UNIDAD 10:

MEDIDAS DE COERCIÓN:

CONCEPTO: Las Medidas de Coerción son aquellas medidas cautelares de carácter COERCITIVO.

CLASES DE MEDIDAS DE COERCION:

Existen 2 CLASES de medidas, las MEDIDAS DE COERCION
PERSONAL y las MEDIDAS DE COERCION REAL. Las Medidas de Coerción Personal, son aquellas
medidas que tienen como finalidad restringir la LIBERTAD DEL INDIVIDUO, en cambio, las Medidas
de Coerción Real, son aquellas que recaen sobre un Derecho Patrimonial.

PRINCIPIO GENERAL Y FINALIDAD:

El código establece como Principio General que el
“IMPUTADO PERMANECERA EN LIBERTAD DURANTE TODO EL DESARROLLO DEL PROCESO”,
siempre que no se den los supuestos previstos en la ley que dispongan lo contrario. La Finalidad de
la aplicación de las medidas de coerción es 1) EVITAR EL ENTORPECIMIENTO DE LA INVESTIGACION,
2) LA AVERIGUACION DE LA VERDAD Y 3) LA APLICACIÓN DE LA LEY PENAL.

CARACTERISTICAS DE TODAS LAS MEDIDAS DE COERCION:

Las Medidas de Coerción son:
A) EXCEPCIONALES, ya que el código solo autoriza su aplicación cuando exista algún RIESGO
PROCESAL, es decir, para evitar el entorpecimiento de la investigación, la averiguación de la verdad y
asegurar la aplicación de la ley penal.

B) Se otorgan siempre A PEDIDO DE PARTE, ya que si fueran declaradas de oficio por el Juez o
tribunal este dejaría de ser imparcial, debiendo ser solicitadas siempre por el M.P.F, en cambio, en el
caso de las medidas de COERCION REAL, la legitimación se extiende tanto al PARTICULAR
DAMNIFICADO como al ACTOR CIVIL.

C) Debe estar MOTIVADA, ya que no alcanza solo en que esta se funde en Derecho sino que se
requiere que exista un motivo para decretarla y este motivo debe estar relacionado íntimamente
con el desarrollo del proceso.

D) Se pueden DEBATIR ORALMENTE durante la AUDIENCIA PRELIMINAR, ya sea de OFICIO o a

PEDIDO DE PARTE, como lo es en el caso de del DICTADO o MORIGERACION de la Prisión Preventiva,
La imposición de alternativas o el cese de ellas.

REQUISITOS PARA SU DICTADO:

El código establece que para que proceda una Medida de

Coerción es necesario que: 1) EXISTAN ELEMENTOS DE PRUEBA QUE PERMITAN SUPONER CIERTA
RESPONSABILIDAD DEL IMPUTADO CON EL HECHO INVESTIGADO; 2) que exista la POSIBILIDAD
CIERTA DE QUE SI NO SE ADOPTA LA MEDIDA SE PUEDE FRUSTAR EL PROCESO, 3) la
PROPORCIONALIDAD ENTRE LA MEDIDA Y EL OBJETO DE TUTELA, que no es ni más ni menos que el
correcto desarrollo del proceso. Y 4) Por último, la EXIGENCIA DE CONTRACAUTELA en los casos en
que las medidas sean solicitadas por el Particular Damnificado u el Actor Civil.
CESE DE LAS MEDIDAS DE COERCION:

En el caso de que CESE ALGUNA DE LAS SITUACIONES

requeridas para su dictado, en CUALQUIER ETAPA EL PROCESO, el ORGANO JUDICIAL DE OFICIO o a
PEDIDO DE PARTE dispondrá el cese inmediato de la medida dispuesta. Cuando el CESE FUERA
SOLICITADO SOLO POR EL IMPUTADO O SU DEFENSA, se dará VISTA AL M.P.F por un TERMINO DE 24
HS, y se resolverá en un máximo de 24 HORAS. Si la petición del cese está relacionada con la
REVISION DEL MERITO DE LA PRUEBA RESPECTO A LA IMPUTACION, este podrá ser solicitado hasta
el inicio de la audiencia de debate.

FINALIDAD DEL DICTADO DE LA MEDIDA:

Para el dictado de una MEDIDA DE COERCION se tienen en

cuenta 2 ELEMENTOS, EL PELIGRO DE FUGA y el ENTORPECIMIENTO DE LA INVESTIGACION, es
decir, el RIESGO PROCESAL.

Para MERITUAR el PELIGRO DE FUGA, se tiene en cuenta el ARRAIGO en el PAIS del IMPUTADO, y las
FACILIDADES PARA ABANDONAR EL PAIS o MANTENERSE OCULTO. Cuando el imputado no tenga
fijado un domicilio se lo podrá tomar como INDICIO DE FUGA. Se tiene en cuenta, la PENA EN
ESPECTATIVA para el delito, LA IMPORTANCIA DEL DAÑO RESARCIBLE y la ACTITUD DEL IMPUTADO
FRENTE AL DAÑO Y A LA VICTIMA, no siendo necesario que el imputado lo haya resarcido alcanza
solo con que haya ofrecido su resarcimiento. Y se tiene en cuenta EL COMPORTAMIENTO DEL
IMPUTADO DURANTE EL PROCEDIMIENTO u en OTRO PROCEDIMIENTO ANTERIOR.

En cambio, para MERITUAR EL ENTORPECIMIENTO PARA LA INVESTIGACION Y LA AVERIGUACION

DE LA VERDAD, se tendrá en cuenta si se SOSPECHA QUE EL IMPUTADO DESTRUIRÁ, MODIFICARÁ o
FALSIFICARÁ LOS ELEMENTOS DE PRUEBA, si el imputado INFLUIRA PARA QUE LOS COIMPUTADOS,
TESTIGOS O PERITOS INFORMEN FALSAMENTE, o que INDUCIRA A OTROS A REALIZAR TALES
COMPORTAMIENTOS.

MEDIDAS DE COERCION PERSONAL

ARRESTO:

El Arresto es una medida de Coerción Personal que tiene lugar cuando en un PRIMER
MOMENTO DE LA INVESTIGACION DE UN HECHO DETERMINADO, del cual se presume que han
participado varias personas, no se puede individualizar quien es el responsable y quienes son
testigos, por lo tanto el M.P.F puede disponer que los PRESENTES NO SE ALEJEN DEL LUGAR, NI SE
COMUNIQUEN ENTRE SI ANTES DE PRESTAR DECLARACION TESTIMONIAL, y PODRÁ DISPONER
INCLUSO EL ARRESTO cuando fuera INDISPENSABLE, sujeto a la revisión del JUEZ DE GARANTIAS.
Esta medida es adoptada siempre que exista PELIGRO PARA LA INVESTIGACION.
El PLAZO dispuesto por el código para el ARRESTO, para que no se ALEJEN DEL LUGAR , NI SE
COMUNIQUEN ENTRE SI ANTES DE PRESTAR DECLARACION TESTIMONIAL, es de 12 HORAS,
prorrogable por 6 HORAS mas, por auto fundado del JUEZ DE GARANTIAS, si las circunstancias asi lo
exigen. Vencido este plazo, podrá ordenarse la DETENCION DEL PRESUNTO CULPABLE.
Al LLEVARSE A CABO EL ARRESTO o la DETENCION, se intentaran adoptar medidas que no
perjudiquen a la persona y su reputación.
CITACION:
La CITACION es un medio de COERCION PERSONAL INDIRECTO, del cual dispone el
FISCAL para hacer comparecer al IMPUTADO ante la necesidad de llevar a cabo una diligencia judicial
relacionada al PROCESO (ejem: Audiencia del 308, Pericias, etc). La citación solo restringe la
LIBERTAD del IMPUTADO en cuanto al DIA Y HORARIO establecido en ella, a diferencia de lo que
ocurren con el resto de las medidas de coerción personal la CITACION LA DISPONE EL FISCAL, y
representa una herramienta que tiende a evitar una detención innecesaria, favoreciendo el
PRINCIPIO GENERAL DE LIBERTAD DEL IMPUTADO. En el caso que el IMPUTADO no se haga presente
ni justifique su comparecencia se ordenará su comparendo mediante el auxilio de la fuerza pública.

DETENCION:
La Detención representa una de la medidas de coerción personal MAS GRAVOSAS, y
consiste en una BREVE PRIVACION DE LA LIBERTAD DEL IMPUTADO, ordenada por el JUEZ DE
GARANTIAS y pedido del M.P.F, dictada en los primeros momentos de la investigación, para que el
imputado sea llevado inmediatamente ante su presencia. Para que PROCEDA LA DETENCION es
necesario que existan ELEMENTOS DE PRUEBA SUFICIENTES , INDICIOS VEHEMENTES y MOTIVOS
BASTANTES que permitan atribuir responsabilidad alguna al imputado, no SIRVE LA SOLA DENUNCIA
para que se disponga la detención.
La ORDEN DE DETENCION además deberá ser redactada por ESCRITO, debe contener la
IDENTIFICACION DEL IMPUTADO u otros datos que permitan identificarlo, EL HECHO QUE SE LE
ATRIBUYE, EL JUEZ Y FISCAL QUE INTERVIENEN, donde se lo notificara inmediatamente después de
ejecutarse. En los casos de URGENCIA, el Juez podrá trasmitir la orden por el medio técnico que
consideré idóneo.
La DETENCION NO PROCEDE cuando el delito imputado NO TENGA PENA PRIVATIVA DE LA
LIBERTAD, cuando de la SUMA DEL MINIMO Y EL MAXIMO DE LA PENA DIVIDIDO X2 NO EXCEDA
LAS 3 AÑOS DE PRISION, cuando el CONCURSO DE DELITOS NO SUPERE LOS 3 AÑOS o cuando de
las CUANDO PROCEDIERA LA CONDENA CONDICIONAL (PROBATION).
LA DETENCION PROCEDE cuando REGISTRE UNA CONDENA ANTERIOR, cuando se PRESUMA QUE
ALTERARÁ LOS RASTROS DEL HECHO, o que INDUCIRA A FALSAS DECLARACIONES.
SI SE HUBIERA DENEGADO AL M.P.F LA DETENCION, ESTE TIENE 5 DIAS PARA APELARLA. UNA VEZ
LLEVADA A CABO LA DETENCION, EL IMPUTADO ES LLEVADO ANTE EL FISCAL, QUIEN LE TOMARA
LA DECLARACION DEL 308, LA CUAL SERÁ TOMADA EN 24 HORAS PRORROGABLE POR 24 HORAS
MAS, Y LA DETENCION FINALIZA CON EL DICTADO DE UNA MEDIDA DE MAYOR INTENSIDAD, como
lo es la PRISION PREVENTIVA.

APREHENSIÓN:
La Aprehensión representa una Medida de Coerción Personal TRANSITORIA y de
un LAPSO MUY BREVE, que se practica sobre el supuesto autor de un delito SIN ORDEN JUDICIAL. La
Aprehensión es llevada a cabo por la POLICIA de oficio o a pedido del FISCAL, incluso se encuentran
habilitados para llevarla a cabo los PARTICULARES, en los casos de FUGA Y FLAGRANCIA.
El código establece que la aprehensión tiene lugar en los casos de FLAGRANCIA ANTE LA COMISION
DE UN DELITO DE ACCION PUBLICA; cuando el individuo se FUGASE ESTANDO DETENIDO, o
cuando por una SITUACION DE URGENCIA EXISTIERA LA POSIBILIDAD DE QUE EL IMPUTADO
EVADA LA JUSTICIA. En los casos de delitos de ACCION PRIVADA, si la víctima NO RADICA
DENUNCIA, el APREHENDIDO QUEDA EN LIBERTAD.
La APREHESION debe durar el MENOR TIEMPO POSIBLE, y el aprehendido debe ser puesto
inmediatamente a disposición de la AUTORIDAD JUDICIAL. La Medida finaliza cuando al Agente
Fiscal solicita la detención al garantías, cuyo plazo máximo es de 48 HORAS.

INCOMUNICACION:
La Incomunicación representa una ACCESORIA a la DETENCION, en donde el
FISCAL puede INCOMUNICAR al DETENIDO por 48 HORAS, prorrogable por UN PLAZO MAS
solicitándolo fundadamente al JUEZ DE GARANTIAS. La finalidad de la incomunicación es que el
imputado lleve a cabo mediante terceros alguna obstaculización de la justicia. Esta incomunicación
NO PODRÁ IMPEDIR QUE EL IMPUTADO SE COMUNIQUE CON SU ABOGADO DEFENSOR ANTES DE LA
AUDIENCIA DEL 308 o de CUALQUIER OTRO ACTO (EJEM: PERICIAS).

FLAGRANCIA:
Se considera que HAY FLAGRANCIA cuando el autor del hecho es SORPRENDIDO EN
EL MOMENTO DE COMETERLO o INMEDIATAMENTE DESPUES, o MIENTRAS ES PERSEGUIDO por la
FUERZA PUBLICA, el OFENDIDO, o el PUBLICO, o MIENTRAS TIENE EN SU PODER OBJETOS o
RASTROS que hagan presumir que acaba de participar en un delito. Una vez aprehendido, es puesto
a disposición de la autoridad judicial.

LIBERTAD POR FALTA DE MERITO:

(ART. 320)

La Libertad por Falta de Merito tiene lugar cuando el Juez de Garantías dispone la LIBERTAD DEL
IMPUTADO QUE SE ENCUENTRA DETENIDO, dado que en las actuaciones NO EXISTEN ELEMENTOS
que AMERITEN su DETENCION y su posible CONVERSION A LA PRISION PREVENTIVA, pero tampoco
tiene la convicción suficiente para SOBRESEERLO.
EL juez de Garantías debe DECRETAR LA FALTA DE MERITO ANTES DEL DICTADO DEL AUTO DE
PRISION PREVENTIVA, aun SIN OIR AL M.P.F, mediante resolución FUNDADA. En el caso que el
IMPUTADO sea DETENIDO NUEVAMENTE el JUEZ TIENE LA OBLIGACION DE DICTAR EL AUTO DE
PRISION PREVENTIVA.

PRISION PREVENTIVA:

Este instituto tiene lugar cuando el IMPUTADO ya se encuentra DETENIDO. La Prisión Preventiva
debe ser solicitada por el M.P.F al JUEZ DE GARANTIAS, en un PLAZO DE 15 DIAS a partir de la
DETENCION, prorrogable X 15 DIAS MAS.

REQUISITOS DE LA PRISION PREVENTIVA:

1) EXISTAN ELEMENTOS DE PRUEBA SUFICIENTE o INDICIOS VEHEMENTES para que se le pueda

atribuir RESPONSABILIDAD alguna al IMPUTADO. Asimismo, es necesario que se
2) HAYA LLEVADO A CABO LA AUDIENCIA DEL 308, o que el imputado se HAYA NEGADO A
PRESTARLA.
3) Que se encuentre COMPROBADA LA EXISTENCIA DEL DELITO y que
4) EXISTA PELIGRO DE FUGA o ENTORPECIMIENTO PARA LA INVESTIGACION en caso de NO SER
DICTADA.
Una vez CUMPLIDOS LOS REQUISITOS, y presentada la SOLCITUD POR EL M.P.F, el JUEZ DE
GARANTIAS debe RESOLVERLO en un PLAZO DE 5 DIAS. Esta Resolución debe ser DICTADA POR
AUTO, de forma ESCRITA, debe encontrarse MOTIVADA, y se deben FUNDAMENTAR CADA UNO DE
LOS REQUISITOS de la misma. En caso de ENCONTRARSE OTROS ELEMENTOS PROBATORIOS, estos
deben SEÑALARSE y establecer cómo se ACREDITAN.

ALTERNATIVAS A LA PRISION PREVENTIVA:

Cuando el IMPUTADO sea una persona
MAYOR DE 70 AÑOS, o TUVIERA UNA ENFERMEDAD TERMINAL, o sea UNA MUJER EN ESTADO DE
GRAVIDEZ O CON HIJOS MENORES DE 5 (CINCO) AÑOS, el JUEZ DE GARANTIAS a PEDIDO DE PARTE
o DE OFICIO, podrá disponer OTRA MEDIDA DISTINTA A LA PRISION, siempre que esta sea MENOS
GRAVOSA PARA EL IMPUTADO, y que mediante otra TECNICA o SISTEMA ELECTRONICO (PULSERA
ELECTROMAGNETICA) se pudiera EVITAR EL PELIGRO DE FUGA o ENTORPECIMIENTO PARA LA
INVESTIGACION. En este caso, el JUEZ establecerá las CONDICIONES PARA SU IMPLEMENTACION,
debiendo el IMPUTADO cumplir con las mismas, de lo contrario, hará CESAR la alternativa.

MODALIDADES QUE PUEDE IMPONER EL JUEZ DE GARANTIAS:

El JUEZ DE GARANTIAS puede
imponer FUNDADAMENTE otras ALTERNATIVAS a la prisión, sujetas a CIERTAS MODALIDADES, como
lo son: La OBLIGACION DE SOMETERSE AL CUIDADO DE UNA PERSONA u INSTITUCION,
PRESENTARSE PERIODICAMENTE ANTE UNA AUTORIDAD DETERMINADA (ejem: Comisaria), la
PROHIBICION DE SALIR DE UN LUGAR DETERMINADO o JUNTARSE CON CIERTAS PERSONAS, la
IMPOSICION DE UNA CAUCION PATRIMONIAL (especie de fianza), LA PROMESA DE SOMETERSE AL
PROCEDIMIENTO PENAL, etc.

LIBERTAD POR DECISIÓN DEL FISCAL: (ART. 161)

Puede darse el caso de que el FISCAL disponga por
INICIATIVA PROPIA la LIBERTAD DE UN APREHENDIDO dado que en ese momento no solicitará la
PRISION PREVENTIVA, siempre y cuando el JUEZ DE GARANTIAS no HAYA DISPUESTO la DETENCION,
en este caso, el fiscal solicitara al IMPUTADO que fije un DOMICILIO REAL (ej: constatación de
domicilio que hace la policía con un aprehendido) teniendo este la obligación de comunicar
cualquier cambio de domicilio y de presentarse ante cualquier llamado o requerimiento que se le
haga en el proceso. Si el JUEZ DE GARANTIAS DICTO LA DETENCION, el FISCAL PUEDE REQUERIRLE
QUE DISPONGA LA LIBERTAD, dado que no pedirá la PRISION PREVENTIVA.

PRESENTACION ESPONTANEA Y COMPARECENCIA DEL IMPUTADO: (Art. 162)

En el caso de
que se le haya INICIADO o se ESTE POR INICIAR una IPP a una persona o UN PROCESO, este podrá
PRESENTARSE ESPONTANEAMENTE ANTE LA FISCALIA, y solicitar que se LO TENGA POR
PRESENTADO y SE LO CONVOQUE a los fines de PRESTAR DECLARACION TESTIMONIAL
INFORMATIVA las veces que sea necesario, o la DECLARACION DEL 308. Si se presenta
ESPONTANEAMENTE y corresponde su DETENCION, se llevara a cabo.

ATENUACION DE LA PRISION PREVENTIVA:

En los casos de las ALTERNATIVAS a la
PRISION PREVENTIVA, el JUEZ a PEDIDO DE PARTE u de OFICIO, podrá MORIGERAR (atenuar o
disminuir) los efectos del medio coercitivo elegido, siempre y cuando no EXISTA PELIGRO DE FUGA
o ENTORPECIMIENTO PARA LA INVESTIGACION. Esta MORIGERACION podrá ser llevada a cabo,
PREVIA VISTA AL M.P.F, la cual podrá ser recurrible. Una vez firme el AUTO QUE DICTE LA
MORIGERACION, el JUEZ con CONSENTIMIENTO DEL IMPUTADO, podrá IMPONER SU PRISION
DOMICILIARIA, SU ENCARCELAMIENTO CON SALIDA DIARIA LABORAL O FAMILIAR bajo el cuidado de
una persona o una institución, o su INGRESO A UNA INSTITUCION EDUCATIVA o TERAPEUTICA.

FORMA DE IMPUGNAR LA PRISION PREVENTIVA:

EL DICTADO DE PRISION PREVENTIVA,
SU DENEGACION, SU CESE O LA DETENCION puede ser IMPUGANADOS mediante:
1) EL RECURSO DE APELACION y
2) MEDIANTE EL HABEAS CORPUS. (Art. 43 C.N, ART. 20 C.PROV, ART. 405 CODIGO PROCESAL)

CESACION Y CADUCIDAD DE LAS MEDIDAS ALTERNATIVAS Y DE SU ATENUACION:

Tanto las medidas que se dicten como ALTERNATIVAS A LA PRISION PREVENTIVA, como las que las
ATENUARAN (INCIDENCIAS o MORIGERACION), CESARAN AUTOMATICAMENTE y de PLENO
DERECHO al cumplirse los 2 AÑOS o en un PLAZO RAZONABLE.
Estas CADUCIRAN de PLENO DERECHO cuando el IMPUTADO FUERA DETENIDO POR OTRO
PROCESO PENAL. En este caso, el IMPUTADO será puesto a DISPOSICION DE TODOS LOS
TRIBUNALES INTERVINIENTES, y será NUEVAMENTE EXAMINADA A PEDIDO DE PARTE la PRISION
PREVENTIVA o sus ALTERNATIVAS, donde intervendrá el M.P.F.

