12.

1
--
dades .
Importancia do 10s ~eneradoresde C.C., definici6n s generali-

Se sabe que la fuente principal de electricidad en el avi6n es -

la bateria, pero la energia qye se toma de ell? u u comparativamente
pequeiia con la que se requiere para equipos electricos, que necesi--
tan grandes cantidades de corriente y alto voltaJe para su funcioma-
miento correcto.
Las luces el6ctricas y 10s motores pesados exigen voltajes e in-
tensidades mayores que las que podria proporcionar una bateria de
tamaiio prhctico.
--
En consecuencia, se requieren fuentes de electricidad para estos
-
menesteres, estas fuentes son rotatorias y se llaman "generadores di
namoel6ctricos".

12.2 Definici6n.- Un generador es una mAquina que convierte energia

mecAnica en energia electrica.
-
-
Genera1idade.s.- La energia mechica para la operaci6n de un gene
rador se puede obtener por medio de un motor de gasolina, un motor
diesel, un motor electrico, una turbina de vapor o de cualquier otro
-
dispositivo con movimiento giratorio.

La energia elhctrica desarrollada por el generador puede ser de

C.C. o de C.A. dependiendo 6st0, de la estructura de la mhquina.
Bajo ciertas condiciones, un generador puede ser usado como mo--
tor; en tal caso, la energia electrica es proporcionada a las termi-
nales de la dquina, producibndose la energia mechica.
-
Los generadores son parte integral de 10s equipos de radiocomuni
caci6n.
El nrincipib fundamental de la generaci6n de una f.e.m. depende
del movimiento relativo entre un conductor y un campo magnhtico.
El campo magnetic0 o flujo puede ser estacionario y el conductor
m6vi1, o el conductor puede ser fijo y el flujo m6vil.
En ambos casos el resultado es el mismo. La cantidad de f.e.m.
-
inducida en un conductor que se mueve en el seno'de un campo magneti
-
co depende de tres factores principalmente, como son:
a) La intensidad del campo magnetico.
b) La longitud del conductor que corta el campo, o el n6mero de
vueltas en una bobina cuande el conductor se arrolla en tal
forma.
 c) La velocidad con la cual el conductor corta el campo magn6
tic0 o la velocidad de rotaci6n de una bobina en un campo
magnetic~.
---
*
La construcci6n de 10s generadores d& una relaci6n balanceada
sobre 10s 3 factores anteriores.
-
La f6rmula de tensi6n inducida para un arrollamiento de varias
espiras es:

t x volts.

Siendo:
N= NGmero de vueltas.
t= Tiempo necesario para girar 1/4 de vuelta.
@ = Flujo en maxwells
Si b e le llama "n" a las revoluciones de la espira en un segundo
entonces

volts = 4 Nn $x volts.

La f6rmula de la f.e.m. inducida por un conductor de longitud --

" pue corta m flujo de densidad f3
a m a velocidad en rn/seg. es:
 Siendo = Densidad de flujo en gauss.
= Longitud efectiva del conductor en cm.
v =Velocidad del conductor en m/seg.

La condici6n esencial de la f6rmula anterior es que 10s tres

factores Sean perpendiculares entre si. Si esto no ocurre la f6r
mula anterior debe multiplicarse por el sen0 del Qngulo que for=
men dos de las tres cantidades p,J d V .

-
1 2 3 Sentido de la tensi6n inducida. R e ~ l ade Flemin~.Rectifi-
-
caci6n mecanica de la corriente alterna inducie.

Para recordar el sentido de la f.e.m. inducida en un conduc--

tor que se desplaza a trav6s de un campo magn6tic0, existe un me-
todo sencillo llamado "regla de la mano izquierda para generado--
rest' o regla de Fleming para generadores, la cual dice: "Si se --
colocan 10s dedos ~ u l q a r ,indice y medio de la mano izquierda, en
Bngulos rectos entre si, apuntando el indice el sentido del flujo
magnhtico; con el pulgar, seiialando el sentido en que se desplaza
'el conductor, el dedo medio indicar6 el sentido de la f.e.m. indu
cida", o sea el sentido en que circularh la corriente por efecto-
de esta tensi6n inducida.

Fig. NQ 1 Reqla de Fleming para generadores.

12.3.1 El ~eneradorelemental.
El ~eneradorbhico de C.A. se hace sobre un imgn permanente
que produce un campo magngtico, una bobina de una sola vuelta que
-
gira en el campo, y en la cual se induce una f.e.m., un conjunto --

-
de escobillas y anillos, 10s cuales hacen posible la conexion de
la f.e.m. generada a una carga externa.

movimiento

escobi 1

Fig. NQ. 2 Generador b6sico de C.A.

Este generador simple es suficiente para entender la teoria b&

sica del misrno no tiene aplicaciones practicas porque la cantidaz
de energla eledtrica generada es muy pequeiia.
Los generadores prhcticos son capaces de proporcionar energfa
eldctrica en grandes cantidadee; usan uno o ma8 electroimanes, una
bobina con niicleo de hierro compuesta de muchae vueltas de alambre
y un conjunto de escobillas y anillos.

La carcaza y partes de generadores pricticos se diseiian para -

rn6xima velocidad y lfmites mecdnicos de seguridad.

Operacidn del generador elemental.

Considerando cuatro posicionee de una bobina simple y sus ani-

llos, con el giro en sentido de las manecillas del reloj, en un
campo magnetic~uniforme, producido por 10s polos de un iman per--
--
manent e .
 Fig. NQ. 3 Operaci6n del generador elemental.

+
Fi ra A. Cuando la vuelta gira como se muestra, el lado negro
de la bo ~ n ase mueve hacia el polo norte y el lado blanco hacia el
polo sur.
Porque 10s dos lados de la bobina ( negro y blanco ) se mueven
paralelos a la direccibn del campo no son cortadas lineas de flujo,
y la f.e.m. en la bobina es cero. Esta condici6n hace posible conec
tar un medidor a travhs de las terminales de salida como se muestra
(posici6n de cero a1 centro indica cero volts).
Las puntas de la bobina eat& conectadaa a 10s anillos, 10s - -
cuales giran simultineamente con la vuelta.
La escobilla de carb6n es fija y hace contact0 con 10s anillos
y se usa para conducir el voltaje generado a una carga externa, en
este caso el medidor.
Pi ura B. Despuhs que la bobina ha girado 90Q desde au posici6n
i n i c h lado negro de la bobina se mueve hacia abajo y el lado
blanco hacia arriba; ambos lados estin cortando un m&ximo de lineas
magneticas y la tensi6n inducida indicada por el medidor es un m6xi-
mo positivo.
 F i g u r a C. Corno l a bobina g i r a h a s t a un Angulo d e 1 8 0 ~ ,10s l a d o s
de l a misma, nuevamente, no c o r t a n l i n e a s de f l u j o por-que e l movi--
miento de 10s l a d o s e s p a r a l e l o a l a d i r e c c i 6 n d e l campo, como conse-
c u e n c i a l a tensi.6n i n d u c i d a e s c e r o .
F i r a D. Cuando l a bobina l l e g a a 270Q 10s l a d o s de l a bobina
e s t 6-
n c-o r- r un m6ximo de l i n e a s magnkticas y l a f,e.m. generada e s
anao
-
miximo n e g a t i v o .
Los s i g u i e n t e s 9OQ de g i r o de l a bobina c o n p l e t a n 360Q de revolu-
c i 6 n y l a f.e.m. generada v u e l v e a s e r c e r o .
E s t o s hechos pueden r e s u m i r s e como s i g u e :
Cuando l a bobina hace una r e v o l u c i 6 n completa ( 3 6 0 ~ ) ,l a f.e.m.
generada p a s a d e c e r o a mlximo p o s i t i v o , a c e r o , a miximo n e g a t i -
vo y r e g r e s a a c e r o .
S i s e supone una v e l o c i d a d de r o t a c i 6 n c o n s t a n t e , l a f.e.m. gene
r a d a e s una onda s e n o i d a l .

