VALORACIÓN ARQUEOLÓGICA

PLAZA DE ESPAÑA, 6 Y C/SAN LLORENTE 4

CONJUNTO HISTÓRICO DE MIRANDA DE EBRO
VITORIA-GASTEIZ, 01002

MEMORIA FINAL
c/ Madrid, nº 34, Entreplanta D
C.I.F.: B01298850

PROMOTOR ARQUEÓLOGO
Dña. Blanca MARTÍN CARPINTERO F. Rafael VARÓN HERNÁNDEZ
EXPEDIENTE: Col. nº 04006 CyL
AA-345/2008-081 Vitoria-Gasteiz
4 de Marzo de 2007
Tfno.: 945 124 921 FAX: 945 121 824 Correo electr.: info@ondarebabesa.com www.ondarebabesa.com
VITORIA-GASTEIZ, 01008
c/ Madre Teresa de Calcuta, 19, Bajo

Valoración Arqueológica Plaza de España, 6 y C/San Llorente,

4. Conjunto Histórico de Miranda de Ebro. Memoria Final por F.
Rafael Varón Hernández se encuentra bajo una Licencia
Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-
SinObraDerivada 3.0 Unported.
C.I.F.: B01298850

Tfno.: 945 124 921 FAX: 945 121 824 Correo electr.: info@ondarebabesa.com www.ondarebabesa.com
 Valoración arqueológica
PZA. DE ESPAÑA-C/SAN LLORENTE
MIRANDA DE EBRO (BURGOS)
Memoria exp. Aa-345/2008-081

ONDARE BABESA S.L.

ÍNDICE

1. INTRODUCCIÓN. MOTIVACIÓN DE LA INTERVENCIÓN ARQUEOLÓGICA.

2. METODOLOGÍA DE LA INTERVENCIÓN ARQUEOLÓGICA.

MODIFICACIÓN DE LOS PLANTEAMIENTOS INICIALES. EQUIPO DE
INTERVENCIÓN Y CALENDARIO DE LAS ACTUACIONES.

2.1. Metodología de la Intervención.

2.2. Modificación de los Planteamientos Iniciales.
2.3. Equipo de Trabajo.
2.4. Calendario de Trabajo.

3. RESULTADOS DE LA INTERVENCIÓN ARQUEOLÓGICA.

3.1. Sondeo 01.

3.2. Sondeo 02.

4. CONCLUSIONES ARQUEOLÓGICAS E HISTÓRICAS.

5. PROPOSICIÓN DE MEDIDAS CORRECTORAS.

6. ANEXO PLANIMÉTRICO

7. INVENTARIO DE UNIDADES ESTRATIGRÁFICAS

1
www.ondarebabesa.com
 Valoración arqueológica
PZA. DE ESPAÑA-C/SAN LLORENTE
MIRANDA DE EBRO (BURGOS)
Memoria exp. Aa-345/2008-081

ONDARE BABESA S.L.

1. INTRODUCCIÓN. MOTIVACIÓN DE LA VALORACIÓN ARQUEOLÓGICA.

El deseo de Dña. Blanca MARTÍN CARPINTERO es proceder a la reforma del

interior de los solares nº 4 de la C/San Lorenzo y nº 6 de la Plaza de España y la misma
afecta al subsuelo de estos, dentro del Conjunto Histórico de Miranda de Ebro.
El mencionado Conjunto Histórico tiene establecido en su Plan Especial de Reforma
Interior “Conjunto Histórico de Miranda de Ebro”,vigente en la actualidad, que estos solares
se hallan en “Área B” de Interés Arqueológico (PERI: Título Quinto, Artículo 62, Punto
2)(Plano 0) y que por tanto previamente a la solicitud de licencia de obra es obligatorio
realizar las intervenciones arqueológicas precisas, bajo la supervisión de titulado
competente, para establecer la incidencia de las obras sobre el Patrimonio subyacente (PERI:
Título Quinto, Artículo 63, Punto 2).

