Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Introducción:
moderno, posmoderno
y contemporáneo
cuand o el
co nce p to d e a r te d« n e m e qg ió y a lg o asf co mo co nsid e ra-
jugar
cio ne s e sté tic a s co me nz aro n a g ob e r ₩
nue stra re lació n c on e lia s. siquie - Ni
ra e r a n co nsid e rad as e n e l se ntido de m e ntal d e hab e r sid o produc idas p o r
DES P uÉS DE]_Fm DEL ART E
26
e ran
superficies) sino que
q ue m a r c a n
o b se rvad as
a r tista s (s eres humano s la
la impresión d e imagen d e J es l i s
c om o s i su o rig e n fue ra milagms#como
s e tie ne q ue habe r producido
una profunda
e n el ve lo d e Ve rónic a.'Lue go,
a r d b tic a s, e ntre d a n te s y d d e sp u é s d e l co mie n-
d isco ntinuid ad e n l as p r d c tic a s
c l m nc e pto d e anista no e ntraba m la erpli-
d ad o
zo d e la e r a d e l a r te , q uc
m c ián d e l as im á g e n e s p iad o sas.!
nro lue go e n e l Renament o e l co nce p -
t o d e anista s e volvió ce ntral
hasta d punto d e q ue Giorgio Vasari e scrib ió
un g ran lib ro sob r e la vida d e los artistas. Antes tendria que habe r sido a l0
Ninguno d e no so tro s
form uló sm ob se n r a c ion e s a la m ane ra d e un
crftico e n r e la c id n al ane d e nue sm juicio
tiempo.'En los año s ochenta, c ie rtos teó-
r ic os r a d ic a le s co nsid e raro n e l
te ma d e la m ue ne d e la pintura y basaron sus
juicio s e n la afirmació n d e qu e la
pinttua avanz ad a p are cia mostrar
todos los
s i g no s d e un ag o tamie nto
inre rno, O, p o r lo me no s, un limite m arc ado
d e l cual no e r a más allá
posible avanz ar. S e re fe rlan a la s
Rym an, O td ve z a l as mo nó to nas pinturas blanc as de Robert
Y a g r e siva s pinturas
c é s Danie l
Bure n$ y hubiera sid o diffc il rayad as de l anim fran-
no c onside rar sus
cie no se n tid o, c om o
mjuicio c ritic o tanto mbre e stos d o s obse rvac ione s, e n
anistas c om o sob r e
P ero era
b astante cohent e co n c l find d e la e ra
tingyyo Io del ane , tal c om o Bel-
entendamo qu e d ane fu e se
exmmadamente vigorosa
Y no m op
ate nció n ac erc a d e c om o
un
c om ple jo d e p rácticas dieron
lugar a otras. Aun
propio te xto p a r e c e
hab e r sid o e l
Io L& m u e n e d €
tart €. animo c e ntral e n e l
Ese titulo no e ra volumen, bajo e l tftu-
*::'"S"b."". n"
a Ce rC a d e c I e na
narrativa qu e ,
pensé,'BX:
opinián no e ra
que no debia habe r
INT RO DUCCIÓ N
sino q ue cualquier
más arte (l0 q ue re alme nte implica la palabra« m ue ne »),
de
a r te q ue surgie ra d e b e rta c r e a r se sin e l-be ne fic io d c fonale c e r ningiln tipo
narrativa e n la q ue pudiera se r co nsid e rad o co mo su e tap a siguie nte . Lo q ue
había lle gado a l final e r a e s a narrativ?, pe ro no e l te m a d e la narrativa. Me
ap re suro a e xplic arlo.