INTERNACION PROVISIONAL:
(MEDIDA DE COERCION)

La INTERNACION PROVISIONAL es una medida de COERCION PERSONAL, donde el JUEZ a PEDIDO DE

PARTE, dispone la INTERNACION del IMPUTADO en un establecimiento asistencial (Ejem: Instituto
Psiquiatrico) siempre y cuando se den los REQUISITOS DE LA PRISION PREVENTIVA, y se compruebe
MEDIANTE PERITOS OFICIALES que el Imputado sufre una GRAVE ALTERACION EN SUS FACULTADES
MENTALES, que lo torna PELIGROSO para SI Y PARA TERCEROS. Aplicándose en este caso lo
dispuesto para el DICTADO DE LA PRISION PREVENTIVA.
Cuando SOLO SE ESTABLEZCA que sufre una GRAVE ALTERACION EN SUS FACULTADES MENTALES,
se informará al TRIBUNAL CIVIL COMPETENTE para RESOLVER SU INCAPACIDAD y se pondrá a su
DISPOSICION AL DETENIDO.
AUDIENCIA PRELIMINAR
(ART. 168 BIS)

La AUDIENCIA PRELIMINAR tiene lugar cuando el JUEZ a PEDIDO DE PARTE o de OFICIO, ANTES de
RESOLVER el DICTADO DE LA PRISION PREVENTIVA, SU MORIGERACION, LAS ALTERNATIVAS, la
INTERNACION PROVISIONAL o su CESE O CADUCIDAD, fija una AUDIENCIA ORAL para que las PARTES
y el PARTICULAR DAMNIFICADO si lo hubiere, debatan sobre su PROCEDENCIA o IMPROCEDENCIA
durante un tiempo MAXIMO DE 15 MINUTOS CADA UNO.
Si hubieren TRANSCURRIDO 8 MESES y el DEBATE NO HUBIESE COMENZADO, el IMPUTADO o SU
DEFENSOR podrán SOLICITAR LA REALIZACION DE UNA NUEVA AUDIENCIA, A LOS FINES DE
SOLICITAR NUEVAMENTE LO MISMO. PUDIENDO REITERARLA CADA 8 MESES, SIENDO
OBLIGATORIA.

MEDIDAS DE COERCION REAL:

Después de haberse llevado a cabo la AUDIENCIA DEL 308, el JUEZ de Garantías de OFICIO,
TRABARÁ EMBARGO sobre los BIENES DEL IMPUTADO a los fines de GARANTIZAR LA PENA
PECUNIARIA, LA INDEMNIZACION CIVIL y LAS COSTAS.
En el caso de que el IMPUTADO o el CIVILMENTE DEMANDADO NO TUVIERAN BIENES, se DECRETA
LA INHIBICION DE BIENES. Tanto el ACTOR CIVIL, como el PARTICULAR DAMNIFICADO, podrán
solicitar la AMPLIACION DEL EMBARGO. Se APLICA LA LEGISLACION CIVIL.

UNIDAD 11:

EXCARCELACION

CONCEPTO:
La EXCARCELACION es el instituto procesal que permite a un IMPUTADO que se
encuentra DETENIDO recuperar nuevamente su LIBERTAD por NO EXISTIR ALGUNO de los
requisitos para imponer una Medida de Coerción.
Es decir que NO DEBEN EXISTIR: 1) ELEMENTOS DE PRUEBA QUE PERMITAN SUPONER
RESPONSABILIDAD DEL IMPUTADO CON EL HECHO INVESTIGADO; 2) NO debe existir la
POSIBILIDAD DE QUE SI NO SE ADOPTA LA MEDIDA SE PUEDE FRUSTAR EL PROCESO, 3) se carece
de PROPORCIONALIDAD ENTRE LA MEDIDA Y EL OBJETO DE TUTELA. Y 4) Por último, se carece de
la EXIGENCIA DE CONTRACAUTELA.

Se Diferencia de la EXIMICION DE PRISION, ya que esta ultima tiene como fin EVITAR LA PRIVACION
DE LA LIBERTAD en un Proceso Penal.

PROCEDENCIA DE LA EXCARCELACION ORDINARIA:

La EXCARCELACION se concede cuando:
1) EL DELITO NO SUPERE LOS 8 AÑOS DE PRISION o RECLUSION, aunque en este caso se podría
solicitar la PROBATION debido a su interpretación amplia.;
2) se puede solicitar cuando EL CONCURSO REAL NO SUPERE LOS 8 AÑOS,
3) cuando la PENA SEA DE MAS DE 8 AÑOS pero SE PUEDA APLICAR LA PROBATION,
4) cuando se hubiera SOBRESEIDO AL IMPUTADO Y LA SENTENCIA NO ESTE FIRME,
5) cuando estando DETENIDO o CON PRISION PREVENTIVA HUBIESE AGOTADO EL TIEMPO DE LA
PENA.
6) cuando acorde a la CALIFICACION LEGAL DE LA REQUISITORIA DE ELEVACION A JUICIO, hubiera
estado detenido y pudiera solicitar la LIBERTAD CONDICIONAL o ASISTIDA.
7) cuando el JUEZ o TRIBUNAL CONCIDEREN QUE LA PRISION PREVENTIVA EXCEDE EL PLAZO
RAZONABLE.

EXCARCELACION EXTRAORDINARIA:
La EXCARCELACION EXTRAORDINARIA tiene lugar cuando SI
BIEN LA PENA SUPERA LOS 8 AÑOS o el CONCURSO SUPERA LOS 8 AÑOS (Inc.1 y 2) NO EXISTE
RIESGO PROCESAL ALGUNO para su otorgamiento, es decir, que no hay PELIGRO DE FUGA o
ENTORPECIMIENTO PARA LA INVESTIGACION.

TRÁMITE y PLURALIDAD DE IMPUTADOS:

La Excarcelación puede ser otorgada A PEDIDO DE
PARTE o de OFICIO, y tramita por VIA DE INCIDENTE y se puede solicitar en CUALQUIER ETAPA DEL
PROCESO.
Cuando se IGNORE EL JUEZ INTERVINIENTE, se podrá PRESENTAR ANTE EL GARANTIAS DE TURNO.
Antes de resolver la EXCARCELACION, e INMEDIATAMENTE DESPUES DE DETENIDO EL IMPUTADO, el
JUEZ o LA POLICIA, solicitarán al REGISTRO DE ANTECEDENTES un informe sobre el mismo, el cual
debe ser contestado en un PLAZO DE 24 HORAS DE RECIBIDAS LAS FICHAS DACTILARES, si no lo
contestan en ese plazo, se otorgará la EXCARCELACION como SI NO TUVIERA ANTECEDENTES.
Si existen VARIOS IMPUTADOS, y SOLO UNO DE ELLOS LA SOLICITA, el JUEZ o TRIBUNAL debe
expedirse sobre la PROCEDENCIA o NO con RESPECTO A LOS DEMAS, salvo que se SOLICITE QUE NO
LO HAGA.

PLAZO PARA SOLICITAR LA EXCARCELACION:

El PLAZO para resolver la excarcelación es de 5
DIAS, siendo indiferente si el imputado haya o no prestado declaración. Si se solicita DESPUES DE LA
PREVENTIVA, el JUEZ RESUELVE EN 24 HORAS. Se recurre por APELACION.

CAUCIONES:
Si el JUEZ OTORGA LA EXCARCELACION, esta aplicará una CAUCION AL IMPUTADO.
La CAUCION puede ser JURATORIA, REAL o PERSONAL. La finalidad de la CAUCION es GARANTIZAR
QUE EL IMPUTADO COMPAREZCA A FUTURO.
Si la CAUCION ES JURATORIA, el imputado deberá prestar PROMESA DE QUE CUMPLIRA CON LAS
OBLIGACIONES ESTABLECIDAS EN EL CODIGO, para lo cual se labrará un acta la cual va a firmar y se
le dará copia.
Si la CAUCION ES REAL, el IMPUTADO debe DEPOSITAR EN UNA CUENTA A NOMBRE DEL ORGANO
INTERVINIENTE, una SUMA DE DINERO, TITULOS PUBLICOS, PAPELES DE CREDITO o REALIZARA UN
EMBARGO o HIPOTECA sobre sus bienes. Al momento de establecer la caución real, se va a tener en
cuenta EL HECHO IMPUTADO, la IMPORTANCIA DEL DAÑO, y el PATRIMONIO DEL IMPUTADO.
Si la CAUCION ES PERSONAL, se establecerá un FIADOR, que puede ser CUALQUIER PERSONA que
tenga domicilio en la Provincia, con capacidad legal para contratar y sea responsable a criterio del
juez o tribunal, quien se OBLIGARÁ A PRESENTAR AL IMPUTADO cada vez que sea REQUERIDO y a
PAGAR EL MONTO DE LA CAUCION EN CASO DE QUE NO COMPAREZCA.

OBLIGACIONES DEL EXCARCELADO:

Dentro de sus obligaciones tiene la de PRESENTARSE CADA
VEZ QUE SEA LLAMADO, NO PUEDE AUSENTARSE POR MAS DE 24 HORAS DEL DOMICIO
DECLARADO sin autorización previa. Además el órgano judicial podrá disponer
complementariamente que el EXCARCELADO se haga presente EN UNA DEPENDENCIA POLICIAL o
JUZGADO a los fines de manifestar su voluntad de presentarse, se le podrá PROHIBIR CONCURRIR A
CIERTOS LUGARES o GRUPOS DE PERSONAS, entre otras.

DENEGATORIA Y REVOCACION DE LA EXCARCELACION:

La EXCARCELACION se va a
DENEGAR siempre que exista un RIESGO PROCESAL, es decir, PELIGRO DE FUGA o
ENTORPECIMIENTO de la INVESTIGACION. Se Presume que existe este RIESGO cuando el IMPUTADO
TUVIERA UN ARMA DE FUEGO EN FORMA ILEGITIMA, hubiera intentado HUIR DE LA POLICIA, DE UN
OPERATIVO PUBLICO o de CONTROL o DESOBEDECIERA o se RESISTIESE.
La EXCARCELACION ES REVOCADA cuando:
1) CUANDO EL EXCARCELADO VIOLE SUS OBLIGACIONES
2) CUANDO EXISTA RIESGO PROCESAL
3) CUANDO LOS ANTECEDENTES ARROJEN QUE HAY UN MOTIVO DE DENEGACION
4) CUANDO EL FIADOR MUERA o SE AUSENTE DE LA PROVINCIA, o NO PUDIERA CUMPLIR CON SU
OBLIGACION
5) CUANDO HAYA VEREDICTO CONDENATORIO

CANCELACION DE LA FIANZA:
La FIANZA REAL o PERSONAL se cancela cuando SE SUSTITUYA POR
UNA JURATORIA, si SE REVOCA LA EXCARCELACION o EXIMICION DE PRISION, cuando MUERA EL
IMPUTADO o CUMPLA CONDENA. En estos casos se devolverán las SUMAS DEPOSITADAS y los
EMBARGOS u HIPOTECAS.
EXIMICION DE PRISION:

CONCEPTO:
La EXIMICION DE PRISION es una especie de SOLICITUD ANTICIPADA que realiza al
IMPUTADO al JUEZ DE GARANTIAS, en CUALQUIER ESTADO DEL PROCESO, para que este en los
casos en que PROCEDE LA EXCARCELACION, EVITE EL CUMPLIMIENTO DE UNA ORDEN DE
DETENCION, que AUN NO SE HA DICTADO.

El Código establece que el pedido se debe llevar a cabo por VIA INCIDENTAL, si bien el PLAZO para
RESOLVERLO es de 3 DIAS, el Juez de Garantías debe tener PRESENTE LA SOLICITUD sin
RESOLVERLA, hasta que el FISCAL SOLICITE LA DETENCION. Esto se debe a que en caso de ser
otorgada, se debe someter a las reglas de la EXCARCELACION, como lo es la constitución de
domicilio, la prohibición de ausentarse por mas de 24 horas, el cumplimiento de cauciones, etc.
IMPUGANACION Y REVOCACION DE LA EXIMICION DE PRISION:
La EXIMICION DE
PRISION puede ser IMPUGANADA por el IMPUTADO, SU DEFENSOR o EL M.P.F por RECURSO DE
APELACION en el plazo de 48 HORAS.
La EXIMICION DE PRISION SE REVOCA cuando HABIENDOSE CONCEDIDO EL BENEFICIO el
IMPUTADO NO SE HACE PRESENTE DENTRO DE LOS 5 DIAS A LOS FINES DE FORMALIZAR EL ACTA O
DE CUMPLIMENTAR LA CAUCION, o en los casos de REVOCACION DE LA EXCARCELACION.

CANCELACION DE LA FIANZA:
La FIANZA REAL o PERSONAL se cancela cuando SE SUSTITUYA POR
UNA JURATORIA, si SE REVOCA LA EXCARCELACION o EXIMICION DE PRISION, cuando MUERA EL
IMPUTADO o CUMPLA CONDENA. En estos casos se devolverán las SUMAS DEPOSITADAS y los
EMBARGOS u HIPOTECAS.

UNIDAD 12:

LA PRUEBA

LIBERTAD PROBATORIA:
A diferencia de lo que ocurre con el Proceso Civil, en el PROCESO PENAL
rige el PRINCIPIO DE AMPLITUD PROBATORIA, por lo tanto, además de los medios enunciados en el
código, se podrá utilizar CUALQUIER OTRO MEDIO que permita acreditar los hechos o circunstancias
del proceso, siempre que ello NO AFECTE GARANTIAS CONSTITUCIONALES DE LAS PARTES y NO
SEAN SOBRABUNDANTES. En el caso de que las PARTES lleguen a un ACUERDO donde establezcan
que el hecho ya se dio por probado, se PRESCINDIRA DE ESA PRUEBA.

VALORACION DE LA PRUEBA:
El código establece que el JUEZ o TRIBUNAL al momento de valorar
la prueba lo debe hacer en base a su “CONVICCION SINCERA” o “SANA CRITICA”, y en base a un
razonamiento lógico, ESCRITO y FUNDADO debe manifestar el MERITO de ella y el por qué descarta
los otros medios de prueba. Esta regla rige para TODO EL PROCESO, permitiendo la posibilidad de
RECURRIR LAS DECISIONES ADOPTADAS.

EXCLUSIONES PROBATORIAS:
En cuanto a las EXCLUSIONES PROBATORIAS, carece de TODA
EFICACIA LA PRUEBA OBTENIDA DE MANERA ILICITA y en VIOLACION A GARANTIAS
CONSTITUCIONALES, como así también son NULOS todos los actos dictados en su consecuencia.

INSPECCION Y RECONSTRUCCION DEL HECHO:

INSPECCIONES
La INSPECCION consiste en constatar en FORMA PERSONAL y DIRECTA los
RASTROS o EFECTOS MATERIALES que hubiera dejado el delito, sobre los LUGARES, COSAS o
PERSONAS, ya sea que lo lleve a cabo el JUEZ o TRIBUNAL, el FISCAL o la POLICIA.
Al momento de llevar a cabo la INSPECCION el funcionario actuante deberá PLASMAR en un ACTA y
en forma DETALLADA, el objeto de inspección sino puede debe proceder a su SECUESTRO. Cuando el
hecho NO HAYA DEJADO RASTROS, o hayan DESAPARECIDO o FUERON ALTERADOS, se deberá dejar
constancia de ello en el acta, y de ser posible los motivos y el momento en que sucedió.
En el caso que sea NECESARIO UN EXAMEN CORPORAL o MENTAL sobre el IMPUTADO, este debe
ser llevado a cabo por un perito (MEDICO LEGISTA) respetándose siempre el PUDOR del imputado.
Al momento de llevarse a cabo el examen podrá estar presente una PERSONA DE CONFIANZA DEL
IMPUTADO. En el caso que el EXAMEN CORPORAL o MENTAL se haga en el LUGAR del hecho, el
funcionario que dirija la investigación podrá requerir que las personas que se encuentren en el lugar
no se ausenten, o requerir la presencia de otro testigo. Si la IPP se inicia por una MUERTE
VIOLENTA o SOSPECHOSA, y la victima fuera desconocida, se lo identificara mediante testigos y
huellas dactilares. Sino mediante fotografías, filmaciones, etc.

RECONSTRUCCION DE LOS HECHOS:

Hay RECONSTRUCCION DE LOS HECHOS, cuando se SIMULA o SE
REPRODUCE EN FORMA ARTIFICIAL algún HECHO controvertido en la I.P.P o el PROCESO, en base a
los datos recogidos, con la finalidad de establecer si PUDO o NO OCURRIR ASI.
El único LIMITE para llevar a cabo la reconstrucción de los hechos es que esta EL PUDOR DEL
IMPUTADO, el ORDEN o LA MORAL PUBLICA. El IMPUTADO podrá SOLICITAR la reconstrucción de
los hechos, inclusive PARTICIPAR, pero no se lo puede OBLIGAR.

REGISTRO DOMICILIARIO:

Para poder llevar a cabo un Registro Domiciliario o “ALLANAMIENTO”, es necesario que el FISCAL
haya solicitado al JUEZ DE GARANTIAS de manera fundada los motivos por los cuales lo solicita, ya
sea porque se presume que en el lugar existen COSAS RELACIONAS CON UN DELITO o PERSONAS.
La ORDEN DE ALLANAMIENTO, deberá ser ESCRITA y debe contener la FECHA y LUGAR donde se
llevará a cabo el allanamiento, debe estar identificado con precisión el DOMICILIO, las COSAS A
SECUETRAR o LAS PERSONAS A DETENER, QUIEN SE ENCUENTRA AUTORIZADO PARA REALIZARLO
(Ejem: PERSONAL COMISARIA 7MA) debe contener los DATOS DEL JUZGADO DE GARANTIAS, DE LA
U.F.I INTERVIENTE, el NUMERO DE CAUSA o IPP, su CARATULA, y en caso de existir la HABILITACION
HORARIA.
El ALLANAMIENTO DEBE REALIZARSE DESDE QUE SE SALE EL SOL hasta que SE PONE EL SOL.
El FISCAL cuenta con el AUXILIO DE LA FUERZA PÚBLICA para ejecutar la ORDEN DE ALLANAMIENTO
y de TESTIGOS. La autoridad que lo lleve a cabo, debe PLASMAR EN UN ACTA, con las diligencias
llevadas a cabo, detallando de manera precisa los elementos secuestrados o personas detenidas. En
este momento, el personal policial o la autoridad interviniente NOTIFICARA DE LA ORDEN DE
ALLANAMIENTO a la persona que HABITE EL DOMICILIO, a la FAMILIA DEL IMPUTADO, a SU
ENCARGADO, o a CUALQUIER PERSONA MAYOR DE EDAD que se encuentre allí, en caso de que NO
SE ENCUENTRE A NADIE, se dejará constancia de ello. Finalizada la diligencia, todos los intervinientes
FIRMARAN EL ACTA.
ALLANAMIENTOS SIN ORDEN:
No será necesario contar con ORDEN DE ALLANMIENTO, cuando:
1) EL MORADOR o SU REPRESENTANTE AUTORICEN el INGRESO, en este caso se podrá llevar a cabo
en cualquier horario, para ello el morador debe ser ANOTICIADO PREVIAMENTE que puede negarse
a ello y solo estarán autorizados hasta el lugar donde el morador lo autorice. En el caso de que se
trate de EDIFICIOS PUBLICOS o OFICINAS ADMINISTRATIVAS, se debe dar aviso a quien esté a cargo.
2) CUANDO UNA PERSONA FUE VISTA INGRESANDO EN UNA CASA O LOCAL, CON INDICIOS
MANIFIESTOS DE COMETER UN DELITO.
3) CUANDO EL IMPUTADO SEA PERSEGUIDO PARA SU APREHENSION y se HUBIERA METIDO EN
ALGUNA CASA o LOCAL, siempre que no sea perdido de vista.
4) CUANDO DESDE EL INTERIOR DEL DOMICILIO, SE ESCUCHEN VOCES QUE PERMITAN PRESUMIR
QUE SE ESTA COMETIENDO UN DELITO, o se escuchen voces de AUXILIO.

