Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Código: SGI-I-07
Página 1 de 18
Rev.: 02
1. OBJETIVO
Establecer la metodología para identificar la incompatibilidad de los reactivos, para practicar
un adecuado almacenamiento de los mismos en Cerro Corona.
2. ALCANCE
Es aplicable a todas las áreas donde se almacene reactivos químicos dentro de Cerro
Corona.
3. RESPONSABILIDAD
• Supervisor
Verificar que todos los trabajadores a su cargo estén capacitados y entrenados en
identificar la incompatibilidad de los reactivos químicos aplicables a su área de trabajo
• Trabajador
Identificar la incompatibilidad de los reactivos químicos aplicables a su área de trabajo
4. DEFINICIONES
4.2 Incompatibilidad
Dos sustancias son incompatibles cuando al entrar en contacto o mezclarse genera un
efecto dañino o potencialmente dañino.
Este Documento es propiedad GOLD FIELDS LA CIMA Toda persona que requiera imprimir este
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización. documento debe asegurarse que se encuentre en
Este documento impreso se convertirá en una copia no controlada. la última versión.
INSTRUCTIVO DE Elabora: Laura Gutiérrez E.
INCOMPATIBILIDAD Revisa: Iris Díaz
Y ALMACENAMIENTO DE Aprueba: Luis Sánchez
REACTIVOS QUÍMICOS Fecha de aprob: 30/06/2009
Código: SGI-I-07
Página 2 de 18
Rev.: 02
5. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
• SSO-P18.01 Control de Materiales y Químicos Peligrosos
• SSO-P02.07 Señalización y Código de Colores
6. DESARROLLO
• Las áreas de GFLC son responsables del monitoreo y/o mantenimiento de sus áreas
de almacenamiento de materiales y químicos peligrosos, incluyendo áreas de
almacenamiento permanentes o provisionales de sus contratistas.
• Los materiales y químicos peligrosos deben ser etiquetados siguiendo el sistema
HMIS y deben tener sus correspondientes Hojas de Datos de Seguridad en un lugar
visible y accesible. Ver SSO-P02.07 Señalización y Código de Colores
• Las áreas de almacenamiento deben estar marcadas y claramente delimitadas.
• Se deberá implementar un sistema de rotación de stock para utilizar y almacenar
todos los Materiales y Químicos Peligrosos en base al principio: “primero en entrar,
primero en salir”.
• Los materiales y químicos peligrosos deben ser almacenados de acuerdo con sus
características de compatibilidad.
• Los materiales y químicos peligrosos incompatibles deberán ser separados.
• Antes de aceptar cualquier material o químico peligroso para su almacenamiento, se
debe verificar la integridad del envase o contenedor. Cualquier envase o contenedor
dañado que implique un riesgo debe ser notificado al supervisor inmediato para la
corrección.
• Las áreas de almacenamiento deben proteger a los Materiales y Químicos Peligrosos
del clima, el calor o cualquier otro agente que pueda afectar su integridad.
• Las áreas de almacenamiento deben ser accesibles para emergencia, estar ventiladas
y estar marcadas con letreros de la NFPA.
• Los envases y contenedores vacíos deberán ser reciclados o eliminados siguiendo el
Plan de Manejo de Manejo de Residuos Sólidos y serán almacenados en áreas
designadas hasta su disposición final. Se deberá tener cuidado de no mezclar
materiales incompatibles aunque sean considerados “vacíos”.
• Los materiales y químicos peligrosos almacenados por períodos de más de 2 años
sin ser utilizados, deberán ser evaluados por cada gerencia y/o Jefe de área. Si no
hay una justificación para mantenerlos almacenados, estos deberían ser devueltos al
proveedor de ser posible, reciclados, descartados o retirados para su disposición
final siguiendo el Plan de Manejo de Residuos Sólidos de Gold Fields La Cima S.A.
Este Documento es propiedad GOLD FIELDS LA CIMA Toda persona que requiera imprimir este
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización. documento debe asegurarse que se encuentre en
Este documento impreso se convertirá en una copia no controlada. la última versión.