-k una revolucih

F i g . N Q 4 Generacibn de una onda s i n u s o i d a l .

13.2.2. Reccificaci6n mechnica de la c&ente alterna inducida.
Si se reemplazan 10s anillos del generador bAsico de corriente
alterna por dos segmentos semicilindricos, llamado conmutador, se
obtiene un generador b6sico de corriente directa.

Fig. NQ 5 Generador bisico de C.C.

En esta fiqura se puede notar que el lado negro de la bobina -
-
se conecta a1 segment0 cilindrico negro, y el lado blanco de la bo
bina a1 segment0 blanco; estos segmentos esthn aislados entre si;
10s dos carbones son fijos y se colocan en lados opuestos del con-
mutador y se montan de tal manera que cada carb6n haga contact0
con su segment~correspondiente.
--
La parte rotativa de un generador de C.C. (conmutador y bobina)
se llama armadura.
La generaci6n de una f.e.m. mediante el giro de una bobina en -
el seno de un campo magnetic0 es la misma para generadores de C.A.0
de C.C. como la indicada en la siguiente ilustraci6n.
Posici6n A. La vuelta gira en sentido de las manecillas del re-
loj, 10s lados de la bobina no cortan flujo magnbtico, por lo que
no se genera ninguna f. e .a.
-
Las escobillas (negra y blanca) estdn entre 10s dos segmentos
del conmutador.
-
 F i g . N Q 6 Operaci6n d e un g e n e r a d o r b 6 s i c o s d e C.C.

P o s i c i 6 n B. Hay un c o r t e mAximo de f l u j o ? p o r l o que l a f.e.m.

generada e s maxima. A 1 mismo tiempo l a e s c o b l l l a n e g r a hace contac-
t o con e l segmento negro d e l a bobina y l a e s c o b i l l a b l a n c a
c o n t a c t ~con e l s e w e n t o blanco de l a bobina. La . ' d e f l e x i 6 n
hace
delme-
--
didor e s a l a derecha, indicando l a polaridad d e . l a tensi6n induci-
da de s a l i d a .
P o s i c i 6 n C. La bobina ha completado 1809 de g i r o , nuevamente --
-
en e s t a p o s i c i 6 n 10s l a d o s d e l a bobina no c o r t a n f l u j o m a g n e t i c ~
p o r l o que l a f.e.m. e s c e r o .
E s i m p o r t a n t e o b s e r v a r en e s t e p u n t o , l a a c c i 6 n de 10s eegmentos
y l a escobilla.
La e s c o b i l l a n e g r a , un poco a n t e s d e 180Q de g i r o s i g u e hacien-
do c o n t a c t o con e l segmento n e g r o y l a e s c o b i l l a b l a n c a con e & eeg-
mento blanco. Exactamente a 10s 180Q, l a s dos e s c o b i l l a s hacen con-
t a c t o con 10s dos segmentos, c o r t o c i r c u i t a n d o a l a b o b i n a , l o c u a l
no t i e n e c o n s e c u e n c i a s ya que no hay t e n s i 6 n i n d u c i d a .
Poco despu6s d e 10s 180Q l a e s c o b i l l a n e g r a hace c o n t a c t o con
e l segmento b l a n c o y l a b l a n c a con e l segmento negro.
-
De e s t a forma, l a e s c o b i l l a n e g r a siempre hzce c o n t a c t o con e l
l a d o de l a bobina que s e mueve h a c i a a b a j o y l a e s c o b i l l a b l a n c a -----
,
.
siempre hace c o n t a c t o con e l l a d o d e l a bobina que s e mueve h a c i a
a r r i ba
 La corriente cambia de direccibn (cada 1 8 0 ~ )en la bobina de -
la misma manera como sucede en un generador de C.A. Por lo que la
acci6n del conmutador hsce que la corriente fluya en una misma di-
reccibn a travEs del circuito exterior.

Posici6n D. Nuevamente la tensi6n es mAxima y la acci6n del --

conmutador hace que fluya en el mismo sentido en la carga exterior.

Posici6n E. Se vuelve a la posici6n original, se han completa-

do 360Q de giro o sea una revoluci6n caompleta.

Por esta razbn, a la acci6n del conmutador se le llama rectifi

caci6n.

En el instante que cada escobilla hace contact0 con dos seamen-

tos del conmutador a la vez, (posiciones A , B y E) se produce un
corto circuito directo, si una f.e.m. es generada en ese instante,
-
una corriente de aprecible magnitud fluira por el corto circuito -
causando un arco con el consiguiente dafio del conmutador.

La tensi6n generada por un generador bhsico de C.C. varia mu--

cho, esta variaci6n se puede reducir usando m6s bobinas, ejemplo:

I.,

s I \
t ?

01 una revoluci6n

Fig. NQ 7 Generaci6n de C.C. con m6s bobinas.

 Como e l n6mero de b o b i n a s h6 aurnentado, l a v a r i a c i 6 n de t e n s i o n
que hay e n t r e m6ximos y minimos d e c r e c e , y l a s a l i d a e s aproximada-
mente e s t a b l e .
Se puede n o t a r que e l ncrnero de segmentos d e l conmutador ha au-
mentado e n p r o p o r c i 6 n d i r e c t a a 1 n6mero de b o b i n a s , e s t o e s , que --
hay d o s segmentos p a r a cada bobina.
E l v o l t a j e i n d u c i d o en una s o l a v u e l t a e s muy pequeiio, aumentan
do e l n h e r o de bobinas NO aumenta e l v a l o r de l a t e n s i 6 n g e n e r a d a i
en cambio s i s e aumenta e l n h e r o d e v u e l t a s de cada bobina S I au--
menta l a t e n s i 6 n de s a l i d a .

Fig. NQ 8 Comparaci6n e n t r e t e n s i o n e s de s a l i d a de un genera--

d o r p r A c t i c o y uno e l e m e n t a l .

L-1/
Bobina dm una eapka
 Las partes principales de un generador de C . C . son:
- Polos magnhticos estgcionarios
- Una aru~adura giratoria
- Un conjunto de escobillas fijas.
La relaci6n entre 10s distintos componentes que constituyen -
un generador aparece en el grabado siguiente:

Fig, 9.- Partes de un generador.

