Daniela Díaz, Elena García, Sara Menéndez y Alba Montalbán
Utilización de Células y Tejidos Embrionarios Humanos (Daniela)
Artículo 13 Antes de empezar con la investigación de una persona se necesita el consentimiento, escrito de aquel o aquella representante legal, o el mismo consentimiento de dicha persona. Tiene que estar de acuerdo con los artículos 4 de esta Ley. Artículo 14 Los principios generales de esto son: - La investigación en seres humanos solo se va a llevar a cabo en ausencia o eficacia comparable - Esta investigación no se llevará a cabo si el ser humano está en riesgo - Si no causa ningún daño en la salud de este ser humano podrá ser iniciada, antes de empezar esa investigación tiene que ser aprobada por el comité de Ética de investigación Artículo 15 La información de los sujetos que participan en estas investigaciones: - Las personas que participen en las investigaciones recibirán toda la información necesaria, si la persona requiere una discapacidad se llevará a cabo de forma adecuada a sus circunstancias - La información estará detallada, las molestias, posibles riesgos, beneficios, dicha información se especificará: - Naturaleza y la extensión y duración de los procedimientos que se va a ir utilizando (los que afecten al paciente) - Diagnósticos y terapéuticos disponibles - Medidas para responder al sujeto que participa - Medidas que aseguren el respeto de la vida privada y confidencialidad de los datos personales del sujeto - Medidas para acceder a los términos de artículo 4.5 o de los resultados totales - Medidas para una compensación adecuada en caso de que sujeto sufra algún daño - Identidad del profesional responsable de la investigación - Cualquier futuro uso personal, incluyendo los comerciales de los datos de la investigación - Fuente de financiación Se tienen que cumplir estos extremos para que se lleve a cabo la investigación - Si se hubiera previsto el uso futuro o simultáneo de los datos genéticos o muestras biológicas se aplicará en los capítulos II y III del título V de esta ley - Las personas que soliciten su participación serán informadas de los derechos y salvaguardas prescritas en la Ley para su protección, tiene derecho a rehusar el consentimiento o a retirarlo en cualquier momento sin que pueda verse afectado por tal motivo su derecho a la asistencia sanitaria Artículo 16 Evaluación y autorización, toda investigación biomédica que tenga un procedimiento invasivo hacia los seres humanos va a ser previamente evaluado por el comité de Ética de la investigación correspondiente, van a decidir si se da su autorización o no. Si es autorizado será mucho más fácil dicha investigación.
Artículo 17 Garantías de control y seguimiento: - La realización de la investigación deberá ajustarse en todo caso al contenido del proyecto al que se hubiera otorgado la autorización - Las autoridades sanitarias tendrán inspectoras sobre la investigación, así teniendo acceso a las historias clínicas individuales de los sujetos para que lo deberán guardar todo caso su carácter confidencial - La autoridad autonómica procederá, por iniciativa propia o a instancias del Comité de Ética de la Investigación, a la suspensión cautelar de la investigación autorizada en los casos en los que no se hayan observado los requisitos que establece esta Ley y sea necesaria para proteger los derechos de los ciudadanos Artículo 18 Compensaciones por daños y su aseguramiento: - Personas que hayan sufrido daños como consecuencia de la participación a la investigación va a recibir una compensación que corresponda de acuerdo con lo que se ha establecido en los apartados siguientes - Las investigaciones a seres humanos exigirá el aseguramiento previo de los daños y perjuicios que pudieran derivarse para las personas que afectó - Por cualquier circunstancia, el seguro no cubre los daños causados el promotor de la investigación, el responsable de la investigación y el hospital o centro donde se haga se harán responderán solidariamente de aquellos. El comité de ética les eximirá de responsabilidad - Si la salud de la persona empeora durante la investigación o cuando termine (1año) se da por hecho de que la causa es por esa investigación - Todo esto es con un plazo razonable: - Que la investigación entrañe un riesgo y una carga mínimos para el individuo participante - Que la autorización de la investigación se ponga en conocimiento del Ministerio Fiscal Artículo 19 Investigaciones durante el