Está en la página 1de 9
an Kar] Wout (ed.), De _conquistadores y conquistades. Realiaad , just gicacks, tepresentacién ervuert, Frant(urt, 4982 Ea clini hin e Amin ha io jaa por I istaigta ne 5 Saeed igo XX dey dsinin maar 9 wien pe ae {mmnl pelo lo jue petivs ae vn ae vanes ies y emis de wis cian upeor yee clstnon esos she Is dacloiacin on Yorresion. Ames { pempictivas no slo son earocentrisas sna lambs hiortamente eee, fl como ba podido revlar progresvameste Una hsoriogrti ste Toe, clonal que, ade ls trabajos del lenin Georg Pred, do ollnder com gran apie, basdedose enna ptustn de focnles dow, es en imnpe eientes en arhivs europe ylnsinonteicaen ha emo ha contsbuidotambin notablamente ele ince ae le ava Se in 7 oi indaciones colonies expaiols y portuguecar ex Amica no sto menos apéndices de las metropolis europea, sino que bjs io dels indigenas amsicnos anpeazon yn pronte a desatalla ce eas httreas propia con ldavbriaeataseropen 8 desarelaron dente hist, como se hallabenvineladas& la propagate Is 6rdenes menicantesy nalmenta, de as empress cslnisadorastlianss fla regidn del Mar Negro del MeditrcSecsiental con conseevencias “Spare Ie demand de actin rental, para ol desavolo de ln ‘nnvegasiSny dela consiuceén naval, et Adem‘, fa Reconguista bei det ‘pla RII trodjo nevasorentacones para os erates espace ene! comer ‘ode gran dinancin europe ye lax zaciones geopolitics, in as enles 10 Se conapeenderin In expansion ‘baca /o la expansicn ibrin ge einen pot Consents ena eridad de movimentesy dramas de Ta trai vgentes por tata Europ, que en Ainrca desencadenaron a su ve disintosprovsos ‘tractural or otra past, ta vaiedad de condlclones en fa Amcca india evo vn ‘eflencin sient l principio den colonizacign. A pos da odae Lae enor Ta amiges Amica poedea ueturas econGinicas muy desntolladas,basadas en nha division del trabajo, ‘cn organiracones politico rlipoaas festa jeauquiadasy ss impeis: Terestructaras de poder que se basaban on Ia iecgeacin forrada de puch fon eracerstices dssintes Una segunda ategorta In consituyen a5 regio: ‘nes mucho menos pobladas ds Carie y Ins extensasteiones de Arsen del Suraituadas al este de tos Andes; con un menor grado de dierndiacin en Si desiclla de eis etnias indss, munosextuciuraday wel onden plitico- ‘lginso social sin formar de organitacion politica ma evaconadss, a= tus sedentaran exitin acne [a ave de una agiclena radimentariay de elias de tava y rele, Un terergrapo, fualment, lo conten Toe eazndresy reclactoree nein sdentarion del Como Sut de Messsndtcn septetrional ae cnso de lg Tepiones de I ala tropical, “ue abian destolado alo sumo insios de agleltua y formas senile de ngs io-eligiaas year y euja formate vids era dette todas lem fe In antfoenn- los mbit vitals de os pueblos te esto tos nivle elteals Ia Conquista y la Colenizaaén tuvieron desde 1 principio un dasarellodstinto. Kael mbito de lospushs dé primera -aiegoria la toma dé fr teria por parte de Tos-europens tuvo lugar ea forms fe queree cvs de duracgn enteamente breve, gananda los eopeos pars ‘cono eliados lo len espoles te enontraon eon tales socidades — el tie indi oprimida, con uy ayuda y Ia wsistena de mits indo logeacon ‘esinas con seativn elerided la ep def jerorquia polite de los cuadros Unnperiaes, ataer hac el ado de fos europeos ls eapas media de poder indy tego, valindoss de las eatructures de podsr extents, consegie feitol politi permanente para ponee fnalmente «a marcha el proce de elonizaciin, AN st diern dese el principio process de nest bokqise faulagales, esibleciéndove vince bastante table, bien que no sempee mie Krimonials, ete mujerseindsey conqustadoresy