INSTRUCTIVO DE Elabora: Laura Gutiérrez E.
INCOMPATIBILIDAD Revisa: Iris Díaz
Y ALMACENAMIENTO DE Aprueba: Luis Sánchez
REACTIVOS QUÍMICOS Fecha de aprob: 30/06/2009
Código: SGI-I-07
Página 3 de 18
Rev.: 02
• Bien ventilado para evitar la acumulación de vapores.
• Las áreas de almacenamiento deben tener materiales de limpieza de derrames y equipo
adecuado contra incendios en las proximidades.
6.3 Ácidos
• Almacenar en una estantería de material no combustible.
• Separar ácidos oxidantes, ácidos orgánicos y ácidos minerales.
• Separar el Ácido perclórico del resto de ácidos.
• Separar de sustancias cáusticas, cianuros, sulfuros, metales activos.
6.4 Bases
• Almacenar separado de Ácidos, Metales, Explosivos, Inflamables.
7. Registro
• Las áreas deberán disponer de un registro actualizado de los productos almacenados.
8. Anexos
Anexo Nº 1: Cuadro de incompatibilidad entre símbolos.
Anexo Nº 2: Resumen de las sustancias químicos incompatibles.
Anexo Nº 3: Cuadro de Incompatibilidad de Reactivos Químicos en Cerro Corona.
Este Documento es propiedad GOLD FIELDS LA CIMA Toda persona que requiera imprimir este
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización. documento debe asegurarse que se encuentre en
Este documento impreso se convertirá en una copia no controlada. la última versión.
INSTRUCTIVO DE Elabora: Laura Gutiérrez E.
INCOMPATIBILIDAD Revisa: Iris Díaz
Y ALMACENAMIENTO DE Aprueba: Luis Sánchez
REACTIVOS QUÍMICOS Fecha de aprob: 30/06/2009
Código: SGI-I-07
Página 4 de 18
Rev.: 02
ANEXO N° 1: CUADRO DE INCOMPATIBILIDAD ENTRE SÍMBOLOS
Fuente: Western Region Universities Consortium (WRUC), Programa de Salud Laboral, Universidad de
California, Berkeley
Este Documento es propiedad GOLD FIELDS LA CIMA Toda persona que requiera imprimir este
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización. documento debe asegurarse que se encuentre en
Este documento impreso se convertirá en una copia no controlada. la última versión.
INSTRUCTIVO DE Elabora: Laura Gutiérrez E.
INCOMPATIBILIDAD Revisa: Iris Díaz
Y ALMACENAMIENTO DE Aprueba: Luis Sánchez
REACTIVOS QUÍMICOS Fecha de aprob: 30/06/2009
Código: SGI-I-07
Página 5 de 18
Rev.: 02
A. ÒXIDO DE CALCIO
ÒXIDO DE CALCIO
REACTIVOS QUÌMICOS
Cianuro de Sodio Pueden almacenarse juntos.
Este Documento es propiedad GOLD FIELDS LA CIMA Toda persona que requiera imprimir este
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización. documento debe asegurarse que se encuentre en
Este documento impreso se convertirá en una copia no controlada. la última versión.
INSTRUCTIVO DE Elabora: Laura Gutiérrez E.
INCOMPATIBILIDAD Revisa: Iris Díaz
Y ALMACENAMIENTO DE Aprueba: Luis Sánchez
REACTIVOS QUÍMICOS Fecha de aprob: 30/06/2009
Código: SGI-I-07
Página 6 de 18
Rev.: 02
B. CIANURO DE SODIO
CIANURO DE SODIO
REACTIVOS QUÌMICOS
Óxido de calcio Pueden almacenarse juntos.
Este Documento es propiedad GOLD FIELDS LA CIMA Toda persona que requiera imprimir este
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización. documento debe asegurarse que se encuentre en
Este documento impreso se convertirá en una copia no controlada. la última versión.
INSTRUCTIVO DE Elabora: Laura Gutiérrez E.
