Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
6
!
"#$%$&'()*)+,-,-
!./!-
!
,-01234256708098058:;3<
=>?@AB?A@C0D=0AEC0CECFGHIC
JKLMNOPQORSTLK UKKVWQTXLQVXKUUKYZ850[\]^12_
K̀aKbcd`eK UKKbcf`K
KgaKhiehie`jklfK UKKmekno
KjaKpcdcoKK UKKm`f`K
KpaKZ7q^q20 r007s^t731^80YZ85083\92t2_
KcaKeicmoK UKKdubvkj`K
wG@xC>0D=0y@=>=E?C@0AEC0CECFGHIC
zKw25680{25^:23|89
OdKv̀K}oeh`K}ifp`hcfn`vKpcKbv̀fnc`eKv̀KPOWLST~RKdcKcdn`gvcjcKcfKg`dcK̀Kv̀KPOWLST~RK
pcKdkmfkKj`podKpcKpcecj`K`Kkikcep`KoKkjcced`KncfkcfpoKcfKjicfn`KicKcvK
LPK
LRWKpcgcKcdn`eKcfKcvKhkdhoKoepcfKpcKbv̀fnc`hkcfnoKOchbvodU
KKSLX
RKK UKWTSPKUU K
TMK UKSPLKUU
KK `aKKomcfoKKUK̀nhld}ce` K `aKKecbnkvKUK̀fKgko
KK gaKKvcjcK UK̀vkhcfno K gaKK̀e``KUK̀v̀jef
KK jaKKmovodkf`KKUKpivjc K jaKKjcge`KUKcikfo
KK paKKcfcfoKKUKvcn`v K paKKd`boKKUKg`ne`jko
KK caKK̀jckncK UKpcfdo K caKK}einoKUKKoe
01
"78
9
7
9
7
!
#$%&'()'%*+'%)$),+-.)'%/+*&0+'%)/1&23)1%45&%,)'%1&,)23+$&'%/5&*&$%'&1%/,)$(&)*)'%*&%
36453&1*)%)%*&1&27)%89:;<=:>?@ABC>?CD%'3$%/1+E,&0)%),-5$+F%/+1%,+%()$(+G%/+*&0+'%
*&231%45&%HIJKLMNOPQJHRJSQJITKUVJ2+0+%IMJIHKLHJHRJSQJMITNHQWUF%),%3-5),%45&G%HIJPROTXJYJIMJ
KUZVMJRUQJXHIJNTRNUJ[VSOUJ8'&1/3&$(&'D%2+0+%IMJMVM\MJYJHIJMIMKVPQJRUQJMVPKQTXUR]
^%_:;B@`C@A?C;>@>a<@b<BcAC
#'%5$)%d+10)%2+0/,&0&$()13)%)%,)%7+136+$(),G%'&%2)1)2(&136)%/+145&%,)%e#fghijk%'&%
/1&'&$()%),(&1$)*)%+%&$%2)*&$)%l%'&%/3*&%m$32)0&$(&%5$%(n103$+%2+0+%1&'/5&'()G%45&%
&'%&,%45&%2+0/,&()%5$)%e#fghijk%&453o),&$(&%),%pge%qgr#]
s]%%tu#ev#w%exyui#tww%gtzeww%]]]
% )D%)d&2(+%% ED%/,{(32)%% 2D%/)1&|)%% *D%/+&0)%% &D%/)'3}$
~]%%%fgigzew%ge#kgww%pifww%]]]
% %)D%25)*13,{(&1+% ED%E+&+% %2D%/&,&)% %*D%2312+% %&D%1&(+
p)1)%&'()'%*+'%)$),+-.)'%/+*&0+'%)/1&23)1%45&%,)%1&,)23}$%'&%/1&'&$()%&$%d+10)%
