UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA

FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

INFORME DE VISITA A CAMPO

(OBRA DE SANEAMIENTO)
DOCENTE: ING. JANET SAAVEDRA VERA

ALUMNO: PUMAYALLA BRICEÑO HUGO ALBERTO

10-10-2011
 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

INFORME DE VISITA CAMPO DE LA OBRA DE SANEAMIENTO DEL CRUCE DE

SANTA

I.-INTRODUCCIÓN:

En la segunda semana de la visita a campo de la obra de saneamiento, santa cruz, cruce y la

carretera puerto santa (santa) se tomaron en cuenta los puntos más importantes en lo que
respecta a los trabajos que se vienen realizando,

La visita la realice el día jueves 06 de octubre del presente año a horas 10 am en EL CRUCE DE
SANTA en la prolongación de la panamericana norte a la cual acudí con los implementos de
seguridad requeridos con mis utensilios personales para recopilación de información, video y
fotos. Para la elaboración del presente informe, de la cual Salí conforme y habiendo adquirido
conocimientos básicos de práctica.

La visita se realizó en tipo entrevista debido a que por ser del grupo “c” entramos a la obras como
prensa.

II.-OBJETIVO:

OBJETIVO GENERAL

El objetivo de la siguiente visita es conocer el avance y el proceso de ejecución de la

obra.

OBJETIVOS ESPECÍFICOS

 Conocer y comprender las pautas en el proceso de instalación de los sistemas de agua y

desague.

 Conocer las características que rigen en el sistema de agua y desague.

 Identificar las pruebas que se dan en campo.

 Comprender las consideraciones que se tienen antes de la instalación del sistema.

ING. JANET SAAVEDRA VERA

 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

III.-MARCO TEÓRICO:

DEFINICIONES

 Alimentación (tubería de.).- Tubería comprendida entre el medidor y la válvula de

flotador en el depósito de almacenamiento, o el inicio de la red de distribución, en el
caso de no existir depósito.
 Alimentador.- Tubería que abastece a los ramales.
 Agua servida o desagüe.- Agua que carece de potabilidad, proveniente del uso
doméstico, industrial o similar.
 Cisterna. - Depósito de almacenamiento ubicado en la parte baja de una edificación.
 Colector.- Tubería horizontal de un sistema de desagüe que recibe la descarga de los
ramales o montantes.
 Conexión cruzada.- Conexión física entre dos sistemas de tuberías, uno de los cuales
contiene agua potable y el otro agua de calidad desconocida, donde el agua puede fluir
de un sistema a otro.
 Diámetro nominal.- Medida que corresponde al diámetro exterior, mínimo de una
tubería.
 Gabinete contra incendio.- Salida del sistema contra incendio, que consta de
manguera, válvula y pitón.
 Hidrante.- Grifo contra incendio.
 Impulsión (tubería.).- Tubería de descarga del equipo de bombeo.
 Instalación exterior.- Conjunto de elementos que conforman los sistemas de
abastecimiento y distribución de agua, evacuación de desagües e instalaciones
sanitarias especiales, ubicadas fuera de la edificación y que no pertenecen al sistema
público.
 Montante.- Tubería vertical de un sistema de desagüe que recibe la descarga de los
ramales.
 Ramal de agua.- Tubería comprendida entre el alimentador y la salida a los servicios.
 Ramal de desagüe.- Tubería comprendida entre la salida del servicio y el montante o
colector.
 Red de distribución.- Sistema de tuberías compuesto por alimentadores y ramales.
 Servicio sanitario.- Ambiente que alberga uno o más aparatos sanitarios.
 Sifonaje.- Es la rotura o pérdida del sello hidráulico de la trampa (sifón), de un aparato
sanitario, como resultado de la pérdida de agua contenida en ella.
 Succión (tubería de.).- Tubería de ingreso al equipo de bombeo.
 Tanque elevado.- Depósito de almacenamiento de agua que da servicio por gravedad.


ING. JANET SAAVEDRA VERA

 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

I. RED DE DESAGÜE Y VENTILACIÓN

2.1 RED DE DESAGÜE

Las instalaciones sanitarias de desagüe, tienen por objeto retirar de las construcciones
en forma segura, aunque no necesariamente económica, las aguas negras y pluviales,
además de establecer obstrucciones o trampas hidráulicas, para evitar que los gases y
malos olores producidos por la descomposición de las materias orgánicas acarreadas,
salgan por donde se usan los aparatos sanitarios o por los sumideros en general.

Las instalaciones sanitarias, deben proyectarse y construirse, procurando aprovechar

de las cualidades de los materiales empleados, e instalarse de forma práctica, de
modo que se eviten reparaciones constantes e injustificadas, previendo un mínimo
mantenimiento, el cual consistirá en condiciones normales de funcionamiento, en dar la
limpieza periódica requerida a través dé los registros.

