墨 圃図画

Contratistas Generales E.I.R.L.

PROYECTO:
2136
“NUEVO DESEMPOLVADO Y MODERN獲ZAClON

DEL ENFRiADOR DE CL!NKER EN EL HORNO 2

DE UNACEM"CONDORCOCHAうう

CONTRA丁O: 21 36"CON-007
REFORZAMIEN丁O Y AMPL漢ACION DEL ED書F寡CIO PARA EL
ENFR寡ADOR H2- ETAPA漢NTERMED看A

PROCED看MiENTO DE IZAJE DE MATER寒AしES。

CODIGO: QA-QC-S案M-P-OP-01 1

UNACEM S,A。A,

ELABORADOPOR REVISADOPOR APROBADOPOR

NOMBRE Renzzo軸u向anteT En「iqueHurtadode舶endoza CarlosSamanAcevedo

CARGO ingenieroQASIMCG ResidentedeObraSIMCG JefedeP「oyectoSIMCG

FECHA Agosto2019 Agosto2019 Agosめ2019

FIRMA 一〇一 .●一
/三毛蒜惑星麗鷺蛮地 ∴∴・:へ∴∴
 cONTROしDEMODIFlcACIO N王S
Rev∴ Po「: Tema: Revisado po「 Ap「Obado PO「 Fecha

00 R.M.丁 Pub=cadopararevisi6∩ E,HdN.M C,S.A 15.08.2019

01 R.M.丁 Pu輔Cadopararevisi6n E.HdN.M C.S.A. 30.08.2019

 lNDICE

4 4  4 4 .⊃ 7 7 7 7 ○○ 8 8
1. OBJETIVO
2. ALCANCE

3. DOCUMENTACION DE REFERENCIA
4. DEFINiCIONES
5. RESPONSABILIDADES
6. RECURSOS
6.1. ManodeObra

6.2. Equipo

6.3. Seguridad

6.4. Materiales

7. METODO EJECUTIVO - PROCESO CONSTRUCTlVO

7.1. DESARROLLO DELIZAJE
1. OBJETIVO

Defini「 Ios lineamientos y secuencia a seguir durante eI庄和e de materiaies,

estableciendo directrices pa「a el co巾「OI de riesgos en eI man句O y mOVimientos de 10S

materiates, Para軸a=a pos軸朋ad de車間as accidentates en cua雨o a segu舶ad

CO汀esPOnde, Para garant度ar asi eI cumpiimiento de una adecuada pfactica de iz到e a

desarro=a「se en las obras civiles: “REFORZAM旧NTO Y AMPしIACiON DEしE馴FICIO PARA EL

ENFRIADOR DEしHORNO 2 - ETAPA INTERMEDIA".

2, ALCANCE

Es apIicabIe a la ejecuci6n y control de los trabajos implicados en e=zaje de 10S

materiales y equipos (enco什ado, aCerO, etC.), eStableciendose Ias responsa掘dades para

e看庄和e adecuado de estos, que SOn Parte de Ios trabajos que se desarro!laran en la obra
““REFORZAM旧NTO Y A州PLIACION DEしEDIFIC看O PARA EL ENFRIADOR DEL HORNO 2 - ETAPA

INTERMEDIA

3. DOCUMEN丁AC16N DE REFERENCIA

・ Orden de trab争jo firmada por el Supervisor de Campo.

・ Espec胴caciones Teonicas.

● Planos de estructuras,

. RegIamento de Seg面dad de SIM Cont「atistas GeneraIes E.i・R"L.

4. DEFINICIONES

Maniobrista: Es una persona prepa「ada en 10S COnOCimientos y metodos para emiti「

Se斤ales, que Permitan move「 OPjetos. Debe contar con caracteristicas psicoI6gicas para

una prevencton en sus maniob「as manuales, Para realiza「 esta adividad los manio師StaS

deben utiIizar un c6digo de se吊aIes em師das con sus manos unive「saImente esta馴ecidas.

EsIinga: La eslinga o cincha es una herramienta de elevaci6n" Es el elemento intemedio

que permite enganchar una ca喝a a un ganCho de ieado o de tracci6n・ Consiste en una
Cinta con un ancho o la「go espec綱CO (Varian seg血n su 「esistencia, Ios modeIos y los

fabricantes) cuyos extremos termjnan en un lazo (句o).

