Ica

51° CONGRESO INTERNACIONAL DE AMERICANISTAS
INTERNATIONAL CONGRESS OF AMERICANISTS

Santiago, Chile, 14 – 18 Julio de 2003
“Repensando las Américas en los umbrales del siglo XXI”
PRESIDENCIA HONORÍFICA DEL CONGRESO:

PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE
SR. RICARDO LAGOS
Presidente de la Comisión Organizadora

Rector de la Universidad de Chile
Sr. Luis A. Riveros
II CIRCULAR
La Comisión Organizadora del 51° Congreso Internacional de Americanistas tiene el

agrado de saludar a Ud. y extender la más cordial invitación a participar en este
importante evento académico. En esta ocasión les ponemos en su conocimiento el
Programa de Congreso, los resultados de la selección de Simposios, las modalidades
de participación, el Concurso profesionales jóvenes, y la información sobre la
Agencia Viajes y la Línea Aérea, oficiales del Congreso.
1.- Estructura del Congreso.
1.1. - Sesiones plenarias: de Apertura, Clausura y Asambleas Generales.

1.2. - Conferencias Magistrales Plenarias. Estas conferencias serán dictadas por invitados que gocen de prestigio internacional
1.3. - Simposios. Serán las actividades académicas básicas del Congreso. Se adjunta listado en Anexo N° 1.
1.4. - Mesas Redondas, Reuniones Internacionales. Estas actividades se desarrollarán paralelamente a las sesiones de
Simposios; y deberán ser coordinadas con los organizadores del Congreso. Las propuestas recibidas y aprobadas serán
anunciadas en el Programa del 51° Congreso.
1.5. - Seminarios colaterales al Congreso. Podrán ser actividades organizadas en cooperación con instituciones nacionales e
internacionales fuera del marco del Congreso, pero durante su celebración.
1.6 . - Reuniones sociales, programa cultural y turismo. Se adjunta información en el Programa.
2. -- Simposios
2.1 Lista de Simposios:

La aceptación de simposios estuvo a cargo del Comité Académico Nacional, de la Comisión Organizadora. De las 235 propuestas
recibidas fueron aceptados 153 simposios estructurados en 8 grupos temáticos. En Anexo N° 1 se encuentra la relación completa
de simposios del 51 ICA.
2.2 Aceptación de ponencias:

2.1.1 La fecha tope de admisión de propuestas de ponencias es el 31 de diciembre de 2002.
2.1.2 La aceptación de ponencias estará a cargo de los Coordinadores de Simposios. Se sugiere a los Coordinadores solicitar
sinopsis de ponencias lo suficientemente amplias, como para valorar adecuadamente la calidad de las propuestas (p. ej.
Entre 1800 y 3600 caracteres).
1
2.3 Compromiso de los Coordinadores de Simposios:
Los encargados de la organización conceptual y formal de los simposios son sus Coordinadores, quienes deben:
2.3.1 Cuidar la línea temática establecida
2.3.2 Enviar un resumen de la temática del Simposio a quienes soliciten esta información.
2.3.3 Decidir la aceptación de las ponencias.
2.3.4 Cuidar del programa general y detallado del simposio
2.3.5 Cuidar la organización de las sesiones
2.3.6 Decidir sobre la publicación de las memorias.
2.4. Compromiso de los organizadores del 51° ICA:

2.4.1 Difundir la información sobre los simposios antes del Congreso y durante el desarrollo del Congreso
2.4.2 Actuar, en casos de necesidad, como intermediarios.
2.4.3 Asegurar el espacio físico y el equipamiento audio-visual para la realización de simposios.
2.5. Comunicación entre los Coordinadores y los Organizadores del 51° ICA:
2.5.1 Se solicita a los Coordinadores mantener informado al secretariado del 51 ICA sobre las ponencias aceptadas.
2.5.2 La relación completa de ponencias debería ser trasmitida al Secretariado del 51° ICA a más tardar hasta el día 31 de
enero del 2003.
2.5.3 El Secretariado del 51 ICA informará a los Coordinadores sobre la formalización del status (inscripciones y pagos) de
los ponentes.
2.5.4 Durante el mes de Mayo de 2002 se distribuirá una Carta dirigida a los Coordinadores de simposios.
3.- Ponencias
3.1 Inscripción de ponencias.
3.1.1 Las propuestas de ponencias deben dirigirse directamente a las coordinaciones de simposios para su aprobación e inclusión
en el programa del simposio y del Congreso.
3.1.2 La ponencia debe ser presentada en uno de los cuatro idiomas sugeridos (español, inglés, portugués y francés).
3.1.3 La ponencia debe estar preparada según las reglas técnicas establecidas por la Coordinación del Simposio.
3.1.4 Un participante puede presentar, como máximo, dos ponencias en un mismo simposio, o en dos simposios diferentes.
3.1.5 La fecha límite de la aceptación de la ponencia lo definen las coordinaciones de simposios; no obstante, por razones
operativas del Congreso la misma no puede pasar del 31 de diciembre de 2002. En otro caso no se incluirá en el
Programa Oficial del Congreso.
3.1.6 En el Programa Oficial del Congreso, sólo se incluirán los expositores que hayan cancelado la cuota de inscripción al 31
Mayo del 2003.
3.2 Resúmenes de ponencias.
Los organizadores del 51° ICA NO VAN A PUBLICAR RESÚMENES DE PONENCIAS y por lo tanto piden no enviarles
ningún tipo de resúmenes o síntesis de sus trabajos. Las Coordinaciones de Simposios tienen, no obstante, el derecho de tomar
una decisión diferente para lograr los fines internos de sus respectivos simposios.
NOTA: Si los Coordinadores lo considerasen útil, pueden publicar los folletos con resúmenes de las ponencias
aceptadas para distribuirlos convenientemente.
3.3 Certificaciones de inscripción de ponencias y de inscripción al Congreso:

3.3.1 La única instancia que puede expedir certificados sobre la inscripción de ponencias es la Coordinación del Simposio.
3.3.2 Los organizadores del 51° ICA, podrán expedir el certificado de inscripción al Congreso una vez pagada la cuota de
inscripción correspondiente. No se emitirán invitaciones formales a los Participantes del Congreso, salvo casos de
Invitados Especiales.
2
4. Participantes y cuotas de inscripción.
4.1 Las categorías básicas de participación serán: a) Participantes del Congreso; y b) Acompañante del participante.
4.2 Status del participante: se adquiere cancelando la cuota de inscripción del Congreso. Se distinguirán dos categorías
de participantes: regulares y estudiantes.
4.3 Las categorías de participantes serán: coordinadores, participantes con ponencia, participantes sin ponencia.
4.4 Derechos de los participantes:
4.4.1 Participar en todas las actividades académicas y sociales.
4.4.2 Proponer mociones, derecho de voz y voto en la Asamblea General.
4.4.3 Recibir los materiales del Congreso.
4.5 Estudiante: podrá ser incluido en esta categoría, aquellos estudiantes de pre – y post grado, que al 14 de julio del 2003 no
cumplan 30 años de edad. Para ser admitido como estudiante hay que adjuntar al formulario de inscripción una constancia
expedida por la institución docente que certifique tal status previsto para el año 2003 y la fotocopia de la hoja respectiva
del pasaporte con la fecha de nacimiento. Los estudiantes tendrán rebaja del 50 % de la cuota de inscripción vigente ya sea
que participen con ponencia o sin ella.
4.6 Acompañantes: Deben ser declarados como tales por un participante en el formulario de inscripción y cancelar la cuota
prevista. Tendrán derecho a participar en todas las actividades del Congreso. Sin embargo, no tendrán derecho a: voz ni
voto en la Asamblea, presentar ponencias, recibir los materiales del Congreso. Cancelarán la cuota que se encuentra en el
siguiente cuadro:
4.7 Cuotas de inscripción
Participantes Participantes Acompañantes

Con ponencia sin ponencia
Hasta el 31 de diciembre de 2002 USD 160 USD 160 70
Hasta el 31 de mayo de 2003 USD 200 USD 200 80
Desde el 1 de junio de 2003 USD 230 USD 230 90
En el caso de no-asistencia, la Comisión Organizadora no podrá devolver las cuotas de inscripción desembolsadas por quienes
hayan formalizado su participación en el Congreso, pero se compromete a remitirles en breve plazo los materiales del Congreso.
En el Programa del Congreso, por razones técnicas, se incluirán solo las personas que cancelen su cuota de inscripción hasta el 15
de mayo del año 2003.
Las inscripciones se realizarán en el Centro de Convenciones Diego Portales, Av. Bernardo O’Higgins 233. El día Lunes 14 de
Julio se efectuará en el Edificio Diego Portales, una Ceremonia Inaugural, con la presencia del Presidente de la República, don
Ricardo Lagos, el Rector de la Universidad de Chile, el Alcalde de la Municipalidad de Santiago, y otras autoridades
nacionales. A continuación habrá un evento artístico, y luego una recepción, en el mismo lugar. El día Martes, se efectuará en
el Castillo Hidalgo, ubicado en el Cerro Santa Lucía, a pocos pasos del lugar del Congreso, una reunión social. El día
Miércoles, se ofrecerá un espectáculo artístico. El Jueves, se celebrará la Asamblea del Congreso Internacional de
Americanistas, para elegir el país que será sede del Congreso N° 52. El día Viernes se efectuará la Ceremonia de Clausura.
Estas dos últimas Asambleas tendrán lugar en el Centro de Convenciones Diego Portales.
Las sesiones de trabajo tendrán lugar en el Edificio Diego Portales, el Centro de Extensión de la Universidad Católica, y el
campus Andrés Bello de la Universidad de Chile. Todos estos lugares se encuentran muy próximos uno de otro, conformando un
área claramente delimitada, facilitando así el desplazamiento de los participantes.
5.- Apoyo económico

Siguiendo la tradición de los congresos anteriores, el Comité Organizador del 51 ICA tiene programado establecer un sistema de
facilidades económicas para los participantes mas necesitados. Estas incluirán:
5.1 Exención parcial o total de la cuota de inscripción,
5.2 Cobertura parcial o total de los gastos de alojamiento en Santiago (en residencias estudiantiles).
Estas facilidades se orientaran preferentemente a participantes de América Latina y Europa Centro-Oriental, y a
investigadores jóvenes, de hasta 35 años de edad.
Las solicitudes para la obtención de apoyo económico, deben canalizarse a través de los Coordinadores de simposios a
partir de 1 de septiembre de 2002. Se tomarán en cuenta sólo las solicitudes de personas cuyas ponencias fueron
aceptadas por los coordinadores de simposios.
6.- Programa del Congreso
Domingo, 13 julio:
9.00-21.00 Inscripciones
3
Lunes, 14 de julio:
9.00-21.00 Inscripciones
10.00-13.00 Sesiones de Trabajo
18.00-21.00 Inauguración y Recepción Oficial
Martes, 15 de julio:
12.15-13.30 Conferencias Magistrales
19.00-23.00 Evento Social
Miércoles, 16 de julio:
19.00-23.00 Evento Artístico
Jueves, 17 de julio:
18.00-19.30 Asamblea General
Viernes, 18 de julio:
18.00-19.30 Clausura
7.- Servicios complementarios
7.1 Servicios de hotelería y turismo.
La agencia oficial del Congreso será:
Turismo Tajamar S.A.

Contacto: Pilar Lorca o Paulina Yuric
Orrego Luco 023
Providencia
Santiago, Chile
Tel: (56-2) 336 81 62 / (56-2) 336-81 63
Fax: (56-2) 233 29 96
e-mail: plorca@tajamar.cl
pyuric@tahamar.cl
Adicionalmente se dispondrá de información en la página Web del Congreso: www.uchile.cl/vaa/americanista
4
7.2 Alimentación
La organización del Congreso ofrecerá los lugares de uso habitual de profesores y estudiantes al interior de la Universidad, los
llamados “casinos universitarios” y cafeterías. Además, el Congreso se desarrollará en una zona céntrica de la ciudad de Santiago,
lo que permitirá disponer de diversos restaurants cercanos al lugar del evento. El valor de una comida rápida se calcula en US$ 2
a 3.
7.3 Servicios de transporte aéreo

La Línea Aérea principal del Congreso será LAN CHILE.
Para los tramos no cubiertos por esta línea, se entregará información en la página web.
Para toda información adicional, por favor, remitirse a la página web.
8.- Inscripción.
Se adjunta el formulario de inscripción al final de este documento.
9.- Informaciones técnicas útiles del 51 ICA:
9.1 Sugerimos visitar a menudo la página WEB del Congreso: www.uchile.cl/vaa/americanista

Es allí donde vamos a publicar todas las novedades y complementaciones sobre el 51 ICA sin recurrir a circulares
adicionales.
9.2 La III (última) circular se distribuirá en marzo del 2003 y será enviada sólo a las personas que nos hayan enviado por
correo, fax o e-mail el formulario de inscripción al Congreso.
9.3 Correspondencia e inscripciones:
Las inscripciones al 51 ICA y todo tipo de correspondencia relativa al Congreso debe dirigirse a:
51 ICA - Universidad de Chile

Secretaría General.
Diagonal Paraguay 265 of. 1405
Santiago, CHILE
Tel. 56-2-6782148; Fax: 56-2-6782061
e-mail: ica51@uchile.cl
La Comisión Organizadora espera tener el honor de recibirle en la ciudad de Santiago en Julio del
2003, para compartir una fructífera semana de trabajo académico y un fraterno encuentro social.
Cordialmente,
Luis Riveros, Presidente, Rector de la Universidad de Chile.

Mario Sapag, Vicepresidente, Vicerrector Académico.
Jorge Hidalgo, Vicepresidente Ejecutivo, Coordinador Académico
Milka Castro-Lucic, Secretaria General.
Santiago de Chile, Abril de 2002
5
ANEXO N° 1
SIMPOSIOS DEL 51 ICA

SIMPOSIA OF THE 51TH ICA
ESTRUCTURA SEGUN ÁREAS TEMATICAS
ÁREA TEMÁTICA Nº SIMPOSIOS ACEPTADOS

ANTROPOLOGÍA / ANTHROPOLOGY (A) 26
ARQUEOLOGÍA Y ANTROPOLOGÍA FÍSICA/ARCHAEOLOGY AND PHISICAL 26
ANTHROPOLOGY (ARQ)
ARTE, LITERATURA Y LINGÜÍSTICA/ART, LITERATURE AND LINGUISTICS (ALL) 19
HISTORIA/HISTORY (HIST) 30
PATRIMONIO, ESTUDIOS URBANOS Y MEDIO AMBIENTE/ HERITAGE, URBAN 12
STUDIES AND ENVIRONMENT (PAT)
MOVIMIENTOS ÉTNICO SOCIALES, DERECHOS HUMANOS Y GÉNERO/ETHNIC 15
SOCIAL MOVEMENT, HUMAN RIGHTS AND GENDER (MES)
ESTUDIOS POLÍTICOS SOCIALES Y ECONÓMICOS/SOCIAL, POLITICAL AND 20
ECONOMY STUDIES (EPS)
PENSAMIENTO, FILOSOFÍA Y EDUCACIÓN/IDEAS, PHILOSOPHY AND EDUCATION 5
(PEN)
TOTAL SIMPOSIOS ACEPTADOS 153
LISTADO DE SIMPOSIOS
LIST OF SYMPOSIA
ANTROPOLOGÍA/ANTHROPOLOGY (A)
A-1 “Sociedades locales y regionales en América Latina en los contextos de interculturalidad y de fronteras culturales
(identidad, gestión, economía)”.
Coordinador/Convenor
Dr. Andrzej Dembicz
Centro de Estudios Latinoamericanos (CESLA), Universidad de Varsovia, Polonia.
E-mail: adem@venus.ci.uw.edu.pl
Co-coordinador/Co-convenor
Dra. Elsa Laurelli
E-mail: laurelli@mail.retina.ar
A-2 “Desierto, cultura y medio ambiente en América. Una lectura antropológica”.
Dr.Hernán Salas Quintanal
Instituto de Investigaciones Antropológicas, Universidad Autónoma de México. Ciudad Universitaria s/n C.P. 04510, México
D.F. Tel. 5622.9661, Fax. 5662. 9651.
E-mail: hsalas@correo.unam.mx
Dr.Juan Carlos Rodríguez Torrent
Universidad de Playa Ancha, Valparaíso. Casilla 34-V. Valparaíso, Chile.
E-mail: juancarlosrodriguezt@yahoo.com
A-3 “Integración de una de las últimas piezas del rompecabezas amazónico: El complejo cultural del Caquetá-Putumayo
(Amazonía Noroccidental).”
6
Juan Alvaro Echeverri
Instituto Amazónico de Investigaciones (IMANI), Universidad Nacional de Colombia. Sede Leticia Kilómetro 2 Vía Tarapacá.
Apartado Aéreo 002, Leticia, Amazonas, Colombia. Tel. +57 8 592 7996, ext. 119 Fax +57 8 592 7996, ext. 201.
E-mail: jechever@dnic.unal.edu.co
Co-coordinadores/Co-convenors
Dimitri Karadimas
Équipe de Recherche en Ethologie Amérindienne-Centre National de la Recherche Scientifique (EREA-CNRS). Centre André-
Georges Haudricourt, Villejuif, Francia. Tel. + 33 1 49-58-35-27/+33 1 49-54-21-97.
E-mail: karadima@msh-paris.fr ; dim-kara@vjf.cnrs.fr
Frank Seifrart
Max-Planck-Institute for Psycholinguistics, Nijmegen, Los países Bajos.
E-mail: frank.seifart@mpi.nl ; fseifart@hotmail.com
A-4 “Sociedades en contacto”.
Dra. Ana María Crespo
Centro Regional del INAH en Querétaro, México. Andrés Balbuena 2 Centro histórico 76 000 Querétaro, México. Tel. (442)
212 20 36 / 212 01 72.
E-mail: anacres@prodigy.net.mx
Dra. Rosa Brambila Paz

