Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Comercio CYN
Comercio CYN
Tema: INCOTERMS
Asignatura:
COMERCIO INTERNACIONAL
Elaborado por:
SULLCA CASTILLO, Winnie Shauni.
TURPO GUTIERRES, Judith Justina.
RAMOS MAMANI, Yudi Yesica.
CALLASACA VEGA, Mary Leydi.
Puno-San Román-Juliaca
2016
El presente trabajo está dedicada a Dios, ya que ha ello llegamos a tener esta oportunidad de dar
este presente trabajo, a nuestros padres, porque son los que siempre están apoyándonos y dándonos
consejos para ser mejores personas, a mis nuestras amistades, compañeros, y todas aquellas
personas que de una u otra manera ha contribuido para el logro de nuestros objetivos de este grupo
i
AGRADECIMIENTO
Este presente trabajo agradecemos a nuestros padres y familiares porque nos brindan su apoyo tanto
moral y económicamente para seguir estudiando y lograr el objetivo trazado para un futuro mejor y
ser un orgullo para ellos.
Al instituto superior privado Alas Peruanas, porque nos está formando para el futuro en nuestra
carrera profesional de administración y negocios internacionales.
Gracias
TABLA DE CONTENIDO
DEDICATORIA..................................................................................................................................................................I
AGRADECIMIENTO.......................................................................................................................................................II
ii
INTRODUCCION..............................................................................................................................................................1
CAPITULO I.......................................................................................................................................................................2
A.TEORIA.......................................................................................................................................................................2
1.ANTECEDENTES HISTORICOS...........................................................................................................................2
1.1. Génesis y evolución………………………………………………………………………………………………2
2.3.2. CIF (Cost, Insurance and Freight) - Costo, Seguro y Flete (puerto de destino convenido)……...…………….….…13
2.3.3. CIP (Carriage and Insurance Paid to) - Transporte y Seguro Pago Hasta (lugar de destino convenido)……………..14
2.3.4. CPT (Carriage Paid To) - Transporte Pagado Hasta (lugar de destino convenido)……...............................................14
2.3.6. DDP (Delivered Duty Paid) - Entregadas Derechos Pagados (lugar de destino convenido))…….…..…………..…..16
2.3.7. DDU (Delivered Duty Unpaid) - Entregadas Derechos No Pagados (lugar de destino convenido))………….……..17
2.3.8. DEQ (delivered Ex-Quay) - Entregadas en Muelle (puerto de destino convenido) ……………………………….....18
2.3.9. DES (Delivered Ex Ship) - Entregadas Sobre Buque (puerto de destino convenido)……………….………...……..19
2.3.11. FAS (Free Along Ship) - Libre al Costado del Buque (puerto de carga convenido)………………………………..20
2.4. Conclusion..........................................................................................................................................................23
INTRODUCCIÓN
iii
En el presente trabajo se dan a conocer las operaciones internacionales que se da día a día en el
Comercio Internacional, para lo cual se necesita apoyo en una serie de conocimientos básicos,
cuyos fundamentos son internacionalmente aceptados y el cual permite reducir el tiempo de
negociación y eliminar gran parte de la incertidumbre sobre las obligaciones de cada una de las
operaciones en los contratos firmados.
Las mercancías suelen ser expuestas a diversas actividades de manipulación, traslado, etc. Esto
sucede en las operaciones Internacionales, en el cual no incluye los pagos de aranceles, licencias,
intermediación de agentes de aduana, etc. Donde aparecen los grandes dilemas: ¿Quién paga qué?,
¿Qué es lo que paga el comprado?, ¿Quién paga el traslado de mercancías desde el lugar de origen
hasta el lugar de destino? ¿A medias?
CAPÍTULO I
LOS INCOTERMS
iv
A. Teoría:
1. Antecedentes históricos.-
1.1.Génesis y evolución.-
1
(Ibid)
2
Acosta, Felipe, INCOTERMS, (México: ISEF, febrero 2005) Pág. 1
v
presentar un documento de transporte negociable, particularmente el conocimiento de embarque que
se usa frecuentemente para la venta de la mercancía mientras está siendo transportada. Podemos
concluir que estos términos comerciales se han de emplear en tráficos y en países distintos, no es
posible dejar asentado y con precisión las obligaciones de las partes, por lo que es necesario, hasta
cierto punto, remitirnos a los usos y costumbres profesionales o locales que las partes han
establecido en tratos anteriores.