P o l o s m a g n d t i c o s e s t ~ 3 c i o n ~ r i o sPor:na11
. e l carnpo mai:nhtico e s t a c i o n a -
r i o que e s c o r t n d o p o r 10s c o ~ i d u c c o r e sd e l,?s b o b i n a s a l o j a d o s e n l a
armaclura. C o n t r i b u y e n 2 formtlr d s t e cnrrrt:o l a s p i e z a s p o l a r e s , l a c a r -
c a z a y la.; b o b i n n s .ie campo.
P i e z a s p o l a r e s : E s t i n Pormsdas p o r c a p a s d e l g a d a s d e h i e r r o o a c e r o
l l a r n s d a s l ~ ~ n i i r ~ s c i o n eu sn,i d a s mec4nics!nente enc;re s i , s o s t i e n e n a --
13s b o b i n a s d e carnpo y est6.n f a b r i c a d a s p a r a p r o d u c i r un campo maq--
n h t i c o c o n c e n t r a d o . ~ a r n i r ~ * n d 10s
o p o l o s s e r e d u c e n l a s c o r r i e n t e s pa
-
rssitas.
\

C a r c a z a : Llamada t a m b i 6 n y u g o , s o s t i e n e a t o d o s 10s componentes, com -

p l e t a e l camino p a r r l a s l i n e a s d e l campo m a g n e t i c 0 p r o d u c i d o p o r l a s
piezss polares.
Bobinas d e campo: E s t s n montadas s o b r e l a s p i e z a s l 1 0 1 3 r e s , forman --
e l e c t r o i m a n e s que producen o l ca!rlpo m a g n h t i c o n e c e s s r i o p a r s e l f u n -
c i o n a m i e n t o de l a a14quina.
Las t ) o b i n a s y p i e z a s p o l n r e s comfinmence s e (ienoloin:ln "carnpos".
Las b o b i n a s so11 v u e l t q s d e ?lambre a i s l a d o , a r r o l l a ' 3 a s d e rnsnera que
e n c a j e n a j u s t a d a n e n t e s o b r e i s s p i e z a s p o l a r e s . La ~ o r r i e n t eque c i r -
c u l s por e s a s b o b i n s s p r o d u c e e l campo m s q n d t i c o .
L:as b o b i n a s d e camps s e pue:ien c o r i e c t a r e n s e r i e o a n p s r s l e l o ( ~ h u n t )
Las que s e c o n e c t a n e n p a r ~ l e ~so11 o d e ~ n u c h a s vue1t:is d e a l s m b r e d e l -
qado. Las que s e co:iectan e n s e r i e s o n d e p o c a s vue.Ltas d e a l a m b r e -
grueso.
S 3 s q u e t e s : S s t h sit;uados a 10s extrernos d e l a c a r c a z a y completan e l
b s s t i d o r d e l a mAquina; c o n t i e r i e n adernss, 10s c o j i n e n t e s d e l a arma--
d u r a . E l c a s q u e t e d e l s n t e r o s o p o r c a t;imbi&n a 1 p o r t n e s c o b i l l a s .
P o r t a e s c o b i l l a s : E s una p i e z a de m a t e r i a l a i s l a n t e que s o a t i e n e a l a s
e s c o b i l l a s y s u s c o r ~ d u c t o r e sr e s p e c t i v o s . EstAn a s e , g u r a d a s con g r a p a s
a 1 casquete delantero.
Armadura o i n d u c i d - o. E S G ~ formada por e l e J e , nficleo, bobinas y c o l e c -
t o r . G i r a e n t r e 10s p o l o s d e l a c s r c a z a o e s t a t o r .
E l n e l e o d e l i n d u c i d o e s lsrnirlado y t i e n e r s n u r a s e n l a s c u a l e s van
110;j9d3s 19s b o b i n e s ; Q s t a s s u e l e n d e v a n a r s e en un molde p a r s d a r l e s
..la forrna a d e c u a d s y m o n t a r l a s e n l a s r a n u r a s d e l nGzleo.
Conmutador. En l a s i q u i e n t e f i q u r a s e t i e n e una v i s t a sectional r e c t a
d e un conmutador t i p i c o ; 6 s t e s e l o c s l i z a e n e l e x t r e m o de l a armadu-
r a y c o n t i e n e se;<rnentos, en f o r m a d e cufia, d e c o b r e f u n d i d o d u r o , a i g
lados unos de otros por rnedio de laminaciones de mica. Los segmentos
se aseguran en su luqar por n ~ a d i ode anillos de accro.

conmutador

anillo
acero fibra.
o abra

Fig. 10 Vista seccionada de un conmutador tipico.

Entre el inducido y las piezas polares hay un espacio llamado -

entrehierro que sirve para evitar el rozamiento y se procura que eea
distancia sea muy pequeza para que el campo magnetic0 sea m&s inten-
so.
Escobillas. Son hechas de grafito duro, se mantienen en su si--
tio por la acci6n del portaescobillas, rozan sobre el colector y ---
transportan la tensibn generada a la carga.
 Conjunto de armadura

Nricleo lhminado

Conjunto de escobilla

Fig, 11 Conjunto de armadura y escobilla.

12.3.2 Tipos de inducidos. Inducido siemens o de tambor.
En el inducido en anillo o inducido Gramme las bobinas aisladas
estdn arrolladas alrededor de un delgado cilindro de hierro, del cual sa-
len tomas a intervalos regulares para conectarse con las delgas del c ~ - -
lector.

Fig. 12 Inducido tipo de

anillo.
 Conjunto de armadura

Nrideo lkninado 7.
Conjunto de escobilla

Fig. 11 Conjunto de armadura y escobilla.

12.3.2 Tipos de inducidos. Inducido siemens o de tambor.
En el inducido en anillo o inducido Gramme las bobinas aisladas
e s t b arrolladas alrededor de un delgado cilindro de hierro, del cual sa-
len tomas a intervalos regulares para conectarse con las delgas 3el c ~ - -
lector.

Fig. 12 Inducido tipo de

anillo.
 Este tip0 de inducido se utilizb hace mucho tiempo, en la actua
lidad, se usa mug raras veces.
El inducido siemens o de tambor es el que se utiliza generalmeq
te en la actualidad.

Fig. 12 Inducido tipo tambor.

En la mayoria de armaduras para C.C. se utilizan bobinas prefor-

madas, arrolladas por m6quinas especialee, con la cantidad de vueltae
conveniente y de una forma determinada. Entonces se envuelven en cin-
ta aisladora y se les inserta en las ranuras del inducido, de tal ma-
nera que sus ramas s610 pueden estar bajo polo8 diferentes a la vez.
En mkquinas de 2 polos, la8 ramas de las bobinas e s t b situadas
a lados opuestos.

Fig. 13.- Tipos de armaduras.

 Este tip0 de inducido se utiliz6 hace mucho tiempo, en la actup
lidad, se usa mug raras veces.
El inducido siemens o de tambor es el que se utiliza generalmeq
te en la actualidad.

conmutador

Fig. 12 Inducido tipo tambor.

En la mayoria de armaduras para C.C. se utilizan bobinas prefor-

madas, arrolladas por m&quinas especiales, con la cantidad de vueltas
conveniente y de una forma determinada. Entonces se envuelven en cin-
ta aisladora y se les inserta en las ranuras del inducido, de tal ma-
nera que sus ramas s610 pueden estar bajo polos diferentes a la vez.

En maquinas de 2 polos, las ramas de las bobinas e s t h situadas

a lados opuestos.

Fi'g. 13.- Tipos de armaduras.