En cie rto se ntido la vida re alme nte co mie nm cuand o la historia un lla
asf c om o e n la s historias toda p are ja disfruta d e có mo s e e nc ontraron
el
m,
vivieron fe lic e s p ara sie mp re , :. En. Ei génem ale mán d e Bil-
y. 4
uno al otro
Mstoria
y aut odescubrimient o-la
es
dunproman-novela de form ac ión
narrad a p o r me d io d e l as e ta p a s a travé s d e l as male s e l h é r oe 0 la he roína pro-
-g r e sa n e n
e l c am ino d e l autoc onoc im ie nto: ht e
género
ha terminado sie ndo,
atravie sa una se r ie d e e ta p a s
Mnproman, e n e l se ntido d e q ue su h é r oe , G €ht,
e l fin d e alcanz ar e l c onoc im ie nto, n o so lame nte sob r e
l0 qu e -e s e l c ono-
co n
su e onoc im ie nto
c im ie nto m ism o, sino tam bié n, d e tom ar co ncie ncia d e q ue
historia d e c ontratie m pos y e nysiasm os inapropia-
podri? se r vacío sin es a
dos.! h sis d e Belting tam bié n e r a sob r e narrativas.. El ane contemporá-
neo· · escribió,'"anifiFsta una co ncie ncia d e la historia d e l arte , p e ro no la
lle va m uc ho m á s le jos.. Habla tam bié n de..la re lativa Y re cie nte pérdida
de
e n qu e l as c o s as ebm se r vis
fe e n unagran narqtiva q ue de te m ine e l m odo
tula g ran narrati-
tas· . 7 En p arte e s t o e s l0 q ue sig n i£ ic a no p e r te n e c e r m á s a
va q ue s e inscrib e , e lla misma e n a lg 1in sitio d e nue stra co ncie ncia, e ntre la
se nsib ilid ad históric a d e l p re se nte , y l0
inquiemd y d r e g oc ijo, q ue m a r c a la
cual ayuda ( si Belting y yo e sta m os e n lo cie rm) a de finir una a ₩ d a dife re n-
cia e ntre e l ane mo d e rno Y e l co nte mp o ráne o , cuya co ncie ncia, ceo, c om e n-
caracte rfstica d e la con-
zó a e me rg e r a me d iad o s d e l o s se te nta.' Ésta e s una
una larg a vida al. Ar te d e la máq uina d e Tatlin° e n e l mismo p ó ste r he cho
por
Raoul Hausm ann. En co ntraste , e l anc mntemporáneo no tie ne un ale g ato
cual
c ontra d a r te d e l pmdo, ni tie ne se ntido q ue e l p asad o s e a alg° d e lo
lib e r a r se , no tie n&se ntid o aun cuand o s e a ab so lutame nte
dife re nte
haya q ue
mmo arte m ode rno e n g e ne ral. Pane d e lo q ue de fine e l a r te on-
d e l a r te
los ar
tempomeo es qm el arte d e l p a sa d o e stá disponible p ara e l u so q ue tfs-
28 DES p U ES D EL P I N DEL ARTE
disponible es el
espfrim e n e l cual fut cre a-
ta s le quieran dar. Lo q ue no e stá
nido por Max Ernst, p e r o co n una diferencia: Ernst dijo quc e l € oltagr cs° d
I
e ncue ntro d e d o s re alid ad e s distante s e n un'plano aje no a ambas., La dife-
diferente pya distinguir re alid ad e s armicas,
re ncia es
q ue ya no hay un p lano
ni esas relidadcs so n tan distanterentre si. Esto s e d e b e a que la pe rc e pc ión
b ásica de l formó sobre d principio de un muse o
espíritu contmporáneo sc
e n donde todo ane tie ne su propio lugar, donde no hay ningún criterio apriori
m u se os co mo si e sm vie ran lle nos d e ane mueno, sino c om o lle nos de opcio-
'
n e s art{sticas vivas. El muse o e s un
c am po disponible para una reordenación
co nstante , y e stá e m c rgie ndo una form a d e ane quc utiliza lo s muse o s c om o
de pósito d e m ate riale s para un c otta g e d e obje tos ordenados para sugerir
defender una te sis; pode m os verlo e n la instalación de Fred Vilson, e n el
Muse o Histórico d e tam bié n e n la notable imtalación de
Maryland, y J o se p h
Kosuth: ° T he Play of the Unmentionable° e n e l Muse o de
Brooklyn. Hoy e l
g é n e r o e s p rácticame nte un lugar comm: e l anista tie ne c ana libre m e l muse o
y fue ra d e s u s re curso s organiza e xposic ione s d e obje tos que no tienen una
c onm ión história 0 formal e ntre sf, más allá d e lm
c one xione s que propor-
c iona e l propio anista. En cieno se ntido e l muse o e s
causa, e fe dto y encar-
nac ión d e la s ac tim de s y
p rácticas q ue delinen e l m 0 m e
ane , pe ro no voy a insistir e n e ste asunto T
post hist órico@
por e l m om e nto. Prefiero retornar a
la distinción e ntre lo moderno
Y lo c onte m poráne o y discutir su
c n la conciencin'be he c ho, lo
emergencia
que te nfa pre se nte cuando c om e nc é a escribir
so b re e l fin del ane , e r a e l nacimiento d e cicno
dpo d e autoconciencia.
