Está en la página 1de 3

Pa�ses donde la mayor�a de la poblaci�n habla ingl�s

Art�culo principal: Anexo:Pa�ses donde el ingl�s es el idioma oficial


Map highlighting countries where English is spoken natively by the majority of the
population.
Pa�ses donde el ingl�s se habla de forma nativa por la mayor�a de la
poblaci�n.
El ingl�s es el idioma principal en Anguila, Antigua y Barbuda, Australia, las
Bahamas, Barbados, Belice, Bermudas, Territorio Brit�nico del Oc�ano �ndico, las
Islas V�rgenes Brit�nicas, Canad�, Islas Caim�n, Dominica, las Islas Malvinas,
Gibraltar, Granada, Guam, Guernsey, Guyana, Irlanda, Isla de Man, Jamaica, Jersey,
Montserrat, Nauru, Nueva Zelanda, Islas Pitcairn, Santa Helena, Ascensi�n y Trist�n
da Cunha, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas, Santa Luc�a, Singapur,
Islas Georgia y Sandwich del Sur, Trinidad y Tobago, las Islas Turcas y Caicos, el
Reino Unido y los Estados Unidos.

Entre los pa�ses donde el ingl�s no es la lengua m�s hablada, pero es una lengua
oficial, figuran Botsuana, Camer�n, los Estados Federados de Micronesia, Fiyi,
Gambia, Ghana, Hong Kong, India, Kenia, Kiribati, Lesotho, Liberia, Malta, Islas
Marshall, Mauricio, Namibia, Nigeria, Pakist�n, Palaos, Pap�a Nueva Guinea,
Filipinas, Ruanda, Samoa, Seychelles, Sierra Leona, Islas Salom�n, Sri Lanka,
Sud�n, Sud�n del Sur, Suazilandia, Tanzania, Uganda, Zambia y Zimbabue. Tambi�n hay
pa�ses en los que en alguna parte de su territorio el ingl�s se convirti� en una
lengua cooficial, por ejemplo, San Andr�s y Providencia de Colombia y la Costa de
los Mosquitos de Nicaragua, como resultado de la influencia de la colonizaci�n
brit�nica en la zona.

El ingl�s es una de las once lenguas oficiales que tienen el mismo estatus en
Sud�frica. Tambi�n es el idioma oficial en los territorios dependientes actuales de
Australia (la Isla de Norfolk, Isla de Navidad y la Isla del Coco) y de los Estados
Unidos (Samoa Americana, Guam, Islas Marianas del Norte, Puerto Rico (en Puerto
Rico, el ingl�s es cooficial con el espa�ol), y las Islas V�rgenes de Estados
Unidos),42? y la ex colonia brit�nica de Hong Kong.

Aunque el gobierno federal de los Estados Unidos no tiene lenguas oficiales, el


ingl�s tiene el estatus oficial de 30 de los 50 gobiernos estatales.43? Con un
estatus inferior al oficial, el ingl�s es tambi�n una lengua importante en varias
excolonias y protectorados del Reino Unido, por ejemplo, Bar�in, Bangladesh,
Brun�i, Chipre, Malasia y los Emiratos �rabes Unidos.

Ingl�s como lengua global

Porcentaje de poblaci�n de cada pa�s con conocimiento de ingl�s

60�80%
40�60%
20�40%
0�20%
Como el ingl�s es ampliamente hablado, a menudo se le ha denominado "idioma del
mundo", la lingua franca de la era moderna. Si bien no es un idioma oficial en la
mayor�a de los pa�ses, es actualmente la lengua que se ense�a con m�s frecuencia
como lengua extranjera. Por un tratado internacional, es el idioma oficial de
comunicaci�n aeron�utica,44? y mar�tima.45? El ingl�s es uno de los cinco idiomas
oficiales de las Naciones Unidas y muchas otras organizaciones internacionales,
incluido el Comit� Ol�mpico Internacional.

El ingl�s es el idioma m�s estudiado en el mundo. En la Uni�n Europea, el grado de


conocimiento es variable y seg�n la percepci�n de la utilidad de las lenguas
extranjeras entre los europeos el ingl�s est� con el 67 % por delante del alem�n
del 17 % y el 16 % para el franc�s (a partir de 2012). Entre algunos de los pa�ses
de habla no inglesa de la UE, los siguientes porcentajes de la poblaci�n adulta
afirmaban ser capaces de conversar en ingl�s en 2012: el 90 % en los Pa�ses Bajos,
el 89 % en Malta, el 86 % en Suecia y Dinamarca, el 73 % en Chipre y Austria, el 70
% en Finlandia, y m�s del 50 % en Grecia, Luxemburgo, Eslovenia y Alemania. En
2012, exceptuando de los hablantes nativos, el 38 % de los europeos considera que
pod�an hablar ingl�s,46? pero solo el 3 % de los japoneses lo hablaban.47?

