Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESUMEN ABSTRACT
El objetivo de esta revisión fue Physical activity and health-related
actualizar los efectos de la actividad física quality of life: a systematic review of
(AF) sobre la calidad de vida relacionada current evidence The objective of this
con la salud (CVRS). Una búsqueda review was to update the effects of
sistemática se realizó en Medline y physical activity (PA) on the quality of life
PubMed Central entre 1999 y 2009, con related to health (HRQOL). A systematic
los descriptores calidad de vida y actividad search was conducted in Medline and
física en los títulos, resúmenes o campos PubMed Central from 1999 to 2009, with
de indexación. De más de 500 referencias, the descriptors quality of life and physical
128 citas fueron elegidas para nueva activity in titles, abstracts or index fields.
evaluación. Veintidós estudios fueron Of more than 500 references, 128 citations
seleccionados para la extracción de datos were selected for further evaluation.
y análisis; doce eran estudios Twenty four studies were selected for data
transversales, tres estudios de cohorte, seis extraction and analysis, twelve were cross-
ensayos clínicos controlados aleatorios y sectional studies, three cohort studies, six
un estudio adoptó el diseño transversal y randomized controlled trials and one study
retrospectivo. Los resultados de los adopted a cross-sectional and
estudios mostraron asociaciones y retrospective. The results of the studies
relaciones consistentemente positivas showed consistently positive associations
entre el auto-reporte y los niveles de la AF and relationships between self-report
con la CVRS, a pesar de las limitaciones levels of HRQL and PA despite
metodológicas. Se presentan algunas methodological limitations. It also offers
reflexiones y consideraciones some thoughts and considerations more
psicométricas de los cuestionarios más psychometric questionnaires used in this
utilizados en este contexto. context.
Actividad física y calidad de vida
relacionada con la salud: revisión
sistemática Vega Alfonso, Elizondo
Miranda
Introducción Material y métodos
Desde que la Organización Mundial Estudios con descriptores calidad de
de la Salud (OMS), en 1952, comenzó a vida y actividad física (n = 869) Estudios
definir la salud no sólo como la ausencia con fecha de publicación seleccionada (n
de la enfermedad, sino también como “un = 515) Estudios excluidos Acceso
estado de completo bienestar físico, restringido (n = 387) Estudios elegidos
mental y social”, el término calidad de acceso libre (n = 128) Análisis (n = 22)
vida se convirtió en una importante Estudios excluidos (n = 106) – El título y
variable para el estudio de los efectos de el abstract no incluían los descriptores –
intervenciones en la práctica asistencial y No informaron sobre cómo evaluar la
de investigación clínica1. Calidad de vida CVRS y/o AF – Población fuera de los
es un concepto subjetivo y límites de edad.
multidimensional construido por la Criterios de inclusión
experiencia de cada persona, donde se 1) Artículos con enlace a texto
considera cada contexto de su cultura y el completo
correspondiente sistema de valores, de los 2) Artículos que incluyeran en el
que esta forma parte. Este concepto parte título los descriptores: quality of life o
desde la propia percepción que el health profile o health-related quality of
individuo tiene de sí mismo, libre de life and physical activity
juicios y valores externos a él2. Un aspecto 3) Artículos originales,
importante es que la calidad de vida comunicaciones cortas, cartas y resúmenes
depende de muchos otros factores además 4) Estudios en hombres y mujeres
de la salud física, por lo cual algunos 5) Estudios en población saludable,
investigadores prefieren usar en estos con factores de riesgo o enfermedades
casos el término “calidad de vida crónicas
relacionada con la salud” (CVRS) 6) Ensayos clínicos no controlados
7) Ensayos clínicos aleatorizados
controlados
Actividad física y calidad de vida
relacionada con la salud: revisión
sistemática Vega Alfonso, Elizondo
Miranda
Resultados Dicha medida tiene validez y fiabilidad y
Aportes de la medición de la calidad contribuye a la evidencia empírica, bases
de vida Los aportes de la medición de la científicas para el proceso de toma de
CVRS incorporan la percepción del decisiones en salud teniendo como
paciente como una necesidad en la variable de resultados la CVRS.
evaluación de los resultados en salud.
El objetivo de esta revisión fue analizar de manera sistemática: a) las consideraciones psicométricas
de los cuestionarios que evalúan la CVRS más utilizados en este contexto y, b) los datos que examinen
los efectos de la AF sobre la CVRS en población adulta (> 18 años), en los últimos 10 años (1999 a
2009).
La medición de la CVRS presenta retos metodológicos que se han venido resolviendo y que han
permitido desarrollar instrumentos aplicables a diversas patologías y grupos poblacionales6.
Generalmente, los estudios no reportan problemas metodológicos a la hora de realizar la medición de
la CVRS, aunque queda en evidencia un número muy limitado de estudios que expongan un valor de
referencia estándar contra el cual se pueda comparar.
Ante la creciente evidencia del papel que ejerce la AF sobre el estado de salud general, la CVRS y la
esperanza de vida, así como en la prevención de nuevas enfermedades o la progresión de una ya
existente. Un reciente meta análisis, realizado en 2009 en población con diagnóstico clínico de cáncer,
demostró asociaciones positivas en los pacientes que participaban de programas regulares de AF,
sobre el fitness cardiorrespiratorio, la composición corporal, la fatiga, y en la percepción de la
CVRS67.
Asimismo, un incremento en los niveles de AF, en pacientes con insuficiencia cardíaca congestiva
demostró tener un impacto significativo en el manejo de los síntomas así como en la exacerbación de
la enfermedad. En general, los resultados de esta revisión demuestran que estudios con diseño
transversal y estudios clínicos controlados aleatorios (RCT) mostraron asociación y relaciones
consistentemente positivas entre el auto-reporte de la AF y el efecto en la CVRS. Asimismo, se
encontró que mayores niveles de AF se relacionaban con mejores percepciones en la CVRS, a pesar
de las diferencias, ventajas y limitaciones metodológicas.
Actividad física y calidad de vida
relacionada con la salud: revisión
sistemática Vega Alfonso, Elizondo
Miranda