Está en la página 1de 46

Instalación : GERIATRICO

Nº del proyecto : 01
Cliente :
Responsable :
Fecha : 21.11.2019

Los siguientes valores se basan en los cálculos exactos en lámparas, luminarias calibradas y en su disposición nominal. En la
práctica pueden producirse variaciones graduales. Quedan excluidos los derechos de garantía para los datos de luminarias. El
fabricante no se responsabiliza de los daños subsiguientes o daños originados al usuario o a terceros.

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 1/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

1 Datos de luminarias
1.1 Relux Demo, Access Wall Mounted Lu... (Sento LED letto 20)
1.1.1 Hoja de datos

Fabricante: Relux Demo

Sento LED letto 20 Wall-mounted luminaire Access Wall Mounted Luminaire


Occhio Sento LED letto 20, wall fitting, length 20 cm, pivoting range 105°, for one head (with 360° rotation),
different mounting options available, finish chrome or matt chrome

Sento LED B
Occhio Sento LED B, reflecor head, one side satinised glass, other side reflector, for diffuse
light in one direction, diameter 123 mm, surface chrome, matt chrome, glossy white, glossy
black, matt white or matt black, Luminaire equipped with 18 / 26 W

Datos de luminarias Equipamiento con


Fotometría absoluta Cantidad : 1
Eficacia de luminaria : 45.45 lm/W Designación : LED 18W high
Clasificación : A50 ¯99.7% 0.3% color
CIE Flux Codes : 63 88 97 100 100 Color : ww/2700K
UGR 4H 8H : 19.0 / 19.0 Reproducción cromática: 1A/95
Potencia : 22 W
Flujo luminoso : 1000 lm
Dimensiones : 280 mm x 200 mm x 130 mm

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 2/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

1 Datos de luminarias
1.2 Relux Demo, Interior Ceiling Reces... (113451000-00692486)
1.2.1 Hoja de datos

Fabricante: Relux Demo

113451000-00692486 Recessed luminaire Interior Ceiling Recessed Luminaire


Luminaire equipped with: 1 x Light-emitting diode neutral white Color Rendering Index (CRI)=85 Energy efficiency
category A+
work equipment: without
connected load: 24 V DC
power consumption: approx. 6 W
system of protection: IP 67
class of protection: III
technology: switchable
usage: external
luminaire body
material: aluminium
surface: anodised
lamp cover: screen
milky
tubular sections
material:
weight (net): approx. 0.3 kg
mains lead: built-in plug RSFM 4/0.5M
fastening: lamp bracket (accessory), pipe clamp (accessory)
dimension : A=182mm cm
glare-free: without
special features: angle of radiation 50°
Datos de luminarias Equipamiento con

Fotometría absoluta Cantidad : 1


Eficacia de luminaria : 120.59 lm/W Designación : LED
Clasificación : A50 ¯100.0% 0.0% Color : 4000K
CIE Flux Codes : 61 88 97 100 100 Reproducción cromática: 80-89
UGR 4H 8H : 18.6 / 18.1
Equipo : Electronic ballast
Potencia : 34 W
Flujo luminoso : 4100 lm
Dimensiones : 622 mm x 622 mm x 0.0 mm

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 3/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

1 Datos de luminarias
1.2 Relux Demo, Interior Ceiling Reces... (113451000-00692486)
1.2.1 Hoja de datos

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 4/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

1 Datos de luminarias
1.3 Relux Demo, Access Table Luminaire (MY TABLE 35 oak)
1.3.1 Hoja de datos

Fabricante: Relux Demo

MY TABLE 35 oak Table standard lamp Access Table Luminaire


LT00-1

The MY lampshade range is a blend of bone china porcelain, oak and polished aluminium. A vast quantity
of brilliant warm-white LED light beams down and the bone-china frame is lit up in a warm light at the same
time. The range includes table lamps in different heights and a height-adjustable suspension lamp.

Mounting method: floor/table // Light emission: direct // Housing material: Bone-China Porcelain // Rated voltage
(range): 220-240 V // Power frequency: 50/60 Hz // Dimmable: yes // With dimmer: yes // Type of lamp control
gear: Driver // Net weight: 1,75 kg // Weight: 3,00 kg // Fire protection 'F': yes
Datos de luminarias Equipamiento con

Fotometría absoluta Cantidad : 1


Eficacia de luminaria : 33.08 lm/W Designación : LED Modul
Clasificación : A40 ¯98.3% 1.7% Color : ww/2700K
CIE Flux Codes : 53 84 96 98 100 Reproducción cromática: 1A/>90
UGR 4H 8H : 17.9 / 17.9
Potencia : 13 W
Flujo luminoso : 430 lm
Dimensiones : Ø230 mm x 355 mm

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 5/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

1 Datos de luminarias
1.4 Relux Demo, Interior Ceiling Recessed L... (78W74L60L2DA)
1.4.1 Hoja de datos

Fabricante: Relux Demo

78W74L60L2DA Recessed luminaire Interior Ceiling Recessed Luminaire


Recessed ceiling luminaire Item LED with LED (Light Emitting Diode) system power: 32W, luminous flux of
luminaire 3600lm, 3000K, warm white, CRI >80, UGR <19, MacAdam 3, 230V, direct light emission, single-part
frame in aluminium, thermo painted white, micro-prismatic CLD (Controlled Luminance Diffuser), halogen-free
internal wiring, integral electronic control gear, ON/OFF, suitable for emergency lighting (DC-compatible)

Datos de luminarias Equipamiento con


Fotometría absoluta Cantidad : 1
Eficacia de luminaria : 112.5 lm/W Designación : LED
Clasificación : A50 ¯100.0% 0.0% Color : 3000K
CIE Flux Codes : 58 87 97 100 100
UGR 4H 8H : 18.9 / 18.3
Potencia : 32 W
Flujo luminoso : 3600 lm
Dimensiones : 596 mm x 596 mm x 0.0 mm