En muchos pa�ses de todo el mundo est�n disponibles libros, revistas y peri�dicos


escritos en ingl�s, y el ingl�s es el idioma m�s utilizado en las ciencias. El
Science Citation Index registr� que ya en 1997 el 95 % de sus art�culos fueron
escritos en ingl�s, a pesar de que solo la mitad de ellos proced�a de autores de
los pa�ses de habla inglesa.

La literatura en ingl�s predomina considerablemente con el 28 % de todos los


vol�menes publicados en el mundo [Leclerc 2011] y el 30 % del contenido de la web
en el a�o 2011 (del 50 % en 2000).47?

Este creciente uso del idioma ingl�s a nivel mundial ha tenido un gran impacto en
muchos otros idiomas, lo que lleva a la sustituci�n de alguna lengua e incluso la
muerte de las lenguas,48? y se han producido reclamaciones de imperialismo
ling��stico.49? El ingl�s se muestra como uno de los idiomas m�s abiertos al
cambio, con m�ltiples variedades regionales que retroalimentan a la lengua en su
conjunto.49?

Descripci�n ling��stica
Las variedades de ingl�s son muy similares en cuanto a su pronunciaci�n de las
consonantes; la mayor parte de las variaciones interdialectales se refieren a las
vocales.

Clasificaci�n
El ingl�s es una lengua indoeuropea del grupo germ�nico occidental. Aunque debido a
la socioling��stica de las islas brit�nicas a partir de las invasiones vikingas y
la posterior invasi�n normanda, ha recibido importantes pr�stamos de las lenguas
germ�nicas septentrionales y del franc�s, y gran parte de su l�xico ha sido
reelaborado con cultismos latinos. Las dos �ltimas influencias hacen que el ingl�s
sea probablemente una de las lenguas germ�nicas m�s at�picas tanto en vocabulario
como en gram�tica.

El pariente ling��stico vivo m�s similar al ingl�s sin duda es el fris�n, un idioma
hablado por aproximadamente medio mill�n de personas en la provincia neerlandesa de
Frisia, cercana a Alemania, y en unas cuantas islas en el mar del Norte. La
similitud entre el fris�n y el ingl�s es m�s clara cuando se compara el fris�n
antiguo con el ingl�s antiguo, ya que la reestructuraci�n del ingl�s por las
influencias extranjeras ha hecho del ingl�s moderno una lengua notablemente menos
similar al fris�n de lo que era en �pocas antiguas.

Fonolog�a

Ingl�s hablado
MEN�0:00
Ingl�s estadounidense
Ingl�s hablado
MEN�0:00
Ingl�s brit�nico
�Problemas al reproducir estos archivos?
Art�culo principal: Fonolog�a del ingl�s
El inventario de consonantes del ingl�s consta de 25 elementos (algunas variedades
de Escocia y Norteam�rica llegan a las 27 al incluir dos fricativas sordas
adicionales):
Labial Dental Interdental Alveolar Alv.-pal. Velar Labiovelar Glotal
Oclusivas /
Africadas /p/
pit /t/
tin /t?/
cheap /k/
cut
/b/
bit /d/
din /d?/
jeep /g/
gut
Fricativas /f/
fat /?/
thin /s/
sap /?/
she /x/*
loch /?/*
which /h/
ham
/v/
vat /�/
then /z/
zap /?/
measure
Nasales /m/
map /n/
nap /?/
bang
Aproximantes /l/
left
/r/
run /j/
yes /w/
we
Los fonemas con asterisco (*) solo est�n presentes en algunas variedades de ingl�s
(especialmente el ingl�s de Escocia y algunas variedades de Estados Unidos y
Canad�), el resto son universales y aparecen en todas las variedades. Cada uno de
estos fonemas puede presentar variaciones alof�nicas seg�n el contexto fon�tico.
Por ejemplo:

las oclusivas sordas suenan fuertemente aspiradas a principio de palabra y menos


aspiradas precedidas de s-. Comp�rense pin [p??n] / spin [sp?n], Kate [k?e?t]/
skate [ske?t], tone [t?o?n] / stone [sto?n]
la aproximante lateral /l/ tiene un sonido "claro" (no-velarizado) en la posici�n
de ataque sil�bico (left [left], blow [blow]) y un sonido "oscuro" (velarizado) en
posici�n de coda sil�bica (milk [m??k]).
Ortograf�a

También podría gustarte