frances so gun ol favor de Ths dams y gue todo cw all stegea y bien. El mares Davoust, que ejeca el mando fen Ansbach, ora, sega To des ibe K. Hde Lang, un home relia poquetio que no te ea ‘ampere blr eve Demir Breslau fue Bomar cada ss faites, a dele tle Ade Holts, vivian en los ‘SStanon de lan casas, pero me chron por elo divine ios offs a tema el 9 fale, nde diverse y brome lesin de Beit, vin si dag aes ton de dentro ow de foeea Federica de Rawmer organin el ae 1866, on KSnige Wane Innusen, grates bails en les cues bs duchon el pal fnviaban Ta comida los tranceses a ajdor y tone ‘cambio, pogaban fa bebila y proporcionan. nisin! EL Ao 18 on ofa franceses devon en Fallersleben am baile 2b habitants de a eld costs can node lon 4B ‘leon, «= deci, la pga de tones. La made de Conthe eet ‘rbia'a su tj Felson xpresivon exlcanels la leet ‘sinsguriat que reinaba‘en Francfrts e-coaba que ‘gente rica estaba siempre con Jos badles hecho y Ios nganchados, spies a cada momento» emprecer i Y''rmdndoe que padela tanto con ow continuados al Inientos (téngase ea cuenta gue los prusianon ibs ace ‘hon de nus exposss, hin y elas) que vender het asa por evalgaier previo slo por verse bre de esta, pls Pero despots de exo Te dab noticias de ber aids tulas yal testo, ye major preocaperin era eee el Ibo de dormir scans extras sabre la pu porque to asa estaba lena de sléatos, de ou que habla teve Ids de los qe a ley autorizaa, Prtes tavo en 80 sa tlce expats, y Clement Brentano, qae vila en na ds hdspeder de Landshary hbo de alo So ela ‘thalloe” Otron bayeron dela potlectncs cx donde 18g. Lt Bee Assembles, LindeEa den buena sociedad! de otros em ‘ran objet las maneras ondinaran Se Vernet, Mersieae hace ot 184,eee Soe ece Se ee eee pu Sees ees Renee fee sete hous Seer1a cciedad, in pode sx quel indivi, ain seal th ‘te cl mas grande nds eneumbra, blige ioe Suenedans ports coneee Formas Seman qu la mise ss eneayaba por primers yes, Despues det Thermidor fab de Ian fono en Parise demon tar tristeza, Ly tena sce fad seababa de salir de ly ‘irc y estaba pills dee falas, ¥ esto him que gue (waban en tal caw se era Sires de. hiker estado Targa tiempo encarceladn y de I rar in mcrte de prints AL Imus afistoritice Bale de I Victims, gue se di eno pe taco de Rihetew no pudieroa crecerrs nalane Co get an perdi ca la guilt fort le pérdida de un siple me #84. Uocotla no era ttl salons npc ta. Los hombres se contaban ol cbello al ra de Te mus, mg, Stes cortaba fos que un scr guilt Ia gee a Stludaba incinando in bem, com al sta habia de face fn la cesta del yerdugo, yak damas sefalaban con una cinta {nisin y eneamnaday posta alrededor sel elo et sie et donde venia a caer Ia cach den guilotna. De estas fre Yoldades pea la nuern sociedad ke contrary 2 ln arate ‘ada sensblri, ‘Cato en guna de sus tertlias lt seGora Titles que sia rogar a alguna dama que cantase una cancion, se rod {nba dlaate della, Ievantabe sur hertowoe base cy Yy con las manos crudas imploraba agucl favor, 5 em ea fctitad stptcante permanect, js os expesivon ojos le labios de ts cantante, ‘gee fot habla coach, incion” Aquells expresiin y Sele ademanes’encant tine tat cel mundo, ai fsimpreniento que too ell con comedian nesta situ y sdeptabin ost Fan tenis, sempre por a ‘semis procuraben vat al ‘lgunos desmayon, xsi mere eas prom ecaroe poral Kircgessner i nn concn tos de arméics, Tos sonidos ‘Se eate istrnt, ee em tremeclan los nervogs, [ue Fon enn de qe mucha se ras vies seometids do ‘tagues eevee; chaaco be ‘ora Cheralter cant Borba ‘ou, tos Taw damay se ese Veracts Merelease, 18 tmayaron cl Odie heme 7 ‘rrepentimiont de Kos Londres torrentes de lige Ta sociedad francesa habia perdido au estoy y tt de los paises dt Este no lo tabla encontrado. todavia, De Besin, 1 capital dels Prana eatonces nemieslaea, nos ventan, oh sho pot, que evan los que erupaban un posicign devada fran invtados por low que porenelan a ne case inferior, ‘eatianse pror que de costubre, lox eaballeros scudlan sin ‘spay Tae dams sin Drilaats y sin quitaese ol sombrero, Melesina Trench, una ingiesa que vist Bern en 820, dice Me pare eta ‘cpital una citdad provincians con mm gran ino derramar on Parle #0 com Eno psramos statInn leturas se Ilan obras dramitcns, tos que como ell pensaban pan pacar igee {ys Halle ia cast del creer de Orquesta Kei ‘centro do nn ttl grade. Vai en sta Sins Sasha pace prison Is my Io5} pondiente, Fn low ros de 20 f tony em can te Joe alana ‘just habia sempre algunos Spenices musicalon, que 20 itkaban tarpeco en tein ~ 9 otras novelas de Goethe oes i Durante mucho tiempo bos ins res y Is fra no eran nae ‘alent estimaday mia Cannio oe errian erates fl temporaia. En San Bete: Tnego el dague de Viera {2'Snco vubios cada una ys eras un Iii de eros La exe Fata cada ver mayor Units jonni ow al Saidem Sembergecs oe sib que dle potin dat ‘ts lnvitadoseaepas y tere Fr asada porge is tempos ‘Staban demas mals, ited” burgess ercronss ftabledinienton que erm a Ia ver biiioteas, sala de jego y restaurantes, 98 208 (ales ‘su empeesriog bau iron con ol nose de et ther cn Dresde,Heygung en Leiprig, Campo en Hamburgo > eainger en Francor et Min, perintan's sue dating doa pprroulns cstrtar de ae las Insalciones de aa cosas os un tanto alzado al ao, que en Laipaig era, en 1700, Shove tera TL ackin Jo antiguo, que dominn en toa esta paca, snanifstiee principalmette ene estas. Ya soe de ln Re ‘aici Is ela pintora Mane, VigdesLebran on Tanguetes en los que todos ks comenales debian vestr tas (elt antgedad,yestarse cchado, mo sentadon, en canapes SC bla c-vino tn farts 9 el servicio To haclan hermosos Irangebos que hablan sido exogidoe al efecto Tien puciidades Toeron pronto clevadas sy maximo grate por’ Davie hs corte que organiad en Perio, ¥ el Exilo de este anata porduré muchas decadan, de modo que fo habla festa en Pars, Bern, Munich y Pyrmont, al en parte alguna, sin tempos, sacrdotiss, sins, ele 87 La Bete Aviomblbe 184| | eeImente tree teatros: uno alemay oto ings y oto franc El Toterds por el teatro ea tan geande que cna pobaciones Alonde no abla compat Bj taba 186, Phe Robson. Landes: i primer miiseo ‘al Tamparer, toe sepresentan eomedian, 6Tagre. Rete de Mone, Dette. 116 Nadie quiere ver representar a Jon dems y cad cual qiere que Te Yean representa ath Enicente det repertorio liscn eultivabase com preferenia ‘1 género igeo, yn low cartels, parte de los nombres 7 lidador de Spies Junger, Vulpia y Rabo, encugntraaee em moa frecuencia fos de lfand y Rotate. El lime sstre ‘oto ingré sdaptarse admirablemente al gusto de la epora > fn su etruordnaria feeuniad supo abdrse caning en todo. Ine tenros, nal de. Alemania como’ del extranjero. En. Viena ‘abeb per cada stera bra secata Gectdoey es Lode Gen libros eatin, Sot comedian La Virgen dal Sel, Mantra 1 arrepontinionte, La tien Inglaterra, Henacon todos ot Teatios durante machos aos. Sus farsa hen pasado de mode, sem cambio, ns emcees comedias de Ian, come Las 197m Despuds de-muerto Eskhot, Baad fat ‘sltaba con la vor nfdes, por uaa tempor, 240.000. Ba siguons tentros mad toe fa dpern era alana arantrabn un vide. nserable yom Beal, por ejemplo, ea donde los custrados Concalnty To sont cantar los papel heroics de Dario y Alejendvo. BL so Str fut contatado en Berlin tro castado, Tomblin, ‘ya vor shareaba tres octaves completion, desde 1st Bema in al a bemal scbrengude, Finalmente, entonces como toy a gee Iba a ato par Aivertisey vee algo bonito, y os dettres que eb este se tido ofrectan més at pblice vlan sus arcasllenas. As sac. Ai en 1799 e0 Pais, cwando st Vaile dis uea revista de te, an cones tambien es Viet, 21950, cuando ea {Es ibis Roque Pumperaie, En teri representa res de capecticns, Ingaters eqs ats todo cuanto hist ‘tones se habla visto edo, Bl DrarycLane de Londres ie {id el primer teatro que tv tein mete, puso en exces tna bean a cual wn nina de povora als volar