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 6/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

1 Datos de luminarias
1.5 Relux Demo, Interior Ceiling Recessed L... (78W74L60L2DA)
1.5.1 Hoja de datos

Fabricante: Relux Demo

78W74L60L2DA Recessed luminaire Interior Ceiling Recessed Luminaire


Recessed ceiling luminaire Item LED with LED (Light Emitting Diode) system power: 32W, luminous flux of
luminaire 3600lm, 3000K, warm white, CRI >80, UGR <19, MacAdam 3, 230V, direct light emission, single-part
frame in aluminium, thermo painted white, micro-prismatic CLD (Controlled Luminance Diffuser), halogen-free
internal wiring, integral electronic control gear, ON/OFF, suitable for emergency lighting (DC-compatible)

Datos de luminarias Equipamiento con


Fotometría absoluta Cantidad : 1
Eficacia de luminaria : 112.5 lm/W Designación : LED
Clasificación : A50 ¯100.0% 0.0% Color : 3000K
CIE Flux Codes : 58 87 97 100 100
UGR 4H 8H : 18.9 / 18.3
Potencia : 32 W
Flujo luminoso : 3600 lm
Dimensiones : 596 mm x 596 mm x 0.0 mm

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 7/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

1 Datos de luminarias
1.6 3F Filippi, 3F Filippi - P 250 LED... (3F Filippi - 11...)
1.6.1 Hoja de datos

Fabricante: 3F Filippi

3F Filippi - 11672 - P 250 32W LED OP 596x596 Montaje en superficie de techo luminaria 3F Filippi - P
250 LED Luce Diffusa Opale
CARACTERÍSTICAS LUMINOTÉCNICAS
Rendimiento luminoso 100%.
Flujo luminoso del aparato 3809 lm.
Distribución directa de luz suave difusa y controlada.
Instalación de Interdistance Dtransv. = 1,24 x hu - Dlong. = 1,21 x hu.
UGR <22 (EN 12464-1).
Eficacia luminosa 103 lm/W.
Duración útil (L90/B20): 30000 h. (tq+25°C)
Duración útil (L80/B20): 50000 h. (tq+25°C)
Disminución repentina del flujo luminoso después de 50000 h: 0% (C0).
Conforme a las normas IEC 62471, IEC/TR 62778 (RG0) de seguridad fotobiológica.
Conforme a las normas IEC/EN 62722-2-1 - IEC/EN 62717.

FUENTE
Módulo de LED cuadrado 32W/840.
Codigo Fotometrico 840/339.
Índice de reproducción cromática CIE 13.3: CRI >80.
Índice de Fidelidad cromática IES TM-30: Rf = 84 Rg = 95.
Temperatura nominal de color CCT 4000 K.
Tolerancia de color inicial (Mac Adam): SDCM 3.

MECÁNICAS
Cuerpo de acero pintado de blanco.
Altura reducida de 55 mm.
Difusor plano OP de PMMA opalino, antideslumbrante, bloqueado en el marco perimetral de aluminio
prepintado de blanco, apertura con bisagra.
Dimensiones: 596x596 mm, altura 55 mm. Peso 4,75 kg.
Grado de protección IP40.
Resistencia mecánica al golpe IK08 (5 joule).
Resistencia al hilo incandescente 650°C.

ELÉCTRICAS
Equipo electrónico 230V-50/60Hz, factor de potencia >0,95, corriente de salida constante, SELV, clase I, 1 driver.
Potencia de la luminaria 37 W (nominal LED 33 W).
CE - IEC 60598-1 - EN 60598-1.
Parpadeo: <4%.
Alimentador 230 Vca/Vcc conforme a EN 60598-2-22, excluidas las áreas de alto riesgo. En corriente
continua la potencia y el flujo por defecto son iguales al 100%, en corriente alterna se mantendrán al
100%. Temperatura ambiente de 0°C a +25°C.
Humedad Relativa UR: <85%.

INSTALACIÓN
Techo.

APLICACIONES
Especialmente indicado en ambientes de altura reducida.
Ambientes donde se necesita una iluminación difusa y suave para un óptimo confort visual y un apantallamiento

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 8/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

1 Datos de luminarias
1.6 3F Filippi, 3F Filippi - P 250 LED... (3F Filippi - 11...)
1.6.1 Hoja de datos

total de la fuente.
Datos de luminarias Equipamiento con

Eficiencia de luminaria : 100% Cantidad : 1


Eficacia de luminaria : 102.95 lm/W Designación :
Clasificación : A40 ¯100.0% 0.0% Potencia : 32 W
CIE Flux Codes : 48 80 96 100 100 Color : 4000 K
UGR 4H 8H : 21.3 / 21.2 Flujo luminoso : 3809 lm
Equipo : Electronic ballast Reproducción cromática: 82
Potencia : 37 W
Flujo luminoso : 3809 lm
Dimensiones : 596 mm x 596 mm x 55 mm

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 9/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

Resumen, Planta 1
.1 Resumen de planta

Número de espacios 6 No calculado


Área total 1093 m²
Número de luminarias 24
Flujo luminoso total de lámparas 98400 lm
Potencia total 816 W
Potencia total por superficie 0.75 W/m²
Lista de unidades
Tipo Cant. Producto

Relux Demo

2 24 Nº de artículo : 113451000-00692486
Nombre de la lum. : Interior Ceiling Recessed Luminaire
Equipamiento : 1 x LED 34 W / 4100 lm

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 10/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