INCOMPATIBILIDAD Revisa: Iris Díaz
Y ALMACENAMIENTO DE Aprueba: Luis Sánchez
REACTIVOS QUÍMICOS Fecha de aprob: 30/06/2009
Código: SGI-I-07
Página 7 de 18
Rev.: 02
REACTIVOS QUÌMICOS
Óxido de calcio No pueden almacenarse juntos.
Este Documento es propiedad GOLD FIELDS LA CIMA Toda persona que requiera imprimir este
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización. documento debe asegurarse que se encuentre en
Este documento impreso se convertirá en una copia no controlada. la última versión.
INSTRUCTIVO DE Elabora: Laura Gutiérrez E.
INCOMPATIBILIDAD Revisa: Iris Díaz
Y ALMACENAMIENTO DE Aprueba: Luis Sánchez
REACTIVOS QUÍMICOS Fecha de aprob: 30/06/2009
Código: SGI-I-07
Página 8 de 18
Rev.: 02
REACTIVOS QUÌMICOS
Este Documento es propiedad GOLD FIELDS LA CIMA Toda persona que requiera imprimir este
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización. documento debe asegurarse que se encuentre en
Este documento impreso se convertirá en una copia no controlada. la última versión.
INSTRUCTIVO DE Elabora: Laura Gutiérrez E.
INCOMPATIBILIDAD Revisa: Iris Díaz
Y ALMACENAMIENTO DE Aprueba: Luis Sánchez
REACTIVOS QUÍMICOS Fecha de aprob: 30/06/2009
Código: SGI-I-07
Página 9 de 18
Rev.: 02
E. DEXTRINA
DEXTRINA
REACTIVOS QUÌMICOS
Óxido de calcio Pueden almacenarse juntos.
Este Documento es propiedad GOLD FIELDS LA CIMA Toda persona que requiera imprimir este
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización. documento debe asegurarse que se encuentre en
Este documento impreso se convertirá en una copia no controlada. la última versión.
INSTRUCTIVO DE Elabora: Laura Gutiérrez E.
INCOMPATIBILIDAD Revisa: Iris Díaz
Y ALMACENAMIENTO DE Aprueba: Luis Sánchez
REACTIVOS QUÍMICOS Fecha de aprob: 30/06/2009
Código: SGI-I-07
Página 10 de 18
Rev.: 02
F. QUEBRACHO
QUEBRACHO
REACTIVOS QUÌMICOS
Óxido de calcio No pueden almacenarse juntos.
Este Documento es propiedad GOLD FIELDS LA CIMA Toda persona que requiera imprimir este
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización. documento debe asegurarse que se encuentre en
Este documento impreso se convertirá en una copia no controlada. la última versión.
INSTRUCTIVO DE Elabora: Laura Gutiérrez E.
INCOMPATIBILIDAD Revisa: Iris Díaz
Y ALMACENAMIENTO DE Aprueba: Luis Sánchez
REACTIVOS QUÍMICOS Fecha de aprob: 30/06/2009
Código: SGI-I-07
Página 11 de 18
Rev.: 02
REACTIVOS QUÌMICOS
Óxido de calcio Pueden almacenarse juntos.
Este Documento es propiedad GOLD FIELDS LA CIMA Toda persona que requiera imprimir este
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización. documento debe asegurarse que se encuentre en
Este documento impreso se convertirá en una copia no controlada. la última versión.
INSTRUCTIVO DE Elabora: Laura Gutiérrez E.
INCOMPATIBILIDAD Revisa: Iris Díaz
Y ALMACENAMIENTO DE Aprueba: Luis Sánchez
REACTIVOS QUÍMICOS Fecha de aprob: 30/06/2009
Código: SGI-I-07
Página 12 de 18
Rev.: 02
REACTIVOS QUÌMICOS
Óxido de calcio Pueden almacenarse juntos.
Este Documento es propiedad GOLD FIELDS LA CIMA Toda persona que requiera imprimir este
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización. documento debe asegurarse que se encuentre en
Este documento impreso se convertirá en una copia no controlada. la última versión.
INSTRUCTIVO DE Elabora: Laura Gutiérrez E.
