Asistencia Técnica

División Varillas de Bombeo

Varillas de Bombeo: por Cavidades Progresivas (PCP)

Bombeo por Cavidades Progresivas

Requerimiento Varilla recomendada

Bajo torque Varillas API

Varilla hueca PCPRod 1000

Mediano torque Varillas API de gran diámetro
Varillas Premium

Varilla Hueca PCPRod 1500

Alto torque
Varillas Premium de gran diámetro

Muy alto torque Varilla Hueca PCPRod 2500

Página 1 de 8
 Asistencia Técnica
División Varillas de Bombeo

Varillas de Bombeo: Varillas API para torques bajos

Torques máximos de trabajo en lb x ft (torques de rotura).

API

Grado C K D carbon D alloy

Acero 1530 M 4621 M 1530 M 4142 M

5/8” 140 140 200 200

3/4” 240 240 340 340

7/8” 380 380 540 540

7/8” pin 1” 380 380 540 540

1” 570 570

1 1/8”

1 ¼” pin 1”

Pozos
Pozos no Pozos no Pozos no
corrosivos a
Resistencia a la corrosivos o corrosivos o corrosivos o
los que se
corrosión efectivamente efectivamente efectivamente
recomienda
inhibidos inhibidos inhibidos
inhibir

Página 2 de 8
 Asistencia Técnica
División Varillas de Bombeo

Varillas de Bombeo: Varilla Hueca PCPRod 1000

Diseñada para su utilización con torques medios en pozos no corros ivos o

efectivamente inhibidos.

La unión "flush" reduce notablemente el rozamiento entre el tubing y la

sarta de varillas disminuyendo turbulencias y desgaste de sus componentes
debido al rozamiento.

Permite inyectar por su interior diluyentes, inhibid ores de corrosión u otros

fluidos.

Propiedades Mecánicas

Torque máximo de trabajo: 1000 lb x pie

Resistencia a la tensión (Kpsi)

YS (Ksi) 140

UTS (Ksi) 150

Composición Química

Acero DS 852

C 0,22
Cr 0,95
Mn 0,55
Si 0,25
Mo 0,72
Al 0,02
Ti 0,01
Nb 0,027
B 0,0012

Página 3 de 8
 Asistencia Técnica
División Varillas de Bombeo

Varillas de Bombeo: Varillas API para torques medios

Torques máximos de trabajo en lb x ft (torques de rotura).

API

Grado C K D carbon D alloy

Acero 1530 M 4621 M 1530 M 4142 M

5/8”

3/4”

7/8”

7/8” pin 1”

1” 800 800

1 1/8” 810 810 1040 1040

1 ¼” pin 1” 1100 1100 1570 1570

Pozos
Pozos no Pozos no Pozos no
corrosivos a
Resistencia a la corrosivos o corrosivos o corrosivos o
los que se
corrosión efectivamente efectivamente efectivamente
recomienda
inhibidos inhibidos inhibidos
inhibir

Página 4 de 8
 Asistencia Técnica
División Varillas de Bombeo

Varillas de Bombeo: Varillas Premium para torques medios

Torques máximos de trabajo en lb x ft (torques de rotura).

Premium

Grado KD Special Plus UHS NR Special

Acero 1530 M 4621 M 1530 M 4142 M

5/8” 200 270 270 270

3/4” 340 460 460 460

7/8” 540 730 730 730

7/8” pin 1” 540 730 730 730

1” 800

1 1/8”

1 ¼” pin 1”

Pozos
Pozos no Pozos no Pozos no
corrosivos a
Resistencia a la corrosivos o corrosivos o corrosivos o
los que se
corrosión efectivamente efectivamente efectivamente
recomienda
inhibidos inhibidos inhibidos
inhibir

Página 5 de 8
 Asistencia Técnica
División Varillas de Bombeo

Varillas de Bombeo: Varilla Hueca PCPRod 1500

Diseñada para su utilización con altos torques en pozos no corrosivos o

efectivamente inhibidos.

La unión "flush" reduce notablemente el rozamiento entre el tubing y la

sarta de varillas disminuyendo turbulencias y desgaste de sus componentes
debido al rozamiento.

Permite inyectar por su interior diluyentes, inhibidores de corrosión u otros

fluidos.

Propiedades Mecánicas

Torque máximo de trabajo: 1500 lb x pie

Resistencia a la tensión (Kpsi)

YS (Ksi) 140

UTS (Ksi) 150

Composición Química

Acero DS 852

C 0,22
Cr 0,95
Mn 0,55
Si 0,25
Mo 0,72
Al 0,02
Ti 0,01
Nb 0,027
B 0,0012

Página 6 de 8
 Asistencia Técnica
División Varillas de Bombeo

Varillas de Bombeo: Varillas Premium para torques altos

Torques máximos de trabajo en lb x ft (torques de rotura).

Premium

Grado KD Special Plus UHS NR Special

Acero 1530 M 4621 M 1530 M 4142 M

5/8”

3/4”

7/8”

7/8” pin 1”

1” 1090 1090 1090

1 1/8” 1140 1550 1550 1550

1 ¼” pin 1” 1570 2120 2120 2120

Pozos
Pozos no Pozos no Pozos no
corrosivos a
Resistencia a la corrosivos o corrosivos o corrosivos o
los que se
corrosión efectivamente efectivamente efectivamente
recomienda
inhibidos inhibidos inhibidos
inhibir

Página 7 de 8
 Asistencia Técnica
División Varillas de Bombeo

Varillas de Bombeo: Varilla Hueca PCPRod 2500

Diseñada para su utilización con altos torques en pozos no corrosivos o

efectivamente inhibidos.

La unión "flush" reduce notablemente el rozamiento entre el tubing y la

sarta de varillas disminuyendo turbulencias y desgaste de sus componentes
debido al rozamiento.

Permite inyectar por su interior diluyentes, inhibidores de corrosión u otros

fluidos.

Propiedades Mecánicas

Torque máximo de trabajo: 2500 lb x pie

Resistencia a la tensión (Kpsi)

YS (Ksi) 140

UTS (Ksi) 150

Composición Química

Acero DS 852

C 0,22
Cr 0,95
Mn 0,55
Si 0,25
Mo 0,72
Al 0,02
Ti 0,01
Nb 0,027
B 0,0012

Página 8 de 8