PoIeas: Mecanismo para mover o levanta「 COSaS PeSadas que consiste en una田eda

SuSPendida, que gira alrededo「 de un eje, COn un Canal o garganta en su borde po「 donde

Se hace pasar una cuerda o cadena.

 AIambre: Es el componente basico deI cable, el cua! es fa師Cado en diferentes calidades,

Segun ei uso al que se destine el cable fina看.

Tor6n: Esta formado por un n心me「O de aiambres de acuerdo a su ∞nStruCCi6n, que son

en「Ollados he=coidalmente alrededor de un centro, en Varfas capas.

Alma: Es el eje central de] cable dondle se e冊(州an ]os torones, Esta ahaa puede ser de

ace「O, fibras naturaIes o de poIip「OPiIeno.

Cable: Es el producto軸a看que esta formado por varios to「ones, que SOn enrollados
helicoidalmente aI「ededor de una aIma.

Viento: Soga de nylon de 5/8" para guiar cargas.

G軸ete: Aroo met訓CO COn dos ag山e「OS

5, RESPONSABILIDADES

Residente de Obra

・ Establecer los 「ecu「SOS neCeSarios para Ia ejecuci6n de 10 eStablecido en este

PrOCed im iento,
. Comunica「 oportunamente aI Ciiente 「especto a Ias res師CCiones y riesgos que

amenacen Ias metas y oPjetivos dei Proyecto.

・ Liderar, Organ度ar, COO「dinar y supervisa「 la adecuada implementaci6n deI presente

ProCedimiento, dentro dei mar∞ de apIicaci6n de las po圃cas y estandares esperados

POr el cIiente.
● Ve囲car que se registren adecuadame雨e todas ]as act函idades rea鵬zadas en los

formatos de aseguramiento de calidad y el cumplimiento de toda Ia documentaci6n

involucrada, y de las especificaciones tecnicas aplicables.
. Asegu「a「 que todo eI pe「SOnal a su cargo conozca, entienda y cumpla el p「esente

ProCedimiento.

Supervisor de Campo

・ Organ庄a「, COOrdina「 y supervisa「 di「ectame巾e las operaciones en campo de acuerdo

a Io indicado en el presente docume巾O y Seg血tos planos, nOrmaS y eSPeCificaciones

t色cnicas apIicables.

. Coordinar las actividades diarias y sondeos cumpIiendo con el cronograma de obra y

de acuerdo a los planos y espec胴CaCiones tecnicas dei proyecto.

● 山evara caboe]岬del presente榊,

Ingenie「o de Calidad

. Llevar a cabo ei cumplimiento deI presente procedimiento.

● Registra「 y Ve「ifica「 los 「esuItados de las inspecciones en los formatos de

aseguramje巾O de calidad co什eSPOndie巾es.

. Verificar eI cumpIimiento del p「esente procedimiento.

1ngeniero de Seguridad

● Di「igj「 y vigiIar Ios t「abajos, y tOmar medidas co汀ectivas y opo巾unas sobre aspectos

que afecten la seguridad〇

・ Mantener eI An釧Sis de Trabajo Seguro, eI Permiso pa「a trab争jo y 10S Permisos que

apIiquen ai trab争jo.

・ Examina「 las her「amientas y EPP que se emplee en la labo「, remPIazando Ias que se

encuent「en en mal estado.

・ Info「ma「 opo血namente ai t「abajado「 de cuaIquie「 Cambio que se 「eali∞ en el t「abajo.

. Verifica「 la deIimitaci6n y sefiaIizaci6n de=uga「 de trabajo.

● A「Chiva「 adecuadamente todos 10S documentos 「eIacionados.

・ ApoyaTy/O aSeSOra書as actualizaciones y/O mOd輌caciones a este proced両軸O Seg血

necesidades.

Man iobrista

・ Persona encargada de dirigir la maniob「a, Seleccionar los equipos de izaje de acuerdo

a la carga a mov晒Za「.

・ Cumpli「 con los Iineamientos dei presente p「OCedimiento.

・ lnfo「ma「 al jefe inmediato cualquier p「OCedimiento o situaci6n pelig「osa.

・ lnspeccionar 10S EPP y Ias herramientas, anteS y despues de la labo「. Remplaza「 10S

que se encuent「en en mal estado〇

・ Velar por su seguridad y bienestar de sus compafie「OS.

Personai de Apoyo

.日ecutar actividades de apoyo como: COIocaci6n de acceso「ios de izaje, ama叶e y

S山eci6n de vientos, Se吊alizaci6n, ent「e Ot「aS.

・ Cump=r con 10S iineamientos del presente p「OCedimiento.

・冊omar al jefe inmedjato oualqujer procedjmje巾O O S軸ad6n pe喝rosa.

・ Inspeccionar Ios EPP y Ias he汀amientas, anteS y despu6s de ia Iabo○○ Remplaza「 los

que se encuentren en maI estado.

 PROCEDIMIENTODEIZAJEP各州A丁亡r`1ALにOIVIANuAL 持eⅥSIOn こUl
“REFORZAM看ENTOYAMP」!AC!6ND軋ED!FICIO Fecha :08.08.2019

PARAEしENFRIADORDELHORNO2-ETAPA
(“二〇Il両面slasGe11⊂「alcsI二十R.し.- P」ANDEGESTIONDECA」IDAD QA"QC"Si肌P"OP・011
lNTERMEDIA"
UNACEMS,A.A, Pag血a :7delO

・ VeIar por su seguridad y bienesta「 de sus compaife「OS.

・ LIena「 adecuadamente el Analisis de T「abajo Seguro y el Pe「miso para trabajo dei

Ciiente.

6, RECURSOS

6.1. Mano de Obra

・ Supervisorde Campo

・ lng.deCaiidad

● Prevencionista

. Ope「a「ios (fierreros, CarPinteros)

● Maniob「ista

・ Peones, Oficiales, Opera「ios.

6,2, Equipo

● Sist. Poleas

● Elementosde maniobra:

“ Canas細as
" Gr冊etes

" Estrobos

“ Es=ngas

“ Vientos (SOgaS de nylon 5/8’’)

6,3, Seguridad

● Casco

・ Lentes desegu「idad

・ Botascon puntadeacero

・ Guantesdenylon
● GuantesdeCue「0

・ P「OtectO「 de oido (Cuando sea necesa「to)

・ Respiradorpara poIvo

・ Cintas de seguridad y/O ma=as de p「OteCCi6n

・ Arnes deseguridad

● L了neadevida
 6,4. Materiales

. Encofrado, aCerO COrrugado, equipos livianos, etC.

7" M計ODO EJECUTIVO - PROCESO CONSTRUCTtVO

7.1 , DESARROLLO DE○ ○ZAJE

7。1.1, Consideraciones previas

S Se reaiizarき=a charia de O5 minutos antes deI inicio de las actividades,

en esta charia tienen que estar p「ese巾es todos ios involuc輪dos en las

maniob「as,
〇 日superviso「 de campo a cargo del trabajo deizaje deber reuhirse con

todos 10S什abajado「es ∞n eI軸de ∞O「dinar previamente 10S trab却OS a

rea旧ar prewios aI浸aje de Ios materiaIes.
m ReaIiza「 inspecci6n y registro (CHECK LIST) de ios elementos de

maniobra (POleas, eStrObos, g剛etes, eSlingas, tablones de madera,

Cables)○
○ EI Supervisor de Campo ve両cafa que no existan interferencias con Ias

instaIaciones deI area de trabajo.

■ Antes de realizar cualquie「 trab争jo se coordinara con la Supervisi6n para

el inicio de Ias actividades.

" Los superviso「es se aseguraran que no haya personas dentro deI area

屯aje de equipos menores o materiales.

EI supervisor debefa tener pleno conocjmiento de=ipo de carga

(materiales y o equipos) a manjp山ar (fo∬na, PeSOぅfra!坤dad), y de los

Pelig「OS inherentes al tipo de carga.

事 Para e=zaje de Ios materiales y/O equipos se屯necesario ve柵ca「 que

Ia est「uctu「a cuente con la adecuada se吊a‖zaci6n de su ubicaci6n donde

Se略coIocada○
○ Solamente pe「SOnal entrenado y autorizado pod略maniobra「 e! sistema

POleas.
〇 日uso del equtpo de protecci6n personal es obngatorio du旧巾e書a

ejecuci6n de Ia tarea y en el area de trabajo.