Departamento de Etnohistoria, Museo Nacional de Antropología, México D.F.
Dra. Véronique Darras

CEMCA. Sierra Leona 330 Lomas de Chapultepec 11000 México D.F. Tel. (525) 55 40 59 21/ 55 40 59 22 Fax (525) 55 40 59
23.
E-mail: veronique.darras@laposte.net
A-5 “La meseta del Lago Titicaca. Contribuciones a sus culturas del pasado y del presente”.
Coordinadora/Convenor
Dra. Lindsey Crickmay
Departament of Social Anthropology, University of St. Andrews. St. Andrews KY16 9AL Escocia, Reino Unido. Fax +44-
1334-462985.
E-mail: lc8@st-andrews.ac.uk
Co-coordinadora/Co-convenor
Dra. Sabine Dedenbach-Salazar
Institut für Altamerikanistik und Ethnologie, Universität Bonn. Römerstr. 164 53117 Bonn Alemania. Tel. +49-228-734412,
Fax. +49-228-7334385.
E-mail: sdedenba@uni-bonn.de
A-6 “Antropología del género: Identidades, historia oral y memoria”.
Loreto Rebolledo
Centro interdisciplinario de Estudios de Género (CIEG), Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Chile. Av. Ignacio
Carrera Pinto 1045, Ñuñoa, Santiago, Chile. Tel. (56-2) 678 78 45, Fax (56-2) 678 78 29.
E-mail: mareboll@uchile.cl
Patricia Tomic
Department of Anthropology and Sociology, Okanagan University College. 3333 College way, Kelowna, B.C. V1V 1V7
Canada. Tel. (604) 762 5445, Loc. 7329 Fax (604) 470 6001.
E-mail: ptomic@admin.okanagan.bc.ca
A-7 “Mujeres, magisterio y lucha social en Iberoamérica y Latinoamérica”.
7
Oresta López
El Colegio de San Luis A. C. Parque de Macul No. 155, Frac. Colinas del Parque, CP. 78299 San Luis Potosí, SLP, México.
Fono/fax (48) 11-01-01, ext. 4109.
E-mail: olopez@colsan.edu.mx
Co-coordinadoras/Co-convenors
Regina Cortina
Universidad de Nueva York.
E-mail: regina.cortina@nyu.edu
Sonsoles San Roman

Universidad Autónoma de Madrid.
E-mail: s.sanromán@uam.es
A-8 “Adivinación y oráculos en las Américas”.
Dr. Marco Curatola Petrocchi
Departamento de Humanidades, Pontificia Universidad Católica del Perú. Av. Universitaria, cuadra 18, San Miguel, Lima,
Perú. Tel. (00-51-1) 4602870, anexos 149 y 251, Fax (00-51-1) 4478834.
E-mail: mcurato@pucp.edu.pe
Dr. Hab.Mariusz S. Ziólkowski
Instituto de Arqueología, Universidad de Varsovia. Ul.krakowskie Przedmiescie 26/28, Warszawa 64, Polonia. Tel. (00-48-22)
55 20 857, Fax (00-48-22) 826 90 30.
E-mail: andyuw@mail.uw.edu.pl
A-9 “Manifestaciones simbólicas de la esclavitud negra en América”.
Marcos Andrade Jaramillo
Consejo Consultivo Nacional de Post-grado. Esq. Castan, Centro Resd. Castan – Aptdo nº 21, Santa Teresa, Caracas 1010,
Venezuela. Tel. (58-212) 793 16 92, Fax (58-212) 782 61 34.
E-mail: mandradejaramillo@hotmail.com
Marta Goldberg
Juncal 2170- 2do. 29 C1125BB Ciudad Aut. Bs. Aires, Argentina. Tel. (54-11) 48 21-73 41, Fax (54-11) 48 25-60 96.
E-mail: mbgolberg@sinectis.com.ar
José Marcial Ramos Guedez

Universidad Simón Bolivar. Esq. Palmita a Tablita. Resd. Palmita Torre B, apto. 73, Caracas 1010, Venezuela. Tel. (58-212)
543 39 20, Fax (58-212) 906 34 02.
E-mail: marcial@operamail.com
A-10 “Simbolismo y ritual en los Andes septentrionales”.
Mercedes Guinea
Departamento de Historia de América, Facultad de Geografía e Historia, Universidad Complutense de Madrid. 28040 Madrid,
España. Tel. 3491 394 58 01, Fax 3491 394 58 08.
E-mail: mercedes@vsf.es
Karen O. Bruhns
Department of Anthropology, College of Behavioral and Social Sciences, San Francisco State University. 1600 Holloway
Avenue. HSS Building, HSS 359 San Francisco CA, 94132. USA. Tel. 1 415 388 14 35, Fax 1 415 388 16 42.
E-mail: kbruhns@sfsu.edu
A-11 “La configuración del espacio en las sociedades indígenas de América”.
8
William Merrill L.
Department of Anthropology, Smithsonian Institution. Washington, D.C. 20560-0112. USA. Tel. 202-357-4728, Fax 202-357-
2208.
E-mail: william.merrill@att.net
Paulina Faba Zuleta
Posgrado en Estudios Mesoamericanos, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional Autónoma de México. San
Lorenzo 628, departamento 5, Col. del Valle, C.P. 03100, México D.F. Tel. 56-05-77-47, Fax 55-89-18-16.
E-mail: pafazu@hotmail.com
Angel Aedo Gajardo

Posgrado en Estudios Mesoamericanos, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional Autónoma de México. San
Lorenzo 628, departamento 5, Col. del Valle, C.P. 03100, México D.F. Tel. 56-05-77-47, Fax 55-89-18-16.
E-mail: angelaedo@hotmail.com
A-12 “Antropología de las máscaras: Representaciones y transformaciones en la Amazonía indígena”.
Carlos Fausto
Museu Nacional, UFRJ.
E-mail: cfauso@alternex.xom.br
Jean-Pierre Goulard
EREA/UPR 324-CNRS.
E-mail: jean-pierre.goulard@wanadoo.fr
Dimitri Karadimas
Équipe de Recherche en Ethologie Amérindienne-Centre National de la Recherche Scientifique (EREA-CNRS). Mission du
Musée du Quai Branly, Francia. Tel. + 33 1 49-58-35-27/+33 1 49-54-21-97.
E-mail: karadima@msh-paris.fr ; dim-kara@vjf.cnrs.fr
A-13 “Cultos religiosos populares en América Latina”.
Prof. Eliane Tânia Martins de Freitas
Universidade Federal do Rio Grande do Norte/Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil. Rua Pedro Américo, 147/602,
CEP. 22 211-200, Catete, Rio de Janeiro/RJ, Brasil. Fono/fax (55-21) 2225-3436.
E-mail: etmart@terra.com.br ; freeliane@ig.com.br
Eloísa Martín
Asociación de Cientistas Sociales de la Religión en el Mercosur, Argentina, Museo Nacional. Universidade Federal do Rio de
Janeiro, Brasil. Figueiredo de Magalhães, 794/201, CEP: 22031-010, Copacabana, Rio de Janeiro, Brasil. Tel. (55-21) 2549-
5419.
E-mail: eloisamartin@ar.inter.net ; eloisamartin@ar.inter.net ; eloisamartin@hotmail.com
A-14 “La percepción del mal y la estructura del temor en las sociedades etnográficas”.
Dr. Mario Califano
Centro Argentino de Investigaciones en Etnología Americana (CAEA) Filosófica y Cultural (CIAFIC). Laprida 1575. 4°17
(1425), Buenos Aires, Argentina.
E-mail: scriptaethnologica@hotmail.com
Dra. María Cristina Dasso
Centro de Antropología. Federico Lacroze 2100, Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Fax 4776-0913.
E-mail: mcdasso@speedy.com.ar
9
A-15 “El uso ritual de la flor (flora) en América”.
Dra. Beatriz Albores
El Colegio Mexiquense, A.C. Ex-Hacienda Santa Cruz de los Patos, Zinacantepec, Estado de México. Apartado Postal 48-D,
C.P. 50110, Toluca, Estado de México, México. Tels. (01722) 279-9908, 218-0100-218-0056, Fax (01722) 218-0358.
E-mail: betuka1@aol.com ; balbores@cmq.edu.mx
Dra. Eleanor Wake
Estudios Culturales latinoamericanos, Escuela de Lenguas, Lingüística y Cultura, Birkbeck Colege, Universidad de Londres.
43 Gordon Square, London WC1H OPD. Tel. 00 44 207 6316-148, Fax 00 44 38-33729.
E-mail: e.wake@bbk.ac.uk
Mtro. Cebaldo de León

Instituto de Sociología y Estudios Campesinos de la Universidad de Córdoba, España. E.T.S. Ingenieros Agrónomos y de
Montes, Avd. Menéndez Pidal, s/n. Apto. 3048. Tel. 00 34 957 91-8541, Fax 00 34 957 21-8563.
E-mail: inawinapi@hotmail.com
A-16 “Imagen, símbolos y metáforas del poder en Mesoamérica”.
Dr. Guilhem Olivier
Instituto de Investigaciones Históricas, Universidad Nacional Autónoma de México.
E-mail: olivier@servidor.unam.mx
Dr. Patrick Lesbre
Universidad de Toulouse, Francia.
E-mail: lesbre@univ-tlse2.fr
Dra. Ethelia Ruiz-Medra

Dirección de Estudios Históricos del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), México.
E-mail: etheliaruiz@hotmail.com ; eruizm@conacyt .mx
A-17 “Revenge in cultures of aboriginal South America”.
Stephen Beckerman
Anthropology Department, Pennsylvania State University. University Park, PA 16802. USA. Tel. (814) 863-3869, Fax (814)
863-1474.
E-mail: stv@psu.edu
Paul Valentine
Department of Sociology and Anthropology, University of East London. Longbridge Road, Dagenham Essex RM8 2A5, United
Kingdom. Tel. (208) 223-2704.
E-mail: p.valentine@uel.ac.uk
A-18 “Art and music in a globalizing Latin America”.
Mariana Leal Ferreira
University of Tennessee, USA. Tel. (+865) 974 1857.
E-mail: mferrei1@utk.edu
Ulrike Prinz
LMU München, Georgenstr. 121R, 80797 München, Germany. Tel. (+49 89) 188 591.
E-mail: ulprinz@planet-interkom.de
A-19 “La problemática artesanal latinoamericana en tiempos de globalización: La persistencia del artesanado y sus
10
nuevas realidades”.
Dra. Victoria Novelo Oppenheim
Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS). Universidad de Colima, México.
CENCADAR, Centro Cultural Nogueras, Nogueras, Comala 28454, México. Fono/fax 00-52-(312) 315 6031 y 315 60 36.
E-mail: vfnovelo@venus.ucol.mx ; fermelin@hotmail.com
Dra. Mónica B. Rotman
CONICET. Universidad de Buenos Aires. Campichuelo 359, Capital Federal (1405), Buenos Aires, Argentina. Tels. 00-54-
4983-9952, Fax 00-54-4903-1972.
E-mail: mrotman@filo.uba.ar
A-20 “Los estudios sobre la cultura folklórica en el siglo XX. Dependencia y autonomía”.
Rose Marie Reis García
Universidad Federal do Rio Grande do Sul, Brasil.
E-mail: rrgarcia@terra.com.br
Manuel Dannemann
Universidad de Chile, Chile.
A-21 “Mirando América: Nuevos enfoques y perspectivas de análisis en antropología visual”.
Margarita Alvarado P.
Instituto de Estética, Pontificia Universidad Católica de Chile. Av. Jaime Guzmán 3300, Providencia, Santiago, Chile. Tel. (56-
2) 6865245, Fax (56-2) 2741642.
E-mail: malvarap@puc.cl
Peter Mason
Amsterdam School for Cultural Analysis. Lauriergracht 116, 1016 RR Amsterdam, The Nederland. Tel. 00+31 20 6203803.
E-mail: mason@xs4all.nl
Carlos Cárdenas
Universidad Nacional de Colombia. Calle Cien N° 48ª - 25, Aprt. 802, int. 4. Bogotá, Colombia. Tel. 57-1 2177553.
E-mail: sangui_@hotmail.com
Miguel Rojas Mix

Director Centro Extremeño de Investigación y Cooperación con Iberoamérica CEXECI.
A-22 “Métodos y conceptos en los orígenes de la antropología”.
Dra. Mónica Quijada
Departamento de Historia de América, Instituto de Historia, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). Duque de
Medinaceli, 6. 28014 Madrid. España. Tel. (34 91) 429 06 26 (ext. 4204), Fax (34 91) 369 09 40.
E-mail: mquijada@ceh.csic.es
Dra. Lidia R. Nacuzzi
CONICET. Instituto de Ciencias Antropológicas de la Universidad de Buenos Aires. Puán 480, 4° piso, of. 405. C1406CQJ
Buenos Aires, Argentina. Tel. (54 11) 4502 4479, Fax (54-11) 4432 0121.
E-mail: lnacuzzi@ciudad.com.ar
A-23 “Perspectivas críticas del desarrollo de las sociedades americanas en el contexto de la denominada
‘globalización’”.
11
Pierre Beaucage
Département d’ Anthropologie, Université de Montréal, Quebec, Canada. C.P. 6128, Succ. Centre-Ville Montréal, Qc Canada
H3C 3J7.
E-mail: pierre.beaucage@umontreal.ca
Julio César Montané Martí
Instituto Nacional de Antropología e Historia, Centro INAH, Sonora. Apartado Postal 1664 C.P. 83080, Hermosillo, México.
Tel.(62) 2 17 27 14, Fax (62) 2 17 25 80.
E-mail: montanemarti@hotmail.com
Rodrigo Sepúlveda Prado

Centro de Estudios en Seguridad Ciudadana. Instituto de Asuntos Públicos. Universidad de Chile. Santa Lucía 240, Santiago,
Chile. Tel. (56-2) 6648567.
Email: rsepulve@machi.med.uchile.cl
Edgardo Garbulsky
Escuela de Antropología, Facultad de Humanidades y Artes, Universidad Nacional de Rosario. Entre Ríos 758 (2000) Rosario,
Argentina. Tel. 0054-341-4405643, Fax 0054-341-4802675.
E-mail: egarbul@agatha.unr.edu.ar
A-24 “Naturaleza y cultura: Pensamiento indígena, alternativas éticas”.
Ana María Spadafora
Consejo Nacional de Investigación Científica y Técnica. Sección Etnología y Etnografía, Instituto de Ciencias Antropológicas,
Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires. Puán 480, 4° piso, oficina 465 bis. Tels. 4432-0606- 4551-4927,
Fono/fax 4551-4927.
E-mail: aspadafo@filo.uba.ar
Oscar Calavia Sáez
Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil. Departamento de
Antropología CFH UFSC 88040-970 Florianópolis SC Brasil. Fax (48) 331 9364.
E-mail: occs@terra.com.br ; oscar@cfh.ufsc.br
A-25 “Absurdities of the human condition”.
Joanna Overing
CIASE, Departament of Social Anthropology, University of St. Andrews. St. Andrews, FIFE KY16 9AL. Tel. (01334) 76161,
ext. 2986, Fax (01334) 63677.
E-mail: jo1@st-and.ac.uk
Elsje Lagrou
Instituto de Filosofia e Ciencias Sociais, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil, UFRJ. Largo de Sao Francisco de
Paula, 1–Centro 20051-070 Rio de Janeiro-RJ, Brasil. Tel. 21 221 0341 ext. 210, Fax 021 221 0341.
E-mail: elagrou@imagelink.com.br
A-26 “Tecnología andina y desarrollo con identidad”.
Juan van Kessel
Universidad Libre de Amsterdam. IECTA, Iquique, Chile.
E mail: jvkiecta@ctcinternet.cl
Constantino Calderón
UDEA, Lircay, Perú.
12
ARQUEOLOGÍA Y ANTROPOLOGÍA FÍSICA/ARCHAEOLOGY AND PHISICAL ANTHROPOLOGY (ARQ)
ARQ-1 “Perspectivas comparativas del desarrollo de adaptaciones marítimas circumpolares”.