Resumen, Planta 1
.1 Resumen de planta

Espacios
Espacio 1
Flujo luminoso total de lámparas ---
Potencia total ---
Potencia total por superficie (805 m²)---
Em ---
Emin ---
Emin/Em (Uo) ---
UGR ---
Espacio 1(Copia de)

Flujo luminoso total de lámparas ---


Potencia total ---
Potencia total por superficie (4 m²) ---
Em ---
Emin ---
Emin/Em (Uo) ---
UGR ---
Espacio 3

Flujo luminoso total de lámparas ---


Potencia total ---
Potencia total por superficie (19 m²)---
Em ---
Emin ---
Emin/Em (Uo) ---
UGR ---
Espacio 4 3 x Luminarias

Flujo luminoso total de lámparas 12300 lm


Potencia total 102 W
Potencia total por superficie (19 m²)5.51 W/m²
Em 1067 lx
Emin 290 lx
Emin/Em (Uo) 0.27
UGR <=17.2
Espacio 5

Flujo luminoso total de lámparas ---


Potencia total ---
Potencia total por superficie (23 m²)---
Em ---
Emin ---
Emin/Em (Uo) ---
UGR ---

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 11/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

Resumen, Planta 1
.1 Resumen de planta

Espacio 6 21 x Luminarias
Flujo luminoso total de lámparas 86100 lm
Potencia total 714 W
Potencia total por superficie (224 m²)3.19 W/m²
Em 0.0 lx
Emin 0.0 lx
Emin/Em (Uo) ---
UGR ---

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 12/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

1 Espacio 1
1.1 Descripción Espacio 1
1.1.1 Planta horizontal

[m] N
0.0
-2.5

-5.0

-7.5

-10.0

-12.5

-15.0

-17.5

-20.0

-22.5

-25.0

-27.5

0 5 10 15 20 25 30 35
[m]

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 13/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

1 Espacio 1
1.1 Descripción Espacio 1
1.1.1 Planta horizontal

Pared x y Longitud Grado de reflexión


1 0.99 m 16.07 m 14.43 m 50.0 %
2 10.46 m 16.07 m 9.47 m 50.0 %
3 10.46 m 16.72 m 0.65 m 50.0 %
4 16.50 m 16.72 m 6.04 m 50.0 %
5 18.30 m 16.72 m 1.80 m 50.0 %
6 18.86 m 16.72 m 0.56 m 50.0 %
7 18.86 m 15.40 m 1.32 m 50.0 %
8 18.81 m 15.39 m 0.05 m 50.0 %
9 18.81 m 12.86 m 2.53 m 50.0 %
10 18.16 m 12.86 m 0.65 m 50.0 %
11 18.16 m 12.71 m 0.15 m 50.0 %
12 18.86 m 12.69 m 0.70 m 50.0 %
13 18.86 m 11.85 m 0.84 m 50.0 %
14 18.16 m 11.85 m 0.70 m 50.0 %
15 18.16 m 11.70 m 0.15 m 50.0 %
16 18.86 m 11.70 m 0.70 m 50.0 %
17 18.86 m 9.25 m 2.45 m 50.0 %
18 13.33 m 9.22 m 5.53 m 50.0 %
19 13.37 m 1.55 m 7.67 m 50.0 %
20 22.26 m 1.45 m 8.89 m 50.0 %
21 22.26 m 1.55 m 0.10 m 50.0 %
22 22.36 m 1.55 m 0.10 m 50.0 %
23 22.36 m 1.40 m 0.15 m 50.0 %
24 23.31 m 1.40 m 0.95 m 50.0 %
25 25.35 m 1.40 m 2.04 m 50.0 %
26 26.30 m 1.40 m 0.95 m 50.0 %
27 26.30 m 1.55 m 0.15 m 50.0 %
28 26.40 m 1.55 m 0.10 m 50.0 %
29 26.40 m 1.40 m 0.15 m 50.0 %
30 40.56 m 1.25 m 14.16 m 50.0 %
31 40.56 m 10.40 m 9.15 m 50.0 %
32 40.26 m 10.40 m 0.30 m 50.0 %
33 34.01 m 10.40 m 6.25 m 50.0 %
34 34.01 m 16.78 m 6.38 m 50.0 %
35 33.59 m 16.78 m 0.42 m 50.0 %
36 33.59 m 16.81 m 0.03 m 50.0 %
37 33.64 m 20.51 m 3.70 m 50.0 %
38 37.04 m 20.51 m 3.40 m 50.0 %
39 37.04 m 18.01 m 2.50 m 50.0 %
40 40.56 m 18.01 m 3.52 m 50.0 %
41 40.56 m 30.65 m 12.64 m 50.0 %
42 36.72 m 30.64 m 3.84 m 50.0 %
43 36.72 m 27.48 m 3.16 m 50.0 %
44 36.67 m 27.48 m 0.05 m 50.0 %
45 36.02 m 27.48 m 0.65 m 50.0 %
46 33.64 m 27.48 m 2.38 m 50.0 %
47 33.64 m 30.64 m 3.16 m 50.0 %
48 26.21 m 30.63 m 7.43 m 50.0 %
49 26.21 m 21.25 m 9.38 m 50.0 %
50 22.83 m 21.25 m 3.38 m 50.0 %
51 22.83 m 30.63 m 9.38 m 50.0 %
52 10.48 m 30.49 m 12.35 m 50.0 %
53 10.48 m 21.25 m 9.24 m 50.0 %
54 7.48 m 21.25 m 3.00 m 50.0 %
55 7.48 m 30.49 m 9.24 m 50.0 %
56 0.66 m 30.49 m 6.83 m 50.0 %
Suelo 20.0 %
Techo 70.0 %
Altura del espacio 3.00 m
Altura del nivel útil 0.75 m
-please put your own address here-
GERIATRICO Página 14/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