),(&1$)*)G%,+%45&%$+'%,,&o)%)%)%10)1%45&G%RTJIMJ
JHRJHIJNUWTUJSHJOSHXHJ[HQHVMVJ
IMJOVUXSKKTQJXHJSQJ
%HIJJWMNZTQJOSHXHJRHVJHIJNUWTUJXHJIMJKVHMKTQJXHJ
SQJ
#$%&,%'&-5$*+%2)'+G%,)%3*&)%&0/,&)*)G%'&%1&%&1)%)%45&%RTJMIJ[IMXTMXUVJIUJSZTKUJHQJIMJ
MVHQMJHIJO[TIJ8E+&)*+1D%()0E3n$%&'({%&$%&,%25)*13,{(&1+]
%
^_:;B@C;?<a@A
#'%,)%d+10)%)53,3)1G%45&%'},+%'&%5(3,36)%&$%,+'%2)'+'%45&%$+%'&%/5&*)%/,)$(&)1%5$)%
e#fghijk%zeizkvgf]
]%hzek#g%%w%hzek#vgww ]%%#pe#rijk%w%gqirtz%ww
)D%/{|)1+%w%E)$*) )D%%d&,323*)*%%w%o),,&
ED%2+$&|)%w%3$'(150&$(+ ED%%(13'(&6)%%w%0)1
2D%)o&% w%(1+0/&() 2D%%'+,&*)*%%w%)2)$(3,)*+
*D%25&1o+%w%2,)1.$ *D%%&5d+13)%%w%230)
&D%$3*+% w%+145&'() &D%%),&-1.)%%w%0)$)$(3),
234546
p)1)%&,%2)'+%*&%,)'%)$),+-.)'%%l%G%'&%/5&*&%$+()1%45&%&,%/)1%*&%/),)E1)'%E)'&G%
+%$+%-5)1*)$%1&,)23}$%7+136+$(),%+%$+%(3&$&$%'5%&453o),&$(&%7+136+$(),%&$(1&%,)'%
),(&1$)(3o)']
01
2356789
36
5669768966598979935683 !
"3"#$"%939569&$'()!*('#978+66,8-68.9
/0123456/47893:6;/;/:</43=8-63>6!33
366598366
655.93
?5
667563968568956@3956
939-63986ABCDECFGHIJKLJMNMOLJPJCQRSEGT
-UVWXYZ6[G\T]
("('^_'&'_()
1]<39/<36;/06<;/8]
298989`656.995893956a2bUcWde787969395fUaVgXWcZ>69
98h365893956a2bUcWde2ijWkUb2el2m298939.9-63939895
--93m2n9-75A
om2cbWfX2 Af2ejYVaUAA rmcbUk2 AWeXlajY2elZAA
696786@3A658 6?8+A38-9365
?989 A5
8 ?6 A>9886-936
5p A5686 st5 A68-6
89q98 A5-368 896A5?8
9>-96 A6
6 96n6A6
239569566365
+6o79-6,8-68.9LuJC[vGDFCJNwMxyzLJuPJDCIQ\{ETJzM|MJ
uPJvQ}JuPJ[vTEGBTB~3995--35665983666!9.999393863
3393398m
239569[vTCJLJGIFEQ\CIS~JKLJNyLxLJPJw|PwJyLJuPJLuJ[vTCJLKJyOJPJ
GIFEQ\CISJzM|MJLuJRQFGvJLKJyOJTE\T
2]<39/<36;/018//43;1;0=31]
23899989899?97398!697685639969568956@3
s6?569356896569393939369.9h6956!798-?599356
-96.9
689>98936!9756399969865.99?998889!3
