_

_
_

TARIFAS HOTEL | CABAÑAS | RESTAURANTE

SPA | TOURS

2019-2020
Hotel Boutique Refugio El Molle
2019-2020
TARIFAS HOTEL BOUTIQUE

TARIFA TARIFA
IVA incluido Estadía 2 o más noches

SUPERIOR Single (1pax) USD$ 150 CLP$ 90.000 USD$ 120 CLP$ 72.000
10 Habitaciones Twin (2pax) USD$ 192 CLP$ 115.000 USD$ 154 CLP$ 92.000
Matrimoniales
2 Habitaciones Matrimonial
USD$ 192 CLP$ 115.000 USD$ 154 CLP$ 92.000
Twin (2pax)
Single (1pax) USD$ 200 CLP$ 120.000 USD$ 160 CLP$ 96.000
PRESIDENCIAL
Matrimonial
1 Habitación USD$ 250 CLP$ 150.000 USD$ 200 CLP$ 120.000
(2pax)
Hotel exclusivo para mayores de 14 años |Tarifas IVA incluido| Ver promociones en Políticas comerciales | Las tarifas en USD consideran el tipo
de cambio a $ 600 pesos chilenos. Tipo de cambio sujeto a cambio según la fecha de estadía y dólar observado publicado en www.bcentral.cl.

SERVICIOS INCLUIDOS EN LA TARIFA

Desayuno campestre servido en restaurante del Hotel.

Acceso ilimitado a SPA: piscina temperada, Sauna seco, Baño turco, Masaje en Camas de Jade.
Autoservicio de Cafetería y Tetería 24 horas.
Acceso ilimitado a Piscina Natural del Hotel y Piscinas del Refugio.
Uso de Bicicletas.
Acceso a 25,000 m2 exclusivos del Hotel con Jardines sensoriales, huertos orgánicos y una
lagunita de vertientes con aves y peces.
Servicio de custodia de valores en su habitación y en la recepción del Hotel.
Conexión WIFI en lobby y Restaurante Los Hornitos del Molle.
Servicio de limpieza de habitación una vez al día.
Estacionamiento.

Escanea directamente con la cámara de tu Smartphone y

recorre nuestro hotel boutique, o haz click en
https://roundme.com/tour/301976/view/968048/

Hotel Boutique, Refugio El Molle

2019-2020
DESCRIPCIÓN HABITACIONES HOTEL BOUTIQUE

La habitación Superior de nuestro Hotel cuenta con:

20 – 28 metros cuadrados.
Cama King.
Televisión plasma de 42".
Baño privado.
Escritorio.
Caja de Seguridad.

La habitación Presidencial de nuestro Hotel cuenta con:

67 metros cuadrados.
Cama King.
Televisión plasma de 42".
Baño privado.
Estar.
Sillón de masajes.
Bañera con Hidromasaje.
Escritorio.
Caja de Seguridad.

Habitación Presidencial, Hotel Boutique Refugio El Molle

2019-2020
TARIFAS CABAÑAS

SUPERFICIE BAÑOS DORMITORIOS CAPACIDAD TARIFA

TOTAL MÁXIMA IVA incluido
Fuego, Agua,
Aire y Éter 65 m2 1 2 4 PAX CLP$ 110.000 USD$ 183
4 Cabañas
Elqui CLP$ 132.000 USD$ 220
80 m2 1 2 5 PAX
1 Cabaña
Sol, Luna, Luz
Tierra 85 m2 2 3 6 PAX CLP$ 148.000 USD$ 247
4 Cabañas

Molle – Estrella
120 m2 2 3 8 PAX CLP$ 176.000 USD$ 293
2 Cabañas

Tarifas IVA incluido| Ver promociones en Políticas comerciales | Las tarifas en USD consideran el tipo de cambio a $ 600 pesos
chilenos. Tipo de cambio sujeto a cambio según la fecha de estadía y dólar observado publicado en www.bcentral.cl.

*Tarifa normal, descuentos y/o promociones no son válidos entre las fechas 28 de junio del 2019 al 04 de julio del 2019.

SERVICIOS INCLUIDOS EN LA TARIFA

Desayuno campestre servido en restaurante Los Hornitos del Molle.

Una sesión de tinas de Aguas Calientes. Se duplica cada cuatro noches.
Una sesión de masaje en camas de jade. Se duplica cada cuatro noches.
Acceso a Piscinas de Cabañas, áreas verdes y juegos infantiles.
Servicio de custodia de valores en su cabaña y en la Recepción de las cabañas.
Conexión WIFI en Restaurante Los Hornitos del Molle.
Estacionamiento.
* Servicio de aseo (mucama) de la cabaña tiene un valor adicional de $ 10.000 IVA incluido cada vez que se
solicita.