2. METODOLOGÍA DE LA INTERVENCIÓN ARQUEOLÓGICA.

MODIFICACIÓN DE LOS PLANTEAMIENTOS INICIALES. EQUIPO DE
INTERVENCIÓN Y CALENDARIO DE LAS ACTUACIONES.

2.1. Metodología de la Intervención.

Dado el tamaño del solar, 102 m2, se propuso en el correspondiente proyecto la

valoración arqueológica del solar mediante la práctica de tres sondeos mecánico-manuales,
de carácter estratigráfico, y de 4 m2 de superficie, estratificados en torno a la diagonal
mayor del solar (SE-NW), lo que representaba un poco más del 11% de la superficie a
valorar.
El sistema de excavación y registro arqueológico viene marcada por los presupuestos
teóricos expuestos por E.C. Harris y que se basan en la excavación, identificación y registro
de unidades estratigráficas simples, y que se han visto completados por los parámetros

2
www.ondarebabesa.com
 Valoración arqueológica
PZA. DE ESPAÑA-C/SAN LLORENTE
MIRANDA DE EBRO (BURGOS)
Memoria exp. Aa-345/2008-081

ONDARE BABESA S.L.

prácticos propuestos por el Department of Urban Archaeology del Museo de Londres, A.

Carandini y, más recientemente, S. Roskams1.
Este marco teórico se ha volcado en la realización de fichas de unidad estratigráfica
simple en la que se describen y definen las estratigrafías detectadas en los perfiles de los
sondeos realizados. Las fichas incluyen documentación planimétrica, gráfica y las Harris
Matrix simples de cada unidad así como la Harris Matriz de cada perfil documentado.
En soporte papel se entrega la presente memoria final de la intervención que incluye un
listado de Unidades Estratigráficas registradas (positivas, negativas y de estructuras
emergentes), planos de ubicación de los solares y de los sondeos dentro de los mismos, y
planos individualizados de cada perfil practicado. Además, en soporte CD se entrega una
aplicación informática diseñada por ONDARE BABESA, S.L. en formato Access para XP
que incluye las fichas individualizadas de las UU.EE., los dibujos de los perfiles y las
fotografías significativas efectuadas en la excavación, y el texto del presente informe en
formato libro electrónico PDF.
Para el establecimiento de cotas de profundidad contamos con la dificultad de que no
existen, a disposición pública, coordenadas georeferenciadas del Conjunto Histórico de
Miranda de Ebro, lo que nos impidió tomar las cotas sobre el nivel del mar. Se utilizó como
punto 0 relativo la parte más alta del umbral de la puerta sur, junto al parteluz de la portada,
de la conocida como “Casa de las Cadenas” en la Plaza de España, que no parece que en un
futuro cercano se vaya a ver sometido a obras de rehabilitación que modifiquen la cota de
este elemento (Plano 01).

1
HARRIS, E.C.: Principios de Estratigrafía Arqueológica, Crítica, Barcelona, 1991; SPENCE, C. (Ed.):
Archaelogical Site Manual, DUA, Museum of London, 1990, CARANDINI, A.: Historias en la Tierra, Crítica,
Barcelona, 1997; ROSKAMS, S.: Teoría y Práctica de la Excavación, Crítica, Barcelona, 2003.

3
www.ondarebabesa.com
 Valoración arqueológica
PZA. DE ESPAÑA-C/SAN LLORENTE
MIRANDA DE EBRO (BURGOS)
Memoria exp. Aa-345/2008-081

ONDARE BABESA S.L.

2.2. Modificación de los Planteamientos Iniciales.

Debido a diversas circunstancias se debieron cambiar sobre el terreno algunos de los

planteamientos iniciales descritos en el proyecto de intervención, que obligaron a unir los
sondeos 2 y 3 en un único sondeo. Esto fue debido a que en el lugar dónde estaba planteado
abrir el sondeo número 3 se hallaba planteado sobre una zona por la que atraviesan, en
dirección W-E –hacia el río Ebro- tuberías de servicios en uso bajo una potente capa de
hormigón.
De este modo los sondeos 2 y 3 fueron unidos en único número ampliando la superficie
del número 2 para alcanzar la superficie de valoración prevista en el proyecto y entendiendo
que esta modificación no supone un cambio significativo a la hora de obtener una
valoración adecuada de los solares.

