Coronavirus: cómo el virus se volvió parte de la "guerra" política entre EE.UU.

y China
Tamara Gil - @_tamaragilBBC News Mundo
• 18 marzo 2020
• Comparte esta actualización en Facebook

• Comparte esta actualización en Messenger

• Comparte esta actualización en Twitter

• Comparte esta actualización en Email

• Compartir

Derechos de autor de la imagenGETTY IMAGES

El nuevo coronavirus se convirtió en el último campo de batalla entre Estados Unidos y

China.
La crisis sanitaria mundial por el covid-19 ha vuelto a evidenciar la tensa rivalidad entre
las dos superpotencias mundiales y dejado definitivamente atrás la aparente luna de miel
tras su acercamiento comercial.
▪ Acuerdo EE.UU.-China: quién es el ganador de la guerra comercial entre las dos
mayores economías del mundo
Esta vez, el conflicto ha estallado a través de teorías de la conspiración y declaraciones
polémicas. Un tira y afloja que, según advierten los expertos, es peligroso para todos.
 "Transparente"

Esta última semana, una publicación en redes sociales chinas y extranjeras acaparó la
atención.

"Podría haber sido el ejército estadounidense quien trajo la epidemia a Wuhan",

manifestó Zhao Lijian, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, el 12 de
marzo.
Saltar las recomendacionesQuizás también te interese
•

Harbin, la ciudad en riesgo de ser el nuevo epicentro del coronavirus en China (y cómo
muestra que es pronto para cantar victoria)
•

El preocupante papel de los pacientes asintomáticos en la propagación del coronavirus

•

Por qué se disparó el número de casos de coronavirus reportados en China

•
5 informaciones falsas sobre el coronavirus que circulan en internet
Fin de las recomendaciones.
Zhao se refería al coronavirus detectado en la ciudad china de Wuhan el pasado mes de
diciembre, que se ha expandido por el mundo provocando una pandemia de
consecuencias aún desconocidas.

Derechos de autor de la imagenGETTY IMAGESImage captionLos primeros casos del covid-

19 se registraron en China.

Junto a su comentario, el representante de la Cancillería china adjuntaba un video del

director de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU., Robert
R. Redfield, reconociendo ante el Congreso que algunas de las muertes por gripe en el país
podían haberse debido al nuevo coronavirus, sin precisar fechas.
"¿Cuándo se registró el paciente cero en Estados Unidos? ¿Cuántas personas hay
infectadas? ¿Cuáles son los nombres de los hospitales? Podría haber sido el ejército
estadounidense quien trajo la epidemia a Wuhan. ¡Sean transparentes! ¡Hagan pública la
fecha! Estados Unidos nos debe una explicación", señaló Zhao en Twitter.
El comentario, según apuntan medios como el diario hongkonés The South China Morning
Post (SCMP), parece hacer alusión a los Juegos Mundiales Militares, celebrados en Wuhan
en octubre con la participación de más de 100 países poco antes de que esa urbe se
convirtiera en la zona cero.

Derechos de autor de la imagenCDC/GETTY IMAGESImage captionAsí se ve el coronavirus,

según esta ilustración creada por los Centros para el Control y la Prevención de
Enfermedades de Estados Unidos (CDC).
El Pentágono ha confirmado casos de coronavirus entre militares en Corea del Sur e Italia
y se prepara para que haya más casos, pero no se ha reportado ninguna enfermedad
entre los miembros que asistieron al citado evento, según publicó The New York Times.

Los comentarios del portavoz de la Cancillería china llevaron a que el Departamento de

Estado de EE.UU. llamara a consultas al embajador chino en Washington.

Pese a las quejas, el ministerio cerró filas en torno a las declaraciones de Zhao.
"En los últimos días, hemos visto numerosas discusiones sobre el origen del [virus que
provoca la enfermedad] covid-19. Nos oponemos firmemente a los comentarios
infundados e irresponsables realizados por altos funcionarios estadounidenses y
miembros del Congreso sobre esta cuestión para difamar y atacar a China", señaló otro
portavoz de la Cancillería, Geng Shuang, en rueda de prensa.
Derechos de autor de la imagenGETTY IMAGESImage captionGeng criticó la postura
estadounidense.

Pese a que en un principio China no puso en duda el origen del brote en el país,
posteriormente referentes de su comunidad científica mostraron otra visión.
En enero, Gao Fu, director del Centro de Control y Prevención de Enfermedades de China,
dijo que sabían que la "fuente del virus eran animales salvajes vendidos en el mercado"
de animales vivos de Wuhan.

No obstante, a finales de febrero el respetado científico Zhong Nanshan manifestó ante

periodistas que "la epidemia apareció por primera vez en China, pero no necesariamente
se originó" en el país, recogió la agencia AFP.
"Sencillamente es vergonzoso que el gobierno chino no esté dispuesto a asumir su
responsabilidad respecto al coronavirus", consideró Elizabeth Economy, directora de
estudios asiáticos en el centro estadounidense Consejo de Relaciones Internacionales.