clontaadors. Lo nds capa tépidesntesemantoscltals europaas — deste plantas y anh i ri epoca psdo yr tas y ote ops han ‘vada fovticnin inten ba cncanstancie y condones etrpeturales Berotarente, que sobrevivid a fafa de lo Coloniaeién y que perio nh Dal den pain nd de gh engi, spe i mt eos ‘Spe le ete ta gun ay pote de los proces histicos en el Simbito dels altascviheacionss, oe entopeos | secon neve oni a at, Teta lees tapenade ceca SBR iam s vedas po ea ager aaesononaban de ane ‘imc nid ashes ase _ ory ott on tpn ns py eon eat hc tee cape ea a Seep ni do prac eho ls Set enero mi tr tec gen cad tinge po np ns pe Pop nn cer na hj hues howe pagent ehh rapes a nino deen 9 Yoon ts” monn in gat te | Pro ites 5 bea cts eo no ee bene, os ounces coho Serna joing Seren se ft csr cal Sn enbug eng vial dels ogee eee el Se emer Aeration ce ag sit iseurcido algin tiempo, fueron repablada cpm cacanoa negro imeportades sc ne = eae So ace co cs ig ts Cian ing ee ey sina ae “ boligicunente en st mayor parte con grupos aisadce de colon eatonens, mo en el Faragsay oven parts dela frontersbrasleda cloniaada. Tego atacteristira del colanasci europen de asta fone fae el nsentaminto do poblacién en rysanespréaimas a fa costa y so un lento proces seul de orovechniesto de le Uetra el Iatrar em ana sues de Tencmeao feos vino, comparale 8 la dela “Frontier, In frmteranerteonariati, aque sin permanent quest (ronteitas,catacteviado mncho mh pot uncon ‘end patfia,intereumpida por ozasinales operaciones militares y cots por abs partes, wn lento proceso de asain, con feeuencla bajo I usta de rerorionss misonetae cristina. Irs indice de In trcera categoria, al contrato, prerentaron ea sin ex ‘epcin ressencia masa contra los europea y prefer hundie ckando 0 Tetras sla epiones mtrofe, donde opusieton prolongs erisenca yp heron maslanereintaclos em at mayoria hasta entrada sglo XIX, como por ‘urn m el note de Ménico, Is rgionss de la selva eatro México j Amica (Genial y sabre todo en Aegetinay el Sarde Chile. La teraz eesstencia india vS en patte a guctasfonteizas permanente ei as sons eolnizadae¥ Ja zonat de ropliegue de los inios, qe ejereieton daraders ndenia sobre ambos elementos: ls indo asimilaron rpidarente ls tdcnicas dela eulere ‘ropes dies para lucha contra I coloizacin, como por seme sri y [imales domnéticoteuropons, ientae quel ealonc earopesy, or ou par fen euanto a is tenias de lucha y esteatoyis pars cebrevvar eon freuen fuviton gue edaptarse, al menor en parte, a laindioe Esas2onatcloninadat por europea eran por le general poco attactves pare lo colonos que egaban fhe Furopa y de eats mod permaneciton eacnoamentepobladan y mie carne terials por prions mites que las socadades colonials surgidas do Ios regions dels categorias 1 y 2y por eso también mis fuertemente marcadas ‘por un epiitapionero orginal y na mayor cobain soca. ‘ioalmete también fasts geogesieostarlesyeccigioe marcato de sanera deeisiva al curso evolutica de Ta oloinacén de América. Arsen ra biolicamente un continente islado, con faa shroptiean en eroper tela sera de Siesta fn lis tomas tropicals y sibteopcales saviendas por ciertas altitudes. Muy ‘pronto s hao evidente que agentes patégen intruducidos por lo exropens, 2 los que éetosestaban acostamnbredesy adaptados, levaron 2 le tunbs a gran snimezo de indioe, mientras qe, por el eontatio, mumeross eurpeos eyeron etias de epiderias amwricanas que apes moletsban a ls indi. Las lantas de aprovechamientoy ins animales damésicns europess ex alguna 20 ‘nas no ee desarollaban ew astute en otras en embio, creton tan bien qu ‘eprodujeron de manera exposiva y amenasaban con sue