embarazo y lactancia: - Se puede dar una autorización de que una mujer embarazada participe, si la investigación no afecta al feto/embrión/ niño después de su nacimiento. Tiene que cumplir una serie de condiciones: - Que la investigación reduzca el beneficio a mujeres, fetos/embriones - Que no sea posible realizar investigaciones de eficacia comparable en mujeres que no estén embarazadas - Que haya un mínimo de daños para la mujer, feto/embrión - Que la embarazada o los representantes legales del niño, en su caso, presten su consentimiento en los términos previstos en esta Ley - Cuando la investigación se lleva a cabo si la mujer está en periodo de lactancia deberá tener un cuidado en evitar el impacto en la salud del niño
Artículo 20 Protección de las personas que no tengan capacidad para expresar su consentimiento: - Si la persona es menos o es incapaz de obrar salvo que, en atención a su grado de discernimiento, la resolución judicial de incapacitación le autorizase para prestar su consentimiento a la investigación, únicamente podrá ser realizada si concurren las siguientes condiciones: - Que los beneficios de dicha investigación haga beneficios en la salud - Que no den su autorización - Que la persona que vaya a participar hayan prestado sido informadas por escrito de sus derechos y los límites prescritos de esta ley, y la normativa que desarrolla su protección, al menos que la persona no está en situación de recibir la información - Que los presentantes legales de esa persona que va a participar hayan presentado su consentimiento por escrito, después de haberles llegado la información dada en artículo 15 - Cuando la investigación no vaya a producir resultados en beneficio directo para la salud de los sujetos referidos en el apartado 1 de este artículo, la investigación podrá ser autorizada de forma excepcional si concurren, además de los requisitos contenidos en los párrafos b), c) y d) del apartado anterior, las siguientes condiciones: - Que la investigación implique a mujeres en edad fértil, se tendrá en cuenta el posible impacto adverso sobre un posible embarazo, para no perjudicar la salud del feto/embrion
Artículo 23 Evaluación del estado de salud, las personas que vayan a participar en la investigación pueden facilitar los datos reales sobre el investigador responsable e informará al comité de Ética de la investigación y a la autoridad que competente que dio su conformidad a la autorización Artículo 24 No interferencia con intervenciones clínicas necesarias: - La investigación no deberá retrasar o privar a los participantes de los procedimientos médicos, diagnósticos o terapéuticos que sean necesarios para su salud - Investigaciones asociadas a la prevención, diagnóstico o tratamiento de enfermedades deberán asegurarse de los participantes que se asignen al control recibirán procedimientos probados de prevención, diagnóstico o tratamiento El investigador hará constar los extremos a los que se refiere el párrafo anterior en el protocolo del ensayo que vaya a someter a evaluación y autorización - Podrá recurrir al uso placebo solo si no existen medios de eficacia probada o cuando la retirada de estos métodos no presente un riesgo o perjuicio inaceptable para el paciente.
Artículo 27 Información sobre los resultados: - Una vez concluida la investigación , el investigador responsable hará un resumen de la misma a la autoridad competente que dio la autorización y al comité de Ética de la investigación correspondiente - Los resultados de la investigación se compartirán con los participantes, siempre que lo soliciten - Los investigadores deben de hacer públicos los resultados generales una vez concluidas, atendiendo a los requisitos relativos a los datos de carácter personal a la que se refiere el artículo 5.5 de la Ley.
Investigaciones que conlleven procedimientos invasivos en seres humanos ( Alba)
Artículo 13. consentimiento .
Cualquier investigación sobre una persona requerirá el consentimiento de la persona o de su representante legal
Artículo 14. Principios generales 1. Solo se podrá investigar en humanos si no hay más opciones. 2. Los riesgos y molestias de la investigación deben ser proporcionados con los beneficios que se puedan obtener. 3. El comité de Ética de la investigación deberá evaluar si la investigación no puede provocar beneficios directos sobre la salud del paciente y iniciarla solamente si representa un riesgo y una carga mínimos para dicho paciente.