"La gente no culpa al gobierno chino por el hecho de que el covid-19 apareciera primero
en China, les culpan por encubrirlo y ahora tratar de desviar la responsabilidad de cómo
manejó la epidemia desde el principio", señaló a BBC Mundo.
En febrero, los líderes chinos se enfrentaron a una oleada de críticas sin precedentes por
su gestión de la crisis, especialmente a raíz de que se conociera el caso del médico Li
Wenliang.
Derechos de autor de la imagenWEIBOImage captionEl médico Li publicó un foto suya
desde su cama en el hospital en las redes sociales el 31 de enero. Al día siguiente fue
diagnosticado con covid-19.
Li, uno de los profesionales en primera línea de la epidemia, trató de alertar de
la existencia de esta nueva cepa a sus compañeros, pero fue silenciado por la policía, que
le acusó de difundir información falsa.
▪ “Murió un héroe”: la oleada de críticas e indignación en China tras la muerte del
joven doctor que advirtió sobre el nuevo coronavirus

El joven médico acabó muriendo contagiado por el virus.

Otra "teoría"
Otros expertos consultados por BBC Mundo también consideran que los comentarios del
portavoz de la Cancillería culpando al ejército estadounidense son una clara respuesta
a otras teorías de la conspiración impulsadas desde la primera potencia mundial.
Es el caso del senador estadounidense del Partido Republicano Tom Cotton, quien en
febrero insistió a través de diversos canales que el virus podría haberse originado en un
laboratorio de bioseguridad de Wuhan, una hipótesis refutada tajantemente por los
científicos.
▪ Estados Unidos comienza a probar en humanos la primera vacuna contra el
coronavirus

La comunidad científica parece estar de acuerdo en que el virus cruzó la barrera de las
especies, de animal a ser humano, en uno de los mercados de Wuhan.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha señalado que pese a que el recorrido
exacto que hizo el virus hasta saltar a los humanos aún no está claro, el SARS-CoV-19 "no
era conocido antes del brote que comenzó en Wuhan, China, en diciembre de 2019".

"El virus chino"

A las teorías de la conspiración, recientemente se han sumado diversas declaraciones no

exentas de polémica.
La última de ellas por parte del propio presidente de Estados Unidos, Donald Trump, quien
en un tuit el lunes se refirió al patógeno como el "virus chino".
Omitir publicación de Twitter número de @realDonaldTrump

Donald J. Trump

✔@realDonaldTrump

The United States will be powerfully supporting those industries, like Airlines and others,
that are particularly affected by the Chinese Virus. We will be stronger than ever before!

325 mil
17:51 - 16 mar. 2020
Información y privacidad de Twitter Ads

200 mil personas están hablando de esto

Final de la publicación de Twitter número de @realDonaldTrump

La OMS recomienda no vincular un virus con una zona en particular o grupo, para
evitar estigmatizar a un colectivo.
No obstante, diversos miembros del gobierno estadounidense se han referido al SARS-
CoV-19 como el coronavirus "chino" o el "virus de Wuhan", en palabras del secretario de
Estado, Mike Pompeo, en repetidas ocasiones.
En el caso de Trump, el gobierno chino no tardó en reaccionar a sus últimos comentarios,
instándole a retractarse y a frenar sus "acusaciones infundadas contra China".

Derechos de autor de la imagenGETTY IMAGESImage captionTrump se refirió al nuevo

coronavirus como el "virus chino", poco después de los comentarios de la Cancillería del
país asiático.
Los medios oficiales del país asiático, que estos días resaltan el éxito de China en la lucha
contra el covid-19 y la ayuda que Pekín ofrece y está ofreciendo a otras naciones
afectadas, fueron más allá y tildaron las declaraciones del mandatario de "racistas y
xenófobas".

Para los observadores de la política china, "este juego geopolítico de atribución de culpas
es una carrera hacia el abismo", en palabras de Bonnie Glaser, sénior para Asia y directora
del Proyecto el Poder Chino del Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales (CSIS).
"Ambos países están jugando en su propio detrimento, en lugar de unir fuerzas para
vencer a un enemigo común que no reconoce fronteras políticas ni geográficas",
subrayaba por su parte Yonden Lhatoo, editor jefe de Noticias del diario hongkonés SCMP.
Para Glaser, además, es un disputa que resulta peligrosa, pues dificulta aun más que
ambos países gestionen adecuadamente los problemas de su relación, como sus
diferencias comerciales, lo que tendrá inevitables consecuencias para el resto del mundo.
"[Una competencia estratégica intensificada entre ambos] aumentará la presión sobre
otros países para que elijan entre Estados Unidos y China. La acritud actual hará que un
incidente militar sea más difícil de manejar", sentencia.
Lejos de calmar los ánimos, el gobierno chino lanzó otra "bomba" este martes: la
expulsión de China de los periodistas de nacionalidad estadounidense de tres periódicos
de referencia de ese país (The New York Times, The Washington Post y The Wall Street
Journal), tanto del continente como de zonas con mayores libertades como Hong Kong,
donde suelen tener base organizaciones que no pueden hacerlo en el continente chino
(como ONG en defensa de los derechos humanos).

Derechos de autor de la imagenGETTY IMAGESImage captionLos periodistas

estadounidenses de los tres medios afectados no podrán trabajar ni en el continente ni en
China o Macao, regiones con mayores libertades.
La medida -insólita en cuanto a la escala- responde, según Pekín, a las limitaciones que
Washington impuso sobre el número de ciudadanos chinos que pueden trabajar para
medios estatales, controlados por el gobierno, en EE.UU.
Una decisión que la Casa Blanca anunció después de que el ejecutivo de Xi Jinping echara
a tres reporteros del Wall Street Journal.

Otro tira y afloja... que ya afecta a todos los ámbitos.