5.979998>6?65-759-939-t37983889m2n9-75A
fZbWcU AZe2XlWUAA mfWaUU AaZAA
67689 A89736?56 669 A736
?n9 A8679p ?6-h5A998
,956A36 ?655936Ah63
$&/$'$3%$&*+,&/)010&''0$%&$&/0*,$%&0*&)*&$%40$94+7&0*&)*$&'-*0$7&0*&)*&;018+&
10&9+;)*89$98=*&,8*&0;3$%(+&*8*()*+&10&0,4+,&9+*90/4+,7&*+,&0,&48'&/$%$&/'$*40$%&'$&
%0'$98=*&9+*&0'&4t%;8*+&'+&9)$'&+3'8($&$&9+*1898+*$%&<)0&0'&,8(*8}&9$1+&10&vuy{&
0,40&%00%81+&$&s{&&,)&0<)8$'0*40&,0$&f&e
$&$*$'+(-$&f &¡f/0%;840&$}&%;$%&<)0&$,-&9+;+&0'&z{u&,0&)389$&0*&0'&
s#uzy{&'+&;8,;+&,)9010&9+*&& e
¢f£
s0&1030&1040%;8*$%&9+*&/%098,8=*&'$&%0'$98=*&0¤8,40*40&0*4%0&'+,&4t%;8*+,&<)0&9+*+%;$*&
'$&$*$'+(-$&$&%0'$98=*&1030&0,4$3'090%,0&0*&)*98=*&$&'+,&,8(*8}&9$1+,&10&'$,&/$'$3%$,&10'&
/$%&3|,89+7&/%8+%8¥$*1+&0'&9%840%8+&'=(89+&&0'&/'$*40$;80*4+&2+%8¥+*4$'
#+10;+,&0,4$3'090%&'$&vuzy
&wus&0;/'0$*1+&1+,&4t9*89$,
¦&m§¨iklkljmrkgrdh©p
234546
,40&/%+9018;80*4+&9+*,8,40&0*&9+*,4%)8%&9+*&'+,&4t%;8*+,&10'&/$%&3|,89+7&)*$&+%$98=*7&
'$&;8,;$&<)0&1030&,0%&3%00&&$}&%;$48$7&/$%$&')0(+&,0%&$/'89$1$&$&9$1$&)*$&10&'$,&
$'40%*$48$,&9+*&'$&}&*$'81$1&10&2$''$%&0'&/$%&$*|'+(+
01
245789
5
9
5
!"!#$%&'&!((!)
!(*+,*'%&! !(!
((!#$-
./0120.344560.753134890275
:;.3/64367<7
!(!(# !(%&& (!((!(*(((& =(>?!((
@(A((& (&&((?=>-B!C
DEFGHIJCIKLMN DNOPHQCRSQTQ
DSITUQVCVKMHKV DGQWLQ CGIH
X;444Y41673271Z[167
H(!(# ((& &(''&(!=!>?& &('!'
= B& >,!((\!(& A(-B!C
D]FGQCQGITNSI DJF^IWQVC_FL̀Q
D`HQ C`HITUV DGIUFGQCJIFVaI
b;45.420439c14/7
G((!&(& )\d=@# >& )$(!
=@# >-H(((!$\(&(?&(!("# efghigjkl-B!C
DPFNSQCNIVVIPLMN D`QVSF^FmGCLWLQTI
DSLUFVMNC`n DUQNWIW CKLVSFW
o;2719c14/45
(!(!&# *!,@# ,(!(*(%&((
& $)-`(((!(# ,!($& (p%&) qA(!(!(
!&# -B!C
rsrtuvwrx
DINSIVICP]IVIN^Q DPQPIaNIC]VQaNI
DHQUQ CnQVVQ DPIVIPIGC_FLSQ
01
"78
9
7
9
7
!