Escanea directamente con la cámara de tu Smartphone y

recorre nuestras cabañas, o haz click en
https://roundme.com/tour/310367/view/1017062

Tinas de madera, Cabañas y Spa Refugio El Molle

2019-2020
DESCRIPCIÓN CABAÑAS

Las cabañas Fuego, Agua, Aire y Éter para 4 personas tienen el siguiente
equipamiento:

COCINA: Cocina Encimera de 2 platos, Vajilla y Cuchillería,

Ollas, Sartenes, Hervidor Eléctrico, etc., Paño de Cocina, Microondas
DORMITORIOS: Un dormitorio con Cama Matrimonial en Suite
Un dormitorio con dos camas de plaza y media. Closet, Velador.
Ropa de cama.
BAÑOS: Un baño con Tina. Toallas de Baño. Jabón
Papel Higiénico. Agua caliente Solar
COMEDOR – ESTAR: Mesa de comedor, Sillón, TV Satelital (Directv),
Calefactores eléctricos, Mosquitero.
TERRAZA: Mesas, Sillas, Quitasol, Parrilla, Estacionamiento.
EQUIPAMIENTO A PEDIDO: Secador, DVD, Juguera, Cuna Corral.

La cabaña Elqui para 5 personas tiene el siguiente equipamiento:

COCINA: Cocina de 6 platos con Horno, Vajilla y Cuchillería,

Ollas, Sartenes, Tetera, etc., Paño de Cocina, Microondas, Mosquitero.
DORMITORIOS: Un dormitorio con Cama Matrimonial en Suite
Un dormitorio con dos camas de plaza y media y cama nido. Closet,
Velador. Ropa de cama.
BAÑOS: Un baño con Tina. Toallas de Baño. Jabón. Papel Higiénico.
Agua caliente.
COMEDOR – ESTAR: Mesa de comedor, Sillón, Puf, TV Satelital (Directv),
Calefactores eléctricos.
TERRAZA: Mesas, Sillas, Quincho para asado, Estacionamiento.
EQUIPAMIENTO A PEDIDO: Secador, DVD, Juguera, Cuna Corral.

Cabañas redondas, Fuego, Agua, Aire y Éter, Refugio El Molle

2019-2020
DESCRIPCIÓN CABAÑAS

Las cabañas Sol, Luna, Luz y Tierra para 6 personas tienen el siguiente equipamiento:

COCINA: Cocina de 4 platos con Horno, Vajilla y Cuchillería, Ollas, Sartenes, Tetera, etc., Paño de
Cocina, Microondas. Mosquitero
DORMITORIOS: Un dormitorio con Cama Matrimonial en Suite
Dos Dormitorios con dos camas de plaza y media cada uno. Closet,
BAÑOS: Dos baños, uno en Suite con Tina. Toallas de Baño. Jabón
Papel Higiénico. Agua caliente
ESTAR: Sillón, Puf, TV Satelital (Directv), Calefactores eléctricos
TERRAZA: Mesas, Sillas, Quincho para asado, Estacionamiento
EQUIPAMIENTO A PEDIDO: Secador, DVD, Juguera, Cuna Corral

Las cabañas Molle y Estrella tienen el siguiente equipamiento:

COCINA: Cocina de 6 platos con Horno, Vajilla y Cuchillería, Ollas, Sartenes,

Tetera, etc., Paño de Cocina, Microondas. Mosquitero
DORMITORIOS: Un dormitorio con Cama Matrimonial en Suite
Dos Dormitorios con una cama de plaza y media y un camarote
cada uno. Closet, Velador. Ropa de cama
BAÑOS: Dos baños, uno en Suite con Tina. Toallas de Baño. Jabón.
Papel Higiénico. Agua Caliente
COMEDOR – ESTAR: Mesa de comedor, Sillón, Sofá, Puf,
TV Satelital (Directv), Calefactores eléctricos
TERRAZA: Mesas, Sillas, Quincho para asado, Estacionamiento.
EQUIPAMIENTO A PEDIDO: Secador, DVD, Juguera, Cuna Corral.

Cabañas tradicionales, Refugio El Molle

2019-2020
TARIFAS RESTAURANTE

VALOR POR PERSONA

IVA INCLUIDO

Almuerzo Los Hornitos del Molle CLP $12.000 USD $ 20

Cena Hotel CLP $14.000 USD $ 24

Valores no incluyen propina |tarifas IVA incluido | Las tarifas en USD consideran el tipo de cambio a $ 600 pesos chilenos. Tipo
de cambio sujeto a cambio según la fecha de estadía y dólar observado publicado en www.bcentral.cl.