Mi propio c am po, la filosofra, s e divide históricamente e n
val y modemL El c om ie nzo d e la filosofta. antigua, medie-
Moderna» s e pie nsa
a pani· d e Re né
De scane s, y s e distinguió por cl
gmeralmente.
giro int erior que tomó dicho
filósofo (su famo sa
re gre sión al« yo pienso.), donde e l
dmo so n rcalmmte la s c osa s, sino e l d e c óm o problema no es tanto
alguien, cuya m e nte mt i est ruu
mrad a d e c ie na mane ra, esti
obligado a p e nsar que so n la s c osa s. No
afirmar d hs msas so n realmente pode m os
ad e cuad as a la e struc tura
te
re q uie re p ara p cmarlas. Pe ro nadie s e hace que mlmtra men-
mucho problema, dado
te ne mo s otra form a d e que no
p e nsarlas. Entoncm,
afue ra, p o r asf decirlo, trabajando d e sd e adentro hac ia
De ó cane s toda la y
filosofía moderna e n
jaron un map a filosáfim d cl scnmal, dibu-
mivmo c uya m atriz e ra la e struc tura
m ie nto hum ano, Lo del pe nsa-
q uc Dm c ane s hizo fue co me nz ar
a trae r la s
pe nsam ie nto a la e struc turas del
c onc ie nc ia, donde pode m os an*
co me nz ar a lizarlm crhicamentc
comprendm de lina vm por to d as y a sf
qué so mo s y c óm o es e l mundo:
INT RO DUCCIÓ N
j '
la C O r
r"py"I
e n t e c onc e p-
.
-r a s p ara dejar a l ojo sin d ud as d e q ue los c olor e s q ue m aban e fan. pinq» aquc
P I N D EL ARTE
DES P U ES DÓ L
30
vc rosim ilim d 0
Cé z anne , « q uc sacrificó la
p mve nia dc tm'Op o te w. Hrsm
más c xpltc itam c nte la
s u s dibujos y dibujar
:-: :,P;
la co rre cció n p am lograr dustar uria narra-
a p a so, Gmnbcrg c onstruyó
fo rma
d va del
rect angular'rcnx'
mMcmidad
p a so
pmodemo. Al
b io d e sd e r a sg ° s d e pintura m im é tic a
a no m im é tim . Eso no sigif; c a , m-
ma Gmnbcm q uc la pint m tuvie ra q ue volversjetiya-O
abstrac ta,
W· hM
lm sc n d d os y los m é tod os d e la
mp re se ntació n. La pintura m m ie nza a p are ce r
e n mi
propia mnologla.,so n Van Gauguin pri- Gogh y los
m aos p into re s modcmim En
e fe c to, d m ode rnism o s e instala a una distan-
da r e ip e c to a l a
pmia historia d e l anc e n e l se nddo, sup ngo, e n quc los adul-
tm, cn p a la b r a s d e s a n Pablo,.
quc· mod n o mlame nte
De jan d c lado l as c o s a s infantiles·
sisnifica· lo m á s micntc«.