#$%&'()''*+*&,-
./%01202%3/%452%1/627895%3/%724:268323;%:/%<1/:/502%62%12=95%>%/6%?>08@>%A4/%B/5/12%>%
<1>347/%62%7>5:/74/5782C%D2%724:2%:8/?<1/%<1/7/3/%26%/E/70>C%FG/?<6>:H
I%JKFLMN% H%OFPNQON% I%MFLLFPJMJ%H%OFRN.MNSTUQ
I%TQKFSSTUQ%H%KTFVLF% I%NWXN% H%YXPFONO
Z$[\,*\)[]']
D2%1/627895%<1/:/502%452%B12327895%>%G/121A4^2%/501/%6>:%0_1?85>:%A4/%7>5E>1?25%62%
2526>B^2C%./%<4/3/%<1/:/5021%3/%?/5>:%2%?`:%>%@87/@/1:2C%FG/?<6>:H
I%SNDFQMXLN%H%KTFVLF% I%MFQTFQMF%H%SJLJQFD
I%MFPVDJL% H%MFLLFPJMJ% I%OTKaSTD% H%NLOXJ
b$')-&[']-)c-d*e()-
./%<1/:/5025%3>:%7>:2:;%62:%7426/:%:/%/?<6/25%/5%452%?8:?2%277895C%N%/:02%1/627895%
02?f8_5%:/%6/%7>5>7/%7>?>%7>?<6/?/5027895C%FG/?<6>:H
I%gTQSFD%H%DTFQhJ% I%NQhXFDJ%H%SNLQNON
I%VNMF% H%ViT.VJD% I%YJQON% H%gTFOLN
j$')-&[']-)c-d*ee(k'd
./%01202%3/%452%1/627895%3/%781745:025782;%:/%325%3>:%:/1/:;%45>%3/%/66>:%:/%/574/5012%
4f8723>%/5%/6%>01>C%N:^%<>1%/G/?<6>;%X5%725218>%:/%4f872%/5%452%G2462l%/6%̀1f801>%/5%62%
7257m2%>%62%277895%3/%270421%:/%1/268=2%/5%/6%/:7/5218>C%FG/?<6>:%23878>526/:H
I%QNXMN% H%FPVNLSNSTUQ% I%SJLVNMN%H%SXFDDJ
I%SNXOND%H%SNXSF% I%KDJL% H%KDJLFLJ
n$&'d'&,*do),[&'
F5%/6%72:>%3/%/:02%1/627895;%62%83/2%A4/%:/%3/f/%0/5/1%/5%74/502;%/:%A4/%:/%32%45%:/1%p%
452%74268323%3/%387m>%:/1C%g>1%/G/?<6>;%X5%m_1>/%08/5/%7>?>%74268323%:4%@26/50^2l%26%
@266/%6>%721270/18=2%62%E/10868323%>%45%6/95%/:%E/1>=C%FG/?<6>:%23878>526/:H
234546
01
!67
896
9
86
fghijfjiklmngopjqijfn
qmnqr
"#$$%&'&()%)&*+,$-$.'&%)/()0* Z#$$&[\)])()0*$-$U/Q&'^/$--
12$34567891$-$:1;;1<=> 12$@BCF5D@>$ -$KD5@1
32$?8@1$ -$A1BB8B1 32$A;158$ -$8F58_1F<1
A2$:C3D@>$ -$EDAD> A2$179D@>BD>$-$;>A7ADMF
92$3>F919$ -$=8F8B>5D919 92$?>98;1W8$$-$K151B8;1$
82$A15@D=>$ -$G1;@1 82$?785@B1$ -$;13>B1@>BD>
H#$$/IJ)&*+,$ -$*/J)I/I$-- `#$$%/')*&'/$ -$\T/a*,$--
12$51;79>$ -$985K89D91 12$8A>F>?N1$-$1:>BB>
32$8F51L>$ -$1A@71ADMF 32$5D8BB1$ -$A>5@1
A2$G1F1@D5?>$-$AB88FAD1 A2$G85@8W>$ -$:71L;15
92$DF17=7B1ADMF$-$A;1757B1 92$31D;8$ -$91F<1
82$KBM;>=>$ -$8KN;>=> 82$?8;>9N1$ -$?45DA1
O#$$.&'P,*/$ -$/Q%/$-- b#$$0P(/'$ -$()*&$--
12$KB>97A@>$-$?1BA1 12$9DK;>?1$ -$@N@7;>