2.3. Equipo de Trabajo.

El equipo de trabajo ha estado compuesto por 2 técnicos arqueólogos, F. Rafael Varón

Hernández, como director y redactor de la memoria final de la valoración, José Ángel
Fernández Carvajal, Lcdo. en Historia por la Universidad de Deusto, trabajador de
ONDARE BABESA, S.L. con la categoría de Licenciado2, y por Sandra Maceiras en calidad
de Auxiliar de Arqueología.

2.4. Calendario de Trabajo.

Los trabajos de campo: control de maquinaria (documentación arqueológica de las

unidades estratigráficas exhumadas mediante su registro gráfico,planimetrías de plantas y
perfiles, fotografía digital) se han desarrollado los días 9 de Octubre de 2008 y 5 de Enero
de 2009, previa comunicación del comienzo de los mismos a la Junta de Castilla y León.

2
En sustitución de F. Javier Ajamil Baños, técnico previsto para esta intervención.

4
www.ondarebabesa.com
 Valoración arqueológica
PZA. DE ESPAÑA-C/SAN LLORENTE
MIRANDA DE EBRO (BURGOS)
Memoria exp. Aa-345/2008-081

ONDARE BABESA S.L.

3. RESULTADOS DE LA INTERVENCIÓN ARQUEOLÓGICA

3.1. Sondeo 01.

El sondeo alcanzó un poco más de 4 m2, con su lado mayor, de 4 metros de longitud,
orientado de Este a Oeste.
Estratigraficamente podemos distinguir las soleras actuales y la losa de hormigón que
daba soporte al edificio derribado para la reforma del solar (UE 101) y que fueron
construidos en los años 80 del siglo XX bajo los que se encontraba un potente depósito de
nivelación, compuesto por tierras arcillo-limosas y que contenían escombros de época
contemporánea en forma de productos porcelánicos, cerámicas vidriadas, e incluso plástico
(UE 102). Estas dos unidades estratigráficas se superponen a un muro realizado en sillarejo
calizo, cogidos con argamasa de arena, y que presentaba 3 hiladas de ancho, presentando
cara hacia el interior y el exterior del muro. En alzado conservaba entre 4 y 6 hiladas, siendo
su parte superior amortizada por la solera actual y estando su parte inferior en contacto con
la UE 104, un nivel de arcillas compactas y húmedas, que consideramos como nivel
geológico contaminado por las humedades procedentes tanto del último edificio existente
como por las que pueda haber por los alrededores del solar. Hay que destacar que la
composición arcillosa de esta UE nos ha impedido la localización de la zanja de
cimentación del muro UE 104 lo que también dificulta dar una cronología más precisa del
mismo.
En cuanto a la función del muro no nos cabe duda que se trata de la cimentación de
algún otro contenedor anterior a la última edificación. Lo significativo de este paramento es
su posición en el solar ya que dista, aproximadamente, un metro de la casa existente en el
solar contiguo –hacia el Oeste, el número 7 de la Plaza de España-, mientras que la última
actividad constructiva se adosaba a este edificio.

5
www.ondarebabesa.com
 Valoración arqueológica
PZA. DE ESPAÑA-C/SAN LLORENTE
MIRANDA DE EBRO (BURGOS)
Memoria exp. Aa-345/2008-081

ONDARE BABESA S.L.

Entendemos que nos encontramos ante un momento parcelario distinto al actual: entre
ambos edificios existía un caño o albañal3 del que las planimetrías actuales no tienen reflejo
y que recorría longitudinalmente el espacio en dirección Norte-Sur partiendo la parcela en,
aproximadamente, 2 mitades. Este caño ha quedado totalmente disimulado por las últimas
construcciones realizadas en esta manzana de casas. No obstante este caño sigue existiendo
en la trasera del solar número 4 de la calle San Llorente.