un casio, En cambio, caus6 en, Munich gran udmiaci, co 1810, rama de Holbein Prepac descnfions, pric es ‘io de Tos actos se representa na cominte agua cue prodocta toa Ia in. Beri ln primers en camped Son Inglaterrs en punto x efectos exctnene jen sfct en la Htecabe, de Fontes, gue a eend en ra, smelibae e 1s, «The Repostory, LoireLaveen, To « te Daxmoa amos incenio de Toya de wn modo sasombrosnente re El gran interes que inspira ol eat motvg teetatias com ta de Goethe, que en Weimar bio represetar una bra de ‘Teyeniollevzndo Tor stores Ia antigua mascara, © como le ‘teatro de Feydenty, de Pars, que suprimi on bastdores Intro na decoracion permanente El interés por las pr sonas 6 los acoresenjendr Is clague, que Bio su apavieion ‘n Paris en 180g, com motivo de i eompttencia entre la dos teigicas shales Duchesne y ta Weyer. El pico de Hamburgo ncogid sun actor con un boston gener ‘iow epectaculoy de ico eran en el Continent algo int sito, En 1797 In cosdest Voss vi6 uno ex Bein por Yer pri ner siendo aa que en Inglaterra, e pals de In eqitacn, Ine Habla vata acla mucho tiempo como cosa coerente. Fi famoso Circo Astley, de Londra introduo la pantomima, y Fillo de 1791, come asunto de actulad, represent la igh de ta Fat fal trancese Varennes, as tres sen ra apenas de haberse sta realizado "La preiecién de la epoca por lou belle gesony oe ade anes plistcos, dis hagar a un género de expectculo mus “precato, que consista ex reprennlardeterminadas person Tidades por medio de las aeitudes de la mimica. La inven tora de eae género (ue lady Emma Himiton, Ix mada de[Taniradt on et asmto En Brighton cxb6 i sotra ' lrphes sy ates placa detro & “0 ¢l ser de Seckendort qe tla rprescatr cua acahabe cst sempre aut exilicones compleamente fsnudo grande a Apel, AI alae sigh, sin embargo, ts cémios, sae hima a ener er ce aos respectivameate te ice aos Kathinka Krebs ctabs ras brlates leans hasta el lr ago, Perla cantane Cae a elped a todas aquellan precaidades, pes) bien fenla ucts facades, hay’ que tener ‘onsideraciin que sco conta tres alos ¥ medi Los vuses. El viajar no cea en aque entooces singin et pe se quedaban en casa on su dinero tos forasteros dejan all baenos cua los servicios de posse, reparaciones etancas, ee: DeSalud ¢otron baiios que 0 fore Jor de Prasia, A fet Pyrmont eran sucios y cos, ‘ye Ia manitenciin rap fn, el servile desstento, ‘minabacusndo un. hudsped gab las ug, pero, en O, Se jugaba Sesentre low devon mesigues, ue uabian de dare suerte en juggs sao ep el suport $n demian skmpre low jugetores empleo, Las cowocmanes, Las codes y las casts carccan de ‘eomoditaes, Los clamores contra a siceded inccble era Diblicos ain ex ls Cldades cosmopolitan, como Roma Lan tes y Pas. Merkel trav wn plano se le ps tise de Hamburg, coan gun no be sorpreniernos tise ah Gut elise 2 balaben ow servicios de Tempe Tas camas bablan se tener Ualvbig tefan yu cate sie Levene, BI flacipe MatecIngres La femita Stam. 288 tema de oinacin jen el continent, en cambio, In inpara fe gam en forma de fermo-tanpara Lbs, ern todavia sean rarea. En ls casas principales aubsiatia aba tabula de era, y elas modest, Is Himpara de aceite con el mechero ‘Argand habia deterato Ia vla de sebo ya tea de roto. note 209Een vcj casa comanal de Gibldchausen a ania Reamer psa ns lags noches de lnvierm 2 Obcttns,porgie noi fenia events encener hz. De Inglaterra vino, 799, la mdquina de Ivar, paten- tad en 1807 el coronet Wilson regal. lari Laisa a pe mera prea le copie, el primer encendedory Ta pelea Temparila de noche ectrcas los paso la venta e800 una fibea de Nuremberg ‘Napoledn fabria podio hacer construe el primer bugue de vapor, pero et 1801 rechané al inventor y por eao Fuion 6 Ni ebiigado a constrario en Nowva York en 180 INDICE DEL TOMO QUINTO carruto ¥INDIGE DE GRABADOS DEL TOMO QUINTO Seas ees ei stile a caren EE eta ateares ‘refrain, Rapti eye Wen. sta LB Ge) ian eBINDICE DE. LAMINAS DEL ‘TOMO QUINTO