 En mAquinas d e 4 p o l o s , Aas ramas d e l a s b o b i n a s e s t a n en ranu-
r a s que d i s t a n m i s o menos 90

hobina rle l a
armadure . I N I bobinas d e l a

2 polos
Pi&?,14
Ubicacibn d e

Las armaduras t i p o tambor pueden s e r d e 2 t i p o s .

a ) Con bobinado "imbricado".
b ) Con bobinado "ondulado".
E l bobinado imbricado s e u t i l i z a p a r a g r a n d e s i n t e n s i d a d e s d e -
c o r r i e n t e y t i e n e muchos r e c o r r i d o s en p a r a l e l o d e n t r o d e l a armadu-
r a , p o r l o que n e c e s i t a g r a n nimero d e p o l o s d e campo y un nirmero
i g u a l de e s c o b i l l a s .
--
Po~icibnde loa

del coleclor Colector

BOBINADO ONDULADO
F i g . 15 Tipos d e bobinados d e l a armadura.
 En mAquinas de 4 polos, &as ramas d e las bobinas estsn en ranu-
ras que distan mAs o menos 90

h o b i n a d e la
armadura
f
. I N I bobinas de

2 polos
F i r ? 14
Ubicaci6n de las bobinas.
I 4 polos

Las armaduras tipo tambor pueden ser de 2 tipos.

a) Con bobinado "imbricado".
b) Con bobinado "onduladon.
El bobinado imbricado se utiliza para grandes intensidades de -
corriente y tiene muchos recorridos en paralelo dentro de la armadu-
ra, por lo que necesita gran n6mero de polos de campo y un n b e r o --
igual de escobillas.
Posici6n de 10s
Armadura

BOBINADO IMBRICADO
Colector

BOBINADO ONDUMDO
Fig. 15 Tipos de bobinados de la armadura.
 Fig. 16. - Devanado i mbricado

12.4. Conexionado de ~eneradoresde C.C. con diferentes excitaciones.

Los campos de 10s generadores prActicos son de tipo electromagni
tico, solamente 10s "magnetos" tienen su campo de im&n permanente..
La corriente de excitaci6n para las bobinas de campo proviene de
una fuente de tensi6n continua.

rada .Si la fuente es independiente, la mkquina es de excitaci6n sepa-

0 I

1
E carga

I h

Fig. 17.- Generador con excitacibn

separada.
 S i s e aprovecha l a s a l i d a d e t e n s i b n d e l g e n e r a d o r p a r a e x c i t a r
l a s bobinas de campo, l a miguina e s d e a u t o e x c i t a c i ~ j n ,y s e c l a s i f i -
can seglin e l t i p o d e conexion d e campo empleado.
1 2 . 4 - 1 . Generador t i p 0 s e r i e . En e s t e t i p o d e g e n e r a d o r s u s bobinas-
d e campo e s t g n c o n e c t a d a s en s e r i e con l a armadura y con l a c a r g a .

armadura

campo en
oesie

F i g 18.-Generador en s e r i e .
Las c a r a c t e r i s t i c a s d e e s t e t i p o d e generador son:
a ) Fluye una misma c o r r i e n t e p o r e l i n d u c i d o o armadura, e l cam-
po y l a c a r g a , cuando d s t a s e c o n e c t a .
b ) Normalmente l a c o r r i e n t e e s e l e v a d a , p o r l o que l a s bobinas d e
campo t i e n e n pocas v u e l t a s d e alambre g r u e s o , p e r o s u f i c i e n t e s
p a r a o b t e n e r un campo magnetic0 n e c e s a r i o .
c ) S i no hay c a r g a conectada,,no hay c o r r i e n t e , por c o n s i g u i e n t e -
no hay e x c i t a c i h n aunque 8 1 hay una pequeiia f.e.m. i n d u c i d a , -
d e b i d a solamente a 1 magnetism0 remanente.
Curva c a r a c t e r i s t i c a d e un ~ e n e r a d o rs e r i e .

F i g . 19 Curva c a r a c t e r i s t i c a de un
generador s e r i e .
 Cuando se conecta una carga cuya resistencia es elevada, la co-
rriente, apenas aumenta, aumentando el campo y la f.e.m. inducida.
A medida que se conectan mss car$as (en paralelo) a1 generador, el -
-
valor 6hmico total de In carqa disminuye, aumentando la corriente, -
el campo y la f.e.m. inducida.
Pero no se debe aumentar en forma excesiva las cargas ya que hay
un momento en el cual si se conecta una carga m6s la tensi6n de sali
-
da ya no aumenta sino que tiende a disminuir (punto A) porque el cam
po magn6tico ha llegado a 1 punto de saturacibn.
MQs all6 del punto A todo aumento de corriente hace disminuir la
tensi6n de salida debido a la caida de tensibn en la armadura y en el
devanado de campo.
Este tipo de generador funciona m6s all6 del punto A de forma --
que la corriente permanezca casi constante con la variaci6n de carga.
Por este motivo se llaman generadores de intensidad constante.
12.4.2 Generador Shunt, o en derivaci6n.
Este tipo de generador, tiene sus campos, en paralelo con el in-
ducido.

I
1
7

campo
en de-
riva-- carga
ci6n.

Fig. N Q 20 Generador en derivaci6n.

Sus caracteristicas principales son:

a) La corriente que fluye por el campo depende de la tensi6n de
salida.
b) Las bobinas de campo son de muchas vueltas de alambre delga-
do, su resistencia es alta, por lo que la corriente de exci-
tacibn es muy pequeiia. pero suficiente para producir el cam-
po magnhtico, por el product0 NI.
c) En e s t e tip0 de generador, con carga o sin carga, de todas -
formas existe una tensi6n inducida en bornes.
 Curva c a r a c t e r i s t i c a d e -un g e n e r a d o r en d e r i v a c i b n .

p o r c i 6 n .:ti1 de
v I l a curva.
0
1

0
I

0
l ~ = e - \a 6 x p e r m i s. i .b l e .
F i g . N P 21 Curva de un g e n e r a d o r en d e r i v a c i b n .

A 1 poner e n marcha e s t e g e n e r a d o r , e l tiempo n e c e s a r i o p a r a que

a p a r e z c a un v o l t a j e d e s a l i d a , e s muy b r e v e d e b i d o a que l a c o r r i e n
t e d e e x c i t a c i b n c i r c u l a d e t o d a s maneraa p o r e l campo aunque e l gZ -
n e r a d o r no t e n g a ninguna c a r g a c o n e c t a d a .
Si s e c o n e c t a n m6s c a r g a s a 1 g e n e r a d o r , 6 s t e p r o p o r c i o n a m&s --
c o r r i e n t e y l a c a i d a de t e n s i o n e n l a armadura e s m & s n o t a b l e , por
l o que l a t e n s i h n en b o r n e s decae levemente.
Conclusi6n: E l g e n e r a d o r s h u n t s e emplea cuando s e d e s e a un v o l
t a j e c o n s t a n t e en l a c a r g a , cuando 6 s t a s e v a r i a a m & s o menos de
--
l a especificada.
~ 1 2 . 4 ~Generador
3 compound, o de e x c i t a c i b n mixta.
E s t e g e n e r a d o r u t i l i z a 10s d o s t i p o s de e x c i t a c i 6 n a n t e r i o r e s .
En cada p i e z a p o l a r s e montan un devanado en s e r i e y o t r o en p a
r a l elo.

campo
-
en s e r i e .
campo en
serie
-
A -

F i g . N Q 22 Generadores compound.
 El campo en serie se conecta de tal forma que refuerce el campo
en derivacihn, normalmente cuando el campo en serie se opone a1 cam
po en derivaci6n se tiene un generador compound diferencial.
Los campos se pueden conectar en derivaci6n corta o derivaci6n
larga (el funcionamiento es el mismo). Estos generadores, evitan la
caida de tensi6n en bornes, que se produce en el aenerador shunt
cuando se conectan ~ A Scargas en bornes, la salida de tensi6n es
--
--
pr6cticamente constante por el agregado del campo en serie que a ~ - -
rnenta el campo maqnhtico.

hiper compound

compound normal

hipo compound

F ~ K .N Q 23
I
.
-
: carga establecida.
I
Curvas caracteristicas de operaci6n.