Artículo 15. Información a los sujetos participantes en la investigación. 1. Se debe informar previamente de la investigación a los participantes de forma comprensible y si el paciente posee una discapacidad habrá que adecuarlo a sus circunstancias 2. La información dada al paciente debe contener; el plan detallado, las molestias, los posibles riesgos y beneficios de la investigación: Especificando estos términos. a) Naturaleza, extensión y duración procedimiento. b) Procedimientos preventivos, diagnósticos y terapéuticos disponibles. c) Medidas para responder a acontecimientos adversos. d) Medidas para asegurar el respeto a la vida privada y a la confidencialidad de los datos personales de acuerdo a la ley. e) Medidas para acceder, los términos previstos en el artículo 4.5, a la información relevante para el sujeto, que aparezcan en la investigación o de los resultados totales. f) Medidas de compensación si el sujeto sufre algún daño. g) Identidad del profesional responsable de la investigación. h) Usos futuros potenciales y comerciales de la investigación. i) Fuente de financiación de proyecto investigación. Si no se conocen estos datos al inicio de la investigación deben darse cuando estén disponibles. 3. Si se tiene previsto el uso futuro o simultáneo de datos genéticos o muestras biológicas se aplicará los capítulos II y III del título V de la ley. 4. Además las personas participantes deberán estar informadas de los derechos y salvaguardas prescritas en la ley para su protección, incluyendo su derecho a rehusar el consentimiento o a retirarlo en cualquier momento sin que se vea afectado su derecho a la asistencia sanitaria.
CAPÍTULO II Evaluación, autorización y aseguramiento del daño
Artículo 16. Evaluación y autorización. El comité de Ética de la investigación evaluará toda investigación biomédica que contenga algún procedimiento invasivo en el ser humano. La evaluación tendrá en cuenta la idoneidad científica del proyecto, su pertinencia, factibilidad y la adecuación del investigador principal y su equipo. Si los resultados parciales obtenidos requieren una modificación del proyecto, dicha modificación necesitará un informe favorable del comité de Ética de la investigación y se le comunicará a la autoridad autonómica competente a los efectos oportunos. Si la investigación se realiza en varios centros se garantizará un criterio único para todos ellos.
Artículo 17. Garantías de control y seguimiento. 1. La investigación deberá ajustarse al contenido del proyecto aceptado en el primer momento. 2. Deberá guardarse en todo momento el carácter confidencial debido a que las autoridades sanitarias tendrán acceso a las historias clínicas individuales de cada paciente. 3. Para proteger los derechos de los ciudadanos, la autoridad autonómica podrá suspender la investigación por iniciativa propia o por instancias del comité Ético.
Artículo 18. Compensaciones por daños y aseguramiento. 1. Los participantes que sufran daños durante la investigación, recibirán la compensación que corresponda. 2. Antes de realizar una investigación que contenga un procedimiento invasivo en seres humanos habrá que asegurarse de los daños y perjuicios que puedan producir a la persona. 3. Si el seguro del paciente no cubre enteramente los daños causados, el promotor de la investigación, el investigador responsable de la misma y el hospital o centro de la investigación , responderán por el paciente aunque no tengan la culpa. 4. Los daños que afecten a la salud del paciente de la investigación durante su realización y el año siguiente de su terminación serán considerados como producto de la investigación. Pero una vez concluido el año el sujeto deberá probar que los daños fueron producidos por la investigación. 5. En los demás aspectos de la responsabilidad por los daños y su aseguramiento se aplicará lo dispuesto en la legislación sobre garantías y uso racional de los medicamentos y productos sanitarios.