3.2. Sondeo 02.

Este sondeo tiene una superficie abierta de 7,5 m2, con un desarrollo longitudinal de
dirección Este-Oeste de 4,5 metros.
Entre sus elementos estratigráficos nos encontramos con dos unidades emergentes, la
UE 201, que forma parte de la escalera que daba acceso a la planta superior del edificio
derribado, y es posible que cumpliese esa función con anterioridad. Relacionado con este
muro se encuentra el muro UE 202 que es la cimentación y levante del solar adyacente por
el lado Norte (nº 6 de la Plaza de España). Para terminar de formar este hueco de escalera se
localizan los muros UE 205, que es la cimentación del muro UE 201, y los muros UE 206 y
207, todos realizados en mampostería y sillarejo desbastado y unidos con argamasas de alto
contenido en arena.
Al sur del muro UE 207 encontramos otro espacio vacío, de forma rectangular, limitado
por las UUEE 202, 208 y 212, aunque con salida entre estas dos últimas. No podemos
establecer la existencia de un vano que comunicase los dos huecos mencionados ya que la
actuación de la excavadora y el deterioro de las estructuras impidieron localizar ese posible
paso. No obstante esta segunda estancia si que tenía un paso de salida hacia el lado Este del
solar y entre los muros UE 208 y 212 a través de –posiblemente- una escalera a la que
hemos numerado como solución de continuidad y asignado el número UE 213. Parte del

3
No nos decantamos por el uso del término callejón, ya que este espacio resulta demasiado estrecho. No
obstante esta definición podría ser la adecuada si el edificio número 7 de la Plaza de España no reprodujese el
parcelario antiguo y fuese ligeramente más pequeño dejando lugar para un callejón.

6
www.ondarebabesa.com
 Valoración arqueológica
PZA. DE ESPAÑA-C/SAN LLORENTE
MIRANDA DE EBRO (BURGOS)
Memoria exp. Aa-345/2008-081

ONDARE BABESA S.L.

interior de este recinto se hallaba enlucido utilizando una pared de ladrillo moderno cubierto
de yeso (UE 209).
Proponemos que este espacio haya sido una pequeña despensa/semisótano.
Amortizando ambos espacios UUEE 202+205+206+207 y 202+207+208+212 se retiró
mecánicamente un relleno compuesto por escombro moderno, UE 204. Y cubriendo todo el
espacio se levantó el conjunto de baldosas porcelánicas y hormigón actuales que cubrían a
la UE 203 se trataba de otro grupo reciente compuesto por sintasol, baldosas de terrazo y
hormigón que estaban sellando los niveles inferiores.
A destacar es la ausencia de niveles de uso/suelos que hubiesen podido existir en estos
espacios: quizás sus materiales fueron recuperados para una reutilización posterior o
estuviesen hechos en materiales de fácil degradación, como tierra apisonada, o por algunos
cuya visibilidad a la hora de proceder a una excavación mecánica sea muy baja.
Todo el conjunto se asienta sobre arcillas compactas y húmedas en los que no hay
material arqueológico y que debemos considerar como nivel geológico.

7
www.ondarebabesa.com
 Valoración arqueológica
PZA. DE ESPAÑA-C/SAN LLORENTE
MIRANDA DE EBRO (BURGOS)
Memoria exp. Aa-345/2008-081

ONDARE BABESA S.L.

4. CONCLUSIONES ARQUEOLÓGICAS E HISTÓRICAS.

Desde el punto de vista arqueológico la interpretación de los resultados obtenidos no