3i el devanado en serie guarda una proporci6n tal que la tensi6n

de salida es prscticamente constante a una variaci6n normal de car$a,
se tiene un generador compound normal; en este generador, la tension
de salida es igual en vacio como a plena carga, mientras que a plena
carga y sin carga, la tensibn de salida es un poco mayor. Se utili--
zan cuando las cargas estAn a corta distancia.
El generador h i ~ e rcompound, tiene su devanado en serie de mod0
que la tensi6n a plena carga es un poco mayor que la tensi6n en va-
cio. Estos aeneradores se e m ~ l e a ncuando las carqas esthn relativa--
aente lejos, de manera que se compensa por la calda de tensi6n de
las lineas de transmision de energia.
--
El generador hipocompound se emplea muy raramente.
El efecto compouna se regula colocando un shunt de baja resisteq
cia entre terminales del campo en serie.
2.5 Descripci6n de diferentes tipos de ~enerad0reS
-.- de C.C. de avih.
A continuaci6n se tienen algunos tipos de generadores que se usan
a bordo .
T i p o s 901-a y 901-13 T i p o s 1193, 1193-5, 1193-9 Y 1193-10

Tipo 914-17 T i p o 1273-1

Tip0 914-27 Tipo 1273-3

j cr, .- > i f n r e n t e s t i p o s d e gel.i?rado~'es.
 T i p o s 901-a y 901-13 T i p o s 1193, 1193-5, 1193-9 y 1193-10

T i p o 914-17 T i p o 1273-1

,*
T i p o 91/4-27 T i p o 1273-3
F i 5;. 214 .- Difcrentes t i p o s d e eel.~?rado~.es.
Componentes b 5 s i c o s de un g e n e r a d o r .
a ) Conjunto d e l a t a p a t r a s e r a .
b) Conjunto d e l yugo.
c ) Conjunto d e i n s t a l a c i b n d e l a t a p a .
d ) Conjunto d e armadura.
P a r a m & s c l a r i d a d , s e a n a l i z a r h el g e n e r a d o r t i p o 1381-1-A.

F i g . 25.- Generador t i p o 1381-1-A

-
 Componentes b s s i c o s d e un generador.
a ) Conjunto d e l a t a p a t r a s e r a .
b) Conjunto d e l yugo.
c ) Conjunto d e i n s t a l a c i 6 n d e l a t a p a .
d ) Conjunto d e armadura.
P a r a m5s c l a r i d a d , s e a n a l i z a r 5 e l generador t i p o 1381-1-A.

F i g . 25.- Generador t i p o 1381-1-A

8
 F i g . 26.- P a r t e s d e l generador t i p o 1381-1-A.
1.- c u b i e r t a f r o n t a l
2.- chaveta a n u l a r d e l e j e
3.- r e t h n d e l c o j i n e t e
4.- r e c e p t 6 c u l o
5.- e s c o b i l l a
6 . - conmutador
7.- conjunto d e armadura
8.- p i e z a s p o l a r e s
9.- Yugo
10.- Bobina de campo ( s h u n t )
11.- v e n t i l a d o r
12.- cufia d e l v e n t i l a d o r
13.- cabeza t r a s e r a
14.- c o j i n e t e d e b o l a s
15.- f o r r o d e l c o j i n e t e
16.- c a j a de l a s e s c o b i l l a s
17.- t o r n i l l o d e a j u s t e p a r a e s c o b i r
llas.
18.- s u j e t a d o r d e l r e s o r t e d e a j u s t e
19,- r e s o r t e d e l a e s c o b i l l a
20.- c o n j u n t o f r o n t a l
21.- t o r n i l l o s d e l a s p i e z a e p o l a r e s
22.- e j e d e l a armadura.
23.- f o r r o d e l c o j i n e t e
24.- c o j i n e t e d e b o l a s
25.- empaque d e l e j e
26.- e j e
 F i g . 26.- P a r t e s d e l generador t i p o 1381-1-A.

1.- cubierta frontal 15.- f o r r o d e l c o j i n e t e

2.- chaveta a n u l a r d e l e j e 16.- c a j a de l a s e s c o b i l l a s
3.- ret6n del cojinete 17.- t o r n i l l o d e a j u s t e p a r a e s c o b i r
4.- recepthculo llas.
5.- escobilla 18.- s u j e t a d o r d e l r e s o r t e d e a j u s t e
6. - conmutador 19.- r e s o r t e d e l a e s c o b i l l a
20.- c o n j u n t o f r o n t a l
7.- c o n j u n t o d e armadura
8.- piezas polares 21.- t o r n i l l o s d e l a s p i e z a s p o l a r e s
9.- Yugo 22.- e j e d e l a armadura.
10.- Bobina d e campo ( s h u n t ) 23.- f o r r o d e l c o j i n e t e
11.- ventilador 24.- c o j i n e t e d e b o l a s
12.- cuiia d e l v e n t i l a d o r 25.- empaque d e l e j e
13.- cabeRa t r a s e r a 26.- e j e
.- 14.- c o j i n e t e de bolas
1,- motor de velocidad variable 2.- cannon 3.- amperimetro de C.C.
de campo con un shunt exterior de 15 amp. 4.- regulador de voltaje
-
de pila de carbon 5.- amperimetro de C.C. (carga) con un shunt exte
rior de 75 amp. 6.- voltimetro de C.C. (linea) de 0 a 30 volts 7.-
switch un polo un tiro 8.- cable calibre 8 B&S 9.- banco de cargas.
Diagrama esquemitico del circuito de prueba del eenerador
1381-1A con regulador de voltaje de pila de carbon
Fig. N o 27.

1.- motor de velocidad variable 2.- cannon 3.- amperimetro de C.C.

del campo con un shunt externo de 15 amp. 4.- reostato de campo de
4.7 ohms, 16 amp. 5.- reostato de campo de 53 ohms, 4.7 amp 6.-
amperimetro de C.C. (carga) con un shunt externo de 75 amp, 7.- ---
voltimetro de C.C. (linea) d e ' O a 30 volts. 8.- switch un polo un
tiro. 9.- cable calibre 8 B&S 10.- banco de carga.

Diagrama esquemhtico del circuito de prueba del generador

1381-A con reostato como regulador de voltaje.

Fig. NQ 28.
12.6 Pruebas de conmutacibn: Medicibn de tensibn de salida de un Rene
rador en diferentes condiciones de caraa.
En un generador, las escobillas se colocan de manera que corto--
circuitan una bobina de la armadura cuando la bobina no corta flujo -
magnetico, en estas condiciones no hay ninguna chiapa en el punto de-
contacto, que daiie al conmutador Fig. siguiente.

40 0
plan0 n e u t r a l

b
Fig. 29,- Campo excitadd. Arrnadur$ sin excitacibn.

Sin embargo,cuando se conecta una carga a1 generador, Qste prod1

ce una corriente de carga que pasa tambi6n por las bobinas del induci
do, esta corriente tambien crea su campo magnetico, que variari s e g G
lo haga la corriente.