喜 El maniobrista nodebe move「una carga a menosque Iasehal hayasido

Claramente vista y entendida.

" El manio師Sta debe ver輔Car que la carga a iza「 debe esta「 bien

resg uardada.
7,1,2, P「ocedimiento de Izaje:

■ Definido eI sistema o Ia fo「ma de=zar los mate「iales o equipos menores,

Se P「OCedera a fijar Ios puntos de soporte en eI caso de poieas, Se

debe「台hacer una prueba sin carga para ve「ificar que no hab「急

PrOblemas ai momento de=zaje.

暮 Soto personal capaci‡ado pod†a realjzar d amarre de los materia十es con

Ia herramienta definida previamente.

m Si se u軸Zara eI andamio como apoyo para e=zaje de materiales, ya Sea

COn POlea y otro tipo manual, ei responsable de Ia maniobra debe「a tene「

COmunicaci6n de manera visuaI, PO「 medio de otro compa吊ero que

Pueda t「ansmiti「 indicaciones de ambos puntos de maniob「a. Se utilizafa

las radios si eI medio de la actividad se lo permite.
" La comunjcaci6n de los involucrados debe se「 constante en todo

P「OCeSO del izaje○

○ En el caso de izar io paneies de en∞frado metalicos Ios responsables

de la maniobra deben segui「 los pasos ya mencionados, a Su VeZ nO

deben de pa「a la maniob「a hasta asegura「se que eI encofrados este

debidamente asegu「ado de taI fo「ma que no se despIace de su ubicaci6n

y pueda causa「 aIgdn incidente○

○ Toda actividad de izaje de mate「iaIes o equjpos menores debe termina「

COn ei orden y Ijmpieza.

● Los materiales y herramientas deben se「 izados mediante cue巾as o se u輔za「a un cintu「6n po鳴

herramientas o boisa de iona resiste[te a佃de evitar que ei t「abajado「 u輔ce sus manos para

transpoharias.
・ Para ei izado de parfes del andamio en eI montaje y desmontaje del mismo, en CaSO Se realice con

Cuerdas, debe consjdera「se como minimo dos puntos de suleC10n en ei amarre.

. En 」a parfe baja de! andamjo deben colocarse ba鵬輪s 6 se軸jzac軸para ev克a叩ersonal創tfansjto

que pueda se「 afectado por caida de he「「amientas y/o materiales,

7,2. Consideraciones Previas generales

・ Soio estan pe「mitidos andamios modula「es

● Los a=damios y sus componentes deben ser capaces de soportar por lo menos cuat「o veces Ia carga de

trabqjo 「eque「ida.

・ Se ident冊eara todos Ios peligros potenciales en el area de t「abajo, las cuales serch plasmadas en el

analisis de T「abajo Seguro (ATS), P「OCedi6ndose a dif踊di=os 「iesgos y medidas de controi asooiadas a

ias ta「eas al g「upo de trabajo.

・ Se ve嗣ca「an eI uso de los EPPS adecuados para la actividad.

・ Se realizafa los trabajos de se軸zaci6n del area (COn Cinta y/o maila), Pa「a los trabajos de montaie y

desmont到e de andamios de andamios.

・ Se seIecciona「急de fo「ma adecuada y necesaria las hemamientas a u輔za「〇

・ Antes deI montaje del andamio se reaiiza「funa inspecci6n de sus partes. Ninguna de las piezas debe

P「eSenta「 dahos es血Cturales como abo=aduras, 「ajadu「as, etC,

・ Durante ei amado del andamio se mantendfa la ta叶eta 「Qja con la lista de verificaci6n de mont争ie, en un

luga「 visible para indica「 que adn no se encuent「a ope「ativo.

. E=ngenie「o de seguridad co!oca「ala ta両ta ve「de, despues de inspeccionar y da「 conformidad de los

trabajos de armado de andamios estructurales, que Cuenten CO[ Plataformas com山etas y ba「andas

Pe「imetrales estchdar de dobl訓nea, aCCeSOS SegUrOS y Se enCuentran a巾ost「ados.

7,3.日ecuci6n delt「abajo

7.3.1. Armado deAれdamios

Pa「a la ejecuci6n de los t「abajos de armado y desa「mado de andamios se tend「a en cuenta el

Siguiente p「ocedimiento:

・ Se ve輔ca「a que el area de trabajo est〔川bre de pelig「os potenciales manteniendo ei orden y Iimpieza

du「a[te la 「eaIizaci6n de Ios trabajos de armado y desarmado de andamios.