3
Quesada, José Manuel, Los Viajes de Negocio, ( Barcelona: Les editions, 1975) Pág. 96
vi
experiencia, han permitido que la C.C.I cumpla con este cometido con autoridad universalmente
reconocida, la objetividad de los métodos de trabajo hacen que los gobiernos como las instituciones
intergubernamentales se dirijan cada vez con más frecuencia a ella para conocer las necesidades y
aspiraciones del mundo económico.
6
Ballesteros, Alfonso, Comercio Exterior, (España, Editorial Universidad de Murcia, 1998) Pág. 11
vii
es tan antiguo como cualquier otra actividad económica, basada en los intercambios de bienes,
capitales y servicios que llevan a cabo un determinado país con el resto del mundo regulado por
normas internacionales o acuerdos bilaterales, la primera corriente que hizo objeto de sus creaciones
al intercambio internacional fue la del mercantilismo, sencillamente porque antes del siglo XVI no
había primordialmente estados nacionales constituidos, porque el comercio entre las diferentes
regiones del mundo había adquirido importancia desde las cruzadas (1095-1270), las que pusieron
en contacto a los pueblos europeos como los asiáticos. Para analizar de manera integral El
Comercio Internacional con los INCOTERMS, es necesario considerar: La Globalización en el
Comercio Internacional, así como la historia del comercio Internacional en los Negocios y Los
términos en el Comercio Exterior con relación a los INCOTERMS.7
Referente a Los términos en el Comercio Exterior con relación a los INCOTERMS podríamos
destacar que el arte de la negociación requiere, en el comercio internacional, del apoyo de una serie
7
Torres, Ricardo, Teoría del Comercio Internacional, (México, Editorial Siglo XXI, 1972) Pág. 31
8
Schmidt, Gabriela, La Globalización y la agenda argentina del comercio exterior: evolución y desafío, (Argentina,
Editorial Universidad Nacional del Sur, 2005) Pág. 16
9
Torres, Ricardo, Teoría del Comercio Internacional, (México, Editorial Siglo XXI, 1972) Pág. 13
viii
de conocimientos básicos, cuyos fundamentos son internacionalmente aceptados y cuyo crecimiento
permite reducir el tiempo de la negociación y eliminar gran parte de la incertidumbre sobre las
obligaciones de cada una de las operaciones en los contratos firmados. Las operaciones
internacionales, las mercancías suelen estar expuestas a una mayor cantidad de manipulaciones,
traslados etcétera en que las operaciones nacionales como internacionales, sin contar con el pago de
aranceles, licencias, intermediaciones de agentes de aduana aparece el gran dilema: ¿Quién Paga
qué? El arancel de importación. ¿Lo que tiene que pagar el importador necesariamente?, ¿Quién
paga el transporte entre el país de origen y el de destino? ¿A medias? Todas las cuestiones fueron
solucionadas desde principios del siglo gracias a la utilización de los INCOTERMS, términos de
comercio exterior que permiten a las partes, a través del establecimiento de un punto de entrega,
10
definir que gastos van a cargo del importador y cuales al exportador. Podemos concluir que el
Comercio Internacional tiene actividad en los INCOTERMS ya que estos expresan el conjunto de
reglas aplicadas a la interpretación de los términos comerciales favoreciendo a los empresarios.
Los INCOTERMS así como en México y en todo el mundo, hablando de materia aduanera,
son los términos establecidos mundialmente para todo aquellos empresarios que deseen realizar una
transacción internacional. En sí, ellos definen claramente las obligaciones y responsabilidades que
asumen los compradores y vendedores, en una transacción y que quedan establecidas dentro de un
documento llamado contrato internacional. Hablando entonces de las prospectivas de los
INCOTERMS en los Estados Unidos Mexicanos son importantes, resultan además importantes para
el cumplimiento de un contrato de compra-venta; sin embargo; no se ocupan de un buen número de
problemas que se dan en el propio contrato, como pueden ser la transmisión de la propiedad y de
otros derechos conexos, el incumplimiento del contrato y sus consecuencias, así como las
excepciones de responsabilidad en ciertas condiciones; estos términos no están pensados para suplir
los términos utilizados en un contrato de compraventa completo, ya sea mediante el uso de los
términos típico de aquellos que particularmente se hayan negociado, los INCOTERMS fueron
creados para cuando exista una obligación de entregar las mercancías más allá de las fronteras
10
Cantos, Manuel, Introducción Comercio Internacional, (Barcelona, Editorial EDIUOC) Pág. 105.
ix
nacionales; sin embargo, en la práctica los utilizan en contratos de compraventa de mercancías en
mercados interiores, y al utilizarlos así, resultan obviamente superfluos.