Deberán ser proyectadas y ejecutadas según lo establecido en los Códigos y

Reglamentos Sanitarios, que son los que determinan los requisitos mínimos que deben
cumplirse, para garantizar el correcto funcionamiento de las instalaciones particulares.

A pesar de que en forma universal a las aguas evacuadas se les conoce como AGUAS
NEGRAS, suele denominárseles como AGUAS RESIDUALES, por la gran cantidad y
variedad de residuos que arrastran, o también se les puede llamar y con toda
propiedad como AGUAS SERVIDAS, porque se desechan después de
aprovechárseles en un determinado servicio.

TUBERÍAS DE AGUAS NEGRAS:

VERTICALES — conocidas como BAJADAS

HORIZONTALES — conocidas como RAMALES

ING. JANET SAAVEDRA VERA

 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

TIPO DE AGUAS DE DESECHOS

- AGUAS RESIDUALES DOMESTICAS: desechos líquidos de una casa habitación,

restaurantes, instituciones, también se les conoce como aguas negras y/o servidas.

- AGUAS SERVIDAS: es el agua que proviene de las operaciones de limpieza y

lavados.

- AGUAS INMUNDAS O NEGRAS: es el agua que se desecha al desagüe y que viene

directamente de los servicios sanitarios con materias orgánicas en descomposición.

ING. JANET SAAVEDRA VERA

 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

- AGUAS PLUVIALES: proviene de las precipitaciones

AGUAS RESIDUALES O SERVIDAS:

A las aguas residuales o aguas servidas, suele dividírseles por necesidad de su

coloración como:

a). AGUAS NEGRAS: A las provenientes de urinarios, letrinas, retretes, W.C.

b). AGUAS GRISES: A las evacuadas en vertederos y fregaderos

c). AGUAS JABONOSAS: A las utilizadas en lavabos, regaderas, lavadoras

2.2 VENTILACIÓN DE INSTALACIONES SANITARIAS

Como las descargas de los aparatos sanitarios son rápidas, dan origen al golpe de
ariete, provocando presiones o depresiones tan grandes dentro de las tuberías, que
pueden en un momento dado anular el efecto de las trampas, obturadores o sellos
hidráulicos, perdiéndose el cierre hermético y dando oportunidad a que los gases y
malos olores producidos al descomponerse las materias orgánicas acarreadas en las
aguas residuales o negras, penetren a las habitaciones.

Para evitar sea anulado el efecto de los obturadores, sellos o trampas hidráulicas por
las presiones o depresiones antes citadas, se conectan tuberías de ventilación que
desempeñan las siguientes funciones:

a).- Equilibran las presiones en ambos lados de los obturadores o trampas hidráulicas,
evitando la anulación de su efecto.

b).- Evitan el peligro de depresiones o sobrepresiones que pueden aspirar el agua de

los obturadores hacia las bajadas de aguas negras, o expulsarla dentro del local.

c).- Al evitar la anulación del efecto de los obturadores o trampas hidráulicas, impiden
la entrada de los gases a las habitaciones.

d).- Impiden en cierto modo la corrosión de los elementos que integran las
instalaciones sanitarias, al introducir en forma permanente aire fresco que ayuda a
diluir los gases.

ING. JANET SAAVEDRA VERA

 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

TIPOS DE VENTILACIÓN

En construcción con respecto a la instalación de redes sanitarias se trabaja o se

conoce tres tipos de ventilación:

1).- Ventilación Primaria.

2).- Ventilación Secundaria.

3).- Doble Ventilación.

1. Ventilación Primaria

A la ventilación de los bajantes de aguas negras, se le conoce como "Ventilación

Primaria" o bien suele llamársele simplemente "Ventilación Vertical", el tubo de
esta ventilación debe sobresalir de la azotea hasta una altura conveniente.

La ventilación primaria, ofrece la ventaja de acelerar el movimiento de las aguas

residuales o negras y evitar hasta cierto punto, la obstrucción de las tuberías,
además, la ventilación de los bajantes en instalaciones sanitarias particulares, es
una gran ventaja higiénica ya que ayuda a la ventilación del alcantarillado público,
siempre y cuando no existan trampas de acometida.

2. Ventilación Secundaria

La ventilación que se hace en los ramales es la "Ventilación Secundaria" también

conocida como "Ventilación Individual", esta ventilación se hace con el objeto de
que el agua de los obturadores en el lado de la descarga de los muebles, quede
conectada a la atmósfera y así nivelar la presión del agua de los obturadores en
ambos lados, evitando sea anulado el efecto de las mismas e impidiendo la
entrada de los gases a las habitaciones.