2 Espacio 1(Copia de)


2.1 Descripción Espacio 1(Copia de)
2.1.1 Planta horizontal

[m] N
1.8

1.6

1.4

1.2

1.0

0.8

0.6

0.4

0.2

0.0

0. 0
0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 [m]
Pared x y Longitud Grado de reflexión

1 2.99 m 28.29 m 1.92 m 50.0 %


2 2.99 m 30.10 m 1.81 m 50.0 %
3 1.03 m 30.11 m 1.96 m 50.0 %
4 1.08 m 28.29 m 1.81 m 50.0 %
Suelo 20.0 %
Techo 70.0 %
Altura del espacio 3.00 m
Altura del nivel útil 0.75 m

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 15/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

3 Espacio 3
3.1 Descripción Espacio 3
3.1.1 Planta horizontal

[m]
3.0

2.5

2.0

1.5

1.0

0.5

0.0

-0.5

-6.0 -5.5 -5.0 -4.5 -4.0 -3.5 -3.0 -2.5 -2.0 -1.5 -1.0 -0.5 0.0 [m]

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 16/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

3 Espacio 3
3.1 Descripción Espacio 3
3.1.1 Planta horizontal

Pared x y Longitud Grado de reflexión


1 33.81 m 13.80 m 3.40 m 50.0 %
2 32.86 m 13.80 m 0.95 m 50.0 %
3 32.86 m 13.31 m 0.49 m 50.0 %
4 31.31 m 13.31 m 1.55 m 50.0 %
5 31.31 m 13.80 m 0.49 m 50.0 %
6 30.81 m 13.80 m 0.50 m 50.0 %
7 30.81 m 12.95 m 0.85 m 50.0 %
8 30.36 m 12.95 m 0.45 m 50.0 %
9 30.36 m 11.20 m 1.75 m 50.0 %
10 30.26 m 11.20 m 0.10 m 50.0 %
11 30.26 m 12.95 m 1.75 m 50.0 %
12 27.76 m 12.95 m 2.50 m 50.0 %
13 27.76 m 9.87 m 3.08 m 50.0 %
14 30.64 m 9.87 m 2.88 m 50.0 %
15 30.64 m 10.30 m 0.43 m 50.0 %
16 30.26 m 10.30 m 0.38 m 50.0 %
17 30.26 m 10.40 m 0.10 m 50.0 %
18 33.81 m 10.40 m 3.55 m 50.0 %
Suelo 20.0 %
Techo 70.0 %
Altura del espacio 3.00 m
Altura del nivel útil 0.75 m

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 17/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

4 Espacio 4
4.1 Descripción Espacio 4
4.1.1 Planta horizontal

[m]
3.0

2.5

2.0

1.5

1.0

0.5

0.0

-0.5

-6.0 -5.5 -5.0 -4.5 -4.0 -3.5 -3.0 -2.5 -2.0 -1.5 -1.0 -0.5 0.0 [m]

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 18/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

4 Espacio 4
4.1 Descripción Espacio 4
4.1.1 Planta horizontal

Pared x y Longitud Grado de reflexión


1 33.81 m 13.31 m 2.91 m 50.0 %
2 33.81 m 13.80 m 0.49 m 50.0 %
3 32.86 m 13.80 m 0.95 m 50.0 %
4 32.86 m 13.31 m 0.49 m 50.0 %
5 31.31 m 13.31 m 1.55 m 50.0 %
6 31.31 m 13.80 m 0.49 m 50.0 %
7 30.81 m 13.80 m 0.50 m 50.0 %
8 30.81 m 12.95 m 0.85 m 50.0 %
9 30.36 m 12.95 m 0.45 m 50.0 %
10 30.36 m 11.20 m 1.75 m 50.0 %
11 30.26 m 11.20 m 0.10 m 50.0 %
12 30.26 m 12.95 m 1.75 m 50.0 %
13 27.76 m 12.95 m 2.50 m 50.0 %
14 27.76 m 9.87 m 3.08 m 50.0 %
15 30.64 m 9.87 m 2.88 m 50.0 %
16 30.64 m 10.30 m 0.43 m 50.0 %
17 30.26 m 10.30 m 0.38 m 50.0 %
18 30.26 m 10.40 m 0.10 m 50.0 %
19 33.81 m 10.40 m 3.55 m 50.0 %
Suelo 20.0 %
Techo 70.0 %
Altura del espacio 3.00 m
Altura del nivel útil 0.75 m

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 19/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

4 Espacio 4
4.2 Resumen, Espacio 4
4.2.1 Resumen de los resultados, Nivel útil 1.1

N
[m]
3.0

2.5

2.0

1.5

1.0

0.5

0.0

-0.5

-6.0 -5.5 -5.0 -4.5 -4.0 -3.5 -3.0 -2.5 -2.0 -1.5 -1.0 -0.5 0.0 [m]

500 750 1000 1500 2000


Iluminancia [lx]

General
Algoritmo de cálculo utilizada Parte indirecta media
Altura de la superficie de valoración 0.75 m
Altura del nivel de luminarias 3.00 m
Factor de mant. 0.80
Algoritmo de cálculo utilizada Cálculo de luz artificial y natural

Fecha, hora: 21.03. 10:28 (hora local real (WOZ) 09:51)


Datos geográficos:

Población : Basel
latitud (grados) : 47.50 °
longitud (grados) : 7.60 °
Ángulo norte : 0.00 °

Flujo luminoso total de 12300 lm


lámparas Potencia total 102 W
Potencia total por superficie (18.53 m²) 5.51 W/m² (0.52 W/m²/100lx)