11
Sulser, Rosario , Exportación efectiva, (México, Editorial ISEF,2004) Pág. 111
x
2. .- Desarrollo del Tema Principal.-
2.1.Definición.-
Las INCOTERMS son cláusulas tipo que definen los usos comerciales internacionales más
comunes, para determinar cuál es la solución acordada entre el vendedor y el comprado, respecto de
cuatro de los problemas tradicionales al comercio exterior: la entrega de la mercadería 12 (Riva), la
transferencia de la responsabilidad, la distribución de los gastos y obligaciones 13y los documentos
necesarios para la tramitación aduanera.
Los INCOTERMS son de aceptación voluntaria por las partes, o sea, no son un esquema
jurídico obligatorio; el tratado jurídico obligatorio para los 71 países que lo han ratificado es el
12
El concepto de "entrega" varía según la cláusula utilizada. En general, la entrega define el momento de la
transferencia del riesgo. No representa la efectiva tradición, que requiere la toma de posesión por el comprador. Es la
puesta a disposición de las mercaderías en el lugar y tiempo convenidos. Si, puestas las mercaderías a disposición, no
son recibidas por el adquirente, igualmente se produce la transferencia del riesgo (Riva, Manual de Derecho del
Comercio Exterior, pp. 30 y 31).
13
(Riva, id., p. 31).
xi
CISG, mencionado más arriba. Su principal ventaja consiste en haber simplificado mediante 11
denominaciones normalizadas un cúmulo de condiciones que tienen que cumplir las dos partes
contratantes. Gracias a esta armonización o estandarización, la parte compradora y la parte
vendedora saben perfectamente a qué atenerse. Además de las estipulaciones propias de cada
INCOTERMS, un contrato de compraventa internacional de mercancías puede admitir otras
condiciones adicionales. Estos casos se deben establecer cuidadosamente porque los INCOTERMS
están redactados con gran armonía y recogen la práctica de infinitas experiencias comerciales
internacionales.
C. La distribución de los gastos: lo habitual es que el vendedor corra con los gastos
estrictamente precisos para poner la mercancía en condiciones de entrega y que el
comprador corra con los demás gastos. Existen cuatro casos, los términos “C”, en que el
vendedor asume el pago de los gastos de transporte (y el seguro, en su caso) hasta el destino,
a pesar de que la transmisión de los riesgos es en origen; esto se debe a usos tradicionales
del transporte marítimo que permiten la compraventa de las mercancías mientras el barco
está navegando, ya que la carga cambia de propietario con el traspaso del conocimiento de
embarque.
Primeramente categorizaremos15 en 4:
Término en E: EXW
El vendedor pone las mercancías a disposición del comprador en los propios locales del vendedor;
esto es, una entrega directa a la salida.
15
(WIKIPEDIA, 2010) Los incoterms se dividen en cuatro categorías: E, F, C, D.
xiii
Términos en F: FCA, FAS y FOB
Al vendedor se le encarga que entregue la mercancía a un medio de transporte elegido y pagado por
el comprador; Esto es, una entrega indirecta sin pago del transporte principal por el vendedor.
El vendedor contrata el transporte, pero sin asumir el riesgo de pérdida o daño de la mercancía o de
costes adicionales por los hechos acaecidos después de la carga y despacho; esto es, una entrega
indirecta con pago del transporte principal por el Vendedor.
El vendedor soporta todos los gastos y riesgos necesarios para llevar la mercancía al país de
destino; esto es una entrega directa a la llegada. Los costes y los riesgos se transmiten en el mismo
punto, como los términos en E y los términos en F.
2.3.2. CIF (Cost, Insurance and Freight) - Costo, Seguro y Flete (puerto de destino
convenido)
Significa que el vendedor entrega la mercadería cuando esta sobrepasa la borda del buque en
el puerto de embarque convenido.
El vendedor debe pagar los costos y el flete necesarios para conducir las mercaderías al
puerto de destino convenido .En condiciones CIF el vendedor debe también contratar un seguro y
pagar la prima correspondiente, a fin de cubrir los riesgos de pérdida o daño que pueda sufrir la
mercadería durante el transporte. El comprador ha de observar que el vendedor está obligado a
conseguir un seguro sólo con cobertura mínima. Si el comprador desea mayor cobertura necesitará
acordarlo expresamente con el vendedor o bien concertar su propio seguro adicional.