“Comparative perspectives on the development of circumpolar marine adaptations”.
Carlos Ocampo
Departamento de Antropología, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Chile. Sioux 2075, Vitacura, Santiago, Chile.
Fono/fax (56-2) 2195089.
E-mail: cocampo@uchile.cl ; cipres@ctcreuna.cl
Hein B. Bjerck
Museum of Natural History and Archaeology, Norwegian University of Natural Science and Technology. N-7394 Trondheim,
Norway.
E-mail: hein-b@online.no ; hein.Bjerck@vm.ntnu.no
Pilar Rivas
Fundación Wulaia. Sioux 2075, Vitacura Santiago, Chile. Fono/fax (56-2) 2195089.
E-mail: privas@uchile.cl ; cipres@ctcreuna.cl
ARQ-2 “América sumergida. El desarrollo de las investigaciones en arqueología subacuática”.
Coordinadores/Convenors
Lic. Mónica Patricia Valentini
Area Arqueología Subacuática, Escuela de Antropología, Universidad Nacional de Rosario. Fundación Albenga, Rosario,
Argentina. España 1178-5to “B” 2000- Rosario, Argentina. Tel. (54-341) 4495733, Fax 54-341-4252595.
E-mail: mvalentini@arnet.com.ar
Javier García Cano
Instituto de Arte Americano, Facultad de Arquitectura, Universidad de Buenos Aires. Fundación Albenga, Buenos Aires,
Argentina. Felipe Vallese 1061 PB 2°, Buenos Aires, Argentina. Tel. (54-11) 4433-5910.
E-mail: jgcano@ciudad.com.ar
Dr. Marek Jasinski

Instituto de Arqueología, Norwegian University of Science and Technology. ProMare IOE. Trondheim, Noruega. Erling
Skakkes gt 47 Trondheim N-7004 Noruega. Tel. (47) 73 59 21 64, Fax (47) 73 59 22 38.
E-mail: marek.jasinski@vm.ntnu.no
Lic. Pedro Pujante Izquierdo

Universidad Internacional SEK
E-mail: pedro.pujante@sekmail.com
ARQ-3 “Arqueología colonial hispanoamericana”.
Claudia Prado Berlien
Consejo de Monumentos Nacionales. Pasaje Foresta 5235, San Miguel, Santiago, Chile. Tel. (56-2) 360 5353-(56-2) 360 53
56, Fax (56-2) 360 52 11-(56-2) 360 53 06.
E-mail: pradober@entelchile.net , bnmonu@oris.renib.cl
Beatriz Rovira
Proyecto Arqueológico Panamá Viejo, Patronato de Panamá Viejo. Facultad de Humanidades, Universidad de Panamá.
Apartado 1227, Zona 1, Panamá. Tel. (507) 224-9355 (507) 224 –2155, Fax (507) 264 –7746.
E-mail: brovira_2@yahoo.com
ARQ-4 “La metalurgia en la América antigua”.
Juanita Saenz Samper
13
Museo del Oro. Calle 16 no. 5-41, Bogotá D.C., Colombia. Tel. 571-3346384, Fax 571-2847450.
E-mail: jsaenzsa@banrep.gov.co
María Alicia Uribe
E-mail: muribevi@banrep.gov.co
Roberto Lleras Pérez

E-mail: rllerape@banrep.gov.co
ARQ-5 “1000-1400 DC: Sequía crónica y sociedades humanas en América”.
Tom D. Dillehay
Department of Anthropology, University of Kentucky. 211 Lafferty Hall Lexington, KY 40503, USA. Tel. 1 (859) 257-5038,
Fax 1(859) 323-1959.
E-mail: dilleha@pop.uky.edu
José Berenguer
Museo Chileno de Arte Precolombino. Bandera 361, Santiago, Chile. Tel. (56-2) 688-7348, Tel. móvil (09) 936-9632, Fax (56-
2) 697-2779.
E-mail: jbrmchap@ctcreuna.cl
ARQ-6 “The space between: Participatory strategies in shamanic studies”.
Dr. Constantino Manuel Torres
Art and Art History Department. DM 381ª Florida International University Miami, FL 33199, USA. Tel. 305-348-2596, Fax
305-348-6544.
E-mail: torresm@fiu.edu
Dr. Stacy B. Schaefer
Anthropology Department – 307G California State University, Chico. Chico, CA 95929. Tel.530-898-5861, Fax 530-898-6143.
E-mail: hikuri@aol.com
ARQ-7 “Simbología y funebria en los cementerios históricos de América”.
Dra. María Antonia Benavente Aninat
Departamento de Antropología, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Chile. Av. Capitán Ignacio Carrera Pinto 1045,
Ñuñoa, Santiago, Chile. Tel.(56-2) 6787757, Fax (56-2) 6787756.
E-mail: abenaven@uchile.cl
Dra. Carmen Bermejo Lorenzo
Departamento de Historia y Artes, Campus El Milán, Universidad de Oviedo, Oviedo, España. Tel. 345104496.
E-mail: berloren@jet.es
Lina Nagel Vega

Centro de Bienes Patrimoniale, Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (DIBAM), Chile. Tel. (56-2) 7321133.
ARQ-8 “Tawantinsuyu 2003: Avances recientes en arqueología y etnohistoria”.
Dr. Rubén Stehberg L.
Museo Nacional de Historia Natural, Santiago, Chile. Tel. (56-2) 6804612.
E-mail: rstehberg@mnhn.cl
14
Dr. Roberto Bárcena
CONICET. Universidad de Cuyo, Mendoza, Argentina.
Relatores/Relators
Dr. Rodolfo A. Raffino
CONICET. Museo de La Plata; Buenos Aires, Argentina.
Dr. Ian Farrington

Canberra, Australia.
Dra. Ana María Lorandi

CONICET. Universidad de Buenos Aires, Argentina.
Dr. Terence D´ Altroy

New York, USA.
ARQ-9 “Uso de los espacios por las sociedades cazadoras-recolectoras. Registro y mecanismos de vinculación”.
Fernando Oliva
Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Artes, Universidad
Nacional de Rosario. Paseo del Bosque s/n La Plata-1900, Argentina.
E-mail: fwoliva@museo.fcnym.unlp.edu.ar ; fwoliva@hotmail.com
Caroline Wickham-Jones Edinburgh
Hon Post Doctoral Research Fellow.
E-mail: c.wickham-jones@dial.pipex.com
ARQ-10 “Discussing change and cultural selection in archaeology”.
José Luis Lanata
Departamento de Antropología, Universidad de Buenos Aires. Q. Bocayuva 127 “1” C 1181 AAC, Buenos Aires, Argentina.
Tel. (+54 11) 4958-1133, Fax (+54 11) 4982-2524.
Email: jllanata@fibertel.com.ar ; jllanata@filo.uba.ar
Gordon F.M. Rakita

Department of Anthropology, University of New Mexico. Albuquerque, NM 87131 United States of America. Tel. (505) 277-
3054, Fax (505) 277-0874.
E-mail: rakita@unm.edu
ARQ-11 “El holoceno tardío en Patagonia”.
Lic. Nora Viviana Franco
IMHICIHU-CONICET. Universidad de Buenos Aires. Saavedra 15, 5to. Piso, Buenos Aires (1083), Argentina.
E-mail: nvfranco@escape.com.ar
Francisco Mena
Museo Chileno de Arte Precolombino. Bandera 361, Santiago, Chile.
E-mail: fmlmchp@terra.cl
Lic. Ana Gabriela Guráieb

Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano y Universidad de Buenos Aires. 3 de Febrero 1370, Ciudad
de Buenos Aires (1426), Argentina.
E-mail: gguraieb@yahoo.com
ARQ-12 “Cultura material e ideología incaica: Aportes desde la arqueología, etnohistoria y etnografía”.
15
Paola González
Sociedad Chilena de Arqueología. Emilia Téllez N°4849 Depto.13 Ñuñoa, Santiago, Chile. Tel. (56-2) 2660256.
E-mail: paoglez@123click.cl
Mauricio Uribe Rodríguez

Departamento de Antropología, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Chile. Av. Ignacio Carrera Pinto 1045, Ñuñoa,
Santiago, Chile. Tel. (56-2) 6787757, Fax (56-2) 6787756.
E-mail: mur_cl@yahoo.com
ARQ-13 “Etno y arqueoastronomía en las Américas”.
Dra. Johanna Broda
Instituto de Investigaciones Históricas, Universidad Nacional Autónoma de México. Tercer circuito exterior, zona cultural,
ciudad universitaria del Coyocan, 04510 DF, México.
E-mail: jbroda@mail.internet.com.mx
Gonzalo Pereira
Planetario-Observatorio Max Schreier, Carrera de Física, Facultad de Ciencias Puras y Naturales. Carreras de Antropología y
Arqueología, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad Mayor de San Andrés, La Paz, Bolivia. Planetario-Observatorio Max
Schreier, casilla 3164, La Paz, Bolivia. Tel. 591-2-2441822, Fax 591-2-2441738.
E-mail: gonzalo@astro.bo ; planetar@umsanet.edu.bo
Maxime Boccas
Observatorio Gemini Sur. Gemini c/o AURA Inc, casilla 603, colina El Pino s/n, La Serena, Chile. Tel: 56 51 205-733 (or
700), Fax 56 51 205-650.
E-mail:mboccas@gemini.edu
ARQ-14 “Pueblos originarios y arqueología”.
Patricia Ayala
Universidad Mayor de San Andrés, Bolivia. Murguía 1888, Oruro, Bolivia. Tels. 591-252-53381 (Oruro); 56-2-2268967
(Santiago).
E-mail: payala_rocabado@hotmail.com
Sergio Avendaño
Héroes de la Concepción 3140, Santiago, Chile. Tel. 56-2-6216914.
E-mail: sergioavendano@gmx.net
Axel Nielsen
Instituto Interdisciplinario Tilcara, Universidad de Buenos Aires. Casilla de Correo 14 (4624) Tilcara, Provincia de Jujuy,
Argentina. Tel. 54-388-4955229.
E-mail: anielsen@imagine.com.ar
ARQ-15 “Hacia una teoría en la arqueología histórica”.
Alejandra Didier Pérez
José Dgo. Cañas 1795, Ñuñoa, Santiago. Valentín Letelier 20 Oficina 304. Tel. (56-2) 3415861, Fax (56-2) 3415861.
E-mail:riverosydidier@entelchile.net
Mario Henríquez Urzúa
Museo Regional de Rancagua. Calle del Estado 685, Rancagua, VI región, Chile. Tel. (56-72) 223224 (56-72) 242682, Fax
(56–72) 223224.
E-mail: mariohenriq.urzua@entelchile.net
Horacio Chiavazza
16
Viamonte 987, Argentina. Tel. (55-11) 4984064.
E-mail: chiavazza@ciudad.com.ar
ARQ-16 “Terra preta nova”.
Dr. Bill Woods
Department of Geography, Southern Illinois University Edwardsville. Edwardsville, IL 62026, USA.
E-mail: wwoods@siue.edu
Dirn Kern
Brasil.
Wim Sombroek
Holanda.
Bruno Glaser
Alemania.
ARQ-17 “Tiwanaku y sus sucesores”.
Mario A. Rivera
University of Chicago. 7710 S. Manitowoc Ave. Oak Creek, WI 53154 USA. Fono/fax (414) 768-0272. Vicuña 610, La Serena,
Chile. Tel. (56-51) 212558.
E-mail: mrivera@execpc.com
Alan Kolata
Department of Anthropology, University of Chicago. 1126 East 59 th Street Chicago, IL 60637, USA. Tel. (773) 702-7729.
E-mail: a-kolata@uchicago.edu
ARQ-18 “Las colecciones de museos como soporte de la investigación y difusión del conocimiento arqueológico”.
Dra. Bárbara Balesta
Laboratorio de Análisis Cerámico, Departamento Científico Arqueología, Facultad de Ciencias Naturales y Museo,
Universidad Nacional de La Plata. Paseo del Bosque s/nº (1900), La Plata. Argentina.
E-mail: bbalesta@netverk.com.ar
Lic. Nora Zagorodny
Laboratorio de Análisis Cerámico, Departamento Científico Arqueología, Facultad de Ciencias Naturales y Museo,
Universidad Nacional de La Plata. Paseo del Bosque s/nº (1900), La Plata. Argentina.
E-mail: norazago@way.com.ar
Gabriel Cantarutti
Departamento de Antropología, Universidad de Chile.
E-mail: luzbelvox@hotmail.com
ARQ-19 “Os Jesuitas na América Latina: Descobertas arqueológicas, descobertas de arquivo”.
Giovanna Rosso Del Brenna
Università degli Studi di Genova, Italia. Via Bertani 2/4 16125 Genova, Italia. Tels. +39-010-811115/+39-335-8126811, Fono/fax
+39-0731-200806.
E-mail:rossodelbrenna@libero.it ; giorosso@lettere.unige.it
Egle Barone Visigalli

CNRS, Guyane Française, France.
17
ARQ-20 “Identificación, aprovechamiento e intercambio de materias primas: Enfoques teóricos y metodológicos y su
aplicación a estudios regionales”.
“Identification, utilization and exchange of raw materials: Theoretical and methodological approaches and their
applications to regional studies”.
Andrea Seelenfreund H.
Roberto Peragallo 6644, Las Condes, Santiago (6762424), Chile. Tel. 56-2-212-3020, Fax 56-2-2123020/56-2-6954824.
E-mail: aseelen@directo.cl
Charles R. Stern
Department of Geological Sciences, University of Colorado. Boulder, Colorado, 80309-0399, USA. Tel. 1- 303-492-7170, Fax
1- 303-492-2606.
E-mail: Charles.Stern@colorado.edu
María Teresa Civalero

CONICET. Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano (INAPL). 3 de febrero 1378 (1426) Buenos
Aires, Argentina. Juan José Paso 1755 (1602) Florida, Buenos Aires, Argentina. Fono/fax 54 11 47843371.
E-mail: biset@sinectis.com.ar
ARQ-21 “Tejidos andinos”.

a) “Tejiendo sueńos en el cono sur. Textiles andinos: Pasado, presente y futuro”.
b) “Prácticas y elementos en textiles andinos: Perspectivas arqueológicas, históricas y actuales”.
Coordinadoras/Convenors
Victoria Solanilla
Departamento de Arte, Universidad Autónoma de Barcelona, España. Tel. +3493 581 1370, Fax +3493 581 2001.
E-mail: Victoria.Solanilla@uab.es
Dra. Ann H. Peters

Visiting Fellow, Latin American Studies Program Cornell University. 119 First Street, Ithaca, New York 14850, U.S.A.
Fono/fax 1-607-277-3234.
E-mail: ancar119@lightlink.com
Dra. Elayne Zorn
Department of Anthropology, University of Central Florida, Orlando. Florida 32816-1360, U.S.A. Tel. 1-407-823-6235
(oficina), 1-407-823-2227 (Depto.), Fax 1-407-823-3026.
E-mail: ezorn@mail.ucf.edu
Bárbara Cases
Museo Arqueológico de Santiago, Chile. Tel. 56-2-6383502, Fax 56-2-6383975.
E-mail: Barbara_Cases@hotmail.com
ARQ-22 “Battlefield archaeology of the Americas”.
Elizabeth Anne Oster
New Mexico Historic Preservation Office, United States.
E-mail: suchil@earthlink.net ; eoster@oca.state.nm.us
Charles Haecker
National Park Service, United States.
E-mail: charles_haecker@nps.gov
Angélica Medrano Enríquez

