Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La revisión y actualización de esta norma, tiene como propósito establecer con precisión los
criterios científicos, éticos, tecnológicos y administrativos obligatorios en la elaboración,
integración, uso, manejo, archivo, conservación, propiedad, titularidad y confidencialidad del
expediente clínico, el cual se constituye en una herramienta de uso obligatorio para el
personal del área de la salud, de los sectores público, social y privado que integran el Sistema
Nacional de Salud. Los criterios establecidos en esta norma, inciden en la calidad de los
registros médicos, así como de los servicios y de sus resultados, toda vez que se requiere de la
participación comprometida de médicos, enfermeras y demás personal del área de la salud,
para brindar una atención más oportuna, responsable, eficiente y amable.
1. Desarrollo de la enfermería:
documentos a través de los cuales los profesionales dejemos constancia de todas las
trabajo.
análisis estadístico.
2. Calidad de información:
profesional, por tanto, los registros de enfermería deben cumplir unos estándares básicos
que favorezcan la eficacia de los cuidados en las personas y legitimasen la actuación del
profesional sanitario.
3
Por ello, los registros que los enfermeros/as estamos obligados profesional y legalmente
alta, éste último, sólo en el caso que el paciente precise cuidados de enfermería tras su
alta hospitalaria.
Objetivos específicos:
desarrollo de la profesión.
PERSONAL:
Deben realizar los registros TODO el personal de enfermería que participe de manera
• OBJETIVIDAD:
Deben estar escritos de forma objetiva, sin prejuicios, juicios de valor u opiniones
personales.
NO: Alcohólico
forma subjetiva.
comillas.
• PRECISIÓN Y EXACTITUD:
aspecto.
- Se debe hacer constar fecha, hora, (horario recomendado 0:00 a 24:00) firma
hecho”
• LEGIBILIDAD Y CLARIDAD:
Deben ser claros y legibles, puesto que las anotaciones serán inútiles para los demás sino
pueden descifrarlas.
- Usar sólo abreviaturas de uso común y evitar aquellas que puedan entenderse
término.
solamente con una línea, para que sean legibles, anotar al lado “error” con
- Firma y categoría profesional legible: Inicial del nombre más apellido completo
6
• SIMULTANEIDAD:
documentación proveniente de la
Coordinación de Admisión
INER-BAHRM-04 Solicitud de
ingreso, INER-CEECL-01
INER-TS-02 Hoja
ÁREA DE URGENCIAS
15
PARÁMETROS
16
•Nombre: asentar el nombre en el siguiente orden: nombre (es), apellidos paterno y materno.
Edad: escribir en años cumplidos, en recién nacidos o menores de un año en meses cumplidos
o días.
•Días Estancia: (D.E.) anotar el día de ingreso iniciando con el día (0) y se continua la
numeración.
Permite realizar alguna nota escrita que explica un problema presentado en el transcurso del
cuidado, o bien, reportar algún dato importante.
Es el conjunto de datos obtenidos de la inspección general es decir a simple vista sin realizar
ninguna otra maniobra de exploración física y sin ningún interrogatorio. También se define
como el aspecto externo del enfermo. Para el estudio del habitus exterior se consideran 10
puntos principales:
Ej. Ojos y anexos. - cejas normales, simétricas y bien implantadas, párpados edematosos, ojos
simétricos, reflejos fotomotores, y consensual presentes y normales. Nariz. - Normal con
fosas nasales permeables y mucosa nasal. Cavidad bucal con mucosas regularmente
hidratadas, caries de diversos grados, lengua normal. Ausencia de molar en maxilar superior
izquierdo Cuello: Cilíndrico, con movimientos normales, sin rigidez. Sin adenomegalias.
Tórax: Normolíneo y de volumen normal. Sin presencia de soplos y área cardiaca rítmica
Movimientos de amplexión y ampliación normales. Campos pulmonares libres bien
ventilados sin ruidos agregados.
La valoración del dolor se realizará al ingreso del paciente y en enfermería las condiciones
que se evaluaran son:
Factores desencadenantes. Las posibles causas por las cuales el dolor se está presentando
Intensidad del dolor. Que tan fuerte es según el estado del paciente
Definir el dolor y hacerlo de tal manera que tenga una aceptación unánime es complejo,
puesto que se trata de una experiencia individual y subjetiva, a lo que se une el hecho de que
no existe método científico que lo haga “medible”, y se acompaña la percepción de un
heterogéneo grupo de matices y sensaciones que pueden incrementarla.