32$K1;13B1$$ -$5D=FDR$A19> 32$*M38;$ -$AD8FAD1
A2$17@>?MED;$-$K;1A1 A2$QD3B8@1$ -$F>@1
92$A7198BF>$-$G>BB> 92$.>8?1$ -$K>85N1
82$?>F891$ -$DF@8BA1?3D> 82$(8BE1F@85$-$F>E8;1
S#$$T*U)'$ -$T*()0*$-- c#$$,(/P,$ -$,'+,$--
12$?1FADK1B$-$8?1FADK1ADMF 12$1F@85$ -$985K7d5
32$8V>F8B1B$-$8VA8KADMF 32$A1BC@7;1$ -$;>?>
A2$317@D<1B$ -$317@D5?> A2$KBM;>=>$ -$KB8G1AD>
92$1KB898B$ -$1KB8:8F5DMF 92$DFDAD>$ -$R$F
82$573L7=1B$-$5>W7<=1B 82$58F8A@79$-$DFG1FAD1
X#$$YQ/T+/$ -$)*P+'T%&*+,$-- "e#$/*)J&'P/'),$-$(,*%&%,'/()0*$--
12$KD5@>;1$ -$B8EM;E8B 12$?D51$ -$BD@>
32$A7A:1B1$ -$7@8F5D;D> 32$F1AD?D8F@>$-$A7?K;81_>5
A2$5D;31@>$ -$KD@> A2$8E8F@>$ -$57A85>
123435
01
"78
9
7
9
7
!
#$%#&
'() *+,-+,.) /)*+,-+,+)// <1))>`2CB) /)8C6A704
01))2345) /)2340 81))C830) /)E3E54CB04
61))70489:) /)45;0 31))=5B) /)04DC<A>04
<1))=0<0) /)>3<?3
81)):5@0>) /):A3B a()GHK]M+) /)NMLT+)//
31))3A<0>C2D5)/)E3:D0 01));A3b5) /)C:;5E:C5
61))20B) /)@A3440
F()GHIJGK-+) /)L.,JMKN.)// <1))243EC5) /)<5E23D3:<C0
01))OPCD5) /)3:=C8C0 81))83;<0:;5)/)D406075
61))D4CA:Q5) /)54@A>>5 31))<0E20:0)/)65P30854
<1))85>54) /)<5E20;CR:
81))0>3@490) /)<5:@40DA>0<CR: c()+HGI*+d+) /)LKN+U+)//
31))0E54) /)<3>5; 01))83>CD5) /)D4C[ACbA3>0
61))048C8) /)D40E20
S()T.,U.) /)VH.WM,U.)// <1))0>D5) /)@40:83
01))4323:DC:5)/);X6CD5 81));A3b5) /)C830
61));A234Y)A5)/)>C=C0:5 31))5673DC=5) /)243;0
<1));ADC>) /)60:0>
81))>3=3) /)8O6C> e()KJLMNVIH) /)KJG+GM+)//
31))C:D3:;C808)/)QA34D3 01))0<DA04) /)840E0
61))85E3;DC<04)/)<060>>5
Z())INM*I,+H) /)NM-)// <1))3;<4C6C4) /)D3;D0E3:D5
01))[A3E04) /)QA3@5 81))2C:D04) /)20438
61))C:A:804) /)0@A0 31))<5E25:34)/)04C0
<1))0>CE3:D04)/)<5<C:0
81))64C>>04) /)545 'f()+NGHMIJG+) /)]K,KH.JIU+U)//
31))3<5) /);5:C85 01))<49DC<5) /)E5480<C808
61))04DC;D0) /)54C@C:0>C808
\()HKJL+G+H) /)VKNI]H.)// <1)):3@>C@3:D3)/)83;C8C0
01));5Q5<04) /)C:<3:8C5 81))4C<5) /)25834
61))3:<5:D404)/)2O48C80 31));5>8085) /)=0>3:D90
<1))<A404) /)<R>340
81))43<5@34) /);A3>5 ''()+,+HgMh+) /)L+.J)//
31))0E20404) /)060:85:5 01))73404[A90)/)20B
61))5243;CR:)/)<5:QA;CR:
234546
01
"78
9
7
9
7
!