resulta complicada: los edificios actuales, tanto el de la C/San Llorente, 4 como el de Plaza
de España, 6 son de construcción reciente, y lo que hemos podido comprobar es que esas
construcciones arrasan con cualquier nivel subyacente anterior para colocar potentes losas
de hormigón que den estabilidad a las construcciones habida cuenta de que el sustrato
geológico sobre el se construye en esta parte de la manzana es muy endeble ya que está
compuesto de arcillas y limos fluviales de origen cuaternario afectados tanto por el nivel
freático del río Ebro como por las escorrentías procedentes del Cerro de La Picota y que
tienen una potencia de casi 2 metros bajo las que hay otro potente nivel, de unos cuatro
metros, de gravas aluviales, es por eso que la construcción actual recurre a placas de
hormigón que obligan a un acondicionamiento total de la planta sobre la que se va a
construir. Esta circunstancia habría acabado con la mayor parte de los restos arqueológicos
que hubiese podido haber quedando, tan solo, los muy resistentes, como el caso del muro
que cierra el solar de la Plaza por su lado oeste y que tiene casi un metro de espesor y una
profundidad de casi un metro y realizado en materiales sólidos.
A nivel histórico, y hasta dónde nos podemos remontar con documentación fehaciente,
estos dos solares estarían ocupando una de las manzanas existentes en la Plaza del Rey que
existía en 1775: aparece la esquina de la manzana en el plano levantado con motivo de la
construcción del Puente de Carlos III. Con anterioridad a este momento solo cabría hacer
conjeturas acerca del parcelario medieval, pero no conocemos estudios concretos que vayan
más allá de los lugares comunes propuestos para el urbanismo medieval y de época moderna.
Lo único que podemos constatar con fiabilidad es que a finales del siglo XIX -1895- el
edificio de la Plaza de España cumplía la función, en su planta baja, de carnicería y en sus
plantas altas de vivienda ya que disponemos de dos fotografías de esa época que estarían
mostrando esa realidad. Además para ese momento ya se habría anulado el posible caño que
sugiere el muro UE 103.

8
www.ondarebabesa.com
 Valoración arqueológica
PZA. DE ESPAÑA-C/SAN LLORENTE
MIRANDA DE EBRO (BURGOS)
Memoria exp. Aa-345/2008-081

ONDARE BABESA S.L.

Dos imágenes del solar 6 de la Plaza de España: la superior muestra que los dos
solares norte de esa manzana están unidos y el caño ya anulado, y la inferior la
dedicación a carnicería de la planta baja del edificio. Ambas imágenes están datadas
a finales del siglo XIX, la superior en 1895.

9
www.ondarebabesa.com
 Valoración arqueológica
PZA. DE ESPAÑA-C/SAN LLORENTE
MIRANDA DE EBRO (BURGOS)
Memoria exp. Aa-345/2008-081

ONDARE BABESA S.L.

5. MEDIDAS CORRECTORAS PROPUESTAS.

Una vez obtenida la secuencia estratigráfica de los solares, y entendiendo que el proceso
de estratificación de ambos solares pasa por la destrucción en época reciente de los posibles
niveles arqueológicos, consideramos innecesario el establecimiento de medidas
correctoras de impacto arqueológico.
No obstante recordamos a la propiedad del solar, y al personal encargado de la
vigilancia de obras del Ayuntamiento de Miranda de Ebro, que la normativa local expresada
en el PERI del Conjunto Histórico de Miranda de Ebro y en la legislación autonómica en
vigor que en caso de localizarse restos susceptibles de ser estudiados mediante metodología
arqueológica deben informar de inmediato a las autoridades implicadas en la defensa del
Patrimonio de Castilla y León.

10
www.ondarebabesa.com
 Valoración arqueológica
PZA. DE ESPAÑA-C/SAN LLORENTE
MIRANDA DE EBRO (BURGOS)
Memoria exp. Aa-345/2008-081

ONDARE BABESA S.L.

6. ANEXOS PLANIMÉTRICOS

Plano 0: Ubicación de los solares en el PERI, Barrio de Aquende

Plano 01: Ubicación Punto 0
Plano 02: Ubicación de los Sondeos en el Solar
Plano 03: Planta Final del Sondeo 1
Plano 04: Planta Final del Sondeo 2
Plano 05: Perfil Sur del Sondeo 1
Harris Matrix del Sondeo 1 y Sondeo 2