・ Ei suministro, hab輔aci6n y moduiaci6n del andamio met訓co seran 「ealizadas en el taIIe「 antes de iniciar

los t「abajos para ve「 las condiciones de instalaci6n.

・ Se coiocarき‖os andamios segdn requerimiento de=「abajo, Pa「a los distintos trabajos tales como:

COIocaci6n de acero, enCOfrado de muros, PedestaIes, Vigas, losas, VaCiados y acabados de es血ctu略S.

. Los andamios sefan a面ostrados a eIementos es血CturateS fijos, mediante ancfajes que cumplan tos

reque「imientos de segundad.
・ Las mod綱caciones (「eti「os o adiciones) de anclajes instalados, u輔zados pa「a a面ost「a「 los andamios a

Ios elementos estructurales del edmcio, Seran eValuados y autorizados en campo, COn PreSenCia y
ap「Obaci6n de la Supervisi6n.

● Para e=nicjo del a「mado de los andamios, los pies derechos deben estar vertieaies y a面ost「ados a血

de evjtar oscilaciones d movimjentos de vajv6n.

・ Para aIcanza「 aIturas se acarreara las piezas pa「a dis細os niveles mediante escaleras inte「nas

acondicionadas a estos andamios, manual y/o con el apoyo de sogas.

・ Todos ios andamios que cuenten con tres 6 mas cue「pos armados debe「ch conta「 con vientos 6

eIementos de fijaci6n (CanCamOS, Va輔as 「oscadas, abrazaderas, etC,)

. Los vientos deben estar constituidos po「 cuerdas independientes, eS deci「 una misma cuerda no puede

Se「 u輔zada como viento de dos 6 mas pies de「echos,

・ En caso se u帥cen dos 6 mas andamjos uno al lado del otro, deberall eStaraSegu「ados e而esi enforma

horizontal por medio de pasado「es u otro dispositivo de fijacj6n para preveni「 movimientos.

・ Los andamios de varios niveles, Se deben a「ma囲esa「ma「 po「 etapas y cada una de ellas se debe

efectuar cuando la anterio「 este totaImente terminada y ver柵eada.

・ Platafo「ma de trabajo: EI piso de ia plataforma de t「abajo debe estar cubierto en su totalidad con

PIataformas metalicas, a las cuaIes previamente se debe ve「ificar ei estado estructural y Ios eIementos

de fijaci6n que enganchan en Ios travesahos.

・ En Ias plataformas de t「abajo se 「equer胎n barandas met訓cas, Ubicadas a皿a aItura de l.20 m. con

barra intemedia a O.50 m. 6 de acuerdo a la necesidad de los trabajos invo山crados.

・ Las Barandas y rodapi6s son reque「jdas para todos los lados de Ia piatafoma de trab∈吋En fas

Platafo「mas de trab年中
・ Los rodapi6s deben cub面como minimo una aItu「a de O,10 m (4りmedido desde la p看atafoma.

・ No se sujeta「an escaIeras portatiles con ningdn medio aI andamio.

● Cada即damfo debe tener una escale略de aceeso insfa]ada al涌tchor del anda雨o,日acceso de u冊面el

a otro ser紬nicamente po「 ias escale「as inte「nas.

・ Las escale「as de acceso de Ios andamios tendran peldafros, PaSOS y Pies an的esIizantes Iongitud

adecuada para que la persona mantenga siempre t「es (03) puntos de apoyo.

・ Los peldafros de las escale「as no deben p「esenta「 deformaciones,画aduras, as個as.

・ La compuerta 6 tramp眠de la plataforma, debe mantenerse siempre ce町ada y iibre de objetos, que

dificulten ei acceso a Ias escaie「as.

・ Pa「a hace「 uso deI andamio, debe tene「 Ia ta巾eta de revisado po「 el superviso「 de SSOMA.

・ Finalizada ia actividad para lo cual fue construido el andamio, ei personal capacitado sefa eI mismo

responsable del desarmado, de la forma y o「den que mejor apIique, CumPliendo las nomas de segu冊ad

ya establecidas,