~xci%ada. Campo sim excitacibn

La combinaci6n de 10s dos campos da como resultado, que el plano

neutro varie . T-.

----A

Fig. 31 .- Cnmpo y ~ r m a d u r aexcitados

 - L a acci6n del inducido a1 desplazar la linea neutra se conoce
con el nombre de "reacci6n del inducido".
-
La linea neutra se modifica en el sentido del movimiento de ro-
taci6n. Si las escobillas permanecen en la linea neutra anterior lag
bobinas har6n corto circuit0 porque se produce voltaje inducido en
ellas, en consecuencia, se producen arcos entre las escobillas y el
colector.
12.6.1 Bobinados cornpensadores y polos auxiliares,
En las m6quinas pequeiias 10s efectos de la reacci6n del induci-
do no son perceptibles, pero en las m6quinas grandes se utilizan --
recursos especiales para contrarrestar 10s efectos del inducido.
Las bobinas compensadoras se introducen en ranuras situadas en
las caras polares, se conectan en serie con el inducido, de manera
-
que el campo creado por ellas, anule el campo del inducido, de esta
manera, el plano neutral permanece fijo.

Fig. NQ 32 Uso de las bobinas compensadoras.

Otra manera de reducir a1 minimo 10s efectos de la reacci6n del

inducido es colocar polos auxiliares entre 10s polos de campo prin-
cipales.
Los polos auxiliares contienen alambre grueso (de pocas vueltas)
en serie con el inducido.
El campo de 10s polos auxiliares anula el campo del inducido pq
ra todo valor de corriente de carga permaneciendo la linea neutra,
fija, y de 6sta manera se mejora la conmutaci6n.
 Fig. NQ 33 Uso de 10s p o l o s a u x i l i a r e s .

12.7 Mantenimiento p r e v e n t i v o y r e p a r a . c i 6 n de ~ e n e r a d o r e sde C.C.

empleados a bordo.
-
-
SERVICIO DE INSPECCION.
a ) Sistema d e generador simple.
Con e l i n t e r r u p t o r maestro de b a t e r i a a b i e r t o (open) a c e l e r a r e l
motor h a s t a que e l g e n e r a d o r e s t 6 operando p o r encima de s u mini-
ma v e l o c i d a d preomedio de 2 500 r . p . m . C e r r a r e l s w i t c h manual
que o p e r a a 1 generador y a p l i c a r c a r g a a 1 s i s t e m a .
-
E l amperimetro d e l s i s t e m a deberA marcar e l f l u j o de c o r r i e n t e
de c a r g a .
-
S i e l amperimetro o v o l t i m e t r o d e l s i s t e m a i n d i c a c e r o , l o c a l i - -
z a r y c o r r e g i r l a c a u s a d e l problema.
Cuando s e t i e n e un s i s t e m a d e g e n e r a d o r e s en p a r a l e l o , comprobar
cada g e n e r a d o r i n d i v i d u a l m e n t e . Luego con t o d o s 10s generadores
operando a r r i b a de s u minima promedio de v e l o c i d a d de 2500 r.p.-
m. c e r r a r t o d o s 103 s w i t c h s de 10s g e n e r a d o r e s y de 10s c i r c u i - -
t o e e c u a l i z a d o r e e . S i s e u t i l i z a n s w i t c h s de c i r c u i t o s e c u a l i z a -
d o r e s s e p a r a d o s , deberhn c e r r a r s e simultAnearnente con 10s s w i t c h s
de l o 8 g e n e r a d o r e s c o r r e s p o n d i e n t e s .
A p l i c a r c a r g a aproximadamente i g u a l a c a r g a p l e n a de un generador
c h e c a r , l a s l e c t u r a s d e l amperimetro y v o l t i m e t r o .
Los a m ~ e r i m e t r o sd e l s i s t e m a i n d i c a r h que cada g e n e r a d o r e s t 6
l l e v a n d o s u p a r t e de l a c a r g a .
-
 Precauci6n: Antes de intentar inspeccionar o dar servicio a1 -
'aenerador de un avi6n es muy importante que el interruptor maestro
de bateria est6 en la posici6n de abierto (off) para evitar la po-
sibilidad de incendio debido a un corto circuito. En ausencia del
switch de bateria, desconectar la punta de la terminal positiva de
la bateria, desconectar la punta de la terminal positiva de la ba-
teria.
1.- Quitar el generador.
2.- Quitar la cubierta frontal. Examinar cuidadosamente el in-
terior de la cubierta del generador, por si hay particulas de esco
-
billas o de cobre y aceite. La ausencia de particulas indica usuar
mente que el generador estaba trabajando apropiadamente y la pre--
-
sencia de estas particulas indica una condici6n que no es satisfac
toria con respecto a escobillas y conmutador.
La presencia de aceite indica que hay fuga de aceite hacia el
generador a travhs de la cabeza trasera del co,jinete de bolas. Si
cualquiera de estas materias se encuentra, reemplazar el generador.
Dar una inspecci6n visual, por si hay roturas o fallas en la -
-caja, checar se las escobillas corren bien en su caja, limpiar las
escobillas y Ins cajas con gasolina.
No usar tetracloruro de carbono, si las escobillas estiin en --
ma1 estado habr& que reemplazarlas.
Medir la tensi6n del resorte, de 20 a 24 onzas.
Inspeccionar cuidadosamente la superficie del conmutador, una
superficie brufiida color cobre, indica una condici6n satisfacto--
ria, si no, hay que limpiarlo con un trapo humedecido en gasolina,
(no usar tetracloruro de carbono).
Checar todas las conexiones internas para estar seguro que es-
t6n limpias, fi,jas y aisladas, checar las conexiones externas has-
ta estar seguros que estAn limpias, fijas, aisaldas y bien solda--
das.
Despu6s que la condicibn mechica del generador ha sido checa-
da, checar la salida electrica del generador.

Las siguientes figuras ilustran mejor lo anteriormente dicho.

 Fi.g 35.- Removi endo l a t u a r c a -
Big 34.- Removiendo l a t u e r c a d e d e l conmutador.
l a p u n t a riel e j e

F i g- . 37.- Removiendo e l a n i l l o
Fig. 36.- Corrigiendo l a t e n s i 6 n retenedor d e l eje.
d e l r e s o r t e de l a escq
billa
 Fi.g ?5.- Removi endo la tuarca -
Big 34.- Removiendo la tuerca d e del conmutador.
la punta d e l eje

Fig. 37.- Removiendo el anillo

Fig. 36.- Corrigiendo la tensi6n retenedor del eje.
del resorte d e la escp
billa
 F i g . 39.- ~ e m o v i k n d o e e l empaque
d e l e j e o flecha.
F i g . 38.- Removiendo e l e j e .

F i g . 40.- Separando l a armadura F i g 41.- Separando l a armadura -

y l a p a r t e t r a s e r a d e l a unidad
f r o n t a l y e l c o n j u n t o d e l yugo. de l a parte trasera.
F i g 4.2.- Desconexi6n d e l a c a j a
d e emcobillas. F i g 43.- Quitando e l r e c e p t & c u l o
d e 10s p i n e s d e conexibn

F i g 44.- Removiendo l a p a r t . , trg F i g 45.- Removiendo e l r e t k n d e

sera d e l cojinete de l a p a r t e d e l a n t e r a (!el
bolas. cojinete de bolas.
Fig 42.- Desconexi6n d e la caja F i g 43.- Quitando el receptdculo
d e eacobillas. d e 10s pines d e conexiBn

Fig 44.- Removiendo la part.. tra F i g 45.- Removiendo el rethn d e

sera d e l cojinete d e la parte delantera d e l
bolas. cojinete d e bolas.
F i g 46.- Hemoviendo l a p a r t e de- F i g . 4 7 , - RemoVicnd0 10s t o r n i - -
l a n t e r a d e l c o j i n e t e de 110s de l a c a j a d e e s c o -
bolas. b i l las.