Universidad Autónoma de Zacatecas, México.
E-mail: ammedra@cantera.reduaz.mx
ARQ-23 “Entre el caos y las estructuras: Los crisoles de los ‘hacedores’ de prehistoria”.
18
Lic. Mario Consens
Centro de Investigación de Arte Rupestre del Uruguay. Casilla de Correo 18.007, Montevideo, Uruguay.
E-mail: consens@adinet.com.uy
Lic. Ana Maria Rochietti
Universidad Nacional de Rosario. Salta 1363 8 C. (1137) Capital Federal, Buenos Aires, Argentina. Tel. 54 1 305 5282.
E-mail: anaau@hotmail.com
ARQ-24 “Emergencia y diversidad del proceso formativo temprano en los Andes (6000–2000 años a.p.)”.
Dr. Lautaro Núñez
Instituto de Investigaciones Arqueológicas y Museo “R.P. Gustavo le Paige S.J.”, Universidad Católica del Norte. San Pedro de
Atacama, casilla 17, II Región, Chile. Fono/fax (56-55) 851002-(56-55) 851066.
E-mail: fractal@netline.cl ; lautaronunez@hotmail.com
Dra. Miryam Tarrago
Museo Etnográfico de Buenos Aires. Universidad de Buenos Aires, Argentina.
E-mail: mtarrago@mail.retina.ar
Dr. David Pereira

Instituto Antropológico y Museo, Universidad Mayor de San Simón, Cochabamba, Bolivia.
E-mail: dpereira@bo.net
Dra. Danielle Lavallee

Centro Nacional de Investigaciones Científicas de Francia, Francia.
E-mail: lavallee@mae.u-paris10.fr
ARQ-25 “Sociedades locales y áreas nucleares. Nuevas perspectivas de prehistoria regional andina”.
Calogero M. Santoro
Departamento de Arqueología y Museología, Facultad de Ciencias Sociales, Administrativas y Económicas, Universidad de
Tarapacá. 18 de Septiembre 2222, Casilla 6-D, Arica, Chile. Tel. (56-58) 205551-(56-58) 205563, Fax (56-58) 205552.
E-mail: csantoro@uta.cl
Verónica Williams
Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires. Del Valle 5737 – 87400JWI Olavarría, Prov. de Buenos Aires,
Argentina. Tel. (54) 2284-450115/331.
E-mail: veronicaw33@yahoo.com
Relator/Relator
Tom D. Dillehay
Department of Anthropology, University of Kentucky.
ARQ-26 “Poblamiento de América: Un enfoque multidisciplinario”.
Francisco Rothhammer Engel
Academia de Ciencias de Chile. Programa de Genética Humana, Instituto de Ciencias Biomédicas, Facultad de Medicina,
Universidad de Chile. Tels. (56-2) 6786464, (56-2) 6786465.
E-mail: frothham@machi.med.uchile.cl
Eugenio Aspillaga
Departamento de Antropología, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Chile. Av. Ignacio Carrera Pinto 1045, Ñuñoa,
Santiago, Chile. Tel. (56-2) 6787704.
19
E-mail: easpilla@uchile.cl
ARTE, LITERATURA Y LINGÜÍSTICA/ART, LITERATURE AND LINGUISTICS (ALL)
ALL-1 “Arte e catequese”.
Dr. Dalton Sala
Fundação Bienal de São Paulo.Rua Augusta Nº 2516 cj. 131 São Paulo SP, Brasil 01412-100.
E-mail: bienalinfo@uol.com.br
Mestre Jorge Rodrigues
Serviço de Belas Artes Fundação Calouste Gulbenkian. Avenida de Berna Nº 45-A Lisboa, Portugal 1067-001.
E-mail: jrodrigues@gulbenkian.pt
ALL-2 “Arte y ciencias: Negociaciones en torno al conocimiento de la diversidad de las Américas”.
Ineke Phaf-Rheinberger
Research Associate Latin American Studies Center, University of Maryland at College Park. Knesebeckstrasse 17, D-10623
Berlin, Alemania. Tel. 49-30-3131817, Fax 49-30-31506837.
E-mail: wp16@umail.umd.edu
Rolando Carrasco
Universidad de Chile.
E-mail: rmonsal@mixmail.com
Leoncio López-Ocón
CSIC, España.
E-mail: lopez-ocon@ceh.csic.es
ALL-3 “Americas: Diversidade cultural, margens e arquivos”.
Maria Antonieta Pereira
Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil.
E-mail: litera.bhz@zaz.com.br
Mónica Bueno
Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina.
E-mail: mbueno@mdp.edu.ar
ALL-4 “Ficcionalización de fronteras e identidades. La tensión de los discursos de civilización y barbarie versus sertão y
litoral”.
Dr. Klaus-Dieter Ertler
Universitat Heidelberg Seminarstrasse. 3 D-69117 Heidelberg, Alemania. Tel. 00.49.6221.54 27 63, Fax 00.49.6221.54 31 53.
E-mail: Klaus-Dieter.Ertler@ix.urz.uni-heidelberg.de
Enrique Rodrigues-Moura
Universitat Graz, Institut für Romanistik Merangasse 70 III A-8010 Graz, Austria. Tel. 00. 43. 0316. 380 25 00, Fax 00. 43.
0316. 380 97 70.
E-mail: rodrigues_moura@hotmail.com
ALL-5 “Visión de América a través de su literatura: Realidades, desafíos y esperanzas”.
20
Juan Antonio Massone
Instituto de Chile, Academia Chilena de la Lengua. Alcalde Jorge Monckeberg 282, Ñuñoa, Santiago, Chile. Tel. (56-2)
3568476.
Adriana Valdés
Instituto de Chile, Academia Chilena de la Lengua. Carmen Silva 2830, Depto. 31, Providencia, Santiago, Chile. Tel. (56-2)
2315978.
ALL-6 “Literatura e cultura: Teoria y practica no Brasil e na América”.
Dra. Luiza Lobo
Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rua Embaixador Carlos Taylor, 95, bloco 3, ap. 304 - Gvea 22451-080 Rio de Janeiro,
R. J., Brasil. Tel. 55-21-2294-3164, Fono/fax 55-21-2270-1696.
E-mail: luizalobo@uol.com.br
Dra. Ligia Chiappini
Freie Universitat Berlin. Knesebeckstrasse, 98, 10623, Berlin, Alemania. Fono/fax 49-30-3122158.
Email: lchiappi@zedat.fu-berlin.de
Dra. María Angélica Lopes

Department of Foreign Languages and Literatures, University of South Carolina, Columbia, South Carolina, 29208, USA.
E-mail: lopesA@gwm. sc.edu
ALL-7 “Cultura popular de Chile”.
Fidel Sepúlveda
Instituto de Chile, Academia Chilena de la Lengua. Pontificia Intituto de Estética, Facultad de Filosofia, Universidad Católica de
Chile. Tel. (56-2) 6865007.
E-mail: fsepulve@puc.cl
Gabriel Castillo
Intituto de Estética, Facultad de Filosofia, Pontificia Universidad Católica de Chile. Tel. (56-2) 6865294.
E-mail: gcastilf@puc.cl
Peter Mason
Inglaterra.
ALL-8 “El debate postcolonial mirado desde América Latina: ¿Sí o no?”.
Grinor Rojo
Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile.
E-mail: grojo@lauca.usach.cl
Co-coordinadora/Co-convenor:
Alicia Salomone
E-mail: aliciasalomone@yahoo.com
ALL-9 “O dilema latinoamericano frente a complexidade das novas redes planetárias”.
Dra. Marli Fantini Scarpelli
Universidade Federal de Minas Gerais. Rua Sagitário, 81, apto. 302 - CEP: 30360 230,Belo Horizonte, Minas Gerais; Brasil. Tel.
005531 3342 1447, Fax 005531 3296 4575.
E-mail: marlifan@zaz.com.br
21
Dr. Benjamin Abdala Junior
USP, Universidade de Sao Paulo, Brasil. Centro de Estudos Portugueses da USP. Av. Mascote, 830 - apto. 123 - Ed. S. Michel
CEP 04363-001, Sao Paulo, Brasil. Fono/fax (005511)-55625864; Tel. móvil (005511) 95312387.
E-mail: benjamin@usp.br
ALL-10 “Mediaciones performáticas latinoamericanas”.
Sara Rojo
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Rua Dores do Indai· 264, Apto 101, Santa Tereza, Belo Horizonte, Minas
Gerais 31010-360, Brasil. Tel: 5531-34676437, Fax 5531-34995125.
E-mail: sararojo@yahoo.com
Graciela Ravetti
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Av. Uruguai 907, Apto 201, Sion, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. Tel.
5531-32878908, Fax 5531-34995125.
E-mail: gracielaravetti@uol.com.br
ALL-11 “La poesía chilena actual: Balances y perspectivas”.
Naín Nómez
Departamento de Lingüística y Literatura, Universidad de Santiago de Chile. Casilla 177 Correo 22, Santiago, Chile. Fono/fax
(56-2) 6819039.
E-mail: nnomez@lauca.usach.cl
Fernanda Moraga
Departamento de Lingüística y Literatura, Universidad de Santiago de Chile. Casilla 177 Correo 22, Santiago. Fono/fax (56-2)
6819039.
ALL-12 “Lengua, cultura, ideología e identidad en los Andes”.
Serafín M. Coronel-Molinan
University of Pennsylvania, Graduate School of Education. 95 South Drive, Amherst, New York 14226, USA. Tel. (716) 836-
9174, Fax (716) 836-9375.
E-mail: scoronel@adelphia.net
César Itier
Intitut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO). Centre d’Etudes sur les Langues Indigènes d’Amérique
(CELIA), Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), París, Francia. Tel. 1-42-52-25-76.
E-mail: cesar.itier@wanadoo.fr
Linda L. Grabner-Coronel
Department of Modern Languages, Canisius College. 2001 Main Street, Buffalo, New York 14208, USA. Tel. (716) 888-2836,
Fax (716) 888-3268.
E-mail: grabnerl@canisius.edu
ALL-13 “Las lenguas y literaturas indoamericanas de México, Centroamérica y el Caribe en los umbrales del siglo
XXI”.
Dr. Ramón Arzápalo
Instituto de Investigaciones Antropológicas, Universidad Nacional Autónoma de México. Ciudad Universitaria, Delegación
Coyoacán. Tel. (525) 56.75.44.09, Fax (525) 56.65.29.59-56.2296.51.
E-mail: arzapalo@servidor.unam.mx
22
Dra. Mary Preuss
The Pennsylvania State University. McKeesportUniversity Drive McKeesport, PA 15132-7698. Tel. (412) 366-2932.
E-mail: mph145@aol.com
Dr. Joel Sherzer

Department of Anthropology, University ofTexas Austin, Texas, USA. Fax (512) 471-653578712.
E-mail: jsherzer@mail.utexas.edu
ALL-14 “Polivalencia de las raíces lexicales en las lenguas mayas”.
Coordinadora/Convenir
Valentina Vapnarsky
EREA, CNRS, Francia. 7 rue Guy Mocquet. BP-8. 94801 Villejuif, France. Tel. 33-1-48-58-89-97, Fax 33-1-42-87-88-35.
E-mail: vapnarsk@vjf.cnrs.fr
Ximena Lois
Institut Jean Nicod, CNRS Francia. 9, rampe de l’Observatoire 66660 Port-Vendres, France. Tel. 33-4-68-82-51-66.
E-mail: XimenaLS@aol.com
ALL-15 “Lenguas indígenas de América del sur. Lingüística descriptiva e histórico-comparativa, sociolingüística y
filológica”.
Dra. Ana Gerzenstein
CONICET. Universidad de Buenos Aires. Laprida 1224. 11 “A” (1425) Buenos Aires, Argentina. Tel. 4- 821-8744, Fax 4- 343-
2733.
E-mail: casandra@infovia.com.ar
Dr. Rodolfo Cerrón Palomino
Pontificia Universidad Católica del Perú. Apartado Postal Nº 1763, Lima 32, Perú. Fono/fax 0051-1-3376809.
E-mail: rcerron@pucp.edu.pe
Dra. Lucy Seki

Depto de Lingüística. Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), Brasil. Rua
Umberto Erbolato, 2213089-130 Campinas SP-Brasil. Fax (19) 3289-1064.
E-mail: lseki@bestway.com.br
Gilberto Sánchez Cabezas

Academia Chilena de la Lengua, del Instituto de Chile.
Pilar Álvarez-Santullano
Chile
Ana Fernández Garay

Argentina
ALL-16 “Dinámica lingüística de las lenguas en contacto”.
Claudine Chamoreau
CNRS-CELIA. BP 8, 7 Rue Guy Moquet, 94801 Villejuif, France. Tel. 00.33.1.49.58.38.34, Fax 00.33.1.49.58.38.27.
E-mail: claudine@vjf.cnrs.fr
Yolanda Lastra
Instituto de Investigaciones Antropológicas, Ciudad Universitaria, UNAM. 03410 México D.F. México. Tel.
00.52.56.22.96.58-00.52.56.22.96.26, Fax 00.52.56.22.96.51-00.52.56.65.29.59.
E-mail: ylastra@servidor.unam.mx
23
ALL-17 “Espańol de América, lengua transplantada”.
Alfredo Matus Olivier
Instituto de Chile, Academia Chilena de la Lengua. Amirante Montt 453, Santiago Centro, Santiago, Chile. Tels. (56-2)
6640776, (56-2) 6382847.
E-mail: acchleng@ctcreuna.cl
María Elena Moll
Pontificia Universidad Católica de Chile.
E-mail: mmoll@puc.cl
Juan A. Frago
España.
ALL-18 “Para una gramática normativa hispanoamericana”.
José Luis Samaniego A.
Instituto de Chile, Academia Chilena de la Lengua. Pontificia Universidad Católica de Chile. Tel. (56-2) 3547886.
E-mail: jsamanie@puc.cl
Marcela Oyanedel F.
E-mail: moyanedef@puc.cl
María Vaquero de Ramírez

Academia Puertorriqueña de la Lengua, Puerto Rico.
ALL-19 “Chile y Venezuela: Relaciones culturales, sociales y políticas”.
Cesia Hirshbein
Instituto de Estudios Hispanoamericanos, Facultad de Humanidades y Educación, Universidad Central de Venezuela.
E-mail: chirshbein@yahoo.com
Fernando Sánchez Durán
HISTORIA/HISTORY (HIST)
HIST-1 “Revistas culturales en América Latina, siglos XIX y XX”.
Beatriz Alcubierre Moya
Centro de Estudios Históricos, El Colegio de México.
E-mail: balcubie@yahoo.com
Alexandra Pita González
E-mail: pitadoc@hotmail.com
Dra. Laura Suárez de la Torre

Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora. Plaza Valentín Gómez Farías, 12; Colonia San Juan Mixcoac, C. P.
03730 México, D. F. México. Tel, (55) 55 983777, ext. 103.
E-mail: lsuarez@institutomora.edu.mx
24
Dra. Cristina Gómez Alvarez
E-mail: critg@servidor.unam.mx
HIST-2 “Metales, monedas y circulación monetaria en América, siglos XVI-XIX”.
Carlos Sempat Assadourian
E-mail: csempat@colmex.mx
Antonio Ibarra
Universidad Nacional Autónoma de México.
E-mail: ibarrara@servidor.unam.mx
Relator/Relator
Heraclio Bonilla
Universidad Nacional de Colombia.
HIST-3 “Las fronteras inter-étnicas en América. Temas, fuentes y teorías (siglos XV al XIX)”.
Jorge Pinto
Universidad de la Frontera, Temuco, Chile.
E-mail: jpintoufro.cl
Amy Busnell
Departament History, Brown University, USA.
E-mail: amy_bushnell@ubrown.edu
Margarita Gascon
CONICET, Argentina.
E-mail: gascon@lab.cricyt.edu.ar
HIST-4 “Comercio exterior, instituciones y cambio económico en América Latina, siglos XVIII-XX”.
Zacarias Moutoukias
Universidad de Paris 7, France.
E-mail: Moutoukias.ZACARIAS@cicrp.jussieu.fr
Marcelo Carmagnani
Universidad de Turín, Italia.
E-mail: mkarmag@tin.it
HIST-5 “Ciencia y sociedad: Eje tecnológico en la América Virreinal”.
Manuel Castillo Martos
E-mail: mcmartos@us.es
José Luis Mora Mérida
E-mail: jlmora@us.es
HIST-6 “Viajes, exploración y narrativas sobre América Latina y el Caribe”.
Dr. Ricardo Cicerchia
CONICET. Universidad de Buenos Aires. PROHAL 25 de Mayo 217, 2 Piso, (1002) Buenos Aires, Argentina. Tel. 4 304 7570,
25
Fax 4 343 2733.
E-mail: rcicerch@criba.edu.ar
Dra. Angela Thompson Tucker
University of East Carolina, USA.
E-mail: nahene@hotmal.com
HIST-7 “Lo sagrado en América colonial: Religión y sociedad urbana y rural”.
Celia L. Cussen
Galicia 568, Las Condes, Santiago, Chile. Tel. (562) 233-4431, Fax (562) 208-2847.
E-mail: clcussen@bellsouth.cl
Luis Millones
Seminario Interdisciplinario de Estudios Andinos.Apartado 4748, Lima 100, Perú. Tel. 511 445-1188, Fax 511 462 8352.
E-mail: atoqu@terra.com.pe
Dr. Teodoro Hampe Martínez
Pontificia Universidad Católica del Perú, Instituto Riva-Agüero. Apartado Postal 1761, Lima 100, Perú.
E-mail: hampemar@hotmail.com
Enrique Normando Cruz

