
/3t1
/ 10 t
3 0,79 1,07 0,38
5 1.19 1.60 0.38
6 1,60 2,11 0,38
8 1,98 2,64 0,79
10 2,31 3,18 0,79
11 2,77 3,71 0,79
13 3.18 4.27 0.79
14 3,61 4,78 0,79
16 3,96 5,33 0,79
17 3,96 5,84 0,79
19.0 a 50, incl. 3.96 6.35 0.79
Más de 50 3.96 9.53 1.60
NOTA GENERAL: Esta tabla contiene solo
ejemplos.