F i e . 48.- Quitando Lou a i s l a n t e s F i g 49.- Laqueando l a s p a r t e s a-

de l a s ca,jas de l a s e s
cobillas.
i s l a d a s d e l a c a j a de
l a s escobi l l a s .
-
F i g 46.- Hemoviendo l a p a r t e de- F i g . 47.- ~ ~ m ~ v i e n10s
d o torni--
l a n t e r a del c o j i n e t e de 110s d e l a c a j a d e e s c o -
bolas . billas.

F i 5 . 48.- Quitando 10s a i s l a n t e s F i g 49.- Laqueando l a s p a r t e s a-

de l a s c a j a s de l a s e s isladas de l a caja de -
cobillas. l a s e s c o b i 1l a s .
Fig 50.- Midiendo I n t e n s i b n d e l F i g 51.- Apretnndo 10s t o r n i l l o s
r a s o r t e de l a s escobi-- de l a s p i e z a s polares.
llas.

Fig 52.- A j u s t a n d o l a t e n s i 6 n d e l .
r e s o r t e de l a s e s c o b i l l a s .
F i g 50.- Midiendo l a t e n s i 6 n d e l F i g 51.- Apretondo 10s t o r n i l l o s
r e s o r t e d e l a s escobi-- de l a s piezas polares.
llas.

F i g 52.- Ajustando l a t e n s i 6 n del.

resorte de l a s escobillas.
 12.8 R e ~ u l a d o r e sde t e n s i 6 n de q e n e r a d o r e s . Mantenimiento p r e v e n t i v o
y reparaci6n.
Hay v a r i o s m&todos, usados p a r a c o n t r o l a r e l v o l t a j e de un g e n e r a
d o r a un v a l o r c o n s t a n t e .
E l r e g u l a d o r de p i l a de carb6n: C o n s i s t e de una p i l a d e d i s c o s de
c a r b b n , cuya r e s i s t e n c i a e s v a r i a b l e , i n s e r t a d a en e l c i r c u i t 0 de cam
-
po d e l g e n e r a d o r .
La c o r r i e n t e d e l campo d e l g e n e r a d o r , puede f l u i r a t r a v g s de l a s
s e r i e s d e c a p a s o d i s c o s de c a r b 6 n que e s t a n u n i d o s e n t r e si p o r me--
d i o de un r e s o r t e .

Fig. NQ 53 P i l a d e carb6n como r e g u l a d o r de t e n s i 6 n .

La r e s i s t e n c i a 6hmica a 10s extremos de e s t a s e r i e de d i s c o s , es-
t &determinada p o r l a t e n s i b n d e l r e s o r t e .
Cuando l a t e n s i 6 n d e l r e s o r t e e s muy d b b i l , 10s d i s c o s s e s e p a r a n
m6s y l a r e s i s t e n c i a aumenta; i n v e r s a m e n t e , cuando l a t e n s i 6 n d e l r e -
s o r t e e s f u e r t e , 10s d i s c o s e s t h n m6s u n i d o s , y l a r e s i s t e n c i a e n t r e
extremos de l a s e r i e de d i s c o s disminuye.
La t e n s i 6 n d e l r e s o r t e e s c o n t r o l a d a p o r una bobina conectada a -
l a s terminales d e l generador.
S i l a v e l o c i d a d de g i r o d e l i n d u c i d o d e l g e n e r a d o r aumenta, e l
v o l t a j e d e l mismo aumenta a r r i b a d e 10s l i m i t e s p r e e s t a b l e c i d o s , l a
-
c o r r i e n t e a t r a v 6 s de l a bobina tambibn aumenta y a t r a e e l n 6 c l e o de
h i e r r o y p o r c o n s i g u i e n t e s e a f l o j a l a t e n s i 6 n d e l r e s o r t e s o b r e las
, p i l a s d e d i s c o s de c a r b b n , e l r e s u l t a d o e s que l a r e s i s t e n c i a d e l --
carb6n aumenta, y r e d u c e l a c o r r i e n t e d e campo y p o r l o t a n t o s e r e -
duce e l f l u j o magnbtico, disminuyendo e l v o l t a j e d e s a l i d a .
 E l aumento de l a v e l o c i d a d en e l g e n e r a d o r y l a disminuci6n d e l
f l u j o o campo de f u e r z a t i e n d e n a mantener l a s a l i d a de t e n s i 6 n d e l
generador a un v a l o r aproximadamente c o n s t a n t e .
S i n embargo, e l r e g u l a d o r de p i l a de carb6n no puede p r e v e n i r -
e l v o l t a j e d e l generador s i l a v e l o c i d a d d e l motor e s i r r e g u l a r , o
e s t & parado.
S i p o r alguna r a z 6 n e l v o l t a j e d e l g e n e r a d o r f u e r a demasiado ba
jo, l a b a t e r i a s e d e s c a r g a r i a a t r a v b s d e l generador, e s t a corrien-
t e puede o c a s i o n a r s e r i o s dafios a 1 generador y a l a armndura.
P a r a p r e v e n i r e s t e e f e c t o s e c o l o c a un r e l a y d e c o r t e magnhtico
e n e l s i s t e m a e l e c t r i c o , p a r a d e s c o n e c t a r l a b a t e r i a d e l generador
cuando e l v o l t a j e de 6 s t e s e a menor que e l d e l a b a t e r i a .

carpa EG m & s grande quc Eb

descar~a EG m6s pequeiia que Eb

Fig. NQ 54 Uso d e l r e 1 6 de c o r r i e n t e i n v e r s a .
 Normalmente 10s p l a t i n o s d e l re16 de c o r t e s e a b r e n p o r medio de
un r e s o r t e , y normalmente e s t k a b i e r t o s .

Bajo e s t a c o n d i c i 6 n e l g e n e r a d o r s e d e s c o n e c t a de l a l i n e a .

Cuando l a v e l o c i d a d d e l motor aumenta l a t e n s i 6 n en bornes d e l -

generador aumenta y manda una c o r r i e n t e a 1 devanado de t e n s i 6 n d e l -
r e l a y , que e s t 6 conectado en p a r a l e l o a t r a v g s de l a s t e r m i n a l e s d e l
g e n e r a d o r , l a c o r r i e n t e en l a bobina e s proportional a 1 v o l t a j e gene
rado . -
La f u e r z a d e l r e s o r t e e s t & a j u s t a d a p a r a c e r r a r 10s c o n t a c t o s --
d e l re16 cuando e l v o l t a j e d e l generador exceda e l v o l t a j e de l a ba-
t e r i a . La c c i 6 n de c e r r a r 10s p u n t o s de c o n t a c t o , c o n e c t a e l genera-
d o r a l a l i n e a . La c o r r i e n t e que consume l a c a r g a f l u y e ahora p o r l a
bobina en s e r i e .

E l generadoc continria s u m i n i s t r a n d o una c o r r i e n t e r e l a t i v a m e n t e

pequeiia a l a bobina en p a r a l e l o , d e l r e l a y .