La ventilación secundaria consta de:

1.- Los ramales de ventilación que parten de la cercanía de los obturadores o

trampas hidráulicas.

2.- Las bajadas de ventilación a las que pueden estar conectados uno o varios
muebles.

ING. JANET SAAVEDRA VERA

 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

3. Doble Ventilación

Para casos especiales en donde algún servicio este alejado de un sistema o de los
anteriores o en lugares inaccesibles se ubica este tipo de ventilación

ING. JANET SAAVEDRA VERA

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

ING. JANET SAAVEDRA VERA

 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

IV.-EQUIPOS Y PROCEDIMIENTOS:

-EQUIPOS:

casco blanco

botas

cuadernillo de apuntes

lapicero

cámara

ING. JANET SAAVEDRA VERA

 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

-PROCEDIMIENTOS:

 en primer lugar procedimos a colocarnos los implementos requeridos para la obra.

 Luego con cámara en mano y cuaderno de apuntes procedimos a buscar al

ingeniero residente o maestro de obra para las preguntas respectivas.

 luego se procedido a explorar la zona para dar con la ubicación de los trabajos que
se vienen realizando teniendo en cuenta las etapas que abarca.

 Posteriormente, luego de haber tomado nota procedimos a tomar fotos de los

avances de la obra.

 Transcurrido el tiempo y conforme con la visita me retire.

VI-RESULTADOS:

Eran las 10am del dia jueves

ING. JANET SAAVEDRA VERA

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

ING. JANET SAAVEDRA VERA

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

ING. JANET SAAVEDRA VERA

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

ING. JANET SAAVEDRA VERA

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

ING. JANET SAAVEDRA VERA

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

ING. JANET SAAVEDRA VERA

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

ING. JANET SAAVEDRA VERA

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

ING. JANET SAAVEDRA VERA

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

ING. JANET SAAVEDRA VERA

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

ING. JANET SAAVEDRA VERA

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

ING. JANET SAAVEDRA VERA

 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

VII.-OBSERVACIONES:

1. En el dia de la segunda visita se pudo obeservar las pruebas de nivelación,

hidráulica y de compactación en el tramo de la panamericana norte.

2. La prueba hidráulica realizada en el tramo de la carretera que lleva al puerto de

santa presento un inconveniente

3. Cuenta con un baño para los trabajadores, almacén y oficina.

4. Se cuenta con un personal reducido, por tratarse de trabajos preliminares pero si

llevan consigo implementos de seguridad.

5. Se observó que aún no se concluyen por completo los trabajos preliminares en la

zona donde estarán ubicadas las aulas, en lo que respecta a el auditorio se puede
apreciar

6. Se observó que para el movimiento de tierras se utilizó maquinaria pesada por la

profundidad de excavación y el estado del suelo con abundante material orgánico
debido a los árboles de la zona.

7. para el trazado y replanteo de utilizo ejes de replanteo y balines para ubicar los
cordeles con el ancho de zanja.

8. Se observó que se tenía un poco de problemas en la colocación de las tuberías en

las zanjas debido a lo arenoso que resulta el terreno, por lo que se desmoronaba
en parte.

VIII.-CONCLUSIONES:

La obra consiste en tres fases, aulas, oficinas administrativas y auditorio este último en un
desnivel considerable -1.15m.

Hasta el momento el procedimiento es adecuado en lo que respecta a proceso constructivo

(trabajos preliminares), teniendo en cuenta el movimiento de tierras, el trazado y nivelado y
la excavación de zanjas.

Se concluye que en el proceso de replanteo se está utilizando un sistema de balizas con

los que a través de cordeles se fijan los ejes de replanteo y medidas de zanjas. Aunque
también se podría tener en consideración un sistema de corral, que resultaría igual.

Las zanjas donde se están colocando las tuberías tienen un ancho de 0.50m y una
profundidad de 1.40m. las tuberías tienen un diámetro de 4”.

ING. JANET SAAVEDRA VERA

 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA CONSTRUCCIONES II
FACULTAD DE INGENIERIA
ING. CIVIL

se concluye que el avance de los trabajos van acorde con la programación dada, ya que en
la próxima semana se estaría ejecutando los trabajos en su real dimensión.

IX.-RECOMENDACIONES:

Se recomienda tener el cartel de obra instalado para estar al tanto del plazo de
ejecución y el presupuesto que requiere la obra.

Se recomienda humedecer constantemente las zanjas destinas a electricidad ,

agua y desague pues por ser un suelo arenoso tiende a desmoronarse fácilmente.
Otra solución podría ser entibar las zanjas.

X.- ANEXO

Video corto de entrevista.

ING. JANET SAAVEDRA VERA