paisito oe indice 4 su sgrcaltrs. De ahi surgieron de nuevo fueres presoncs de adaplacd Sobre amnbes grupos de lpoblacidn lar europea quan soevivi en eio- ‘es en ls que no medeaban ois plantas de pravachariento ai sos aimales ‘domésticos tefan que adaptave alas bases mutiivas indus y,vcevesa, los wu indios tenan que vers de os imaesdoméatios y ls plantas de prover ‘into de ios eurpeos, all unde éstoe empetaban nonce. Ecos ecw Tisioe bligeban a ln aprotimacian molue dela lengua In caltsen del ob, ona que fvocoi procs de mosizajeealurl y ina estecha convvencia fe rmgisiadoresy conqastada Lae creunstancine goografio climates ¥ ‘oligien haw eontibuida Lerbige de manera decsva ly cnslitucn de ‘vine frre de eoloniacn, hecho que todavia nob recbide a nrecila Steneinpor parte de In invenigacion ‘Ee expansién de Casilla y Poctugal hacia Amica presenta eo cuanto forma yderrsllo sasgen quem prt a diecocian ent hen pare, incur, brrto ee ararernan también por eres ataloging. Lx expansion portuguese Gel sglo XV fue una expaneén maritima con rates esencialeate mercies 4 un fuete apoy por parte de Ia ears real Portugal habia tornado porn 4 los despoblados ccipiigosallintcosclonisndolo segin el rnodlo de In propia tadiion axran y Bais, ademas, abled slide sentation ao larg del ural del Aten Wege, partitndo de os cuales, de acuerdo con Tes soberanes aianos auttonsy, 2 jee a emeccio de intreambio sin que se pensara en someon, Ohjetvorceiatoriey misioneronjugaban en todo al made bien an papel marginal ysbloposeinmente, fase eens fel Congo habrin de adie wha deta importencia, (Cal, on cambio, parecialmitada aI adquiscsn de Ie psladasTelae CCanatns pore Tratado de Alcagoras de 1470 y excida de ltarores empresas ‘paraatliaticas, «no sor que hacia ponient, mis alli de las Azores, se cieran posbiiades nailonales alla nuevas alae y teres frees, Parallamente ‘lad de ete tated, los Reyes Catcliceshabian tomado también medidas pata trmitar I plena Conguistay Coloizsién des Cansvin. Cats tvs frlouees au primeras experiences en el campo do una eolonizaciOn teri fal que tends Is nteracgn de uns poblaignautdctons ea una eorounidad tread agin el maieloeasellato, Las experiencia conseguidas en las Canarias debian pronto converts en el modelo para el modo de proeeder en Amusice En contra de los interes parcalmente distintas db aquellos que partiiparon en Ia Gonguiste de las Canais, la coone pewegua ln meta de hacot a oe indigesa, mediates convetsion a eitianismo,aibditer "Ses" a lacoronn (ge por rrinepi, al menos legalmete, debian hls on situa sir lar a Ta de le sGbditne espaol, Toa sélo aguas indgenas que se cextaban a [2 atanzacidn etaban somnotidas o uns leyes expels y pon ser eee ‘dos, una poeiin qa ballaba en concansaia con In politic elsasticn Bl scenario principal del poli eotellana fae en a principio Ia lucha entra lo Granada mera, Enel transciray de wna guerra que dun dies aos Granada foe fnalmente vencida, sta guerra no slo habia sido propaga emo un deber "nacional xno trbide justiads con argumentot religions 1 apoyada politica, econimica yespiitulment co los mocasismoe papales te fomenio pars ln ermadae, Peso tambifn hab Nevado a que sabre taco tn Castilla Nueva, Pxtrenadura y Anda se ereara ana especie de ex nomia blca, que podia poner a disosicin ls poderosas recursos pare ua 6 etenuante guetta de sitio contr las nat mot y qué afrcn capaci on SRG Sn toxemia, Por en, a eieiencnemporal de {nade ta ger contra Granada con los prince vine de Cline cana ‘Shiceuesin st hecho dae 3 prot fe foemas seo pot Ea Be fa bso ans dea psn ig eo {es andone suri lex pels poco pmctedo, canto mts een = Ctenteque