Iluminancia
Iluminancia media Em 1070 lx
Iluminancia mínima Emin 290 lx
Iluminancia máxima Emax 2620 lx:
Uniformidad Uo Emin/Em 1:3.68 (0.27)
Uniformidad Ud Emin/Emax 1:9.06 (0.11)

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 20/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

4 Espacio 4
4.2 Resumen, Espacio 4
4.2.1 Resumen de los resultados, Nivel útil 1.1

Tipo Cant. Producto


Relux Demo

2 3 Nº de artículo : 113451000-00692486
Nombre de la lum. : Interior Ceiling Recessed Luminaire
Equipamiento : 1 x LED 34 W / 4100 lm

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 21/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

4.2 Resumen, Espacio 4


4.2.2 Resumen de los resultados, Superficie de evaluación 1

N
[m]
3.0

2.5

2.0

1.5

1.0

0.5

0.0

-0.5

-6.0 -5.5 -5.0 -4.5 -4.0 -3.5 -3.0 -2.5 -2.0 -1.5 -1.0 -0.5 0.0 [m]

500 750 1000 1500 2000


Iluminancia [lx]
General

Algoritmo de cálculo utilizada Parte indirecta media


Altura del nivel de luminarias 3.00 m
Factor de mant. 0.80
Flujo luminoso total de lámparas 12300.00 lm

Potencia total 102.0 W


Potencia total por superficie (18.53 m²) 5.51 W/m² (0.52 W/m²/100lx)
Superficie de evaluación 1 Nivel útil 1.1

horizontal
Em 1070 lx
Emin 290 lx
Emin/Em (Uo) 0.27
Emin/Emax (Ud) 0.11
UGR (2.2H 3.4H) <=17.2
Posición 0.75 m
Superficies principales Em Uo

M 1.9 (Techo) 415 lx 0.39


M 1.1 (Pared) 392 lx 0.74
M 1.2 (Pared) 553 lx 0.75
M 1.3 (Pared) 93 lx ---
M 1.4 (Pared) 132 lx 0.06
M 1.5 (Pared) 346 lx 0.65
M 1.6 (Pared) 338 lx 0.52
M 1.7 (Pared) 466 lx 0.43

-please put your own address here-

GERIATRICO Página 22/40


Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

4.2 Resumen, Espacio 4


4.2.2 Resumen de los resultados, Superficie de evaluación 1

M 1.8 (Pared) 563 lx 0.61

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 23/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

4 Espacio 4
4.3 Resultados del cálculo, Espacio 4
4.3.1 Tabla, Nivel útil 1.1 (E)

[m] ( 509
2
9
0
)
2.00 476 588
1.75 733 821 930 1080 1330 1830
1.50 527 463 894 1020 1200 1530 2120
1.25
1.00 662 550 924 1060 1260 1610 2230
0.75 1190 1060 861 732 622 614 693 797 904 1030 1220 1560 2190
0.50 1590 884 866 778 728 588 635 746 848 958 1130 1440 1970
0.25
1710 1310 1080 942 883 605 602 696 767 860 992 1210 1580
0.00
-0.25 1590 1250 1100 1050 1110
-0.50 1440
-0.75 [2620]

-4.5 -4.0 -3.5 -3.0 -2.5 -2.0 -1.5 -1.0


-0.5 [m]
Iluminancia [lx]

Altura del nivel de referencia : 0.75 m


Iluminancia media Em : 1070 lx
Iluminancia mínima Emin : 290 lx
Iluminancia máxima Emax : 2620 lx:
Uniformidad Uo Emin/Em : 1 : 3.68 (0.27)
Uniformidad Ud Emin/Emax : 1 : 9.06 (0.11)
Fecha, hora : 21.03. 10:28 (hora local real (WOZ) 09:51)
-please put your own address here-
GERIATRICO Página 24/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

4.3 Resultados del cálculo, Espacio 4


4.3.2 Tabla, Superficie de evaluación 1, Superficie de medición 1 (Pared) (E)

[m] 292 390 460 459 376 319


1.8
1.6 345 436 503 [508] 434 363
1.4 350 419 468 472 433 393
1.2
1.0
0.8 337 383 420 431 413 396
0.6 319 350 382 395 396 394
0.4 (289) 322 350 361 366 370
0.2

0.2 0.6 1.0 1.4 [m]


Iluminancia [lx]

Iluminancia media Em : 392 lx


Iluminancia mínima Emin : 289 lx
Iluminancia máxima Emax : 508 lx:
Uniformidad Uo Emin/Em : 1 : 1.36 (0.74)
Uniformidad Ud Emin/Emax : 1 : 1.76 (0.57)
Fecha, hora : 21.03. 10:28 (hora local real (WOZ) 09:51)

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 25/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

4.3 Resultados del cálculo, Espacio 4


4.3.3 Tabla, Superficie de evaluación 1, Superficie de medición 2 (Pared) (E)

(413) 425 453 454


[m] 430 442 469 470
1.8
447 459 484 486
1.6 460 473 499 498

1.4 489 506 533 535

520 535 562 567


1.2 541 558 585 599

1.0 558 572 605 622

545 591 621 643


0.8 558 574 608 631

0.6 567 585 619 646

583 596 632 664


0.4 573 593 632 [669]

0.2 552 581 615 652

555 580 621 658

0.10 0.20 0.30 0.40 [m]


Iluminancia [lx]

Iluminancia media Em : 553 lx


Iluminancia mínima Emin : 413 lx
Iluminancia máxima Emax : 669 lx:
Uniformidad Uo Emin/Em : 1 : 1.34 (0.75)
Uniformidad Ud Emin/Emax : 1 : 1.62 (0.62)
Fecha, hora : 21.03. 10:28 (hora local real (WOZ) 09:51)