Esta dificultad para evaluarlo hace que se recurra a instrumentos que, con el mínimo esfuerzo
para el paciente, sean fácilmente comprensibles y que demuestren fiabilidad y validez; por
ello, junto con la información que proporciona la historia clínica, se ha recurrido
tradicionalmente a escalas: analógica, verbal, numérica, gráfica, etc.
1. Escala analógica visual (EVA). Permite medir la intensidad del dolor con la máxima
reproductibilidad entre los observadores. sin dolor, máximo dolor.
2. Escala numérica (EN). Escala numerada del 1-10, donde 0 es la ausencia y 10 la
mayor intensidad. 0 = sin dolor, 10 = máximo dolor.
3. Escala categórica (EC). Se utiliza si el paciente no es capaz de cuantificar los síntomas
con las otras escalas; expresa la intensidad de síntomas en categorías, lo que resulta
más sencillo. Se establece una asociación entre categorías y un equivalente numérico.
0 (nada) 4 (poco) 6 (bastante) 10 (mucho).
19
A menudo el dolor se asocia a una reducción de la capacidad física y salud mental del
paciente, pues el dolor tiene un efecto significativo en las actividades cotidianas y en la
movilidad.
El dolor se asocia muy frecuentemente en caídas, pues el dolor, la rigidez de las rodillas y la
menor fuerza muscular, limitan las capacidades físicas de los pacientes.
El dolor también se asocia con depresión. El dolor persistente, tiene efectos negativos en la
salud mental, estado emocional y funcional del paciente.
Las caídas son un importante problema mundial de salud pública. Se calcula que anualmente
se producen 646 000 caídas mortales, lo que convierte a las caídas en la segunda causa
mundial de muerte por lesiones no intencionales, por detrás de los traumatismos causados por
el tránsito. Más del 80% de las muertes relacionadas con caídas se registran en países de bajos
y medianos ingresos, y un 60% de esas muertes se producen en las Regiones del Pacífico
Occidental y Asia Sudoriental. Las mayores tasas de mortalidad por esta causa corresponden
en todas las regiones del mundo a los mayores de 60 años.
Las causas de las caídas pueden ser muy diversas y estar relacionadas con:
20
Existen diferentes escalas que permiten evaluar el riesgo de caídas de una persona atendiendo
a distintos criterios. Este es el caso de la escala de Downton, Esta escala tiene en cuenta si ha
habido o no caídas previas, las causas que la han producido o los factores de riesgo que
presenta en este sentido cada paciente y la edad, asignando a cada punto un valor de 0 ó 1.
Cuando el resultado de la escala es de tres o más puntos se considera que el paciente tiene un
alto riesgo de sufrir una caída.
Caídas previas
• Si (1)
• No(0)
Medicación
• Ninguna (0)
• Tranquilizantes o sedantes (1)
• Diuréticos (1)
• Hipotensores no diuréticos (1)
• Antidepresivos (1)
• Otros medicamentos(1)
Déficit sensoriales
• Ninguno (0)
• Alteraciones de la vista (1)
21
Estado mental
• Orientado (0)
• Confuso (1)
Deambulación
• Normal (0)
• Seguro con ayuda (1)}
• Inseguro con o si ayuda (1)
• Imposible (1)
22
El objetivo de este documento es observar la evolución con respecto al estado de salud del
paciente, detectar cambios o irregularidades para así, actuar con rapidez.
•Edad.
•Número de cama.
•Servicio.
•Departamento.
•Fecha de ingreso.
•Diagnostico.
•Temperatura.
-Mínima: 35°
-Máxima: 40°
•Pulso cardíaco.
•Frecuencia respiratoria
Mínima: 10 respiraciones/minuto.
Máxima: 60 respiraciones/minuto.
•Presión arterial.
Mínima: 0mmHg.
Máxima: 300mmHg.
•Tipo de medicamento.
•Dosis administrada.
•Administración.
-Vía venosa: Volumen total en mililitros perfundidos por vía venosa en 24 horas.
•Eliminación de líquidos.
•Talla/Peso.
24
Ministración de medicamentos.
Es el proceso de técnicas maniobradas con el fin de mejorar el estado de salud del paciente.
Estas se basan en los tipos de medicamentos que se administran, sus vías de suministro y la
duración del tratamiento.
Este documento registra la fecha y hora de aplicación de un medicamento, así como su dosis y
vía de administración.
•Habitación.
•Cama.
•Fecha de ingreso.
•Médico.
•Dieta.
•Vía de administración.
•Firma.
Procedimientos realizados.
Este apartado consiste en el registro de los procesos clínicos que se han llevado a cabo en el
paciente, ya sea intervenciones quirúrgicas, administración de medicamentos, etc.
Esto con el fin de crear un historial clínico para así llevar un control en el tratamiento del
paciente. Cualquier acción que se lleve a cabo con el paciente es necesario que sea registrada.
Ejemplos de procedimientos:
•Administración de medicamentos.
•Aspiración.
•Extracción de hemocultivos.
•Sondaje nasogástrico.
•Transfusión sanguínea.
26
(18).
Todo profesional de enfermería debe cumplir con las normas establecidas tanto por los
decretos, organizaciones profesionales e instituciones reguladoras. Los enfermeros deben
responder ante los pacientes, el hospital (el centro de trabajo) la profesión, otros miembros del
equipo, ante sí mismos y por su puesto ante la legislación. Los registros de enfermería son
actualmente más importantes que nunca, debido al aumento de las situaciones médico-legales,
frente a las cuales es indispensable contar con un respaldo del trabajo realizado, respaldo que,
idealmente, debe ser legible y oportuno.
27
BIBLIOGRAFÍAS
• Sanitas. (2019). Escala de Downton ante el riesgo de caidas . 2020, de Sanitas Sitio
web: https://www.sanitas.es/sanitas/seguros/es/particulares/biblioteca-de-
salud/tercera-edad/rehabilitacion-tratamientos/escala-downton.html.
• M. T. Vicente Herrero, S. Delgado Bueno, F. Bandrés Moyá . (2018). Instrumentos
para la valoración del dolor.. En Valoración del dolor. Revisión comparativa de
escalas y cuestionarios(230). 2018: Rev Soc Esp Dolor.
• Cristian Postigo. (2020). Hoja de control de signos vitales. 2020, de Academia. Sitio
web:
https://www.academia.edu/36838178/HOJA_DE_CONTROL_DE_SIGNOS_VITAL
ES
• Hospital universitario central de asturias. Dirección de enfermería. Normativa
cumplinetmentacion de registros. 2009. edic. 2
• Méndez, C. L. (2018). MODELO DEL CUIDADO DE ENFERMERÍA. Hospital
Regional de Xalapa
• Gobierno del Estado de Mexico. (Septiembre, 2006). MANUAL OPERATIVO PARA
EL LLENADO DE FORMATOS DEL EXPEDIENTE CLÍNICO . En Instituto de
Salud del Estado de México Coordinación de Salud (pp. 8-14). Mexico: Secretaría de
Salud.
• García S., Navío A.,Morganizo L.. (08/03/2007 ). NORMAS BÁSICAS PARA LA
ELABORACIÓN DE LOS REGISTROS DE ENFERMERÍA. En D.U.E. Medicina
Interna I(pp. 1-8). (Madrid, España): Nure investigación.
• Secretaría de Salud.. (octubre, 2010). NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-004-
SSA3-2012, DEL EXPEDIENTE CLINICO. En NORMA OFICIAL MEXICANA
NOM-004-SSA3-2012(pp 3-6). Estados Unidos Mexicanos: Secretaría de Salud..
• UNIVERSIDAD MUNDO SIN FRONTERAS. (2016). Expediente clínico. Enero, 25,
de ESCUELA DE ENFERMERÍA Sitio web: https://sinfronteras.edu.mx/wp-
content/uploads/2017/07/Exp-Cl%C3%ADnico.pdf
• COSÍO, I.. (JULIO, 2016). SERVICIOS CLÍNICOS DE HOSPITALIZACIÓN. En
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE LOS SERVICIOS CLÍNICOS DE
HOSPITALIZACIÓN(pp 86-102). México: INER.
28