MODULO SEIS

Unión de los Elementos de

Aterramiento: Plano Equipotencial
La necesidad imprescindible
de minimizar diferencias de
potencial entre los elementos
de Puesta a Tierra y objetos
metálicos

Lyncole XPT® Puesta a Tierra

“La Unión de Ciencia y Aterramiento ™
 Concepto de Plano Equipotencial
Hay dos tipos distintos de sistemas de puesta
a tierra dentro un predio:
– Sistema de Aterramiento Integrado
 Lo más común para la gran mayoría de instalaciones
comerciales e industriales
 El concepto es mantener TODA la instalación eléctrica a un
potencia y minimizar diferencias de potencial
– Sistema de Aterramiento Aislado
 Se encuentra en instalaciones especiales: centrales telefónicas,
hospitales, fabricas grandes
 Se establecen zonas distintas con su aterramiento aislado de
otras zonas. Se unen el aterramiento de las zonas distintas en
un solo punto

Lyncole XPT® Puesta a Tierra

“La Unión de Ciencia y Aterramiento ™
 Esquema de Aterramiento Integrado
Concepto de Plano Equipotencial
Plano Equipotencial
– Esquema de aterramiento que incorpora múltiples
elementos de aterramiento, uniéndolos con el fin de
reducir las diferencias de tensión entre los elementos
durante fallas eléctrica (fallas de fase mayormente) e
caídas de rayos.
– Incluye todo de la instalación eléctrica más acero de
construcción, sistema de pararrayos, canalizaciones
metálicas, etc

Lyncole XPT® Puesta a Tierra

“La Unión de Ciencia y Aterramiento ™
 Conexiones equipotenciales
“bonding”
− La idea principal es que no debe ser ningún
objeto metálico sin conexión a la tierra
− Hacemos una conexión intencional y de buena
calidad para evitar a) accidentes eléctricas; b)
salto a lado (“side flash”)
− Cada objeto metálico debe tener su conexión a
otros objetos metálicos & la tierra
− Así forma un “plano equipotencial”
− Las normas de instalaciones eléctricas y
protección de su vida exigen tal conexión

Lyncole XPT® Puesta a Tierra

“La Unión de Ciencia y Aterramiento ™
 Elementos de Conexiones
Equipotenciales
− Es la conexión de todo metálico para formar
un plano equipotencial
− No es un sustituto para pararrayo sino
complemento para proteger vida y
maquinaria
− Las normas exigen un diámetro mínimo de #8
para las conexiones equipotenciales
− “Si sea metálica, tiene que ser parte del plano
equipotencial”

Lyncole XPT® Puesta a Tierra

“La Unión de Ciencia y Aterramiento ™
 Unión de todos los Elementos de Aterramiento

SIEMPRE hay
una conexión
entre la Barra de
Aterramiento
Principal y el Neutro
Conductores de
Electrodos de Puesta
a Tierra

Barra de
Aterramiento
Principal
Lyncole XPT® Puesta a Tierra
“La Unión de Ciencia y Aterramiento ™
 Calibre de Conductor de Electrodo de
Puesta a Tierra (NEC 250.66)
Grosor de Conductor Calibre de Conductor Calibre de Conductor
de Fase de Electrodo de PAT- de Electrodo de PAT-
Cobre Aluminio

#2 AWG #8 #6
#1 o 1/0 AWG #6 #4
2/0 o 3/0 AWG #4 #2
3/0 hasta 350 MCM #2 1/0
350-600 MCM 1/0 3/0
600-1100 MCM 2/0 4/0
Encima de 1100 MCM 3/0 250 MCM

Lyncole XPT® Puesta a Tierra

“La Unión de Ciencia y Aterramiento ™
El Plano Equipotencial incluye todos los
objetos metálicos

Lyncole XPT® Puesta a Tierra

“La Unión de Ciencia y Aterramiento ™
Componentes para elaborar Planos
Equipotenciales

Lyncole XPT® Puesta a Tierra

“La Unión de Ciencia y Aterramiento ™
Componentes para elaborar el plano
equipotencial: centros de datos

Lyncole XPT® Puesta a Tierra

“La Unión de Ciencia y Aterramiento ™
Ejemplos de Planos Equipotenciales

Lyncole XPT® Puesta a Tierra

“La Unión de Ciencia y Aterramiento ™
Ejemplo de Barra Principal de
Aterramiento
Anillo que rodea el edificio. Conecta a 7
jabalinas & el sistema de pararrayos.
Anclado directamente al concreto del
sótano. Logramos 2.5Ω resistencia.

Alambre verde; protección de

personal. (3 alambres/enchufe)

Espacio para agregar más

elementos

Lyncole XPT® Puesta a Tierra

“La Unión de Ciencia y Aterramiento ™
 Puente de Unión Principal
− Puente de unión, principal: “Conexión en la acometida entre el
conductor del circuito puesto a tierra y el conductor de puesta
a tierra del equipo.”
− 250-53. Trayectoria de puesta a tierra hasta el electrodo de
puesta a tierra en la acometida
− a) Conductor al electrodo de puesta a tierra. Debe usarse un conductor del
electrodo de puesta a tierra para establecer la conexión entre el electrodo de
puesta a tierra y los conductores de puesta a tierra de equipo, así como con los
envolventes de equipo de acometida y, si el sistema está puesto a tierra,
también con el conductor puesto a tierra de la acometida.
− b) Puente de unión principal. Para sistemas puestos a tierra debe usarse un
puente de unión principal, sin empalmes, para conectar el (los) conductor(es) de
puesta a tierra de equipo y el envolvente del medio de desconexión de la
acometida al conductor puesto a tierra del sistema en cada punto de
desconexión de la acometida.

Lyncole XPT® Puesta a Tierra

“La Unión de Ciencia y Aterramiento ™
Puente de Unión Principal

Lyncole XPT® Puesta a Tierra

“La Unión de Ciencia y Aterramiento ™
 Electrodo Común de Puesta a Tierra
− 250-54. Electrodo común de puesta a tierra. Cuando se conecta un
sistema de c.a. a un electrodo de puesta a tierra en, o a un edificio,
tal como lo especifican 250-23 y 250-24, ese mismo electrodo de
puesta a tierra se debe usar para la puesta a tierra de los
envolventes y el equipo en o a ese edificio. Cuando al mismo
edificio lleguen dos acometidas independientes y haya que
conectarlas a un electrodo de puesta a tierra, se debe usar el mismo
electrodo de puesta a tierra.
− Dos o más electrodos de puesta a tierra eléctricamente unidos entre
sí se deben considerar a este respecto, un solo electrodo de puesta
a tierra.

Lyncole XPT® Puesta a Tierra

“La Unión de Ciencia y Aterramiento ™
 Resumen de Plano Equipotencial
− Todos los elementos de aterramiento se unen
en un solo punto en instalaciones “normales”: la
barra principal de aterramiento.
− Todas las normas internacionales indican la
necesidad de unir todos los objetos metálicos al
plano equipotencial.
− En instalaciones de hospitales & fabricas
grandes, encontramos enchufes sin conexión a
la tierra por medio del neutro. Todavía exija
hacer conexión a todos los objetos metálicos.

Lyncole XPT® Puesta a Tierra

“La Unión de Ciencia y Aterramiento ™