Menú Almuerzo o Cena incluye: Entrada, Fondo, Postre, Cafetería.

Los fines de semana y feriados, el Restaurante Los Hornitos del Molle, también atiende con una exquisita y
variada carta con comida típica chilena y sugerencias del chef.

Escanea directamente con la cámara de tu Smartphone y recorre nuestro

restaurante, o haz click en https://roundme.com/tour/280500/view/869726/

Restaurant Los Hornitos del Molle, Refugio El Molle

2019-2020
TARIFAS SPA
TARIFA IVA incluido |
SERVICIO DESCRIPCIÓN TIEMPO
EXENTAS DE IVA
30
Masaje realizado por camas de CLP$ 5.000 USD$ 8
Minutos
MASAJE CAMAS DE JADE auto masaje con piedras de jade y
60
música de relajación. CLP$ 10.000 USD$ 16
Minutos
30
Masaje realizado por masajista. CLP$ 15.000 USD$ 25
Minutos
MASAJE MANUAL Dependiendo de la duración se
DESCONTRACTURANTE tratan las siguientes zonas del 60
CLP$ 25.000 USD$ 42
O DE RELAJACIÓN cuerpo: espalda, cuello, brazos, Minutos
piernas, pies y cabeza. 90
CLP$ 30.000 USD$ 50
Minutos
MASAJE MANUAL CON Masaje realizado por masajista con 90
CLP$ 40.000 USD$ 67
PIEDRAS CALIENTES piedras calientes. Minutos
3 horas |
1-4 CLP$ 25.000 USD$ 42
TINAS CON AGUAS Baños en Tinas de Aguas Calientes personas
CALIENTES al aire libre. 3 horas |
5-8 CLP$ 35.000 USD$ 58
personas
30
CLP$ 20.000 USD$ 33
Terapia basada en la estimulación Minutos
REFLEXOLOGÍA PODAL
de puntos sobre los pies. 60
CLP$ 30.000 USD$ 50
Minutos
Terapia corporal en agua entre 33°
60
WATSU y 35°, combina movimientos y CLP$ 30.000 USD$ 50
Minutos
técnicas de relajación.
Terapia corporal en agua entre 33°
y 35°, combina movimientos 30
AQUARELAX CLP$ 20.000 USD$ 33
suaves en armonía con la Minutos
respiración.
60
SAUNA SECO Sesión para 1 a 4 personas. CLP$ 20.000 USD$ 33
Minutos

Sesión de Yoga Iyengar. Mínimo 2

YOGA 1 ¼ Hora CLP$ 6.000 USD$ 10
personas.

Tarifas IVA incluido | Los servicios de masajes manuales, reflexología podal, watsu, aquarelax y yoga son entregados por terapeutas certificadas,
todos son exentos de IVA. Las tarifas en USD consideran el tipo de cambio a $ 600 pesos chilenos. Tipo de cambio sujeto a cambio según la fecha de
estadía y dólar observado publicado en www.bcentral.cl.
2019-2020
TARIFAS EXCURSIONES Y TRASLADOS
TARIFAS POR PERSONA

Trekking Fortaleza Molle CLP$ 18.000 USD$ 30

Trekking Cerro El Molle CLP$ 13.000 USD$ 22
Cabalgata 1 hora CLP$ 14.000 USD$ 23
Cabalgata Fortaleza Molle CLP$ 25.000 USD$ 42
Ticket Observatorio El Pangue CLP$ 23.500 USD$ 39
Ticket Observatorio Mamalluca CLP$ 7.000 USD$ 12
Ticket Observatorio Alfa Aldea CLP$ 10.000 USD$ 17
Tarifas de trekking son IVA incluido | Tarifas cabalgatas son exentas de IVA | Los valores de tickets a los observatorios son
referenciales y están sujetos al valor entregado por el observatorio al momento de la compra. La compra se debe hacer
directamente a los observatorios y el documento tributario será entregado por ellos. | Tarifas sujetas a cambios sin previo
aviso | Las tarifas en USD consideran el tipo de cambio a $ 600 pesos chilenos. Tipo de cambio sujeto a cambio según la fecha de
estadía y dólar observado publicado en www.bcentral.cl.