Centro de Estudios Indígenas y Coloniales, Universidad Nacional de Jujuy. CONICET. J. Newbery 586, S. S. de Jujuy (4600)
Jujuy, Argentina. Tel. 00- 54- 0388- 4229029, Fax 00-54-0388-4221559.
E-mail: profecruz@yahoo.com.ar ; ecruz@fi.unju.edu.ar
HIST-8 “Historia agraria de Latinoamérica siglos XVII-XX: Tierra, relaciones sociales y condiciones de vida”.
Ana Inés Ferreyra
CONICET. Centro de Estudios Históricos (CEH), Universidad Nacional de Córdoba (UNC), Córdoba, Argentina. Tel. 54-351-
4647480, Fax 54-351-4211393.
Correo: aiferreyra@arnet.com.ar
Dr. Cándido Román Cervantes
Universidad de Laguna, Tenerife, España.
Dra. Sonia Regina de Mendoça

Universidad Federal Fluminense (UFF), Niteroi, Río de Janeiro, Brasil.
E-mail: smendoca@uol.co.br
HIST-9 “De la etnohistoria hacia la historia de los Andes”.
John Fisher
Institute of Latin American Studies, Univesity of Liverpool.
E-mail: fisher@liverpool.ac.uk ; J.R.Fisher@liverpool.ac.uk
David Cahill
University of New South Wales.
E-mail: D.Cahill@unsw.EDU.AU
HIST-10 “El papel de Miranda y de su generación en la emancipación latinoamericana: Identidad latinoamericana,

integración regional y gobernabilidad”.
Christian Ghymers
26
CEPAL-ONU, Santiago de Chile. Comisión Europea, UE, Bruselas. Tel. (56-2) 2102543, Fax (56-2) 2102359.
E-mail: cghymers@eclac.cl
Carmen Bohórquez-Moran
Centro de Estudios Latino-Americanos, Universidad de Zulia, Maracaibo, Venezuela.
E-mail: cbohorquez@cantv.net
HIST-11 “Primer siglo jesuita en el Virreinato del Perú, 1567-1667”.
Laura Laurencich
Universidad de Bolonga, Italia.
E-mail: cich@alma.unibo.it
Paulina Numhauser Bar Magen
Universidad de Alcalá, España.
E-mail: poly@netvision.net.il ; Numhauserbm@yahoo.es
HIST-12 “Metodologías tradicionales y metodologías alternativas en antropología histórica”.
Ana María Lorandi
Universidad de Buenos Aires, Argentina.
E-mail: alorandi_2000@yahoo.com.ar ; alorandi@filo.uba.ar
Tom Cummins
Universidad de Chicago, USA.
José Luis Martínez

Departamento de Ciencias Históricas, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile. Av. Ignacio Carrera Pinto
1025, Ñuñoa, Santiago, Chile.
E-mail: jmartine@uchile.cl
Carlos Zanolli
E-mail: czanolli@filo.uba.ar
HIST-13 “Los usos de la memoria en las poblaciones indígenas de América”.
Viviana Manríquez S.
Escuela de Antropología, Universidad Academia de Humanismo Cristiano. Compañía 2015, Santiago, Chile. Tel. (562)
6954831, Fax (562) 6954824.
E-mail: vmanriquez@academia.cl ; vmanriquez14@hotmail.com
Lic. Sandra Sánchez
CONICET. Museo Etnográfico “Juan B. Ambrosetti”. Universidad de Buenos Aires. Moreno 350, Capital Federal, Bs. As.
Argentina. Tel. 0054-11-47751803-0054-11-43317788, Fax 0054-11-4320121.
E-mail:teseo96@hotmail.com
HIST-14 “La imprenta y la cultura del libro en el viejo y el nuevo mundo”.
Sergio Martínez Baeza
Sociedad Chilena de Historia y Geografía, Santiago, Chile. Tel. (56-2) 2187053.
E-mail: smartinezbaeza@hotmail.com
27
Felipe Vicencio Eyzaguirre
Sociedad Chilena de Historia y Geografía, Santiago, Chile. Tel. (56-2) 2095600, Tel. móvil 09-8659023.
Eloy Benito Ruano

Real Academia Española, España.
Mariana Mould de Pease

Perú.
E-mail: curaca@terra.com.pe
HIST-15 “Historia minera latinoamericana”.
Luz María Méndez Beltrán
E-mail: luzmendez@starmedia.com ; lmendez@uchile.cl
Dra. Inés Herrera Canales
Dirección de Estudios Históricos, Instituto de Antropología e Historia (INAH), México.
E-mail: iherrera@mailer.main.conocyt.mx
HIST-16 “Herejía, idolatría e inquisición en América”.
René Millar Carvacho
Academia Chilena de la Historia, Chile. Instituto de Historia, Facultad de Historia, Geografía y Ciencias Políticas, Pontificia
Universidad Católica de Chile.
E-mail: rmillar@puc.cl
Ana de Saballa
Departamento Historia de América, Universidad del País Vasco, España.
E-mail: anasabal@terra.es
HIST-17 “La historiografía latinoamericana en los siglos XIX y XX: Paradigmas, mutaciones y crisis”.
Dra. Beatriz Moreyra
CONICET, Centro de Estudios Históricos (CEH). Universidad Nacional de Córdoba (U.NC. Universidad Católica de Córdoba
(UCC),Argentina. Calle Obispo Trejo 347, 7º D, Córdoba, Argentina. Fono/fax 54- 351 4211393.
E-mail: ceh@agora.com.ar ; falba@agora.com.ar
Dr. Hugo Cancino Troncoso
Department of Languages and Intercultural Studies, Aalborg University, Dinamarca.
HIST-18 “América bajo los Austrias y su inserción mundial: Economía, cultura y sociedad”.
Dr. Hector Noejovich
Facultad de Ciencias Sociales, Pontificia Universidad Católica del Perú. Apartado 1761, Lima 1, Perú. Tel. 460 2870, Fax
(511) 460-1126.
E-mail:hnoejov@pucp.edu.pe ; hnoejov@macareo.pucp.edu.pe
Dra. Susan Ramírez
De Paul University. 2320 North Kenmore Avenue, Chicago, Ilinois, USA, 60614-3298.
E-mail: sramirez@wppost.depaul.edu
Lic. Estela Cristina Salles
28
Universidad Nacional de Luján. Ruta Nacional N° 7 s/n, Luján, Prov. Bs. As., Argentina.
E-mail: salles@ generalrodriguez.com
HIST-19 “Autoridades en los Andes. Status, poder, genealogía y cambios políticos, siglos XVI-XVIII”.
Dra. Ana María Presta
Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires. PROHAL-Instituto Dr. Emilio Ravignani. 25 de Mayo 217, Piso
2do. (1027) Buenos Aires, Argentina.
E-mail: presta@mail.retina.ar
Dra. Mercedes del Río
National Museum of Natural History, Smithsonian Institution, Washington, DC. USA.
E-mail: delrio@prodigy.net
HIST-20 “Procesos de transformación urbanos y rurales en la América prehispánica y colonial”.
Susan E. Ramírez
De Paul University. 2320 North Kenmore Avenue, Chicago, Ilinois, USA, 60614-3298.
E-mail: sramiez@depaul.edu
Karoline Noack
Berlin, Alemania.
E-mail: karolai@zedat.fu-berlin.de
HIST-21 “Construyendo la historia hispanoamericana a partir de las crónicas de los siglos XVI a XVIII”.
Dra. Liliana Regalado de Hurtado
Pontificia Universidad Católica del Perú, Perú. Fono/fax (51) (1) 460-2770.
E-mail: lregala@pucp.edu.pe
Dr. Hidefuji Someda

Universidad de Estudios Extranjeros de Osaka, Japón. Fax (81)- 78-411-5170.
E-mail: someda@attglobal.net
Carlos González
E-mail: cgonzale@puc.cl
Hugo Rosati
E-mail: hrosati@puc.cl
HIST-22 “Ferrocarriles, Estado y empresarios en América Latina, siglos XIX y XX”.
Dr. Andrés Regalsky
CONICET. Universidad Nacional de Tres de Febrero. Miñones 2177, (1428) Buenos Aires, Argentina. Tel. 4774-6689.
E-mail: regalsky@utdt.edu
Ing. Jorge Schvarzer
CEEED. Facultad Ciencias Económicas, Universidad de Buenos Aires. Av. Córdoba 2122, (1120), Buenos Aires, Argentina.
Fono/fax 4431-3961.
E-mail: pschvarz@econ.uba.ar ; nprudkin@logos.com.ar
HIST-23 “Fronteiras na América Latina: Passado e presente”.
29
Susana Bleil de Souza
Departamento e Coordenadora do Programa de Pós Graduação em História da Universidade Federal do Rio Grande do Sul
(UFRGS). Av Bento Gonçalves, 9500 – Bloco 03, prédio A1-Campus do Vale, Bairro Agronomia Porto Alegre-RS-Cep 91509
Brasil. Fono/fax (55-51) 3316-6639.
E-mail: sbleil@orion.ufrgs.br ; ppghist@vortex.ufrgs.br ; sbleil@orion.ufrgs.br
Ana Frega
Instituto de Ciencia Históricas, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad de la República, Uruguay.
Magallanes, 1577, Montevideo, Uruguay.
E-mail: dana@chasque.apc.org
Roberto Schmit
Instituto de Historia Argentina y Americana Dr. Emilio Ravignani, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos
Aires. 25 de Mayo 217, 2º piso (1002). Buenos Aires, Argentina. Tels. (541 1) 4334-7512, (54-11) 4865-7935, Fax (54-11)
4342-0983.
E-mail: instrav@mail.retina.ar
HIST-24 “El papel de la familia en la historia de Iberoamérica”.
Lourdes Villafuerte García
Dirección de Estudios Históricos del INAH. Allende 172, Tlapan, México D.F. C. P. 14000. Tel. (55) 5511-3694, Fono/fax (55)
5485-2800.
E-mail: lvillafuerte@correo.unam.mx ; lvillafuerte.deh@deh.inah.gob.mx
Pablo Rodríguez Jiménez
Universidad Nacional de Colombia. Tel. (57-1) 624-6571.
E-mail: pablo@elsitio.net.co
René Salinas Meza

Universidad de Santiago de Chile.
E-mail: lsm@ctcinternet.cl
Igor Goicovic Donoso

Universidad de Santiago de Chile.
E-mail: igor@cidpa.cl
Margarita Iglesias Saldaña.
E-mail: miglesia@uchile.cl
José Luis Moreno

Universidad Nacional de Luján. Universidad de Buenos Aires, Argentina.
E-mail: jlmoreno@sinectis.com.ar
Dra. Dora Estela Celton

Centro de Estudios Avanzados, Universidad Nacional de Córdoba. Avda. Vélez Sársfield 153 5000,Córdoba, Argentina. Tel.
54-351-4696275, Fax 54-351-4332087.
E-mail: dcelton@arnet.com.ar
Dr. David Robichaux

Posgrado en Antropología social, Universidad Iberoamericana, México. Prol. Paseo de la Reforma 880 01210 Col. Lomas de
Santa Fe, México DF, México.
E-mail: davidrobichaux@hotmail.com
HIST-25 “Las migraciones europeas a América: Adaptación e integración de los inmigrantes en los países de acogida”.
30
Elda González Martínez
Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España.
E-mail: cehg129@ceh.csic.es
Baldomero Estrada
Universidad Católica de Valparaíso.
E-mail: bestrada@ucv8.ucv.cl
Isabel Santi
Universitad Paris VII–GRALHIM. 8, rue Castex 75004 Paris, France. Tel. OO 33 1 42 77 44 69, Fax00 33 1 42 77 75 42.
E-mail: isasanti@aol.com
Dr. Mario Cerutti

Facultad de Economía, Universidad Autónoma de Nuevo León. Loma Redonda 1515 pte Col. Loma Larga Monterrey-64710,
México. Fax (52-8) 3420332.
E-mail: mcerutti@ccr.dsi.uanl.mx ; mcerutti@infosel.net.mx
HIST-26 “Latinidade em debate: História, memória e identidade-Brasil século XXI”.
Dra. Maria Teresa Toribio Brittes Lemos
Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Laranjeiras, 585 apt.804. Laranjeiras, Rio de Janeiro, CEP. 22.24002 Brasil.
Tel. 5.21.2558.1857, Fono/fax 21 25877562, Fax 55.21. 22059858.
E-mail: mtlemos@uol.com.br
Dr. Jose Flávio Pessoa de Barros
Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Fono/fax. 55.21.22688572.
E-mail: fpessoa@uerj.br
Dr. Luiz Henrique Nunes Bahia

Universidade Veiga de Almeida UVA Rio de Janeiro, Brasil. End. Rua Borges de Medeiros, 3371 apt. 401 Lagoa, Rio de
Janeiro, Brasil.Tel. 55.21–2539.0268, 55 21 99758210.
E-mail: bahia@uva.br
Prof. Adalberto Santana

