TRANSACCION EXTRAJUDICIAL

Conste por el presente documento que celebran de una parte del Sr.
FREDDY FERNANDO TORRES BALDEON, identificado con DNI. Nº
40043477, con domicilio en Mz. A Lt. 22 ST. Imperial Pamplona Alta
Distrito de San Juan de Miraflores, Provincia y Departamento de Lima; y
de la otra parte el Sr. YIMI TRIVIÑOZ QUISPE, identificado con DNI.
Nº 44956254, con domicilio en Psje. Imperial Mz. F Lt. 9 Pamplona Alta,
Distrito de San Juan de Miraflores, Provincia y Departamento de Lima; en
los términos y condiciones siguientes:

PRIMERO.- Que el día 01-01-14 se suscitó un acto de violencia y agresión

física por parte del Sr. YIMI TRIVIÑOZ QUISPE, al Sr. FREDDY
FERNANDO TORRES BALDEON, tal como consta en la denuncia
realizada 01 de Enero a hora 06:30 am., ante la Comisaria PNP Pamplona
II DEINPOL de San Juan de Miraflores.

SEGUNDO.- El Sr. FREDDY FERNANDO TORRES BALDEON a

efectos del presente documento retira los cargos a favor del Sr. YIMI
TRIVIÑOZ QUISPE, comprometiéndose el demandado a cancelar la
suma de S/ 3,500.00 (Tres Mil Quinientos 00/100 Nuevos Soles) por
concepto de Cirugía que fue cancelado con anterioridad en el domicilio
del demandante; asimismo la suma S/ 2,000.00 (Dos Mil 00/100 Nuevos
Soles), que serán pagadas de la siguiente manera:
- En la fecha 30 de Enero del 2014, el demandado cancelará la suma de
S/ 1,000.00 (Mil 00/100 Nuevos Soles).
- En la fecha 28 de Febrero del 2014, el demandado cancelará la suma de
S/ 1,000.00 (Mil 00/100 Nuevos Soles).
En caso de que el demandado no cumple con cancelar los S/ 2,000.00
(Dos Mil 00/100 Nuevos Soles) en las fechas pactadas, el demandante
procederá conforme a ley.

TERCERO.- Por lo que desiste de proceder de realizar cualquier

denuncia policial, judicial o extrajudicial. Quedando pactado el presente
acuerdo, ninguna de las partes tendrá nada que reclamar en el futuro.

Estando conforme con las cláusulas precedentes lo firma manifestando

que no ha mediado dolo, error no vicio que lo invalide.

Lima, 03 de Enero del 2014

__________________________________ _______________________________
FREDDY FERNANDO TORRES YIMI TRIVIÑOZ QUISPE
BALDEON DNI. Nº 44956254
DNI. Nº 40043477