VOCABULARIO AEROPUERTO

ESPAÑOL INGLÉS PRONUNCIACIÓN

Abrocharse/desabrocharse Fasten/unfasten /ˈfɑːsn̩/ /ʌnˈfɑːsn̩/

/dezɪɡneɪtɪd ˈeəriə/
Área designada Designated area (Smoking Area) (ˈsməʊkɪŋ ˈeəriə)

Asiento Seat /siːt/

Asiento (ventana) Window seat /ˈwɪndəʊ siːt/

Asiento (pasillo) Aisle seat /aɪl siːt/

Aterrizar Land /lænd/

Auriculares Headset, Earphones /ˈhedset/ /ɪəfəʊnz/

Avión fletado Charter /tʃɑːtə/

Ayudar Assist /əˈsɪst/

Steward (hombre), Stewardess /stjʊəd/ˌ/stjʊəˈdes/ /flaɪt

Azafato/a (mujer), Flight Attendant, Air Host əˈtendənt/ /eə həʊst/

Cabina Cabin /ˈkæbɪn/

Cabina del piloto Cockpit /kɒkpɪt/

Capitán Captain /kæptɪn/

Carrito Trolley /trɒli/

Chaleco salvavidas Life jacket/vest /laɪf ˈdʒækɪt/ or /vest/

Cinturón de seguridad Seatbelt /siːtˌbelt/

Confiscar Confiscate /ˈkɒnfɪskeɪt/

Control de seguridad Security Checkpoint /sɪˈkjʊərɪti ˈtʃekpɔɪnt/

Copiloto Co-Pilot /ˈkəʊˈpaɪlət/

Declarar (bienes, dinero) Declare /dɪˈkleə/

Desembarcar Disembark /dɪsɪmˈbɑːk/

Despegar Take off /teɪk ɒf/

Detector de metales Metal Detector /ˈmetl̩dɪˈtektə/

Edificio de la terminal Terminal building /ˈtɜːmɪnl̩ˈbɪldɪŋ/

Embarcar Board/to Embark /bɔːd/ o /ɪmˈbɑːk/

Encargado del equipaje Baggage handler /ˈbæɡɪdʒ ˈhændlə/

Equipaje Baggage, luggage /ˈbæɡɪdʒ/ o  /ˈlʌɡɪdʒ/

/hænd/ o /ˈkæri ɒn
Equipaje de mano Hand/Carry-on luggage ˈlʌɡɪdʒ/

Equipaje demasiado grande Over-Sized Baggage /ˈəʊvəsaɪzd ˈbæɡɪdʒ/

/tʃekt ˈbæɡɪdʒ/ o
Equipaje facturado Checked Baggage/Luggage /ˈlʌɡɪdʒ/

Escala Layover/Stopover /ˈleɪəʊvə ˈstɒpəʊvə/

Exceso de equipaje Excess baggage /ɪkˈses ˈbæɡɪdʒ/

Exceso de reservas Overbooking /ˈovərˌbʊkɪŋ/

Facturar Check In /tʃek ɪn/

Fila Row /rəʊ/

Jet lag Jet Lag /ˈdʒet læɡ/

Lavabo Lavatory /ˈlævətr̩i/

Manta Blanket /ˈblæŋkɪt/

Mareo Motion Sickness /məʊʃn̩ˈsɪknəs/

Máscara de oxigeno Oxygen Mask /ɒksɪdʒən mɑːsk/

Mesita Tray-table /treɪ ˈteɪbl̩/

Objetos perdidos Lost property /lɒst ˈprɒpəti/

Obsequio Complimentary /kɒmplɪˈmentri/

Oficial de aduana Customs officer /ˈkʌstəmz ˈɒfɪsə/

Oficial de inmigración Immigration officer /ɪmɪˈɡreɪʃn̩ˈɒfɪsə/

Pasaporte Passport /ˈpɑːspɔːt/

Pasillo Aisle /aɪl/

Piloto Pilot /ˈpaɪlət/

Pista Runway /rʌnweɪ/

Portaequipaje Overhead locker /əʊvəˈhed ˈlɒkə/

Precio del billete Airfare /erˌfer/

Primera clase First-Class /fɜːst ˈklɑːs/

Puerta de embarque Gate /ɡeɪt/

Refrescos Refreshments /rɪˈfreʃmənts/

Salida de emergencia Emergency Exit /ɪˈmɜːdʒənsi ˈeksɪt/

Silla de ruedas Wheelchair /ˈwiːl̩tʃeə/

Tarjeta de embarque Boarding Pass /bɔːdɪŋ pɑːs/

Tienda libre de impuestos Duty-Free Shop /djuːtɪ ˈfriː ʃɒp/

Tocar tierra Touch down /tʌtʃ daʊn/

Torre de control Control tower /kənˈtrəʊl ˈtaʊə/

Tripulación Crew /kruː/

Turbulencia Turbulence /ˈtɜːbjʊləns |

Zona de embarque Boarding Area ˈbɔːdɪŋ ˈeəriə/

Zona de pre-embarque Departure lounge /dɪˈpɑːtʃə laʊndʒ/

Zona de recogida de
equipajes Baggage claim area /ˈbæɡɪdʒ kleɪm ˈeəriə/