El término CIF exige al vendedor despachar las mercaderías para la exportación.
Este término puede ser utilizado sólo para el transporte por mar o por vías navegables interiores.
Obligaciones del Vendedor.
Entregar la mercadería y documentos necesarios
xv
empaque y embalaje
Flete (de fábrica al lugar de exportación)
Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)
Gastos de exportación (maniobras, almacenaje, agentes )
Flete y seguro (de lugar de exportación al lugar de importación)
Obligaciones del Comprador.
Pago de la mercadería
Gastos de importación (maniobras, almacenaje, agentes )
Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)
Flete y seguro (lugar de importación a planta)
Demoras
2.3.3. CIP (Carriage and Insurance Paid to) - Transporte y Seguro Pago Hasta (lugar
de destino convenido)
El vendedor entrega las mercaderías al transportista designado por él pero, además, debe
pagar los costos del transporte necesario para llevar las mercaderías al destino convenido. El
vendedor también debe conseguir un seguro contra el riesgo, que soporta el comprador, de pérdida
o daño de las mercaderías durante el transporte. El comprador asume todos los riesgos y con
cualquier otro coste ocurrido después de que las mercaderías hayan sido así entregadas.
El CPT exige que el vendedor despache las mercaderías para la exportación.
Este término puede emplearse con independencia del modo de transporte, incluyendo el transporte
multimodal.
Obligaciones del Vendedor
Entregar la mercadería y los documentos necesarios
Empaque y embalaje
Flete (de fábrica al lugar de exportación)
Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)
Gastos de exportación (maniobras, almacenaje, agentes )
Flete y seguro (de lugar de exportación al lugar de importación)
Gastos de importación (maniobras, almacenaje, agentes ) "Parcial"
xvi
Obligaciones del Comprador
Pago de la mercadería
Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)
Flete y Seguro (lugar de importación a planta)
Gastos de importación (maniobras, almacenaje, agentes ) "Parcial"
Demoras.
El vendedor entrega las mercaderías al transportista designado por él pero, además, debe
pagar los costos del transporte necesario para llevar las mercaderías al destino convenido.
El comprador asume todos los riesgos y con cualquier otro coste ocurrido después de que las
mercaderías hayan sido así entregadas. El CPT exige que el vendedor despache las mercaderías para
la exportación. Este término puede emplearse con independencia del modo de transporte,
incluyendo el transporte multimodal.
Pago de la mercadería
Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)
Flete y Seguro (lugar de importación a planta)
Gastos de importación (maniobras, almacenaje, agentes ) "Parcial"
xvii
Demoras
Este término puede emplearse con independencia del modo de transporte cuando las
mercaderías deban entregarse en una frontera terrestre.
Pagos de la Mercadería
Flete (de lugar de exportación al lugar de importación) (parcial)
Seguro (parcial)
Gastos de importación (maniobras, almacenaje, agentes )
Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)
Flete y seguro (lugar de importación a planta)
Demoras
xviii
2.3.6. DDP (Delivered Duty Paid) - Entregadas Derechos Pagados (lugar de destino
convenido)
El vendedor debe asumir todos los costos y riesgos ocasionados al llevar las mercaderías
hasta aquel lugar, incluyendo los trámites aduaneros, y el pago de los trámites, derechos de aduanas,
impuestos y otras cargas para la importación al país de destino.
Pagar la mercadería
2.3.7. DDU (Delivered Duty Unpaid) - Entregadas Derechos No Pagados (lugar de
destino convenido)
xix
Significa que el vendedor ha cumplido su obligación de entregar cuando ha puesto la
mercancía a disposición del comprador en el lugar convenido del país de importación y el Vendedor
ha de asumir todos los gastos y riesgos relacionados con llevar la mercancía, hasta aquel lugar
(excluidos derechos, impuestos y otros cargos oficiales exigibles a la importación). Así como los
gastos y riesgos de llevar a cabo las formalidades aduaneras.
Pago de la mercadería
Gastos de importación (maniobras, almacenaje, agentes )
Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)
Flete y seguro (lugar de importación a planta)
Demoras
2.3.8. DEQ (delivered Ex-Quay) - Entregadas en Muelle (puerto de destino convenido)
Significa que el vendedor entrega cuando se ponen las mercaderías a disposición del
comprador, sin despachar para la importación, en el muelle (desembarcadero) en el puerto de
destino acordado. El vendedor debe asumir los costos y riesgos ocasionados al conducir las
mercaderías al puerto de destino acordado y al descargar las mercaderías en el muelle
(desembarcadero). El término DEQ exige que el comprador despache las mercaderías para la
importación y que pague todos los trámites, derechos, impuestos y demás cargas de la importación.