Secretario Academico del Pudel, Universidad Nacional Autónoma de México. Torre I de Humanidades, 2º piso, Ciudad
Universitaria, México, D.F., 04510. Tel. (525) 6 22 19 02, Fax (525) 5 1625 15.
E-mail: asantana@servidor.unam.mx
HIST-27 “Ciencia, salud y sociedad en América latina y el caribe, siglos XIX y XX”.
Gilberto Hochman
Fundação Oswaldo Cruz. Av. Brasil 4365,Pavilhão do Relógio, 21045-900, Rio de Janeiro, Brasil. Tel. 55 21 25604114.
E-mail: hochman@coc.fiocruz.br
María Silvia Di Lisia
Departamento de Historia, Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de la Pampa, Argentina. Gil 353, 2º piso,
Santa Rosa, L-6300, La Pampa, Argentina. Tel. 02954-423292, Fax 02954-433037.
E-mail: silviadi@fchst.unlpam.edu.ar
Adrián Carbonetti
Centro de Investigaciones de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
Rómulo Carbia 2771 Bº Poeta Lugones. Córdoba, Argentina. Cp 5008. Tel. 054-0351-4770485, Fax 054-0351-4332088.
E-mail: acarbonetti@onenet.com.ar
Dra. María Soledad Zárate
31
Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago. Los Capitanes 1424, Depto. 101, Providencia, Santiago, Chile. Tel. (562)
2692418, Fono/fax (56-2) 226-8598.
E-mail: mzarate@puc.cl
HIST-28 “Negocios, familias y poder: Las oligarquías latinoamericanas de los siglos XVIII, XIX y XX”.
Luz Marina Morales
Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México. Sócrates 159, Valle
del Sol, Circuito Mtro. Mario de la Cueva, Ciudad Universitaria, Puebla, 72565, México. Fono/fax (2) 245 15 00222) 245
1500.
E-mail: lmorales@siu.buap.mx
Mario Ramírez Rancaño
Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México. México, 04510, D. F. Tel. 56 22 74 00,
Extensión 241, Fax 56 6524 43.
E-mail: ramireze@servidor.unam.mx
HIST-29 “Diásporas afroamericanas: Escenarios históricos, diálogos Atlánticos, balances y visiones prospectivas”.
Renee Soulodre-La France
Research Nigerian Hinterland Project, York University, Toronto, Ontario, Canada. Tel. (416) 736-2100, ext. 66907, Fax (416)
650-8173.
E- mail: soulodre@YorkU.CA
Rafael Díaz
Departamento de Historia y Geografía, Facultad de Ciencias Sociales, Pontificia Universidad Javeriana. Carrera 7a. No. 40-62,
Bogotá, Colombia. Tel. 3208320, ext. 2555, Fax 3384554.
E-mail: rdiaz@javeriana.edu.co
Marta Goldberg
Departamento de Ciencias Sociales, Universidad de Luján, Argentina.
E-mail: mbgoldberg@uolsinectis.com.ar
Marta Mafia
Universidad Nacional de La Plata, Argentina.
E-mail: mmaffia@museo.fcnym.unlp.edu.ar ; martamaffia@hotmail.com
HIST-30 “Cultura y evangelización en las haciendas jesuitas de la América española”.
Sandra Negro
Departamento de Humanidades, Pontificia Universidad Católica del Perú.
E-mail: snegro@terra.com.pe
Manuel Marzal
Departamento de Ciencias Sociales, Pontificia Universidad Católica del Perú.
E-mail: mmarzal@pucp.edu.pe
PATRIMONIO, ESTUDIOS URBANOS Y MEDIO AMBIENTE/ HERITAGE, URBAN STUDIES AND ENVIRONMENT (PAT)
PATRIMONIO/ HERITAGE
PAT-1“Espacio público, patrimonio e identidad en América Latina”.
Dení Ramírez Losada
32
Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México.
E-mail: denilosada@hotmail.com
Mireia Viladevall
Facultad de Arquitectura, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México.
E-mail: mireia@MBR.zzn.com
PAT-2 “Patrimonio y desarrollo”.
María Isabel Hernández Llosas
CONICET. Instituto de Ciencias Antropológicas, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.
E-mail: mihernandezllosas@yahoo.com ; hellosas@mail.retina.ar
Angel Cabeza Monteira
Consejo de Monumentos Nacionales, Chile.
Elias Mujica
Consorcio para el Desarrollo de la Ecorregión Andina, Perú.
PAT-3 “Patrimonio monumental de América. Su conservación y puesta en valor”
Mónica Bahamóndez
Laboratorio de Monumentos, Centro Nacional de Conservación y Restauración, Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos
(DIBAM), Chile.
E-mail: mbahamondez@cncr.cl
Masaaki Sawada
The Society for the Conservation of Historic Sites in South and Central America. Japón.
Paula Valenzuela
Laboratorio de Monumentos, Centro Nacional de Conservación y Restauración, Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos
(DIBAM), Chile.
PAT-4 “Desarrollo tecnológico y cultura material en América precolonialy colonial.
Ing. Adrián Angel Pifferetti
Centro de Estudio de Materiales (CEMAT), Facultad Regional Venado Tuerto, Universidad Tecnológica Nacional, Argentina.
E-mail: apiffere@agatha.unr.edu.ar
Dra. Dora María Krasnopolsky de Grinberg
División de Estudios de Posgrado, Facultad de Ingeniería, México. Circuito Exterior s/n, Ciudad Universitaria México, D.F.
México
E-mail: krasnop@servidor.unam.mx
PAT-5 “Comunidades locales y apropiación social del patrimonio cultural tangible”.
Roxana Seguel Quintana
Laboratorio de Arqueología, Laboratorio de Monumentos, Centro Nacional de Conservación y Restauración, Dirección de
Bibliotecas, Archivos y Museos (DIBAM), Chile.
E-mail: rseguel@cncr.cl
Juan Carlos Skewes
33
Departamento de Antropología, Universidad Austral de Chile. Departamento de Antropología, Facultad de Ciencias Sociales,
Universidad de Chile. Av. Ignacio Carrera Pinto 1045, 2º piso, Ñuñoa, Santiago, Chile.
E-mail: jskewes@uchile.cl ; jskwes@uach.cl
PAT-6 “Educaçăo patrimonial no contexto arqueológico”.
Prof. Deisi Scunderlick Eloy de Farias
Universidade do Sul de Santa Catarina– UNISUL, Brasil. Av. José Acácio Moreira, 787, Tubarão – SC – CEP: 88740-900,
Brasil Fone: (48) 621-3027 – (48) 626-4637, Fax (48) 621-3036.
E-mail: deisisf@unisul.br ; deisisf@yahoo.com.br
Prof. Valdir Luiz Schwengber
Universidade do Sul de Santa Catarina– UNISUL, Brasil. Av. José Acácio Moreira, 787, Tubarão – SC – CEP: 88740-900,
Brasil Fone: (48) 621-3027 – (48) 626-4637, Fax (48) 621-3036.
E-mail: valdirluiz@yahoo.com.br
ESTUDIOS URBANOS/URBAN STUDIES
PAT-7 “A cidade nas Américas. Perspectivas da forma urbanística no século XXI”.
Lisete Assen de Oliveira
Núcleo de Investigação em Morfologia e Configuração em Arquitetura e Urbanismo (NUCOMO), Departamento de
Arquitetura e Urbanismo, CTC, UFSC, Florianópolis, Santa Catarina, Brasil.Rua Reinaldo Consoni, 74, Bairro Córrego
Grande, 88037-100, Florianópolis, Brasil. Tel. +55 48 2333207, Fax +55 48 2340245.
E-mail: lisetea@matrix.com.br
Gilcéia Pesce do Amaral e Silva
Pesquisadora do NUCOMO, Departamento de Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal de Santa Catarina, Santa
Catarina, Brasil. Tel.+55 48 2342859.
E-mail: gpaesilva@hotmail.com
Lélia Mendes de Vasconcellos

Departamento de Urbanismo, Universidade Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro, Brasil. UFF, Campus da UFF, Niterói,
RJ, Brasil. Tel.+55 21 22663961.
E-mail: lemv@uol.com.br
PAT-8 “Transformaciones metropolitanas y planificación urbana en América Latina: Presente y futuro”.
Dr. Rodrigo Hidalgo D.
Instituto de Geografía, Pontificia Universidad Católica de Chile. Casilla 306, Correo 22, Santiago, Chile. Tel. 562- 6867928,
Fono/Fax (56-2) 5226028.
E-mail: rhidalgd@puc.cl
Dr. Federico Arenas
Instituto de Geografía, Pontificia Universidad Católica de Chile. Casilla 306, Correo 22, Santiago, Chile. Fono/Fax (56-2)
522-6028.
E-mail: farenasv@puc.cl
Msc. Gonzalo Cáceres Q.

Instituto de Investigación y Postgrado, Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos, Pontificia Universidad Católica
de Chile. Campus Lo Contador (El Comendador) El Comendador 1916, Providencia, Santiago, Chile. Código postal 6640064.
Tel. (56-2) 6865511, Fax (56-2) 232 8805.
E-mail: gacacere@puc.cl
Relator/Relator
Dr. Francisco Sabatini
34
Instituto de Investigación y Postgrado, Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos, Pontificia Universidad Católica
de Chile.
MEDIO AMBIENTE/ ENVIRONMENT
PAT-9 “El acceso al agua: Un problema histórico actual”.
Dr. Rolando García Blanco
Museo Nacional de Historia de las Ciencias Carlos J. Finlay. La Habana, Cuba.
E-mail: museofin@onfomed.sld.cu
Dra. Jacinta Palerm Viqueira
Coordinadora de la Red de Investigadores Sociales del Agua, México-Texcoco, México.
E-mail: jpalerm@colpos.colpos.mx
PAT-10 “El manejo tradicional del recurso agua y de la biodiversidad en el nuevo mundo”
“Traditional management of water resources and biodiversity in the new world”.
Dr. Jorge G. Marcos
Centro de Estudios Arqueológicos y Antropológicos CEAA, Escuela Superior Politécnica del Litoral (ESPOL), Guayaquil,
Ecuador. Proyecto Las Albarradas de la Costa del Ecuador. Campus “Gustavo Galindo Velasco” Km. 30.5 Vía Perimetral
Apartado Postal: 5863, Guayaquil, Ecuador. Teléfonos. (5934) 226 9487 / 285 0780.
E-mail: jgmarcos@espoltel.net ; jgmarcos@eresmas.com
Dr. Jeffrey Quilter
Pre-Columbian Studies/Curator, Pre-Columbian Collection. Dumbarton Oaks – Trustees for Harvard University, 1703 32 nd St.
NW, Washington, D.C., 20007 U.S.A. Tel. (202) 339-6440, Fax (202) 625-0284.
E-mail: QuilterJ@doaks.org
Dra. Silvia G. Álvarez

Departamento de Antropología Social y Prehistoria, Universidad Autónoma de Barcelona, Bellaterra, Barcelona, España. Tel.
(34) 93 589 4245, Fax (34) 93 581 1140.
E-mail: paty_zamba@yahoo.es
Victoria Castro Rojas.

Departamento de Antropologia, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Chile. Av. Ignacio Carrera Pinto 1045, Ñuñoa,
Santiago, Chile. Tel. (56-2) 6787757.
E-mail: vcastro@uchile.cl
Fernando Ramírez Morales

1025 Ñuñoa, Santiago, Chile. Tel. (56-2) 6787078 (56-2) 6787031, Fax (56-2) 27168 23.
E-mail: framirez@uchile.cl
Mauricio Folchi Donoso

1025 Ñuñoa, Santiago, Chile. Tel. (56-2) 6787078, (56-2) 6787031, Fax (56-2) 2716823.
E-mail: maurofolchi@uchile.cl ; maurofolchi@hotmail.com
PAT-11 “Cultura, turismo y desarrollo sostenible en Iberoamérica”.
Dr. Jordi Juan Tresserras
Postgrado en Gestión Cultural, Universitat de Barcelona, Montealegre, Barcelona, España.
E-mail: juan@trivium.gh.ub.es
Dra. Mónica Lacarrieu
35
Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
E-mail: mobla@sinectis.com.ar
Dr. Hildegardo Córdova Aguilar

Pontificia Universidad Católica del Perú. Avenida Universitaria, Cuadra 18 s/n. Lima 32, Perú. Apartado Postal 1761 Lima 1.
Fono/fax 051-1-261 8867.
E-mail: hcordov@pucp.edu.pe
Prof. Dr. Eugenio García Zarza

Facultad de Geografía, Universidad de Salamanca. Calle Cervantes s/n. 37001. Salamanca. España. Tel. 923294550, Fax
923294771.
E-mail: egzarza@usal.es
PAT-12 “Contaminación ambiental de escala regional en Chile”.
Raúl G.E. Morales
Centro Nacional del Medio Ambiente, Universidad de Chile. Av. Larraín N° 9975, La Reina, Santiago, Chile. Tel. (56-2)
2751455.
E-mail: raulgem@cenma.cl
M.Cs. Carlos Hernández
Facultad de Ciencias, Departamento de Química, Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, Santiago, Chile.
MOVIMIENTOS ÉTNICO SOCIALES, DERECHOS HUMANOS Y GÉNERO/ETHNIC SOCIAL MOVEMENT, HUMAN RIGHTS AND
GENDER (MES)
MOVIMIENTOS ÉTNICO SOCIALES/ ETHNIC SOCIAL MOVEMENT
MES-1 “Cultura Jurídica: Multiculturalidad, derecho y etnicidad".
Mtra. Teresa Valdivia Dounce
Investigadora del Instituto de Investigaciones Antropológicas, Universidad Nacional Autónoma de México. Circuito exterior
s/n, Ciudad Universitaria, México, D.F. Fono/fax 56 22 95 76.
E-mail: teresavd@yahoo.com
Dra. María Teresa Sierra Camacho
Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS). Juárez #87, Tlalpan, 1400, México, D. F.
México. Fono/fax 56 55 97 18, 55 73 90 66.
E-mail: mtsierrac@hotmail.com
Lic. Esther Sánchez Botero

Programa para la Construcción de Entendimiento Intercultural, Colombia. Tel. 2369759, Fax 6910426.
E-mail: esthersa@andinet.com
MES-2 “Myths and memories: Constructing and contesting peoplehood in the Americas”.
Dr. Paul Spickard
Department of History, University of California at Santa Barbara. Santa Barbara, CA 93106, USA. Tel. 805-893-2512.
E-mail: spickard@history.ucsb.edu
Dr. Taoufik Djebali
University of Caen, France. 4032 Caen cedex UFR du Monde Anglophone 5, Rue de l’Ecole de Médecine 75006 Paris, France.
Tel. 02.31.56.55.00
MES-3 “Los indígenas y los retos de la modernidad”.
36
Dr. José Luis Anta Felez
Departamento de Territorio y Patrimonio Histórico, Area de Antropología Social, Universidad de Jaén. Campus las Lagunillas,
Jaén, España. Tel.+34.953.21.25.17, Fax +34.953.21.21.97.
E-mail: jlanta@ujaen.es
Dr. David Lagunas Arias
Centro de Investigaciones sobre el Estado de Hidalgo, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. Carr. Pachuca-
Tulancingo 4,5 km. Ciudad Universitaria. Edificio Cevide. Colonia Carboneras 42074 Pachuca de Soto, Hidalgo. Tel. (01 7) 71
72 000, ext.6067.
E-mail: davlagunas@hotmail.com
Juan Carlos Radovich

E-mail: monberon@ciudad.com.ar
Alejandro Balzarte
MES-4 “Estado, iglesia y población indígena en una región «periférica»: Relaciones de poder e identidades sociales en
Atacama”.
Barbara Göbel
Institut für Altamerikanistik und Ethnologie, Universidad de Bonn. Römerstr. 164, D-53117 Bonn, Alemania. Tel. +49-228-
734412/4600, Fax +49-228-7385.
E-mail: bgoebel@uni-bonn.de
Hans Gundermann
Instituto de Investigaciones Arqueológicas y Museo (IIAM), Universidad Católica del Norte. Antofagasta s/n, San Pedro de
Atacama, II Región de Antofagasta, Chile. Tel. (56-55)851066, Fax (56-55) 851002.
E-mail: museospa@tie.cl
MES-5 “Indigenous rights, dialogy and relations to national states”
Adolfo de Oliveira
Centre for Indigenous American Studies & Exchange, The University of St. Andrews, Scotland, United Kingdom.
E-mail:ado1@st-and.ac.uk; joaodasilva99@yahoo.com ; cias@st-and.ac.uk
Patricia Christine Aqiimuk Paul
Northwest Indian College, USA. P.O. Box 1147 LaConner, Washington 98257 USA. Tels. (360) 466-3906 (home), (360) 392-
4303 (college), (360) 303-1906 (cell).
E-mail: aqiimuk@hotmail.com ; patriciapaul@lycos.com ; patriciapauljd@msn.com
Alonso Barros
Cambridge University, UK.
E-mail: alonso_barros@hotmail.com
Marcos Orellana
LL.M., Professorial Lecturer. Environmental Law Institute. 1616 P ST, NW Suite 200 Washington, DC 20036 USA. Tel. ++ 1
202 939 3253, Fax ++ 1 202 939 3868.
E-mail: tasmi@hotmail.com
Ingo Georg Gentes

División de Recursos Naturales e Infraestructura, CEPAL, Naciones Unidas. Tel. (00 56) 2-210 2252, Fax (00 56) 2-208 0252.
E-mail: igentes@eclac.cl
MES-6 “Nationalism in the New World: The Americas and the Atlantic world in the long 19 th century”.
37
Don H. Doyle
Department of History, Vanderbilt University, Nashville, TN37235 USA. Tel. 615 322 3327, (office) 615 356-1384 (home), Fax
615 343 6002.
E-mail: don.h.doyle@vanderbilt.edu
Marco Antonio Villela Pamplona
History Department, Pontifícia Universidade Católica do RJ, Rio de Janeiro, Brazil.Rua Conde de Afonso Celso 89 apt 302
Jardim Botânico, Rio de Janeiro, 22.461-060 Brazil. Tel. (021) 2527-3859, (021) 2529-9259, Fax (021) 2274-1296.
E-mail: pamplona@mail.rdc.puc-rio.br
MES-7 “Políticas lingüísticas y proyectos de educación intercultural desde los movimientos étnicos en América”.
Rainer Enrique Hamel
Universidad Autónoma Metropolitana, México.
E-mail: ehamel@xanum.uam.mx
Ruth Moya
Ecuador.
MES-8 “Formaciones ciudadanas y dominaciones étnicas. Visiones históricas y antropológicas”.
Tristan Platt
University of St. Andrews
E-mail: tp@st-andrews.ac.uk ; tp@st-and.ac.uk
Andrés Guerrero
FLACSO, Quito, Ecuador.
Hans Gundermann
Instituto de Investigaciones Arqueológicas y Museo (IIAM), Universidad Católica del Norte, San Pedro de Atacama, Chile.
E-mail: museospa@tie.cl
Jorge Iván Vergara

Departamento de Ciencias Sociales, Universidad Arturo Prat, Iquique.
E-mail: jovergar@cec.unap.cl
DERECHOS HUMANOS/ HUMAN RIGHTS
MES-9 “Memoria, historiografía y derechos humanos”
María Eugenia Horvitz
E-mail: mhorvitz@uchile.cl
Elías Padilla Ballesteros
E-mail: epadilla@interactiva.cl
MES-10 “Migración y exilio latinoamericano en el siglo XX”.
Carmen Norambuena Carrasco
Instituto de Estudios Avanzados, Universidad de Santiago de Chile. Román Díaz 89, Providencia, Santiago, Chile. Tels. (56-2)
235 80 89–(56-2) 236 01 36, Fax 235 80 89.
38
E-mail cnorambu@lauca.usach.cl
José del Pozo