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 26/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

4.3 Resultados del cálculo, Espacio 4


4.3.4 Tabla, Superficie de evaluación 1, Superficie de medición 3 (Pared) (E)

[m] (0) (0) (0) (0) (0)


1.8 (0) (0) (0) (0) (0)
1.6 (0) (0) (0) (0) (0)
1.4 15 16 16 16 17
45 49 46 46 46
1.2 68 72 71 72 70
1.0 105 109 105 104 101
0.8 133 135 131 132 127
0.6 166 170 164 165 160
0.4 203 206 194 198 188
[235] 218 209 195 174
0.2 124 171 207 189 176

0.10 0.25 0.40 0.55 [m]


Iluminancia [lx]

Iluminancia media Em : 93 lx
Iluminancia mínima Emin : 0 lx
Iluminancia máxima Emax : 235 lx:
Uniformidad Uo Emin/Em : ---
Uniformidad Ud Emin/Emax : ---
Fecha, hora : 21.03. 10:28 (hora local real (WOZ) 09:51)

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 27/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

4.3 Resultados del cálculo, Espacio 4


4.3.5 Tabla, Superficie de evaluación 1, Superficie de medición 4 (Pared) (E)

[m] 9 (8) 10 11 11
1.8 29 31 32 35 37
1.6 43 46 51 60 63
1.4 62 69 73 84 90
85 96 100 115 121
1.2 106 119 127 142 152
1.0 125 140 153 173 185
0.8 148 166 178 202 217
0.6 170 190 205 230 249
0.4 183 203 211 237 [259]
180 199 214 234 251
0.2 186 196 201 220 228

0.10 0.25 0.40 0.55 [m]


Iluminancia [lx]

Iluminancia media Em : 132 lx


Iluminancia mínima Emin : 8 lx
Iluminancia máxima Emax : 259 lx:
Uniformidad Uo Emin/Em : 1 : 15.92 (0.06)
Uniformidad Ud Emin/Emax : 1 : 31.10 (0.03)
Fecha, hora : 21.03. 10:28 (hora local real (WOZ) 09:51)

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 28/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

4.3 Resultados del cálculo, Espacio 4


4.3.6 Tabla, Superficie de evaluación 1, Superficie de medición 5 (Pared) (E)

[m] 253 319 327 257 (224)


1.8
1.6 305 374 375 308 266
1.4 351 [426] 386 369 327
1.2
1.0
0.8 375 404 417 389 355
0.6 358 407 404 404 380
0.4 268 318 371 343 331
0.2

0.2 0.6 1.0 [m]


Iluminancia [lx]

Iluminancia media Em : 346 lx


Iluminancia mínima Emin : 224 lx
Iluminancia máxima Emax : 426 lx:
Uniformidad Uo Emin/Em : 1 : 1.55 (0.65)
Uniformidad Ud Emin/Emax : 1 : 1.91 (0.52)
Fecha, hora : 21.03. 10:28 (hora local real (WOZ) 09:51)

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 29/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

4.3 Resultados del cálculo, Espacio 4


4.3.7 Tabla, Superficie de evaluación 1, Superficie de medición 6 (Pared) (E)

[m] 300 345 425 367 318 258


1.8
1.6 341 383 [462] 410 361 298
1.4 358 391 461 410 365 313
1.2
1.0
0.8 349 398 460 411 354 272
0.6 323 370 435 385 305 228
0.4 270 268 224 205 180 (175)
0.2

0.2 0.6 1.0 1.4 1.8 [m]


Iluminancia [lx]

Iluminancia media Em : 338 lx


Iluminancia mínima Emin : 175 lx
Iluminancia máxima Emax : 462 lx:
Uniformidad Uo Emin/Em : 1 : 1.93 (0.52)
Uniformidad Ud Emin/Emax : 1 : 2.64 (0.38)
Fecha, hora : 21.03. 10:28 (hora local real (WOZ) 09:51)

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 30/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

4.3 Resultados del cálculo, Espacio 4


4.3.8 Tabla, Superficie de evaluación 1, Superficie de medición 7 (Pared) (E)

[m] (200) 282 322 417 476 453


1.8
1.6 226 336 389 449 597 611
1.4 268 354 431 536 648 675
1.2
1.0 [757]
0.8 304 398 462 559 665
0.6 320 406 472 573 661 733
0.4 301 377 431 513 578 593
0.2

0.2 0.6 1.0 1.4 [m]


Iluminancia [lx]

Iluminancia media Em : 466 lx


Iluminancia mínima Emin : 200 lx
Iluminancia máxima Emax : 757 lx:
Uniformidad Uo Emin/Em : 1 : 2.33 (0.43)
Uniformidad Ud Emin/Emax : 1 : 3.79 (0.26)
Fecha, hora : 21.03. 10:28 (hora local real (WOZ) 09:51)

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 31/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

4.3 Resultados del cálculo, Espacio 4


4.3.9 Tabla, Superficie de evaluación 1, Superficie de medición 8 (Pared) (E)

[m] 440 530 494 435 428 392 (346)


1.8
1.4 554 595 555 504 493 447 400

1.0 765 746 662 585 516 472 418

0.6 940 853 697 598 551 487 432

0.2 [952] 826 688 596 498 435 391

0.2 0.6 1.0 1.4 1.8 2.2 [m]


Iluminancia [lx]

Iluminancia media Em : 563 lx


Iluminancia mínima Emin : 346 lx
Iluminancia máxima Emax : 952 lx:
Uniformidad Uo Emin/Em : 1 : 1.63 (0.61)
Uniformidad Ud Emin/Emax : 1 : 2.75 (0.36)
Fecha, hora : 21.03. 10:28 (hora local real (WOZ) 09:51)