·&wto__
S ig nificz , mro en fibsom co mo e n anc , una
noción.Dc c suate gia.-c stilst
món. S i Mra sólo
una noc ión
temporal, toda la filosoaa contemporánea
d c Dcscan&o Kant
y toda la pintura contcmporinea d c Manet·
y Cé zanne
·
INT RO DUCCIÓ N
11a-es e ttc luye nte , ep el se ntido e n q ue la Gran Muralla China habia sido
constAida p ara m ante ne r fue ra]as ho rd as mo ng o le s, O co mo e l m uro d e Be r-
lin fue conswido p ara m ante ne r pm te gida a la inocmte poblac ión so cialism
fre nte a la s to xinas dd cap italismo . (El g ran pintor irlandé s-am e ric ano, S e a n
linde ° ( p a le ) e n ingés s e r e fie r e a l Lin-
Scmy s e de le ita co n d he cho d c que «
propia ti)
d c Irlandé s, un e nclave e n Irlanda q uc h a c e a los ir la n d e se s e xtranje ros e n su
En la
mrratjva moderna&4J.
más all(de su_lMirepo
um rcgrm· algwrterior d e l
n Q. g i
I,
p ane d cl alcanmc la Msiohh 0 es
m inos, y e nco ntró m cl swre alism o alg ún tipo d e r e g r e sión e sté tic a , una rm-
dopc ión d e va lor e s p cne ne cicnte s a la· infancia° d e l a n c , lle no s d c mo nstruo s
a1;
'tinmino s e c one c u acactame nte c on lo qu e q uie re d e cir el dtulo d e su m
Mnic d dr l* mz d n pum la raz ó n ap licad a misma. sin oc u p a r se d e oua co sa
a sf
e ncarnació n d e la im pm e za,
mie ntras qu e e l surre alismo e r a p rácticame nte
in te r e sa d o e n los su e fios, el inco nscie nte ,
eler ismo y° lo m iste rioso° (scg rin
e s m e ram e n-
lo más r e c ie n te », mmp° c olc onte m poráne oJ»
p o ral qu e significa° c osa que te nga lugar e n e l
te un té rm ino te m poral q ue significa cualquier
d e sd e l0° a l0 m ode rno fue tan insidioso
p re se nte . El camb io premoderno»
ante rior a la e r a d e l
m m o a qu e l camb io ( e n té rm inos d e Belting)de la imag e n
arte ala €n la e r a d e l a r te ; d e
im a g e n
Mma mane ra, los artistas re aliz ab an
has-
arte mo d e rno sin te n e r co ncie ncia d e q ue e stab an hacie nd o alg o dife re nte
m qu e , d e m a n e r a re trospe c tiva, s e co me nz ó a aclarar q ue habia te nido lugar
un camb io im portante . De m odo sim ilar oc unió e n e l camb io de l arte m ode r-
no c onte m podne o. Cre o q ue p o r m uc ho tiempo« e l a r te c onte m poráne o»
al
file simpleMente €t art € m oti € rno q z t € s e e stá bari €ntto tz ho ra. Moderno, de s-
e ntre e l ahora y e l ante s: e l término no
p u é s d e todo, implica qna d ife re ncia
podrfa u sa r se si la s c o s a s c ontinuaran sie ndo firm e m e nte Y e n gran m e dida
la s mismas. Esto imp lica una e structma histijrica enyes te se n tid o e s más fue r-
te
q ue una e xp re sió n c om o, « lo más r e c ie n te , :. ° contemporáneot,, e n e l senti-
do más e vide nte , signffic a simp le me nte lo q ue e stá suc e die ndo ahora: e l arte
co nte mp o ráne o se r fa el arte produc ido p o r nue suo s c onte m poráne os. Clara-
iin e n te podria no hab e r p a sa d o la p rue b a d é1
tiempo. Pe ro de be rfa se r signifi-
cativo p ara n osotr os q ue el arte mo d e rno Aa p d pmdo e s a prueba c uando
podrfa
n o hab e rla p a sa d o: se rla« c n u e str o ane > e n un partimar e fntimo se ntido. Asf
c om o la historia d e l a r te ha e voluc ionado
internamente, e l arts_gntemporá:
prom:
.