Departamento de Historia, Université du Québec à Montréal. C.P.8888, succursale centre-ville, Montreal, Canada H3C 3P8
E-mail: del_pozo.jose@uqam.ca ; josedelpozo@hotmail.com
Lic. María José Marcogliese
Departamento Interno de Investigaciones, Maestría en Políticas de Migraciones Internacionales, Universidad de Buenos Aires,
Argentina. Fono/fax 54-11-4508-3618, ext. 218.
E-mail: majomarc@ciudad.com.ar ; migra@cea.uba.ar
Lic. Luz Adriana Taborda Idarraga

Centro de Studi sur l’emigrazione, Roma, Italia.
E-mail: latiadri@tin.it
GÉNERO/GENDER
MES-11 “Espacio y género en el campo y la ciudad latinoamericanos”.
Dra. Irene Molina
Departamento de Geografía Social y Económica, Universidad de Uppsala. Box 513, 751 20, Uppsala, Suecia. Tel. 46-18-
4717383, Fax: 46-18-4717418.
E-mail: Irene.Molina@kultgeog.uu.se
Lic. Lucía W. Martínez
Departamento de Ciencias Sociales, Universidad de Los Andes, Táchira, Venezuela. Apartado postal 685, 5001-A, San
Cristóbal, Táchira, Venezuela. Tel. 58-276-405121, Fax. 58-276-3566189.
E-mail: Luciam@nutula.tach.ula.ve
MES-12 “Aproximaciones transculturales sobre género y salud”.
Ana María Salazar Peralta
Instituto de Investigaciones Antropológicas, Universidad Nacional Autónoma de México. Ciudad Universitaria, Delegación
Coyoacán 04510, México, D.F. Fax (+55) 56229651.
E-mail: mariasp@servidor.unam.mx
Silvia Ortíz Echaniz
Dirección de Etnología y Antropología Social, Instituto Nacional de Antropología e Historia. Ex convento de El Carmen, Av.
Revolución, esq. Monasterio, San Angel 01000, México, D.F. Fax (55+) 56162073.
Belén Lorente Molina

Escuela de Relaciones Laborales, Trabajo Social y Turismo, Universidad de Cádiz. Calle Ferrocarril No.2 11401 Jerez de la
Frontera, Cádiz, España. Fax (+34) 956325172.
E-mail: Belen-lorente@hotmail.com
MES-13 “Metodologías y teorías para aproximarse al estudio de la historia de género: La mujer latinoamericana, siglos
XIX y XX”.
“Methodologies and theories to aproach the study of gender in history: The latin american women durign the nineteenth
and twentieth centuries”.
Dra. M. Elisa Fernández
Departamento de Ciencias Históricas, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile. Av.Capitán Ignacio Carrera
Pinto 1025. 2piso, Ñuñoa, Santiago, Chile. Tel. (56-2) 853-1573, Fax (56-2) 853-1010.
E-mail:elisafer@uchile.cl ; elisafernandez@ctcinternet.cl
39
Dra. Lessie Jo Frazie
Department of History, University of South Carolina. Columbia, SC 29208. Tel. (803) 777-2734, Fax (803) 777-4494.
E-mail:lessie-frazier@sc.edu
Marysa Navarro Aranguren

Programa de Estudios Latinoamericanos y del Caribe, Darmouth College. 03755 Hanover, N.H.USA. Tel. 603-646-2993, Fax
603-646-3353.
E-mail: Marysa.Navarro@Dartmouth.EDU ; jlach@servidor.unam.mx
Mtra. Ana Lau Jaiven

Universidad Autónoma Metropolitana, Plantel Xochimilco. Hidalgo 111-22, Tlalpan, 14000, D.F. Tel. (52) 55-73-37-03, Fax
(52) 54837105, (52)55949100.
E-mail: jlach@servidor.unam.mx
Dra. Elizabeth Hutchinson

E-mail: ehutch@unm.edu
Dra. María Soledad Zárate C.

Pontificia Universidad Católica de Chile. Los Capitanes 1424, Depto. 101, Providencia, Santiago, Chile. Tel. (562) 269-2418,
Fono/fax (562) 226-8598.
E-mail: mzarate@puc.cl
MES-14 “El difícil espacio femenino: La voluntad de ser de la mujer en el epistolario y la novela en América Latina,
siglo XVI al XIX”.
Sergio Vergara Q.
1025, Ñuñoa, Santiago, Chile. Tel. 6787077, Fax 2716823.
E-mail: s_vergara_q@latinmail.com
Gloria Hintze de Molinari
Universidad Nacional de Cuyo.Chiclana 2838 Godoy Cruz, Mendoza, Argentina. Tel.0054-261-4270290, Fax 0054-261-
4234286.
E-mail: gloriah@logos.uncu.edu.ar.
Sarah Chambers
Departament of History, University og¡f Minessota, USA.
E-mail: chambers@tc.unm.edu
MES-15 “Imaginarios de género en la (Post) nación”.
Kemy Oyarzún
Centro de Estudios de Género y Cultura, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile. Av. Ignacio Carrera
Pinto 1025, Ñuñoa, Santiago, Chile.
E-mail: genfil@abello.uchile.dic.cl ; koyarzun@vtr.net
Darcie Doll
E-mail: darciedal@hotmail.com
ESTUDIOS POLÍTICOS SOCIALES Y ECONÓMICOS/SOCIAL, POLITICAL AND ECONOMY STUDIES (EPS)
EPS-1 “Fronteras y dinámica sociodemográfica”.
Alejandro Giusti
Instituto Nacional de Estadística y Censos, Universidad de Buenos Aires. Julio A. Roca 609- 3-304, (1067) Buenos Aires,
Argentina. Tel. 0054-1-4-349-9220, Fax 0054-1-4-349-9730.
E-mail: agius@indec.mecon.gov.ar
40
Hervé Domenach
IRD, Universidad de Marsella, Francia.
E-mail: Herve.Domenach@newsup.univ-mrs.fr
EPS-2 “Análisis comparativo de la integración regional latinoamericana y caribeña”.
Rita Giacalone
Grupo de Integración Regional (GURDIR). Universidad de Los Andes, Venezuela. 2ª tr, Av. Las Américas, Edif. Don Chabelo
Apto 31 Mérida 5101, Venezuela. Fono/fax 58-274-2660668.
E-mail: ritagiacalone@hotmail.com ; grita@faces.ula.ve
Noemí B. Mellado
Universidad Nacional de La Plata, Argentina. Directora Maestría en Integración Latinoamericana.
Dirección: Calle 33 N° 1209, La Plata, Argentina
Telefax: 54-221-4213202
E-mail: integra@netverk.com
Iris Vittini
Instituto de Estudios Internacionales, Universidad de Chile. Av. Condell 249, Providencia, Santiago, Chile. Tels. (562)
2745377-(562) 2740155).
E-mail: psanchez@uchile.cl
Dr. Paulo-Edgar Almeida Resende

Area de Concentraçăo de Relaçőes Internacionais do Programa de Pós-Graduaçăo de Cięncias Sociais PUC-SP, Brasil.
E-mail: presende@terra.com.br
EPS-3 “Desarrollo local versus desarrollo global: Buscando desarrollo sustentable de América rural en el tercer
milenio”.
Dr. Claudio González Parra
Departamento de Sociología, Universidad de Concepción. Casilla 160-C, Concepción, Chile. Tel. (56-41) 20 3047, Fax (56-41) 20
4766.
E-mail: cgonzal@udec.cl
Dr. Ted Downing
Anthropology Department, University of Arizona, EE.UU. 1402 E. Kleindale Rd. Tucson, AZ 85719-1914 EE.UU. Tel. 1 520 323
8766.
E-mail: downing@u.arizona.edu
EPS-4 “Diálogos regionales entre América Latina y Europa del Este: Cambio institucional, transformación sistémica y
adaptaciones regionales a finales del siglo XX”.
Carlos Riojas
Departamento de Estudios Regionales-INESER, Universidad de Guadalajara. Periférico Norte 799 Módulo “B” 1er Nivel, Los
Belenes, Zapopan, Jalisco, Méx., CP. 45000, AP. 2-738. Fono/fax 015236569494- 015236569480.
E-mail: criojas@cucea.udg.mx
Dieter Keim
Institut für regionalentwicklung und Strukturplanung, (IRS). Flakenstrasse, 28-31, D-15537 Erkner (bei Berlin), Germany.
Tel. 0149(0) 3362/793113, Fax 49(0) 3362/793-111.
E-mail: KeimK@irs-net.
James W. Scott
41
FB Geowissenschaften, Freie Universität, Arbeitsbereich Stadtforschung. Maltestrasse, 74-100, D-12249, Berlin. Tel.
03083870169, Fax 003076706435.
E-mail: jscott@geog.fu-berlin.de
EPS-5 “Repensando el municipio desde la ética, dimensiones: Descentralización y desarrollo sustentable”.
Dr. Víctor Martín
Universidad del Zulia, Venezuela. Ciudadela Faría, Residencia Ceuta, Apto. 5C. Venezuela. Tel. 0261-7536314, Fax 0261-
7916307.
E-mail: martinfiorino@hotmail.com
Dra. Maritza Ávila Urdaneta
Universidad del Zulia. Residencia Isla Dorada, Edificio Santa Isabel, Piso l7, Apto. 17 A, Prolongación Milagro Norte,
Venezuela. Fono/fax 0261-7483903.
E-mail: maravila@cantv.net
Dra. Eldis Camargo Neves de Cunha

Postgrado en Educación Ambiental y Derecho Medio Ambiente, Universidad de Salamanca. Fundación Santo André. Av.
Paulista, 2073, Horsa I. 1204. Cep.01311-300, Brasil. Tel. 00 5511 287-2128.
E-mail: eldiseiv@dialdata.com.br
ESP-6 “El estudio de la pobreza en América Latina: Discusiones teórico-metodológicas”.
Amalia Eguía
Calle 502 Nº 1572, (1897) Gonnet, Argentina. Tel. 51- 0221- 4844320, Fax 51-0221-4236671.
E-mail: aeguia@netverk.com.ar
Mercedes Gonzáles de la Rocha
Av. España 1359, Col. Módena, (44190) Guadalajara, México. Tel. 810-8198, Fax 810-8326.
E-mail: mercedes@cencar.udg.mx
Susana Ortale
479 Nº 2563 (1896) City Bell, Argentina. Tel. 51-2214720057.
E-mail: pipuigsergio@interar.com.ar
EPS-7 “Movimientos estudiantiles en América Latina: Siglos XIX y XX”.

Mtra. Silvia González Marín
Instituto de Investigaciones Bibliográficas, Universidad Nacional Autónoma de México. Centro Cultural Universitario, Ciudad
Universitaria, D.F. Tel. (55) 56226814, (55) 56221632, Fax (55) 56650951, (55) 56160664.
E-mail: sdiaz@selene.cichcu.unam.mx ; senamem@biblional.bibliog.unam.mx
Dra. Lourdes Alvarado Martínez Escobar
Centro de Estudios sobre la Universidad, Universidad Nacional Autónoma de México. Centro Cultural Universitario, Ciudad
Universitaria, D.F. Tel. (55) 56226986, ext. 2418.
Correo: mdlame@servidor.unam.mx
EPS-8 “Comunismo como actor nacional e internacional en las políticas latinoamericanas del siglo XX”.
Olga Ulianova
Instituto de Estudios Avanzados, Universidad de Santiago de Chile. Román Díaz 89, Providencia, Santiago, Chile. Tels. (56-2)
235 80 89–(56-2) 236 01 36, Fax (56-2) 235 80 89.
E-mail: oulianov@lauca.usach.cl
Gerardo Leibner
42
Facultad de Humanidades, Estudiso Latinoamericanos, Universidad de Tel-Avid, Israel.
E-mail: leibner@post.tau.ac.il
EPS-9 “Viejos y viejas, participación, ciudadanía e inclusión social”.
Dra. © Sandra Huenchuan Navarro
Departamento de Derechos Humanos y Estudios Indígenas, Universidad ARCIS, Chile. Casilla 13294-Correo 21, Santiago,
Chile.
E-mail: shuenchuan@manquehue.net
Dra. © Adriana Fassio
Centro de Estudios Organizacionales, Instituto de Investigaciones Administrativas, Facultad de Ciencias Económicas.
Universidad de Buenos Aires, Argentina. Córdoba 2122, Buenos Aires, Argentina.
E-mail: iglefa@movi.com.ar
EPS-10 “Creating community in the Americas”.
Joseph S. Tulchin
Latin American Program Woodrow Wilson International Center for Scholars One Woodrow Wilson Plaza. 1300 Pennsylvania
Ave, NW Washington, D.C. 20004-3027. Tel. (202) 6914030, Fax (202) 6914076.
E-mail: tulchinj@wwic.si.edu
Narcis Serra
Fundación CIDOB. Elisabets, 12 08001 Barcelona, España. Tel. 93 302 6495, Fax 93 302 2118.
E-mail: nserra@cidob.org
Rut Diamint
Universidad Torcuato Di Tella. Arcos 4871, Dpto. B, Buenos Aires 1429, Argentina. Tel. 541 1 4703 1178, Fax 541 1 4784
0089.
E-mail: rutd@utdt.edu
EPS-11 “Consenso y violencia en la constitución de identidades políticas. América Latina, desde la centralización
estadual a la segunda posguerra”.
Dra. Marta Bonaudo
CONICET. Universidad Nacional de Rosario. Presidente Roca 1162. 1er Piso, Rosario, Argentina. Tel. 0341-4480786, Fax0341-
4264635.
E-mail: mbonaudo@xlnet.com.ar
Dr. Gonzalo Sánchez Gómez
Instituto de Estudios Políticos y Relaciones Internacionales, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. Colombia.
E-mail: gonzalo@colnodo.apc.org
Dra Mirta Lobato

Universidad Nacional de Buenos Aires, Argentina.
E-mail: lobatosuriano@websail.com.ar
EPS-12 “Clases emergentes y la negociación del poder: Redefiniendo las elites sociopolíticas y sus discursos de inclusión
política”.
“Emergent classes and the negotiation of power: Redefining sociopolitical elites and their discourses of political
inclusion”
Robert VH Dover
Departamento de Antropología, Facultad de Ciencias Sociales y Humanas, Universidad de Antioquia. AA 1226 Medellín
Colombia. Tel. +57 (4) 210-5778, Fax: +57 (4) 210-5756.
43
E-mail: rdover@epm.net.co
Mark Goodale
Department of Anthropology, Emory University. Atlanta, Georgia 30322 USA.
E-mail: goodale@emory.edu
Gloria Isabel Ocampo

Departamento de Antropología, Facultad de Ciencias Sociales y Humanas, Universidad de Antioquia. AA 1226 Medellín
Colombia. Tel. +57 (4) 210-5778, Fax +57 (4) 210-5756.
E-mail: giocampo@epm.net.co
EPS-13 “Las crisis políticas de América Latina en el comienzo de siglo”.
Manuel Antonio Garretón
E-mail: magarret@uchile.cl
Marta Lagos
Mori, Chile.
E-mail: mlagos@morichile.cl
Marcelo Cavarozzi
mail: Marcelo.Cavarozzi@unsam.edu.ar
EPS-14 “Utopía y política”.
Horacio Cerutti Guldberg
Centro Coordinador y Difusor de Estudios Latinoamericanos, Universidad Autónoma de México. Torre de Humanidades II, 8°
piso, Ciudad Universitaria 04510, México, D.F. Tel. 52 56 23 02 11, Fax 52 56 23 02 19.
E-mail: cerutti@servidor.unam.mx
Fernando Ainsa
Apartado Postal 10316, Zaragoza 50006, España.
E-mail: fainsa@teleline.es
EPS-15 “Energia eléctrica: Passado e presente”.
Dr. Cezar Honorato
Laboratorio de Políticas Públicas da Universidad do Estado do Rio de Janeiro e Universidad Federal Fluminense, Brasil.
Estrada Washington Luiz nº 609- casa 8- Sape- Niterói/RJ-Brasil. Fono/fax (55) (xx) 21 26163484.
E-mail: cezarhonorato@uol.com.br ; honorato@sect.rj.gov.br
Alberte Martinez Lopes
Universidad de Coruña, España.
Tania Maria Carvalho Netto