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 32/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

4.3 Resultados del cálculo, Espacio 4


4.3.10 Tabla, Superficie de evaluación 1, Superficie de medición 9 (Techo) (E)

[m] 242 285


2.00 277 316
1.75 359 389 365 403 385 416
1.50 234 425 299 283 346 345 370 368 403 376 416 402 439
1.25
1.00 483 453 382 315 395 354 374 376 411 404 447 411 450
0.75 512 472 458 338 431 302 376 390 435 413 455 420 456
0.50 576 511 557 399 575 310 352 343 373 402 443 460 441
0.25
684 541 642 600 724 338 357 346 366 412 433 441 423
0.00
475
-0.25 [732] 578 566 422

-0.50 213
-0.75 (162)

-1.0 -0.5 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0


[m]
Iluminancia [lx]

Iluminancia media Em : 415 lx


Iluminancia mínima Emin : 162 lx
Iluminancia máxima Emax : 732 lx:
Uniformidad Uo Emin/Em : 1 : 2.56 (0.39)
Uniformidad Ud Emin/Emax : 1 : 4.50 (0.22)
Fecha, hora : 21.03. 10:28 (hora local real (WOZ) 09:51)

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 33/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

5 Espacio 5
5.1 Descripción Espacio 5
5.1.1 Planta horizontal

[m] N
0.00
-0.25
-0.50
-0.75
-1.00
-1.25
-1.50
-1.75
-2.00
-2.25
-2.50
-2.75
-3.00

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
[m]

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 34/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

5 Espacio 5
5.1 Descripción Espacio 5
5.1.1 Planta horizontal

Pared x y Longitud Grado de reflexión


1 1.34 m 16.27 m 3.05 m 50.0 %
2 4.75 m 16.27 m 3.41 m 50.0 %
3 4.75 m 18.32 m 2.05 m 50.0 %
4 4.20 m 18.32 m 0.55 m 50.0 %
5 4.20 m 18.42 m 0.10 m 50.0 %
6 7.10 m 18.42 m 2.90 m 50.0 %
7 7.10 m 17.37 m 1.05 m 50.0 %
8 6.55 m 17.36 m 0.55 m 50.0 %
9 6.55 m 16.27 m 1.09 m 50.0 %
10 10.31 m 16.27 m 3.76 m 50.0 %
11 10.31 m 19.32 m 3.05 m 50.0 %
12 1.28 m 19.32 m 9.04 m 50.0 %
Suelo 20.0 %
Techo 70.0 %
Altura del espacio 3.00 m
Altura del nivel útil 0.75 m

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 35/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

6 Espacio 6
6.1 Descripción Espacio 6
6.1.1 Planta horizontal

[m] N
0
-2

-4

-6

-8

-10

-12

-14

-16

-18

-20

-22

-24

0 5 10 15 20 25 30 35
[m]

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 36/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

6 Espacio 6
6.1 Descripción Espacio 6
6.1.1 Planta horizontal

Pared x y Longitud Grado de reflexión


1 1.27 m 19.42 m 8.73 m 50.0 %
2 10.46 m 19.42 m 9.19 m 50.0 %
3 10.46 m 16.92 m 2.50 m 50.0 %
4 19.16 m 16.92 m 8.70 m 50.0 %
5 19.16 m 11.85 m 5.07 m 50.0 %
6 22.11 m 11.85 m 2.95 m 50.0 %
7 23.01 m 11.85 m 0.90 m 50.0 %
8 23.01 m 12.64 m 0.79 m 50.0 %
9 23.16 m 12.64 m 0.15 m 50.0 %
10 23.16 m 11.85 m 0.79 m 50.0 %
11 24.39 m 11.85 m 1.23 m 50.0 %
12 24.39 m 11.70 m 0.15 m 50.0 %
13 23.16 m 11.70 m 1.23 m 50.0 %
14 23.16 m 9.02 m 2.68 m 50.0 %
15 22.11 m 9.02 m 1.06 m 50.0 %
16 22.11 m 7.43 m 1.59 m 50.0 %
17 27.50 m 7.43 m 5.39 m 50.0 %
18 27.50 m 7.70 m 0.27 m 50.0 %
19 27.85 m 7.70 m 0.35 m 50.0 %
20 27.85 m 7.63 m 0.08 m 50.0 %
21 28.75 m 7.63 m 0.90 m 50.0 %
22 30.66 m 7.63 m 1.91 m 50.0 %
23 30.66 m 7.69 m 0.06 m 50.0 %
24 30.96 m 7.69 m 0.30 m 50.0 %
25 30.96 m 7.20 m 0.49 m 50.0 %
26 33.95 m 7.20 m 2.99 m 50.0 %
27 33.95 m 7.94 m 0.74 m 50.0 %
28 34.15 m 7.94 m 0.20 m 50.0 %
29 34.15 m 7.74 m 0.20 m 50.0 %
30 34.05 m 7.74 m 0.10 m 50.0 %
31 34.05 m 7.20 m 0.54 m 50.0 %
32 34.16 m 7.20 m 0.11 m 50.0 %
33 34.16 m 5.85 m 1.35 m 50.0 %
34 34.71 m 5.85 m 0.55 m 50.0 %
35 34.71 m 4.15 m 1.70 m 50.0 %
36 36.79 m 4.15 m 2.08 m 50.0 %
37 37.61 m 4.14 m 0.82 m 50.0 %
38 37.61 m 4.70 m 0.55 m 50.0 %
39 37.62 m 5.55 m 0.85 m 50.0 %
40 36.57 m 5.55 m 1.05 m 50.0 %
41 36.58 m 10.10 m 4.55 m 50.0 %
42 30.79 m 10.10 m 5.79 m 50.0 %
43 30.79 m 9.56 m 0.54 m 50.0 %
44 30.64 m 9.56 m 0.15 m 50.0 %
45 30.64 m 9.77 m 0.21 m 50.0 %
46 27.61 m 9.77 m 3.03 m 50.0 %
47 27.61 m 11.70 m 1.93 m 50.0 %
48 26.29 m 11.70 m 1.33 m 50.0 %
49 26.29 m 11.85 m 0.15 m 50.0 %
50 27.61 m 11.85 m 1.33 m 50.0 %
51 27.61 m 15.73 m 3.88 m 50.0 %
52 27.61 m 16.95 m 1.22 m 50.0 %
53 27.76 m 16.95 m 0.15 m 50.0 %
54 27.76 m 16.83 m 0.12 m 50.0 %
55 30.06 m 16.83 m 2.30 m 50.0 %
56 30.06 m 17.03 m 0.20 m 50.0 %
57 30.36 m 17.03 m 0.30 m 50.0 %
58 30.36 m 16.78 m 0.25 m 50.0 %

-please put your own address here-

GERIATRICO Página 37/40


Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

6 Espacio 6
6.1 Descripción Espacio 6
6.1.1 Planta horizontal

59 33.49 m 16.78 m 3.13 m 50.0 %


60 33.49 m 16.83 m 0.05 m 50.0 %
61 33.59 m 16.83 m 0.10 m 50.0 %
62 33.49 m 26.06 m 9.23 m 50.0 %
63 36.66 m 26.06 m 3.16 m 50.0 %
64 36.66 m 24.81 m 1.25 m 50.0 %
65 36.30 m 24.81 m 0.36 m 50.0 %
66 36.29 m 23.96 m 0.85 m 50.0 %
67 38.09 m 23.96 m 1.80 m 50.0 %
68 38.09 m 27.00 m 3.04 m 50.0 %
69 36.72 m 27.00 m 1.37 m 50.0 %
70 36.72 m 27.33 m 0.33 m 50.0 %
71 33.49 m 27.33 m 3.23 m 50.0 %
72 33.49 m 27.99 m 0.66 m 50.0 %
73 31.74 m 27.99 m 1.75 m 50.0 %
74 31.74 m 27.25 m 0.74 m 50.0 %
75 31.74 m 27.10 m 0.15 m 50.0 %
76 30.44 m 27.10 m 1.30 m 50.0 %
77 30.44 m 26.10 m 1.00 m 50.0 %
78 32.24 m 26.10 m 1.80 m 50.0 %
79 32.24 m 18.94 m 7.16 m 50.0 %
80 30.94 m 18.94 m 1.30 m 50.0 %
81 30.94 m 17.94 m 1.00 m 50.0 %
82 30.59 m 17.94 m 0.35 m 50.0 %
83 30.59 m 17.84 m 0.10 m 50.0 %
84 30.29 m 17.84 m 0.30 m 50.0 %
85 30.27 m 17.92 m 0.09 m 50.0 %
86 28.21 m 17.94 m 2.06 m 50.0 %
87 28.21 m 18.05 m 0.11 m 50.0 %
88 26.21 m 18.05 m 2.00 m 50.0 %
89 26.21 m 16.90 m 1.15 m 50.0 %
90 23.01 m 16.90 m 3.20 m 50.0 %
91 23.01 m 20.95 m 4.05 m 50.0 %
92 19.01 m 20.95 m 4.00 m 50.0 %
93 19.01 m 21.05 m 0.10 m 50.0 %
94 17.43 m 21.05 m 1.58 m 50.0 %
95 17.43 m 24.20 m 3.15 m 50.0 %
96 18.58 m 24.20 m 1.15 m 50.0 %
97 18.58 m 25.20 m 1.00 m 50.0 %
98 17.43 m 25.20 m 1.15 m 50.0 %
99 17.43 m 27.35 m 2.15 m 50.0 %
100 18.90 m 27.35 m 1.47 m 50.0 %
101 18.90 m 28.25 m 0.89 m 50.0 %
102 18.90 m 28.54 m 0.30 m 50.0 %
103 14.33 m 28.53 m 4.57 m 50.0 %
104 14.33 m 28.25 m 0.28 m 50.0 %
105 14.33 m 27.35 m 0.90 m 50.0 %
106 15.93 m 27.36 m 1.60 m 50.0 %
107 15.93 m 25.20 m 2.17 m 50.0 %
108 14.41 m 25.19 m 1.52 m 50.0 %
109 14.43 m 24.20 m 1.00 m 50.0 %
110 16.23 m 24.20 m 1.80 m 50.0 %
111 16.23 m 21.05 m 3.15 m 50.0 %
112 2.94 m 21.05 m 13.30 m 50.0 %
113 2.93 m 24.13 m 3.09 m 50.0 %
114 2.93 m 25.13 m 1.00 m 50.0 %
115 2.93 m 27.24 m 2.11 m 50.0 %
116 2.94 m 28.14 m 0.90 m 50.0 %
117 1.08 m 28.14 m 1.86 m 50.0 %

-please put your own address here-


GERIATRICO
Página 38/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

6 Espacio 6
6.1 Descripción Espacio 6
6.1.1 Planta horizontal

Suelo 20.0 %
Techo 70.0 %
Altura del espacio 3.00 m
Altura del nivel útil 0.75 m

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 39/40
Objeto :
Instalación : GERIATRICO
Nº del proyecto : 01
Fecha : 21.11.2019

2 Exterior 1
2.1 Descripción Exterior 1
2.1.1 Planta horizontal

N
[m]
20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

34 35 36 37 38 39 40 [m]

-please put your own address here-


GERIATRICO Página 40/40

También podría gustarte