11
www.ondarebabesa.com
VALORACIÓN ARQUEOLÓGICA EN PZA. ESPAÑA, 6, Cliente:
Y C/ SAN LLORENTE, 4 S/E BLANCA MARTÍN
CONJUNTO HISTÓRICO DE MIRANDA DE EBRO (BURGOS)
Obra:
VALORACIÓN
PLANO 0: UBICACIÓN SOLARES EN PERI: BARRIO DE AQUENDE ENE.09 ARQUEOLÓGICA
 PUNTO 0

0 100 Mts.
VALORACIÓN ARQUEOLÓGICA EN PZA. ESPAÑA, 6 PLANO 01: UBICACIÓN PUNTO 0 ESCALA: GRÁFICA Cliente: BLANCA MARTÍN CARPINTERO
Y C/ SAN LLORENTE, 4 FUENTE: CATASTRO VIRTUAL
CONJUNTO HISTÓRICO DE MIRANDA DE EBRO (BURGOS) JUN. 2008 Obra: VALORACIÓN ARQUEOLÓGICA PZA. MERCADO
 e, 4
L lorent
SONDEO 2

C/San

SONDEO 1

Plaza de España, 6

2 Mts

VALORACIÓN ARQUEOLÓGICA EN PZA. ESPAÑA, 6 PLANO 02: UBICACIÓN SONDEOS ESCALA: GRÁFICA Cliente: BLANCA MARTÍN CARPINTERO
Y C/ SAN LLORENTE, 4 PLANO DE SOLAR DE f. ZAPATER
CONJUNTO HISTÓRICO DE MIRANDA DE EBRO (BURGOS) ENE. 2008 Obra: VALORACIÓN ARQUEOLÓGICA PZA. MERCADO
 Pto.: 157 Cms
1 3

2 54
3
3 103
1
4 4 115
104
103

101

2 Mts
VALORACIÓN ARQUEOLÓGICA EN PZA. ESPAÑA, 6 PLANO 03: planta final ESCALA: GRÁFICA Cliente: BLANCA MARTÍN CARPINTERO
Y C/ SAN LLORENTE, 4 sondeo 1
CONJUNTO HISTÓRICO DE MIRANDA DE EBRO (BURGOS) ene. 2009 Obra: VALORACIÓN ARQUEOLÓGICA PZA. MERCADO
 Punto 0: 112 Cms

1 43
210+211
2 42

3 32
209 208 206 1
4 18
6 5 205
3
6 82
R.N. 7 199
212 2
207 201
4
5 R.N. 205

2 Mts.

VALORACIÓN ARQUEOLÓGICA EN PZA. ESPAÑA, 6 PLANO 04: PLANTA FINAL ESCALA: GRÁFICA Cliente: BLANCA MARTÍN CARPINTERO
Y C/ SAN LLORENTE, 4 SONDEO 2
CONJUNTO HISTÓRICO DE MIRANDA DE EBRO (BURGOS) ENE. 2009 Obra: VALORACIÓN ARQUEOLÓGICA PZA. MERCADO
 101

102

103
101

VALORACIÓN ARQUEOLÓGICA EN PZA. ESPAÑA, 6 PLANO 04: sondeo 1 ESCALA: GRÁFICA Cliente: BLANCA MARTÍN CARPINTERO
Y C/ SAN LLORENTE, 4 perfil sur
CONJUNTO HISTÓRICO DE MIRANDA DE EBRO (BURGOS) ENE. 2009 Obra: VALORACIÓN ARQUEOLÓGICA PZA. MERCADO
 SONDEO 1 SONDEO 2

203
ÚLTIMO 1/4
SIGLO XX
204
101
ÚLTIMO 1/4
SIGLO XX
102 213

SIGLO XX SIGLO XX
103
211 209

GEOLÓGICO? 104

206 = 201 = 207 = 202 208 = 212

GEOLÓGICO R.N.
205

210

Depósito
GEOLÓGICO
Corte R.N.