ne q ha p a sa d o a
signific ar arte o n uTdet erminada est ruct ura&
p ro d ucció n nunc a vista a n te s, c r e o, e n toda la historia de l arte . Entonces a sf
c om o. Mode m o» simp le me nte ha
lle g a d o a denotar un e stilo Y un periodo, y
n o tan sim ple m m te un a r te
md e nte , « c onte m porán· e o ..,
a lg o m & que , simp le me nte e l arte d e l m om e nto
h
11ég ad o a desigmr
p re se nte . En m i opinión desip
n a me no s un
pe riodo q ue lo q ue p a sa d e sp u é s d e te rm inados
una n? rrativa mae stra d e l los'pe dodos d e
utilizar e stilos: Po r
a r te y me no s am un e stilo d e
arte que mmo dc
sup ue sto hay a r te c onte m poráne o d e e stilos nunc a vistos
a n te s, p e r o n o q uie ro
profundizar e n e l asunto e n e sta e tap a de l de bate . Sola-
me nte d es eo ale rtar d
le c tor d e m i e sfue rz o
para trazar ma fonisima distin-
ció n entre'"odemo»
y. c onte m poráne o».
¡l
Espe c ialm m tc n o c r e o
q ue la distinción hubiera e stad o
b le cid a cuand o m e mud é a tajante m e nte e sta-
Nueva York por primera ve z e n los
cuand o 10 ane » c r a afio s c uáre nta,
arte m ode rno,
Y c l Musm d c Arte Moderno no s
te ne cla e n lin se ntido pe r-
íntimo.
q ue ah n o S e g urame nte ,
a p a r e c ia e n el muse o ,
sc e stab a realizando mucho arte
p e r o e nto nce s no no s
p are cia que ese arte más
·
INT RO DUCCIÓ N
m os cuan-
de pintor ame ricano vivo. Hoy s( e stá c e r r a d o, l0 qu e sig nifica, p ara
to s (inc luso p ara m l), q ue e n alg lin punto e ntre e s e m om e nto y aho ra e me r-
Lo co nte mp o ráne o
g ió una distinc ión e n tr e l0 mo d e rno y lo co nte mp o ráne o .
no s e co nse rvó muho tie m po más co n e l sntido de« lo más re cie nte .., Y lo
mo d e rno p a r e c ió h a b e r sid o tul e stilo qu e flo re ciá ap ro ximad ame nte e nm 1880
es
l0 co nte mp o ráne o
De cualq uie r mane ra, la d istinció n e n tr e l0 mo d e rno y
E1 a r tE co nte mp o ráne o podda
no s e es c l arec i ó h a sin l o s a ñ os se te n ta y o che nta.
el rte mo d e rno produc ido p o r
hab e r c ontinuado sie n d o p o r alg rin tiempo«
ñi1e só s co nte mp o ráne o sr:. Hasta cie no put o,
e s t a form a d e
piento
satisfacto ria, lo qu e re sulta e vid e nte al co nsid e rar la ne c e sidad&
d e jó d e se r
cre ar e l término° p o smo d e rno ° . Este trmino
m u e str a por. sl mMo lam
Jiva de bilidad d e l térmipo. co nrcmp o ráne o »
co mo d e no minació n d e m
e sti-
gold, ha suge rido q uc d e b e rfamo s q uiz ás hab lar simp le me nte depomo-
Se
p a r e c id os a l mismo Morandis,
s u s P ic a sso a los P ic a s-
a P ie r o q ue sus yorandis
lo, aul Warhol a Warhol., Aún e n un se ntido relewlte, sup ue stame nte inac-
ce sib le d
ojo, los Pie ro d e Bildo te ndrían yrás e n c om rin co n e l trabajo
de
el
Jenny Holzcn Bárbara Kruger, Cindy S he rman Y S he rrie Le vine , q ue co n
propio e ótilo d c Pie ro . Asf lo c onte m poráne o e s. D e sd e c ie na p e rsp e ctiva:._m
pe riodo d c inform ac ión d e sor d e n a d a , up a co r¢ ma
p e rfe cta d c enttgEesté-
tic a, equiparable a u n pc rfodo d e una c a si p e rfe cta libe rtad. HÜy ya n o e xis-
r e más linde d c la · historia, Todo e stá permitido. Pe ro e s o h a c e q ue m
ese
siBlo X.