TARIFA POR TARIFA POR

DESTINOS KMS. VEHÍCULO VEHÍCULO
1-4 PAX 5-8 PAX
La Serena 34 CLP$ 25.000 USD$ 42 CLP$ 35.000 USD$ 58
Coquimbo 46 CLP$ 35.000 USD$ 58 CLP$ 45.000 USD$ 75
Aeropuerto La
25 CLP$ 20.000 USD$ 33 CLP$ 30.000 USD$ 50
Florida
Vicuña
Oficina El Pangue,
27 CLP$ 20.000 USD$ 33 CLP$ 30.000 USD$ 50
Oficina Mamalluca,
Oficina. Alfa Aldea
Tarifas de traslados son exentas de IVA. | Los valores publicados son para traslados diurnos, Consulte por valores para
traslados nocturnos. | Tarifas sujetas a cambios sin previo aviso. | Las tarifas en USD consideran el tipo de cambio a $ 600
pesos chilenos. Tipo de cambio sujeto a cambio según la fecha de estadía y dólar observado publicado en www.bcentral.cl.

Pucará, El Molle
2019-2020
TARIFAS SALONES
EQUIPAMIENTO
CAPACIDAD | PERSONAS
TÉCNICO
“U” E
SALONES M2 ALTO VACÍO, SIN
AUDITORI SALA DE IMPERIAL,
SILLAS Y
UM CLASES MESAS Y
MESAS
SILLAS
Calefacción, Telón,
200 Pizarra, Papelográfo,
Salón Molle 5 mts. 180 p. 30 p. 40 p. 200 p. Puntero Laser,
m2
Plumones, Micrófonos,
Iluminación, Tarima,
Amplificación, TV, DVD,
40 2,2 Data Show*, sillas y
Salón Diaguitas 22 p. 18 p. 12 p. 30 p.
m2 mts. mesas de trabajo.
Baños para hombres,
mujeres y minusválidos,
estacionamiento
25 2,2 privado. El sector de
Salón Hotel - - 14 p. - salón de convenciones
m2 mts.
es de exclusivo uso de
los participantes.

Salón Molle Salón Diaguitas Salón Hotel

CAPACIDAD | VALOR IVA INCLUIDO

Salón Salón Salón Salón Salón Salón Salón Salón

hasta 14 15 a 20 21 a 40 41 a 60 61 a 80 81 a 100 101 a 150 151 a 200
personas personas personas personas personas personas personas personas

CLP$ USD CLP$ USD CLP$ USD CLP$ USD CLP$ USD CLP$ USD CLP$ USD CLP$ USD
42.000 $ 70 62.000 $103 84.000 $140 105.000 $175 126.000 $210 157.500 $263 210.000 $350 262.500 $438

Tarifa IVA incluido | Las tarifas en USD consideran el tipo de cambio a $ 600 pesos chilenos. Tipo de cambio sujeto a cambio según la fecha de estadía
y dólar observado publicado en www.bcentral.cl.

* El servicio de Data Show tiene un valor extra de $12.000 IVA incluido.

2019-2020
TARIFAS SERVICIOS DE ALIMENTACION PARA EVENTOS
Restaurant Los Hornitos del Molle

VALOR POR PERSONA

IVA INCLUIDO

Coffee break con té, café, 2 tapaditos en pan

CLP$ 4.000 USD$ 7
amasado, 3 dulcecitos y jugo natural.

Coffee break con té, café, 3 dulcecitos caseros y

CLP$ 3.500 USD$ 6
jugo natural.
Desayuno u once campestre
Jugo natural, té – café - leche, queque casero, pancitos
CLP $4.500 USD $ 8
amasados a la mesa acompañados de palta, jamón,
queso, huevo, mantequilla.
Once Hornitos
Jugo natural, té – café - leche, dos amasaditos de
CLP $5.000 USD $ 9
lomito/palta y ave/mayo,
dulcecitos caseros de El Molle.
Once Elqui
Jugo natural, té – café - leche, dos amasaditos de
CLP $5.000 USD $ 9
plateada/palta y queso de cabra/tomate,
trozo de torta.

CLP $19.000 -
Cocktail + almuerzo / cena sugerencias del chef USD $ 32-42
$25.000

Tarifas IVA incluido | Las tarifas en USD consideran el tipo de cambio a $ 600 pesos chilenos. Tipo de cambio sujeto a cambio
según la fecha de estadía y dólar observado publicado en www.bcentral.cl.
2019-2020
POLÍTICAS COMERCIALES
TARIFAS POLÍTICA DE ANULACIÓN

Tarifas publicadas para el periodo 01 de Enero 2019 al 31 de Marzo 2020. En caso de anulación de reserva el monto abonado no se devolverá tras
Las tarifas publicadas por Refugio el Molle están sujetas a cambio sin la Cancelación de esta.
previo aviso. Las tarifas de alojamiento son por noche por cabaña /
habitación, 19% de IVA incluido. Las tarifas en USD consideran el tipo de TENENCIA DE MASCOTAS
cambio a $ 600 pesos chilenos. Tipo de cambio sujeto a cambio según la
fecha de estadía y dólar observado publicado en www.bcentral.cl No está permitido el ingreso de mascotas al interior de cabañas, hotel,
restaurantes y zona de piscinas.