Ahora l a d i r e c c i 6 n de l a c o r r i e n t e en ambas b o b i n a s e s t a l que

l a s bobinas proporcionan cada una, un f l u j o magn6tico d e l mismo sen-
-
t i d o , l o c u a l hace que 10s c o n t a c t o s e s t h siempre c e r r a d o s .

S i l a c o r r i e n t e de c a r g a aumenta 10s c o n t a c t o s d e l r e l a y s e a f i ;
man mgs.

Cuando l a v e l o c i d a d d e l motor disminuye, l a v e l o c i d a d d e l genera -

d o r tambien disminuye y e l v o l t a j e d e l generador d e c a e , l a b a t e r i a
s e d e s c a r g a momentLneamente a t r a v h s d e l generador. La c o r r i e n t e de
-
d e s c a r g a , p a s a a t r a v 6 s de l a bobina en s e r i e en d i r e c c i 6 n o p u e s t a a
l a c o r r i e n t e d e c a r g a , l a c o r r i e n t e en l a bobina e n p a r a l e l o conti--
n6a e n l a d i r e c c i 6 n o r i g i n a l .

E l f l u j o c r e a d o p o r l a bobina e n s e r i e s e opone a 1 f l u j o creado

p o r l a bobina en p a r a l e l o y disminuye e l f l u j o t o t a l , e s t o p e r m i t e -
que s e a b r e n 10s c o n t a c t o s p o r l a a c c i 6 n d e l r e s o r t e y s e d e s c o n e c t a
e l generador d e l a b a t e r i a .
 4 38 -
Otro sistema e s e l siguiente:

F i g . 55- Sistemas e c u a l i z a d o r e s .

rill.
 Cuando dos o mas generadores se operan a1 mismo tiempo para pro-
porcionar energia a una carFa cornfin, cada ~eneradorproporciona par-
te de la corriente que necesita la carga.
La operacibn satisfactoria de esta forma de conexiones requiere
que cada generador tenga su carga repartida por igual.

Para ello entre 10s generadores operados en paralelo existe una

barra igualadora, bobinas especiales que actcan como reguladores de
voltaje.
En la terminal negativa de cada generador se localiza una resis
tencia llamada de calibracibn, cuyo valor es tal que cuando el gene
rador opera a toda su capacidad, la corriente proporcionnda por el
generador origina una caida de tensibn de 0.5 volts en la resisten-
cia.
--
Esta r 8si.stencia puede ser una resistencia er.pecia1, corno se
rnuestra en la fip. A (un alambre o barra emplomada, suficientemente
larga para tener la resistencia requerida) o puede ser una bobina,
en serie con el generador, como se muestra en la fig. B.
-
El sistema ecualizador depende de la caida de tensi6n en las re
sistencias de calibracibn de 10s generadores oparados.
Si todos 10s qeneradores esthn proporcionando la mism corriente
la caida de tension en las "resistencias" de calibraci6n es la mis-
ma.
Si la corriente proporcinada por 10s generadores es desigual, -
hay m6s caida de tensi6n en la "resistencia" de calibracibn, del --
generador que est6 proporcionando m&s corriente.
Si el generador N Q 1 est6 proporcionando 150 amperes, y el gene
rador N Q 2 est& porpocionando 300 amperes, las caidas de tensi6n en
las "resistencias" s e r h 0.25 volts y 0.5 volts respectivamente.
Esto significa que el punto E del generador NQ. 1 tiene menor -
tensi6n que el punto E del generador NQ 2, y la corriente que fluirg
en el circuit0 ecualizador ser6 del punto E del generador NQ 2 a1
punto E del generador N Q 1.
-
En la condici6n descrita, el flujo creado por la b?bina ecuali-
-
zadora, ayudarg a1 flujo creado por la bobina de tension del regula
dor N Q 2 , sucediendo lo contrario en el regulador N Q 1.
En el regulador N Q 2, el reostato que estA en serie con el cam-
po del generador, aumentarA su resistencia, sucediendo lo contrario
en el regulador NQ 1.
De esta forma, el voltaje del generador N Q 2 es disminuida y el
del generador N Q 1 aumentara, hasta quedar 10s do6 en equilibrio y
,, por lo tanto proporcionando igual corriente a la carga cornfin.
 resistencia SOOH resistencia

Fig. NQ 56 Sistema ecualizador.

La fiqura anterior rnuestra a dos generadores llevando a la car-
ga un total de 300 amperes.
Si 10s generadores estuvieran equilibrados en cada amperimetro
marcaria 150 amperes; en estas condiciones no fluye corriente por -
la bobina ecualizadora entre 10s puntos K y D.
Sin embargo si 10s generadores esthn en desequilibrio como en
el presente ejemplo, el amperimetro del generador N Q 1 indica 100 -
-
amperes, mientras que el amperimetro del generador N Q 2 indica 200
amperes, esto constituye un desbalanceamiento y causa que una co-
rriente fluya a trav6s del circuit0 ecualizador en la direcci6n in-
-
dicada en las lineas punteadas.
La raz6n de esto se debe a lo siguiente:
Debido a1 hecho de que una corriente de 200 amperes fluye por -
la resistencia ecualizadora NQ 2, origina una caida de tensi6n de
0.5 V en la misma.
-
 Por la resistencia ecualizadora N Q 1 fluyen solamente 100 amperes
lo que origina uns caida de tensi6n de 0.25 volts.
Por lo que en 10s extremos de 10s generadores existe una diferen-
cia de potencial de 0.25 V siendo el extrerno del generador NQ 1 nega-
tivo con respecto a1 extremo del generador NQ 2 (cuando la carga es
igual, no existe diferencia de potencial entre 10s dos extremos de
las resistencias exualizadoras).
---
La corriente que circula por 10s circuitos ecualizadores, causa -
efectos en 10s electroimanes, siendo la fuerza producida por la bobi-
na de voltaje contraria a la fuerza del resorte que acciona 10s dis--
cos de carbon.
En el circuito ecualizador N Q 1, la corriente que fluye por la bg
bina ecualizadora, ocasiona un flujo contrario a1 producirlo por la -
bobina de voltaje, por lo que el flujo total se debilita, ocasionando
que el resorte comprima m&s 10s discos de carbbn, disminuyendo su re-
sistencia, haciendo que pase m&s corriente por el circuito de campo
del generador NQ 1; como resultado de esto, el voltaje de salida del
-
generador NQ 1 aumenta.
A1 mismo tiempo que lo anterior sucede, la corriente que circula
por la bobina ecualizadora NQ 2 produce un flujo que se suma a1 flujo
-
creado por la bobina de voltaje del circuit0 edualizador N Q 2, hacien
do que el resorte comprima rnenos a 10s discos de carbbn? que as; au--
mentan su resistencia, pasando menor corriente por el circuito de cam
po del generador NQ 2, como resultado de esto es que la tensi6n de sa
lida de este generador disminuye, quedando en equilibrio 10s dos gene-
radores, 10s amperimetros @!arcaran igual corriente.
El propbsito de 10s circuitos ecualizadores es ayudar'automitica-
mente a 10s regulado2es de tensi6n en bajar la salida en 10s generado-
res de alta tensi6n y en subir la salida en 10s generadores de baja -
tensi6n asi cono tambi.6n hacer que las cargas proporcionadas por 10s
generadores a la carqa, Sean iguales.