Universidad do Estado do Rio de Janeiro, Brasil.
EPS-16 “Teoría y práctica del enfoque de cadenas globales de mercancías en América Latina”.
Wim Pelupessy
Instituto de Estudios para el Desarrollo (IVO), Universidad Tilburg. P.O. Box 90150, 5000 LE Tilburg, Holanda. Tel. +
31.13.5800827, Fax: +31.13.4663015.
E-mail: peluppesy@kub.nl
44
Cesar Romero
Instituto de Estudios Sociales y Económicos (IESE), Universidad Mayor San Simón. Apartado 4973, Cochabamba, Bolivia.
Tel. 0059-4-4287654, Fax 00591-4-4287654.
E-mail: c11rp@yahoo.es
EPS-17 “Desenvolvimento, integração e democracia na América Latina”
Coordinadores/Coordinadores
Silene de Moraes Freire
do Programa de Estudos de América Latina e Caribe (PROEALC) do Centro de Ciências Sociais da UERJ, Universidade do
Estado do Rio de Janeiro. Rua São Francisco Xavier Nº 701, apartamento 301/ Maracanã, Rio de Janeiro RJ. Cep: 20550-001,
Brasil. . Tel. (55 21 21) 2254-53 47, (55 21 21) 99170593, Fax (55 21 21) 2284-3290.
E-mail: proealc@uerj.br
Miguel Serna
Departamento de Sociología, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de la República. Juncal 1431 Apto. 601, Uruguay. Tel.
(5982) 9158185 / 099693036, Fax (5982) 4089665.
E-mail: miguel@fcssoc.edu.uy
Miriam Gomes Saraiva

Programa de Pós-Graduação em História do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade do Estado do Rio de
Janeiro. Rua Professor Gastão Bahiana, 619, ap.602. Rio de Janeiro RJ. Cep: 22071-030, Brasil. Tel. (55 21 21) 22879766, (55
21 21) 22470823, Fax (55 21 21) 22879766.
E-mail: saraiva@uerj.br
EPS-18 “Desafíos y tendencias de las políticas de seguridad en las Américas al comienzo del siglo XXI”.
Klaus Bodemer
Instituto de Estudios Iberoamericano. Alsterglacis 8, 20354 Hamburg, Alemania. Tel. ++49 (40) 41 47 82 01, Fax ++49 (40)
41 47 82 41.
E-mail: bodemer@public.uni-hamburg.de
Francisco Rojas
FLACSO, Santiago de Chile. Leopoldo Urrutia 1950, Ñuñoa, Santiago, Chile. Tels. (562) 225 73 57, (562) 225 69 55 - 225 99
38, Fax (562) 274 10 04.
E-mail: frrojas@flacso.cl
EPS-19 “Reformas políticas sociales latinoamericanas”.
Rolando Franco
División de Desarrollo Social, CEPAL. Tel. (56-2) 2102524. Santiago, Chile.
E-mail: rfranco@eclac.cl
Irma Arriagada
Dirección de Desarrollo Social, CEPAl, Chile.
E-mail: iarriagada@eclac.cl
EPS-20 “Basamentos teóricos y prácticos de la igualdad de oportunidades en el mercado laboral y en la sociedad en su

conjunto: revisión histórica, evaluación crítica y proyectos de acción”.
Prof. Dra. Marta Zabaleta
Senior Lecturer, Middlesex University, Londres, Gran Bretaña;
E-mail: M.Zabaleta@mdx.ac.uk
45
Prof Vanessa Cavalcanti
Universidade Salvador, Bahia, Brasil.
Email: laotze@uol.com.br
Prof. Carlos Silva

Universidade Salvador, Bahia, Brasil.
E-mail: laotze@uol.com.br
PENSAMIENTO, FILOSOFÍA Y EDUCACIÓN/IDEAS, PHILOSOPHY AND EDUCATION (PEN)
PEN-1 “Historia y prospectiva de la Universidad latinoamericana”.
Dra. Diana Soto Arango
Doctorado en Ciencias de la Educación, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, Tunja-Boyacá, Colombia.Fono/fax
(57-1) 6432771 (Bogotá).
E-mail: diansoto@cable.net.co ; dian_soto@hotmail.com
Dr. Carlos Rincón
LAI, Freie Universitat, Germany. Fax (49-30) 8385464.
E-mail: regczaja@zedat.fu-berlin.de
Manuel Lucena Salmoral

Universidad Alcalá de Henares, Espańa. Fax 91-8854404.
E-mail: manuel.lucena@uah.es
PEN-2 “Perspectivas del desarrollo de la filosofía latinoamericana en el siglo XXI”.
Dr. Raúl Fornet-Betancourt
Missionswissenschaftliches Institut Mission. Lateinamerikarefera Goethestrabe, 43, Postfach 11 10, 52012 Aachen.
E-mail: raul.fornet@missio-aachen.de
Dr. Juan Carlos Scannone
Universidad de El Salvador, Buenos Aires, Argentina.
PEN-3 “El pensamiento internacional latinoamericano. Lecciones para el presente”.
Mtro. Alfonso Sánchez Mugica
Centro Latinoamericano de la Globalidad. Gobernador Manuel Reyes Veramendi 32, Col. San Miguel Chapultepec, México,
11850, D. F. méxico. Fono/fax (52+55) 5271-5258- (52+55) 271-5589.
E-mail: sanchez@rtn.net.mx
Dr. Héctor Cuadra
Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, Universidad Nacional Autónoma de México.
PEN-4 “El discurso de la tradicionalidad. Para una crítica de la modernidad en América Latina en los siglos XIX y
XX”.
Dr. Hugo Cancino
Department of Languages and Intercultural Studies, Aalborg University. Kroghstraede 3 DK-9220 Aalborg East, Denmark. Tel.
+ 45 96 35 91 48, Fax + 45 98 15 78 58.
E-mail: cancino@sprog.auc.dk ; cancino@stofanet.dk
46
Dr. Javier Pinedo
Instituto de Estudios Humanísticos “Juan Ignacio Molina”, Universidad de Talca. 2 Norte 685,Talca, Chile.
E-mail: jpinedo@pehuenche.utalca.cl
PEN-5 “Entre postcoloniales y subalternos: Instrumentos, lugares y perspectivas desde donde pensar las Américas”.
Prof. Alvaro Kaempfer
Department of Modern Languages and Literatures, Spanish and Latin American Studies, University of Richmond. Richmond,
VA 23173. USA. Tel. (804) 287-6461, Fax (804) 287-6446.
E-mail: akaempfe@richmond.edu
Prof. Daniel Mosquera
Department of Modern Languages and Literatures Union College Schenectady. NY 12308, USA. Tel. (518) 388-6415, Fax
(518) 388-6462.
E-mail: mosquerd@union.edu
Prof. Gustavo Verdesio

Department of Romance Languages and Literatures, University of Michigan. Ann Arbor, MI 48109, USA. Tel. (casa) (734)
332-3388, (oficina) (734) 647 2645 (w), Fax 734 764 8163.
E-mail: verdesio@umich.edu
47
ANEXO N° 2
51° CONGRESO INTERNACIONAL DE AMERICANISTAS.

Santiago, 14-18 Julio de 2003
CONCURSO PARA JÓVENES AMERICANISTAS: ESTUDIOS CIENTIFICOS EN TEMAS AMERICANOS
CONVOCATORIA
La Comisión Organizadora del 51° Congreso Internacional, en coordinación con el Comité Permanente de los ICA, convoca a los
jóvenes americanistas al Concurso para un Estudio Científico en Temas Americanos y Comparativos.
REGLAMENTO:
1. Temáticas:
1.1. Se premiaran en total 6 mejores trabajos (con seis iguales primeros premios), dos (2) en cada uno de las siguientes áreas:
* Humanidades (arqueología, historia, filosofía, letras, etc.)
* Ciencias Sociales (ciencias políticas, economía, geografía humana, sociología, etc.)
* Ciencias naturales (ecología, geografía física, protección del medio ambiente, relaciones sociedad - medio ambiente, etc.)
1.2. Los organizadores muy especialmente invitan a considerar la temática de "Repensar las Américas en los Umbrales del Siglo
XXI”, abordable en cada una de las áreas estipuladas.
1.3. Los trabajos pluri- e interdisciplinarios como también comparativos (con otras regiones del mundo) serán bienvenidos.
2. Premios:
2.1. Se ofrecen 6 primeros premios (2 en cada área) que consistirán de:
* Diploma entregado en la Sesión de Inauguración del 51° Congreso Internacional de Americanistas
* Un cheque por USD 500, - (por trabajo premiado)
* La publicación del estudio en las Memorias del 51° ICA.
2.2. En caso de no otorgarse premio en un área, la vacante será transferida a otra, de acuerdo a la calidad de los trabajos
presentados.
2.3. Se ofrecen 6 premios, no obstante se puede premiar un número menor de trabajos, o ninguno, dependiendo del nivel
presentado.
3. Edad del participante: 30 años (no cumplidos antes de la fecha tope de la presentación de trabajo).
4. El plazo final de presentación será el 31 de diciembre del año 2002.
5. Admisión y presentación de estudios:

5.1. Se admitirán estudios:
a) originales, realizados por los participantes del 51° ICA
b) aceptados como ponencias en un simposio.
c) escritos en uno de los cuatro idiomas: español, inglés, portugués o francés.
5.2. De acuerdo con lo anterior la presentación de un estudio al Concurso puede hacerla el Autor del trabajo o el Coordinador de un
Simposio.
5.3. Los trabajos (el texto) deben presentarse anónimos, acompañados de un sobre sellado conteniendo los datos personales del
autor (autores).
6. Criterios técnicos:
6.1. Los trabajos deben estar escritos a máquina o computadora
6.2. No deben exceder de 25 páginas estándar (de 30 líneas) y un total de 45 mil caracteres.
6.3. En caso de ser premiados, para su publicación los autores deben facilitar el texto en disquete hasta el 17 de julio de 2003.
7. El Jurado:
El Jurado del Concurso lo constituirá el Comité Académico Nacional del 51 ICA, la Comisión Organizadora y las
vicepresidencias de honor.
8. Los resultados y la entrega de Premios:

8.1. Los resultados se les comunicaran a los interesados en la primera semana de junio de 2003.
8.2. La entrega oficial de premios se efectuará durante la Ceremonia de Inauguración del 51° Congreso Internacional de
Americanistas, el 14 de julio, en Santiago, Chile.
48
49
HOJA DE INSCRIPCIÓN / REGISTRATION FORM
Escribir en letras de imprenta/ Please, type or print in block letters.
1) DATOS DEL PARTICIPANTE / PARTICIPANT DATA

APELLIDO/ LAST NAME:
NOMBRE/ FIRST NAME:
DIRECCIÓN POSTAL (para la correspondencia)/ ADDRESS FOR CORRESPONDENCE:
CÓDIGO POSTAL, CIUDAD / ZIP CODE, CITY: PAÍS/ COUNTRY:
INSTITUCIÓN, ORGANIZACIÓN/ INSTITUTION, ORGANIZATION:
TELÉFONO/ TELEPHONE: FAX:
CORREO ELECTRÓNICO/ E-MAIL:
SEXO/SEX: H/M M/F
2) ACOMPAÑANTE(S) / ACCOMPANYING PERSON(S):
SI/ YES NO
APELLIDO/ LAST NAME:
NOMBRE/ FIRST NAME:
3) CUOTA DE INSCRIPCIÓN/ CONFERENCE FEE (USD)

(señale la cuota correspondiente/ tick the proper amount)
* PARTICIPANTE/ PARTICIPANT
HASTA 31.12.2002/ TILL 31.12.2002 (160 USD)
HASTA 31.05.2003/ TILL 31.05.2003 (200 USD)
DESDE 1.06.2003/ FROM 1.06.2003 (230 USD)
* ESTUDIANTE, ACOMPAÑANTE/ STUDENT, ACCOMP. PERSON

HASTA 31.12.2002/ TILL 31.12.2002 (80 USD)
HASTA 31.05.2003/ TILL 31.05.2003 (200 USD)
DESDE 1.06.2003/ FROM 1.06.2003 (230 USD)
4) FORMAS DE PAGO/ FORMS OF PAYMENT
(Señale la forma de pago/ Choose your form of payment)
CHEQUES NO SERÁN ACEPTADOS/ CHEQUES WILL NOT BE ACCEPTED
a) CON CARGO A MI TARJETA DE CREDITO/ CHARGE MY CREDIT CARD

* Por razones de seguridad favor de no transmitir el numero de tarjeta por e-mail sino por el fax o el correo./
* For security reasons we request not to send the number of your credit card by e-mail. Please use fax or mail.
Tipo de tarjeta/ Type of Card (for example: Visa, Master Card etc...):
Tarjeta No./ Card number: Fecha de vencimiento/ Expiry date (D – M – Año/ Year):
Propietario/ Owner:
Pasaporte no./Passport nr:
b) GIRO BANCARIO/ BANK TRANSFER

Costos del giro a cargo del Pagador/Transfer costs payable by Participant
Orden de pago en USD al: / Bank transfer in USD to:

*ESTA INFORMACIÓN SERÁ PUBLICADA EN LOS PRÓXIMOS DÍAS EN NUESTRA PÁGINA WEB/THIS
INFORMATION WILL BE PUBLISHED IN A FEW DAYS IN OUR WEB PAGE.
c) PAGO EN EFECTIVO/ CASH

(al momento de registro/ at the moment of registration)
Fecha/ Date:

Ica

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ica

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

51° CONGRESO INTERNACIONAL DE AMERICANISTAS

INTERNATIONAL CONGRESS OF AMERICANISTS

“Repensando las Américas en los umbrales del siglo XXI”

PRESIDENCIA HONORÍFICA DEL CONGRESO:

Presidente de la Comisión Organizadora

La Comisión Organizadora del 51° Congreso Internacional de Americanistas tiene el

1.- Estructura del Congreso.

1.1. - Sesiones plenarias: de Apertura, Clausura y Asambleas Generales.

2.1 Lista de Simposios:

2.2 Aceptación de ponencias:

2.4. Compromiso de los organizadores del 51° ICA:

3.1 Inscripción de ponencias.

3.2 Resúmenes de ponencias.

3.3 Certificaciones de inscripción de ponencias y de inscripción al Congreso:

Participantes Participantes Acompañantes

5.- Apoyo económico

7.- Servicios complementarios

7.1 Servicios de hotelería y turismo.

La agencia oficial del Congreso será:

Turismo Tajamar S.A.

Adicionalmente se dispondrá de información en la página Web del Congreso: www.uchile.cl/vaa/americanista

7.3 Servicios de transporte aéreo

Para toda información adicional, por favor, remitirse a la página web.

Se adjunta el formulario de inscripción al final de este documento.

9.- Informaciones técnicas útiles del 51 ICA:

9.1 Sugerimos visitar a menudo la página WEB del Congreso: www.uchile.cl/vaa/americanista

51 ICA - Universidad de Chile

Luis Riveros, Presidente, Rector de la Universidad de Chile.

Santiago de Chile, Abril de 2002

SIMPOSIOS DEL 51 ICA

ESTRUCTURA SEGUN ÁREAS TEMATICAS

ÁREA TEMÁTICA Nº SIMPOSIOS ACEPTADOS

A-2 “Desierto, cultura y medio ambiente en América. Una lectura antropológica”.

A-4 “Sociedades en contacto”.

Dra. Rosa Brambila Paz

Dra. Véronique Darras

A-6 “Antropología del género: Identidades, historia oral y memoria”.

A-7 “Mujeres, magisterio y lucha social en Iberoamérica y Latinoamérica”.

Sonsoles San Roman

A-8 “Adivinación y oráculos en las Américas”.

A-9 “Manifestaciones simbólicas de la esclavitud negra en América”.

José Marcial Ramos Guedez

A-10 “Simbolismo y ritual en los Andes septentrionales”.

A-11 “La configuración del espacio en las sociedades indígenas de América”.

Angel Aedo Gajardo

A-12 “Antropología de las máscaras: Representaciones y transformaciones en la Amazonía indígena”.

A-13 “Cultos religiosos populares en América Latina”.

Mtro. Cebaldo de León

A-16 “Imagen, símbolos y metáforas del poder en Mesoamérica”.

Dra. Ethelia Ruiz-Medra

A-17 “Revenge in cultures of aboriginal South America”.

A-18 “Art and music in a globalizing Latin America”.

A-21 “Mirando América: Nuevos enfoques y perspectivas de análisis en antropología visual”.

Miguel Rojas Mix

A-22 “Métodos y conceptos en los orígenes de la antropología”.

Rodrigo Sepúlveda Prado

A-24 “Naturaleza y cultura: Pensamiento indígena, alternativas éticas”.

A-25 “Absurdities of the human condition”.

A-26 “Tecnología andina y desarrollo con identidad”.

ARQ-1 “Perspectivas comparativas del desarrollo de adaptaciones marítimas circumpolares”.

ARQ-2 “América sumergida. El desarrollo de las investigaciones en arqueología subacuática”.

Dr. Marek Jasinski

Lic. Pedro Pujante Izquierdo