ln gun y In dg de totn on fron de der ode oboe {eval a slo often sees condones eign tio tabi o ses ona soled que ava apie pshiades de novia eta Ls corona de Cala dbiéacplr cl popes de Con mis ben por re once polities, como quer qe Tow exprtn del ov, elise ‘Stee de las istancias, conden fant ol popect de Mega Aa Sina poe nar dene ecidente, pat qut slo fea un go telus er raber onl por de ln cso [x prdda does tem, ponbiad tn cambio d, pose al Tatado de Alara, deancar plicanante « Por haa tela con las mre lnc, eto de ner xtc gone {ic empesn estab por lo dem ntegramenteeonebide ens rcs de las emprese portngera de elninacion met a Ae, nngoe a Strona de Col pretelan tamar pon ex nombre de oe eyes de todo tsrorieaconrad, A nue dln situasn nial sn bang, Col abe Condenado a recat como eaoisder’ con ex poplalo gabe alanat lisito econémicodesado, reals infayents en! metpoilo hae too Daca dertocar es catdler do tnnopoti sna consegla ol dso ceonien, [ns enprendedores easel, vrs on Inger ons espera en It rysctar a sine snteipadamen, psc habia tno expenses a fnivas eon sbites de oar eeencae Ts mara ies dee ee de bashon Jagance dia hotoisara ualguersobrano ena. No eo vano Renan Io Caitic tambien Cas V (I) s dno oo vais documentos ‘Domaor de la ents barbara. Ene lar condiciones pars clonirsin nero la mini eligon ea dale pro no piri en a de clonnacin de staiiete en ambi lan coven del pba oN once autbetonay su europeinacin se cones op wha parte delaras de estado (Cuando a es ardar el ere vaj de Coté lfacasresonsinien de ln rn prem hino evidets, no quid ota alternative que, elutignda el move! fonertado on Colon, acer paticyat la instiv paiva ela pentose fe Anica y pasar as en date a In eolsinaidn de asenarmenta oho ‘queria poncise en eotstin Is propiedad dels nuevos triton enennandos 4 aera Ia continidad de In expan ba l conta eal Br Portugal, en cambio, ls evoluin fe isin as furans intern das en emprisas asouaiicas se encontraron por completo en lat enna ssities que ta ol wajede Vase da Gana proto ee psieos en mann aden In colonivacin de las ls del AUMmticoy fs huss yetents Te Tagg da tora! aicano nieron ine fern. Por eso Portugal a tenia eh Prcpio mucho inter en tomar pou eleciva de aquele pote de Aonccn Ave le Rubia sido adjudcada en 149¢ por ol Tratado de Tovdeillas, qedande pronto bea elaco que allen todo cao, lo doi que pereda tener re ‘eras probabilidades de ito ea una eoloninaion de atentamiento, Adee Portugal, menos densamentepobado, no possia con Castilla un niet on siderable de potencilesamigranto gue aeien termina tna guetta ue abla furado rouchos afcs, Biaban ansnainente nuevos compos de neion, faa y tas elaianes entre los hbitatee atctonos cot lor gus oe hen encntraa, ne se contaban en su mayora ent la ganda dela eategoriae menos A principio, te corno consecvencia que urate un peti de dampo, salve guns visi ocastonals, Portugal o raisraexferso dighoe de mencisn ra colonsar su patteccresponieate es el nievoconlinentedeseubete, ‘Silo eaandocomerdanis de madera de clory protestants frances matic festaron un gran inters po ol Bra Ia corona postaguea. patie de lara 2D del siglo XVI, puso eptoen una eaniasein por rgoespropoliias. Le ‘corona concedié' emptesttosprivade tomas casterasdelimitadas porns de ‘damarcacién tomodan or dren ste ~ asia comp feudo con ta condi de ‘que ae proocuparan de conic yexplotassn dels tenitaron, Portugal ‘gui flmente con ello su teadeién feudal, con cu asistencia ya se habia ‘orgabizado en el siglo XV lacolornacén dels derpeblades ils attics por Enrique el Navegante. Las al enottidse “donativas’ no pico avansar fen st proviso de eclsiachn hasta que Jos