Vigilancia y diagnóstico

Virus Hanta
¿Qué es el Síndrome CardioPulmonar por Hantavirus?

El Síndrome CardioPulmonar por Hantavirus (SCPH) es una enfermedad que afecta al hombre y es producida por la
infección con Hantavirus. El virus es transmitido al hombre por el roedor silvestre Oligoryzomis Longicaudatus,
comúnmente llamado ratón de cola larga.
Los primeros casos de Hantavirus en Chile se registraron en 1995, con letalidades iniciales de 60 a 80%. Este índice
posteriormente ha ido disminuyendo hasta llegar al 30 al 40% en los últimos años.

¿Dónde vive el Hantavirus?

El reservorio natural del Hantavirus es un roedor silvestre,

denominado Oligoryzomys longicaudatus (ratón colilargo), cuyo
hábitat se extiende desde el extremo sur del Desierto de Atacama
hasta el extremo austral de la XI Región.
Este roedor vive en terrenos cuya superficie está cubierta en un 70%
por malezas y arbustos; y en la cercanía de cursos o fuentes de agua.
Los estudios realizados han detectado seropositividad a Hantavirus
en otras especies de roedores silvestres que coexisten con el
reservorio, como Abrothrix olivaceous, Loxodontomys micropus y
Abrothrix longipilis.

Síntomas : La enfermedad evoluciona en tres fases:

La sintomatología característica de un paciente • Período de incubación: sin síntomas, por lo general

infectado con Hantavirus es similar a la gripe es de 1 a 3 semanas, con un rango de 3 a 45 días. Es
común. El enfermo presenta inicialmente: importante señalar que existen casos de personas
infectadas con Hantavirus que cursan con
• Alza brusca de temperatura. infecciones asintomáticas, es decir, sin producir la
• Mialgia enfermedad o con cuadros leves.
• Cefalea.
• Malestar general, dolores abdominales y musculares. • Fase inicial: aparecen los primeros síntomas. Los
• Nauseas y vómitos más frecuentes son: fiebre sobre 38ºC., dolor de
cabeza, dolores musculares y dolor de huesos.
Posteriormente los síntomas
• se agudizan y se • Fase de compromiso respiratorio: la persona se
agrega dificultad para respirar, causada por agrava rápidamente, con complicaciones
acumulación de líquido en los pulmones.
pulmonares y cardíacas, que llevan a una
insuficiencia respiratoria en pocas horas.

¿Qué hacer si presenta los síntomas?

Si usted presenta los síntomas asociados con una probable infección con Hantavirus, especialmente si ha estado
expuesto directa o indirectamente a roedores en las últimas seis semanas, diríjase de inmediato al centro de
urgencia o establecimiento de salud más cercano. Allí lo ayudarán tomando las medidas sanitarias
correspondientes para diagnosticar la infección viral y controlar la eventual enfermedad. Además, éste
establecimiento debe notificar el caso al Servicio de Salud correspondiente, donde se llevan a cabo las acciones
tendientes a proteger a sus contactos más cercanos y al resto de la comunidad, así como a desinfectar la vivienda
o edificio involucrado.
Oligoryzomis Longicaudatus. Ratón de cola larga; portador de Hantavirus (cepa Andes)

Contagio

El roedor es portador del virus, expulsándolo por vía urinaria, fecal y

también en saliva. El contagio hacia el hombre se produce principalmente
cuando son inhalados los aerosoles que emanan de las deposiciones del
ratón. Sin embargo también se puede transmitir por:

• Respirar pequeñas gotas frescas o secas, o aire contaminado con saliva,

No existe evidencia de transmisión
del virus por insectos, animales
domésticos o ganado.
orina o excrementos de un ratón infectado.
• Ingerir alimentos o agua contaminados con orina, heces o saliva de estos
roedores.
• Tener contacto directo con excrementos o secreciones de ratones
infectados (por ejemplo, tocar ratones, vivos o muertos, con las manos
descubiertas; contacto directo de heridas con ratones o su orina, saliva o
heces).
• Tocar cualquier objeto donde haya sido depositado el virus
(herramientas, utensilios, muebles, ropa) y luego acercar la mano a la
nariz, ojos o boca.
• Ser mordido por un ratón infectado.