H/EH%P
#$% &'()*+*,(-% .%&-/0/)*-%.. ;2%1<5MK]%M4% .%@<5ML=
12%%1334513% .%63478583 >2%B@;3KT4<4% .%61M1931
92%%1:5:313% .%;4<4;83 82%[@>34T49@1% .%319@1
;2%%1634913% .%;8<=:313
>2%;4<731?8<@3%.%38538=13 ^$%*I&R)/% .%,(EH*V(-%..
82%8=A:8B17@C13%.%1938?@13 12%@<[:B1>4% .%B43@3
92%@<71<5@9M8% .%74;13
D$%E(,/-FGH/% .%I*E(%.. ;2%B:>8C% .%[19M13
12%J:8C% .%58=7@K< >2%@<?8=7@>:31% .%>@5<@>1>
92%6131BL>@;4%.%;1MB1 82%1=78<@1% .%;13O;783
;2%6=@;KM454% .%78316@1
>2%94B9834% .%316@>8C _$%,(-H(% .%-/E&R/EH(%..
82%64M@;N1% .%73O<=@74 12%1<=@8>1>% .%15@71;@K<
92%[1M154% .%61M1931
P$%H*QR-S)% .%I(-*)G%.. ;2%B:M71% .%6154
12%;4;4>3@M4% .%1T3@;1<4 >2%64MN7@;4% .%M@>831C54
92%1<1;4<>1% .%=8M?O7@;4 82%@B6:8=74% .%139@73@4
;2%7@31<4=1:3@4%.%J:3O=@;4
12%;K<>43% .%1<>@<4 `$%,G--/-% .%(V*H(-%..
92%M8K<% .%78338=738 12%4M?@>13% .%38731=13
92%;4B83% .%8<543>13
U$%F*0/-V/)H/% .%F/Q(H/%.. ;2%>43B@3% .%>8=;1<=13
12%8<38>1>4% .%31C4<1B@8<74 >2%;1:=13% .%1T8;713
92%>@=;3861<78%.%64MLB@;1 82%8;[13% .%38M1J13
;2%3134% .%8W731X8C1
>2%;4<;43>1<78%.%>@=;43>@1 #a$%/)V-(&(FG-(%.%R)*-
82%4B@<4=4% .%M@9831;@K< 12%MO78W% .%1B437@5:13
92%7@J831% .%31=513
Y$%/)HRE*(EH(% .%(&(HZ(%.. ;2%683T431>43% .%15:J8313
12%<4719M8% .%[:B@M>1> >2%94331>43% .%;43385@3
92%=838<4% .%174M4<>31B@8<74 82%B8734% .%B8>@3
;2%[O9@M% .%@5<431<;@1
>2%613;4% .%;4B@;@>1> ##$%+bQR'(% .%IG-('/c(%..
82%8=73@;74% .%=83@8>1> 12%613O94M1% .%8<=8X1<C1
92%731>@;@K<% .%38T3O<
234546
01
"78
9
7
9
7
!
#$%&$'()(*+,(*#$*
#(*#- #(*#> #(*#?
./ 0 ./ 8 ./ <
1/ 2 1/ 5 1/ 5
3/ 2 3/ 0 3/ 2
4/5 4/0 4/2
6/ 2 6/ < 6/ 2
7/8 7/0 7/5
9/ 5 9/ 8 9/ 2
:/2 :/2 :/5
;/< ;/< ;/2
.=/2 .=/< .=/5
../5 ../8 ../0
.1/5 .1/5 .1/5
.3/5 .3/8 .3/8
.4/0 .4/0 .4/8
.6/< .6/8 .6/5
.7/2 .7/5 .7/5
.9/2 .9/0 .9/0
.:/0 .:/2 .:/5
.;/5 .;/< .;/8
1=/0 1=/< 1=/8
234546
01