REQUISA PERSONAL:

La REQUISA PERSONAL consiste en una INSPECCION que se realiza sobre el CUERPO de una persona
o en SUS PERTENENCIAS con la finalidad de incautar elementos ocultos que se presumen están
relacionados con un delito.
El código establece que antes de llevar a cabo la Requisa Personal la persona será INVITADA A
EXHIBIR EL OBJETO. La Requisa solo podrá ser llevada a cabo mediante una ORDEN JUDICIAL
FUNDADA, que será solicitada por el FISCAL al JUZGADO DE GARANTIAS. En el caso de EXISTIR
VARIOS IMPUTADOS, las requisas se llevan a cabo SEPARADAMENTE, respetando el PUDOR de las
PERSONAS, si es una MUJER lo debe llevar a cabo OTRA FUNCIONARIO MUJER, salvo que la demora
afecte la investigación. LA REQUISA SE HARÁ CONSTAR EN ACTA, LA CUAL SERÁ FIRMADA POR LOS
INTERVINIENTES, dejándose constancia de las razones si uno no firma.
La POLICIA podrá llevar a cabo REQUISAS PERSONALES SIN ORDEN JUDICIAL, siempre que sea
necesario llevarlas a cabo en FORMA URGENTE, debiendo comunicar inmediatamente a la FISCALIA y
GARANTIAS. También lo podrá hacer cuando esté ligado a la ejecución de POLITICAS CRIMINALES,
en los OPERATIVOS DE CONTROL sobre las PERSONAS, sus PERTENENCIAS y LOS VEHICULOS, en el
TRASPORTE DE CARGAS y de PASAJEROS.

SECUESTRO

El JUEZ a pedido FUNDADO del FISCAL puede ordenar el SECUESTRO DE COSAS RELACIONADAS AL
DELITO, aquellas PASIBLES DE SER CONFISCADAS o de elementos que puedan SERVIR DE PRUEBA.
En los casos URGENTES, puede ser la POLICIA quien proceda al SECUESTRO de los ELEMENTOS, quien
labrará acta de lo actuado y comunicara inmediatamente a la fiscalía y al Juez de Garantías.
Los elementos secuestrados pueden quedar en CUSTODIA de la AUTORIDAD PUBLICA, (Ejemplo
POLICIA) o puede disponerse que se constituya en DEPOSITARIOS JUDICIALES A PARTICULARES,
quienes deberán mantenerlos en el mismo estado y presentarlos todas las veces que fueran
requeridos por el FISCAL.
Una vez SECUESTRADO el OBJETO, se labrara ACTA donde se deje constancia detalladamente del
mismo, se dejará bajo custodia y deberán contener el SELLO DE LA FISCALIA, DEL AGENTE FISCAL,
DEBERÁ ESTAR ENSOBRADO, LACRADO y DEBERAN FIRMARSE CADA UNA DE LAS HOJAS DEL
ACTA. El JUEZ podrá ORDENAR en cualquier momento su PRESENTACION.
Siempre que se considere UTIL PARA LA INVESTIGACION, el JUEZ a PEDIDO FUNDADO del FISCAL
podrá ORDENAR EL SECUESTRO DE CORRESPONDENCIA DEL IMPUTADO, la cual luego de ser leída
por el JUEZ delante de su SECRETARIO, se secuestra o se devuelve al imputado. NO SE PUEDE
ORDENAR EL SECUESTRO DE CORRESPONDENCIA entre el IMPUTADO y su DEFENSOR.
También el Juez a Pedido Fundado del Fiscal, puede ordenar la INTERVENCION de las
COMUNICACIONES TELEFONICAS o HACERLAS CESAR.

TESTIGOS

Son Testigos “TODAS AQUELLAS PERSONAS QUE A TRAVES DE SUS SENTIDOS HAYAN TENIDO
CONOCIMIENTO DE UN HECHO”.
El PRINCIPIO GENERAL es que “TODA PERSONA PUEDE DECLARAR”. Es el M.P.F a través del FISCAL
quien tiene la OBLIGACION DE INTERROGAR.
El TESTIGO se encuentra OBLIGADO a COMPARECER ANTE EL REQUERIMIENTO DEL FISCAL y
“DECLARAR LA VERDAD DE TODO CUANTO SUPIERE o le FUERA PREGUNTADO”. TIENEN PROHIBIDO
DECLARAR CONTRA EL IMPUTADO, bajo sanción de NULIDAD, su CONYUGE, ASCENDIENTE,
DESCENDIENTE, TUTOR, CURADOR o HERMANO o COLATERALES HASTA 3ER GRADO, salvo que el
delito fuera cometido contra ellos o un pariente suyo.
Deben ABSTENERSE DE DECLARAR, todas aquellas personas que DEBIDO A UN SECRETO propio de
SU OFICIO, o PROFESION hayan tenido conocimiento del hecho y que en virtud del secreto no
puedan exteriorizarlo, tal es el caso de los ABOGADOS, FARMACEUTICOS, MEDICOS (solo PRIVADOS,
los de HOSPITALES son FUNCIONARIOS PUBLICOS), PARTERAS, PROCURADORES, ESCRIBANOS,
MILITARES, y demás auxiliares del ARTE DE CURAR.
En cuanto a la CITACION DEL TESTIGO, es mediante una CEDULA DE CITACION, la cual es notificada
por la POLICIA, en donde se dejará constancia que en “CASO DE INCOMPARECENCIA INJUSTIFICADA
SERÁ CONDUCIDO POR LA FUERZA PUBLICA”. Aunque también se lo podrá hacer por cualquier otro
MEDIO FEHACIENTE, (EJEM: TELEGRAMA) y en los casos de URGENCIA en FORMA VERBAL dejándose
constancia de ello. En los casos que el TESTIGO POR SU RANGO o RELEVANCIA, ejerza funciones que
en caso de comparecer se puedan ver AFECTADAS, el fiscal si lo considera pertinente, podrá tomarle
declaración en el lugar donde este se encuentre. En el caso de la PERSONAS QUE TENGAN UN
PROBLEMA FISICO QUE LES IMPIDA COMPARECER, el fiscal puede tomarles declaración donde se
encontraren alojadas o internadas. Si el TESTIGO RESIDE LEJOS DE LA FISCALIA, esta podrá mediante
EXHORTO u OFICIO pedirle al ORGANO COMPETENTE EN EL LUGAR, que le tome la declaración, si
resulta muy importante para el juicio, se lo obligara a presentarse y se indemnizaran los gastos.

FORMA DE DECLARAR:
Cada TESTIGO es INTERROGADO EN FORMA SEPARADA, se labrará ACTA
de su declaración donde figurarán su NOMBRE, APELLIDO, DOMICILIO, DNI, ESTADO CIVIL,
NACIONALIDAD, PROFESION y si lo UNE VINCULO o PARENTESCO ALGUNO CON LAS PARTES, a
continuación se lo pondrá en conocimiento de las PENAS DE FALSO TESTIMONIO, se le tomará
PROMESA o JURAMENTO de decir la VERDAD y se lo invitará a que EXPRESE TODO CUANTO SUPIERE
Y LE FUERA PREGUNTADO, LAS PREGUNTAS NO PUEDEN SER SUGESTIVAS NI CAPCIOSAS, finalizada
se firma por funcionarios y testigo.
Si la Persona es MUDA, se le harán las preguntas serán ORALES y las respuestas ESCRITAS, si es
SORDA, ESCRITAS y respuesta ORAL, si es SORDOMUDA, preguntas y respuestas escritas. Por último,
el código le permite declarar a una persona BAJO IDENTIDAD RESERVADA, siempre y cuando EXISTA
PELIGRO PARA SU VIDA o INTEGRIDAD FISICA, la cual NO PODRA SER TOMADA POR LAS FUERZAS DE
SEGURIDAD.

CAREOS

El CAREO es un ACTO PROCESAL en el cual 2 o MAS PERSONAS que prestaron DECLARACION se

enfrentan con la finalidad de aclarar puntos contradictorios entre sus Declaraciones.
El encargado de DIRIGIR el careo es el FISCAL, quien labrara acta de todo lo sucedido, no pudiendo
dejar constancia en ella, de su Apreciación Personal. El careo puede llevarse a cabo entre TESTIGOS,
ENTRE IMPUTADO y TESTIGO o entre IMPUTADOS, al imputado NO SE LO PUEDE OBLIGAR A
PRESENTARSE AL CAREO.
Tanto el IMPUTADO, como su DEFENSOR podrán SOLICITAR EL CAREO a quien se lo notificará del
mismo bajo pena de NULIDAD.
Los TESTIGOS deberán prestar JURAMENTO ANTES DEL ACTO, se les leerán sus declaraciones y se
los invitará a que las aclaren. Los NIÑOS, NIÑAS y ADOLECENTES no pueden realizarlo.

PERITOS

Son PERITOS aquellos TERCEROS que en virtud de poseer un CONOCIMIENTO CIENTIFICO,

ARTISTICO o TECNICO, emiten una OPINION con respecto a un determinado HECHO que tuvieran
lugar en el proceso.
Para ser PERITO es necesario tener un TITULO HABILITANTE, salvo que la profesión NO ESTUVIERA
REGULADA, o NO EXISTAN PERITOS EN LA MATERIA.
NO PUEDEN SER PERITOS, los INCAPACES, LOS QUE TIENE PROHIBIDO o DEBEN ABSTENERSE A
DECLARAR, los CONDENADOS o INHABILITADOS. Asimismo se los puede RECUSAR o DEBEN
EXCUSARSE por las MISMAS CAUSAS QUE A LOS JUECES.
El CARGO DE PERITO ES OBLIGATORIO, quien luego de haber sido designado deberá “DESEMPEÑAR
FIELMENTE EL CARGO” salvo que exista un impedimento grave. El perito es DESIGNADO DE OFICIO
POR EL FISCAL, quien lo selecciona dentro de la LISTA DE PERITOS OFICIALES con los que cuenta el
PODER JUDICIAL, o dentro de los FUNCIONARIOS PUBLICOS que su titulo habilite a realizar la pericia.
La DESIGNACION DEL PERITO DEBE SER NOTIFICADA, bajo sanción de NULIDAD, a el IMPUTADO,AL
DEFENSOR y al PARTICULAR DAMNIFICADO, quienes tienen 3 DIAS a partir de su notificación para
PROPONER A SU COSTA OTRO PERITO. En los casos de URGENCIA o cuando SEA SENCILLA, se podrá
llevar a cabo la PERICIA SIN AVISAR, debiendo notificar a las partes de su realización.

DICTAMEN DE LOS PERITOS:

El Dictamen de los peritos se lleva a cabo por ESCRITO o mediante
ACTA, y debe contener: La DESCRIPCION DE LAS COSAS, PERSONAS, LUGARES o HECHOS que fueron
examinados y en el estado en que se encontraban, LAS TAREAS DESARROLLADAS y sus RESULTADOS,
SUS CONCLUSIONES, y el LUGAR Y FECHA DE LA PERICIA.
El Dictamen del Perito NO ES VINCULANTE, y deben GUARDAR EL SECRETO PROFESIONAL.
 INTERPRETES:

Se considera INTERPRETE a toda aquella PERSONA que traduce al IDIOMA NACIONAL la información
otorgada por un ORGANO JUDICIAL, ya sean declaraciones de testigos, peritos, imputados y en caso
de así solicitárselo interviene como mediador en los INTERROGATORIOS.
Los Intérpretes son NOMBRADOS por el FISCAL, y se aplica lo establecido para con los PERITOS, en
cuanto a su INCAPACIDAD, NOMBRAMIENTO, OBLIGACIONES, SECRETO PROFESIONAL, DEBERES y
SANCIONES. Sus traducciones se adjuntan a los actos pertinentes.

RECONOCIMIENTO DE PERSONAS

CONCEPTO:
El RECONOCIMIENTO EN RUEDA DE PERSONAS, es aquel acto en el cual se pretende
INDIVIDUALIZAR a una persona en base la declaración de otra, quien al observarla entre varias con
características similares, intenta determinar si LA CONOCE o NO y si ES LA INTERVINIENTE EN UN
HECHO DETERMINADO.

FORMAS DE LLEVARLA A CABO:

El Reconocimiento de Personas se puede llevar a cabo
UTILIZANDO CUALQUIER MEDIO, ya sea FOTOGRAFIAS, FILMACIONES, TESTIGOS, etc.
El que ORDENA EL RECONOCIMIENTO DE PERSONAS es el FISCAL, quien antes de llevarlo a cabo,
debe INTERROGAR A LA PERSONA bajo JURAMENTO, si puede DESCRIBIR AL IMPUTADO, y si lo HA
VISTO o CONOCIDO PERSONALMENTE o POR IMAGEN. Luego, la persona será llevada a un lugar
donde el imputado este a su vista, pero este no pueda verla, en este lugar el IMPUTADO se
encontrará JUNTO a 3 o MAS PERSONAS con CARACTERISTICAS SIMILARES, pudiendo el imputado
elegir donde se ubicará. En este momento, la persona que lleva a cabo el Reconocimiento, será
invitada a INDICAR AL IMPUTADO, y las diferencias que presenta con respecto al momento del
hecho. El DEFENSOR DEL IMPUTADO, DEBE SER NOTIFICADO 24 HORAS ANTES, BAJO SANCION DE
NULIDAD. Luego, de reconocido se LABRARA UN ACTA, donde se dejara constancia de TODOS LOS
INTERVINIENTES, inclusive de los que formaron la fila.
Cuando sea NECESARIO IDENTIFICAR POR VARIAS PERSONAS, cada una lo hará de FORMA
SEPARADA. Si interviene un MENOR DE ENTRE 16 Y 18 AÑOS, el FISCAL EVITARA TODO TIPO DE
CONTACTO DEL MENOR CON LOS INTEGRANTES DE LA RUEDA.

RECONOCIMIENTO DE COSAS:
El código ADMITE EL RECONOCIMIENTO DE COSAS, ya sean
animadas (ANIMALES) o inanimadas (Cosas Materiales) en este caso, se requiere que primero quien
reconozca PRESTE DECLARACION TESTIMONIAL MENCIONANDO EL OBJETO CON PRECISION.
UNIDAD 13:

SOBRESEIMIENTO:

CONCEPTO:
El SOBRESEIMIENTO consiste en una resolución jurisdiccional, solicitada por el FISCAL,
el IMPUTADO o su DEFENSOR que pone fin al proceso penal. Una vez dictada esta resolución, hace
COSA JUZGADA, y en virtud del principio NON BIS IN IDEM, no puede ser juzgado nuevamente por el
mismo hecho.

CLASES DE SOBRESEIMIENTO:
El SOBRESEIMIENTO puede ser TOTAL o PARCIAL. El
Sobreseimiento es TOTAL cuando se dicta en FAVOR DEL IMPUTADO y por TODOS LOS HECHOS
ATRIBUIDOS, o a favor de TODOS LOS IMPUTADOS y POR TODOS LOS HECHOS ATRIBUIDOS. En
cambio, es PARCIAL, cuando se DICTA A FAVOR DEL IMPUTADO y por ALGUNO DE LOS HECHOS
ATRIBUIDOS, o en caso de existir varios imputados, a FAVOR de un IMPUTADO POR TODOS LOS
HECHOS ATRIBUIDOS, y NO con respecto al resto.

OPORTUNIDAD DE SOLICITAR EL SOBRESEIMIENTO:

El Código establece que la OPORTUNIDAD
para solicitar el SOBRESEIMIENTO es DURANTE LA I.P.P. Aunque hay que tener en cuenta que EL
DEFENSOR DEL IMPUTADO al momento de OPONERSE A LA REQUISITORIA DE ELEVACION A JUICIO,
puede solicitar NUEVAMENTE EL SOBRESEIMIENTO. También puede SOLICITARSE cuando LA ACCION
PENAL SE HAYA EXTINGUIDO o en CUALQUIER OTRO MOMENTO DEL DEBATE, cuando se
determine que es procedente (ART. 341).

PROCEDENCIA DEL SOBRESEIMIENTO:

El SOBRESEIMIENTO tiene lugar cuando LA ACCION
PENAL SE HAYA EXTINGUIDO, cuando el HECHO IMPUTADO NO SE HAYA DEMOSTRADO, cuando la
ACCION NO CORRESPONDE A NINGUN TIPO PENAL, cuando el IMPUTADO NO COMETIO EL DELITO,
cuando EXISTA UNA CAUSA DE JUSTIFICACION o INIMPUTABILIDAD, cuando se HUBIERAN
VENCIDO LOS TERMINOS DE LA IPP y sus PRORROGAS y no existe motivo para remitir la causa a
juicio y por último, cuando en los casos DE ARCHIVO SUJETO A CONDICIONES, el FISCAL SOLICITE AL
JUEZ DE GARANTIAS transformar el archivo en sobreseimiento. En este último caso, cuando el
IMPUTADO ESTA DETERMINADO, puede solicitar el sobreseimiento a los 3 AÑOS de dictado el
archivo en causa criminal y 1 AÑO en causa Correccional.

FORMA E IMPUGNACION:
El Sobreseimiento se DICTA mediante AUTO FUNDADO, en el que se
analizaran las causas que ameriten dictar el sobreseimiento. La forma de IMPUGANAR el
SOBRESEIMIENTO es mediante el RECURSO DE APELACION en 5 (CINCO) DIAS DE DICTADO, SIN
EFECTO SUSPENSIVO.
Si el FISCAL SOLICITA EL SOBRESIEMIENTO, y el JUEZ NO ESTA DE ACUERDO, elevará las actuaciones
al FISCAL DE CAMARA, si el fiscal de cámara COINCIDE CON EL FISCAL DE 1RA INSTANCIA, el juez
dicta el SOBRESEIMIENTO, sino, el fiscal es REEMPLAZADO por otro que solicite la REQUISITORIA DE
ELEVACION A JUICIO.

EFECTOS DEL SOBRESEIMIENTO:

Una vez dispuesto el SOBRESEIMIENTO se ordenará la LIBERTAD
DEL IMPUTADO SI ESTUVIERA DETENIDO, además de informarse al REGISTRO NACIONAL DE
REINCIDENCIA.
EXCEPCIONES PREVIAS:

CONCEPTO:
Las EXCEPCIONES PREVIAS, son DEFENSAS que puede interponer el IMPUTADO o el
DEMANDADO, para impedir la continuidad del proceso, ya sea que sean interpuestas para
FINALIZAR EL PROCESO (PERENTORIAS) o para PARALIZARLO (DILATORIAS).

CLASES:
El código establece 2 CLASES de EXCEPCIONES, LA FALTA DE JURISDICCION o
COMPETENCIA (DILATORIA) y la FALTA DE ACCION.

En cuanto a la FALTA DE JURISDICCION O COMPETENCIA, cuando se hiciera lugar el órgano

interviniente remitirá las actuaciones al COMPETENTE y pondrá a su disposición los detenidos.

En cuanto a la FALTA DE ACCION, esta es la AUSENCIA DE LA POTESTAD de llevar a cabo la

PERSECUSION PENAL, ya sea porque EXISTIA UN PRIVILEGIO CONSTITUCIONAL, cuando DEPENDIA
DE INSTANCIA PRIVADA, o cuando existen CUESTIONES PREJUDICIALES o se ENCUENTRA
EXTINGUIDA.

TRAMITE (MOMENTO y FORMA):

El código establece que estas EXCEPCIONES SON DE PREVIO
Y ESPECIAL PRONUNCIAMIENTO, es decir, que deben ser RESUELTAS ANTES DE RESOLVERSE
cualquier DECISIÓN de la ETAPA EN QUE SEAN INTERPUESTAS. Deben llevarse a cabo POR ESCRITO
y deberá ofrecerse en el mismo escrito las PRUEBAS que sustenten el pedido, BAJO SANCION DE
INADMISIBILIDAD, dándose vista al M.P.F e INTERESADOS. Si se interponen las DOS, debe hacerse
en forma conjunta.
El código establece que deben ser INTERPUESTAS 1) ANTES DE FINALIZAR LA IPP, 2) DURANTE LA
OPOSICION DE LA REQUISITORIA DE ELEVACION A JUICIO, 3) DURANTE LOS ACTOS PRELIMINARES
antes del DEBATE.

PRUEBA Y RESOLUCION:
En el caso de que sea necesario PROBAR ALGUN HECHO de las
EXCEPCIONES, el JUEZ dará 15 (QUINCE) DIAS a las partes para interponer la prueba y vencido el
plazo las citará a una AUDIENCIA para que en forma ORAL se resuelvan. Finalizado ello, el JUEZ
DICTARA POR AUTO FUNDADO, primero LA FALTA DE JURISDICCION.
EXCEPCIONES PERENTORIA Y DILATORIAS- IMPUGNACION:
Cuando la EXCEPCION SEA
PETENTORIA, se SOBRESEERA AL IMPUTADO y SE DISPONDRÁ SU LIBERTAD. Cuando sea
DILATORIA, se ORDENARÁ EL ARCHIVO DEL PROCESO y la LIBERTAD DEL IMPUTADO, y se
CONTINUARA REMOVIDO EL OBSTACULO PARA EJERCER LA ACCION.
El AUTO QUE RESUELVA LA EXCEPCION, se IMPUGANA POR RECURSO DE APELACION (5 DIAS)

UNIDAD 14:

EL JUICIO:

CONCEPTO DE JUICIO:
La ETAPA DE JUICIO, es la SEGUNDA ETAPA del Proceso Penal. En esta etapa
se van a VALORAR LAS PRUEBAS que se recolectaron durante la Investigación Penal Preparatoria, se
podrán AMPLIAR y DISCUTIR con la finalidad de llegar a una SENTENCIA FINAL.

CARACTERISTICAS Y MECANICA DE LA ETAPA DE JUICIO:

El Juicio es ORAL, dado que la MAYORIA
DE LOS ACTOS llevados a cabo durante la ETAPA DE JUICIO se realizan mediante la ORALIDAD, ya
sea que estos sean llevados a cabo por las PARTES el JUEZ o TERCEROS, (como son los peritos,
testigos, interpretes, etc.) Tal es el caso, del DICTADO DE LA SENTENCIA que si bien se debe llevar a
cabo por escrito, se debe leer en audiencia pública. Es PÚBLICO, ya que cualquier ciudadano puede
estar presente en las audiencias que se lleven a cabo y durante todo el proceso. El único límite a esta
publicidad es el LIMITE ESPACIAL, ETICO Y MORAL. Suelen darse casos, en donde por razones de
pudor de la víctima, el juez establece ciertas medidas para que sea llevado a cabo, como lo es la
ausencia de público. Esta publicidad es DIFERENTE a la de la I.P.P donde las actuaciones son
PUBLICAS PARA LAS PARTES, salvo casos especiales, donde se vea comprometida la eficacia de un
acto (Ejem: ALLANAMIENTO). Es CONTRADICTORIO, ya que en esta etapa las partes EXPONEN SUS
RESPECTIVAS AFIRMACIONES y discuten durante el DEBATE LA PRUEBA en la que se basan.
Corresponde al M.P.F la carga de ACREDITAR LA MATERIALIDAD ILICITA DEL HECHO Y SU AUTORIA.
Por otro lado, RIGE EL PRINCIPIO DE CONCENTRACION e INMEDIACION, dado que se intentaran
llevar a cabo en un solo momento la mayoría de los actos procesales y el Juez está en contacto
directo con las partes.
Con respecto a su MECANICA, la ETAPA DE JUICIO cuenta con 3 FASES: LOS ACTOS PRELIMINARES,
EL DEBATE ORAL y la etapa de DECISION.

REQUISITORIA DE ELEVACION A JUICIO:

(ART.334)

Una vez llevada a cabo la AUDIENCIA DEL 308, si el M.P.F cuenta con INCIOS VEHEMENTES o
PRUEBAS SUFICIENTES de que el IMPUTADO tiene algún tipo de RESPONSABILIDAD PENAL con
respecto a la comisión del delito, este puede SOLICITAR AL JUEZ DE GARANTIAS, POR ESCRITO la
REQUISITORIA DE ELEVACION A JUICIO. Es decir, que se CITE a al IMPUTADO a la ETAPA DE JUICIO.
La REQUISITORIA DE ELEVACION A JUICIO se llevara a cabo siempre y cuando DURANTE LA I.P.P EL
FISCAL NO HAYA DENEGADO A LAS PARTES PROPUESTAS PROBATORIAS, en ese caso, deberá
disponer el CIERRE DE LA IPP y NOTIFICARLAS a que en un PLAZO DE 5 DIAS, requieran al FISCAL
GENERAL REVISAR LA DENEGATORIA. Superada esa INCIDENCIA, el FISCAL deberá EVALUAR SI
CORRESPONDE o NO ALGUNO DE LOS CRITERIOS DE ARCHIVO DE LA IPP, en cuyo caso deberá
DICTARLO. Si NO CORRESPONDE EL ARCHIVO, el M.P.F SOLICITARÁ POR ESCRITO AL JUEZ DE
GARANTIAS LA REQUISITORIA DE ELEVACION A JUICIO.
El JUEZ DE GARANTIAS, actúa como una ESPECIE DE FILTRO, que tiene la finalidad de que no se
eleven a juicio causas que no lo justifican. Es decir, que este llevará a cabo de manera OBJETIVA e
IMPARCIAL un examen de las pruebas y demás actos llevados a cabo durante la I.P.P a los fines de
determinar SI REQUIERE o NO SU ELEVACION (CONTROL DE IMPUTACION).

PEDIDO DE SOBRESEIMIENTO POR PARTE DEL FISCAL:

Una vez que el FISCAL
HUBIERA FINALIZADO LA I.P.P, y se hubiera RESUELTO LA INCIDENCIA DE LA DENEGATORIA DE LOS
ELEMENTOS PROBATORIOS, si se dan alguna de las CIRCUNSTANCIAS QUE HABILITAN EL
SOBRESEIMIENTO, solicitará al JUEZ DE GARANTIAS el SOBRESEIMIENTO del IMPUTADO.
En caso de que EXISTA UN PARTICULAR DAMNIFICADO, el JUEZ DE GARANTIAS correrá VISTA DEL
PEDIDO al FISCAL DE CAMARA, quien si SOSTIENE EL SOBRESEIMIENTO, EL JUEZ DE GARANTIAS dará
vista por 15 DIAS al PARTICULAR DAMNIFICADO, para que este en caso de requerir la ELEVACION A
JUICIO lo HAGA A SU COSTA, caso CONTRARIO, DICTA EL SOBRESEIMIENTO.
Si el FISCAL DE CAMARA decide que NO PROCEDE EL SOBRESEIMIENTO, el FISCAL DE PRIMERA
INSTANCIA deberá solicitar LA REQUISITORIA DE ELEVACION A JUICIO.

CONTENIDO DE LA REQUISITORIA Y OPOSICION:

La REQUISITORIA DE ELEVACION A JUICIO debe
llevarse a cabo POR ESCRITO, y debe CONTENER BAJO SANCION DE NULIDAD, los DATOS
PERSONALES DEL IMPUTADO, si no se contaran con ellos, los que sirvan para su identificación, debe
contener UN RELATO SUSCINTO DE LOS HECHOS y SU RELACION CON EL IMPUTADO, los
FUNDAMENTOS DE LA ACUSACION y LA CALIFICACION LEGAL. En caso de que la ACCION LLEVADA A
CABO POR EL IMPUTADO ENCUADRE EN OTRO TIPO PENAL, deberá dejarse constancia de ello, para
que en el caso de que si en el debate encuadre en otro tipo, el imputado pueda defenderse.
En cuanto a la OPOSICION DE LA REQUISITORIA DE ELEVACION A JUICIO, el ABOGADO el
IMPUTADO DEBERÁ SER NOTIFICADO DEL REQUERIMIENTO, para que en el PLAZO DE 15 DIAS,
solicite el SOBRESEIMIENTO, el CAMBIO DE CALIFICACION LEGAL u OPONGA EXCEPCIONES.

RESOLUCION DE LA OPOSICION DE LA REQUISITORIA:

El JUEZ DE GARANTIAS tiene 5 DIAS
para RESOLVER LA OPOSICION, en el caso que NO HAGA LUGAR, dispondrá el AUTO DE ELEVACION
A JUICIO y en CASO DE CORRESPONDER llevara a cabo el CAMBIO DE CALIFICACION LEGAL. El
abogado del IMPUTADO, puede APELARLA MEDIANTE EL RECURSO DE APELACION.
Si HUBIERA VARIOS IMPUTADOS, LA DECISIÓN SI TOMA A TODOS POR IGUAL. Resuelta la
OPOSICION, el JUEZ DE GARANTIAS REMITE MEDIANTE UN DECRETO EL EXPEDIENTE AL T.O.C o
JUEZ CORRECCIONAL según el que corresponda.
 EL JUICIO COMUN:

El llamado “JUICIO COMUN” es el JUICIO ORAL llevado a cabo ante un TRIBUNAL ORAL CRIMINAL,
con o sin JURADO. El T.O.C tiene la obligación por Ley de ABSORVER TODOS LOS DELITOS QUE NO
SEAN ATRIBUIDOS A OTRO ORGANO JURISDICCIONAL y todos AQUELLOS DELITOS CON PENA
PRIVATIVA DE LA LIBERTAD DE +6 AÑOS.

PRIMERA FASE

ACTOS PRELIMINARES:

Una vez RECIBIDA LA CAUSA e INTEGRADO EL TRIBUNAL, comienza la etapa de JUICIO. La

jurisprudencia discute si el T.O.C debe recibir la “I.P.P COMPLETA” o solo la “REQUISITORIA”, dado
que si recibe la I.P.P esta se encuentra “contaminada” por las acusaciones del M.P.F, y se vería
afectada su OBJETIVIDAD. Lo cierto, es que una vez RECIBIDA LA CAUSA, se debe NOTIFICAR A LAS
PARTES DE SU CONSTITUCION, a los fines de llevar a cabo si lo desea su RECUSACION. El T.O.C se va
a constituir con 1 SOLO JUEZ, cuando se trate de DELITOS CUYA PENA SEA – DE 15 AÑOS.
En cambio se va a constituir con 3 JUECES, cuando la PENA SEA DE + DE 15 AÑOS, o cuando se
tratare de delitos cometidos por FUNCIONARIOS PUBLICOS, o cuando el IMPUTADO así lo SOLICITE
en la oposición a la requisitoria, si son 2 O MAS IMPUTADOS, la elección de uno obliga al otro.

CITACION A JUICIO:
Mediante la misma NOTIFICACION DE LA CONSTITUCION el T.O.C CITARÁ A
JUICIO a las PARTES INTERVINIENTES y AL PARTICULAR DAMNIFICADO, para que cada uno en un
PLAZO DE 10 DIAS, OFRESCA LA PRUEBA QUE HARAN VALER EN DEBATE, remitiendo el expediente
PRIMERO AL M.P.F, después al PART. DAMNIFICADO y por ULTIMO AL IMPUTADO. Las partes en el
ESCRITO DE OFRECIMIENTO DE PRUEBA, deberán plantear NULIDADES y si CONSIDERÁN NECESARIA
LA AUDIENCIA PRELIMINAR.

AUDIENCIA PRELIMINAR:
La AUDIENCIA PRELIMINAR NO ES OBLIGATORIA, aunque el T.O.C
puede disponerla de OFICIO si lo considera necesario. En esta audiencia las PARTES y el PART.
DAMNIFICADO podrán hacer valer: 1) LAS PRUEBAS QUE UTILIZARAN en el DEBATE Y EL TIEMPO DE
SU PRODUCCION, 2) PLANTEAR LAS NULIDADES e INCONSTITUCIONALIDAD de ACTOS LLEVADOS A
CABO EN LA IPP; 3) OPONER EXCEPCIONES; 4) UNIR o SEPARAR JUICIOS; 5) PLANTEAR SALIDAS
ALTERNATIVAS COMO LA PROBATION Y EL JUICIO ABREVIADO 30 DIAS ANTES DE LA AUDIENCIA
DE DEBATE, 6) HACER VALER ACUERDOS PROBATORIOS y 7) PROPONER DILIGENCIAS A REALIZAR
EN UNA INSTRUCCIÓN SUPLEMENTARIA.
Si se lleva a cabo la AUDIENCIA PRELIMINAR, el T.O.C tiene 5 DIAS PARA DICTAR UNA RESOLUCION a
partir de la Celebración de la Audicioncita o del Ultimo Ofrecimiento de Prueba.
En esta RESOLUCION se FIJARA LA HORA, DIA Y LUGAR EN QUE SE LLEVARÁ A CABO EL DEBATE.
EL DEBATE DEBE CELEBRARSE DENTRO DE LOS 6 MESES DE RECIBIDA LA CAUSA, PRORROGABLE X 6
MESES MAS.
INSTRUCCIÓN SUPLEMENTARIA:
En el caso de HABER PROPUESTO LAS PARTES NUEVAS
DILIGENCIAS, estas serán llevadas a cabo mediante una INSTRUCCIÓN SUPLEMENTARIA, donde se
podrá llevar a cabo la PRUEBA ANTICIPADA (Ejem: Declaración de una persona en estado de
gravidez que no llegara a juicio) y la realización de actos que se hayan OMITIDO o DENEGADOS en la
IPP.

SEGUNDA FASE:

AUDIENCIA DE DEBATE:

APERTURA:
Una vez llegado el DIA Y LA HORA FIJADO para la AUDIENCIA DEL DEBATE, se
constituye el TRIBUNAL y es el PRESIDENTE de este, quien DIRIGE EL DEBATE. La AUDIENCIA puede
llevarse a cabo en la SALA DE AUDIENCIAS DEL TRIBUNAL o en OTRO LUGAR que se estime
necesario, pero siempre dentro de la PROVINCIA DE BS.AS.
Una vez en la SALA DE AUDIENCIAS, se COMPRUEBA LA PRESENCIA DE LAS PARTES, quienes en caso
de no hacerse presentes, se dispondrá su comparendo inmediato, SI ALGUNO FALTA, la AUDIENCIA
NO SE LLEVA A CABO, no es obligatoria la presencia del PART. DAMNIFICADO. El IMPUTADO llega a la
sala de audiencias “LIBRE EN SU PERSONA”, es decir, SIN ESPOSAS y con la debida custodia policial,
asistido por su auxiliar letrado. En este mismo momento, el PRESIDENTE DEL TRIBUNAL da por
INICIADO EL DEBATE ORAL, e indica al IMPUTADO que “ESTE ATENTO, ESCUCHE Y OBSERVE TODO
LO QUE SE DIGA Y HAGA EN LA AUDIENCIA”. Que “PODRÁ DECLARAR TODAS LAS VECES QUE LO
CREA NECESARIO”.
Acto seguido, se procede a la LECTURA DE UN BREVE RESUMEN DE LA ACUSACION (datos del
imputado, calificación legal, hechos, pruebas, derecho en que se funda, etc), se le DA LA PALABRA
AL M.P.F y luego a la DEFENSA para que EXPONGAN BREVEMENTE SUS FUNDAMENTOS, y a las
demás partes civiles en caso de existir. Posteriormente, se resuelven en forma oral y bajo sanción de
CADUCIDAD se resuelven las NULIDADES planteadas en los “Actos Preliminares”, pudiendo pasar a
un CUARTO INTERMEDIO, para su deliberación.

DESARROLLO:

El DEBATE debe llevarse a cabo en FORMA CONTINUA, es decir, que deben llevarse a cabo TODAS
LAS AUDIENCIAS NECESARIAS hasta el momento de finalización del proceso. Lo cierto, es que el
código prevé ciertos supuestos en donde EL DEBATE SE SUSPENDE, indicando que la SUSPENSION
NO PUEDE DURAR MAS DE 10 DIAS. Si DURA MAS, el T.O.C debe ESTABLECER LA NULIDAD DEL
JUICIO, y se debe comenzar otra vez, siendo que los actos cumplidos no surgen efectos.
Dentro de los MOTIVOS que dan lugar a su suspensión tenemos a la RESOLUCION DE UNA CUESTION
INCIDENTAL, ACTOS QUE NO PUEDEN SER LLEVADOS A CABO EN LA AUDIENCIA, la
INCOMPARECENCIA DE PERITOS, TESTIGOS o INTERPRETES INDISPENSABLES, CASOS DE
ENFERMEDAD DEL IMPUTADO, U EL ABANDONO DE LA DEFENSA.
IMPUTADO EN EL DESARROLLO:
Con respecto al IMPUTADO DURANTE EL DESARROLLO, el
código establece 2 SUPUESTOS donde el imputado NO ASISTE A LAS AUDIENCIAS. El primero, es
cuando ESTANDO PRIVADO DE LA LIBERTAD este NO QUIERE ASISTIR o CONTINUAR EN LA MISMA,
en cuyo caso será custodiado a una SALA PROXIMA y se continuara como SI ESTUVIERE PRESENTE a
través de su Defensor. Y el Segundo, es cuando el IMPUTADO LIBRE, NO QUIERE ASISTIR o
PERMANECER EN LA AUDIENCIA, en este caso será convocado por el PRESIDENTE cuando sea
necesario. El IMPUTADO SIEMPRE CONTARA CON ASISTENCIA DE SU DEFENSOR DURANTE LAS
AUDIENCIAS, salvo en el momento en que este PRESTE DECLARACION, donde no podrá emitir
palabra alguna.
Cuando el IMPUTADO PRESTE DECLARACION, este la llevará a cabo de CORRIDO, y será el
PRESIDENTE DEL TRIBUNAL quien decida su DURACION. Si declaro, es el defensor quien lo interroga
sobre y después le corresponde al M.P.F quien PUEDE REPREGUNTAR, el imputado puede NO
RESPONDER o HACER SILENCIO. El TRIBUNAL TIENE LA FACULTAD DE HACER PREGUNTAS AL
IMPUTADO Y A LOS TESTIGOS SOBRE TEMAS QUE NO SE HAYAN ENTENDIDO.

PRODUCCION DE PRUEBA EN EL DESARROLLO:

Si bien el DEBATE ES ORAL, el código admite ciertos
supuestos en donde se PERMITE INCORPORAR PRUEBA ESCRITA mediante LECTURA. Asimismo
establece que NO PUEDE UTILIZARSE COMO PRUEBA LA I.P.P, pero las PARTES PUEDEN ACORDAR la
INCORPORACION DE DETERMINADA PRUEBA. Dentro de los elementos PERMITIDOS tenemos a la
DECLARACION DEL 308, INFORMES, ACTA DE ANTICIPO EXTRAORDINARIO DE PRUEBA, LA
DENUNCIA, LA PRUEBA DOCUMENTAL, etc. Se enumeran casos específicos. Luego de incorporarse
POR LECTURA LA PRUEBA ESCRITA, corresponde llevar a cabo la DECLARACION DE LOS TESTIGOS y
PERITOS. Los TESTIGOS y PERITOS son aportados por la parte que los propone. Se les “TOMA
JURAMENTO DE DECIR LA VERDAD, A QUE DECLAREN TODO CUANTO SUPIEREN” “SE LES INFORMA
LAS PENAS POR FALSO TESTIMONIO Y SE LE PREGUNTA SI TIENE ALGUN VINCULO CON LA PARTE”.
Acto seguido, el testigo u perito expone su versión de los hechos y es INTERROGADO POR LA PARTE
QUE LO PROPUSO y LUEGO POR LA OTRA, PUDIENDO REPREGUNTAR QUIEN LO APORTO. El
PRESIDENTE DEL TRIBUNAL, puede RECHAZAR PREGUNTAS CAPCIOSAS u INTERROGATORIOS
INAPROPIADOS, cuando el testigo termina, le pregunta a las partes “SI TERMINARON CON EL
TESTIGO y SI QUIEREN QUE SIGA A DISPOSICION DEL TRIBUNAL”.
Es el MINISTERIO PUBLICO FISCAL, quien debe ACREDITAR LOS HECHOS y ACREDITAR LA
RESPONSABILIDAD PENAL DEL IMPUTADO.

ALEGATOS DE LAS PARTES:

Una vez que hubiese finalizado la PRODUCCION DE LA PRUEBA, el
PRESIDENTE del T.O.C invitará a las PARTES y actores Civiles a que lleven a cabo sus ALEGATOS. En
los ALEGATOS la PARTES defienden sus POSICIONES y DISCUTEN en cuento a los HECHOS y EL
DERECHO, como así también lo DEMOSTRADO HASTA EL MOMENTO, siendo que el ultimo que debe
presentar sus alegatos es el IMPUTADO. Se PROHIBE que al momento de realizar los alegatos, se de
lectura de memoriales, pero se puede recurrir a apuntes. Si durante los alegatos INTERVIENE MAS
DE UN FISCAL o DEFENSOR, estos podrán realizar los alegatos pero DIVIDIENDOSE LAS TAREAS, es
decir, cada uno DEBERA ABORDAR UN PUNTO DISTINTO. Solo el FISCAL y el DEFENSOR tienen
DERECHO A REPLICA DE SUS ALEGATOS, los cuales se limitan a REFUTAR ARGUMENTOS QUE NO
FUERON DISCUTIDOS ANTES.
Una vez PRODUCIDOS LOS ALEGATOS, el PRESIDENTE DEL T.O.C le pregunta al IMPUTADO si “TIENE
ALGO QUE AGREGAR” bajo SANCION DE NULIDAD. Caso contrario se cerrara el debate y los JUECES
SE RETIRAN A DELIBERAR.

CONTENIDO DEL ACTA DEL DEBATE

(ART. 369)

El SECRETARIO DEL T.O.C, el PROSECRETARIO o el AUXILIAR LETRADO, deberá confeccionar un ACTA

DE DEBATE bajo sanción de NULIDAD, donde se deberá establecer: EL LUGAR, FECHA y HORA de la
AUDIENCIA, mencionando si en ella se produjo una SUSPENSIÓN. ; El NOMBRE y APELLIDO de
JUECES, FISCALES, DEFENSORES y MANDATARIOS; LAS CONDICIONES PERSONALES DEL IMPUTADO;
El NOMBRE Y APELLIDO de los TESTIGOS, PERITOS e INTERPRETES, mencionando que estos
PRESTARON JURAMENTO y de OTROS ELEMENTOS DE PRUEBA INCORPORADOS AL DEBATE; LAS
CONCLUSIONES DE LAS PARTES; LAS ANOTACIONES QUE SOLICITE EL PRESIDENTE DEL T.O.C; Si el
juicio FUE POR JURADOS, LAS CIRCUNSTANCIAS PERSONALES DE ESTOS y LA FIRMA DE LOS
MIEMBROS DEL TRIBUNAL, DEL FISCAL, DE LOS DEFENSORES, MANDATARIOS Y DEL SECRETARIO,
siendo leída previamente por los interesados.
TERCERA ETAPA:
ETAPA DE DECISIÓN:

DELIBERACION:
Una vez que el PRESIDENTE del T.O.C le pregunta al IMPUTADO si tiene
“ALGO QUE AGREGAR”, bajo sanción de NULIDAD, este da por FINALIZADO EL DEBATE, y se retiran a
DELIBERAR. La Deliberación se lleva a cabo en una sala FUERA DE LA PRESENCIA DE LAS PARTES y del
PÚBLICO, en forma SECRETA, a la cual bajo sanción de NULIDAD, solo podrá asistir el SECRETARIO o
AUXILIAR LETRADO DEL T.O.C.
Una vez reunidos, establecerán el VEREDICTO, el cual tratara sobre si el HECHO SE DIO POR
COMPROBADO, el TIPO DE PARTICIPACION PENAL DE LOS IMPUTADOS, SI HAY AGRAVANTES,
ATENUANTES o CAUSAS DE JUSTIFICACION.
Si el VEREDICTO ES CONDENATORIO, hay SENTENCIA. En este caso, el T.O.C puede disponer la
aplicación de una MEDIDA DE COERCION PERSONAL como lo es la DETENCION, siempre que exista
un RIESGO PROCESAL.
En cambio, si el VEREDICTO ES ABSOLUTORIO, NO HAY SENTENCIA, se ORDENARÁ LA LIBERTAD DEL
IMPUTADO, EL CESE DE TODA MEDIDA DE COERCION.

APRECIACION DE LA PRUEBA:
El Juez al momento de llevar a cabo la VALORACION DE LA PRUEBA,
debe hacerlo mediante su “CONVICCION SINCERA”, es decir, que tiene que valorar los elementos
incorporados en juicio y explicar mediante un proceso racional por escrito el grado de convicción
que amerita la prueba y explicar porque desecha los restantes elementos de prueba.
SENTENCIA:
Ya con un VEREDICTO CONDENATORIO, llega el momento del DICTADO DE LA
SENTENCIA, la cual pone fin al proceso penal, la cual versara OBLIGATORIAMENTE sobre la
CALIFICACION LEGAL DEL DELITO, donde el T.O.C no podrá exceder lo solicitado por la acusación. Y
deberá contener LAS CUESTIONES RELATIVAS AL CASO. La sentencia será RECURRIBLE ante
CASACION.

JUICIO POR JURADOS:

¿EN QUE TIPO DE DELITOS PROCEDE?:

Procede en todos aquellos delitos cuya PENA PRIVATIVA
DE LA LIBERTAD SEA MAYOR A 15 AÑOS o si el CONCURSO ES DE +15 AÑOS. En este caso, se
sorteará el JUEZ que dirigirá el DEBATE.

¿COMO FUNCIONA?:
Al igual que en JUICIO COMUN, las partes son notificadas de la constitución
del JUEZ DEL T.O.C que dirigirá el DEBATE CON JURADOS, se notificará a las partes de que tendrán
10 DIAS para interponer las recusaciones y ofrecer prueba, siendo OBLIGATORIA la AUDIENCIA
PRELIMINAR.
El IMPUTADO, al momento de IMPUGNAR la REQUISITORIA DE ELEVACION A JUICIO, puede
RENUNCIAR A LA INTEGRACION DEL T.O.C CON JURADOS, en cuyo caso se INTEGRARA CON 1 o 3
JUECES según corresponda. Si un IMPUTADO RENUNCIA, se aplica a todos los imputados.
El T.O.C en el JUICIO POR JURADOS, se INTEGRA por 1 JUEZ y 12 (DOCE) JURADOS TITULARES y 6
(SEIS) SUPLENTES. El ser JURADO es una CARGA PUBLICA y UN DERECHO de participar en la
administración de justicia.

REQUISITOS PARA SER JURADO:

El JURADO debe ser 1) ARGENTINO nativo o NATURALIZADO; 2)
tener entre 21 Y 75 AÑOS DE EDAD. Los Jurados son elegidos ANUALMENTE mediante un sorteo
llevado a cabo por la JUNTA NACIONAL ELECTORAL a través de la LOTERIA NACIONAL.

IMPEDIMENTOS PARA SER JURADO:

No pueden ser JURADOS: 1) Las personas que
DESEMPEÑEN CARGOS PUBLICOS por elección popular; o quienes desempeñen un CARGO PUBLICO
EQUIVALENTE o SUPERIOR A DIRECTOR en el estado NACIONAL, PROVINCIAL, MUNICIPAL o entes
autárquicos o descentralizados.
2) Los Representantes del PODER LEGISLATIVO de NACION, PROVINCIA o MUNICIPIOS.
3) Los FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS del PODER JUDICIAL.
4) Los MIEMBROS DE LAS FUERZAS DE SEGURIDAD, DEFENSA o SERVICIO PENITENCIARIO, activos o
retirados.
5) Los CESANTEADOS o EXONERADOS de la ADMINISTRACION PUBLICA NACIONAL, PROVINCIAL o
MUNICIPAL.
6) LOS ABOGADOS, ESCRIBANOS o PROCURADORES.
7) Los CONDENADOS POR UN DELITO DOLOSO (ANTES DE LOS 10 AÑOS DE CUMPLIDA LA PENA).
8) Ser IMPUTADO EN UNA IPP O JUICIO
9) La PERSONA QUE NO SABE LEER NI ESCRIBIR, o NO TENER LA CAPACIDAD FISICA o PSIQUICA
para desempeñar el cargo.

REMUNERACION DE LOS JURADOS:

Si los JURADOS son EMPLEADOS PUBLICOS o PRIVADOS, el
EMPLEADOR deberá PAGARLE EL DIA como si lo hubiera trabajado. SI es un TRABAJADOR
INDEPENDIENTE o DESEMPLEADO, podrán solicitar DOS JUS DIARIOS.
En ambos casos, cuando los JURADOS LO SOLICITEN por la DURACION DEL PROCESO o por LAS
DISTANCIAS, el ESTADO les pagará DIARIAMENTE el TRASPORTE Y LA COMIDA.

AUDIENCIA DE SELECCIÓN DE JURADOS:

El DIA en que se HUBIESE FIJADO LA AUDIENCIA
DE JUICIO, se llevará previamente una AUDIENCIA DE SELECCIÓN DE JURADOS, la cual deberá ser
llevada a cabo en presencia del JUEZ y LAS PARTES, a los fines de establecer cuál será el JURADO.
En esta AUDIENCIA PREVIA, el JUEZ determinará en primer lugar si EXISTE UN IMPEDIMENTO PARA
SER JURADO, luego el JUEZ DEL T.O.C dará lugar a cada uno de los JURADOS para que estos puedan
EXCUSARSE, la excusación va a tener lugar siempre y cuando el JURADO HAYA DESEMPEÑADO
FUNCION EN LOS ULTIMOS 3 AÑOS, o si TIENE UN IMPEDIMENTO LEGITIMO para llevarla a cabo.
Luego el JUEZ del T.O.C dará LA PALABRA A CADA UNA DE LAS PARTES, para que estas lleven a cabo
la RECUSACION en caso de corresponder. La RECUSACION puede ser CON CAUSA o SIN CAUSA. Si es
CON CAUSA, se podrá llevar a cabo si existe algún impedimento legal para hacerlo, empezando la
recusación el M.P.F. En cambio si es SIN CAUSA, cada una de las PARTES podrán recusar hasta 4
JURADOS. Si fueran VARIOS FISCALES o DEFENSORES, además podrán excusar 2 JURADOS MAS.
Acto seguido, el JUEZ ESTABLECERA EL JURADO DEFINITIVO, a quienes le INDICARA SOBRE “LA
IMPORTANCIA Y DEBERES COMO JURADOS, QUE NO PODRÁN TOMAR CONTACTO CON LAS PARTES
NI EMITIR OPINION ALGUNA SOBRE EL JUICIO Y QUE QUEDARÁN AFECTADOS DESDE ESE MOMENTO
AL JUICIO QUE COMENZARA INMEDIATAMENTE”. El jurado tiene que quedar INTEGRADO EN
PARTES IGUALES POR HOMBRES Y MUJERES.

EL DEBATE EN EL JUCIO POR JURADOS:

Habiendo Finalizado la AUDIENCIA DE SELECCIÓN DE
JURADOS, en DEBATE ORAL Y PUBLICO, se procede a la APERTURA DEL DEBATE. El JUEZ que DIRIGE
EL JUICIO POR JURADOS, tiene poder de policía y disciplina durante este, tanto los JURADOS
TITULARES como SUPLENTES, deben PONERSE DE PIE y ante el SECRETARIO prestaran JURAMENTO
DE DESEMPEÑAR FIELMENTE EL CARGO DE MANERA IMPARCIAL. Los JURADOS SUPLENTES deberán
estar presentes durante todo el proceso, luego se siguen los pasos del JUICIO COMUN.

MOMENTO DEL VEREDICTO Y SENTENCIA:

Una vez que Hubiera FINALIZADO EL DEBATE, el JUEZ
invitará al JURADO a que se retire a una sala, y el JUEZ CELEBRARA UNA AUDIENCIA con las PARTES,
a fin de que presenten sus propuestas para la elaboración de las INSTRUCCIONES que deberán
tener en cuenta los jurados al momento de su deliberación. En este momento las partes realizan
todas las objeciones y plantear impugnaciones. El JURADO en NINGUN CASO SUBSUMIRÁ EL HECHO
EN DERECHO, sino que se limitará a evaluar las circunstancias de HECHO DEMOSTRADAS EN EL
DEBATE.
Terminada la AUDIENCIA CON LAS PARTES, el JUEZ hará INGRESAR AL JURADO A LA SALA DE JUICIO,
y le explicara las INSTRUCCIONES que deberán tener en cuenta al momento de la deliberación,
entregándoles por escrito las indicaciones. Posteriormente, los JURADOS pasarán a DELIBERAR EN
FORMA SECRETA Y CONTINUA estando PRESENTES TODOS LOS JURADOS TITULARES, desde ese
momento los SUPLENTES SE DESVINCULAN DEL JUICIO.
Los JURADOS ELIGEN UN PRESIDENTE por mayoría simple, los JURADOS deben DICTAR UN
VEREDICTO que requerirá como MINIMO 10 VOTOS AFIRMATIVOS, el cual será CONDENATORIO o
ABSOLUTORIO. Cuando hubiesen llegado a un VEREDICTO, bajo SANCION DE NULIDAD, el
PRESIDENTE DEL JURADO le hará SABER AL SECRETARIO DEL T.O.C que llegaron a un veredicto. El
JUEZ convoca inmediatamente al jurado a la sala de audiencias y una vez presentes TODAS LAS
PARTES y EL JURADO, el JUEZ le preguntara al presidente del jurado “SI LLEGARON A UN
VEREDICTO”. En caso AFIRMATIVO, le pedirá que lo LEA EN VOZ ALTA, DECLARANDO CULPABLE o
NO CULPABLE a los IMPUTADOS, finalizando la intervención del jurado.
EL JUEZ al MOMENTO DE DICTAR SENTENCIA, puede APARTARSE DE LO RESUELTO POR EL JURADO
cuando ello no corresponda con la prueba producida, declarando su NULIDAD en FORMA
FUNDADA y ORDENARÁ UN NUEVO JUICIO.
JUICIO CORRECCIONAL:

ARTICULO 376.- Regla general. Plazos.- El juicio correccional se tramitará de acuerdo a las normas
del juicio común, salvo las que se establecen en este Capítulo, y el Juez en lo Correccional tendrá las
atribuciones propias del Tribunal en lo Criminal.- ARTICULO 377.- Apertura del debate.- Al abrirse el
debate, el Juez informará detalladamente al imputado sobre el hecho que se le atribuye y las
pruebas que se aducen en su contra. ARTICULO 378.- Omisión de prueba.- Si el imputado confesara
circunstanciada y llanamente, podrá omitirse la recepción de la prueba, siempre que estuvieren de
acuerdo el Juez, el Fiscal y el Defensor. ARTICULO 379.- (Texto según Ley 12.059) - Conformidad.-
Rigen las disposiciones sobre juicio abreviado, artículo 395 y siguientes. ARTICULO 380.- Sentencia.-
El Juez podrá pasar a deliberar o dictará sentencia inmediatamente después de cerrar el debate,
haciéndolo constar en el acta. Cuando la complejidad del asunto o lo avanzado de la hora hagan
necesario diferir la redacción de la sentencia, su lectura se efectuará, bajo sanción de nulidad, en
audiencia pública, que se fijará dentro de un término no mayor de tres (3) días, que podrá
extenderse a cinco (5) si se hubiese planteado la cuestión civil.

ARTICULO 381.- Derecho.- Toda persona con capacidad civil que se pretenda ofendida por un delito
de acción privada, tendrá derecho a presentar querella ante el órgano judicial que corresponda y a
ejercer conjuntamente la acción civil reparatoria, con arreglo a lo dispuesto en el Capítulo III, Título
IV del Libro Primero.
Igual derecho tendrá el representante legal del incapaz, por los delitos de acción privada cometidos
en su perjuicio.

ARTICULO 382.- Acumulación de causas.- La acumulación de causas por delitos de acción privada se
regirá por las disposiciones comunes; pero ellas no se acumularán con las incoadas por delitos de
acción pública.
También se acumularán las causas por injurias recíprocas.
ARTICULO 383.- Forma y contenido de la querella.- La querella será presentada por escrito, con
tantas copias como querellados hubiere, personalmente o por mandatario especial, agregándose en
este caso el poder, y deberá expresar, bajo sanción de inadmisibilidad, lo siguiente:

1.- El nombre, apellido y domicilio del querellante.

2.- El nombre, apellido y domicilio del querellado o, si se ignorasen, cualquier descripción

que sirva para identificarlo.

3.- Una relación clara, precisa y circunstanciada del hecho, con indicación del lugar, fecha y
hora en que se ejecutó, si se supiere.

4.- Las pruebas que se ofrecen, acompañándose en su caso la nómina de los testigos, peritos
o intérpretes, con indicación de sus respectivos domicilios y profesiones.

5.- Si se ejerciere la acción civil, la concreción de la demanda con arreglo al artículo 69.

6.- La firma del querellante, cuando se presentare personalmente, o de otra persona a su

ruego, si no supiere o no pudiere firmar, en cuyo caso deberá hacerlo ante el Secretario.
Deberá acompañarse, bajo sanción de inadmisibilidad, la documentación pertinente y
de la que se haga mérito; si no fuere posible hacerlo, se indicará el lugar donde se
encontrare.

ARTICULO 384.- Responsabilidad del querellante. Desistimiento.- Cuando correspondiere, el

querellante quedará sometido a la jurisdicción del órgano interviniente en todo lo referente al juicio
por él promovido y a sus consecuencias legales.
Podrá desistir expresamente de la acción en cualquier estado del proceso, pero quedará sujeto a la
responsabilidad emergente de sus actos anteriores.

ARTICULO 385.- Reserva de la acción civil.- El desistimiento no puede supeditarse a condiciones,

pero podrá hacerse expresa reserva de la acción civil emergente del delito cuando esta no haya sido
promovida juntamente con la penal.

ARTICULO 386.- Desistimiento tácito.- Se tendrá por desistida la acción privada cuando:

1.- El querellante o su mandatario no concurrieren a la audiencia de conciliación o del

debate, sin justa causa, la que deberán acreditar antes de su iniciación, siempre que fuere
posible y hasta los cinco (5) días posteriores.

2.- Habiendo muerto o quedando incapacitado el querellante, no compareciere ninguno de

sus herederos o representantes legales a proseguir la acción, a los noventa (90) días de
ocurrida la muerte o la incapacidad.

3.- Si el querellante o su mandatario no instaren el procedimiento durante noventa (90) días

corridos.

ARTICULO 387.- Efectos del desistimiento.- Cuando el órgano interviniente declare extinguida la
acción penal por desistimiento del querellante, sobreseerá en la causa y le impondrá las costas, salvo
que las partes hubieren convenido a este respecto otra cosa.
Por consiguiente, el desistimiento de la querella favorece a todos los que hubieren participado en el
delito que la motivó.
 Procedimiento

ARTICULO 388.- Audiencia de conciliación.- Presentada la querella, se convocará a las partes a una
audiencia de conciliación.
Si no compareciere el querellante, se lo dará por desistido con costas; rige a tal fin lo dispuesto por
el artículo 386 inciso 1).
Si el inasistente fuere el querellado, hará su defensa el Defensor Oficial, quien seguirá interviniendo
hasta que se presente el accionado por sí o por medio de letrado. En este caso, el Defensor Oficial
puede ofrecer la prueba hasta cinco (5) días después.

ARTICULO 389.- Conciliación y retractación.- Si las partes se concilian en la audiencia prevista en el

artículo anterior o en cualquier estado posterior al juicio, se sobreseerá en la causa y las costas serán
en el orden causado.
Si el querellado por delito contra el honor se retractare, en dicha audiencia o al contestar la querella,
la causa será sobreseida y, salvo acuerdo en contrario, las costas quedarán a su cargo.
Si lo pidiere el querellante, se ordenará que se publique la retractación en la forma que el órgano
interviniente estime adecuada.

ARTICULO 390.- Investigación preliminar. Embargo.- Cuando el querellante ignore el nombre,

apellido o domicilio del autor del hecho, o deban agregarse al proceso documentos que aquél no
haya podido obtener, se podrá ordenar una investigación preliminar para individualizar al querellado
o conseguir la documentación.
Cuando el querellante ejerza la acción civil, podrá pedir el embargo de los bienes del querellado.

ARTICULO 391.- Citación a juicio y excepciones.- En el término de veinte (20) días el querellado
podrá oponer excepciones previas, incluso la falta de personería, de conformidad con el Título V del
Libro Segundo de este Código.
Si fuere civilmente demandado deberá contestar la demanda de acuerdo con lo dispuesto por el
artículo 74.

ARTICULO 392.- Fijación de la audiencia.- El Presidente fijará día y hora para el debate conforme lo
regla el artículo 339.

ARTICULO 393.- Debate.- El debate se efectuará de acuerdo con las disposiciones correspondientes
al procedimiento común. El querellante tendrá las facultades y obligaciones correspondientes al
Ministerio Público Fiscal, podrá ser interrogado pero no se le requerirá juramento.

ARTICULO 394.- Sentencia. Recurso. Ejecución. Publicación.- Respecto de la sentencia, de los

recursos y de la ejecución de la querella, se aplicarán las disposiciones comunes.
En el juicio de calumnias e injurias podrá ordenarse, a petición de parte, la publicación de la
sentencia en la forma que se entienda adecuada, a cargo del vencido.
Juicio abreviado

ARTICULO 395.- (Texto según Ley 13943) Solicitud. Si el Fiscal estimare suficiente la imposición de
una pena privativa de la libertad no mayor de quince (15) años o de una pena no privativa de la
libertad, procedente aún en forma conjunta, podrá solicitar el trámite del juicio abreviado.
El imputado y su defensor, también podrán solicitarlo.

ARTICULO 396.- (Texto según Ley 12.059) - Acuerdo.- Para que proceda el trámite del juicio
abreviado se requerirá el acuerdo conjunto del Fiscal, el imputado y su Defensor.
El Fiscal deberá pedir pena y el imputado y su Defensor extenderán su conformidad a ella y a la
calificación.

ARTICULO 397.- (Texto según Ley 13260) Trámite: El Fiscal formulará su solicitud de acuerdo a lo
dispuesto en el artículo 335, acompañando la conformidad mencionada en el artículo anterior.
Las partes podrán acordar el trámite del juicio abreviado hasta treinta (30) días antes de la fecha
fijada para audiencia del debate oral.

ARTICULO 398.- (Texto según Ley 13943) Resolución. Formalizado el acuerdo, el órgano judicial ante
el cual fue presentado el mismo podrá:
1.- Desestimar la solicitud de juicio abreviado, ordenando que el proceso continué, únicamente en
caso de demostrarse que la voluntad del imputado se hallaba viciada al momento de su aceptación o
cuando hay discrepancia insalvable con la calificación legal aplicada en el acuerdo, respetando el
principio de congruencia. Dicha resolución será inimpugnable.
2.- Admitir la conformidad alcanzada, dictando sentencia sin más trámite en la forma prescripta en
el artículo siguiente.
Previo a decidir, el Juez o Tribunal interviniente tomará contacto de visu con el imputado y lo
impondrá de las consecuencias de la vía adoptada.
En los casos en que el Juez o Tribunal ordenare continuar con el trámite ordinario, ninguna de las
conformidades prestadas o admisiones efectuadas por el imputado podrán ser tomadas en su contra
como reconocimiento de culpabilidad. El pedido de pena formulado por el Fiscal no vinculará al
Ministerio Público que actúe en el debate.
En los casos en que se formule la petición ante un órgano colegiado, actuará un (1) solo Juez, quien
deberá sustanciarlo y resolverlo.

ARTICULO 399.- (Texto según Ley 13260) Admisión. Sentencia: La sentencia deberá ser dictada en el
plazo de cinco (5) días y se fundará en las evidencias recibidas antes de presentado el acuerdo. No se
podrá imponer una pena superior a la solicitada por el Fiscal. Tampoco se podrá modificar en
perjuicio del imputado el modo de ejecución de la misma acordado por las partes, ni incluir otras
reglas de conducta o consecuencias penales no convenidas. Se podrá absolver al imputado cuando
así correspondiera.
Regirán en lo pertinente las reglas de la sentencia.

ARTICULO 400.- (Texto según Ley 12.059) - Pluralidad de imputados.- Las reglas del juicio abreviado
se aplicarán aún cuando fueren varios los procesados, salvo que el Juez o el Tribunal lo desestimare.

ARTICULO 401.- (Texto según Ley 13812) Contra la sentencia que recaiga en el juicio abreviado en lo
criminal, procederá el recurso de casación.
Contra la sentencia que recaiga en el juicio abreviado en lo correccional procederá el recurso de
apelación.
Dichos recursos podrán ser interpuestos por el Ministerio Público Fiscal, el imputado, su defensor y
el particular damnificado.

ARTICULO 402.- (Texto según Ley 13943) Particular damnificado. El Particular Damnificado no podrá
oponerse a la elección del procedimiento del juicio abreviado.

ARTICULO 403.- (Texto según Ley 12.059) - Acción civil.- La acción civil también podrá ser resuelta
en el procedimiento por juicio abreviado, siempre que exista conformidad de todas las partes civiles.
Caso contrario, se deducirá y resolverá en la sede respectiva ante el órgano jurisdiccional
competente.
Asimismo, las partes civiles podrán acordar los términos de la solución de la controversia civil. En tal
supuesto, se podrá fijar audiencia de conciliación. Si la misma fracasare en su realización o no
alcanzare resultados positivos, el órgano jurisdiccional actuante quedará investido de facultades
para dictar sentencia con las constancias obrantes en la causa y en las condiciones establecidas en el
artículo 399.

ARTICULO 403 bis. (Artículo incorporado por Ley 13183) Juicio directísimo. En los casos en que se
hubieren iniciado las actuaciones por flagrancia y el imputado hubiese admitido su responsabilidad
en el acto de su declaración, sin haber alegado circunstancias que le significasen la posibilidad de no
aplicación de pena, se procederá de conformidad con lo establecido en el artículo 284° quinquies,
salvo el caso de falta de solicitud o acuerdo de las partes, en los que el Agente Fiscal realizará directa
e inmediatamente un requerimiento de elevación a juicio, solicitando pena.
Del requerimiento se correrá vista por cinco (5) días al Defensor a los fines del artículo 336, fijándose
una audiencia en la sede de la Fiscalía en día hábil posterior a dicho término, para el caso de no
impugnarse el requerimiento.
En dicha audiencia, las partes acordarán continuar el proceso mediante las reglas del juicio
abreviado o fijar los puntos litigiosos del caso para solicitar prueba limitada a estos en el debate,
aplicándose a ese respecto las reglas del juicio ordinario. En este último supuesto, el proceso deberá
llevarse ante el Tribunal Oral Criminal o el Juez Correccional correspondiente.
Respecto de la condena, rige lo establecido en el artículo 399 segunda parte.
La sentencia será recurrible de conformidad con lo dispuesto en los artículos 401, 402 y 403.

UNIDAD 15:

HABEAS CORPUS:

El HABEAS CORPUS, es una modalidad de AMPARO que se encuentra contemplada en el ART. 43 C.N
y ART. 20 de la Constitución Provincial, además de los diferentes instrumentos de DD.HH con
jerarquía constitucional. Esta GARANTIA tiene como finalidad la PROTEGER de forma RAPIDA Y
EXPEDITA la LIBERTAD AMBULATORIA del individuo, ante cualquier ACTO u OMISION llevado a
cabo por una AUTORIDAD PUBLICA o por parte de un PARTICULAR que de forma ACTUAL o
INMINENTE RESTRINJA, AMENACE, ALTERE o LESIONE su libertad.
El término “HABEAS CORPUS” deriva del latín, y su traducción seria “TIENES TU CUERPO o ERES
DUEÑO DE TU CUERPO”, y se implementa entre otros casos, ante el AGRAVAMIENTO DE LAS
CONDICIONES DE DETENCION, ANTE UNA DETENCION ILEGAL, ANTE LA DESAPARICION FORZADA DE
PERSONAS, o cualquier acto que altere la LIBERTAD AMBULATORIA.
El CODIGO PROCESAL de la PROVINCIA DE BUENOS AIRES, establece que el HABEAS CORPUS
procede en los mismos casos que los expuestos en la C.N y PROVINCIAL y como un METODO DE
IMPUGNACION ante la PRISION PREVENTIVA, el cual PROCEDE HASTA ANTES DEL INICIO DE LA
AUDIENCIA DE DEBATE.

CASOS ESPECIFICOS DE PROCEDENCIA DEL HABEAS CORPUS:

El código establece que se
CONSIDERARÁ ILEGAL o ARBITRARIA toda ORDEN DE DETENCION o PRISION PREVENTIVA que se
dicte cuando:
A) se pretenda IMPUTAR 2 VECES POR UN MISMO HECHO AL IMPUTADO (NON BIS IN IDEM)
B) cuando se dicte contra una PERSONA QUE CUENTA CON AMNISTIA o INDULTO
C) cuando PRIMA FACIE ESTE PRESCRIPTA LA ACCION PENAL
D) cuando LA LEY NO LO AUTORIZA EN MATERIA CONTRAVENCIONAL.
E) cuando el PEDIDO DE EXCARCELACION o EXIMICION DE PRISION DEL IMPUTADO se haya
DENEGADO o se haya IMPEDIDO EL EJERCICIO.
F) cuando se MANTENGA LA PRIVACION DE LA LIBERTAD SIN QUE EL IMPUTADO SE HAYA PUESTO
A DISPOSICION DE LA AUTORIDAD JUDICIAL COMPETENTE (Ejem: Fiscal que no requiere dentro de
las 48 hs la detención del aprehendido).

COMPETENCIA, FORMA DE ENTABLAR EL HABEAS CORPUS:

Es COMPETENTE para RESOLVER la
PETICION de HABEAS CORPUS, cualquier ORGANO JURISDICCIONAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS
AIRES, si bien el código establece que debe ser un Juez con COMPETENCIA PENAL, esta modificación
fue VETADA PARCIALMENTE.
Si la DETENCION, PRISION PREVENTIVA u otra resolución fue dictada POR UN JUEZ o TRIBUNAL,
intervendrá la CAMARA DE APELACIONES Y GARANTIAS, a quien se remitirá lo actuado y copia
certificada en un término de 24 HORAS.
En cuanto a la FORMA, el Habeas corpus puede ser llevado a cabo en forma ESCRITA u ORAL, ya sea
PERSONALMENTE o a TRAVES DE TERCEROS, incluso sin mandato. En ese acto se proporcionará en
lo posible EL NOMBRE Y APELLIDO DEL PETICIONANTE, SU DOMICILIO REAL y DATOS, LA AUTORIDAD
PUBLICA O EL PARTICULAR QUE LLEVE A CABO EL ACTO, Y EL FUNDAMENTO POR EL CUAL SE
SOLICITA, labrándose ACTA DE LO OCURRIDO.

INFORME, ORDEN Y AUDIENCIA:

El JUEZ que CONOZCA en el Habeas Corpus, solicitará al AUTOR
de la violación un INFORME ESCRITO en el cual deberá constar el motivo que llevo al mismo a tomar
tal decisión y en el caso de corresponder las actuaciones labradas, el cual será remitido en un
término menor a 24 HORAS.
Cuando corresponda el Habeas Corpus, el JUEZ DICTARÁ UNA ORDEN, para que el FUNCIONARIO o
PARTICULAR a quien se dirige o que tenga la guarda del detenido se haga PRESENTE
INMEDIATAMENTE junto al DETENIDO con el informe solicitado. Si se DESCONOCE LA AUTORIDAD
QUE TENGA A LA PERSONA PRIVADA DE LA LIBERTAD, se librará la ORDEN A LOS SUPERIORES
JERARQUICOS DE LA INSTITUCION. Cuando no se pueda llevar al detenido ante el JUEZ, se realizara
un INFORME COMPLEMENTARIO.
Una vez llevada a cabo la orden, el JUEZ o TRIBUNAL interviniente en el HABEAS CORPUS, dispondrá
una AUDIENCIA, donde participarán el REQUIRENTE (Ejem: Imputado o tercero) el REQUERIDO
(AUTORIDAD PUBLICA o PARTICULAR) con sus abogados y el M.P.F en caso de corresponder, se dará
LECTURA DE LA PETICION DE HABEAS CORPUS, se realizara un ACTA con lo ocurrido en la audiencia,
de las PRUEBAS APORTADAS en caso de ser consideradas pertinentes, y se llevará a cabo la
RESOLUCION, la cual será DICTADA 48 HORAS DESPUES DE LA AUDIENCIA. En caso de NO
REQUERIRSE AUDIENCIA, se RESOLVERA EN 24 HORAS.

IMPUGNABILIDAD, ESTADO DE SITIO Y RESPONSABILIDAD:

La RESOLUCION del HABEAS
CORPUS es IMPUGNABLE, mediante el RECURSO DE APELACION o CASACION según que órgano haya
intervenido. Durante el ESTADO DE SITIO, el Habeas Corpus es Procedente, NO SE SUSPENDE. En
cuanto a la RESPONSABILIDAD, incurrirá en FALTA GRAVE el JUEZ O FUNCIONARIO QUE NO
CUMPLIESE con lo DISPUESTO. ARTICULO 417.- Impugnabilidad. La resolución que recaiga en el
hábeas corpus será impugnable ante las Cámaras de Apelación y Garantías, o ante el Tribunal de
Casación, cuando la acción se hubiere originado en dichas Cámaras. ARTICULO 419.- Estado de
sitio.- La petición de Hábeas Corpus podrá ejercerse y deberá ser resuelta aún durante la vigencia
del estado de sitio. ARTICULO 420.- Responsabilidad.- Incurrirá en falta grave el Juez o Funcionario
que no cumpliese con las disposiciones precedentes a su cargo, dando lugar con ello a la inmediata
iniciación de los trámites que correspondan por la autoridad competente.

UNIDAD 16:

RECURSOS:

CONCEPTO:
Los RECURSOS son VIAS DE IMPUGNACION que presenta la PARTE AGRAVIADA por una
RESOLUCION JUDICIAL, en un plazo determinado, para que el ORGANO QUE LA DICTO u OTRO DE
GRADO SUPERIOR, REVOQUE o MODIFIQUE la misma.
Esta posibilidad de RECURRIR se basa en la GARANTIA CONSTITUCIONAL del “DOBLE CONFORME” o
“DOBLE REVISION”, establecida en el ART. 18 C.N y TRATADOS INTERNACIONALES DE DD.HH.

CARACTERISTICAS DE LOS RECURSOS:

Las Resoluciones deben ser RECURRIBLES, es decir,
que la ley debe permitir recurrir la resolución, quedando descartados todos aquellos actos
procesales llevados a cabo por el juez que no revistan el carácter de decisorio.
El Recurso debe ser INTERPUESTO EN TIEMPO Y FORMA, es decir, que su interposición debe ser
llevada a cabo luego de haber sido notificado de la resolución, en el plazo establecido por la ley y
bajo las formalidades exigidas.
Los Recursos deben ser MOTIVADOS, BAJO SANCION DE INADMISIBILIDAD, en el escrito se deben
dejar en claro los puntos de agravio.
Quien interponga el Recurso se debe encontrar LEGITIMADO.
Debe existir un AGRAVIO, por parte de quien presenta el recurso.

CLASIFICACION DE LOS RECURSOS:

Los RECURSOS se clasifican en RECURSOS ORDINARIOS y
EXTRAORDINARIOS. Son RECURSOS ORDINARIOS, aquellos recursos que otorgan las leyes para
modificar o revocar actos que se lleven a cabo durante el proceso o contra una resolución, estos
recursos deben presentarse ante el órgano que dicto la resolución, son ordinarios EL RECURSO DE
REPOSICION, EL RECURSO DE APELACION, y el RECURSO DE QUEJA por denegación de la apelación.
Son RECURSOS EXTRAORDINARIOS, aquellos recursos cuya admisibilidad se encuentra establecida
taxativamente por ley, y cuya revisión corresponde a uno o más puntos de la resolución impugnada.
Son Recursos Extraordinarios EL RECURSO DE CASACION, EL RECURSOS DE INAPLICABILIDAD DE LA
LEY, DE NULIDAD y de INCONSTITUCIONALIDAD.
EFECTOS DE LOS RECURSOS:
Los Recursos tienen efectos SUSPENSIVOS y EXTENSIVOS.
La REGLA GENERAL es que una vez “INTERPUESTO EL RECURSO Y DURANTE SU TRAMITACION LOS
EFECTOS DE LA RESOLUCION JUDICIAL SE SUSPENDEN”, salvo, que la norma establezca lo contrario,
como lo es en el caso del SOBRESEIMIENTO, donde debe disponerse inmediatamente la libertad del
imputado y la cesación de la medidas de coerción interpuestas.
El Recurso tiene EFECTO EXTENSIVO, cuando existiendo varios imputados, uno de ellos interpone un
recurso y sus efectos se hacen extensivos a todos ellos. Esto se debe a que se intenta evitar un
escándalo jurídico mediante el dictado de sentencias contradictorias. La única EXCEPCION AL
EFECTO EXTENSIVO, es que el recurso sea concedido por razones exclusivamente personales.

ADHESION A LOS RECURSOS y DESISTIMIENTO:

El que se encuentre LEGITIMADO para
interponer un RECURSO y EXISTIENDO VARIOS IMPUTADOS, puede en el plazo de 5 DIAS ADHERIR al
recurso concedido a otro imputado, debiéndose FUNDARSE BAJO SANCION DE INADMISIBILIDAD, y
sus fundamentos no deben ser contrarios a los del otro imputado.
En cuanto al DESISTIMIENTO, tanto LAS PARTES como los DEFENSORES podrán DESISTIR DE LOS
RECURSOS interpuestos, en CUALQUIER MOMENTO DE SU TRAMITACION, sin que esto perjudique a
los demás recurrentes. En el caso que el DESISTIMIENTO SEA LLEVADO A CABO POR EL DEFENSOR,
este tiene que contar con un MANDATO EXPRESO del IMPUTADO. SI lo lleva a cabo el M.P.F, podrá
desistir del recurso inclusive cuando lo haya llevado un representante de grado inferior.

REFORMATIO IN PEIUS:
LA REGLA GENERAL es que el TRIBUNAL DE ALZADA SOLO DEBE
RESOLVER los PUNTOS DE AGRAVIO que las PARTES hayan manifestado en sus RECURSOS. Sin
embargo, el código establece que EL TRIBUNAL DE ALZADA puede RESOLVER CUESTIONES QUE
VAYAN MÁS ALLA DE LOS MOTIVOS DE AGRAVIO, cuando esto permita MEJORAR LA SITUACION
DEL IMPUTADO. Siendo que las RESOLUCIONES QUE SOLO SEAN IMPUGNADAS POR EL IMPUTADO,
NO PODRÁN MODIFICARSE, REVOCARSE o ANULARSE.
En el caso de que se trate de UNA NULIDAD ABSOLUTA, esta debe ser resuelta por el ORGANO QUE
INTERVIENE y NO EL DE ALZADA. ARTICULO 435.- "Reformatio in peius".- No obstante ello, la
Alzada podrá conocer más allá de los motivos de agravio cuando eso permita mejorar la situación del
imputado. Las resoluciones recurridas sólo por el imputado o en su favor, no podrán revocarse,
modificarse o anularse en su perjuicio.

RECURSO DE REPOSICION:
(RECURSO ORDINARIO)

CONCEPTO:
El RECURSO DE REPOSICION es un remedio procesal que se interpone ANTE EL
MISMO ORGANO que DICTO UN DECRETO o una MEDIDA QUE NO REQUIERE SUSTANCIACION, y
tiene como finalidad que el JUEZ o TRIBUNAL que lo dicto, reconsideré su decisión por causarle esta
un AGRAVIO.
Quedan EXCLUIDOS de este recurso, los AUTOS y SENTENCIAS DEFINITIVAS.
PROCEDENCIA DEL RECURSO DE REPOSICION:
El Recurso de Reposición debe llevarse a cabo
por ESCRITO, debe encontrarse FUNDADO, y debe ser interpuesto dentro del TERCER (3) DIA de
dictada la Medida. Si el recurso se interpone en una AUDIENCIA, este se lleva a cabo en forma ORAL
y ACTUADA inmediatamente después de DICTADA LA MEDIDA. En ambos casos, se deben
DENUNCIAR los SUPUESTOS ERRORES que se PRETENDEN CORREGIR.
Se encuentran LEGITIMADOS para interponer el RECURSO DE REPOSICION, LAS PARTES y TERCEROS
INTERESADOS VICULADOS a la resolución impugnada.
Es el UNICO RECURSO QUE PUEDE INTERPONERSE DURANTE EL DEBATE.

EFECTOS DEL RECURSO DE REPOSICION:

Una vez interpuesto el recurso de reposición, el JUEZ
DEBERÁ RESOLVERLO. La RESOLUCION DICTADA NO PODRÁ SER APELADA, salvo que se interponga
SUBSIDIARIAMENTE el RECURSO DE APELACION, en caso de asi habilitarlo la ley, donde tendrá
efecto SUSPENSIVO.

ARTICULO 436.- Procedencia.- El recurso de reposición procederá contra las resoluciones dictadas
sin sustanciación, con el fin de que el mismo órgano que las dictó las revoque por contrario imperio.

ARTICULO 437.- (Texto según Ley 13943) Trámite. Este recurso se interpondrá, dentro del tercer día,
por escrito que lo fundamente. El órgano judicial interviniente resolverá por auto, previa vista a los
interesados, con las salvedades del artículo 429, primer párrafo.

ARTICULO 438.- Efectos.- La resolución que recaiga hará ejecutoria, a menos que el recurso hubiese
sido deducido junto con el de apelación en subsidio y éste fuera procedente.-
El recurso tendrá efecto suspensivo sólo cuando la impugnación contra la resolución recurrida lo
tuviere.

RECURSO DE APELACION
(ORDINARIO)

CONCEPTO:
El RECURSO DE APELACION tiene como finalidad lograr que un ORGANO SUPERIOR (cámara de
apelaciones y garantías) REVISE UNA RESOLUCION dictada por un órgano INFERIOR, evaluando nuevamente
los HECHOS, DERECHO, y MOTIVOS DE AGRAVIO, REVOCANDO o DECLARANDO la NULIDAD DE LA
RESOLUCION y de los ACTOS DICTADOS en su CONSECUENCIA.

PROCEDENCIA DEL RECURSO DE APELACION:

El RECURSO DE APELACION se debe interponer ante el ORGANO QUE DICTO LA RESOLUCION, y procede en
todos aquellos casos en que:

1) LA LEY HABILITE EL RECURSO DE APELACION;

2) en aquellas RESOLUCIONES QUE CAUSEN UN DAÑO IRREPARABLE, es decir, que no pueda ser subsanado por
otro medio en el curso del proceso.
3) contra las SENTENCIAS DEL JUZGADOS CORRECCIONALES, JUICIO ABREVIADO o DIRECTISIMO.

En cuanto a la FORMA DEL RECURSO DE APELACION, este debe llevarse a cabo BAJO SANCION DE
INADMISIBILIDAD, deberá llevarse a cabo por ESCRITO, indicando el AGRAVIO , sus FUNDAMENTOS y deberá
constituir DOMICILIO PROCESAL, caso contrario, se lo tendrá por notificado en el estrado de la cámara.
Al momento de llevar a cabo el ESCRITO, las PARTES, SALVO, el M.P.F, deberá INFORMAR si COMPARECERÁ
ANTE LA CAMARA ORALMENTE a los fines de MEJORAR LOS FUNDAMENTOS DE LA SENTENCIA RECURRIDA.

ARTICULO 441.- Plazo. El recurso deberá interponerse dentro del plazo de cinco (5) días de
notificado o conocido el auto declarado apelable por el artículo 439, primera parte. En caso de
tratarse de sentencias definitivas dicho plazo será de veinte (20) días. El Ministerio Público Fiscal o
el particular damnificado podrán recurrir la sentencia definitiva absolutoria, cuando hubieren
requerido la condena. También podrán recurrir las sentencias condenatorias a las que se refiere el
artículo 439, segundo apartado, cuando se haya impuesto pena privativa de la libertad inferior a la
mitad de la requerida. La tramitación y resolución del recurso contra sentencias definitivas, no podrá
exceder el plazo total de seis (6) meses desde su sorteo y adjudicación a la Sala pertinente. Si se
tratare de un caso complejo, el plazo podrá ser prorrogado por otros seis (6) meses por resolución
fundada. Si vencido el plazo o agotada la prórroga el Tribunal no se hubiese pronunciado sobre el
caso, tal conducta constituirá falta grave y deberá comunicarse a la Suprema Corte de Justicia.