CAPÍTULO III Situaciones específicas
Artículo 19. Investigación durante embarazo y lactancia. 1. Solo podrá llevarse a cabo una investigación en la que participe una mujer embarazada que no produce un beneficio directo sobre el embrión, el feto o el niño si se cumplen las siguientes condiciones. a) Si la investigación tiene como objetivo contribuir al beneficio de otras mujeres, embriones, fetos o niños. b) Si no es posible realizar dichas investigaciones en mujeres que no están embarazadas. c) La investigación solo entrañe riesgos perjuicios mínimos para la mujer, el embrión, el feto o el niño. d) Si la embarazada o los representantes legales del niño presenten su consentimiento en los términos previstos en la ley. 2. Si la investigación ocurre durante el periodo de lactancia , deberá intentar evitarse un impacto adverso en la salud del niño.
Artículo 20. Protección de las personas que no tengan capacidad para expresar su consentimiento. 1. La investigación sobre una persona menor o incapaz de obrar, salvo una resolución judicial lo autorizase, solo podrá ser realizada si ocurren las siguientes condiciones: a) Los resultados de la investigación puedan producir beneficios reales o directos para la salud. b) Que no se pueda realizar la investigación de eficacia comparable en individuos capaces de otorgar su consentimiento. c) El paciente haya sido informado de sus derechos y de los límites prescritos por la ley, a no ser que la persona no esté en situación de recibir información. d) Los representantes legales del paciente tomarán la decisión teniendo en cuenta los deseos u objeciones de la persona afectada, después de haber sido informados. 2. Cuando sea previsible que la investigación no vaya a producir resultados en beneficio directo . a) Que la investigación tenga el objeto de contribuir para la comprensión de la enfermedad o condición del individuo, a un resultado beneficioso para otras personas con la enfermedad o condición. b) Investigación provoque los daños y riesgos mínimos en el participante. c) Que la autorización de la investigación se ponga en conocimiento del ministerio fiscal.
CAPÍTULO IV Seguridad y supervisión Artículo 23. Evaluación del estado de salud. 1. los personas que vayan a participar en la investigación deberán facilitar los datos reales de su estado físico o su salud. 2. Si la investigación implica a mujeres en edad fértil, se tendrá en cuenta el impacto adverso sobre un embarazo existente desconocido o posterior, así como sobre la salud del embrión, el feto o el niño.
Artículo 24. No interferencia Con intervenciones clínicas necesarias. 1. la investigación no retrasara o privada al paciente de procedimientos médicos preventivos diagnósticos o terapéuticos que sean necesarios para su estado de salud. 2. En el caso de estas investigaciones asociadas, se deberá asegurar que el participante se le asignen procedimientos privados de prevención diagnóstico y tratamiento. 3. Solo se podrá usar el placebo si no existen métodos de eficacia probada o si no presenta un riesgo o perjuicio inaceptable para el paciente. Artículo 27. Información sobre los resultados. 1. Una vez terminada de investigación, el investigador responsable remitirá un resumen autoridad competente y al comité de ética de la investigación correspondiente. 2. Se comunicarán los resultados de investigación al paciente si se solicitan. 3. los investigadores harán públicos los resultados generales de la investigación una vez concluida.
Análisis genético (Elena)
Artículo 45 Se aplicarán los siguientes principios: - Accesibilidad y equidad: Las personas deben tener el mismo derecho a acceder a análisis genéticos sin tener en cuenta factores económicos. - Protección de datos: Se garantizará y respetará la intimidad y voluntad del sujeto sobre la información y la confidencialidad de los datos genéticos. - Gratuidad: Todo proceso estará desprovisto de ánimo de lucro. Los datos obtenidos no podrán ser comercializados. - Consentimiento: Para el tratamiento de muestras con fines de investigación o de datos genéricos de carácter personal deberá obtenerse previamente el consentimiento por escrito del sujeto o de sus representantes legales. - Calidad de los datos: Los datos obtenidos con los análisis genéticos no podrán ser utilizados con fines distintos a los dichos en esta ley.
Artículo 46 Los análisis genéticos se realizarán para detectar sí el sujeto es portador de una variante genética que pueda suponer el desarrollo de una enfermedad específica o condicionar su respuesta a un tratamiento concreto.
Artículo 47 Antes de que el sujeto consienta los términos previstos en el artículo 48, deberá recibir la siguiente información por escrito: - Finalidad del análisis genético para el cual consiente. - Lugar de realización del análisis y destino de la muestra, siendo la disociación de los datos de identificación, su destrucción u otros destinos. - Personas que tendrán acceso al resultado de los análisis en caso de que no vayan a ser sometidos a disociación (anonimación). - Advertencia sobre posibles descubrimientos inesperados y si decide que se le comunique. - Advertencia sobre la posible implicación de familiares y la conveniencia de comunicarles los resultados. - Compromiso de suministrar consejo genético una vez obtenidos y evaluados los resultados.
Artículo 48 - Será necesario el consentimiento por escrito para realizar el análisis genético. - En el ámbito sanitario está permitido analizar muestras de difuntos, sí resultan útiles para la protección de la salud, salvo si el fallecido lo hubiese prohibido en vida. El acceso de los familiares biológicos a los resultados obtenidos será limitado a aquello que les afecta en cuanto a su salud. - Para acceder a un cribado genéticos es necesario el consentimiento por escrito del interesado. El Comité de Ética de la Investigación determinará cuando el consentimiento puede ser expresado verbalmente. Cuando el cribado incluya enfermedades no tratables, el consentimiento será por escrito. - Los análisis genéticos de preembriones in vitro (seguirá la Ley Sobre Técnicas de Reproducción Humana Asistida) o embriones y fetos en el período de gestación se harán con el consentimiento escrito de la mujer gestante.
Artículo 49 - El sujeto será informado de los resultados del análisis según su voluntad personal. - Si el sujeto decide no ser informado de los resultados, solo se informará de lo necesario para seguir un tratamiento prescrito por el médico bajo el consentimiento del sujeto. Solo se puede informar a los familiares si los resultados obtenidos tienen influencia sobre su salud.
Artículo 50 - Los profesionales sanitarios del centro donde esté la historia clínica del paciente podrán acceder a los datos sí es necesario para la asistencia del paciente, sin perjudicar su confidencialidad. - Los datos genéticos personales solo se podrán utilizar con fines epidemiológicos, de salud pública, de investigación o docencia si el sujeto lo consiente o los datos hayan sido anonimizados. - En casos excepcionales la autoridad competente podrá consentir la utilización de datos genéticos asegurándose que no puedan relacionarse con el sujeto.
Artículo 51 - Las personas que accedan a sus datos deberán mantenerlo en secreto para siempre. Solo podrán revelarlo con el permiso por escrito del sujeto. Sí no es posible publicar los resultados de una investigación sin omitir la propiedad de los datos, entonces no se podrá publicar la investigación. - En caso de análisis genético a varios miembros de una familia, los datos se comunicarán individualmente. En caso de discapacitados o menores, se les comunicarán a su tutor legal.
Artículo 52 - Los datos genéticos de carácter personal se conservan durante por lo menos cinco años, posteriormente se puede solicitar su cancelación. - Sí no se solicita su cancelación, los datos se conservarán durante el plazo de tiempo necesario para preservar la salud de la persona o familiares. - Fuera de estos supuestos los datos solo se podrán conservar para investigación, de forma anónima.
Artículo 53 Los resultados de un análisis genético realizado a embriones o fetos estarán bajo los principios de protección de datos establecidos en esta ley, al igual que el resultado de cualquier muestra biológica que pueda contener información genética.