d e b e h a b e r p a r e c id o qu e
La d é c a d a d e los se te n ta fu e ma é p° c a e n la q uc
hab e r
cmcrg id o nad a
la historia hab fa pemdo su rumbo, porque n o p are cia
co mo marcand o e l
S i p e mamo s e n 1962
se me jante a una d ire cció n d isc e r n ib le .
una cantid ad d c e stilos
final dd mp re sio nismo ab stracto , te nd rfamo s e n ton c e s
d e c olor e n pintura, ab s-
su c e d ié n d o§ e a una ve lo cid ad ve niginosa: e l camp °
m inim alism o, Q }T e p o um,
trac c ión g e o mé trica, ne om alism o francé s, p op , o p ,
a Richaid S e m ,
Linda
y lue g o l0 q uc s e llamó Nuen Escdtura, qu e inc luye
De s-
el arte co nce p tual.
Ric hard Tuttle , Eva He sse , Barry Le Va, y lu e g o
Bcndis, co mo fut-
d ie z afio s d e muy p oc o más. Hubo mo me nto §' e sp o rád ico s,
p ué s, d e e ne rg ia
fue ra a g e n e r a r el dpo
¢ wn and De co nz d o n, p e r o nad ie su p u so qu e
d e los
se se nm Lmg°, c erc a
e stilfsd ca e struc tural d e l inme nso trasto rno d e los
la se n sa c ión d e q ue s e hab ia e nco n-
o che nta, Mge e l n e oe xp r e sion ism o d and o
hab ia nad a
la se n sa c ión d e q ue no
trado una nue va d ire cció n. Y lu e g p viclve la carac-
nac e la se n sa c ión d e qu e
a una d ire cció n Mstór ic a .. R M ás ta r d e
p are cid o ne o-
ause ncia d e dire c c ión, y q ue e l
te rtstic a d e e ste nue vo pe rfodo e r 4 e s a
◆
cxp r io nismo e r a
más una ilusión d e d ire cció n q ue -una
ve rd ad e ra d ire cció n.
afio s
a se nta q ue los riltim os ve intic inc o
Re c ie nte m e nte , s e ha co me nz ad o
e n-m a r te s vMdes sin
(un pe ríodo d e tre me nd a produc tividad e xp e rime ntal c xc lu-
b a Mn d ose e n la c u a l p o d rfa hab e r
ninguna d ire cció n narrativa es p ec i al ,
sion e s) se ha e sta b iliza d o c om o no rma.
e n e l c u r so d e cuya c ontie n-
En l o s se se n ta hubo un p aro xismo d e e stilos,
en primer lugar, sob r e e l din
(és a fue la b as e d e q ue h a b la se ,
d a, m e p are ció re d-
se volvió c la r o, p rime ro a tr a vé s d e los t ?ou u e a u x
d e l a r te °)y gradmmente d e m irar l as ob r a s d e arte e n c od-
h a b fa una m a n e r a
ypop, qu e no
es p ec i al
& r ie r m i e je mp lo
c o s a s re alm· · Para utilizar
traste co n lo q ue h e d e sig nad o'"me ras
n o nad a q ue marq ue um d ife re ncia visible e n tr e la Brillo Bo x d e
favorito, hay
Ad e más, d arte co n-
Warhol y lm ajas d e Brillo e n los su p e r m e r c a d os.