En cuanto a la CONSTITUCION DEL TRIBUNAL , al momento de resolver el RECURSO DE APELACION, la

CAMARA DE APELACIONES Y GARANTIAS se constituirá con 2 MIEMBROS, y en caso de DISCIDENCIAS con 3
TRES.

En cuanto a la ELEVACION DE LAS ACTUACIONES A LA CAMARA, se remitirá el RECURSO mediante el

medio tecnológico utilizado durante la AUDIENCIA DE INFORME, o en su caso COPIAS FIRMADAS por la parte
que lleve a cabo la IMPUGANACION del AUTO IMPUGNADO, de las NOTIFICACIONES, del ESCRITO DE
APELACION y toda OTRA PIEZA UTIL.
Una vez el recurso en manos de la CAMARA DE APELACIONES, esta da a CONOCER INMEDIATAMENTE SU
ADMISIBILIDAD. Si el APELANTE DESISTIERA, y no se produjo ADHESION, se lo tendrá por desistido y se
remitirán las actuaciones al órgano inferior. Si el APELANTE ES EL M.P.F, la CAMARA INFORMA AL FISCAL DE
CAMARA, para que este INFORME EN 48 HS si MANTIENE o NO EL RECURSO.
Si lo hace, el FISCAL DE CAMARA tiene la OBLIGACION DE MANTENER EL RECURSO, sino lo hace se lo
DECLARA DESIERTO, y se lo considera DESISTIDO.

EFECTOS DEL RECURSO DE APELACION:

La INTERPOSICION y la TRAMITACION del RECURSO SUSPENDE
LA RESOLUCION DICTADA. Si se hace lugar a lo solicitado, se ORDENA MODIFICAR o DECLARAR LA NULIDAD
de lo actuado al ORGANO INFERIOR.

RECURSO DE QUEJA POR DENEGATORIA:

(RECURSO ORDINARIO)

El RECURSO DE QUEJA POR DENEGATORIA es un remedio procesal que tiene como finalidad que el ORGANO
JURISDICCIONAL SUPERIOR, revise la DENEGATORIA DE UN RECURSO PLANTEADO a otro INFERIOR, para que
este revoque la denegatoria y habilite la IMPUGNACION. Este recurso PROCEDE CON TODOS LOS RECURSOS.
 RECURSO DE CASACION
(EXTRAORIDINARIO)

Es un RECURSO EXTRAORDINARIO que se interpone contra las SENTENCIAS DE JUICIOS CRIMINALES dictadas
por el T.O.C; contra la ERRONEA APLICACIÓN DE UNA NORMA LEGAL o de la DOCTRINA JURISPRUDENCIAL, o
cuando los HECHOS o PRUEBAS demuestren que el HECHO NO EXISTIO o el IMPUTADO NO LO COMETIO.

Procedencia

ARTICULO 448.- Motivos.- El recurso de casación podrá ser interpuesto por los siguientes motivos:

1.- Inobservancia o errónea aplicación de un precepto legal o de la doctrina jurisprudencial

correspondiente en la decisión impugnada. Cuando lo inobservado o erróneamente aplicado
constituya un defecto grave del procedimiento o un quebrantamiento de las formas
esenciales del proceso o de la resolución, el recurso sólo será admisible siempre que el
interesado haya oportunamente reclamado su subsanación, o hecho formal protesta de
recurrir en casación, salvo en los casos del artículo siguiente.

2.- Cuando nuevos hechos o elementos de prueba, por si solos o en conexión con los ya
examinados en el juicio, evidencien y manifiesten que el hecho no existió o que el imputado
no lo cometió.
En ese orden serán motivos especiales de casación los incluidos en el artículo
467.-

ARTÍCULO 448 BIS. (Artículo Incorporado por Ley 14543) Recurso en el juicio por jurados.
El recurso contra la condena dictada en los juicios por jurados podrá ser interpuesto por los mismos
motivos del artículo anterior.
Asimismo constituirán motivos especiales para su interposición:
a) La inobservancia o errónea aplicación de las reglas referidas a la constitución y recusación del
jurado y a la capacidad de sus miembros.
b) La arbitrariedad de la decisión que rechace medidas de prueba, de modo que se hubiera
cercenado el derecho de defensa en juicio y condicionado la decisión del jurado. c) Cuando se
hubieran cuestionado las instrucciones al jurado y se entendiera que éstas pudieron condicionar su
decisión.
d) Cuando la sentencia condenatoria se derive del veredicto de culpabilidad que se apartare
manifiestamente de la prueba producida en el debate.

ARTICULO 449.- Eximición de reclamo o protesta.- No será menester el reclamo oportuno o la

protesta previa, cuando se invoque la inobservancia o errónea aplicación de los preceptos relativos:

1.- Al nombramiento y capacidad de los jueces y a la constitución legítima del Tribunal.

2.- A la presencia del Ministerio Público Fiscal o Pupilar en el debate, o de otro interviniente
cuya presencia disponga la ley.

3.- A la intervención, asistencia y representación del imputado en el juicio, en los casos y

formas que le ley establece.

4.- A la publicidad y continuidad del debate oral.

 5.- A los defectos sobre formas esenciales de la sentencia.

ARTICULO 450.- (Texto según Ley 14543) Resoluciones recurribles. Además de los casos
especialmente previstos, podrá deducirse el recurso de casación contra las sentencias condenatorias
dictadas en juicio por jurados y contra las sentencias definitivas de juicio oral, juicio abreviado y
directísimo en lo criminal, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 417 del C.P.P.
Asimismo, podrá deducirse respecto de los autos dictados por la Cámara de Apelación y Garantías en
lo Penal revocatorios de los de primera instancia siempre que pongan fin a la acción, a la pena, o a
una medida de seguridad o corrección, o imposibiliten que continúen; o denieguen la extinción o
suspensión de la pena o el pedido de sobreseimiento en el caso de que se haya sostenido la
extinción de la acción penal.
También podrá deducirse respecto de los autos dictados por la Cámara de Apelación y Garantías en
lo Penal cuando denieguen la libertad personal, incluso en la etapa de ejecución.

ARTICULO 451.- (Texto según Ley 14295) Forma y plazo. Bajo sanción de inadmisibilidad, la
presentación del recurso de casación, deberá ser efectuada dentro del plazo de veinte (20) días de
notificada la resolución judicial, por parte legitimada o por el imputado, mediante escrito fundado.
En él se deberán citar las disposiciones legales que considere no observadas o erróneamente
aplicadas, los nuevos hechos o elementos de prueba o los otros motivos especiales del artículo 467,
expresándose en cada caso cuál es la solución que se pretende.
Todo recurso deberá ser acompañado de un resumen que contendrá la síntesis de los requisitos
previstos en el párrafo anterior. En caso de omitirse, se intimará su presentación ante el Juez o
Tribunal que dictó la resolución recurrida por el plazo de tres (3) días bajo apercibimiento de
declarar la inadmisibilidad del recurso.
El recurrente deberá, dentro de los primeros siete (7) días del plazo establecido en este artículo,
manifestar ante el órgano que dictó la resolución, su intención de interponer el recurso de casación.
La resolución se reputará firme y consentida respecto de quien omitiera esta manifestación.
Cada motivo se indicará separadamente. Vencido el plazo de interposición, el recurrente no podrá
invocar otros motivos distintos, sin perjuicio de las garantías constitucionales vigentes.
La tramitación y resolución del recurso no podrá exceder el plazo total de seis (6) meses desde su
sorteo y adjudicación a la Sala pertinente. Si se tratare de un caso complejo, el plazo podrá ser
prorrogado por otros seis (6) meses, por resolución fundada. Si vencido el plazo o agotada la
prórroga el Tribunal no se hubiese pronunciado sobre el caso constituirá falta grave y deberá ser
comunicado a la Suprema Corte de Justicia.
El recurso será resuelto por los dos (2) jueces de la Sala interviniente. En caso de disidencia,
corresponderá la intervención de un tercer miembro.

ARTICULO 452.- (Texto según Ley 14543) Recurso del Ministerio Público Fiscal. El Ministerio Público
Fiscal podrá recurrir:
1. De la sentencia absolutoria, cuando haya pedido la condena del imputado.
2. De la sentencia condenatoria, cuando se haya impuesto una pena privativa de la libertad inferior a
la mitad de la requerida.
3. Del sobreseimiento.
4. En los supuestos de los artículos 448 y 449.
En el procedimiento de juicio por jurados, el Ministerio Público Fiscal carece de legitimación para
recurrir.

ARTICULO 453.- (Texto según Ley 13183) El particular damnificado podrá recurrir en los mismos
casos previstos por el artículo 452 para el Ministerio Público Fiscal.
ARTICULO 454.- (Texto según Ley 14543) Recurso del imputado o su defensor. El imputado o su
defensor podrán recurrir:
1. De las sentencias condenatorias del Tribunal en lo Criminal con o sin jurados.
2. De la sentencia que le imponga una medida de seguridad.
3. De la sentencia que lo condene a indemnizar por los daños y perjuicios.
4. En los supuestos de los artículos 448, 448 bis y 449.

ARTICULO 455.- Recurso de las partes civiles y del citado en garantía.- El actor y el demandado
civiles, como asimismo el asegurador citado en garantía, podrán recurrir dentro de los límites de los
artículos 425 y 426, de las sentencias definitivas que hagan lugar o rechacen sus pretensiones.

TRAMITE

ARTICULO 456.- (Texto sustituido por Ley 13057) Recibido por el Tribunal de Casación el recurso, la
Sala interviniente decidirá sobre su admisibilidad conforme a lo dispuesto por el artículo 433,
párrafos tercero y cuarto.
El “a quo” elevará el recurso al Tribunal de Casación con copia de la sentencia o resolución
impugnada, sus notificaciones, de la manifestación de la intención de recurrir y el resumen previsto
en el artículo 451 segundo párrafo. En caso de tratarse de sentencia definitiva también deberá
acompañarse copia del acta de debate.
En caso de faltante de copias de piezas procesales que el Tribunal de Casación juzgue indispensables
para decidir, se requerirán las mismas al “a quo” bajo apercibimiento de ley.
En todos los casos el Tribunal de Casación podrá requerir las actuaciones principales o incidentales
antes de resolver.
Si la impugnación no fuere rechazada, ni mediare desistimiento, se requerirán las actuaciones y una
vez recepcionadas, quedarán por diez (10) días en la Secretaría para que los interesados puedan
examinarlas.
Vencido ese plazo, si no hubiese admisión de anticipo de pruebas, se fijará audiencia por el
Presidente de la Sala para informar oralmente, con un intervalo no menor de diez (10) días desde
que el expediente estuviere en estado, señalándose el tiempo de estudio para cada miembro del
Tribunal.

ARTICULO 457.- Ofrecimiento de prueba.- Si el recurso se funda en defectos graves del

procedimiento o en el quebrantamiento de formas esenciales o en la invocación de nuevos hechos y
elementos de prueba o en algún otro motivo especial, poniéndose en discusión lo establecido en el
acta de debate o por la sentencia, se podrá ofrecer prueba pertinente y útil a las pretensiones
articuladas.
La prueba se ofrecerá con la interposición del recurso bajo sanción de inadmisibilidad, rigiendo los
artículos respectivos del Libro III, correspondientes al procedimiento común, y se la recibirá en la
audiencia conforme a las reglas establecidas para el juicio en cuanto sean compatibles.-

ARTICULO 458.- (Texto según Ley 13260) Debate oral: Serán aplicables en lo pertinente las
disposiciones relativas a publicidad, disciplina y dirección del debate oral establecidas para el juicio
común.
Durante el debate deberán estar presentes todos los miembros del Tribunal que deban dictar
sentencia, las partes recurrentes y sus contradictores procesales, no siendo necesaria la
comparencia del imputado, salvo expreso pedido de éste o de su Defensor.
La palabra será concedida primero al Defensor del recurrente, salvo cuando el Ministerio Público
Fiscal también hubiere recurrido, en cuyo caso éste hablará en primer término. El Defensor del
imputado, inmediatamente luego del debate, podrá presentar notas escritas referidas a los puntos
debatidos en el mismo, las cuales agregará el Secretario a las actuaciones que serán puestas a
despacho.
Salvo en los casos en que se produjera prueba, las partes podrán desistir de la audiencia y en caso de
creerlo pertinente presentar memorial.

Sentencia

ARTICULO 459.- Deliberación.- Terminada la audiencia de debate el Tribunal de Casación pasará a

deliberar, conforme a las disposiciones previstas para el juicio común.
Cuando la importancia de las cuestiones planteadas o lo avanzado de la hora lo exijan o aconsejen, la
deliberación podrá ser diferida para otra fecha, que no podrá exceder de diez (10) días.
La sentencia se dictará dentro de un plazo máximo de veinte (20) días, observándose en lo
pertinente las disposiciones y requisitos previstos para el juicio común.

ARTICULO 460.- Casación por violación de la ley.- Si la resolución recurrida no hubiere observado o
hubiere aplicado erróneamente la ley sustantiva, o la doctrina jurisprudencial, el Tribunal la casará y
resolverá el caso con arreglo a la ley y doctrina cuya aplicación declare, cuando para ello no sea
necesario un nuevo debate.

ARTICULO 461.- Anulación y reenvío.- Si se tratare de defectos graves del procedimiento, de

quebrantamientos de forma esenciales del proceso o de alguno de los casos del artículo 448 inc. 2),
siendo necesario celebrar un nuevo debate, el Tribunal de Casación anulará lo actuado y lo remitirá
a quien corresponda para su sustanciación y decisión.
Cuando la resolución casatoria no anule todas las disposiciones que han sido motivo del recurso, el
Tribunal de Casación establecerá qué parte del pronunciamiento recurrido quedó firme al no tener
relación de dependencia ni de conexidad con lo invalidado.-

ARTICULO 462.- Corrección y rectificación.- Los errores de derecho en la fundamentación de la

sentencia o auto recurridos que no hayan influido en la resolución, no la anularán, pero deberán ser
corregidos.
También serán corregidos los errores materiales en la designación o en el cómputo de las penas .

ARTICULO 463.- (Texto sustituido por Ley 13057) Libertad del imputado. Cuando por efecto de la
sentencia deba cesar la detención del imputado, el Tribunal de Casación ordenará directamente la
libertad.
Durante el trámite del recurso contemplado en este artículo, aún hallándose los autos principales
en el Tribunal de Casación, las cuestiones concernientes al régimen y cumplimiento de medidas
privativas de la libertad serán resueltas por el órgano jurisdiccional que haya dictado la sentencia
recurrida en Casación.

Procedimiento abreviado

ARTICULO 464.- Supuestos de abreviación.- Se procederá conforme a estas reglas cuando se

recurra de :

1.- Cualquier auto de los previstos en el artículo 450 que no sea una sentencia.

2.- La sentencia recaída en el juicio abreviado, según lo previsto en el artículo 395.

3.- La sentencia condenatoria condicional o la que no supere los tres (3) años de pena
privativa de la libertad o la que imponga multa o inhabilitación.
ARTICULO 465.- (Texto sustituido por Ley 13057) El procedimiento común previsto en el capítulo
segundo quedará modificado en lo siguiente:
1. No se permitirá la adhesión.
2. El Tribunal de Casación dictará sentencia sin previo debate oral.
3. La sentencia expresará sintéticamente los fundamentos de la decisión.
4. Para el caso de haberse diferido la lectura íntegra de la sentencia, la misma se producirá dentro de
un plazo máximo de quince (15) días.
5. Si se tratare del caso del artículo 457, el Tribunal de Casación citará a audiencia a todos los
intervinientes, dándoles oportunidad de informar sobre la prueba, y dictará sentencia conforme al
inciso 3) de este artículo.”

ARTICULO 466.- Reglas comunes.- Se seguirá el procedimiento según las reglas comunes cuando se
trate de la aplicación exclusiva de una medida de seguridad.
En casos de conexión, regirán las reglas comunes para todos los recursos cuando cualquiera de los
interpuestos habilite su aplicación.
El recurso relativo a la acción civil se regirá por el procedimiento abreviado, salvo que se recurra la
sentencia penal y ese recurso habilite la aplicación de las reglas comunes.
Si el Tribunal de Casación advierte que corresponde seguir el trámite común, comunicará su decisión
a todos los intervinientes y procederá en lo sucesivo de acuerdo con las previsiones de los artículos
459 y siguientes.

ACCION DE REVISION

ARTICULO 467.- (Texto según Ley 12.059)- Procedencia.- La acción de revisión, procederá , en todo
tiempo y en favor del condenado, contra las sentencias firmes, cuando:

1 - Los hechos establecidos como fundamento de la condena fueren inconciliables con los fijados por
otra sentencia penal irrevocable.

2 - La sentencia impugnada se hubiere fundado en prueba documental, testifical o pericial cuya

falsedad se hubiese declarado en fallo posterior irrevocable.

3 - La sentencia condenatoria hubiere sido pronunciada a consecuencia de prevaricato, cohecho u

otro delito, cuya existencia se hubiese declarado en fallo posterior irrevocable.

4 - Después de la condena sobrevengan o se descubran hechos nuevos o elementos de prueba que,

solos o unidos a los ya examinados en el proceso, hagan evidente que el hecho no existió, que el
condenado no lo cometió o que el hecho cometido encuadra en una norma penal más favorable.

5 -Corresponda aplicar retroactivamente una Ley penal más benigna que la aplicada en la sentencia.

6 - Una Ley posterior ha declarado que no es punible el acto que antes se consideraba como tal, ha
disminuido su penalidad o la manera de computar la prisión preventiva en forma favorable al
procesado.

7 - Se ha procesado a una persona por dos o más delitos separadamente y se han impuesto penas
que deban acumularse o fijarse de acuerdo con los artículos 55 y 56 del Código Penal.
8 - Si la sentencia se funda en una interpretación de la Ley que sea más gravosa para el condenado
que la sostenida por el Tribunal de Casación o la Suprema Corte de Justicia de la Provincia al
momento de la interposición de la acción de revisión.

9 - Se acreditase que la conformidad exigida por los arts. 396 y 397 no se hubiese prestado
libremente.

ARTICULO 471.- Procedimiento.- En el trámite de la acción de revisión se observarán las reglas

establecidas para el recurso de Casación, en cuanto sean aplicables.
El Tribunal de Casación podrá disponer todas las indagaciones y diligencias que crea útiles, y delegar
su ejecución en algunos de sus miembros.

ARTICULO 472.- Efecto suspensivo.- Antes de resolver, el Tribunal de Casación podrá suspender la
ejecución de la sentencia recurrida y disponer, con o sin caución, la libertad provisional del
condenado.

ARTICULO 473.- Sentencia.- Al pronunciarse sobre el recurso, el Tribunal de Casación podrá anular la
sentencia, remitiendo a nuevo juicio, cuando el caso lo requiera, o dictará directamente la sentencia
definitiva.

ARTICULO 474.- Nuevo Juicio.- Si se remitiere un hecho a nuevo juicio, en éste no intervendrán los
Magistrados que conocieron del anterior.
En la nueva causa no se podrá absolver por el efecto de una apreciación de los mismos hechos del
primer proceso, con prescindencia de los motivos que hicieron admisible la revisión.

ARTICULO 475.- Efectos Civiles.- Cuando la sentencia sea absolutoria, además de disponerse la
inmediata libertad del condenado y el cese de toda interdicción, podrá ordenarse la restitución de la
suma pagada en concepto de pena y de indemnización; esta última, siempre que haya sido citado el
actor civil.

RECURSOS EXTRAORDINARIOS ANTE LA SUPREMA CORTE

Disposiciones Generales

ARTICULO 479.- Recursos.- Podrán deducirse ante la Suprema Corte de Justicia los recursos
extraordinarios de inconstitucionalidad, nulidad e inaplicabilidad de ley.

ARTICULO 480.- Reformatio in peius.- Es aplicable a estos recursos lo dispuesto en los artículos 421,
423, 424, 431 y 435 en cuanto a la imposibilidad de modificar la resolución en perjuicio del imputado
cuando recurra la defensa.

ARTICULO 481.- (Texto según Ley 13183) Cuando el Ministerio Público Fiscal recurra a favor del
imputado, lo hará en las mismas condiciones que la defensa.
El actor civil, el civilmente demandado, el citado en garantía y el particular damnificado, podrán
recurrir con los requisitos previstos en este Código.
El impugnante no puede recurrir de los puntos que le hayan sido resueltos favorablemente, o en el
caso de que la cuestión a que se refiere el recurso, aún en el supuesto de ser fallada favorablemente
para el que la deduce, no modificaría la solución que se la haya dado por el Inferior. La sentencia
de la Corte no puede perjudicar a los que intervienen en el juicio sin ser recurrentes o recurridos.
ARTICULO 482.- Sentencia definitiva.- Se entiende por sentencia definitiva, a los efectos de la
procedencia de estos recursos, la que, aunque haya recaído sobre un artículo, termina la causa o
hace imposible su continuación.