Los grupos de mayor riesgo son:

• Trabajadores agrícolas, forestales y aserradores.

• Personas que comparten el hábitat del ratón silvestre.
• Personas que trabajan en áreas rurales y permanecen en ella en condiciones precarias.
• Personas que van de picnic o acampan al aire libre o en zonas de camping.
• Personas que se alojan en albergues, cabañas o lugares que han permanecido cerrados.
• Personas que realizan actividades de limpieza en el campo

Prevención
¿Cómo se previene la infección con Hantavirus?

Si vive, trabaja o está de vacaciones en una zona donde hay roedores:

• No ingrese en habitaciones o recintos que hayan permanecido cerrados por algún tiempo, sin antes haber
ventilado previamente durante 30 minutos. Mantenga las malezas y pastizales cortados a ras de suelo,
despejando desechos y escombros en un radio de 30 metros alrededor de la vivienda.
• Selle con planchas de lata, pegadas y clavadas, con cemento u otro material firme las aberturas que tengan un
diámetro igual o mayor a medio centímetro, en escuelas, viviendas, galpones y bodegas.
• Siempre tenga presente:

• Mantener medidas generales de higiene en su cocina y utensilios.

• Guardar los alimentos en recipientes cerrados y no deje restos de comida sobre
mesas, muebles, piso, etc.
• Guardar la basura en recipientes con tapa. Si no hay recolección de basura,
entiérrela a 50 cm. de profundidad y a 50 metros de la vivienda.
• Mantener protegidas y tapadas las fuentes de abastecimiento de agua.
• Mantener la letrina o fosa séptica en buenas condiciones de higiene.
• Ventilar por 30 minutos las bodegas y leñeras de la casa antes de ingresar.
• No eliminar a los depredadores naturales de ratones, como lechuzas y culebras.

Si acampa:

• Evite acampar en lugares donde se advierta presencia de roedores.

• No instale carpas ni haga picnic en áreas próximas a desperdicios o pilas de madera o en lugares con pastos o
malezas.
• Use carpas con piso; de lo contrario, no duerma a ras de suelo.
• Mantenga los alimentos en envases herméticamente cerrados.
• Lave inmediatamente después de usar los utensilios de cocina, platos y cubiertos.
• Elimine rápidamente la basura, como se indicó anteriormente.
• Beba sólo agua potable, embotellada o hervida.
• No elimine a los depredadores naturales de ratones, como lechuzas, búhos,
zorros, gato montés y culebras.
• Al descansar, elija lugares desmalezados, sin basura, leña o evidencia de
ratones. Los roedores silvestres suelen vivir entre matorrales, troncos y basurales.
• Evitar introducirse entre matorrales y arbustos con frutos. Recuerde que ése es el
hábitat del ratón silvestre.
• Al ingresar a bosques o zonas con vegetación densa, camine por senderos o huellas habilitadas.
• Al recolectar frutos y semillas silvestres (mosqueta, avellanas, piñones, moras, etc.), no los huela y antes de
comerlos, lave muy bien sus manos y los frutos.
• Acampe en un lugar autorizado para ello. Asegúrese de que tenga la autorización del Servicio de Salud
correspondiente.

Si detecta presencia de roedores o roedores muertos:

• Antes de ingresar al recinto, ventile durante 30 minutos.

• Rocíe el ambiente, excretas u orina de ratón y los lugares de anidación, madrigueras
y senderos transitados por ratones con una solución de agua con cloro. Protéjase
previamente la boca y la nariz con una mascarilla o un pañuelo.
• Coloque trampas de resorte, con cebo (avena machacada).
• Elimine todos los elementos que permitan la anidación, reproducción y alimentación
de ratones (cartones, papel, ropas en desuso, maderas acumuladas, etc.).