INCOMPATIBILIDAD Revisa: Iris Díaz
Y ALMACENAMIENTO DE Aprueba: Luis Sánchez
REACTIVOS QUÍMICOS Fecha de aprob: 30/06/2009
Código: SGI-I-07
Página 13 de 18
Rev.: 02
REACTIVOS QUÌMICOS
Óxido de calcio Pueden almacenarse juntos.
Este Documento es propiedad GOLD FIELDS LA CIMA Toda persona que requiera imprimir este
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización. documento debe asegurarse que se encuentre en
Este documento impreso se convertirá en una copia no controlada. la última versión.
INSTRUCTIVO DE Elabora: Laura Gutiérrez E.
INCOMPATIBILIDAD Revisa: Iris Díaz
Y ALMACENAMIENTO DE Aprueba: Luis Sánchez
REACTIVOS QUÍMICOS Fecha de aprob: 30/06/2009
Código: SGI-I-07
Página 14 de 18
Rev.: 02
J. ÁCIDO SULFÚRICO
ÁCIDO SULFÚRICO
REACTIVOS QUÌMICOS
Óxido de calcio No pueden almacenarse juntos.
Este Documento es propiedad GOLD FIELDS LA CIMA Toda persona que requiera imprimir este
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización. documento debe asegurarse que se encuentre en
Este documento impreso se convertirá en una copia no controlada. la última versión.
INSTRUCTIVO DE Elabora: Laura Gutiérrez E.
INCOMPATIBILIDAD Revisa: Iris Díaz
Y ALMACENAMIENTO DE Aprueba: Luis Sánchez
REACTIVOS QUÍMICOS Fecha de aprob: 30/06/2009
Código: SGI-I-07
Página 15 de 18
Rev.: 02
K. HIPOCLORITO DE CALCIO
HIPOCLORITO DE CALCIO
REACTIVOS QUÌMICOS
Este Documento es propiedad GOLD FIELDS LA CIMA Toda persona que requiera imprimir este
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización. documento debe asegurarse que se encuentre en
Este documento impreso se convertirá en una copia no controlada. la última versión.
INSTRUCTIVO DE Elabora: Laura Gutiérrez E.
INCOMPATIBILIDAD Revisa: Iris Díaz
Y ALMACENAMIENTO DE Aprueba: Luis Sánchez
REACTIVOS QUÍMICOS Fecha de aprob: 30/06/2009
Código: SGI-I-07
Página 16 de 18
Rev.: 02
L. SUDOFLOC 3850
SUDOFLOC 3850
REACTIVOS QUÌMICOS
Este Documento es propiedad GOLD FIELDS LA CIMA Toda persona que requiera imprimir este
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización. documento debe asegurarse que se encuentre en
Este documento impreso se convertirá en una copia no controlada. la última versión.
INSTRUCTIVO DE Elabora: Laura Gutiérrez E.
INCOMPATIBILIDAD Revisa: Iris Díaz
Y ALMACENAMIENTO DE Aprueba: Luis Sánchez
REACTIVOS QUÍMICOS Fecha de aprob: 30/06/2009
Código: SGI-I-07
Página 17 de 18
Rev.: 02
REACTIVOS QUÌMICOS
Este Documento es propiedad GOLD FIELDS LA CIMA Toda persona que requiera imprimir este
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización. documento debe asegurarse que se encuentre en
Este documento impreso se convertirá en una copia no controlada. la última versión.
INSTRUCTIVO DE Elabora: Laura Gutiérrez E.
INCOMPATIBILIDAD Revisa: Iris Díaz
Y ALMACENAMIENTO DE Aprueba: Luis Sánchez
REACTIVOS QUÍMICOS Fecha de aprob: 30/06/2009
Código: SGI-I-07
Página 18 de 18
Rev.: 02
N. PERMANGANATO DE POTASIO
PERMANGANATO DE POTASIO
REACTIVOS QUÌMICOS
Este Documento es propiedad GOLD FIELDS LA CIMA Toda persona que requiera imprimir este
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización. documento debe asegurarse que se encuentre en
Este documento impreso se convertirá en una copia no controlada. la última versión.