Artículo 54 - Los cribados genéticos tendrán la finalidad de detectar una enfermedad o riesgo grave para la salud del sujeto o de su descendencia con la finalidad de tratar la enfermedad. - Las autoridades sanitarias determinarán la importancia del cribado genético. Velarán para que el acceso sea universal y equitativo, por la organización y planificación del programa además de la calidad de las pruebas de cribado, de las pruebas diagnósticas de segundo nivel y de las prestaciones preventivas y terapéuticas ofrecidas. - Para realizar el cribado se tendrán en cuenta aspectos psico-sociales. El programa de cribado será revisado por el Comité de Ética del centro. - Se establecerán los procedimientos para el seguimiento del programa. - La participación se ofrecerá a todos los miembros de la población al que va dirigido, por lo que es necesario el consentimiento por escrito de cada sujeto. - La información previa a dicho consentimiento se dará por escrito, incluyendo: - Características y objetivos que se quieren obtener. - Que la presentación es voluntaria. - La validez y fiabilidad de las pruebas de cribado y de las pruebas diagnósticas de segundo nivel. - La posibilidad de obtener falsos positivos y de tener que confirmar o descartar el diagnóstico. - Los períodos de tiempo entre las distintas etapas del cribado. - Las posibilidades de tratamiento y prevención de la enfermedad una vez diagnosticada. - Los acontecimientos adversos que podrían derivarse del proceso de diagnóstico. - Será de aplicación a las pruebas empleadas con ocasión de los cribados genéticos el régimen establecido por esta Ley para los análisis genéticos.
Muestras biológicas y biobancos (Sara)
Artículo 58. Obtención de muestras. Para obtener muestras biológicas es necesario el consentimiento del paciente, el cual debe de ser consciente de los riesgos que puede tener y su decisión puede ser revocable. También se necesita su consentimiento para utilizar dichas muestras con un fin distinto al inicial. A pesar de esto, existen ciertas excepciones si obtener su consentimiento resulta complicado o imposible. Si esto se realiza, la finalidad con la que se haga debe de cumplir unos requisitos: - Sea una investigación de interés general - Se realice por la misma institución que solicitó el consentimiento anterior - Que la investigación no sea posible sin esos datos - Que el individuo no haya puesto objeciones - Que se asegure la confidencialidad de los datos personales Por realizar esto podrá recibir una compensación económica por los inconveniente que haya podido causar esta prueba y las familias podrán disponer de estas muestras siempre que lo necesiten y no se encuentren anonimizadas. Cuando se trata de los menores o de personas con discapacidad hay ciertas condiciones: - Que hayan las medidas necesarias para que el riesgo de intervención del sujeto sea mínimo. - Que de la investigación se puedan obtener conocimientos relevantes sobre lo que se esté estudiando - Que sea la última opción - Que se cuente con la autorización por parte de los representantes legales En los estudios de diversidad genética siempre se respetarán las tradiciones locales y la etnia del paciente evitando discriminaciones.
Artículo 59. Información previa a la utilización de la muestra biológica. Antes de someterse a este proceso el individuo recibirá la siguiente información por escrito: a) El fin con el que se realiza esta investigación. b) Beneficios esperados. c) inconvenientes que tenga que ver con la donación y obtención de la muestra, en esto se incluye la posibilidad de que pueda ser contactado más adelante. d) Identidad del responsable de la investigación. e) Derecho de revocación del consentimiento y sus efectos, incluida la posibilidad de la destrucción o de la anonimización de la muestra. f) Lugar de realización del análisis y destino de la muestra al término de la investigación. g) Derecho a conocer los datos genéticos que se obtengan. h) Garantía de confidencialidad de la información obtenida. i) Advertencia sobre la posibilidad de que se obtenga información nueva sobre su salud. j) Advertencia de la implicación de la información que se pudiera obtener para sus familiares y la conveniencia. k) Indicación de la posibilidad de ponerse en contacto con él/ella, para lo que podrá solicitarle información sobre el modo de hacerlo. 2. SI las muestras fueran anonimizadas, el sujeto fuente recibirá la información de los apartados a), b), c) y d) de este artículo.
Artículo 60. Consentimiento sobre la utilización de la muestra biológica. 1. El consentimiento sobre la utilización de la muestra biológica se otorgará en la obtención de la muestra o posteriormente. 2. El consentimiento específico tiene que contemplar ue se puede utilizar para otras investigaciones. 3. El consentimiento podrá ser revocado, totalmente o para determinados fines, en cualquier momento y se procederá a su inmediata destrucción.
Artículo 61. Conservación y destrucción de las muestras.