Estructura

VALORACIÓN ARQUEOLÓGICA EN PZA. ESPAÑA, 6 ESCALA: GRÁFICA Cliente: BLANCA MARTÍN CARPINTERO
Y C/ SAN LLORENTE, 4 harris matrix, sondeo 1 y sondeo 2
CONJUNTO HISTÓRICO DE MIRANDA DE EBRO (BURGOS) ENE. 2009 Obra: VALORACIÓN ARQUEOLÓGICA PZA. MERCADO
 Valoración arqueológica
PZA. DE ESPAÑA-C/SAN LLORENTE
MIRANDA DE EBRO (BURGOS)
Memoria exp. Aa-345/2008-081

ONDARE BABESA S.L.

7. INVENTARIO DE UNIDADES ARQUEOLÓGICAS

19
www.ondarebabesa.com
LISTADO DE UUEE PLAZA DE ESPAÑA, 6 y C/SAN LLORENTE, 4 MIRANDA DE EBRO (BURGOS)

ÁREA DE EXCAVACIÓN NÚMERO TIPO DE UE INTERPRETACION

DE UE
SONDEO 1

101 ESTRUCTURA Solera actual del último uso del solar: bajo el pavimento de
baldosas cerámicas se encuentra la placa de hormigón que sirvió
de cimentación al edificio.

102 DEPÓSITO Depósito de nivelación para sostener la solera actual, aunque

quizás niveles de uso anteriores a la misma.

103 ESTRUCTURA Muro correspondiente a la parcelación anterior del edificio, su

potencia, casi un metro, así como su escasa profundidad nos
hace pensar en que sirve de muro de carga para el edificio que
sujeta. Además formaria fachada externa de algún edificio
anterior puesto que presenta cara externa que da al caño
detectado en el solar.

104 DEPÓSITO Es la capa natural sobre la que actuan los niveles constructivos.

SONDEO 2

201 ESTRUCTURA Muro de mampostería aparejada y sillería en esquinales

destinado a sostener una escalera.

Ondare Babesa S.L.

Documentación Histórico Arqueológica
Dokumentazio Historiko Arkeologikoa
ÁREA DE EXCAVACIÓN NÚMERO TIPO DE UE INTERPRETACION
DE UE
202 ESTRUCTURA Es el muro sur del edificio Plaza de España, 6, aunque
probablemente su parte más baja no se corresponda con la actual
edificación, sino con la precedente, por lo que estratigraficamente
se ha considerado que las estructuras del edificio en C/San
Llorente, 4, se adosan/apoyan sobre la fase más antigua de este
muro.

203 ESTRUCTURA Solera anterior al suelo actual. Compuesta de sintasol, baldosa

cerámica y hormigón.

204 DEPÓSITO Depósito de nivelación y anulación del hueco (¿despensa?) bajo

la escalera que forman los muros UUEE
202+205+206+207+208+212. Esta formado por escombros
actuales.

205 ESTRUCTURA Zapata de cimentación del muro UE 201. Estratigraficamente

habría que pensar en una zanja de cimentación que o bien no
hemos localizado o bien se encuentra al otro lado del muro.

206 ESTRUCTURA Muro de cierre del hueco bajo la escalera creado por los muros
UUEE 201+202+205+207.

207 ESTRUCTURA Muro de cierre del hueco bajo la escalera creado por los muros
UUEE 201+202+205+206.

208 ESTRUCTURA Muro de cierre de la pequeña estancia (¿despensa?) que forman

los muros UUEE 208+212 y la solución de continuidad (escalera
de acceso inferior) UE 213.

Ondare Babesa S.L.

Documentación Histórico Arqueológica
Dokumentazio Historiko Arkeologikoa
ÁREA DE EXCAVACIÓN NÚMERO TIPO DE UE INTERPRETACION
DE UE
209 ESTRUCTURA Yeso que enluce el muro UE 208.

210 CORTE Zanja de cimentación del muro UE 206.

211 DEPÓSITO Relleno de la zanja de cimentación UE 210 del muro UE 206.

212 ESTRUCTURA Muro de cierre de la pequeña despensa formada por los muros
UUEE 207+208+212.

213 CORTE Solución de continuidad que está marcando el hueco de acceso a

una pequeña despensa (UUEE 207+208+212).

Ondare Babesa S.L.

Documentación Histórico Arqueológica
Dokumentazio Historiko Arkeologikoa