ARTICULO 483.- (Texto según Ley 14647) Interposición. Plazo. La interposición de los recursos
previstos en este Capítulo se efectuará ante el órgano que dictó la resolución que se pretende
impugnar, dentro del plazo de diez (10) días hábiles siguientes a la notificación de la sentencia.

ARTICULO 484.- Forma de la interposición.- Los recursos extraordinarios deberán interponerse por
escrito y con específica fundamentación, según el objeto y la finalidad de cada medio en particular.

ARTICULO 485.- Desistimiento.- El Defensor deberá contar con la expresa conformidad del
imputado para desistir. Rige el artículo 432, segundo párrafo.
El Ministerio Público Fiscal podrá desistir aún cuando el recurso hubiere sido interpuesto por un
representante de grado inferior.

ARTICULO 486.- (Texto según Ley 14647) Admisibilidad. Interpuesto el recurso, el órgano ante el
cual se dedujo examinará si es admisible de acuerdo a las disposiciones comunes y específicas
contenidas en este capítulo.
Efectuado dicho examen, sin más trámite se dictará resolución admitiendo o denegando el recurso.
Esta resolución será fundada. Cuando se admita el recurso se expresará que concurren para hacerlo
todas las circunstancias necesarias al respecto, que se referirán; cuando se deniegue, se
especificarán con precisión las circunstancias que falten.
Admitido el recurso, se emplazará por el plazo de cinco (5) días hábiles a la parte que no hubiese
constituido domicilio en la ciudad de La Plata. Vencido dicho término, el órgano o tribunal elevará la
causa sin más trámite a la Suprema Corte.

ARTÍCULO 486 bis: (Artículo Incorporado por Ley 14647) Queja. Contra la denegatoria procederá
una queja que se interpondrá directamente a la Suprema Corte y a la que se acompañará copia
simple, firmada por el letrado o funcionario del recurso denegado, de la decisión que se pretende
recurrir, de las respectivas notificaciones y de cualquier otra pieza que el peticionario considere útil
para fundamentarla. El plazo para interponerla será cinco (5) días hábiles, debiendo ampliarse a
razón de un (1) día por cada doscientos (200) km. o fracción que no baje de cien (100).
El Tribunal examinará lo resuelto por el “a quo” y si se observan las formas prescriptas.
Si la queja fuere admisible, el Tribunal deberá así decidirlo y admitirá el recurso que había sido
denegado, solicitando de inmediato las actuaciones.

ARTICULO 487.- (Texto según Ley 14647) Tramitación. El trámite de los recursos extraordinarios,
una vez admitidos por el órgano que dictó la resolución recurrida o admitida la queja, lo determinará
el reglamento que ella dicte con arreglo a la Constitución de la Provincia y a este Código.
El Procurador General dictaminará en todos los casos en que haya sido parte en el juicio el
Ministerio Público Fiscal.
Dentro del término de tres (3) días hábiles contados desde la notificación de la providencia de autos,
cada parte podrá presentar una memoria referida a tal dictamen.

ARTICULO 488.- Sentencia.- La sentencia se redactará de completa conformidad al voto de la

mayoría y se transcribirá en el Libro de Acuerdos y Sentencias, precedida de la inserción íntegra del
Acuerdo. De igual modo se hará en los autos.
La sentencia sólo decide el caso controvertido. No corresponde al Poder Judicial hacer declaraciones
en los fallos.
 Recurso de Inconstitucionalidad

ARTICULO 489.- Pertinencia.- El recurso extraordinario de inconstitucionalidad podrá interponerse

de conformidad a lo establecido en el artículo 161 inciso 1º de la Constitución de la Provincia.

ARTICULO 490.- Costas.- Si la Suprema Corte rechazare el recurso, lo condenará en costas al

recurrente.

Recurso extraordinario de nulidad

ARTICULO 491.- Pertinencia.- El recurso extraordinario de nulidad podrá interponerse según lo

establecido en el artículo 161 inciso 3° letra b) de la Constitución de la Provincia.

ARTICULO 492.- Sentencia.- Cuando la Suprema Corte hiciere lugar al recurso, declarará nula la
sentencia recurrida y devolverá la causa para que sea nuevamente fallada.

ARTICULO 493.- Costas.- Si la Suprema Corte rechazare el recurso, condenará en costas al

recurrente.

Recurso de inaplicabilidad de ley

ARTICULO 494.- (Texto según Ley 13812) Pertinencia. Podrá interponerse este recurso
exclusivamente contra las sentencias definitivas que revoquen una absolución o impongan una pena
de reclusión o prisión mayor a diez (10) años.
El Ministerio Público Fiscal podrá deducir este recurso en caso de sentencia adversa cuando hubiese
pedido una pena de reclusión o prisión superior a diez (10) años.
En ambos supuestos el recurso únicamente podrá fundarse en la inobservancia o errónea aplicación
de la ley sustantiva o de la doctrina legal referida a ella.
ARTICULO 495.- Forma de la interposición.- El escrito en que el recurso se deduzca contendrá, en
términos claros y concretos, bajo sanción de inadmisibilidad si así no se hiciere, las citas de la ley
sustantiva inobservada o erróneamente aplicada, con la fundamentación necesaria para que aquél
se baste a sí mismo.
Luego de la presentación del escrito referido no podrán suplirse las deficiencias formales incurridas.
ARTICULO 496.- Sentencia.- Si la Suprema Corte estimare que la sentencia recurrida aplicó mal la ley
sustantiva, deberá declararlo así y dictar resolución en el caso con arreglo al texto expreso de la
norma en cuestión, fijando la doctrina legal aplicable.
Caso contrario, rechazará el recurso y condenará en costas al recurrente.

UNIDAD 17
“EJECUCION PENAL”

DISPOSICIONES GENERALES

ARTICULO 497.- Regla general.- Las resoluciones judiciales serán ejecutadas por el Juez de Ejecución
Penal, el que en el ejercicio de su competencia tendrá las atribuciones establecidas en al artículo 25.

ARTICULO 498.- Trámite de los incidentes - Impugnación.- Los incidentes de ejecución podrán ser
planteados por el Ministerio Público Fiscal, el interesado o su Defensor, y serán resueltos, previa
vista a la parte contraria, en el plazo de cinco (5) días.
Contra la resolución procederá recurso de apelación ante la Cámara de Garantías competente.
ARTICULO 499.- Sentencia absolutoria.- La sentencia absolutoria se ejecutará inmediatamente,
aunque sea impugnada.

Penas

ARTICULO 500.- (Texto según Ley 13943) Cómputo. El Juez o Tribunal que haya dictado el veredicto
y sentencia, hará practicar por Secretaría el cómputo de pena, fijando la fecha de vencimiento o su
monto. El cómputo deberá encontrarse fundado, con la expresa indicación de la fecha de detención
y libertad, según correspondiere.
Aprobado el mismo, será notificado al Ministerio Público Fiscal, al interesado y a su defensor,
quienes podrán interponer recurso de apelación.
Firme o consentido, dicho órgano remitirá testimonios al Servicio Penitenciario y practicará las
demás comunicaciones de ley.

ARTICULO 501.- (Texto según Ley 13943) Pena privativa de libertad.- Cuando el condenado a pena
privativa de libertad no estuviere privado de su libertad, se ordenará su captura, salvo que aquélla
no exceda de seis (6) meses y no exista sospecha de fuga. En este caso se lo notificará para que se
constituya detenido dentro de los cinco (5) días.
Si el condenado estuviere privado de su libertad, o cuando se constituyere detenido, se ordenará su
alojamiento en la cárcel o penitenciaría correspondiente, a cuya Dirección se le comunicará el
cómputo, remitiéndosele copia de la sentencia, sin perjuicio de los acuerdos arribados con otros
Estados en cuanto al modo de cumplimiento de la pena impuesta, en los casos de condenados de
nacionalidad extranjera.

ARTICULO 502.- Suspensión.- La ejecución de una pena privativa de libertad podrá ser diferida
solamente en los siguientes casos:

1.- Cuando deba cumplirla una mujer embarazada o que tenga un hijo menor de seis meses.

2.- Si el condenado se encontrare gravemente enfermo y la inmediata ejecución pusiere en

peligro su vida, según el dictamen de peritos designados de oficio.

3.- Si el tiempo de prisión preventiva cumplido lo habilitara a solicitar la libertad condicional.

Cuando cesen esas circunstancias, la sentencia se ejecutará inmediatamente.

ARTICULO 503.- (Texto según Ley 14296) Egresos transitorios. Sin que esto importe suspensión de
la pena, el Juez de Ejecución o Juez competente podrá autorizar que el penado salga del
establecimiento carcelario en que se encuentre por un plazo prudencial y sea trasladado, bajo
debida custodia, para cumplir sus deberes morales en caso de muerte o de grave enfermedad de un
pariente próximo.

ARTICULO 504.- Enfermedad.- Si durante la ejecución de la pena privativa de libertad el condenado

denotare sufrir alguna enfermedad, previo dictamen de peritos designados de oficio se dispondrá su
internación en un establecimiento adecuado, si no fuere posible atenderlo en aquél donde está
alojado o ello importare grave peligro para su salud.
En casos de urgencia, también los funcionarios correspondientes del Servicio Penitenciario pueden
ordenar esta clase de internaciones.
El tiempo de internación se computará a los fines de la pena, siempre que el condenado se halle
privado de su libertad durante el mismo y que la enfermedad no haya sido simulada o procurada
para sustraerse de la pena.
Los condenados, sin distinción de sexo, podrán recibir visitas íntimas periódicas, las cuales se
llevarán a cabo resguardando la decencia, discreción y tranquilidad del establecimiento.

ARTICULO 505.- Cumplimiento en establecimiento nacional.- Si la pena impuesta debe cumplirse en

un establecimiento nacional, se comunicará al Poder Ejecutivo Provincial a fin de que solicite del
Gobierno de la Nación la adopción de las medidas que hagan posible esa forma de ejecución.

ARTICULO 506.- Inhabilitación accesoria.- Cuando la pena privativa de la libertad importe, además
la inhabilitación accesoria, se ordenarán las inscripciones, anotaciones y demás medidas que
correspondan.

ARTICULO 507.- Inhabilitación absoluta o especial.- La pena resolutiva de la sentencia que condena
a inhabilitación absoluta se hará publicar en el Boletín Oficial. Además, se cursarán las
comunicaciones a las reparticiones que correspondan, según el caso.
Cuando la sentencia imponga inhabilitación especial, se harán las comunicaciones pertinentes. Si se
refiere a alguna actividad privada, se hará saber a la autoridad policial o pública que la autorice o
reglamente.

ARTICULO 508.- Pena de multa.- La multa deberá ser abonada en papel sellado o depósito judicial
dentro de los diez (10) días desde que la sentencia quedó firme. Vencido este término, se procederá
conforme a lo dispuesto en el Código Penal.
Para la ejecución de la pena de multa se remitirán los antecedentes al Ministerio Público Fiscal, el
cual procederá por vía de ejecución de sentencia, pudiendo hacerlo en su caso ante los Jueces
Civiles.

ARTICULO 509.- (Texto según Ley 14296) Detención domiciliaria. La detención domiciliaria prevista
por el Código Penal, será supervisada por el Cuerpo de Agentes de Prueba dependientes del
Patronato de Liberados Bonaerense, para lo cual el órgano competente impartirá las órdenes
necesarias. Si el penado quebrantare la condena, pasará a cumplirla en el establecimiento que
corresponda.

ARTICULO 510.- (Texto según Ley 14296)- Revocación de la condena de ejecución condicional. La
revocación de la condena de ejecución condicional será dispuesta por el Juez o Tribunal que haya
dictado el veredicto y sentencia, salvo que proceda la acumulación de las penas, caso en que podrá
ordenarla quién dicte la pena única.

Libertad condicional

ARTICULO 511.- Solicitud.- La solicitud de libertad condicional se presentará ante el Juez de

Ejecución Penal, por el condenado, su defensor, familiar o allegado. Podrá hacerlo asimismo por
intermedio de la Dirección del establecimiento donde se encuentre alojado.
Si el solicitante no contare con Letrado particular, actuará en tal carácter el Defensor Oficial que
actuó o debió actuar en su causa.
En su caso, el condenado o su Defensor presentarán la solicitud directamente ante el Organo que
dictó la sentencia, el cual podrá requerir el informe correspondiente a la Dirección del
Establecimiento donde aquél hubiere estado detenido y la remitirá al Juez de Ejecución Penal a sus
efectos.

ARTICULO 512.- Informe.- Presentada la solicitud, el Juez de Ejecución Penal requerirá informe de la
Dirección del establecimiento respectivo acerca de los siguientes puntos:
 1.- Tiempo cumplido de la condena.

2.- Forma en que el solicitante ha observado los reglamentos carcelarios y la calificación que
merezca por su trabajo, educación y disciplina.

3.- Toda otra circunstancia, favorable o desfavorable que pueda contribuir a ilustrar el juicio
del Juez, pudiéndose requerir dictamen médico o psicológico cuando se juzgue necesario.
Los informes deberán expedirse en el plazo de cinco (5) días.

ARTICULO 513.- Cómputo y antecedentes.- Al mismo tiempo, el Juez de Ejecución Penal requerirá
del Secretario un informe sobre el tiempo de condena cumplido por el solicitante y sus
antecedentes. Para determinar fehacientemente estos últimos librará, en caso necesario, los oficios
y exhortos pertinentes.

ARTICULO 514.- (Texto según Ley 14296) En cuanto al trámite, resolución y recursos, se procederá
conforme lo dispuesto en el artículo 3º de la Ley de Ejecución Penal 12.256 y modificatorias.
Cuando la libertad condicional fuere acordada, en el auto se fijarán las condiciones que establece el
Código Penal, y el liberado, en el acto de la notificación, deberá prometer que las cumplirá
fielmente. El Secretario le entregará una copia de la resolución o del acta labrada, la que deberá
conservar y presentar a la autoridad encargada de vigilarlo, toda vez que le sea requerida.
Si la solicitud fuera denegada, el condenado no podrá renovarla hasta tanto no varíen las
condiciones por las que se le denegó, a menos que la denegatoria se base en no haberse cumplido el
término legal, en cuyo caso podrá reiterarla cuando el mismo haya sido alcanzado.

ARTICULO 515.- Comunicación al Patronato de Liberados.- El penado será sometido al cuidado del
Patronato de Liberados, al que se le comunicará la libertad y se le remitirá copia del auto que la
ordenó.
El Patronato deberá comprobar periódicamente el lugar de residencia del liberado, el trabajo a que
se dedica y la conducta que observa.

ARTICULO 516.- Revocatoria.- La revocatoria de la libertad condicional, conforme al Código Penal,

podrá efectuarse de oficio o a solicitud del Ministerio Público Fiscal o del Patronato.
En todo caso, el liberado será oído y se le admitirán pruebas procediéndose en la forma prescripta
por el artículo 498.
Si se estimare necesario, el liberado podrá ser detenido preventivamente hasta que se resuelva el
incidente.

Medidas de seguridad

ARTICULO 517.- (Texto según Ley 14296) Vigilancia.- La ejecución definitiva de una medida de
seguridad será vigilada por el Juez de Ejecución Penal.
Las autoridades del establecimiento o el lugar en que se cumpla le informarán al Magistrado
oportunamente lo que corresponda, pudiendo también requerirse el auxilio de peritos.

ARTICULO 518.- (Texto según Ley 14296) - Instrucciones. El Juez de Ejecución, al disponer la
ejecución de una medida de seguridad, impartirá las instrucciones necesarias a la autoridad o al
encargado de ejecutarla. También fijará los plazos en que deberá informárselo acerca del estado de
la persona sometida a la medida o sobre cualquier circunstancia de interés, el que no podrá ser
superior a los seis (6) meses.
Dichas instrucciones podrán ser modificadas en el curso de la ejecución, según sea necesario,
dándose noticia al encargado.
Contra estas resoluciones no habrá recurso alguno.

ARTICULO 519.- Cesación.- Para ordenar la cesación de una medida de seguridad absoluta o
relativamente indeterminada en el tiempo de cumplimiento, el Juez de Ejecución Penal deberá oír al
Ministerio Público Fiscal, al Defensor y al interesado; o cuando éste sea incapaz, a quién ejercite su
curatela, y, en su caso, recurrirá al dictamen de peritos.

EJECUCION CIVIL
Condenas pecuniarias

ARTICULO 520.- Competencia.- Las sentencias que condenan a restitución, reparación e

indemnización de daños, satisfacción de costas y pago de los gastos, cuando no sean
inmediatamente ejecutadas o no puedan serlo por simple orden del Organo Judicial que las dictó, se
ejecutarán por el interesado o por el Ministerio Público Fiscal, ante los Jueces Civiles que
correspondan, según la cuantía y con arreglo al Código Procesal Civil y Comercial.

ARTICULO 521.- Sanciones disciplinarias.- El Ministerio Público Fiscal ejecutará las penas pecuniarias
de carácter disciplinario, a favor del Fisco, en la forma establecida en el artículo anterior.

Restitución de objetos secuestrados

ARTICULO 522.- Objetos decomisados.- Cuando la sentencia importe decomiso de algún objeto, se
le dará en la misma el destino que corresponda según su naturaleza.

ARTICULO 523.- Cosas secuestradas.- Las cosas secuestradas que no estuvieren sujetas a decomiso,
restitución o embargo, serán devueltas a la persona a quien se le secuestraron.
Si hubieran sido entregadas en depósito antes de la sentencia, se notificará al depositario la entrega
definitiva.
Las cosas secuestradas de propiedad del condenado podrán ser retenidas en garantía de los gastos y
costas del proceso y de las responsabilidades pecuniarias impuestas.

ARTICULO 524.- Juez competente.- Si se suscitare controversia sobre la restitución de las cosas
secuestradas o la forma de dicha restitución, se dispondrá que los interesados recurran a la Justicia
Civil.

ARTICULO 525.- Objetos no reclamados.- Cuando después de un (1) año de concluido el proceso,
nadie reclame o acredite tener derecho a la restitución de cosas que no se secuestraron a
determinada persona, se dispondrá su decomiso.

Sentencia declarativa de falsedades instrumentales

ARTICULO 526.- Rectificación.- Cuando una sentencia declare falso un instrumento público, el
Organo que la dictó ordenará en el acto que aquél sea reconstituido, suprimido o reformado.

ARTICULO 527.- Documento archivado.- Si el instrumento hubiese sido extraído de un archivo, será
restituido a él con nota marginal en cada página, agregándose copia de la sentencia que hubiese
establecido la falsedad total o parcial.
ARTICULO 528.- Documento protocolizado.- Si se tratare de un documento protocolizado, se
anotará la declaración hecha en la sentencia al margen de la matriz, en los testimonios que hubiesen
presentado y en el registro respectivo.

COSTAS

ARTICULO 529.- Anticipación.- En todo proceso, el Estado anticipará los gastos con relación al
imputado y a las demás partes que gocen del beneficio de litigar sin gastos.

ARTICULO 530.- Resolución sobre costas.- Toda resolución que ponga término a la causa o a un
incidente, deberá resolver sobre el pago de las costas procesales.

ARTICULO 531.- Imposición.- Las costas serán a cargo de parte vencida; pero el Organo interviniente
podrá eximirla, total o parcialmente, cuando hubiera tenido razón plausible para litigar.

ARTICULO 532.- Personas excentas.- Los representantes del Ministerio Público Fiscal y los abogados
y mandatarios que intervengan en el proceso, no podrán ser condenados en costas, salvo los casos
en que especialmente se disponga lo contrario, y sin perjuicio de las sanciones penales o
disciplinarias que correspondan.
Si de las constancias del proceso apareciere que el condenado es notoriamente insolvente, el Juez o
Tribunal podrá ordenar el archivo de la causa sin reposición de sellado, haciéndolo constar así en
autos.

ARTICULO 533.- Contenido. Tasas de Justicia.- Las costas consistirán:

1.- En los honorarios devengados por los abogados, procuradores, intérpretes y peritos.

2.- En los demás gastos que se hubieren originado por la tramitación de la causa.

El pago de la tasa de justicia será resuelto por aplicación de las normas de este Título referidas a las
costas procesales.

ARTICULO 534.- Determinación de honorarios.- Los honorarios de los abogados y procuradores se

determinarán de conformidad a la ley de aranceles. Sin perjuicio de ello, se tendrá en cuenta el valor
e importancia del proceso, las cuestiones de derecho planteadas, la asistencia a audiencias y en
general, todos los trabajos efectuados a favor del cliente y el resultado obtenido.
Los honorarios de las demás personas se determinarán según las normas de las leyes respectivas.

ARTICULO 535.- Distribución de costas.- Cuando sean varios los condenados al pago de costas, el
Organo Jurisdiccional fijará la parte proporcional que corresponda a cada uno, sin perjuicio de la
solidaridad establecida por la ley civil.