1. Si la muestra se conserva el sujeto será informado de cómo se conserva, del objetivo, de los usos futuros, de si se cede a otras personas y las condiciones para poder retirarla o destruirla. Las muestras biológicas se conservarán únicamente si son necesarias para los fines que justificaron su recogida, salvo que el sujeto fuente haya dado su consentimiento explícito para otros usos. 2. La información del apartado anterior puede aplicarse si los datos de identificación de la muestra no han sido sometidos a su anonimización.
Artículo 64. Autorización. 1. El Ministro de Sanidad y Consumo será el que decida la creación de bancos nacionales de muestras biológicas que se estimen convenientes en función del interés general. 2. Para la constitución de otros biobancos se necesitará la autorización de la autoridad competente de la Comunidad Autónoma correspondiente.
Artículo 65. Titularidad. 1. El titular del biobanco será el responsable del mismo. 2. Si el titular cambiara o hubiera una ampliacion o modificacion de los objetivos se comunicará a la autoridad competente, que otorgará una nueva autorización.
Artículo 66. Organización del biobanco. 1. El biobanco deberá contar con un director científico, un responsable del fichero y estará adscrito a un comité científico y otro de ética que asistirán al director del biobanco. 2. El director del biobanco tendrá las siguientes obligaciones: a) Velar por el cumplimiento de la legislación vigente. b) Mantener un registro de actividades del biobanco. c) Garantizar la calidad, la seguridad y la trazabilidad muestras biológicas almacenadas y de los procedimientos. d) Elaborar un informe anual de actividades, que estará a disposición de las autoridades. e) Atender las consultas o reclamaciones que puedan dirigirse al biobanco. f) Elaborar el documento de buena práctica del biobanco. g) Elaborar una memoria descriptiva. 3. El responsable del fichero atenderá las solicitudes de acceso, rectificación, cancelación u oposición formuladas por los sujetos, cumpliendo con la normativa vigente sobre protección de datos de carácter personal.
Artículo 67. Registro Nacional de Biobancos. 1. Una vez constituido el biobanco la autoridad competente procederá a su registro en el Registro Nacional de Biobancos para Investigación Biomédica. 2. Cualquier persona o establecimiento que tenga colecciones de muestras o material biológico humano procedentes de personas identificadas deberán inscribirlas en el Registro Nacional de Biobancos. 3. El Ministerio de Sanidad y Consumo certifica la naturaleza de la colección de las muestras una vez inscritas. 4. No hay que inscribir colecciones con usos exclusivamente personales, ni las muestras, aunque estén ordenadas como colección, que se hayan obtenido para la realización de los análisis pertinentes con fines diagnósticos.
Artículo 68. Inspecciones y medidas de control. Las autoridades realizarán inspecciones periódicas para comprobar si se cumplen los requisitos establecidos.
Artículo 69. Obtención y cesión de muestras. 1. La obtención de muestras se realizará de acuerdo con este artículo. 2. Las muestras almacenadas en el biobanco se cederán sólo para fines de investigación biomédica. 3. Si se cede una muestra, quién la recibe tiene que asumir los costes de obtención, mantenimiento, manipulación, envío etc. La cantidad de muestra cedida será la mínima necesaria para la realización del proyecto. 4. La obtención, transporte, almacenamiento, manipulación y envío de muestras se hará en condiciones de bioseguridad. 5.Si el biobanco deniega la entrega de las muestras que se le soliciten con fines de investigación biomédica necesitará una decisión de la persona responsable 6. La cesión de muestras podrá ir acompañada de la información clínica asociada, teniendo en cuenta la Ley de Protección de Datos de Carácter Personal.
Artículo 71. Clausura o cierre del biobanco. 1. Las autoridades podrán decidir la clausura del biobanco si no cumple con los requisitos establecidos sobre su creación ,organización y fundamento que constan en esta Ley, o cuando el responsable decida acabar con esta actividad. 2. En dicha resolución se indicará el destino de las muestras almacenadas en el biobanco que vaya a ser clausurado o cerrado.