HORARIOS SERVICIO DE LAVANDERÍA

Check In a partir de las 14:30 hrs.

En caso de requerir servicio de lavado y planchado este tiene un valor de $10.000
Check Out hasta las 12:00 hrs.
IVA incluido por carga de ropa.

SERVICIOS DE SPA
ESTADÍA MÍNIMA CABAÑAS

Fiestas Patrias: 5 noches. Los servicios de SPA y Relajación tienen restricciones de Salud que deben ser
Febrero: 5 noches. consultadas por los huéspedes antes de utilizarlas.
Enero: 3 noches.
Vacaciones de Invierno: 3 noches. REGLAMENTO INTERNO
Fin de semana largo: 3 noches.
Resto del año: 1 noche. Los huéspedes al registrarse dan por conocido y aceptado el reglamento
interno de uso de Hotel y cabañas.

FRANQUICIA TRIBUTARIA
PROMOCIONES CABAÑAS
Refugio el Molle exime del pago de Impuesto al Valor Agregado (IVA)
equivalente a un 19% a todos aquellos pasajeros extranjeros no residentes No aplican para convenciones de empresas y ventas por intermediarios.
y sin domicilio en Chile. Para ello, deberán presentar su pasaporte y tarjeta Promociones no acumulables con otros descuentos o programas.
de ingreso al país.
Temporada Baja

10% de Descuento en estadía de 2 noches.

RESERVAS Y CONTACTO
Las reservas deben ser enviadas al correo electrónico
contacto@refugioelmolle.cl. Las solicitudes recibidas por nuestra
Administración se responderán en un plazo máximo de 48 horas hábiles.
Teléfono Fijo: 51 2569631
Teléfono Móvil: +56 9 78094070
Web: www.refugioelmolle.cl
Facebook: http://www.facebook.com/refugioelmolle
GARANTÍA DE LAS RESERVAS Y TÉRMINOS DE PAGO
La reserva se concreta previo depósito o transferencia del 50% de la
estadía en nuestra cuenta corriente, el 50% restante se cancela llegando a
nuestro Refugio.
Todos los pagos y depósitos deben ser informados por mail a la
Administración de Refugio el Molle con el detalle correspondiente.
CUENTAS
En pesos: Banco Santander, cuenta corriente N° 418284-7 a nombre de
Los Nietos Inversiones LTDA, RUT 76407060-7.
15 % de Descuento en estadía de 3 o más noches.
20 % de Descuento para dos personas solas o acompañadas de menores de 3
años.
Temporada Alta
20 % de Descuento para dos personas solas o acompañadas de menores de 3
años
15% de Descuento en estadía de 5 o más noches en Vacaciones de Invierno.
10 % de Descuento en estadía de 5 o más noches entre el 02 y 20 de Enero.
10 % de Descuento en estadía de 9 o más noches entre el 21 de Enero y 28 de
Febrero.
PROMOCIONES HOTEL
Tarifa señalada en alojamientos de 2 o más noches no aplica para ventas por
intermediarios.
Tarifa preferencial en servicio de transfer para huéspedes del hotel aplica solo
para ventas directas. Tarifa es exenta de IVA.
Promociones no acumulables con otros descuentos o programas.

MEDIOS DE PAGO
TEMPORADA ALTA: Enero, Febrero, Fiestas Patrias, Vacaciones de Invierno,
Tarjetas de crédito, Tarjeta de débito, Dólar, Efectivo.
Fines de semana largos y Feriados.
2019-2020
UBICACIÓN
El Molle, Ruta 41, KM 34, entre las ciudades de La Serena y Vicuña
GPS: Comuna Vicuña, Región de Coquimbo, Chile, -29.979272, -70.9

REFUGIO EL MOLLE A : KILÓMETROS

LA SERENA 34
COQUIMBO 46
AEROPUERTO LA FLORIDA 25
VICUÑA 26
OBSERVATORIO TOLOLO 53
OBSERVATORIO MAMALLUCA 34
OBSERVATORIO CERRO MAYU 14
 www.refugioelmolle.cl

En alianza con: