EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA

ANALISIS DE VERTIDOS CONTAMINANTES

DE LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

SISTEMA DE INFORMACIÓN
GEOGRAFICO (SIG)

Ing. Raúl Andrés Moreno

* Joseph Mocha
* Jorge Vargas
*Anthony Arrobo

Ingeniería Ambiental, 9no Ciclo, Cuenca, Ecuador. 2019.

Introducción

La minería es una de las principales actividades económicas que hay en el Ecuador, esta
comprende el proceso de extracción, explotación y aprovechamiento de minerales que se
hallan en la superficie terrestre con fines comerciales, es por eso que para llevar a cabo esta
actividad se necesita obtener permisos legales como son las concepciones del área en donde
se desea realizar la extracción de minerales.

El Ecuador es un país con potencial minero, que tiene reservas de oro, plata y cobre. Pero uno
de los problemas que acarrea la explotación de minerales es el daño ambiental que este causa,
es por eso que el Gobierno Nacional creó el Ministerio de Minería del Ecuador, mediante
Decreto Ejecutivo 578 de 13 de febrero de 2015.

Los Objetivos que plantea el Ministerio de Minas son: Incrementar la productividad del sector
minero; incrementar la inclusión de actores mineros en el territorio nacional; reducir el
impacto ambiental y social en las actividades mineras; y, elevar el nivel de modernización,
investigación y desarrollo tecnológico en el sector minero.

En el presente documento realizaremos el análisis de vertidos de contaminantes (

metales pesados) de la empresa “Reina del Cisne” utilizando el programa SIG el cual nos va a
permitir identificar el alcance de los contaminantes en el rio.

Objetivo general

Identificar el alcance de los contaminantes vertidos al Rio Calera ubicado en el Cantón

Portovelo, El Oro-Ecuador de la empresa “Reina del Cisne”.

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 1
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

Objetivos específicos

 Utilizar el programa SIG para realizar los mapas de vertido de contaminantes.

 Aprender a utilizar las herramientas que nos ofrece el programa SIG.

Desarrollo

Portovelo es una región minera, ubicada en las estribaciones de la Cordillera Occidental

de los Andes, al pie de la cordillera de Vizcaya y bañada por el Río Amarillo, está situada
al sur este de la Provincia de El Oro, a 105 km. Ocupa las siguientes coordenadas: latitud
Norte 9594200 – 9578900; longitud Este 680900 – 650500.

Figura 1 Cantón Portovelo

Tabla N° 1
Datos generales del Cantón Portovelo
Datos generales

Población 13, 800 habitantes

Altitud 650 msnm
Superficie 286 km2
Clima 18 – 30ºC
Cantonización 5 de agosto de 1980
Parroquias urbanas Portovelo

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 2
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

Parroquias rurales Morales, Curtincapac y Salatí

Fiestas patronales 4 de julio

Al norte con Zaruma, al sur con la provincia

Límites de Loja; cantones Chaguarpamba y
Catamayo, al este con la provincia de Loja;
cantones Loja y Saraguro, al oeste con el
cantón Piñas
.
Fuente Gad Municipal del cantón Portovelo. (6 de abril 2018). Cantón Portovelo. Datos
generales, turísticos y geográficos.

Figura 2 División política y ubicación del Cantón Portovelo

Antecedentes del cantón Portovelo

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 3
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

El cantón Portovelo es considerado como el primer centro minero del Ecuador, debido a
los yacimientos de oro más grandes encontrados en este territorio y por qué su explotación
se realizó desde los años 1595 hasta la fecha, aunque ya en menor cantidad.

“Sus actividades económicas, como en la mayoría de los cantones de la parte alta de la

provincia de El Oro son agrícolas, ganaderas y auríferas, y representan la principal fuente
de sus ingresos económicos” (Rojas, P. 14 de noviembre de 2016).

Origen del cantón Portovelo

El autor (Dávila, V. 2001: p. 13- 24) indica que este cantón “Adoptó su nombre en la
época de la conquista española por su similitud al puerto más importante que tenían los
colonizadores en la ciudad de Panamá en los que también buscaban oro”. El cantón
Portovelo, una zona que por mucho tiempo guardó la mayor reserva de oro de la región.

Luego de esto los españoles se habrían instalado definitivamente en la zona alta por
razones climáticas; el clima era bastante acalorado y favorable a la aparición de
enfermedades. En aquella época se produjo un gran mestizaje debido a que gente de
diferentes partes del mundo trabajo allí e incluso personas de la sierra del país. En 1896
la empresa SADCO inicia sus actividades mineras en esta zona y creo el destacado
Campamento minero de Portovelo. Esta empresa cesó sus actividades en el año 1950 por
presiones políticas de signo nacionalista; Durante el tiempo que la compañía
estadounidense estuvo en esta zona cometió grandes irregularidades como invasión de la
propiedad, llamando Portovelo a gran parte de la provincia de Loja y la provincia de El
Oro, así como también inventaron una moneda llamada “El Paterson” y la usaban
ilegalmente dentro de esta jurisdicción. Tras el cierre de esta empresa, pronto aparece la
empresa CIMA y retoma las actividades mineras de la SADCO Hasta los primeros años
de la década de los 70; debido a la mala administración (Dávila, V. 2001: p. 9-24).

Mientras tanto la minería industrial decae hasta casi desaparecer, pero surge y cobre auge
la minera artesanal o informal que persiste hasta la fecha como la principal fuente de
ingresos económicos para el cantón Portovelo. Según indica la cámara de la minería del
Ecuador, “son aproximadamente unas 120 toneladas de oro las que se han extraído de
Portovelo”.

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 4
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

Finalmente, el 13 de mayo de 1968 Portovelo fue nombrado parroquia, perteneciente al

cantón Zaruma. Pero pocos años después asciende a cantón el 5 de agosto de 1980
(Biblioteca Municipal del cantón Portovelo, 08 de abril de 2018).

Historia del Cantón Portovelo

Tal como lo indica el (Turner, I. 2017), “en el cantón Portovelo habitaron tribus de
diferentes etnias, existen pruebas de la presencia de las culturas Valdivia, Garrochamba,
Palta e Inca”. Posteriormente en la época de la conquista española en el año de fue
habitado por indígenas y aborígenes indios, negros y mestizos, de la zona que fueron
esclavizados y avasallados a más no poder por la obtención de los preciados metales de
estas tierras.

Los gringos que vinieron junto a sus familias trajeron consigo deportes, costumbres y
fiestas, es por ello que las fiestas patronales se festejan el 4 de julio; día de la
independencia de los Estados Unidos, y se celebran en honor a la Virgen del Consuelo
“Patrona de los mineros”. Además, hicieron posible la implementación de la electricidad
por lo que utilizaron turbinas situadas en el rio Amarillo y Calera; por esto en esos tiempos
hasta se podía disfrutar del cine mudo en Portovelo además del radio y el teléfono. Para
todo lo anterior mencionado y para que sea posible la construcción de cada infraestructura
debían transportar los materiales desde Puerto Bolívar o Puerto Jelí, en viajes que duraban
días, debido a la utilización de mulas ya que en aquel tiempo no había más medios de
transporte (Turner, I. 2016).

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 5
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 6
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

Contaminación del agua por metales pesados: plomo, mercurio o cadmio

Las sales solubles en agua de los metales pesados como el plomo, cadmio y
mercurio son muy tóxicas y acumulables por los organismos que los absorben, los
cuales a su vez son fuente de contaminación de las cadenas alimenticias al ser
ingeridos por alguno de sus eslabones. Al ser ingeridos por el hombre en el agua y
alimentos contaminados por los compuestos de mercurio, plomo o cadmio le
provocan ceguera, amnesia, raquitismo, miastenia o hasta la muerte.

La contaminación del agua por plomo no se origina directamente por el plomo sino
por sus sales solubles en agua que son generadas por las fábricas mineras, etc.

Las dos principales vías de acceso de los compuestos de plomo al organismo son el
tracto gastrointestinal y los pulmones. Cerca del 10 % del plomo ingerido es
excretado en la orina y en menor cantidad en el sudor, en el pelo y en las uñas. El
90 % del plomo que se encuentra en el cuerpo humano se deposita en el esqueleto
óseo y es relativamente inerte, y el que pasa a través del torrente sanguíneo puede
depositarse en los tejidos.

El mercurio (azogue) se ha visto siempre con fascinación y asombre porque es el

único metal líquido en condiciones ambientales. El mercurio líquido no es venenoso
pero sus vapores y sus compuestos son muy tóxicos, por lo que en la Edad Media
se utilizaban como agentes de asesinato y de suicidio. Como el mercurio y sus
compuestos son casi insolubles en agua no eran considerados, durante mucho
tiempo, como contaminantes y mucho menos como contaminantes potenciales.

Los pescadores, sus familias y sus gatos fueron afectados por una misteriosa
enfermedad que les debilitaba los músculos, les afectaba la visión, les producía

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 7
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

retraso mental y en ocasiones parálisis y hasta la muerte. Encontraron que las

aguas que recibía de las industrias mineras.

La contaminación del agua por mercurio es producida por industrias de extracción

de oro y de plata por el método de amalgamación. Se considera que la mitad del
mercurio extraído es arrojado al medio ambiente, una parte en forma de vapor a la
atmósfera y otra en los desechos industriales al suelo y al agua. Los desechos que
contienen mercurio y siguen el curso del agua hasta llegar a los lagos, ríos y hasta
el mar, donde pueden incorporarse a las diferentes cadenas alimenticias, reaccionar
y transformarse en metilmercurio.

Los compuestos de mercurio son muy tóxicos a ciertas concentraciones, en los

peces ocasionan alteraciones en los epitelios branquiales y dérmicos y hasta la
muerte. En el hombre los compuestos de mercurio provocan alteraciones en la
mucosa intestinal e inhibición de ciertas enzimas; y en las mujeres embarazadas
puede provocar trastornos teratogénicos graves, también se considera que puede
producir alteraciones genéticas, lesiones renales y del sistema nervioso central y
hasta la

El cadmio es tóxico y el envenenamiento se produce al inhalarlo o ingerirlo, tiene

gran tendencia a formar compuestos complejos acuosos en los que se une de uno a
cuatro ligandos. Sus compuestos más importantes en la industria son el cianuro, la
amina y varios complejos de haluros.

La contaminación del agua por cadmio es provocada por las principales áreas de
aplicación que arrojan sus desechos a las alcantarillas, como son el acabado de
metales, de plaguicidas (fungicidas).

En 1965 se informó en Japón de la muerte de más de 100 personas por

contaminación por cadmio, el cual afecta principalmente a los huesos. El cadmio es
tóxico para todas las formas de vida y en el hombre puede provocar daños en el
aparato digestivo, en riñones y en los huesos (produce descalsificación y lesiones
en la médula ósea) e inhibir algunos procesos enzimáticos. La inhalación de sus
vapores produce severas lesiones en los pulmones. Además, se ha observado que
el cadmio tiene relación con la hipertensión arterial, la que origina enfermedades
cardiacas. (Agua.org.mx, 2007)

Ubicación de la empresa minera “Reina del Cisne”

La empresa se encuentra ubicada en el Sector El Pache a 7 km del Cantón Portovelo, en este

sector existe un gran número de empresas mineras las cuales se encuentran al margen de la
carretera, también por este sector atraviesa el Rio Calera en el cual desembocan la mayor
parte de contaminantes provenientes de estas empresas.

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 8
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

Ilustración 2 Empresa Minera “Reina del Cisne” Fuente: google Maps

Ilustración 3 El Pache Fuente: Google Maps

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 9
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

También para ver el área de esta empresa se realizó un polígono con los puntos que se tomó
anteriormente.

Primero se sube toda la cartografía a utilizar (cantones, centros poblados, curvas de nivel,
hidrología), en caso de necesitar cambiar coordenadas, buscar la opción PROJECT.

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 10
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

Las coordenadas de Google Earth se pasaron a un Excel que se guardó en formato 97-2003
estas coordenadas tiene que están en UTM.

Una vez guardado el Excel en el formato adecuado se procede a cargarlo en el Programa SIG
como se muestra en las fotos

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 11
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

Ya cargados los puntos en SIG, se realiza un polígono del área de la empresa minera y del
vertido al rio Calera

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 12
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

Se realizó varios clip para obtener información temática como centros poblados, uso de suelo,
curvas de nivel, entre otros que son necesarias para realizar el análisis correspondientes.

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 13
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 14
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

Luego se hace el tin (CREATE TIN) y el raster (TIN TO RASTER), en el raster no se modifica
el tamaño de la celda, luego determinamos el poblado donde queremos iniciar y terminar el
análisis, en caso de ser entre dos pueblos, o si es en un punto determinado, se debe cargar los
puntos en FILE y ADD data xy. Si es entre dos pueblos, se seleccionan y se hace un export data
para facilitar la visibilidad en la pantalla.

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 15
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

Luego se crea un shapefile en el catálogo en forma de poli línea para poder crear la ruta, luego de
creada la ruta se la guarda.

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 16
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

Luego se crea un buffer con esta poli línea con una distancia de 1000 y se pone ok.

Luego del buffer, se va a raster caculator, pero primero es necesario saber la altura a la que está
el poblado donde queremos iniciar el análisis, esto se obtiene mediante el TIN (elevation),
conocido esta altura se pone en raster calculator y se selecciona la única opción que sale ahí y se
pone menor o igual al valor de altura que obtuvimos, no genera dos polígonos 0 y 1, lo que nos
sirve es 1 ya que considera los valores que pedimos menores a la altura que pusimos.

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 17
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

Luego pasamos el raster a polígono (raster to polygon), como entrada ponemos el raster
calculator.

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 18
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

Luego se intersecta (intersect) el buffer con el shape de polígonos, obtenido del raster to polygon.

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 19
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

Luego en el shape de polígonos exportamos el polígono que cumpla con la condición de abarcar
todo el rio, o sino el el archivo resultante de la intersección antes realizada.

Luego se hace un intersect con el polígono de área final o el export data obtenido y cantones para
ver quiénes son afectados.

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 20
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

Conclusión

Como conclusión podemos decir que los contaminantes afectan a 3 centros poblados a lo largo
del rio

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 21
 EL PACHE-PORTOVELO-EL ORO-ECUADOR

Bibliografía

Agua.org.mx. (8 de noviembre de 2007). agua. Obtenido de agua:

https://agua.org.mx/biblioteca/contaminacion-del-agua-por-metales/

Katheryn (18 de agosto de 2009). Flora y fauna de El Oro. [Mensaje en un blog].

Recuperado de http://katheryn-nelita.blogspot.com/2009/08/flora-y-fauna-de-el-oro

Gad Municipal del cantón Portovelo. (20 de septiembre de 2017). Provincia de El Oro:
Historia y Fundación de Portovelo. Recuperado de la biblioteca municipal.

Katheryn (18 de agosto de 2009). Flora y fauna de El Oro. [Mensaje en un blog].

Recuperado de http://katheryn-nelita.blogspot.com/2009/08/flora-y-fauna-de-el-oro

Lozano, P. (2002. pp: 29-49). Los tipos de bosque en el sur de Ecuador. Botánica
Austroecuatoriana: Estudios sobre los recursos vegetales en las provincias de El Oro,
Loja y Zamora. Quito, p. 29-49.

ANALISI DE VERTIDOS CONTAMINANTES EN LA EMPRESA “REINA DEL CISNE”

MOCHA JOSEPH-VARGAS JORGE-ARROBO ANTHONY 11 de febrero de 2019 22