ans cineveata dl igo XT 4s corona estableié un Gobierno General con tode en Bain gue foment Ia ‘mportacién de eatlavesafcancy, eptibuyendo con llo a la fundacon de lus grantesplantaciones de cain de alcar de Baba. Fl culo do la cata de aneae tanserido del Medieréney 4 ae il del Adéntico ye abt ‘Américas convict asi en la baze emmica de npr époee del cola 1 Brasil después de In madera y contribuys coniderablementet la pogte va lirinacon de los habitantesnuthetonos americans pa eplantacin por negrosprosedentes de Affce. Frente a los intrens police cconsmio® Ge Portugal en el Brasil lov objetivs misionero civibatetge, en eomparaci con 1a cloniaciinexpafol,etsban clarrentesclegados» un segundo pls np expaimontaron una aprecable nteaieacin hasta la une personal de 18 spat y Portugal en 1580 Mienteas a principio de ia cslonitacisn portuguesa de Amdsca se enconten Yan istitucionss de detec feudal, In expansion expafcla en Amen xtsba nds ferlomente maresda por Is ets existent entre Ia neceide de contol ‘tata, empresci privadas que npitabon » pode dearrllese con IDetted Yel instrumental rita de lapoca del Renaciento, Un empresaro Priva fonsegua de la cotona una expitlaién que lo aitoriabe tama pearase Yeas sompre tambien a colosisar ana dsterinads segin, El empresaio ar bre ln tops gue o min ‘tse ys eal easo de tener Esto In isin competencias mittee, evs 4 legals, vinculadas a los funciones de adelantado y/o gobernsdor capitan ‘ener, generate tanserdor cons) deecho a tenspaso fintado stim ado por via de sucesién. Al mismo tempo sl otorgsban cto piviegioa ‘que adrms favored a ereacin da variadaeclacones ene encom 5 ‘asquus que podian apsovecharse de Ins mnie diorsassoanars 1 eslendidaintrprtacion ervénes de la eneomienda tiene tambiéa un fondo histérico, dado que entie Ia defnicién legal do In inatitcisn y ma sgt feacin prictica so abria an abimo. a Is fe iicial Ia ealoieeizn dentidad de leeintcrees etre todo ls patcipantes — Io capone, lee cap {ane dels caspafias de congusta, ks que tomaban pare eel ye lero risional— emapens seaghebrjaae por todas parte El poder rea ove se Hallabe eo un proceso de evolcign hacia el absolute, a0 pod ene ag intersem permite que se rearan poderes fender en vltamn, onde Que ‘enue do Lae ampli conessiones hecho aloe eaptanee dene tropa de Ia ‘Conquista era sin duds deter, pues Ets pedian presenta titles que ls provelan de oe decisive cargos gubernamentalisvitlicie en lor noere er tori adqurides y a menudo con derecho horeitario. Elites del etsco @ large ploo exigis mucho mie que se privara de poder a oe congistadors, interact de lor indigenae en una sociedad de caietereuropeo medina ee fenvesin alcistinnsina — ‘vileciSn” tneianie“cratianiasn podeln ‘dnomivare el lems dela politica real —, ln prteeeién de ns ndigens frente los woropeos; dado que Eopaka,dalnente poblada en ning eae arin (condiciones de colonina eae exenaiy tattoig, conserar Ia pablaign fuiéctoua mis alt de euslquier motivo cristiano o horeantaio ea tambien tins exgenca dela atin de arado. Belo interes dl estado argo plszo sabre las nuevos titoviosadguiidos tian, clao est, que sevifetie re- Pidamente de todo o ez pare fete a las exgeneiae dela paltea daria fondo wo tralsbs de asperar la cneerracion dena nieve clonin aqui ‘da ol desarrollo de ln expandin. Tos imperatives de Ix paliten dain 4 propésto para desbarntar la pois a largo plato ela coron, emetabaa ‘as shetipre del eomportamiento dels conguittadoresy los prime eoni- ‘adores que como capitan exigan sue Gocumentadae recompense, es dec, ‘aperaban de In corona sesompratas que excedian el botn de guerra, ve r= ‘amentebastaba. La