Andy
n o n e c e sa r ia m e n te d e b e
hab e r un obje to viaal p a lp a b le
d e mo stró qu e
ce p tual no s e podda e n se fia r e l
s e a ma o b ra
d e a r te . Fsto sig nifica qu e ya
p ara qu e alg° TTa m b ié n imp lica qu e e n la me d id a
de l a r te a travé s d e ejmplos.
sig n ific a d o c o s a podría se r una o b ra dL
n q ue lm ap arie nd m
fue ran imp o rtante s, cualq uie r
r e a liza r ma inve stig ació n
sob r e q ué e s e l a r te , se r ia n e c e -
ane , y q ue s i s e fue ra a
sa r io re aliz ar un giro d es d e
la e xp e rie ncia se n sib le h a c ia
el pementa Esto -
d e b e r e a liza r se un g ir o h a c ia la
filosoaL. 1
pregunta: °
qué so y yo una Qb[a. De and».
Con-e sta pre gunta te rm inó la historia d e l m ode rnism o. Ha te rm inado por-
for-
q uc e l m odc rnism o fuc d e masiad o lo cal y m ate rialista, inte re sado por la
ma, la mperfici la pigm e ntac ión, y el ₩0
q ue de finfan la pinma e n s u pure -'
za . La pintura m ode rnista, c om o GFe e nbe rg la ha definido, poda solmente
re sp o nd e r a la pre gunta:
arte tie nc? ». La e sculmra
«
se
iqué es
h a c fa e l
e sto q uc te ngo Y qm n in
m ism o tipo d c pregunr
WPe motra
a
e sto no n o s
c l as e d e
' da ninguna imag e n d e q ué cs e l arte , sino solam e nte lo q ue fue ron e se ncial-
me n[e alg unas d e l aa a r te s,quizá la s más im portante s históric am e nte . iqué
pregunta form ulan la Brillo Box d e Warhol 0 uno d c los mriltiples c m drados
d e cho co late p e g a d os e n um hoja d c p a p e l d e Be uys? Lo q ue Grmberg hizo
hubiera
d disminuy e n los se te n ta , c om o si
Lo q ue se es
q uc parodsm o n
d e lle g a r a una c o n ce p ció
te n ció n inte rna d e la historia de lane
{habR_in de m
histoda fue ran, e n c ie rta
filosófica d e sf misma, y wc l as tiltim as e tap m mem-
si e l ane busc ua mmpl l as
mane ra, l as m á s difides d e trasp asar, co mo
e n el Pe m ahora
b ranas atre mas más r e siste n te s y volvem pmxlstico p r oc e so.
al la visión de una auto-
q ue s e han ro to e s o s te gum e nm s, aho ra q ue meno:
S e ha libe rado a sf m is-
co ncie ncia ha sid o a lc a n za d a , es a historia ha cminado.
Entonc e s los artistas
m a d e una c a r g a q ue aho ra p o d rá e nue g ar a los filó so fo s.
arte e n cualquier
s e lib raro n d e L a d e la historia y fue ro n lib r e s p ara h a c e r
c arga
se ntido q ue e se aran, por cualq uie r propósito q ue d e se a r a n ,
O sin ningln pm-
la m a r c a d e l arte co nte mp o ráne o cin co n[raste co n d moder-
pásito. Ésm es
m
la mansió n d e Nmburg e n la quint a Avenida, co n sm se ñ or ia le s aso ciacio ne s
Dorada. Kevin Ro che d e c id ió brillante m e nte dupli-
y co mo tacio ne s d e la
Mstóric o m
prioritariammte c om ide rado. iqué
sc r 0 h a c e r ?
' a la luz d e e sto, Io q q c un muse o
post-
De be aclaram q ue
hay p o r lo me no s tre s m ode los, dependiendo d e l dpo
&arDe q ue co mid e rcmo s, y d e p e nd ie nd o d e si s e trata d e
b e ile za , form a 0 aq ue -
llo que de bo llam ar d c om prom iso
q ue define nue stra re lac ián co n d. Agt e
contemporánm c s d e masiad o plmalista cn inte nc ione s y re aliz acio ne s c om o
p arT permitir sct € apturado e n una única dimensión m e fe cto , un 》
m q.Dto ₩
€6
rlocnHno=un
W ₩ P tmm m oulm un Jp Wpq m un
<XUOD
m =0 Z =o l
P
o]snm
tm PP aut anb m 》 anb ia ₩ mt ₩ otmdtmo 0 410 P ug PP
'ne
r m)t
uoDX P PP W PP inne H q sq
X)aut
q#》scxxxud
wm
sandsa'p
m m om n ono wms J e p m mula ta d n b
mm ap q anb ue q W J p s ap ₩ owm t rj q dm
₩!