Pago de la mercadería
Flete y seguro (lugar de importación a planta)
Gastos de importación (maniobras, almacenaje, agentes)
Demoras
Este término puede usarse únicamente para el transporte por mar o por vías de navegación interior o
para el transporte multimodal
Significa que el vendedor entrega cuando se ponen las mercaderías a disposición del
comprador a bordo del buque, no despachadas para la importación, en el puerto de destino
acordado.
Pago de la mercadería
Gastos de importación (maniobras, almacenaje, agentes )
xxi
Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)
Acarreo y seguro (lugar de importación a planta)
Demoras
Pago de la mercadería
Flete interno (de fábrica al lugar de exportación)
Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)
Gastos de exportación (maniobras, almacenaje, agentes )
Flete internacional (de lugar de exportación al lugar de importación)
Seguro
Gastos de importación (maniobras, almacenaje, agentes )
Transporte y seguro (lugar de importación a planta)
2.3.11. FAS (Free Along Ship) - Libre al Costado del Buque (puerto de carga
convenido)
xxii
Significa que la responsabilidad del vendedor finaliza una vez que la mercadería es colocada
al costado del buque en el puerto de embarque convenido. Esto quiere decir que el comprador ha de
asumir todos los costos y riesgos de pérdida o daño de las mercaderías desde aquel momento. El
término FAS exige al vendedor despachar las mercaderías para la exportación.
Pagos de la mercadería
Flete y seguro (de lugar de exportación al lugar de importación)
Gastos de importación (maniobras, almacenaje, agentes)
Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)
Seguro y flete (lugar de importación a planta)
Demoras
2.3.12. FCA (Free Carrier) - Libre Transportista (lugar convenido)
Pagos de la mercadería
Flete (de lugar de exportación al lugar de importación)
Seguro
Gastos de importación (maniobras, almacenaje, agentes)
Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)
Flete y seguro (lugar de importación a planta)
Demoras
2.3.13. FOB (Free On Board) - Libre a Bordo (puerto de carga convenido)
La responsabilidad del vendedor termina cuando las mercaderías sobrepasan la borda del
buque en el puerto de embarque convenido .El comprador debe soportar todos los costos y riesgos
de la pérdida y el daño de las mercaderías desde aquel punto. El término FOB exige al vendedor
despachar las mercaderías para la exportación. Este término puede ser utilizado sólo para el
transporte por mar o por vías navegables interiores.
Pago de la mercadería
Flete y seguro (de lugar de exportación al lugar de importación)
xxiv
Gastos de importación (maniobras, almacenaje, agentes)
Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)
Flete (lugar de importación a planta)
Demoras
2.4.Conclusión.-
Hoy en día no hay tanto conocimiento sobre los INCOTERMS que son los instrumentos más
importantes para la realización de Comercio Internacional (Exportaciones- Importaciones).
Fueron introducidos por la Organización Mundial de Comercio para facilitar las actividades de
realización de transacciones entre países residentes y no residentes en el Comercio Internacional; se
ordena, y aclara las obligaciones y responsabilidades del comprador y vendedor referentes a las
mercancías en los términos de la compraventa que se está realizando.
Desde su creación y sus transformaciones a lo largo del tiempo y las transacciones, los
INCOTERMS forman una parte fundamental en el comercio internacional y lo único que buscan es
beneficiar y facilitar en gran medida dicho proceso para qué las partes involucradas no lleguen a
tener ningún inconveniente, tales innovaciones pretenden adaptarse a cada una de las necesidades
que se puedan presentar sin embargo en esta investigación reforzamos la opinión de que los
INCOTERMS pueden ser modificados y mejorarlos aún más estableciendo más y mejores
mecanismos de transacción entre comprador y vendedor sugiriendo adaptaciones a los mismos para
cada una de los posibles escenarios que puedan presentarse, sin embargo quizás esas adaptaciones
aunque son necesarias no se ven tan cerca sino hasta que ocurra una revolución económica a la cual
se necesité adaptarlos.
xxv
Bibliografía:
Acosta, F. (febrero 2005). Incoterms. México: ISEF.
García-Lomas, L. (2011). Guia Practica de los Incoterms 2010. Olegario: Global Marketing
Strategies, S.L.
Ibid. (s.f.).
xxvi
Ricardo, T. (1972). Teorias del Comercio Internacional. Mexico: siglo XXI.
xxvii