eacomienda ea na de estar codivinda recompense — 2 slo que le conyistadores Ys colin vln en ell menos un nara eee SteNenion einer do ince ue un meio de agi aaa Meco 9 veebar spats hacia tm dominio fal robe Tee date urs opotan po complto «fs de a cron En la See Aes imporcate fos dl lr miso dab cnt. de oe Seehof es couqutdorsy eloneeoteo pia on palo s4 seen iatanacn, ye gue coe feouena tos apetaban los indi 5a outs ngnna as dig ada es tna abjramente eon o comer ‘Seto de os coleinaosteysmpezaton a eerece pein sob I cra, tang ta puss al sod porter dels conqustadres ‘Vino Ingo plazo, la coona ova do meers bastante ee de a vole acids pov ello misnal para quill pov al soca de {GBhtedors, qu ead sadgutit wn cade feudal. Ala contain de gan de adseocion propio, Consejo de fdas on el to 152,65 Wuedacién de oe primeree ues y canes tas haber cone {prove sie le hetderes de Cal a crons, ln ceain del Vato ‘TeNuows tapas en 1536, Deeste modo loons ae con bastante proatiad ton stem admvinistatvo de funeiorarnieto Durocrtico que, che leno, fier muovor rinse eonqustadoe, quite en primer lugs, de manera mis © ‘ones decets el poder ls capitnses de los carpi de conquitay Wego, (Tends a mitad et siglo XVI, desbanoS también, al rnos politicamene, la {ipade les encomenderoe, dlinitendo con medidosadmnistatives dominio obec losindios que tenia eneomendacs, El motive paracstaplitcalodabar por rele genetl los reels entre los conquistadors sobre Is reparticgn el Polen fe quatre y is recompenn por supucatoe méritos, que pemitan 1s nous comprobarinfiacclones conte na dvctiesfjdaen Is capitelaciones intevent Ta justieacon moral para esta pliica In dobsn sobre todo Tos ansioneros doiinioe que, cou toto: les medive a sm dips, bacfan ffeate ala explosion y opresiin de Toe indigenas por lw eonnstadoesy Tos cloniaadones. Ta realided de Js veiacones que sfeon Ios indigenas americans queda petentemente dacumtentada por el desstre demogrfico que pedecié Ia po- Tiscin tutctona sobre todo ene digo XVE Menos qu lew eofictos wilt: Fes ene easopect 7 autoctonoe fue macho ras In noes stain ealoni fo {gee cons innurerables vietnns umanas. So ha polemizado macho sobre ls Chantie de ia redterin Gemngrifes como consecuenci de a toma de ters jor parte de Tos europecs. £1 problema principal exe aqui n el nimero de Tatitaniessutdctoncr an el momento dele legada 2 la europes. Para las ‘unas de ns antigo alias cvieniones exist sobre el particular ndicssiones tie fuentes baciante tle, para Is retante zonas del continent, en carbo, Se depende cas exeluivamtnte de aprecacoues basadas en datos dispenses de ‘Sivan ie observadrescontersprduaco oropene 9 e cles removos sobre Is ‘ave a ovgsnizncn social y seonémiea india y su capacidad para sustentar amis 0 motos petonas. Por mo no sixprende que Tos eilctls de los que Sr cispone pata ua Thema rgidn a menudo diferan eno factor 10 0 mis j t n ple sy rion au vos iit conicio nee dlrs rcs Sets Gonquintn, Eo un eto sn ebay qe a lege deo apse dacens da pcbioain ton formas dame, de todo gue propa Sirona vo oblignda eel ects ot tds tela ste areas Sec de soa in an a el on ali, Ta ies iSgettay tue mencona ts eft ents que Badan a0 bt Tinga aed dns, A pee eect d lar von wept, vil 7 cru cnferneader incl ore ene vais epdriaensar Ihesas along de od elo XVI y AVItsegaron a vias de gates Score ds polling, Hey oon enon ma a deiatpeion SEIS. Shdte inn ue lps vse yor pane dscns oe iearn gts cms nis decors var sehen producti a creimento cas expen slg epee Mie angcl be ciumrepatee aay 2 paoMeecna cera ew fl decmoronatniento de sn otden sdlidamente enstituido y en parte seculuc

También podría gustarte