-I ug p p dgmB pW ₩ Jp olm o pm au y mm»
B·
qmwl app-ml
m₩
nomiw'VA=
Jp p ud a tg op m g o o uno n
s
mn
Wj°
+ q tmwJ op m p m d
aw.'"tm m
aaa«
iwdhwq wanaq B m] pga-(mt
unnp
m
P op u p l q
Jpl»
tp W qMbp Jp q u oom xb o W ro d qwr W ammmam q
s»
H mmg i A₩ o ul U im WWW..wrdm Jomwy m m pmH d wi p i p i
JU»
19upm d p md
p
Manar s pul qdm
Wm b q J u xa n u P d
nr»
m*
<xpnuu
Jp»
m sruao
P rrg P P a me oq i¢ ap q gt 0010)P· a p
nwt»
q»
anbq diatwa PP
spPP mopuapnnu sp 0 mi
opin·
a lqq
apwww l J(« rqdm aq a nb}q*
o am ap
ou*
b * jm c n ri err*, aw« n , t e a t ro c d l c j c ro , e t c , [ en lo l c ud m] I· c arc g o rh d e la o b ra l e mw mm
tirntivime mr uub ig u/I II o b n P no b ura un d xl c o qu « lc P« mj ta ub i c arm m un d« crmim
c on ju n to d c val o res muam d e o b j eto a q uc p o s e e n um
(c] i mag i nari o c al i d ad e ntica)· (p*
F...
l
53). u ens * p de V* n im o M una, t p l i c a c i d n q ue d g ue d ire ctamc'" laa d t la
p rc o c u p a c i o n t a
I* d c Fmncfun, S in
emb arB o , es c l. Es tar m d ai rc · d e la i d m, b a j o m d qu ie r p c m p c c tin I o
q uc
mc inm sa re mrcar.
Z. D e sd e d punm d e vi s m d e s u s o ri g e n e s p ued en d i s ti ng ui p e doe
ti p o s d c im á g c m d t m
m q uc fucmn wmMs p úb licmmre c ri s ti and ad , U n
en t i p o , q ue in ic ia lm c n inchyc l áto
la
se m d p am el hs , c o mo c n L a c l n no n md n ₩ m m · (H ans B el ti ng , andllam c t: A HM
rbe l mq g r bM ¢ &¢ Éin e fAn, tr a d . Ed m u n d J ep hc o u [ c hi c ag o , Univm ity oFCh ic a g o Pn
19 8 4 1, p a g . 4 9 ) . En efec to , c sm i mág enes fu c m n h u tlb s fi s i c a a , c o mo ] as mm y dc
lhf tu vie r on la c arc B o ri a d c n liqu ia s.
3. Nro h s eg und a d a m d c im lig c n a ad mi ti d as c a u t c l o s a m c n E e p or l a i d es i a p r im itiva fu e -
mn dc mo a q u e l l a s p i ntad as , entend i end o q uc d p in tor e ra un s a n t o , c o mo s an Lum.'para
Cmbi« ingl£imw
P ág.
9 , Vd as c ma G . Co rrin, M; aai ng 16e Mwmm: An li» talktio n
m
S rJs a n
19 6 6 ), 2 77-2 9 3 .
17. Ro b m vmm, hÓ Ұ a t a d Qm m wm n cd_ (N Yo tk M us eum
i* Ám b i» o un. 2·
of Mod e m An, 19 77) .
1a. Jos e ph mth, m afte, phnmphp, S tudio Mnatilml(ocmb« 19 6 9 ), «ed i ud o m
U m u a Me yc n Cb nrp tualArt(Numa Yor k m. Dwon, 19 72), P 15 5 -170 .