ESTÁNDAR PARA TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS

LOGO UNIDAD

EMPRESA Código: Versión: MINERA

Fecha de elaboración: 4- 06 - 2019 Página:

1. OBJETIVO
El objetivo del presente estándar es establecer estándares de trabajo para realizar ingresos seguros a
espacios confinados.
2. ALCANCE
El alcance es a todos los trabajos que se realicen al interior de espacios con entradas o salidas
limitadas, con ventilación natural desfavorable, donde puedan acumularse contaminantes tóxicos o
inflamables; o tener una atmósfera deficiente en oxígeno que no permita la ocupación permanente por
parte de un trabajador.
3. REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS
Normas Internacionales
● OSHA 1910.146 (b) Industria General
● OSHA 1926.1202 Construcción
● OSHA 1926.1201 Alcance
● ANSI. Z117.1-2009 Requisitos de Seguridad para Espacios Confinados (no aplica a minería
Subterránea)
Normativa nacional
● Norma G050 Seguridad durante la Construcción (Pto. 18)
● DS 024-2016 EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería y modificatoria.
● D.S. N°42-F, Reglamento de Seguridad Industrial.
● Normas Técnicas de Prevención (NTP) del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el
Trabajo (NTP 223: Trabajos en recintos confinados).
4. ESPECIFICACIONES DEL ESTÁNDAR
Estándares generales
Utilizar el sistema de aislamiento de energía o bloqueo donde sea necesario para bloquear cualquier
posible liberación casual de energía.
El ingeniero supervisor deberá:
1° Monitorear las operaciones en el espacio confinado para asegurar que se mantengan aceptables y
consistentes con el PETAR antes del ingreso.
2° Verificar que no hay peligro de ingreso de gases, sólidos o líquidos por compuertas o ductos.
3° Asegurar que todo material peligroso será retirado del área de trabajo.
4° Asegurar que toda posible activación de elementos mecánicos vía comandos exteriores se anule
mediante el sistema de bloqueo.
5° Reunirse con el personal para revisar los peligros y controles e instruirlos sobre las tareas.
6° Ventilar el Espacio Confinado para asegurar una atmosfera adecuada antes de ingresar.
7° Mantener un vigilante como parte integrante del equipo de trabajo. Asegurarse que el personal
ingresante haya sido debidamente capacitado en la tarea a realizarse y en trabajos en espacios
confinados
8° Cuando las condiciones anteriores sean aceptables, el ingeniero supervisor colocará una copia del
permiso para Ingreso a espacios confinados en la entrada del espacio.
9° El ingeniero supervisor monitoreará las operaciones en el espacio confinado para asegurar que se
mantengan aceptables y consistentes con el permiso para ingreso.

Los ingresantes autorizados deben:

1° Conocer, cumplir y aplicar este estándar.
2° Mantener comunicación permanente con el vigilante.
3° Entender el significado y la importancia del PETAR.
4° Conocer los procedimientos en caso de emergencia
5° Usar el EPP adecuado.

Al finalizar las tareas, los ingresantes:

1° Dejarán el espacio confinado en la condición planeada de operación y retirarán todo material,
equipo o herramienta innecesario.
2° Retirarán los bloqueos.
3° El Ingeniero Supervisor se asegurará que todos los pasos se cumplieron y notificará al área del
espacio confinado que se completó la tarea.
 Entrenamiento de seguridad integral:
Se debe contar con entrenamiento del personal autorizado en las siguientes materias:
▪ Identificación de peligros y PETAR para ingreso a espacios confinados.
▪ Trabajos en caliente.
▪ Importancia del vigilante.
▪ Calibración del equipo y monitoreo de atmósferas en espacios confinados.
▪ Ventilación para eliminar peligros atmosféricos.
▪ EPP adecuado: uso y limitaciones.
▪ Procedimientos de emergencia y rescate.

5. RESPONSABLES.
Superintendente / Jefe de área
▪ Identificar y señalizar todo espacio confinado de su área.
▪ Proveer entrenamiento para asegurar el cumplimiento de este estándar.
▪ Firmar el Procedimiento para Trabajos de Alto Riesgo (PETAR).

Superintendente de Seguridad y Salud Ocupacional

▪ Monitorear el cumplimiento de las condiciones aceptadas en el PETAR para espacios confinados.

Ingeniero Supervisor
▪ Asegurar el ingreso solo del personal autorizado.
▪ Proveer lo siguiente:
✔ Elementos de bloqueo para corte de servicios al espacio confinado.
✔ Líneas de vida, arneses y trípodes de izaje del personal.
✔ Iluminación y ventilación.
✔ EPP y aire contenido (SCBA) escafandras autónomas o los equipos de buceo.
✔ Letreros y barreras para evitar personal no autorizado.
✔ Extintores.
✔ Equipo de monitoreo de gases.
✔ PETAR para Trabajo en caliente si fuera necesario.
✔ Equipo de comunicaciones.
 ▪ Evacuar el espacio confinado en caso de alteración de las condiciones normales indicadas en el
PETAR a niveles peligrosos.
Vigilante
▪ Conocer, cumplir y aplicar este estándar.
▪ Mantener la cuenta exacta de todos los ingresantes.
▪ Dar a los ingresantes la alarma para evacuación en caso necesario.
▪ Estar permanentemente en su ubicación mientras los ingresantes estén en el espacio confinado.
▪ No entrar al espacio confinado en caso de emergencia, a menos que cuente con el equipo de rescate
y haya otra persona calificada para reemplazarlo.

6. REGISTROS, CONTROLES Y DOCUMENTACIÓN

▪ Procedimiento para Trabajos de Alto Riesgo (PETAR)
▪ Identificación de Peligros y Evaluación de Riesgos (IPER)
▪ Permiso de ingreso.
7. REVISIÓN
▪ Procedimiento de gestión de documentos.
▪ Lista de chequeo de verificación de cumplimiento del estándar.

PREPARADO POR REVISADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Chirio Andrade Cristel

Coaguila Luque Paola
Morocco Catunta Hayde
SUPERVISOR DEL ÁREA
FECHA DE ELABORACIÓN:
GERENTE DEL ÁREA GERENTE DE SEGURIDAD Y GERENTE DE
OPERACIONES
SALUD OCUPACIONAL
FECHA DE APROBACIÓN: