Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.
El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com
8»
EL GRANDE HIJO
DE DAVID,
TOMO SEGUNDO.
Pliegos
si TA-
<PA1{ECBîl DEL U. <Ï{.T.M. 1% MIGUEL
de Cardenas , Tredkador de la Magestad Catholica,
y Calificador de fu Consejo Supremo de la ln<¡uíjtcim.
M. P. S.
D,García di Velasco.
Por fu mandado,
Jfuan de Ribera Muñoz¿.
SUMA DE LA LICENCIA.
SUMA DE LA TASSA.
DE LOS CAPITULOS
de éste Libro.
CAp.i.De como Christo Se Cap.p. En que se ponen simi-
ñor Nuestro lc retiró à la les de muchas maravillas, y mi
soledad, y ayunó la Quarentena, lagros que obra Dios por la in
fol.t. tercession de fu Santifsima Ma-l
Cap. 2. De como el Principe dre, sol. 171.
Satanàs se llegó à tentar à Chris- Cap. 10. En que se ponen simi-:
t# ; las causas que le movieron; les , y exemplos de los que de-
y como escapó, vencido, y der xando intactas fus esposas, guar
rotado, sol. 7. daron castidad , y continencia,
Cap. 3. En que se cuenta el sol. 2 20.
regalado banquete que le hicie Cap. n. En que se prosigue
ron los Angeles à Christo , ven los milagros', y maravillas de
cidas las tentaciones, sol. id. Christo, rol. 2 5o. ¿
Cap. 4. En que se ponen slmi Cap. 12. En que se ponen si-
les, y exemplos de Varones pe miles, y exemplos de los que ze-
nitentes, sol, 2 2. lofos de la honra de Dios rom
Cap. 5. En que se ponen exem pen , y atropellan todo respeto
plos de las sormas , y disfraces humano, sol. 265.
que coma el demonio para en Cap..ij. De la conversion de
gañar i los Fieles, sol.i 1 1. la Samaritana, sol. 3 24.
Cap.5.Del tiempo que habitó Cap.i4.En que se pone un si-
Christo en el Desierto , y de los mil bien notable , de quien con
primeros Discipulos que tuvo, maña , y industria , à fuerza de
sol. 144. trabajos , y fatigas , sacó à una
Cap. 7. De las célebres Bodas pecadora del atolladero de la
de Canà , en que assistieron culpa, sol.337.
Christo , y fu Soberana Madre, Cap. 1 5. De la prision del
donde se mamseftó el primero Divino Precursor Sanjuan Bau
jde fus milagros, lol. 1 5 j. tista , y la causa de ella , solio-
Cap.8. De la manera que, en j5i.
pensar piadoso , llevó Christo à Cap.itf.De la muerte , y tran
San Juan, de las Bodas,à estado gedia lastimosa del Bautista^
njas persigo, sol, 161.
*** ***
*-** *
^ -** ***
ф$ *** *** J4** S. *** *** |ф
CAPITULO PRIMERO.
capituló il;
/
z± (Del Grande Hijo de íDaYid,
nos vivos à estos retiros penitentes , à estas tristezas
de la soledad , à estas peleas de las tentaciones , para
que se divierta el animo piadoso , viendo Historias,
y exemplos de hombres grandes , y que à imitacion
de Christo , fueron pasmo de los yermos ; tomando
de camino el que leyere , la doctrina , y enseñanza
con que vocea el exemplo al anima mas dura.
CAPITULO IV.
EXEMPLO I.
l
$г G)el Grande Hijo de fDaVid,
derà el curiofo el gran myfterio que ay de no dàr fcti
tas alabanzas à Dios con cfia palabra en el tiempo de;
Quarefma , fino que le alabancos con palabras La ti-,
ñas , diciendo : Laus tibi Dñe Rex ¿terna gloria , y
ts porque en la mifma alabanza incluye el Mhluya,
jubiles , y alegrias ; y como eftà entonces el Efpcío
tan de llanto , y de pafsion , no quiere la Iglefia San
ta faludarle de aquel modo. Concluida ella obra , fe
le encargo à nueftro Santo otra de no menos pcíby
antes si mas grave , que fue traducir ambos Teña-;
mentos, el Viejo de Hebreo , y el Nuevo de Griege,¿
poniendolos en Latin de la manera que oy ufamos
de tilos. Miren fi eftc trabajo , y eñudio es digno de
mil laureles , y de que la mifma lgiefia le aya vido-:
rcado , y aclamado por grande. Pero quando las
grandezas , y las honras no llevaron configo la pen'-,
lion de la embidia ? Quando el mayor mertcimien-;
to fe vio fin emulacion ? Quando la virtud dexó de
tener malfines que la cenfuraflen , o mordieflen?,
Quando el mas ajuftado dexo de fer perfeguido? Ea
no defmaye nueilro Santo , que para el colmo de fu
grandeza , le faltaban íblamente los quilates de cm-
bidiado. Vamos , pues , à fu mayor perfecucion , ó
à la mayor tentacion , con que Satanàs probo fus
fuerzas , y alienteníe , y animenfe con ella los que.
paflan , y padecen eftos lances.
Yà dixirnos , como afsi que nueftro Santo llego
à Roma , no foío Varones de todos eftados quifit-:
ron gozar de fu comunicacion , fino las feñoras mas
principales de aquella Ciudad quifieron fer fus dif-;
cipulas , en aprender , y faber las Letras Sagradas,;
y aun las Lenguas Griega , y Hebrea : rumbo nota-:
ble de mngeres, y digno por cierto de admiracion, y.
embidia. Las principales en riqueza , nobleza , vir^
tnd , y fantidad , fueron Melania , Marcela , Aflella*
Albina , Marcelina , Principia , y fobre todas Paula^
nobilifsima, y fantifsima , viuda de Texocio , Varori
£ÍcU?e.cjd,o 2 X Patricio Крюарo 2 que eta el títulos
©a?
' Ûrißô Kueßro Señor. ç$
mes íluftre que venero aquella Ciudad infigne.
Eib fcáora, pues, con fas dos hijas , Blefilla , y Euf-
toclvia , caras prendas de fu alma , è iguales en las
virtudes , fueron las que mas fe efmcraron en que-
rer gozar de la doctrina, y enfeñanza de GeroiijM
reo , dadas , y entregadas can de veras à la oracion,
y leccion de los Libros Sagrados, que pueden fer
dechado de quanras , negadas al mundo , fe confa-
gran , y dedican à la Religion ; y afsi, aunque pienfa
el maldiciente , moltrandofc piadofo , que pudo Ge-
ronymo efeufar ellos eraros , y comunicaciones , por
mas licitos , y honeftos que eran en si , pues quitàra
con cfto el que penfar , y que decir à la malicia , fe
engaña ea fu diícurfo , porque fue tanta la utilidad,
tanto el provecho que fe faco de efte trato , que afsi
ellas , como todas las demàs que las imitaron , y fi-
guieron, volaron por eñe camino à Ja eterna falva-
cion. Quien , fi no eftetrato de nueftro Santo Mon
ge, dio eatoaces principio, y ocafion aora, à que aya
tantas Paulas , y Marcelas , Blcfillas , y Euftochias:
linas , que dexando las grandezas , y repartiendo fus
tcCoros , fe encierran entre paredes , y animan à
quien /as figa , fundando Monafterios , y llenando
los de almas para Dios ; y otras , que defpreciando
las delicias de Himeneo , y el tàlamo nupcial , fe
coafagran à fer Vírgenes , y à fer Eípofas de Chrif-i
to ? De donde , fi de aqui les provino à Cathalina de
Sena, à Clara de Afsis , à Brigida de Suecia , y à
Therefa de Jesvs, nueftra Efpañola , Matronas todas
IJuftres : de donde , digo , les provina hacerfe muge-,
res grandes , fundar nuevas Religiones , hacer Re4
glas, è Ioflitutos, fi no de comunicar Varones labios,'
y do&os , à imitacion de Paula, Melania, y de Mar-:
cela ? Luego fi toda eña utilidad fe le feguia à la
Iglefia,por que havia de eícufar nueftro Santo comu
nicar , ni tratar con mugeres virtuofas t enfeñando-i .
Us , y doctrinandolas en cofas fantae , y juftas ? Mas
porque de efta comunicacion fe figuio otro mayoс
54 fod Grande Ffìjo ie lDaì>ìdt
bien , que fue dexarnos por fu ocasion muchos tra
tados eruditos , y elegantes , como vemos en fus
Obras ; porque como eran mugeres bien entendi
das , y discretas , despertaban al Santo con fus disi
cultades , y preguntas à nuevos trabajos de inge
nio , y de estudio. Sus platicas, y exercicios no eran
otros, que tratar colas de elpiricu, y de las Sagradas
Letras , los Psalmos , Epistoias , Evangelios , y de
màs Libros Divinos. Rogabanle cada dia al Santo
les expiieasse yà tal , y tal vérlo , ya la parabola , yà
tal , ò tal lugar ; y como en la explicacion solia de
cirles : esto le declara alsi en el Texto Griego , assi'
en el Hebreo , esto falta del original , esto està aña
dido , esto enmendado ; de aqui les nació à aq. ;ellas
Matronas Santas el deseo de saber las lenguas Grie
ga , y Hebrea. Tarca que tomó el Doctor Sagrado,
con gusto particular , admirado de vér en unas mu
geres esplritu tan heroyco , pues quando otras de
fu igual, ricas, poderosas, nobles, no cuidan sino de
fus estados, de fu grandeza, de fu soberania , del es
trado, del coche, del passeo , de la crianza de los hi
jos , de la ocupacion de los criados , de la hacienda
de casa , y de aumentar las haciendas : citas señoras
se hicieron tan à lo de Dios , mediante fu Maestro,
que todo era tratar del bien de las almas , y de le
yendas Divinas. Conociendo , pues , Geronymo es--
tos frutos , pechos castos, intencion sana , conversa
cion honesta, deseos servorosos , por qué avia de ne-!
garse à tales correspondencias ? Harto lo eleusò al
principio, y hartos medios puso para no vér, ni visi-:
tar à muger ninguna , adivinando quizà el tiro , que
por aqui le havian de hacer los mal contentos; pero
en descubriendo campo , aunque en tierra semenil,
para poder coger frutos , y flores que consagrar al
Cielo, rompió por los peligros de la emulacion,y hi
zo espalda à los trabajos.
La leyenda con que nuestro Gran Doctor co-
ipgeazó a enseñar a estas Matronas discretas, fue el!
Chiflo Nhry?r« Señor. yj
libro ¿el Eclesiastés , libro todo de desengaños , y
parco de Salomón , que tanto fupo. Election dig
na de Gsronymo , porque como era lu intento ha
cer , que aquellas teñoras tan llenas de riquezas,
. tan ricas de blasones , se olvidasen de las grand«4
tas , y faustos , y viessen, que todo es una vanidad, y
que en llegando la muerte , todo es ventolera , to-,
do humo , sin que nobleza , riqueza, ni poderio val
gan nada; por esto, pues, con cuidado quiso , que el
A. B. C. de fu doctrina fucsse este Divino libro. Co
mentaba , y glossabalas alii muchas moralidades,
muchos exemplos. Dabalas à entender , que es de-
sacino , y locura cargar el pensamiento , desvelar el
alma, afligir el corazon, y lastimar la vida , para ad
quirir , ya la riqueza , yà la dignidad , ya el mando,
yi el gusto, yà el pasatiempo, y deleyte, pues quan-
do se ha adquirido , y se possee, en acabando la vida,
Codo acaba.
Con documentos semejantes , dichos , y pondes
rados con el fervor , y esplritu de un Santo Peni
tente como Geronymo , que essectos no causaria en ,
almas deseosas de Dios , y de negarse al siglo > Di
galo la experiencia , pues à pocas lecciones se vie
ron milagros en aquellos pechos , aunque de hem
bras varoniles. Hable Blesilla, primera hija de Pau
la , moza gallarda , y hermosa. De veinte años de
edad se hallaba ya viuda , haviendo gozado (olos
fíete meses de casada : harta lastima , comenzar à
arrastrar luto en mocedades de hermofura ! Havia
sido muy dada à la gala , y al asseo , y como escrive D. Hieren;
nuestro mismo Santo , solia gastar muchas horas EfiJi.aàMar
en preguntarle al espejo , lo que faltaba à fu orna- telam.
to , y compostura : si iban las mexillas con el color
bastante , bien hechas las trenzas , bien puesto el
ap etador , las roias, las cintas, y pelendengues, co
mo ¡noza en sin, y hermosa, gustaba de ir bien pren
dida. Mas apenas leyó las lecciones de Escritura , y
desengaños del Santo , y luego de contado vio las
D4 ex-
"y 6* fDel Grande Fíijo âe ^Da^id,
experiencias , difunto el recien marido , y ella de
unas calenturas en visperas de muerte , quando
mudando de vida dexò las galas , menospreció los
afleos , trocó el cambray er* silicio, la mullida plu-
. uu. por el duro fuelo , los rega¡os en ayunos , fu des
canso en oracion , y en llanto todo fu gusto. Tal fue
TZpìJl. 15. ai ^u mortisicacion , y penitencia , que enamorado el
Paulara. Señor , se la llevó à fu gloria en breves dias. Sen»
timiento , y dolor tan notable para fu madre Paula,
que en qué se vió nuestro Santo de atajarla las lagri
mas à confuelos.
En Melania veremos tambien prodigios. Era
esta señora de las Matronas mas principales , y ricas
de la Ciudad , y era de las mejores Discipulas , que
Geronymo tenia. Viole en el essecto , pues salió tan
aprovechada de fus lecciones , que se hizo bronce
al dolor , y sentimiento mas grave , que pudo fuce*
dcrle , y dexandolo todo , buscó à Christo. Fue este
el caso : Estando aún caliente el cuerpo difunto de
sil marido , apenas enterrado , se le murieron dos hU
jos ; y quando- pensaron todos ,-que à vista de tal las
tima , como muger furiosa , esparcido el cabello , yt
rasgados los vestidos > se belviera contra si, y se pu-?
siera las manos : ( que en sentimientos tan del alma¿
fon muy naturales qualesquier extremos ) estuvo taa
serena,- tan constante, tan immovil, que sin derramar
lagrima , ni aun humedecer. los ojos , se pusso à los
pies de un Christo., y conapacible rostro le dixo e&
tas palabras : Señor mio , mas libre , y desembaraza-i
da os serviré aora , y me daré toda à Vos , pues me
haveis librado de tanta- carga. Y qué, paró en esto fu
valor? Fue solo habicr , y cumplir ? Vease lo que
hizo ; olvidandose tambien del hijo postrero que le
quedaba, dexòle toda' la. hacienda, riqueza,- y posses*
Jumes, y embarcóse para Jerusalén à hacer vida Mo
nastica. Estos frutos- , y estas perlas para Dios sacaba
Geronymo con fus conversaciones. Vea aora el maU
djriemc si eran licitas f y santas
ir*
CI:TÌfio TSítte/?ro Señor', j7
' En la muerte de la bien lograda bcìle/a de B!c- Ai p?'lam>
fiìla , empezó el Santo Doóìor (como se lo escriviò él 'fv*.1^
despues à lu madre Paula) empezó, digo , à olr a lus
espaldas las murmuraciones de los mal intencio
nados. Como veian sacar à Paula enuicdio de la
pompa funeral , casi muerta del dolor , casi sin alma
del mucho sentimiento , decian, codo compade
cidos de ella: Esto es lo que deciamos muchas vecesj
-lastimase la buena señora de vér muerta à fu hija à
puros- ayunos , peBÎcencias , y silicios , y que yà que
no del primer matrimonio , à lo menos del segundo
pudiera dexarla un nieto.- Es possible , que no echa
ramos de la Ciudad este linage de Monges ? Y que
no le diera orden , que no anden engañando con fus
hypocresías à mugeres de tan buen juicio , como
Paula? BidH'se le conoce aora en las lallimas que
hace por fu hija , que es embeleco el que ella quiere
ser Monja. Mas le valiera ¿l Geronymo rezar en fu
casa , y estarse en fu quarto , que noser engaña mun
dos , ó engaña muge-res»-
Murmuraeiones como estas llegaban ya à los-
oldos del Satíto :• miren las que no llegaban , qué
rales serian ?- Mas•de qué causa provienen ?. me prc-i
guntarà yà alguno. Si Geronymo era el aplaudido,-
el estimado-de todos ¿ el venerado-, el querido , por
qué le qnierenyà mal ? Por qué le murmuran ? Que
jes ha hecho?- Saben que ? Asearles fus costumbres-
por escrito , y de palabra ha dado en reprehender-"
vicios , en aeoníejar virtudes-, en decir lo que c»n--
vìene à todo estado de gente , sin perdonar-al Cleri
go, ni al Seglar, à Osicial, ni àCavallero» Ea , pues*,
si passa esso , no ay para que buscar mas causa de
andarle cenfurando -, y royendo -las acciones. Me-:
terse à enmendar costumbres , aunque sea San Ge-i
ronynao , ha de passar por ruedas de navajas. Crue-:
les las paseo de leneuas descomulgadas \ y maldi
tas este Varon insigne , coa tanta mortisicacion',.
fOsti tal cojldura , que él solo en esta materia piude
'5 8 (De/ Grande Hijo h Datte!,
ser dechado de toicrar ii¡jaias. Viò tanta diflblu-
cion en Roma , tanto elcaudalo por una parte,
tanta hypocresia por otra , que tomando por aí-
fumpeo escrivir à la Virgen Eusiochia , hija de
Paula, muy querida fuya , aquel tratado , y epls
tola tan celebrada de la guarda de la virginidad,
ingirió en ella con la cruuicion , y elegancia de
su ingenio , el reprehender codos los estados cor-
. rompidos de la Iglesia , y codos los linages de vi
adas con que. estaba rematada. Dieronsc por unuy
«ossendidos de la tal Epillola Clerigos , Monges, Bea
tas , V iudas , y Doncellas. Murmuraronla , y mor
dieronla notablemente , vertiendo tanto encono
contra el Autor , que como perros rabiosos eo>i
menzaron a desgarrar fu buena opinion , y fama.
Muy grande la tenia Geronymo de Monge , de re
cogido , de virtuolo , de Santo ; mas no por esto
dexò la passion , y embidia de levantarle salios Ccsti-
monios para deslucirle , ò para mancillarle por lo
menos. Hicicronle el tiro por la parte mas sensi
ble , que fue notarle de incontinente con la Santa
Mirona Paula , por despicar por aqul fus acedias,
y hacer que de avergonzado , y cor; ido le fuesse de
Roma. Gran maldad ! Notable desacato ! No te
nian los mal contentos por donde asirle con pin-;
zas, como dicen , porque fu vida era muy exemplar,
y de perfecto Monge , fu recato , y compostura , fu
doctrina , fu eníeñanza , todo oHa à perseccion.
Viendo, pues, que en las visitas , y correspondencias
de nougeres , por honestas , y licitas que lean , (tales
como las de aquellas Santas Matronas) ay siempre
un no sé qué para ojos mal mirados , y para lenguas
atrevidas , valieronse de esto , y pusieron dolo tn la
candidez de Geronymo , y de Paula. Con harto do
lor lo pronuncia el labio, y lo resiere la pluma ! Pero
vayan conmigo los lastimados, y heridos de este
mal , y no hagan ademanes , y locuras , quando véa
que un S. Geronymo pasta por esta dolencia , y aun-.
. thrìsto Kuefto Serios. f?
que lo siente, claro està, en el alma , lo calla fufrido,
y cuerdo io colera.
Los principales que empezaron esta obra , esta
murmuracion , este disfame , fueron unos Clerigui-
Uos , de los que pinta , y reprehende el Sanco en la
Epi/toia , que dexamos dicha : unos pisaverdes , al
midonados , galancetes , medio rusianes : unos Cle-
rigos de copete , y de guedeja , distraldos , y dados
à fus gustos : Estos , pues , como estaban escocidos
de las reprehensiones del Santo , picados , y senti
dos de ver que eran notados de ruines , revistien
dose en ellos Satanas , ( que como enemigo comun
era el que mas sentido estaba , por las preías que le
quitaba Geronymo ) comenzaron poco à poco à
sembrar , y derramar un rumortíllo , con unas pala
bras preñadas , y dichas como en secreto , en modo
de lastimarse , y dolerse , hasta ver de la manera que
se tomaba , y recibia. Ola ( decia uno ) braba desdi
cha sera , si sale cierto lo que por al se dice ! En que
materia? (preguntaban a lo socarron los que iban
en el casso , y como recatandose de que les oyessen,
y era esto lo que querian. ) En esto de Geronymo,
( dec'u el maldiciente ) mirad no nos escuchen , que
tiemblo de decirlo. Pues no dicen que la corres
pondencia que tiene con la viuda Paula , es menos-
limpia , y menos honesta de lo que se piensa ? Esto
( decia otro ) dias ha que à mi me lo dixerou , j no
he querido hablar palabra. Ea , señores , (decia otro
desalmados que estas santidades , y este andar por
los rincones con mugeres , enseñandolas lugares de
Escritura , y à que sepan hablar Griego , y Hebreo,
à quien hade parecer bien ? Estoes loque yo digo,
C replicaba el otro ) que aunque el sea un Santo , y
ella lo parezca , nunca esta segura la estopa junto al
fuego. . - , :
Estas hablas mal sonantes , estos rumores poco
fconestos , al modo que hemos dicho , los iban de-i
2ca/)do caer de corro en corro , para dar cuerpo al
ais-.
"¿er ®el€rande Hijo ¿e WüiU,
disfame , y fuerza a ia maldad. Y aunque la gente
defapafsionada no daba ctedito à ello , y bolviaa
por ei Santo con codo esfuerzo , y ahinco, es la gen
te del vulgacho , y en los holgazanes, rompepoyos,
(cuyo oficio es murmurar) fe emprehendian .muchas
chifpas , y levantaban incendios , en que la fama
mas terfa padecia defereditos , y defruayos. Cot»
todo , mientras vivio Dàmaio , oo íe atrevio la ma
licia à falir en publico. Allà à lo fordo , à lo fecre-
to , y oculto murmuraba , y derramaba fu encono.
Como veian los mal intencionados ,que el Santo ef-
taba tan vaikio con el Papa , y que era el todo coa
él , y que de mas à «us , el Papa mifmo havia fido
acuchillado de tantas .infamias , levantandole ua
adulterio los Clerigos infolentes , (fobreque cfiable-
cio aquel talion )y que afsi tomara muy por fu ya la
сaufa , y el .negocio de fu amigo , confiderando toda
efto , «o oíTaban en lo publico defirundar las len
guas , folo echaban unas humadas íecretas. Pero
apenas falto Dàuiafo , y vieron en fu lugar puefto à
Siricio en la Silla , quando quitaadofe la aiafcara, y
dexando el temor , y encogimiento , publicaros fu
maldad , y dixeron tales cofas contra Ja fantidad de
Geronymo , .y de Paula , que fe tapó los oídos el re
cato , y vertio lagrimas de Ouagre la inocencia. Go
zaron de la ocafion de ver ua Prelado manfo , muy
fencillo , buena mafa, mucha ßmplicidad, y ellos
ion los buenos hombres, como dexamos dicho , que
guftan que fean cabezas los que quieren vivir à fus
anchuras, hombres de buena intenciou, pero que fe-
pan poco, que no tengan muchas letras para hacer , jr
falirfe con todo lo que quieren. Era Siricio un Santo
muy bueno , con que fe defçocp la jnaldad à hacerle
tiros à un Santo.
Y pregunto , paró aquí la perfecucíon ? Conten*
tofe coд ello lainioieneia? Hay dolor! Líbreos Dios
de hombres arreftados à hacer mal , que no ayaie
miedo que paren haíU ЬкЬсг la langte .al ofendido..
АА»4
Ch iflo N« estro Señor. ?i
Asd los perseguidores de nueñro Doctor no se con
tentaren con esparcir los rumores que hemos dicho,
lino que quisieron que se piobasse por verdad la ca
lumnia , y que assi se cayesse à plomo toda la fama
del Sanro. Buscaron , sobornaron , y pagaten à un
hombrecillo ruin , un hombre de pocas obligacion
«es , para que dixesse haver visto entre Gercr.} mo, y
Paula , no sé qué acciones aginas de lo honesto. De-;
cíalo , y publicabalo con mucha desverguenza , per-;
mitiendoio el Cielo para alivio , y delahcgo de los
que con semejantes heridas se hacen al desgarro , y
pierden la paciencia. Por que se ha de lastimar , ni
por qué se ha de afligir el que sin ser tan justo co-i
mo San Geronymo , y la que sin ser tan inocente
como Santa Paula , se llegan à vér notados de poco
continentes , cenfurandoles , y mcrrr.urandcles visi
tas sencillas , correspondencia* honestas? Si quien
lo nota , ò murmura es de los que viven mal , hom*
bre lascivo, insolente, mal habledo , hombre de aque
llos, que donde entran, ò miran, tizuan siempre, si np
manchan, qué ay que hacer estrenios, ni matarse à pe
sadumbres , sino ensanchar el pecho , consagrarle à
Dios el dolor, y dexarle à él los castigos ? Si ay quien
contra un San Geronymo , à costa de dinero , busca
quien diga que ha visto ; qué maravilla , que contra
mi, y contra el otro,que somos pecadores.se le vante»
maldicientes, que testisiquen, y asirmen, que ay esto,
y que han visto estotro ? Dolor es muy sensible , no
quiero negarlo , mas no hallo que sea remedio con
fumirse , ò morirse de la pena , y dàr gusto al ossen
sor. El quexarse no se puede escusar , por mas que
un pecho sea bron«e , ò por mas que un corazon fe
quiera hacer à lo valiente , pues siempre el quexido-,
y llanto son como ayuda , y alivio del tormento. Y
assi nuestro Santo , es cierto que se qirexò amarga
mente , pues aun estando yà dentro de la Nave para
irse à Jerusalén , le escriviò à una de fus Dilcipnlas Ad AJseilani¿
HO2. S¿pa Mena de lajftimas , de quedas , y sentimUñ- epiJL $9,
«8&
6z íDeî Grande Hijo de fD.\YtiJ
tos. Luego hablartmos de ella , veastos aora com<>
se coma la cestisicacioH dcl hombrezuelo.
Como era Paula por sì can noble, y Viuda de uni
marido can ilustre , tan emparentado con lo mejor
de Roma , tan estimada , y cenida por fu sangre , por
fu vircud , por fu recogímiento , y Gecoaymo por
el consiguiente , can venerado de codos por fu dig-
nidad , por lu exemplo , por fus letras , y le oyesse
aquel rumor , y disfame , yà fuessen deudos de Pau-
la , yà ocros Cavalleros nobles , dandose por osent
didos , hicieron prender al cal hombre , psra que
puesto en un pocro consessasse la verdad „ ò deshn
ciesse la infamia. Consessò de piano el erabustc , y»
erabeleco , cargandole fu culpa , y aclanundo pot;
inocentes , y santos à los que havia culpado íu mali-i
cia. Pero pregunto , fuc reaacdio este para soldar el
credite , ò campanada mayor para las malas len-:
guas ? La intencicm bucoa fuc , mas desacertado cl
medio. Si'lo sabian quatro , y aquellos por los ria-.
cônes , el estruendo de potro , y de verdugo lo piw
blicò en coda Roma. Cada uno juzgaria mal , ò
bien , consorme fu intencion. El Santo , como era
bien entendido , y todo lo alcanzaba , considerant
do , que quien havia urdido aquellamaldad , fragua-
ria ocra mayor , y que de estarsc reacio à estos bay-;
benes , le podian arrastrar à sentimientos naayores^
se determinò à dexar à Roma , y defterrarse muy le-¡
xos. Acordòse de la Tierra Santa , y de fu antigua
morada de Belén , de fu quictud , de fu soledad , de
fu rctiro , y quiso bolverse allà. Que lastiraas , que
ternuras , que sentimientos , qué llantos passarian al
despedirsc de todas aquellas Santas Matronas , en
especial de Paula , y Eustochia , infamadas por él,
y él disfamado por ellas , qúedese al silencio , y al
diseurso , que no es materia para escrîvirse con tinn
ta , quando chorrea sangre cl dolor , y se desraaya la
pluma.
Entró nuejjkro Santq es R.oma, corr^g Yiçaos, mayj
Chriflo Nueflro Señor: £3
deseado de todos , recibido con muchas honras , y
aplautos , por fu santidad, por fu virtud, por fu eru
dicion , y sabiduria ; y despues que en tres años la
enriqueció con fus trabajos , y estudios , con fu pre
dicacion , y con fu exemplo , sale aora huyendo de
ella , asrentado , deshonrado , perseguido , y tan he
cho al dolor , y à la congoja , que ha menester para
alivio bolver por fu reputacion , y escrivir en fu
dessensa ; que aunque sabe que el padecer trabajos,
y persecuciones , es corona para el Ciclo , trabajos
que tocan en disfame aún à Christo en fu Passiort
se hicieron infufribles , y huvo de bolver pos si. Al
mismo modo, Geronymo, haviendo yà ido à embar
carse al Paertode Hostia con muchos Monges , dis-¡
cipulos , y amigos , que quisieron seguirle , sin otra-
gente de cuenta , que le acompañó hasta alli : ( hon
ra bieu debida ) aates de hacerse à la vela tomòi
tinta , y papel , y escriviò à la Doncella Assclas , una
de fus Vírgenes queridas , la eplstola que dexamos
mencionada , toda dessensa , y descarga de fu asren
ta. Veala el curioso , que es una cosa grande , y de
mucho confuelo para los que padecen heridas de
la fama. Pondré aqui algunas palabras. Dicele al
principio , mostrandose agradecido de que le ten-
ga en buena opinion': Aunque muchos me tengan por Affiliant,-
malvado, y lleno de todos vicios ; y esto. respecto de lo »W sir
que merecen mis culpassea poco,con todo ejso, tu baces
bien de tener por buenos, aun à los malos. Tes negocio
peligroso , alcanzar perdón del mal que se dice de los
buenos. Vendrà ypues , vendrà aquel dia , en el qual
te doleràs conmigo , viendo arder en vivas llamas à
muchos. Túsoy el perverso , el malo , el astuto, dobla
da, engañador . mentiroso, y embuslero. Pero, pregun
to , qual será mas seguro , baver creldo efio de los que
tjikn inocentei, ò no quererlo- creer , aun de los que no
fon buenos ? Con bizarro modo muestra el Sanro fu
inocencia , sin jactarse de ello , y les lee la senten
cia à los malsines del pago que tendràn en la orra
¿4 (Del Grande Hijo de (DaVid,
vida. Ojo , y cuidado los que por vengar vuestras:
pas3 iones , comais à cosa de burla levantar un testi-i
monio. Acerca de fu correspondencia , satisface
ass i : Muchas santas Vlrgenes vinieron à tratarme,
y à comunicarme ; à muchas de ellas las declaré los Di
vinos Libros ; de la lección fesiguió la frecuencia ; de
la frequencia la familiaridad ; de la familiaridad na
ció una segura confianza. Digan aora J¡ vieron en mi
jamas alguna cosa que no fuejfe licita , ò que ne fu-.
piejfe À Chrijliano ? Recibl alguna vez dinero} Los dti
nes , y los presentes no los deseche siempre ? Mostrar
ronse mis ojos cariñosos , ò alhagueños ? Mis palabras
fueron tientas , regaladas , ò amorosas ? Ninguna otra
cosa fe me pone , fino que soy hombre. Para los mal-i
dicïentes , que en amistades , y comunicaciones ho-;
nestas , no ven , ni hallan que morder , bastanles,:
segun les parece à ellos , decir , y oponer , que es-
hombre el mas ajustado , sacando por consequen-j
cia , que no ay hombre que sea bueno , si trata, ò co-:
munica con la muger mas santa ; y en fu modo , no
vàn descaminados ,' si juzgan por sos corazones los;
agenos , porque veremos , que la gente de esta raza,
censores , murmuradores , deslenguados , no entran
en casa , ni vén à muger , del estado que fuere , don-i
celia, casada, viuda, y aún Religiosa, que no sea para
mancillarla , ¿e obra , de palabra , ò pensamiento^
y assi como ellos son hombres de este genero , juzn
gan , y piensau que todos son assi ; y es lo peor , que
no hacen distincion- en el porte , y iinage de muge-;
res : de la principal» de la señora,de la honesta, y re-í
cogida , juzgan lo mismo , que de una muger mun-t
dana , lasciva , ruin , y sin obligaciones : todo lo em-;
parejan , de lo qual se quexa nuestro Santo en la
misma eplstola : Por ventura (dice) entré yo en cafa
de alguna muger lascivas poco honesta} Hicieron apre-i
clo en mi las galas , piedras preciosas , el rostro afey-i
tado, ò la codicia del oro ? Ninguna otra de las Matroz
ñas de Roma pudo firzar mi pecho. , Jino aquellas qtif.
Christo Nuestro Señor. 6?
lloranlo ,y ayunando, mal labAda, y compuesta, esta
ba caji ciega de lagrimas , pidiendo à Dios misericor
dia desus culpas. De fuerte , que el murmurador no
quiere considerar , que es diserente el trato de una
muger principal, honesta , y virtuosa , que el de una
de pocas obligaciones ; y que assi como en visitar à
esta bu viera escandalo , assi no le puede haver de vi
brar à Jas otras. Bueno fuera , que las que tratan de
esplritu , y de virtud , no tuvieran Padres Espiritua
les que las doctrinaran , enseñaran , y consolaran en
Dios. Esso se quisiera Satanàs , y esso es lo que pre
tendió con nuestro Santo , que viendo el fruto que
hacia en reducir aquellas Santas Matronas de fus
altiveces , y soberanias al menosprecio de todo,
hizo que à murmuraciones le echaslen de Roma , y
dexasse el exercicio. Ardides de este tyrano , para
estorvar , é impedir lo bueno , y aún para privar de
las honras , y de las dignidades à quien las merece.
Que por este camino estorvò el demonio que no
gozara nuestro Santo de la Suprema Tyara , ten
go/o por cieno , segun lo que él mismo dice en esta
carta ; Anles que conociese la casa de Paula , era es
timado de toda la Ciudad , y todos me jungaban por
digno del Sumo Pontificados el Papa Damaso(defeliz
memoria) no hacia mas de lo que yo decia. Llamaban
me Santo, llamabanme humilde, discreto, devoto; mas
despues- que vencido de fu castidad, pureza, y mereci
miento , comencé à e¡limarla en lo que era razon , al
punto me desapartaron todas las virtudes. De fuerte,
que como vieron fus emulos que , à votos comunes,
en falcando Dàmaso le havian de colocar en la Silla,
temieron grandemente, que con severidad, y castigo
havia de ressormar fus costumbres ; pues si siendo
solo Cardenal , los traia à mal traer , qué haria en
viendose Papa ? Temerosos, pues , de esto , c indig
nados por otra parte, tiraron,como se ha visto,à des
lucirle , à desacreditarle , y à ponerle en mala fama.
£Io hemos menesler tajito hombre para Prelado:
TVw.IA J~ 1 (di,
66 (Del Grande Hijo âe (DaVid,
(dirian) No hemos metu.fter tanta fatuidad , ni tantas
letras , baftanos un buen hombre , un varon (imple,
y fencillo, que no haga mal à nadie, y todo lo juzgue
bueno. Ha Roma! Ha Roma ! Dios te dara el pago,
pues disfamas à los judos , y fufres los infolentes;
abrigas la maldad , y deftierras la virtud. Algun dia,
y no muy tarde , veràs , y lloraràs la falta que hace
Geronymo , quando entre el Godo Alarico, y à fue
go, y àfangre te vaya echando por tierra ; entonces
conoceràs lo que importa un hombre grande , un
hombre entendido , y docto , para remediar necefsi-
dades , y atajar peligros.
Embarcofe, pues, nueftro Geronymo para Jeru-
falèn : vifitó fegunda vez con devocion , y ternura
aquellos Santos Lugares: partiofe luegoàEgypto
à vèr , y viíicar los Monges de la Tebayda, todo de
feos de faber lo mas perfecto , è ir bufcaudo lo me
jor : apenas dexo Hermicaño en aquellas foledades
que no vieíTe : no dexaba pàramo , yermo , ni gruta
que no efcudriñaíTe , tanto , que de mas de cinco mil
Mottges, y Hermitaños , que vivian en aquellos De-
fiertos , cafi los vifito à todos. A unos hallaba en
Monafterios , que vivian en Comunidad , con la ma
yor pe'^eccion de vida, que puede penfarfe, y à eftos
les llamaban Cenobitas. Otros vivían acompaña
dos de dos en dos, o de tres en tres, y les decian Re-
mobitas. Otros, Anacoretas , que fon los que viven
folitarios, cada uno en fu cueba, choza, ó gruta. De
la aufterezade vida de eftos Santos Monges , de fu
oracion , ayunos , y penicencias , fe pueden eferivir
libros. De las virtudes de todos iba tomando nuef
tro Doftor , y yà nuevo Penitente , para aprove-
charfe , y rehacerfe en la fatuidad. Tal vez por ha
llar un Monge de eftos , trepaba por afperezas , y
rifeos. Tal vez fedefcolgaba por los recueltos de
resbaladeras peñas. Tal vez fe hallaba en eftrechos
tan dificultolos , que ni podia pallar adelante , ni
bolverfe atràs , fin gran trabajo , y peligro. Tal vez
por
Chrißo Kueßro Señor, 6*7
por efcudriñar una , y otra cueba , fe copaba coa
las fieras , y beftias ponzoñofas , y el buen zelo que
llevaba le iacaba à paz , y à falvo de eftos riefgos.
A trueque de hallar un Santo Hermicaño , todo tra
bajo , y peligro fe le hacia muy dulce. A trueque de
gozar de la converfacion de un Siervo de Dios, todo
canfancio , y afan fe le antojaba poco. Lo que vio,
lo que noto , lo que aprendio, y efcuchó de unos , y
otros , requeria mucho efpacio para poder decirfe.
Dos cofas, por admirables, y raras , diré para ei cu
riolo, y ambas las refiere el Santo.(*) Ponderando la (*)AdEußo.
pobreza con que vivian aquellos fantos Monges , di cbium , epifl.
ce, que à uno de ellos, llevado mas de fu miferia,que 2i. Lib. Vitл
de la avaricia , le hallaron al tiempo de fu'muerte Patrum.
cien fueldos que havia llegado el cuitado poco à
poco, de cordones, cintas , y otras menudencias que
havia texido, y vendido. Vifto el cafo por los demàs
Monges, y pareciendoles que era un crimen inaudito,
un uceado atroz, fe juntaron todos à Capiculo , tien
do cab cinco mil los que eftaban efparramados por
aquellos yermos, para vèr, y conferir lo que fe havia
de hacer. Unos, los mas piadofos,dixeron, feria bicfl
fe repartieíTe à pobres. Otros, no menos caritativos,
votaron , que fe embiàran à fus dcudos , y parientes.
Otros, que fe dieran à la Iglefia : mas los Santos Ma
cario, Pambo,è Ifidoro, con otros muchos Padres,y
mayor parte de votos, alumbrados del Divino Efpi-
riru, fueron de parecer, y decretaron, que enterraflen
aquel dinero con el defdichado Monge , diciendole
tn vez de refponfo: Tu dinerofea contigo para tu eon-
dmacion. Qué bueno era efto para aor'a! Ojo à quien
letocàre , que no quiero cenfurar vidas agenas. Solo
digo , que la pobreza Evangelica , fin orden del Su
perior , nunca admite talegas , ni bolfillos ; y quien
tuviere opinion en contrario, cuidado con efte Mon
ge, y el fallo , que en vez de Requiem le pronuncien
en fu entierro. Vamos al otro cafo , que tambieïi es
prodigiofo, ; . ' . . . ... •
Ег An-
68 (Del Grande Hijo de $>M>
Andando nuestro Santo por lo inculco dtl De-
sierto , halló un dia à cierto Mongo , que de fu boca
fupo que le llamaba Maleo , al qual una muger , y
no de mala cara , le hacia compañia , llevandole el
fustento , y conversando con él. Pasmóse de ver
cosa can nueva ; pues aun sin haver mugeres , cienca
con ellas el demonio en la soledad al mas casto,
y mas persecto , crayendoselas à la imaginacion;
batiendolas , pues , en la verdad , quien sino un An
gel puede estar seguro? Muger en un yermo , à solas,
y con un Monge , p hade haver mucho mylterio , ò
Hijler.nota- es casso de sospechar. Conoció Maleo la turbacion
ble de S.Mai- de Geronymo , y antes que le propusiesse la duda , 1c
co Mongt. satissizo à ella , contandole el procefío de fu vida,
que en fuma fue decirle: porque veo en tu semblante
la admiracion que ce ha causado de verme peniten
te , y con esta compañia , ce quiero decir la causa,
para que pasmes , y admires à quien lo contares , y
se animen con mi exemplo à estimar , y tener con
sigo esposas castas , mugeres continentes. Yo desde
mancebo me incline à ser Menge. Era unico en mi
casa , con que mis padres se inclinaban à casarme.
Dixcronme fus designios , yo à ellos los mios. Huvo
barajas muy grandes ; pero en sin falime con mi
intento. Parame à la soledad , y en un Monasterio
tomé el Habito , y empecé mis exercicios. Sabien
do al cabo de algunos dias , que era mi padre muer
to , tentóme Satanas con la codicia , pareciendome
que con vender todas mis ppsiessiones poJia abri-
gar , y socorrer la viudez dé mi madre , hacer mu
chas limosnas , y retener conmigo para mis menef.
reres un buen trozo de dinero. Aqui entró la tenta--
cion. Pedì,pues,licencia à mi Abad, para dar buelta
à mi casa , y disponer mi hacienda , callandole mi
principal designio. Reusó con todo esfuerzo el dar
mela , adivinando quizà mi intento , y mi perdicion.
En sin , con licencia , ó sin licencia dexc el Monaste
re t y camine à gú $¿sa. Ay çn aquciigg pefiertos
Chrißo Nüfßro Seiïori 6o
im pa (Гo peligrolo de Barbaros ifroaeiitas , que t<p.
niendo las grutas , y efpefara por.guariia, y por afi
lo , fe fuftentan , y mantienen con los robos ; por cuí
yo cemor , los que han de caminar , y atraviíut
àquel parage fe efperan unos a otros, halla que com
boyados muchos , fe juzgan fuerzas balbuces para
rcflíb'r al Moro. Juntamonos, pues , en aquella oca-
fion nafta fefenta perlonas , con viejos , y con mu-
gères , quand o de improvifo nos vimos aflaltados
de la canalla fiera , tan copiofa en numero , que fin
hacer armas , huvimos de inclinar todos la cerviz à
la eíclavitud , y quedar por defpojos del infolen-
tc Agareno. Dividieron toda la prela entre si, y
à efta muger , y à mi nos cupo, un dueño. Llevo-
nos à fu eítancia , y dionos a conocer à fu mu
ger , y fus hijos. Aplicaronme à Paítor de fas gana
dos ; y viendo mi foiicitud , y buena quenta , pare-;
cible al Barbaro , que cafandomc.con la tal muger,
nos tendria mas íeguros , y mas cautivos; . Münde*
«os , pues , que tr'ecïuatîemos el matiimonio ; à lo
flual, con mucho defpego, y brio, me opufe , dicien.J
do, que mi profefsion de Monge no lo permitia;
No huve pronunciado la palabra , quar.do arran
cando de un puftal , me fue à atraveiar el pecho , (i
fu mager , piadofa con ruegos , y lagrimas , no fe lo
eftorvara. Hizo fianza por mi , de que me cafaría^
y padeciendole baftaba aquello .para el contrato,
mandónos cohabitar juntos defde aquella noche,
dandonos por apofento comun un recodo^ de Ц
cueba. Dexaronuos , pues , tolos : yo , entre la pe
ca , y dolor , hecho al defpccho , laque del feno un
cuchillo, y dixela a la ronger , que laftimada de
Verrai: , procuraba confolàrme : Sabed , efpofa , fi es
que imaginais que lo fois mia , que hecho peda
zos primero, y antes martyr, que marido , me vereis
en vueitros brazos. Fuy à embaynar el azero en mis
entrañas ,. mas,ella animofa , deteniendome el brazo
j&Kr teme ote ,4mcídixo.:.Maleo compañero, aroigo¿
%Qm3t% El <jus
7o íDel Grande físìjo de (Datild,
que es Ip que intentas ? Que locura te arfebata?
Que frciKsì te mueve'? Por que quieres perder ía vi
da con el alma > si es porque quitres ltr catto , y no
quebrar tu promessa , é iestituto , no por esso te ma
tes , ni te pierdas , que yo te prometo , y juro de
conservarme tan casta , y continente , que en penia-j
raiento , ni en obra no orenda , ni perturbe tu pure-:
za. Vivamos casios los dos para con el Cieio, y coa;
nolorros , y para con los an;os encubramos , y ca-;
llemos el concicrto , singicndonos calados. Con eilo
escufarémos enojos , vivirémos con quietud , y
agradarémos à Dios. Esto dixo esta muger , dexan-
dome tan palmado, tan mudo, y tan ablorto, que no
acerté à responder , sino que me eché à lus plantas,
viendo en pecho femeuìl virtud tan heroyca. Aitn-
téme , animeme , conloléme , consenti en fu arbi-
trio , y vivimos de esta fuerte algunos asios ; pero.
con tal recato , y compostura , que jamas toqaé a íus
carnes , ni vi desnudo fu cuerpo. Portabamonos ea
lo publico como marido , y mnger , pero honelUs
las acciones : y en lo secreto , y ocuìto, viviamos cò^
flio hermanos. Passado, pues, algun tkmpo , y can-i
fados de tan larga esclavitud ^ concertamos de huir-
nos. Aguardamos ocasion , y tomando ei lutìento
que nos pareciò bastante , caminamos por la soie*
dad casi tres dias enteros , sin vereda , ni camino ; jr.
una tarde , al declinarsc yà.el Sol , rodeanào Ja cabe-
za, vinvosqueen dos Dromedarios nos iban siguien*
do , desapoderadamente , nuestroamo , y un ciiado.
Que tales nos quedariamos , dexolo à ru dilcurlo*
Con harto delalìcnto , hecha la congo^a dogàl à la
gargànta , trepamos par una ladera arriba , bulcan-
do dondc eleondernos. Vimos- una cutba , cuyo
horror , yobicuridad daba indicio de fer guarida de
Fieras * y alvergue de Basiliscos : enrranïos en ella,
mas à morir , que à falvarnos , y obligados del mie«
do , nos quedaroos à un lado , sin querer penetrar icjs
prosundo de fuç senos. De aili'à vua pojcc) llegaro»'
/ ' Chrì/lo T^ué/ír» Stñor. yt
tambien los que nos iban buscando. Quedóle el
amo a la puerta , y el criado con el acero desnudo,
enero diciendo à voces : Ea , ladrones , salid , salid
viles esclavos , ò probareis à heridas mis enojos. A
las voces , y al ruido , salió de lo nus oculto un»
Leona , y echandole las garras , le dexò en un instan
te hecho pedazos- Como el amo veia que tardaba,
entró colerico , é impaciente à vér la caula , y à ma
nos de la siera-, que le salió al encuentro, rindió tam
bien la vida. Nosotros, visto el fuceilb , con el mie
do , y temor que se puede pensar , nos estuvimos
toda la noche puestos en oracion , y rogandole al
Cirio nos librasse de aquel lance. Al primer albor
del dia , asiendo fus cachorrillos , se salió la Leona
del alvergue. Salimos tambien nosotros de alli à
un rato , y montando en los Camellos que havia de-
xado el Moro , comamos el camino pira mi Mo
nasterio : vi que era muerro mi Abad : vi que esta
Canta- muger no quiso buscar mas Patria que el De
sierto , ni à otro padre , ni à otro deudo mas que à
mi ; y por corresponder à fu fé, à fu lealtad , à lu ex
tremada virtud, la tengo conmigo en lugar de un An
gel, para que sea exemplo al mundo fu mucha conti
nencia.
Casos como este , fucessos prodigiosos , cuentos
raros fupo , y entendió nuestro Doctor Penitente en
aquellos Desiertos de Nitria , y yermos de Tebayda.
Acabada esta peregrinacion , bolviòse à la Tierra
Santa , é hizo mansion en la Ciudad de Belén , Ciu
dad donde , como queda dicho , vivió algún tiempo
antes de it a Roma : Ciudad , aunque pobre de edi
sicios , la mas rica de grandezas , pues mereció que
en ella naciesse humano , quien es Rey de las Altu
ras. Dexo -aparte haver sido Casa solariega de tantos,
y tan ílustres'Patriarchas,y haver sido Patria de Da
vid , Rey el mas esclarecido de Judà. Robóle siem
pre tanto los deseos à nuestro Gran Doctor aquella
cueba , ò gruta , donde Dios hizo pucheros -, aquel
E ij. pe-
7г (Del Grande Hijo de (DaYidi
pefebrito donde le reclinó , yalvcrgó in Madre Viwr
gen , ùrviendo de colchà cl heno , y de tabanas las.
pajas , roboie camoien cl alma , digo , cite lugar , y
efta cuwba , que delde que falio de Roma fe relolvio
à acabar aili fu vida. Favorecio fu defignio fu devo--
ta Santa Paula, que à fus txpenlas le fabrico un Mo-
naftc^io para él , y para fus Monges. Etia fcñora,
íeñora en codos fus hechos , connada en íu ídocen
cia , y vircud , aunque íendria aquellos disfames, y
afrentas que dexamos dichas , no quilo ( que es lo
que queria el enemigo ) iuctr de la recirada , y cor
tar el hilo a la amittad honefta de Gcronymo, ( que
es lo que de ordinario fuelen hacer otras , por ino
centes que eftèn, por quicar diciones, y tapar las ma*
las lenguas ) no quilo, pues , feguir cite rumbo Piu
la, linoprobar, que al lado de Geronymo íe havia de
dàr el mundo por libre , è inocente. No fe han de
quedar riyendo ( diria ) los mal hablados , de que
fueron poderofos à deshacer , y quitar correfponr
dencias licitas. Llenada de efte dictamen , ( gran pe
cho , y gran valor ! ) apenas fsbe que Geronymo fe
ha ido , quando dexando recien calada à íu hija
Paulina con Paníachio , Cavallero muy iluftre , ( à
quien dio en herencia grandes poíTelsiones ) j|
bien acomodado à Tcxocio , fu hijo menor , con .
grandes mayorazgos , cargó con todo lo demas de
fus riquezas , que eran muchas , y con Euftochia , fu
prenda mas qyerida , y fletando uni Nave , íe partio
à Jerufalèn. Y aj quien dice , que alcanzó al San
to en el camino , y que fueron juntos toda la pere
grinacion , viendo , y viíicando codos los Santua
rios de Egypto , y Paleítina. Andaos a hacer melin
dres , quando no ay cu pa que oblte , y vereis que
por el miimo cafo dice el maldiciente , que algo
havia , pues fe puto enmienda. En fín,'tíla nobiüísi-
ma Matrona., excelente , y grande en rodo , grande
..en nobleza , grande en pecho , yen valor, grande
en lauticuct , rompiendo por las murmuraciones.
' Chrißo Nüeßro Señor. 73 '
hollandolas , y no haciendo cafo de ellas , fe fue con
Gsronymo a Belén , donde fundo, y labro quarro
Monaíieríos , los tres cali contiguos , para Vírgenes,
y Dontellas , y otro algo apartado paca Geronymo,
y fus Monges , y iuego un Holpitai para hofpedar
Peregrinos. Prefidia ella à los Conventos de las
Vírgenes , que de varias Provincias , afsi nobles, co
mo humildes , íe poblaron brevemente f con tanta
reáricud , y fantidad , que ojalà aora la mayor reo*-,
leccion guardara lus reglas. Tenian fus horas de la
bor en fus celdas , o retiros , pero para la oracion fe
juntaban todas , fin que huviefle ninguna que no
íupieíTe el Pfaiterio de memoria. £.l modo , el go-
vierno , la íuavidad tn el caftigo , el zelo en el cor
regir , la piedad con ias enfermas , la caridad para
toda5., era como de una Santa. Geronymo por el con
figurente era el Abad , y Prelado de íus Monges,
concurriendo à fu fama tanta muchedumbre , que
huvo de engrandar el Monafterio , para que cu- Ai Татлсщ
plrtíen , y para la obra ( como lo afirma el mifmo ) e^iß.^6t.
embio à fu Tierra à vender fu patrimonio , que era
ta m Ька grue (Гo , pues confiaba de Pueblos, Gran*
jas , y Heredades. Quando fe vio el Santo con foios.
fus hijos , y compañeros , abftraido de" los bullicios
de Roma , de aquel tropel de negocios , de aquella
inquietud de colas , no cabía de contento : encerra
bale en aquella Cueba Cclcllial , adonde nació Jcsvs;
gozaba de fu pefebre , y llorando de placer , le
decia , y hablaba mil ternuras. Ea , vea acra el mor
daz , y el mal hablado , lo que han caufado fus ctaif-
Oies , faltedades , y mentiras , fi quif» deslucir à Ge
ronymo con Paula , y hacerlos odiofos , quitandoles
la cititmeion las dignidades , y aprecios : mírelos
aora eítimidos , refpccados , y tenidos de todas las
Provbici.is Orientales , él rodeado de Santos , que
le citan obedeciendo ; ella cercada de Angeles , que
eft in alaban lo à Dios ; el en fu foledad , y fu retir*,
Чало en fu inifrao centro ; clU en fu claufura , como
4a
74 fDelörande Hijo de <DaYtâi
en Paraifo Ccleftial , y ambos guftofos , y alegres , y
como acà decimos, hechos unos Patriarchas, que en
la verdad lo fneron , él Padre de canto Monge , y
ella Madre de caneas Sancas Vírgenes. Murmure el
embidiofo , muerda el maldiciente , defpcdace el
deslenguado, perligan, y abrafen, quemen, laftimen,
afrenten, disfamen, mientan, aculen, deídoren, yer
ren , caftiguen , deftierren , que al que vive bien , y
ànda ajuftado , por perfeguido que efté , por holla
do que fe vea , Dios le llenarà de honras , de con-
fuelos , y de dichas , o mirenlo en nueüro Santo.
Sale Geronymo de Roma afrentado , deshonrado,
y perfeguido, como vimos. Entra en Belen , y prue
ba nuevos trabajos , y perfecuciones. Porque no
afsiente à los errores de Origenes , comando nuevo
pretexto \ fe hacen contra él Juan , Obifpo Jerofoli-
mirano, Rufino, que havia (ido fu amigo, y la Matro
na Melania , fu difeipula otro tiempo , conjurado*
rodos tres , procuran defacreditarle en Roma , y en
Conftantinopla , llamandole Herege. Llega a canto
el encono del Obifpo , que le defcomulga , y quiere
defterrarle à él , y à fus Monges , y alcanza para ello
letras del Emperador. Aunque era la cenfura cant
injufta , fe abftiene de ir à la Iglefia, y lleva elle gol
pe con paciencia , y manfedumbre. Rufino fe le des
verguenza tanto , que le obliga à tomar la pluma , y
eferivir en fu defenfa aquellas Apologias , hijas de
fu erudicion , y de fu ingenio. Halla con S. Agultin
tratan de defcomponerle , quando ven que aficio
nado à fus letras , embia perfona defde Africa a Be
lén que le vi fite. Publican mil males de él , que era
un hombre altivo , fobervio , arrogante , hinchado,
que no perdonaba à nadie , que fe hacia mas que to
dos , y que fe cenia por Docîor de coda la Iglefia , y
que Obilpos , y hombres graves no fe podian valer
con él.
Muchas llevo el Santo de femejantes afrentas,
y disfames , pero al fin falió triunfante de todo , y
' Cktßo Hueßro Señor. Ц
vîao à ponerle Dios en tanta altura , y api auib , en
tance credito , y honra , que fi le quito laTyara la.
emulacion , le honro la lglefia con titulo de Gran-
dczA ; titulo , que en Solemnidades publicas , como
fon Honras , y MitTas , no fe ic concede à ninguno
otro , yà fea Doctor , ya Obiípo , ya Pontifice Su
premo. Solo el Cardenal de Belén fe adjudico lo
Grande. Al paíTo que quifieron abatirle , y desha
cerle , le levanto el Cielo a efta altura , y eminencia.
Y à mi entender , fpe providencia Divina , hacer fu
afsienco en Belén; porque, al modo que Nucfl.ro Re-
dtmptor eligio aquel parage para nacer , y morir,
por 1er el comedio , y corazon de toda la tierra, (*) (*) La Tnrtr-
porque con igualdad participaran todos los confi- lineal , y Ly4
nes de el aprecio de fu Sangre , fin que lo deliciolo ra, in Pfi 7 ¡.
de la Europa , ni lo eftérilde la Africa , ni lo mas
remontado de la Alia pudieran formar quexa ; aísi
de la mifma fuerte , parece que quifo Dios poner à
сfte Gran Doctor en el medio , y en el corazon del
Orbe , que es Belén , para que alli , y defde alli , fin
agraviarfe unas Provincias , ni otras , fu с (Ten todas
igualmente, y aprcudieflen , y facaíTen , como de
fuente peremne , la doctrina , y enfeñanza aeceíTaria.
У afsi , no píenle el emulo , que lo ha delíerrado fu
malicia , ni que le ha echado de Roma fu maldad , y
fu calumnia , ni que ha fido como acafo el aportar
à Belén , que no ha fido fino difpoficion de lo Alto
el plantar efta Fuente de Sabiduria , efte Rio de Elo-
quencia , y efte Mar de la Efсritura Sagrada , enme.
dio de la tierra , enmedio de todo el mundo , en la
cuebecita de Belén , ( cueba , donde de las entrañas
de aquella tierra virgen , manó , y falio à luz todo
el raudal , y el corriente del laber del Padre ) para
que defde alli corra como fuente à todas partes , en
hilos de erudicion de fus do¿tas Epiltolas , 0 corra
como. Rio , al modo que el Nilo , que fe defangra en
tres bocas à las tres partes del mundo , en brazos
caudaloíos de fus muchos Comentarios , o e fié fe
f£ <Del Ôrancíe fíijole 0M,
hecho Mar prosundo de sain r , y de entender , pari
qi:c como a Mar vayan à p^rar a él todas las Fuen
tes , y Rlos de las Letras , eon fus disicultades, y fus
dudas. Bi.o lo mostró la experiencia , pues todo el
tiempo que el Santo vivió en Belén , que fue una
inmensidad de años , ( que se los diò cl Cielo , mu
chos para la utilidad , y provecho de la Iglesia ) soa
sin numero las Epístolas , y Despachos , y los Libros
que cscriviò , y siempre achacoso , siempre con pa¿
ca salud , y siempre , como en el yermo , haciendo
penitencia. Alli trasladó de Hebreo en Latin el Li
bro de Salomón , que se llama Eclesiastts , que com
rao ya tocamos , se le explicó, viva voce , à aquellas
Matronas Santas , y entendidas , estando en Roma;
y aora se le dedicó a Paula , y à fu h í'ja Eustochia,
como à las que de la leccion havian salido las mas
aprovechadas , pues menospreciando las riquezas,
los regalos , y las galas , se hicieron à la pobreza , y
silicio. Alli esscrivtó aquellos Libros tan doctos conw
tra ei herege , y apoitata Joviniano , pidiendose
lo con fuplicas fus amigos , y asicionados de Ro
ma , que aunque le dieron mal pago , acudian à va
lerse de fu pluma en los aprietos. Escri^i*, pues,'
contra este herege los provechos del ayuno , y que
la virginidad sobrepuja en virtud al matrimonio.
Echó en estos Escritos el resto de fu erudicion , y fu
elegancia , por ser lo primero que Roma , despues
de desterrado , le pedia ; y aunque fus emulos, enco
nados todavia , le quisieron morder , alegando , que
por fubir de punto el estado de la virginidad , havia
echado por el fuelo el matrimonio ; con todo , n©
fue estorvo fu calumnia, para que el Papa Sytigio, sia
atender à ella , antes si atendiendo à la doctrina de
Geronymo , condenaste al Herege en un Concilio
de ochenta Prelados , que juntó para el caso. Mire-)
se st vi Roma.la Cabeza del mundo, à buscar con fus
disicultades à GeroBymo al pesebre , y cueba de
Eklca ? Alli , à importunacion tambien de algunos
Cbrt/h Küestro Señor. 77
¿briosos , traduxo del Caldco en Latin los libros de
Daniel, de Esdras.y Judith, cosa que le costo mucho
trabajo, mas como Dios le havia puesto alli por fuco»
te de sabiduria , no sabia negar à nadie ic> dulce de
sus corrientes. Alli sacó à luz aquellos tres libros
de fumo estudio , el primero de las questiones He
bralcas; el segundo de la declaracion de los nombres
de las Ciudades, Villas, Montes, Pagos, y Rlos, que
se contienen en los libros Sagrados ; el tercero de la
interpretacion de los nombres Hcbréos de toda la
Sagrada Escritura. Alli tomó aquel fumo trabajo,
de que para traducir el Paralipomenon ( que quìe- \
re decir libros de las cosas , ò iucessos que le queda
ron por contar) passeò , y anduvo en persona toda
Palestina , todas fus Ciudades , Lugares , y Villas, !
M ontes,Valles, Fuentes, Rios, llevando consigo algu
nos Hebreos doctos, y noticiosos de las Divinas Le
tras. Alli escrivió tambien el Martirologio , que es
una fuma de las vidas , y muertes de los Martyres,
dispuesta por todos ios dias del año , resiriendo el
dia , el lugar , y debaxo de qué Principes , y tyranos
padecieron , y el linage del martyrio , lo qual hizo
à ruegos , y peticiones de los Obispos Cromacio , y
Heliodoro fus amigos. Alli à peticion tambien de
Santa Paula , y Eustochia (à quienes à ley de agrade
cido jamàs les negó nada) hizo en tres libros los Co
mentarios sobre la Eplstola de San Pablo à los de
Galacia ; y lobre la Eplstola à los de Ephesso otros
tres; otros sobre los Prossetas Nahum, Micheas , So-
fonías , y Agéo , dedicados à ellas mismas ; y à Euss-
thochia sola , delpues de muerta fu madre , los Co
mentarios sobre Isaias , en diez y ocho libros. Y en
el Proemio sobre Sossonias , satisface con lu acos
tumbrada elegancia à los que le murmuran por-,
que dedica fus obras à inugeres , acotando con
Christo , que Je esmeró mas- con ellas en hacerlas
mercedes, y favoresjbuen testimonio Marta, y Mag-
t \ll djmàs Marja? , h Viuda de $aìn, y la
7 8- Del Grande Hijo de fochid,
Sàmaritaha. Y assi en opinion de Christo, y de núel-'
tro Santo , à las mugeres que tratan de perfeccion,
y virtud , y de saber lo bueno, se les debe mas agas-
sajo , y cariño , aunque Judas lo note , y Fariseos lo
murmuren. Otros dos libros compuso sobre el Pro
seta Abacuc , dedicados à Gromacio , Obispo de
Aquileya. A Exnperio, Obispo de Tolosa, le dedicó
à Zacarias. A Minerio , y à Alcxandro , Monges de
aquella Ciudad , à Malachias. Los Comentarios so
bre Daniel , y sobre OlTeas , |oél , y Amos , los de
dicó à Pamachio fu amigo , y yerno de Santa Paula.
A ruego tambien de este, y de los demàs asicionados,
havia ya compuesto aquel libro famoso de la perpe
tua Virginidad de la Serenissima Maria , Virgen , y
Madre de Dios , contra el desbocado Hcrege Hcl-
vidio : y aunque le esserivió en Roma , tenia el alma
en Belén , pues no se le caia de la boca en todos fus
coloquios, Belén, Cueba,Pescbre, y Portal donde pa»
rió la Virgen. Estudio que aprovechó harto à nues
tro Grande Ildessonso., Arzobispo de Toledo , qu an
do en años adelante esgrimió contra la misma He-
regia , con tanto valor , la espada de fu pluma , que
mereció por ello , que la misma Virgen Soberana le
baxasse por prenda de lo muy obligada que le esta
ba , aquella Cafulla rica , que oy debaxo de llaves de
oro guarda Ovidio. Ultra de todos estos trabajos,
y estudios , con que este mar de eloquencia enrique
ció à la Iglesia desde el Pesebre de Christo , quantas
cartas , quantas epístolas fuyas , respuestas de con
fultas , declaraciones de disicultades , doctrinas
contra Hereges , confuelos de amigos, alivios de
lastimados , no fe derramaron rios de erudicion , y
de elegancia por todas las Provincias de la Chris-
tiandad ? Ni quedaba San Agustln desde Africa , ni
San Epifanio desde Cypro, ni San Paulino desde An-
tioquia , ni desde Roma Pamachio , ni Cromado de
Aquileya , ni de Ñola el otro Paulino, aquel que por
redimir à un huerfano se vendió por esclavo , ni
Mar-
Chrìsto Kuestro Señor. y9
Marcela, y Principia, desde Italia, ni Sunla, y Frate-
lia, desde Alemania, ni desde Francia, Algasia, y He-
liadia , que todos no acudiessen desalados à pedirle
soluciones de fus dudas , alivio en fus fatigas , con
fuelo en fus trabajos , cargando tal vez , sobre él, tal
maquina de carras de unas , y otras partes, que para
responder à todas, y ser con todos cortes, folia hacer
de Jas noches dias, hojeando libros, dictando , y ess-
criviendo : hasta los irracionales le iban à pedir sa
lud. Buen testimonio el Leon, que es Rey de todos,
y fue à que le curasse de fu herida . quedandose , en
pago , por animal domestico , y aun hecho bestia de
carga.Pero en lo que mas campeó la grandeza de este
heroyco Penitente , de este Doctor Sagrado , de este
Cardenal Divino , y en lo que mas le honró el Clelo,
y le levantó à la mayor altura , fue en meterle por
fus puertas los desperdicios de Roma , desecha , sa
queada , y destruida , à ampararse de él , y à pedirle
alsun remedio. Passó de esta manera.
Ya llegaba nuestro Santo à los ultimos tercios
de fu vida ; mas de ochenta años de edad , y aua
mas de noventa , segun algunos le numeraban y^ el
tiempo , quando estando escriviendo los Comenta
rios sobre sizequiel , à peticion de fu querida Eus-
tochia ,(que para cosas Divinas , aunque tan viejo,
y cascado , nunca le dexaba ) le llegó la lastimosa
nueva de que el Godo Alarico , al sin de un penoso
Cerco , ( en que se padecieron pestes , y hambres )
havia aflolado à Roma , faqucadola , y robadola sie
ramente. Quedóse pasmado el Santo del mucho do
lor ; cayósele la pluma de la mano ; rasaronsele los
ojos de lagrimas ; la voz prorrumpió en sollozos , y
dexó lo que estaba haciendo por acudir à hospe
dar , alojar, y socorrer à las inumerables tropas, que
empezaron à llegar à la Ciudad , y al Monasterio,
de pobres , afligidos , rotos , y descalabrados; «nos,
con recomendaciones; otros, lin ellas: unos, que fue-
ion fus asectos, y que le quilieron bien ¿ y otros, que
80 !DeI Grande Hijo Je DaïiJ,
le hicieron harto mal , disfamandole, murmurando-
le , y persiguiendole. Juicios de Dios, y secretos fu
yos, traer assi los mal intencionados à las manos de
quien persiguieron, para utilidad de todos , para que
el ossensor reconozca fu culpa , y el ossendido exer-
cite, con el perdon, la paciencia. A rodos los recibio
el Santo con cariño, y con ternura , y à todos les dio
hospicio con fuma caridad , que como tenia siem
pre eu memoria , que era aquel lugar donde la Vir-;
gen, y Joseph no hallaron posada, se le rasgaba à las
timas el corazon , siempre que llegaba qualquiera
à pedir que le hosspedasse , y à nadie decia de no. La
muchedumbre que cargó aora , ( como el mismo lo
D. Hier, in
Pr.ef. Ezeq. resiere sobre Ezequiél ) assi de los nobles , como
de la gente humilde , varones , y mugeres , fue con
tanto excelso , que pareció Belén nueva poblacion
de Roma, no empero opulenta, pobre si , y abatida;
unos, desnudos; otros, heridos,y llagados; otros, en
sermos ; y el Santo , hecho padre de todos , alver-
gandolos , socorriendolos , curandolos , y llorando
con ellos fu miseria. No fue este gran prodigio?-
Que Roma, rica, y opulenta entonces, eche à Gero-
nymo de fu casa, le murmure, le disfame, le persiga,
le destierre , tirando quizà à que n» so haga Cabeza,
( como el Pueblo lo aclamaba ) y que aora vaya la
misma Roma , fus mas Nobles, y ricos Ciudadanos,
pobres, rotos, y mendigos, arrastrando luto , y llan
to , à entrarsele por las puertas à Belén , pidiendo
misericordia, que los remedie, y ampare , y postran
dose à fus pies : no es cosa que admira , pues mal
de fu grado le veneran , y le tratan como à dueño?
(*)Bed.Paul. Y que parece que el Ciclo lo permite , para que en
Diacono , y este modo , yà que le contrastaron la Tyara , sea co
el Martyrolo- mo Cabeza de Roma , y de la Iglesia ? Honras debi-¡
gio Romano, das todas à este Santo , à quien premió tambien el
d'icen,quc vi Cielo , en darle una larga vida, de casi cien años,(*)
vió noventa que aunque fu vivir era, como lo fue siempre, un per
y Ocho «ños. petuo trabajo , y estudio , un perpetuo ayuno , y
£C4
¿ Chriflo Nuestro Señor. 81
^êníteticîa, y siempre con achaques, y dolores, y que
partee , que en llevarsele mas mozo al descanso eter-^
no , le hiciera Dios mas merced , como lo ha hecho
con otros biervos fuyos , un San Francisco , un San
to Thomàs de» Aquino , un San Antonio de Padua¿
con codo , el alargarle Dios la vida à Gerony mo, fue
grata favor que .le hizo , ( dexada aparte la utilidad
de Ja Iglesia ) pues fue como matar de embidia à fus
emulos, y que no se alegraste con fu muerte ninguno.
Que si al embidiosoes fu mayor gusto quedarle él à
viyir, y que el embidiado muera, favor parece Divi
no , el que nuestro Penicence entierre, y lleve delan
te à cancos embutiolos como tuvo. Mueran ellos
mal logrados , pues ossenden , y viva edades largas
quien los ha fufrido.
Murió, pues, nuestro Santo, ò pafsó, diré mejor»
¿mejor vida, estando yà fus carnes tan secas, y enju
tas , que no parecia de carne , sino un esqneitto de
huessos , y pergamino, porque la piel estaba tan cur
tida de inicios, tan pàlida de la ensermedad , can
arrugada , y tostada à penitencias , que todo él pare
cia estatua de madera ; mas era tal fu esplritu , tan
grande fu anima , que sin empezerle el cuerpo con-;
uimido , estuvo alabando à Dios , y diciendo mu-í-
chos Pialnaos , hasta el aliento ultimo. Murió fu
cuerpo en sin , pero fu fama vivirà siempre eterna,
lo que durare el mundo. Fue enterrado , segun él
lo dispuso , en La Cueba misma donde nació el Sal
vador. Felicidad , que no La ha alcanzado el mayor-
Monarca. Como fue desde fu infancia can assiciona--
do à Cuebas , buscandolas por morada en tantas so
ledades , y Desiertos como anduvo , no quilo que
aun despues de muerto descansasse fu cuerpo peni
tente, sino en Cueba, y Cueba tan Divina, que mere
ció ser Casa de Dios , y de fu Madre. Sea esta otra
grandeza , tener por sepulcro la que fue estancia de
un Dios. Sea tambien excelencia fuya haverle loa-4
do , y dessendido la Soberana Maria de cierta calunn
XemJX. g nia,
81 íDel Grande Hijo de T)aYids
nia, en que le achacaban haver dudado de fu Assump-
cíon milagrosa en Cuerpo , y Aima à los Cielos , re-'
'(*) Revel. S. velandole esta Divina Señora à Santa Brigida, (*)que
Brlgida, l. g. Geronymo no dudaba del Mysterio, sino que no quU
çap. 6g. ÎQ desinir lo que no constaba por testimonio Sagra-
de. Dice tambien , que Geronymo era amador de las
viudas, imitador de los Monges, persecto dese nsor de
la verdad, trompeta por quien habla el Esplritu San
co , y llama encendida del Divino Fuego, que sobre
ella, y los Apostoles baxò el dia de Pentecostes, y que
seràn selices los que oyeren, y siguieren à esta trom
peta. Felicidad notable ! Y por corona sea fu exee-í
lencia tanta , ( segun opinion piadoia ) que en la pie
za , ò aposento donde aya una Imagen fuya , no se
atreven à entrar los esplritus malignos, ni seas ilusio
nes. Esto es la cosa mas grande que puede decirse, que
tenga canto miedo el demonio à este Ilustre Peni
tente , que de solo fu retrato tiemble, y haya ! No ay
que espantarnos de esto , porque como quando tentó
à Christo en el Desierto , llevandole guijarros que co-
rnielse , anduvo fu Divina Magestad tan pacisico , y;
benigno , que le dexò en la pelea con las piedras en)
las manos; y aora por el contrario vé,que Geronymq
tiene en la mano la piedra , y que desbarata à pedral
das fus tentaciones, le ha cobrado tanto horror,? tan-;
to miedo , que aun pintado juzga que le tira, y le pa-l
rece que le descalabra. Retratos de hombres grandes,;
siempre han causado essectos prodigiosos , dando pat
vor , y espanto al enemigo ; siendo , pues, Gcronymej
entre todos los Penitentes el Grande, qué maravilla,!
que à un amago , y à una sombra fuya no aya diablo
que le espere ? Alborozóse , pues , Christo en s» De-í
sierro, en fu ayuno, en fu hambre, y tentaciones,pue^
gara seguir fus palíos , se ha llegado à fu vandera
tan valiente Penitente, Soldado, y Monge
tan grande.
EXEK&
ChrifloNueflro Señor. 8 '3
EXE M P LO IL
CAPITULO V.
EXEMPLO I.
EXEMPLO IX.
' K L modo que cada uno fuele por fu devocion' Anthores efe
_¿\. inclinarse à este , ò aquel Santo , y tenerle por esta Historia,
Abogado, y devoto, unos à San Pedro, otros- al Bau- Iacobus dé
rista, unos à San Gcronymo, otros à San Francisco, y Voragin. Ar-*
assi à los demas ; huvo un Santo» Obispo , que sobre chiepisc. Gc-
todos ios Santos , amaba , y queria al Apostol San- nuensis in Vi*
Andrés. El motivo que tuvo para ello , quien que ta S. Andrés.
lo apee ? quando• en^ estos casos , como digo , se Thona. de
inclina cada uno à quien le parece,- llevado,de esta, o- Cantif>.//¿.2.
aquella gracia , òexcelencia que mira en el objeto.- Apun¿ c. 35»
Fuera que San Andrés es Santo-tan^de primera classe, Speculum1
y- de tantas prerrogativas , que puede tenerle por se- exemp. verbj
liz. quien le escogiere , y tuviere por devoto; Assi lo Fœmi. extnft
£ne nuestro Obispo , valiendole està devocion li- J>Iq$¿
- ~ ' brar-.
Tt m <Dd Grande fJijo de ïDaYti,
brarse de u» notable riesgo. Eu todas las letras,
y titulos que despachaba, ponia siempre por cabeza:
A honra , y gloria de Dios, y de¡ Bienaventurado San
Andrés ; ce fuerte, que no lolo para consigo, y de las
puertas adentro de lu alma le eûimaba , y Je queria,
îino que gustaba que todos los Feligreses fupicfltn,
que era elle Glorioso Apostol s» Patron , y fu Abo
gado. No empero siado en esto se desmandaba en
las cosas de ln obligacion , y osicio , antes en todo
andaba tan compuesto , y tan atento , que era uu es
pejo , y dechado de santidad , y virtud, en que todos
ie miraban ; muy caritativo , muy limosnero , muy
apacible, muy manso , muy casto , muy continente,
y muy zelofu en sin de que en todo fu Obispado hu-
vtesse paz, y justicia. Embidioso Satanàs de que con
esta cabeza (ó, lo que importa el ser sana! ) se le esca
paban mil almas de fus uñas , trato de tentarle , ar
mandole lazos , y poniendole assechanzas para ha
cerle caer de fu virtud. Probó todos fus ardides,
tentó todas fus trazas , y escogió para el casso la mas
Fuerte traza, que si no es el, como demonio en sin, no
la inventara otro. Como sabe,que la senfualidad ven
ce à Sansones , derriba Davides , y al Santo mas pe
nitente le pone en apretura , quiso embestirle con
ella , y para esto se disfrazó de muger. Por si mismo
quiso hacer el tiro, y no siarlo de mugeres ; que aun
que ay muchas que para el casso son demonios , y ha
cen caer al mas prefumido , no. quiso en esta ocasion
siarse de ellas , descartandolas quizà por ser muda
bles ; de donde puede inserirse , que las que tientan
con dessemboltura, y con descoco, son demonios, no
mugeres. Abra, pues, los ojos el avisado. Disfrazóse
Satanàs en una muger moza , de buena cara , lindo
asseo, gran donayre, y aunque en trage peregrino, he
cha una estrasalaria de hermofura. Claro està , que
para el caso fabria aderezarse , quaodo la mas des
aireada lo sabe hacer tambien. Con el ergbozo, pues,
que pedia el recato , se fue al Palacio Episcopal , ha-
... .* " blò
Om/ìo Nue/lro Señor. 1 1 3'
blò à Qft Portero.y hizo recado al Obispo, que queria
consessarse , que la oyesse dos palabras. Remitióla el
Obispo à fu Penitenciario para que la consessasse,
dando por escusa no ccner él lugar. Replico la disfra
zada , que menos que con fu Señoria no podia nía ni*
se star fus secretos, que la hiciesse favor de olrla , que
eran cosas de gran peso lo que tenia que hablarle.
Viendo el Obispo tanta importunacion, dio licencia
para que entrasse adonde estaba. Entró dentro , hizo
fu gran cortesia, y haviendo despejado, postróse à los
pies del Obispo , y hizole esta' relacion.
Apiadaos de mi, Ilustrissimo Señor , y como Pa
dre benigno amparad mi causa. Yo soy una donce
lla de edad tierna , como veis , criada en la casa de
m.i padre con mucho regalo , con mucha obste lita
ción , servida, amada , y querida con todo extremo;
y aunque vengo en este trage , por dissimular quien
soy , sabed, que es sangre Real la que me ilustra. Mi
padre , Rey temido , y poderoso , trató de casarme
con cierto Principe , casi igual en poderio , deseoso,
claro està , de emplearme con quien me mereciesse,
y esl/masse : que siempre los padres , los que son avi
sados , procuran los aumentos, y medras de fus hijos;
pero yo , que desde que el usso de la razon abrió
los ojos à mi voluntad , consagré , y osreci al Cielo
mi pureza , aunque vi que el casamiento me estaba
tan à cuento , ló recibl tan mal , que allà à mis solas
hice mil extremos de sentida. No ossaba , empero,
declararme con mi padre , temiendo fus enojos.
Con algunos arrodeos procuraba dàr à entender
mi disgusto , por si podia de esta fuerte desbaratar, ó
dilatar el trato. Viendo, pues, que no servia , y que
con gran calor apretaba el pretendiente se esseetuas-
sen las bodas , sin revelar à nadie mis designios , ni
siarme de persona , ( porque en estos casos , la mas
siel consianza fuele faltar à la fé ) vestida de valor,
y animada jde ml misma , determine huirme de la
casa de mi padre , antes que exponerme al riesgo
de faltar à mi Ceiestial Espolo, So!» , pues , y<n esté
tirage, en los mudos silencios de una noche , coo Ha»
ves prevenidas , sali de mi Palacio , y rebozada de
ies sombras , tomé el primer comino que me ¿lepa--
rò la fuerte. Llegué à la primera Aldéa , y con el Ín
teres del oro me diò scerera acogida, Junendo,
pues , noticia de la santidad , y virtud de V. S. de la
caridad , y amor con que remedia las necessidades,
favorece , y ampara desvalidos , be venido atrave
sando hartas Tierras à ponerme- debaxo de fus alas,
y ampararme de fu sombra ; muy cousiada, y cierta»
de que con tal aliio hallarà quietud mi alma , sossie-
go mi corazon, y alivio mi cuidado. Señaladme , se
ñor , parte donde mi recogimiento halle el logro que
deseo, que es, huir de los nausragios de esta vida , de
las tempestades del mar turbado del mundo , y vi
vir , y acabar mi curso , dada à la contemplacion , j4
meditacion de mi Esposo Soberano.
Absorto , y pasmado miraba , y atendia el bueni
Obispo à la singida dama. Su hermofura , fu noble-i
za, fu buen proposito, fu determinacion, fu animosij
dad , pedian mil atenciones ; fu gracia , fu entendl*
miento , fu buen hablar , era para robar mil volunta-i
des ; mas tal era el disfrazado para no causar estos
esectos. Respondióla , pues , el Obispo con mucha
benignidad : Hija mia , estad segura, y no tengais
el menor cuidado , que el Esposo , per cuyo amor-
haveis menospreciado vuestro padre , vuestros deu*
dos , vuestra grandeza , riquezas , y Corona , toma-:
rà muy por fu cuenta vuestro amparo , y os darà
en esta vida mucha gracia , y os prevendrà en U
otra laureles eternos. Mi persona , mi Palacio , y»
todo lo que es mlo , estara à vuestra volnntad. La
mansion que eligiereis > Casa devota , ò Convento,
fe os servirà con ella , sin que os falte alli la menor
cossa. Oy quiero que esteis aqui , y que os sirvals de
mi mesa , que à personas Reales , como vos, es debÍ4
¿o este agalsaj'o , y mas à quien- por Dios ha hechoj
Gbrifo NñestrtStHor. i
esta hazaña. Haciendo del melindre , ò del recato,
replico la buena pieza : No, padre, y señor mio , no
haga V. S. estos excelsos con una esclava fuya , no
sea que el curioso, ò maldiciente lo murmure , y
ponga dolo , ò sospecha en fu buena fama , y desdo
ren fu opinion , que està yà tal la malicia , que sos
pecharà de un Santo. Yo lo agradezco, y estimo,
mas no quiero que V. S. lo padezca. O malvado!
ò traydor ! y qué bien que lo singes haviendote des
comedido de lo mismo que deseas ! Estas à tiros de
beldad , y à rayos de hermofura assaltando por los
ojos el alma , y corazon del Santo Obispo , es todo
tu conato que consienta , y que cayga en la lasci
via , y para provocarle mas, singes desvios: ò caute
lote maldad ! Respondió el Obispo : No , hija mia,
no^puede haver sospecha , quando no han de vernos
solos , y han de assistir à la mesa otros combidados,
personas de respeto , y de mi obligacion , los quales
fe alegraràn mucho de ver vuestra presencia. Ea,
pues , señor, (dixo la dama) ditpongalo V.S. como
fuere servido , que yo , como hija de obediencia, ci
tare à fu gusto en codo.
Ha viendo el Obispo dado orden à fu Mayordo-:
mo de lo que havia de hacer , la disposicion de los
placos , la orden de poner los servicios , llegada ya
la hora , tomaron todos assientos , señalandole à la
dama cabecera de mesa , frontero del Obilpo , y los
demàs , por dos vandas à los lados. No podia el
Obispo contenerse de mirar à la hermofura : bebia
la con los ojos , y por mas que procuraba tenerse en
los estrivos , casi llegaban yà al alma las reliquias
del mortal veneno. El disfrazado insernal , que rc-r
paraba en ello , y veia que en ello le iba la victoria,
aumentabase al rostro asseytes de belleza, atizaba
mas el fuego , y avivaba mas la fragua. En balan^
zas andaba la voluntad del Santo Obispo , si caere, si
no caeré? Si fft(rcitaré este hechizo , haviendo opor-;
cualidad ? Y pos mucho que remaba el entendimien-:
i %è (Del Grande Hijo de (Dabid,
to , para tener à raya los defeos , era tal la bateria
que daba el enemigo , que à no focorrer el Cielo,
volara la Plaza. Fue efte el cafo. Llego ea efte in
termedio un Peregrino , y con repetidos golpes co
menzó à llamar à las puertas , y à voces defento«
nadas pedia que le abrieíTen. Havia hecho al pare»
cer cerrar el quarto el Obifpo , por сl decoro, y de
cencia , de que no vieran , ni fupieran los de fuera,
que comia à fu mefa aquella Peregrina. Miramien-;
to honelto , y que en cafos femejantes en que pue
de haver nota , es razon que lo obferven Prelados, y
perfonas Edefiafticas. Acudieron algunos criados
à faber quien llamaba , y fin abrirle le defpidieron
con Dios. Porfiaba mas el Peregrino con mas vor
ces , y mayores golpes , diciendo , que le importan
ba mucho hablarà fu Señoria , que no fe lo eftorvaf-
fen por ningun cafo. Causo yà cuidado à todos la
porfía ; y como la atencion , ó encerramiento era
por la dama , preguntóla el Obifpo , fi guftaba , ó
daba licencia para que entrafle aquel hombre , y
vieíTen lo que queria ? A que refpondio ella , que fe
le propufiefle alguna queftion dificultofa , y que fi la
defacaíTe,le dieflen entrada, y que fi no, no fe le con-
cediefle , como à perfona ignorante , y que feria de
poca monta fu venida. Cayóles en gufto à todos la
propuefta , y con aplaufo de rifa loaron fu difere-
cion , y entendimiento. Solo fe ofrecio dificultad,
fobre quien havia de proponer la queftion ; y como
fe efcuíaflen todos , dixo el Obifpo : Ea , feñora, to
dos eftos feñores , y yo cedemos las ventajas à vuefc
tro ingenio , y afsi guftarèmos mucho que propon-i
gais la queftion que os pareciere. Si es gufto de
V. S. ( dixo ella ) foy contenta. Sea efta la duda.
Dígafele à efle Peregrino:
Qual es el mayor milagro que ba heebo Dios jamás en
una cofa pequeña!
Fue un Capellan con el recado , à que fatisfizo al
punto el Peregrino , diciendo : Que el mayor mila
no
ChrißoNueßro Señor. 117
grô de la manoPoderofa , era la diverfidad , y exce
lencia, de los roftros humanos , pues entre tantos
hombres como ha havido, y havrà en el mundo , no
fe podràn hallar dos, cuyos roftros en todo fe parez
can. Y afsimilmo no es menos marav illa , que en el
pequeño roftro de un hombre pufiefle , y conftitu-
yeÜb Dios todos los fentidos corporales , la vifta , el
«ido , el olfato , el gufto , y el tacto.
Arqueando las cejas , y admirados todos , dixe-
ron, y confeflaron, que havia refpondido el foraftero
famofifsimamente. Pero como picada la dama de
verfe concluida, replico,quc le propufiefle otra quef-
tion mas dificultofa , para que fe experimentafle me
jor fu agudeza , y fu faber. Sea muy en buen hora,
refpondieron todos , pues con vueñra habilidad , y
»difcrecion nos fazonais la mefa , y la comida. Pues
fea , dixo ella , efta la dificultad:
En qué parte viene à eßarla tierra mas alta que tod§
el Cielo}
Refpondio à efte el Peregrino , que en el Cielo Im-
pireo , donde afsifte , y eftà el Cuerpo de Chrifto,
porque como el Cuerpo de Chrifto fue formado de
nueftra carne, y nueftra carne fea cierta fubftancia de
ia tierra , eftando el Cuerpo de Chrifto fobre todos
los Cielos , es confequencia legitima , que donde
Chrifto refide , viene à eftàr la tierra mas alta que
rodo el Cielo.
Si la primera refpuefta los dexo admirados, aora
la folucion fegunda los dexó aturdidos , loando , y
engrandeciendo tanto faber , y tan lindo difcurrir.
Mas la dama hecha un demonio (lo que era) de pica
da , y de corrida , y avivando mas lo hermofa en el
enojo , dixo : Pues dice allà un refràn , que à tres và
la vencida , vaya de tercera queftion masobfcura , y
mas difícil , y fi la defatàre el Peregrino , le cederé
las armas , y le confeûarè merecedor de que entre,
y Ce fíente à la mefa de un Obifpo. Pregunteíele,
pues:
Quan-t
n8 (Del Grande Hijo de Datá,
Quanto fjpaeio , y guantas millas ay desde la tierra
al Cieloi
Respondió à esto al que iba con el recado : Andad,
y decidle a esse que os embia , que la solucion de
esla disicultad la sabe él mejor que yo , y assi podrà
responder con mas certeza , porque él fue quien
midió à palmos , y à pies esse espacio , quando arro^:
jado del Ciclo fue rodando hasta el abismo, que
yo nunca he caìdo del Cielo , y que assi no puedo
saber cssa medida. Y advertid al Obispo , y à los
demàs , que essa dama bachillera no es muger , sino-
el demonio , que ha tomado esse disfraz para enga
ñarle. Helado , y casi difunto se quedó el menfagero
oyendo estas palabras , y casi sin acertar à hablar,
turbado todo , y perdido , bolvió con la razón , de
jandolos à todos medio muertos , mirandose unos
à otros à las caras , y sin poder hablar la menor cosa.,
y mas quando vieron que al descubrir la mara
ña se desapareció el comun enemigo disfrazado.
El Obispo buelto en si , compungido , y lastimado
de fu culpa , por si consintió , ó no consintió en el
lascivo deseo , reprehendiendose allà para consigo,
y pidiendo à Dios perdon , mandó al mismo Cape
llan que le abriesse al Peregrino , y le dixesse que
entrasse. Fue, y abrió la puerta, y halló que no havia
nadie , con que se aumentó el miedo , y la confu
sion. Entonces el Santo Obispo hizo convocar à to
do el Pueblo : fubióse al Pulpito , y resirió por ex
censo todo el caso con pausas de admiracion , con
parentesis de llanto , con intercadencias de fuspi
ros. Mandóles luego à todos , que con oraciones , y;
ayunos continuos , so cefsassen de rogar à la Ma-
gestad Divina , que se dignasse , y sirviesse de manl-,
restar à alguno quien fuesie aquel Peregrino que le
havia librado de tal riesgo ? Oyó Dios fu devocion,
y fuele revelado aquella noche , como fu Abogado,
y devoto San Andrés havia sido quien con aquel
djsseàz le fue à socar del peligro. Alborozado , yí
go->
Chriflo Kuestro Señorl ï%§
gozoso cl buen Obispo , tomo con mas servor la de^
vocion de fu Santo , consagrandole cada dia mayor
culco , y reverencia. Vea aora el curioso quanto im
porta tener Santo de devocion , que acuda à las oc*i
sioncs de un demonio disfrazado.
EXEMPLO IIL
EXEMPLO V#!
r
ChrìfloNueflro Señor. 143
La discrecion , y prudencia es madre de las virtudes,
y assi, si puedes vivir mucho tiempo, y lervir en él à
Dios, para que es matarte, ni quitarte la vida à peni
tencias? Vive mas, para que sirvas à Dios mas. A este
tenor, quando acudia al trabajo.y à la Obra del Con
vento, si veia el enemigo, que por mortisicarse cargan
ba con una losa grande , le decia : Sueltala , y toma
otra pequeña. Quien ha visto demonio tan caritatir
vo con los Frayles?
Prossessé , en sin , nuestro Cura en la Religion ; y¡
viendole fu buen Custodio yà del todo Mange,
dixole , que le rogasse al Prior , que le diefle licen
cia para salir à los negocios particulares del Con-i
vento , para que de esta fuerte pudieran hablarse , y
comunicarse con mas libertad, y desahogo. No huvo
disicultad en darsela ; pero haciendosele yà tarde al
enemigo de andar para coger un alma con tantas
ceremonias , y rodeos , quiso llevar à essecto fus en
gaños ; y assi , enmedio de los silencios de una te-
pierosa noche , llegòle al lecho del Religioso en la
forma que siempre le aparecia , y dixole : El Señor;
quiere yà remunerar tus trabajos , premiir tus viri
todes , y llevarte à descansar. Levantate , pues , en
trate en aquella pieza, y en aquella viga, con esta
cuerda que fueles ceñirte , haz un lazo , y cuelgate,
porque vayas al Cielo con la corona de Martyr. Ai
punto que el Religioso oyó estas palabras , espan
tado , y temeroso , se comenzó à hacer mil Croccs'j-
y à decirle à Satanàs : Huye , enemigo cruel , aparta-
te de mi , que yà conozco quien eres , yà conozco
tus engaños: No me has de engañar yà mas con tus
falsas ^apariencias :. Huye en virtud de esta Cruz".
Huyo el demonio al ver la Señal Divina ; y el pobre
Religioso , lleno de espanto , y de miedo , acudió
con toda priessa à la Celda del Ptior. Llamóle à gol
pes , y à voces. Respondió , qué queria ? Dixole, que
consessar cossas de mucha importancia. Que lo. de-!
jùrapara la mañana ( le replicó amostazado,} Nj*
14? T>el Grande Hijo' de Dciïndi
puede ser , ( dixo el Monge ) pues no sé st vivirá
Viendo el Prior tanta instancia , y tanta novedad,;
aunque de mala gana , dexò el lecho , abrió la Cel
da , echóse el Monge à fus pies , y consessó fus cul
pas , y el haver (ido engañado del demonio canto
tiempo , ringicodoscle Angel bueno , y fu Cus-.
Codio , resirió todo el fuceslo , de que quedó el
Prior harto admirado. Amonestóle lo que le con-»
venia , y imponiendole alguna penitencia , le dio la
absolucion , y se bolviò àfu cama. Al irse el Monge
. à fu Celda , se le puso delante el enemigo , puesta àl
ristre una ballesta , una saeta astestada , y ardiendo
en ira , y enojo , le dixo : Pues con tu consession me
has confundido , yo te quitaré la vida. A que le res-:
pondió «l Monge muy brioso : Arida , maldito , que
yà no tengo miedo de tus amenazas , y haciendo la
Señal de la Cruz , le hizo huir à mas de pasto , sin-
que desde entonces se le apareciesse mas. Ande,:
pues , con cuenta todo Fiel , y mire en este exem-i
plo , que ay diablos , que por tentar ¿ se vistea tarayá
bien de Angeles de luz.
CAPITULO VI.
1
pgundo, (DEL TIEMPO QUE HABITO-
Çhristo en d ^Desierto > y de los çrimeroq
(Di/cijndos <jue ttspo,
CAPITULO VII. : :
\
1 53 ©e/ Grande Hijo de tDaìttcl,
congruente , de que la Virgen le havia visto hacer a"
Christo milagros , y maravillas , remediando , y so
corriendo muchas veces à ella , y à Joseph necessi-
dades , que vincula la pobreza. Era, en sin, sabidora
la Virgen de que fu Hijo era Dios , con que se dice
codo , para llegar confiada à pedirle qualquier im
possible. Esto assi fupuesto , bolvamos adonde iba-:
mos.
Apenas viò Maria el cuidado del sobrino , quan>:
do , como can piadosa , antes que se llegasse à cono
cer la talta , se llegó al Salvador ; casi todos fuponen,
que en publico : mas yo , con fu licencia, digo, que
fue aparte , y hagolo por huir de la bateria que se
mueve sobre el despego , con que en esta ocasion
parece haver tratado Christo à fu Madre querida:
bateria que ha hecho fudar à muchos , y que apenas
ay quien lo explique como es. Dexaré al entendi
do el argumento , pues aqui no importa, giremos
por lo llano. Llegóse , pues , la Virgen à Christo , y
dixole con ternura semejantes razones , aunque el
Evangelista las cifra en una palabra : Hijo mio , el
vino và faltando , segun tengo noticia , los desposa
dos se hallan afligidos por el desayre que se les puede
seguir , serà lastima verlos asrentados : usad , pues,
aqui de vuestra clemencia , y de vuestro poderio , y
hacedme à mi este gusto , porque al passo que vea
toda esta gente lo mucho que podeis , conozcan tam
bien lo mucho que me estimals.
Todo este razonamiento , y aun muchas mas
cosas , en mi sentir , và embebido en sola aquella
palabra de decir: No tienen vino. Porque como sabia
la Virgen que hablaba con quien lo entiende todo,
se aprovechó de lo que aún acà en nuestro Espa
ñol solemos decir : A buenos entendedores , pocas
palabras. Christo , pues , que à fu Madre Sandlsima
no la puede negar nada , respondióla , no con des
pego , como fuena al parecer la letra , ni como pien
san algunos , sino con palabras comedidas , y corte
Chrifîo Nuestre Señor,
ses : Señora ; que la palabra mugtr , de que usa el
Evangelista en el Idioma Hcbréo ( como dice una (#) Díonysìo
gran Pluma ) ( * ) no denoca sequedad , ni aspereza, Cartujano,
sino que es vocablo comun de hablar à las muge-
res. Y si llamar aqui muger à la Virgen , denotara
sequedad , no la nombrara assi , quando en la Cruz
en fus postreras ansias , donde es todo lastimas , y
ternuras , se la encomendó à San Juan. Y en buen
Castellano , no se tiene yà por mas cariño, llamar un
marido à fu esposa muger à secas ? Por qué , pues,
entre los Hebreos , que tienen muy pocas frailes , se
bavia de tener por desabrimiento llamar Christo
muger à fu querida Madre ? No fue , pues , sino ha-
blarla de Señora , ò de querida , ya que por no en
ternecerse no la Hamo Madre. Señora, pues, la dixo,
qué nos và à nosotros en que les falte , ò no el
vino , quando aqui , como si dixera , no somos mas
que huespedes ? Pero apenas comenzó à dàr esta
escusa , quando reparando en que era gusto de fu
Madre , y que à ella no le puede negar nada , prosi
guió como diciendo : Ea , ea , hagase lo que gustais;
no deis al rostro colores , ni en claveles de verguen
za encendais vuestras mexillas; solo os advierto,
que aun no ha llegado la hora , ( esto es en sentir de
Chrysostomo ) aun no se ha acabado el vino : dexad S. Chrysost.
que se conozca la falta , para que campee el mila
gro. Bien discurrido. Lo que parece repulsa , ó ne
gacion , no fue sino querer lucir mas la maravilla.
Assi lo entendió la Divina Señora , pues se llegó al
punto à los que servian à las mesas , y dixoles , que
estuviessen advertidos en hacer quanto fu Hijo les
mandasse.
Andando , pues , el banquete à lo mejor del co
mer , y quando con el calor de las viandas , y varie
dad de platos , fuelen menudear los brindis , vien
do los criados , que de todas las frasqueras apenas
quedaba vino para dàr à vez por rueda , miraron
al desposado , y dixeronle por señas , que yà eran
di-
l éo (Dei Grande Що de&aYiJ,
dichas. Miro Juan à la Virgen, arqueando las cejas,
y encogiendofe de hombros. Entendiole Maria , j
miro à Chrifto , con cuyos Divinos ojos le dixo
harto. Entonces el Salvador llamo à los firvientes,
y mandóles , que las feis tinajillas de piedra que
havia en el tinajero ( vafos que cabian de feis à nue
ve arrobas cada uno , fegun lo menfura el Padre
Maldonado ) las llenaflen de agua nafta lo alto.
Obedecieron al punto , que es mucho de reparar,
para no fer Chriíto el Amo de cafa , ni el dueño de
la boda , y ellos gente de menos obligaciones , y
que en tales lances fuelen tener el cafeo bien calien
te. Efta era la eficacia de las palabras de Chrifto.
Llenaron , pues , de agua las tinajas , y dixoles el Se
ñor , que facaíTen de ella , y la dieíTen à guftar al que
prefidia en la mefa , que unos quieren fea el Maef-
tre Sala ; y Lyra quiere que fea el Sacerdote , que en
aquellas edades , al modo que en la nueftra, ben
decia à los Novios. Perfona, que por la dignidad fe
portaba en los combites templado , y modefto ; y
que aunque los demàs beban mas de lo ordinario,
él jamàs daba à nadie que decir. Buena enfeñanza
para los Curas , y Sacerdotes que fe half an en bo
das , y masen las Aldeas entre gente zafia , para no
darles motivo que fe rian de ellos* Guftó , pues , el
Cura ( llamemosle afsi ) el agua hecha yà vino , y
hallóle tan excelente , y ûipole tan bien , que hecho
todo admiraciones , todo aflombros , le dixo al def-
pofado de efta fuerte : Qualquier hombre que com-
bida , y mas à bodas , dà fiempre por principio el
vino mejor que tiene , y quando yà la gente anda
algo adornada , y el gufto , y el juicio no eftàn para
difeernir , faca lo que no es tan bueno , porque en
tonces todo à todos fabe biemmas Vos, Señor, haveis
andado tan prudente , y tan atento , que hafta la .
poftre haveis dado vino regalado, y, à mi ver, el mas
preciofo que fe ha bebido. No fabla el,Arquiticli-
So t o Sacerdote entonces el mjlagro. í<os Minifc
tros
Christo Kaeflro Señor. i¿r
vràs , y sirvientes eran los que !o sabian ; pero por
que Tiestos lo publicaran primero , antes ¿le gustar
el vino el Sacerdote , que estaba mas en juicio , se
les podia achacar , que estaban embriagados con.
que padeciera el milagro algunas dudas ; por esto
quiso fu Divina Magestad , en pensar de Theosilato, TheosilaCs
que antes de entenderse la maravilla , diesse el tal
Sacerdote testimonio , que era aquel un vino pre-.
cloCo , y regalado. Cou esto , lo fueron gustando to-:
dos , al passo que los criados , que havian echado el ,
agua , con gritos de placer , se hicieron pregoneros
delo que passaba , redundando en Christo un aplau-j
so comun , gracias , fumifsiones , rendimientos , ce-i
mendole , y reverenciandole como à Persona Divi-¡
na* Hasta fus mismos Discipulos , que estaban algo.
dudosos de fu Divinidad , se asirmaron en la Fe : con]
que si en las demàs Bodas , al levantar las mesas , ay
diversos regocijos , gracias , y parabienes à los No-i
vios , en estas fueron mas singulares , pues rio solo;
todos los del combite , con ser muchos , sino toda
la Ciudad se abrevió en la cafa, con placeres, yJ
gJborptos , à vista del milagro,
CAPITULO VIII.
CAPITULO IX.
EXEMPLO I.
EXEMPLO II.
. EXEMPLO IV.
•
RuthoreS ¿e T)Orqüe el mayor pecador no desespere , y v<|
esta Historia, f. lo que vale , y aprovecha la devocion de la
Vic. Bolob. Virgen , encomendarle en ella en las necessida-
en su Espejo des , lea , y atienda à esta Historia de Author bien.
Hlst.lib. ai. sidedigno , é Historiador bien grave , qual es el
eap.p. &" 70. Bolobacensc en fu Espejo de Milagros. Imperando
Spee. exempl. Justiniano , huvo en una de las Ciudades de Cicil'u
verb. B. M. un hombre de buenas prendas , llamado Theophilo^
tjcempl. 6. que por ser bien entendido , y que sabia tenia la Vi
caria , y Tenencia de la Iglesia Cathedral , que venia
« ler como la segunda persona del Obispo , y la ma-:
yor del Clero. Esto dà à entender la Historia. Su
buena vida , y costumbres , fu piedad para con ton
dos, fu cuidado , y solicitud en las cosas de fu osicio.
le hacian tan amable , tan bien quisto , que desde el
pequeño hasta el mayor le veneraba , queria , y estw
Biaba. Esta es la mayor virtud , si no la llamamos;
. dicha , que puede alcanzar, y tener una persona, ha-i
terse querer de todos. Manisestóse este assecto, eni
que en muriendo el Obispo de aquella Ciudad , de
comun consentimiento todo el Clero , que era ci.
que elegia , le nombraron , y aclamaron por Prela-i
do ; pero él de muy humilde , y modesto , no quiso
admitir aquella honra , si bien mostrandose agrade
cido à los Electores , lós quales con mas esfuerzo,'
al paslo que él resistia , acudieron al Metropolitano
con la eleccion , fuplicandole , que le hiciesse acep-i
tar la dignidad , y osicio. El Arzobispo , si no es que
?ra el Patriarcha , embiò à llamarle con harta admij
racion , de que dignidades que tanto apetecen , y; -
procuran otros , huviera quien las menespreciasse,
y no las quisiesse. Fue Teophilo à fu llamado. Re
cibióle el Arzobispo muy cariñolo, y con muchas
Cortesias t y haviegdo señaiadoiwra gara hablar de
Ghrstto Nuefîro Serlos: ioj
la materia , despues de lu verle hecho una muy larga
.oracion , de lo que estimaba fu virtud , fu modestia*
y humildad : pidióle con gran encarecimiento , que
le hiciesse gusto de aceptar el Obispado , si queria
pagar la voluntad , y buenos desseos de aquellos
Capitulares , que le havian nombrado para ello ; de-
màs , que seria muy del servicio de Dios , y en pro,
y utii de todo aquel Rebaño : que lo mirasse bien:
que no lo esseusasse : que el se lo estimaría , y todos
irian contentos. ;
Quien no pensara , que con esta monicion tan
pia , y tan zelosa , no se moviera Theophilo à dexar
escrupulos , necios à veces , y que por ellos fuele
entrarse el demonio como aguja , y tomar , y admi
tir lo que daban ? No fue possible ; esseusandose , de
que no eran fus hombros para carga tan grande , ni
el era merecedor de aquella honra. O , quantas ve-.
ees yerran los hombres de puro recatados , y de
puro humildes ! O, quantas veces paran en hypocre-
sias ios recatos ! Humildad , y virtud, es despreciar
la Dignidad ; mas quando en el desprecio ay quien
se ossenda , y quien se de por sentido , mayor virtud
sera rraba/ar , y remar en el osicio , que vanagloriar
se en la ociosidad con el desprecio. Demàs , que se
gun lo que se vio , llevaba mucho de aparente esta
humildad, y repulsa de Theophilo. Juzgo, que debia
de querer , no solo que se lo rogassen , sino que le
mandasse el Arzobispo , por fuerza , que aceptasse lo
que quizàs queria. Muchos hombres ay de estos en
el mundo : si acaso les dan el mismo osicio , y cargo
que interiormente desean , para que no se diga de
ellos , que lo han procurado , o .deseado , quieren
que se lo rueguen mucho , y aun que les hagan tuer
za , y se lo manden. A quienes, pues, de estos, fuele
castigar Dios por los mismos silos. Presto lo vere
mos. x . i.
Como vio el Arzobispo , que estaba Theophilo
tan constante cu, fu progosico , yà fuesse no querer
%$t {Des'Grande Hijo de f)aYid9
violentar fu voluntad , ò yà fuesse hallarse algo cor
rido de no haver obedecido fus consejos ; no quiso
hacerle mas instancia , sino que le despidió , y des
pachó à fu çasa , y con aflcnso del Clero , nombró, y.
proveyó à otro por Obispo. Aceptó de buena gana,
y fue à servir sn Obispado. Yà diximos como Theo-
philo tenia la Vicaria , que venia à ser como el in
mediato al mismo Obispo. Dadme , pues, si algunos
del Clero havian quedado picados de no admitir la
honra que le lucian ; ó dad , si por otra cosa , enoja
dos , y sentidos impusieron al Prelado , metiendo el
Biatolotage de cizaña que pudieron , que no le de-
xasse el osicio de Vicario , sino que le diefle à otro.
No serian estos cizañeros los pajaros de menos
cuenta , ello se dice ; y como un Obispo , recien en
trado , procura tener gratos los mas gordos » y la
dearle à aquellos que pueden servirle mas para fus
cosas ,sin reparar en nada, mas que en darles gusto,
hizo , y dispusso del modo que pidieron. Depusieron,
pues , de la Vicaria à quien no havia querido acep
tar el Obispado , quizà que lo mereció , si fue como
diximos.
Quien no dirà , vista fu poca ambicion , y fu
mucha modestia, queTheophilo havia de quedar
aora contentiseimo, y gustoso , por verse desembara
zado del todo de la carga, molestia , y pesadumbre
que acarrean los osicios ? Quien no dirà , qne havia
de dar lindas albricias à quien le llevó la nueva?
; Qualquier mediano discurso juzgarà esto. Pues
oygan lo que passa , y escarmienten los aboruja
dos , y hypocritas ; aquellos que se hacen descome
didos de lo propio que apetecen ; aquellos que di
cen , no lo quiero , no lo quiero , mas echadmelo en
la capilla. Alsi que fupo Theophilo que le havian
quitado el cargo , y dadoscle à otro , montó en co
lera , y enojo ; y esgrimiendo pesadumbres , y
echando pesetes , y por vidas , dixo , que à pesar del
mugdo havia de soldar su dçsayre , y satisfacer fu
Chriflo Kuestro Señor. ì a7
credito. Valgate Dios por Señor (le podemos decir}
no quisiste la propiedad , y mataste aora por U
tentacion ? Mas es , que le entró el demonio por
aqui , representóle la besa , el descredito , el des-
ayre , el qué diràn , cascabeleóle muy bien , por
que se tomasse de la honra , y él lo tomó tan à
pechos , que viendo que por medios humanos no
tenia remedio , llegó à valerse de muchas hechi-
eerias ; vino à ser de los que dicen : Yo be de salir
con la mla , aunque le dé el alma al diablo. Notable
desdicha , quando un hombre se arroja à estos ex
tremos ! Insormado , pues , de que havia un Judio,
hechicero famoso , por cuyo medio havian alcan
zado machos el logro de fus pretensiones : ( aunw
que mejor podiamos decir , la perdicion de fus
almas ) fueste à él , y con muchas fumifsiones , y
encarecimientos le fuplicó , y pidió , que diesse tra-.
za , y modo para que él Obispo le bolviesse la dig
nidad que le havia quitado , y que contaste con él, y
con toda fu hacienda , con fu vida , y con fu alma»
Essa es la que queria el demonio , con que yá le
tiene en la bolsa , como dicen. Dixole , pues , el
Judio , que no le diesse cuidado , que bolviesse à
verse con él la noche siguiente , y que él le llevaria à
fu Patron , con el qual tendria , y alcanzaria quanto
deseaba.
Con estas buenas esperanzas no cabla Theophilo
de contento-, esperando por minutos la aplazada
noche , y quando vio que era hora , partió en casa
del hechicero , que le recibió muy bien , y mano
à mano le sacó pasteando por fuera de la Ciudad
àuuosegidos, y quando le tuvo alli le advirtió,
que de qualquiera cosa que viesse , y oyesse , no se
atemorizasse , ni tuviesse miedo alguno , y que por
ninguna manera no se santiguasse , ni hiciesse la se
ñal de la Cruz , porque si la hacia , se desbarataba
toda la obra , y quedaria irremediable fu pretensa.
Mlrese lo que ciega la ambicion , pues à un hom-
$1 bíe
t 5> 8 ©e7 Grande Hijo de &tàid,
bre entendido como este , buen Christiano , vírtufll-
fo , y temeroso de Dios le ha traldo à tal mileria,
que le dàn à entender que le harà daño valerse de
la señal de la Cruz ! Ay tal ceguedad ! Instruido,
pues , assi , hizo el Judio fus caracteres , y circuios,
y luego al instante , cubriendose el ayre de tinie-.
blas , se apareció una multitud de gente bien vesti
da , con mil hachas encendidas , y clamores espan
tosos , y enmedio de todos sentado en una silla , con
grandeza , y Magestad , el Principe de ellos , que
era Satanàs , con todo el aparato de Ministros. To
mó , pues , el Judio à Theophilode la mano, y pre
sentóle delante aquel Tribunal , y dixole el Presi
dente : A qué essecto nos traeis aqui à este hombre?
Sepa V. Alteza , ( respondió el Judio ) que fu Obis
po le ha hecho una injusticia muy grande , quitan
dole el osicio que gozaba , y dexandole asrentado,
por lo qual viene à valerse , y ampararse de vues
tro poder , porque le deis remedio. Qué ayuda , ni
qué remedio ( dixo Satanàs ) puedo yo dàr à quien
sirve à fu Dios , y le obedece ? He de favorecer yo
à quien no me sirve ? Si acaso quisiesse este hombre
servirme de aqui adelante , y tenerme por señor , yo
le favoreceré de manera , que consiga el osicio que
tenia , y que mande mucho mas que antes marida
ba , y que no solo fus emulos le teman , y respete»,
sino que hasta el mismo Obispo esté como fujeto.
Assi como le tocó à Theophilo en lo que queria,
que. era en la ambicion , y el mando , respondió con
mucho ahinco , que estaba prompto à servirle , y
hacer todo lo que le mandarte, y en sé de ello se
postraba à fus pies , y los besaba. Hizolo assi. Ay
casso mas raro ! Ay mayor locura , que sabiendo es
el demonio , le bese un hombre los pies , y Sacer
dote, y Letrado ! O ambicion à lo que obligas! Mas
aun no hemos empezado , dixo Satanàs entonces
al Judio , muy gozoso de vér y à ganado el lance.
Ea , pues , para que yo Jjaga por este hombre quanro
\. : ' Y" ' '.. "' • es
Chriflo Niteflro Setter. i f9
me pidiere , y deseare , conviene que niegue à Dios,
à Chrüto , y à fu Madre. Cierra essa boca , malva-
cìo , qué es lo que dices ? Con quien hablas ? A uri
Christiano , a un Sacerdote le pides , que niegue à
Christo? Theophilo, estàs en ti ? Esto escuchas , y no
te quedas muerto ? Esto oyes , y no te armas con mil
Crazes ? Pero dirà el demonio , que bien sabe lo que
hace si habla con im ambicioso ; y Theophilo dirà,
que no ay mas Dios , y Santa Maria , que governar,
y mandar.
Loco , pues , que no pudo ser menos, ò endemo
niado , ( ello si lo estaba ) consinriò en la condicion,
y dixo con gran descaro , que negaba à Christo , y à
fu Santissima Madre , y que no tenia mas dueño , ni
mas Señor , que el que estaba presente. Quien viò
mayor insolencia ? Quien mayor maldad ? Pues
aun no paró aqui. Añadió Satanàs , y le dixo : Mi
rad, yo se lo que son palabras , y que aun por allà
decis un adagio , que ellas , y plumas se las lleva el
viento.; y assi , fupuesto que al buen pagador , Ó
buen prometedor no le duelan prendas , dadme
por escrito la negacion que aqui haceis , con que yo.
tendré instrumento para executar , y conveniros , y(
vos no tendreis camino de escusaros. Ay mayor.
apretar ! Mas quando no aprieta el demonio à
quien lleva de vencida ? En vez , pues , de reparar
.Theophi!o , en que era yà muc ho pedir , y que era
querer atarle de pies , y manos , en vez de salirse
asuera, y atender en lo que hacia, en vez de esto , res-¡
pondiò con mucho desahogo : Que él no reparaba
en nada , que cien cedulas haria. Con una sobra,
respondió Satanàs : Ea , trayganle tinta , y papel , y¡
escriva , y fírmelo aqui. Apenas lo pronunció,
quando huvo delante todo recado de escrivir:
Eran , en sin , los criados diligentes como unos de
monios. Tomó Theophilo la pluma, y ciego de so
ambicion, puso por escrito, y sirmado de su m ano, lo
selló con el sello, de fu anillo , lo mismo que havia.
tmdh " Él di*
2 00 (Del Grande Hijo de (Dayid)
dicho cìe palabra , que porque no se ossendan fas
orejas de mis Lectores , ni se escandalicen , no quie
ro cxprcstarlo aqui , basta saber lo que contenia,
que era negar à Dios , y à fu Sandlsima Madre , y
darse por esclavo del demonio. Grande es la mi
sericordia del Criador , pues à insolencia tanta es
tuvo fufrido , y no acabó con un rayo à quien hizo
tal papel. De el decir al hacer , (olemos decir por
acà , que ay gran distancia ; y assi , aunque hablar
una blassemia es gran delito , como puede 1er,
que yà el calor del enojo , 6 la poca advertencia
sea quien lo hable , parece tiene un no sé qué de
disculpa j pero esserivir , y sirmar un hombre de sa
mano una infamia , una insolencia contra el Cielo,
contra Dios , contra la Virgen MaTia , no se coma
puede havec piedad en todo el pecho de Dios paral
absolverla»
Escrito , y sirmado , pues , el tal papel , y el ral
vale de la cantidad de un alma , doblóle , besóle , y;
diósele à Satanàs ; y luego de improviso se desapa
reció, y deshizo toda la apariencia , hallandose solos.
Theophilo , y el Judio , y muy consiados de que Sa
tanàs havia de cumplir lo que havia osrecido , se es
parcieron à fu casa cada uno. Luego el dia siguiente»
yà fueste porque lo trazó el demonio , ó yà fueste
porque Dios lo quiso assi, se desazonó el Obispo con
el Vicario nuevo ; de tal fuerte , que le privó del.
osicio , y llamando à Theophilo , le hizo gracia de
el , añadiendole muchas mas preeminencias de las
que solia tener, y diciendo à voces, que havia errada-
grandemente en lo que hizo , quitando la Vicaria
à una perlona tan habil , tan docta , y tan idonea , y
dadossela à un ignorante , solo por complacer à emu
laciones , que yà estaba muy desengañado , que ri-
giefle , y governasse fu Iglesia , y que hicitsse cuen
ta que él era el Obispo , quitando , poniendo , casti
gando , y absolviendo à fu voluntad, y sin depen
dencia alguna».
Chrìfîo Nueflro Señor. 2-01
."" Quan alborozado , y contento escucharia Theo-
- philo ellas honras , no ay que ponderarlo ; pero di
ria enera si ; Poca* gracias ì V. S. y muchas à mi
Amo Satanàs , que es quien lo obra ; él ha andado
muy honrado , pues con toda presteza ha hecho
me restituyan mi Dignidad : De verdad, que le esto/
muy agradecido , y que le he de servir como un es
clavo. Cosas como estas pensaba , y decia consigo;
y aunque en lo exterior mostraba con el Obispo
agradecimientos , y muchas fumissiones , y lo mis
mo con los lisongeros , y amigotes , que le llegaban
à dàr los parabienes ; allà en el corazon abrigaba
contra ellos el encono , y ojeriza , y se la juraba à
todos , muy consiado que el demonio no le podia
faltar , y por el consiguiente , el mando, y autoridad
en que se hallaba. Tan calado como esto estaba en
fu pecado , y can enagenado de Dios , y de la razon.
Manisestó con la experiencia fus designios , pues
haviendosse portado el tiempo antes con tanta be
nignidad , y acudiendo à las cosas de la Iglesia con
grande solicitud ; aora comenzó tan diserente , que
escandalizaba , y pasmaba à quantos le conocian,
porque codo era rigores , todo castigos , todo malos
tratamientos , todo sieros, y amenazas, muy hincha-:
do, muy obstentativo, muy sobervio. Todos se enco-i
gian de hombros , y hasta el Obispo tambien se ha-'
ilaba confuso de ver tal mudanza , murmurandole en
secreto de verle vengativo , quando havia de estàr
mas grato , y mas humilde ; y que podia considerar,
que con la facilidad que le havian buelto el osicio,
con la misma podian bolver à despedirle ; pero no
sabian en lo que él sincaba , que era fu demonio.
Muy buen siador tenia ; pues para que vea él , y
vea el mundo las maravillas de Dios. , fu clemen
cia , y fu bondad , oygan lo que palsa,
: .Con la arrogancia , y siereza ¿que hemos dicho,
proseguia Theophilo en el cargo , temido , y abor
recido: en igual grado , quando Dios , despidiendole
N4
loi Grande Hije de (DaW,
un rayo de fu auxilio , que penetrandole el entendt-l
miento , le ílegó hasta eL corazon , le hizo que des-
pertasse de fu engaño , y que bolviera en si , y viera
que era Christiar.o. Dióle, en sin , tal aldabada en el
alma , que cayendo en lacuenta, comenzó à consi
derar , y discurrir el mal estaco en que estaba fu
culpa , fu maldad , fu delito , fu miseria , fu condena,
tion. Como si despertara de un letargo , ( que harto.
•terrible era en el que estaba) comenzó à solas con
sigo à hablar de esta fuerte : Qué es esto, CieJos?.
Qué es esto ? Que es lo que por mi ha passade?-
Qué es lo que me ha fucedido ? Qué he hecho ? Ay
miserable de mi ! Ay perdicion de mi alma! Ay
desdicha mia ! Ay fuerte adversa ! Yo soy Theophi-:
lo , el amado por piados© ? El que zelaba lo bueno?-
El que à todos doctrinaba ? Yo soy quien predicaba
virtudes ? Quien reprehendia pecados ? Quien dar!
ba fainos consejos ? Yo tan malo para- mi ? Yo tan
.fuera de juicio ? Yo tan loco ? Yo sin. Dios ? Yo sin,
tfu Madre ? Yo quien los ha negado ?• Yo quien lo;
ha sirmado assi ? Yo quien lo ha escrJto ? Como la
tierra me fufre ? Como vivo no jne traga ? Corro
«l Cielo me consiente ? Como no me arroja un ran
yo , y me convierte en ceniza ? Qué haré ? Adonde
iré ? A quien pediré confuelo ? Quien , que sepa mi
-maldad , me mirarà à la cara ? Quien , que sepa que
he negado à Chrisio , à Dios , que me redimió , se
atreverà à escucharme ? Quien1, que oyga como he
negado à Maria , no me harà pedazos ? Quien , que
conozca el- delito , no me dirà mil ©probrios , y me
harà dos mil asrentas ? Luego no tiene remedio mi
desgracia? Luego yà todos los puertos se cerraren
para mi ? Sin Dios, y sin Maria , fu Madre Soberana,
qué puerto podrà abrigarme ? A quien se hizo escla-i
vo del deme-nio , y le dio cednla de ello , qué maj le,
ferà tranquilo? A quien està- sin Maria, que ma<
¡»0 fe harà borrascas? • • ..•'.';.
Con semejantes despechos , razones., y di£cutso4
Chri/ìo Ntìe/îro Señor. 7.03
se atormentaba de arrepentido Theephüo , llenando;
no solo el Palacio, sino toda la casa , de claníortr,
sollozos , y fuspiros , si bien, esculando, y recatando
i los criados fu tormento , y fu dolor : que cemo no
eran cosas para poder decirse , cuidaba de que na
die le escuchasse. Lastimado, y afligido paliaba à
solas fu real ; y aunque lo horrendo dtl calo le des-i
esperaba del remedio , en que los atizadores de
Satanás andarían 'listos : ( porque es proprio de. ellos
fuavizar , y deshacer el pecado antes que se come
ta , y despues de cometido , ponderarle hasta las no*
bes , porque el siel no se arrepienta ) aunquela atror
cidad, pues, desesperaba à Theophüo, con todo , ser
leldo , y entendido , le abrió camino en passo tan
cerrado ; pues como recobrandose , y bolvier.do e-n
si , y animado de Dios , que le inspiraba , prosiguió.
diciendo : Pero por que desconsio ? Porqué me àt£~.
espero ? No soy Christiano ? No estoy aún vivo
para llorar mi culpa , y pedir perdon de ella à fuerz*
de penitentias? Pues qué ay que desmayar) sino-
manos à la obra ; aunque negué à Jesu-Christo , y à.
jfu Sanrifsima Madre , he de acogerme à esta piado*
sissima Señora , y asrodillado à fus pies , no quitais
me de ellos , sin que me alcance perdon , porque , ai-
•sia , es Madre , y por enojada que este , se enteca
aeccrà à mi llanto.
Animado de esta fuerte , fuese à un Templo de
la Reyna Esclarecida , y ante fu Divina Imagen ir»-
sistio noches , y dias toda una QuarentCRa , mortisi
cado con ayunos , y silicios , pidieadola , con ora
ciones, ruegos , y plegarias , le facasse libre de aque
lla negacion , trato , y escritura que havia hecho à
Saranàs , negandola à ella , y à fu Precioso Hijo. En
llegando à decir esto , eran fus ojos dos fuentes , que
anegando las palabras , se convertian en gemidos , y-
sollozos. Gran cosa , y digna de estimacion , qu-an-;
do el que ha pecado sabe arrepentirse assi , y ha>
cerse à la £enitcncia ¿ y tristes. de aquellos 2 que ha-4
гo4 &d Grande Hijo de (paVid,
viendo buelto las efpatdas à Dies, fe eftàn reacios en'
la culpa , fin procurar remedio. La Madre , pues, de
la Mifericordia , y Abogada general de todos los
pecadores , al cabo de los quarenta dias , fe apiado
de oírle : que eñe numero de Quarentena , para
ayunar , y gemir , y pedirle à Dios mercedes , fue
fiempre perfecVifsimo. Repare en ello el Chriftia-i
no , y tome con devocion la penitencia , y ayuno de
Quarefma. Apiadada , pues , digo , la Reyna de los
Angeles , fe le aparecio una noche muy llena de
Mageftad , y le dixo : Ea , confieíTa à Jefu Chriíío,
àqnien , infiel , negaflc , y à quien concebí en mi
vientre , y pari al mundo. Confieflale ta culpa , y¡
confieffale quien es , que él es tan piadofo , que ad
mitirà tus lagrimas, y fe ablandarà à tus penicen.i
cias. Para effb tomo carne en mis Entrañas , para
abfolver culpas , y perdonar pecadores. No te def-.
confueles.
Arrojandofe Theophilo à los pies de la Empera
triz Divina , y bañado en llanto , comenzó à decir a
gritos : Creo en Dios Padre , Criador de Cielos , y.
Tierra : Creo, y adoro à Jefu.Chrifto, fu Hijo, Dio$
anees de encarnar , y Dios defpues de nacido de
vueftras Entrañas puras , Virgen Soberana , el quai;
por nofotros j por redimirnos , y falvarnos , fe digno
de padecer. A efte , pues , adoro , à efte confieflo , a
efte reverencio. Ofrecedme , pues, à él , Virgen DU
vina , y rogadle , como Madre , que me reciba en fu
gracia. Reípondiole la Piadofifsima Señora , que à
otro dia fe haria fu peticion , que eñuviefle firme,
y perfeveraíTe en aquella fe. Defaparecio con efto,:
.quedandofe Theophilo mûy confolado , y conten
to , perfeverando eños tres dias continuos en ora
ciones , y ayunos , al cabo de los quajes bolvio
à aparecerfele la Reyna Soberana con diferente fenH
blante , no grave , y fevera como la primera vez,
^fino muy alegre , y cariñofa , y le dixo : Doyte yà
"buenas nuevas , de que à intercefsion , y ruegos
Olios
Chrifîo Kueßro Señor. »QÇ
míos ha aceptado Dios tus lagrimas, tus peniten
cias, y ayunos. Yà,en fin, eftàs perdonado; pero con
tal condicion , que has de perfeverar nafta la muer
te en la Fè que prometifte , fiendo yo ttftigo. Yo
cumpliré , Señora , y Madre mia ( rcípondió Theo-
philo ) lo que he dicho , y confefladó , fin que bafte
rodo el mundo à pervertirme : Solo os fuplico , por
Jo piadofa que fois , por lo benigna que íocorreis à
todos los afligidos , que pues havers hecho por n i Io>
mas, que ha fido libertarme de la culpa, os digne is de
que fe me rcfticuya aquella cedula , y obligacion
que hice , firmada de mi mano , y fellada con mi te-
lio , porque hafta que yo la rompa , no tendre jamàs,
quietud , y fiempre eftarè temiendo , que me execu
ta Sacanàs con e.h. No te dé cuidado , ( íe dixo la.
.Virgen ) y defapareciofe. Profiguio Theophilo en fus
ayuno , y oracion otros tres dias j y la Madre de Cle
mencia , apareciendofele tercera vez con la cedida
en la mano , pufofela fobre el pecho y y dixole : Ea„
toma tu vale , y mira lo que hitiftc , y lo que he he-r
cho por ti , y quedate en paz-
Defpertó Theophilo íbbrtfaltado de gozo, y ale-.
gria ( que tambien los placeres , fi fon grandes , alte- -
ran el corazon: ) Tentofe el pecho , hallo la cedula„
viola , y reconociola , y loco de contento , aguardo-
al figuiente dia, que era Domingo, y en que el Obif-
po decia la MiíTa Mayor con toda folemnidad.. En
tró , pues, en la Iglefia , en que lo mas delPueblo ef-
taba junto , y acercandofe al Altar , en acabando de
cantar el Evangelio , fe echó à los pies del Obifpo,:
y en voz, que le oyeflen todos ,. refirio toda fu hifto-
ria : lo que trató , y pa¿tó con el demonio : la cedu
la que le hizo y como por intercefsion de la Rey-
na de los Angeles havia alcanzado. el perdon , y
bueltofela à fu poder , todo con mucha claridad , y,
diftincion t como. le havia paflado , y queda dicho,
caufando en los oyentes tanta admiracion , y efpan-í
to lo grimero г como lagrimas de devocion , y da+
ïo 6* Grande Hijo de ¡DaWíf,
mores de alegria lo fegunde. Para mis credite, y,
ruortincarfe nus, rogo Theophilo al Obifpo, que le-
yeíTc la cedula en alta voz , que la oycúen todos.
Hizofe afsi , aumenrandofe el murmurio , y voceria,
Clerigos , y Seglares , hombres, y mugeres , todos à
una voz , todos à bulto daban mil gracias à Dies , y
àiu Santifcima Madre , por la gran mifericordia que
ufa con los que arrepentidos lloran fus pecados.
En efpecial el Obifpo hizo una grande oración,
exortando al Pueblo , con palabras embuchas ea
foHozos , à que fueifrn devotísimos de la Reyna
Soberana , y que en todas fus tribulaciones , ahogos,
y defconíuelos , acudieflen à ella por auxilios ; pere
que por ningun cafo fe coafiafícu ea aquel exeub
pío , para negarla à ella , ni à fu Hijo , ni ofenderlos
nunca , pues ne es para todos el hacer aquella gra
cia, ш todos, como Theophilo, faben llorar, ni curar
la llaga de una culpa. Mientras duro la platica , ef-
tuvo Theophilo poftrado en el fuelox fia levantar la,
icabeza, hañaque el Obifpo mando , que fe levan
taos , y que aquella cedula tan maldita , y tan ne-i
FanJa íe quema(T: , y convirtiefle en ceniza , à vifta,
di todos. HizoCe afsi , y profiguiendo en la Mifla;
qaifo Th:ophilo recibir cu ella la Sagrada Comu
nion. Diofda el Obifpo , y al punto que recibió
aqael Pan Sagrado, amafado coa leche de la Virgen,
fe ,le pufo el roftro herm^fo, y refplande.cience como
un Sol , con que todos admirados comenzaron con
n.ueva griteria à loar , y engrandecer al Hacedor Di-¡
vino , y à la que Madre fuya recaba de fu grandeza
tales maravillas.
El dichofifsimo , y Bienaventurado Theophilo;
¡[.que yà es bien llamarle afsi ) fe fue à fu cafa , y en
aquel puefto , y lugar donde la Madre de Dios fe le
havia aparecido, fe eftuvo inmovil, fixo , y clavado,'
CÍpacio de tres dias. Al cabo de ellos , haciendo lla
mar à todos fus hermanos y al Clero , y fus amigos,
US 4ш befo de paz con mucho ajnor , y ternura ? y,
Chrlfioi^uestroSeñor. ¿07
fe despidió de todos. Hecho esto , encomendó fu
alma à Dios , y à la Reyna de los Angeles Maria,
con que acabó selumente , y fu cuerpo fue sepulta
do en la parte misma donde m^rió , y recibió tama
ños benesicios. Al buen entendedor, y al buen lector
pocas palabras bastan , para que saque exemplo de
este exemplo , que es huir qualquier genero de culpa,
. para no verseen peligros, ni en garras de demonios;
y si acaso por flaqueza se huviere deslizado , saber
buscar la fuente de ie gracia , que es Maria , con do,
lor, y penitencia.
EXEMPLO V.
EXEMPLO VII.
à*** &**
z zo Del Grande Hijo de.DaYtd,
CAPITULO X.
EXEMPL.O I.
i
Julian la conformidad , y pretexto de fu efpofa , Caí
to del lecho , y poftrado de rodillas , le dio à Dios
gracias ítímenlas de haver hallado compañera tan à
gufto , para llevar adelante fus defeos. Lcvantofe
tambien ßaiilifa , y dio à Nueüro Señor las mifmas
gracias. Y à efte tiempo , porque tamaña virtud co-
menzatfe à coronarfe en vida , aparecio en el Pala
cio una claridad notable , que amortiguo la de las
buxias , que aili ardian , à cuya luz celeftial apare
cieron ChriÜo Señor Nueftro , y la Reyna de los
Angeles , íu Madre ; ella , acompañada de una mul
titud de Virgenes ; y él , rodeado de una infinidad
de Santos : todos los quales , à dos Coros , comenza
ron à cantar dulces motetes ; los Santos entona
ban efta letra : Veneiße , Julian , veneiße ; y repetían
las Virgenes : Bienaventurada eres, Baßlifa,pues тe-
no/preciando los vanos delectes del mundo , te bas Ьe-
$Ьо merecedora de laureles inmortales. Mientras can
taba la mufica , llegaron dos Santos Varones , velli
dos de blanco , con ceñidores de oro por los pe-:
chos , y coronando las cabezas de los dos confor
tes con dos preciofas guirnaldas , que traian en las
manos , les dixeron : Levantaos , como vencedores,
y triunfantes , para fer eferitos , y aliñados en el Lir
brode los Juftos. Llego en efto otro Venerable An-i
ciano con un Libro , enquadernado primorofamen-
te, y eferito coв letras de oro, y dixole à Julian , que
leyeíTe en la pagina por donde fe le moftró abier
to. Lcyo Julian eftas palabras : Quien defeare fer-4
virme, y defpreciare por mi amer los deleytes del
amor mundano , como tu , Julian , has hecho , fera
eferito en el numero de los que no fe mancharon
con mugeres. Y ßaiilifa , tu efpofa , por la animosi
dad con que ha abrazado confervarie caña , fera
puefta , y colocada en el Coro de las Virgenes , à
quien prefide la Serenifsima Maria , Madre del Sal
vador. Cerrofc luego el Libro , y toda aquella mul-
ticud Sagrada de Vírgenes , y Julios refpondicron:
Amen. рф.
Chriflo Nuefîro Señor. £î f
Desapareció la celestial vision , quedando los
dos caros consortes tan llenos de alegria , tan he
chos de alborozo , que gastaron lo que quedaba à
la noche en ternuras dulces , y Divinas alabanzas.
Venido el dia , dissimulando prudentes lo que
havian visto , y callando recatados fu determina
cion , salieron à recibir los parabienes que se dàn
comunmente a los desposados la primer noche de
Novios. Oyeron toda la chanza , todo aquel bureo
que passa en estos casos , no queriendo melindro
sos desazonar la siesta , ni disgustar à fus padres , que
como los unos, y los otros deseaban la fuccession,
fuerales muy molesto saber los castos designios. Poc
tanto permitió fu Divina Magestad , que muriessen
todos los padres de él , y de ella dentro de breves
dias , con que Juiian, y Basilisa, libres de aquel em
barazo , y hadandose herederos de fus grandes , y.
ricos patrimonios , vieron camino abierto para con
mas desahogo apartar cama en lo publico ; que
aunque en lo secreto se portaban como hermanos,
era gran penalidad , fuera del peligro , hacer vida
maridable , y estar con cuidado siempre , de aun
no desmandar la vista. Concertados à lo honesto,
apartaron casas , haciendo cada uno la fuya, casa de
honestidad, y virtud. A casa de Juiian acudian va
rones de todos estados , casados , y mancebos , y
atentos à fu doctrina , y enseñanza , corregian fus
costumbres , huian el vicio , y abrazaban la virtud.
Con tanto servor , y zelo les predicaba Juiian la va
nidad de los placeres del mundo , lo caduco de fus
glorias , lo fragil de fus deleytes , que menospre
ciando muchos fus haciendas , olvidandose otros
de fus padres, prossessaban el ser Monges , poblando,
y multiplicando Monasterios. No trabajaba menos
Basilifa con las innumerables mugeres que acudian
à fu casa , pues las mas que la oian quedaban Reli
giosas.
En semejantes empleos gastaban la vida estos
4os
il 4 ; {Del Grande Hijo de fDfàii,
dos callos casados , bolan Jo fu fama por lo-s canto
nes del mundo , quando comenzó à encenderle , jr
renovarse la persecucion del ChriiHanilmo , tien
do el cruel Maximino , Emperador del Oriente,
quien ensangrentó la espada en tantos Obristianos
cuellos. Llegaron los Edictos à Ancioquia , y Julian,
y fu esposa, echandose en oracion, le rogaron ., y pi
dieron à Dios el remedio de fu Iglesia, «l -amparo
de fus Fieles. Tuvo revelacion Basilifa , quizà por
lo que sentia fu recato , aquello de verse desnuda à
manos de verdugos , como de muchas Vlrgenes pu
blicaba la fama : tuvo revelacion , digo , de Nuestro
Señor , de que ella acabaria en paz , y que Julian fu.
esposo pallaria , y venceria las navajas del martyr
rio. Coutóls à Julian el casso, y cada uno por fu par
ce , él con todos fus Religiosos , y ella con todas fus
Monjas , le agradecieron a Dios aquella dicha. An
tes que llegaSe d Tyrauo à executar la crueldad,'
singiendo Basilifa los anuncios de fu muerte , con-:
voeò toda fu amigable compañia , y exortólas à to
das con palabras tiernas , con platica dulce , en la
constancia, y perseverancia de laFé, en la custo-i
dia, y guarda de la castidad, en la paz , y en el amory
y osreciendo^à Dios fu alma , corrió la muerte el
lazo de fu vida. Este fue el sin dichoso de esta casada
virgen, pauta para aquellas ,que sin deshacer el nudo
del matrimonio , pueden apartando lecho osrecerle à
Dios castos , y opimos frutos. Vamos à ver acra e|
sin del noble Julian.
Despues que enterró à fu casta esposa , y sobre
fu sepultura hizo celebrar las funerales exequias,
que cou repetidas vigilias , y oraciones , hizo que
fueflen grandes , haviendo llegado à la Ciudad el
Presidente Marciano , publicando Edictos de muer
te contra los que no adorasteu à los Idolos , co¿
Bjenzó Julian con gran valor à amonestar , y à pre^
dicar à los Fieles , assi Eclesiasticos , como Secula»
¿es , ( que todos apiñados se acogiaa à fu cafa como
Chuflo Kueflro Señor: 2 2-7
â afylo ) encargandoles , que estuviessen sirmes , y
constantes en la Fé de Jcfu-Christo , sin que tor-i
meneos , ni martyrios les amedrentassen , que sacri-i
sicassen la vida temporal por una Corona eterna.
Con estas exhortaciones , no havia siel ninguno que
no deseasssen yà cruzes , y martyrios. Llegaron con
tin recado à Julian de parte del Presidente , para
¡que obedeciesse las ordenes del Emperador , amo-i
«estandole con cariño , y blandura , que ao lo resis-;
tiesse , porque de hacer lo contrario , le havia de ser;
de mucha pesadumbre. Satissizo Julian con animo
bizarro , de que él , y toda fu compañia estaban dis-;
puestos à padecer mil muertes , antes que negar í?
Christo. Bolviò à Marciano con esta respuesta^
y abochornado à lo Juez , ( que en teniendo el Rey.
xa el cuerpo , como dicen , no tensen arrojarse à des-i
asutros ) mandó prender à Julian , y que à la cassa,'
con quantos estaban dentro , la pegasse fuego.
Ëxecutóse el mandato , quedando en la hoguera
infausta sacrisicada al Cielo una multitud de Fie-:
Jes j y para que viesse el mundo lo que gozaban fus¡
âlnias , permitió la Magestad Divina , que por mu*
cho tiempo se oyefsen en aquel Lugar musicas An
gelicales à las horas de Mayrines , Prima , Ter-:
cia , Sexta , y Nona , Vlsperas , y Completas ; dô
fuerte , que la Real , y Angelical Capilla baxaba 3
cantar las horas al sepulcro* , y panteon de tanto
Martyr ilustre. Singular prodigio ! Rara maravilla!;
Muchos ensermos , que acudian aquellas horas k
olr los canticos dulces , sanaron de fus dolencias , y;
Cobraron salud.
Llevado Julian à la presencia de Marciano, tuvo
con él muchos argumentos sobre la Religion. Ale
gaba el Gentil por «l culto de fus falsos Dioses , y.
Julian , en dessensa de la Fé , le concluia con razones
esicaces. La ceguedad de los Gentiles era tanta , que
aun à vista de los prodigios, se vendaba mas los
jejos. Milagros , ^ maravillas las juzgaban hechice^
x 2,& 2V Grande Hijo de-fDniïid,
rias , y encantos-. Fueron raras las que por medio de
]uiha obro Dios Nuestro Señor. Al primer tor
mento que mando darle elTyrano , que fue hacerle
azocar con nudolos cordeles , haviendo perdido un
ojo uno de los Ministros con un golpe desmanda
do , le curó, y sano con tanta esicacia, que no solo lç
restituyo la vista corporal , sino que le dio vista en
el alma , pues comenzó à consessat à voces la Fé de
Jesu-Christo , y tuvo de contado la Corona , pue*
mandó el Tyrano cortarle la çabe.za , y bautizandose
ien fu sangre , voló aj» Cielo.
Rara fue tambien la maravilla , de que el hijqi
ídel mismo Presidente , estando eti el estudio, al
tiempo que passaban à Julian à la verguenza , ator
mentandole crudamente , viò que al rededor de el;
¡ban insinitos Angeles acompañandole , y confian
landole en fu martyrio , vestidos todos de blancas
tunicelas , y llevando en las manos una Corona rica;
de oro , mas sino que el que cria Arabia , esmaltada
de diamantes yy rubles , para coronar fus sienes. Al
punto que vio Celso ( que assi se llamaba el moza¿,
prodigio semejante , dexando à fus Maestros , fue»-
y arrojóse à los pies de Juliano , y à grito herido Ce
censessó por Christiano. Abrazóle el Santo coqr
ímil cariños , y aprisionóle à lo dulce , de tal modo»-
que aunque embió fu padre por él , no bastaron
fuerzas à desencadenarte de fus brazos. Llevaron-;
los à los dos juntos ; y aunque el padre por una par-r
te , y la madre por pera ; hicieren lastimosos ienti,
mienros sobre el caso ,.;hasta. rogarle à Julian que
les dexasse à fu hijo , y le darian libertad , no bastó-
nada para que ssaqueasse Celso en fu designio , antes,
animoso à lo Christiano , Jes habló à fus padres con
tanta resolucion , que trocado en odio el anror
paternal , los metieron à los dos en una mazmorra-
obscura, pçro embióles Dios luz en Faroles Celes
tiales, Confultó Marciano al Emperador sobre lo
gue haria , assi de Julian, como- deiu hijo i siendo*
!*•-'-. * . .» > ^
Chrl/lo'HuestroSenor, íif
le respondido , que los enenbafsc , y ressolviesse en
cenizas : cometiò la execucion à un Theniente soyo,
y triste , y lastimado se retiró à fu casa. Pegaroa
fuego à las cubas , oyendose dencro , en vez de ge-
midos tristes , canciones dulces , con que los Santos
Martyres alababan al Criador. Confumiò el fuego
los vasos ; y quando pensaron los que havian con-
currido al espectaculo , vér à Julian , y à Celso he-;
chos carbones , los vieroa fanos , y libres , resplan-;
decientes , y hermossos. Llenò de admiracion , y;
assombros el prodigio , concurrieron à verlo Mar-;
ciano , y fu muger , alegres por una parte de vér vi
vo à fu hijo , y fuspensos por otra de vér cosas se-
mejantes : Atribuíalo Marciano al Art: Magica.
Desenganabale Julian de que era Dios quien la
hacia. Pidiò Celso à fu padre le otorgaCe , que le
assistiesse fu madre por tres dias : hclgò de ello-
Marciano , juzgando, que por aquel inedio basta-:
rian los ruegos , y alhagos de la madre à reducirle
à fu antigua creencia. Sucediò muy al contrario,;
pues antes la madre , convencida de su hijo à ar-j
gumencos de la Fé , se hizo à 1a vaada de Christo.'
; Bufaba Marciano de corage con talcs fuceflbs. Hizo-j
los encarcelar para vér lo que haria , y un dia maa^
dò llevarlos à un Templo de Jupiter , donde les'
amenazó con pena de muerte , si no le adoraban , y.
ofrecian sacrifìcios. Dixole Julian , que juntasse to«i
dos fus Saccrdotes Gentiles para que se hallassea
presentes al holocausto. Hizolos juntar Marciano,;
y haviende Julian hechò oràcion à Nuestro Senor,
de que mostrasse fu potencia en confundir à aque^
llos Barbaros , y darles à ericender , que el fòlo era cì
verdadero Dios , haviendole oído fu Divina Ma-
gestad , se trastomò el edisicio , é Idolos , y Sacer-i
dotes quedaron sepultados , y aun tragados de la
tierra* • * , K '
Esta , y otras semé/antes maravtllàiá nô -bastaí
çoa para^uc atjuel Tyrano- de-xafë fa çeguedad»
Ê2. " Fi*
г .3 o (DelSftinde Hijo de fDat>îdf
Protervo , y obftinado perfeveraba en fu сnсonб^.'
penfando , y bufcando nuevos generos de tor
mentos para defpreciar fus pefadumbres. Mando •
bolver à la carcel à los Santos Martyres , y aque
lla noche fe les aparecio Bafilifa , cafta , y amada*,
efpofa de Julian , rodeada de muchos Coros de Vír
genes. Confolólos con fu prefencia , y animolos
con fus palabras , en efpecial à Julian , como à Cu
tbolico caudillo , diciendoles , como toda la Corte .
Geleftial los .eftaba yà efperando con Guirnaldas,,
y. Coronas , y Chrifto à los umbrales del Cielo pre
vinicndoles el premio. Defaparecio la vifion , y>
luego al figuiente dia mando el Tyrano darles mil'
tormentos , y viendolos falir à todos triunfantes,,
hizo degollarlos , con que vojaron fus almas à la*
Gloria , y fes cuerpos guardados., y venerados de Ios,
fieles , hichron milagros infinitos. Al tiempo de,
fu muerte fe cubrió, de negras nubes el ayre , que,
abortando rayos , convirtieron envCfnizas los Ido-*..
lps que havia ta la.Ciudad , y muchos edificios , y¿
ajfombrados dei terremoto , murieron muchos Pa-¡.
ganos , y entre silos . el Rrefidente. Con femejantes'
prodigios, y demoftraciones moftro el Cielo ios«
meritos , y, y,i«u¿es del Gran Martyr Julian y caíhqb
eípofo , y cafado continente. Ojalà aprovechen fijj$v
memorias , y recuerdos , , para que todos le ÍB3iten¿:,
y.figan fus piladas»..
EXE'MPLO II.
\
*51 (Del Grande Hijo de ©aW,
EXEMPLO III.
CAPITULO XI.
EXEMPLO 11
—- —'
r.
/
ï"po (DelGrаnde Hijo de $)аЯс1;
llorada fu muerte de codos eo general , como êrhbw
diada fu vida. Ojalà que en ella aprenda cada ung
Jo que .le conviene.
EXEMPLO II;
i
- ' • tíhrìjfo Nueflro Señor.. 29 r
jado suyo , y assi desde entonces fue fu acerrimo
.contrario. . •• ••• «•
... ( Al punto, pues , que Chrysostomo tomó possefr
sio'n de la Silla , porque no pensasse el Emperador,-
ai los que le havian elegido , que havia de serObispoi
de Manga , les habló à todos con mucha resolu-:
cion , diciendo , que estuviessen entendidos , de que
havia de cumplir con fus obligaciones , y hacer I2
causa de Dios , sin excepeion de personas. Como
era el Santo bien entendido , no dexò de discurrir,
que aquello de elegirle à él , siendo estraúo , y de-
xarse à muchos naturales qu;lo merecian , y que
lo pretendlan , podia llevar embebida , y solapada
alsuna secunda intención de tenerle como com-
prado , y cautivo cada uno en su negocio , ( modos,
y trazas que siempre han corrido , y corren en el
mundo ) porque no estuviessen , pues , consiadas en
esso , ni enganados , leyóles desde luego la cartilla.
Al Einp¿rador le dlxo en fu cara , que si saltaba en
lo justo , le havia de reprehender , como Na'thàn à
David. Con esto procuró cada uno ajustarse à fu
deber. Vivian muchos muy licenciosamente : los
Eclesiasticos algo distraldos ; con que halló Chry
soslomo mucha materia para empezar à esgrimir.
Con prudencia , y con blandura componia muchas
tosas, sin hacer el ruido que otros hacen , castiga-i
ba , y corregia , con que en breve tiempo se vie-:
ron , y se estimaron los logros de fu doctrina. Pe-i
ro en cosas publicas , en escandalos , en dessorde-l
nes , y mas si tocaban en la inmunidad de lo Sa
grado , aqul no havia paciencia que le templara el
enojo , soltabales rosetas à la disciplina , y sin mirar
atenciones , reprehendia , y castigaba con desco
co. Esto es lo que fus emulos le objetaron siem
pre , que era temerario , descocado en el decir , libre
en el hablar , poco atento , y que no dissimulaba
cosa alguna. Claro està , que los malcontentos , los
reprehendidos , los azotados , como si dixeramos,
'sam.II. X m
* ox Gran Je TTtj o de *D(ú> jes ,
no le havian de aplaudir , ni decir qu-e era un Santo¿
pues mas Santo era Christo , y quando todo el
Pueblo se hacia lenguas en fus alabanzas , vetaos , y
sabemos los enemigos que tuvo , hablando , y di-
ciendo de el maldades , y insolencias. Y quienes
eran estos ? Embidiossos , unos de fu ciencia , de fu
obrar , de fu saber , y ossendidos otros de verse
corregidos., reprehendidos , y castigados ; de fuerte,
que à la mayor virtud jamàs faltó emulacion. Al
mas justo , y al mas Santo hiere, y lastima el mordaz,
y el insolente. Afsi à Chrysostomo tirabanle- de
muerte los que estaban sentidos , mas el tenia la voz
comun del Pueblo de fu parte. Loabanle comun
mente grandes , y pequeños.
De los primeros lances que se le osrecieron , ert¿
trando en el oficio , fue el casso prodigioso de aquel
Eutropio , privado , y muy familiar del Empera-:
David Per- dor , ^e que maS largamente trate en mi David Per-:
seguido, 2.P. seguido , adonde buelvo à remitir al curioso , por si
íy ' gustare de resrescar la memoria , que es fucelTo no-.
table, y aqul solo tocaré lo que hace à nuestro in
tento. Este Privado , pues , tenia tan sobrecogido
al buen Emperador , que hacia de él lo que queria.
Era Arcadio un buen hombre , ( que como en las
esseras mas humildes , ay tambien en las soberanas.
fus fuertes de buenos hombres , que ciñan el laurel^
y empuñen el Cetro ) como tal , pues , este Empera-í
àot se regia por los consejos de fu muger Eudoxia^
y del valido , dos buenos lados , y los mas malos
para un Principe , si le han de governar ellos. Ha-.
liabase , pues , Eutropio tan soberano con el vali-:
miento , que puso al Emperador en que hiciesie ley,
que no valiesse la Iglesia à los delinquentes. Alee-6
para ello las razones , que fu mala intencion quiso
dictarle, diciendo , que muchos delinquian , y se ar
rojaban à hacer infultos , debaxo de la consianza de
ampararse de la Iglesia ; por lo qual , sabiendo que
alli no havian de tener acogida , ni hallar sagrado,.
- " - - 4- - " - fe'
Chrlflo Nue/ífo Señor. % 93
! îé abstendrian de pecar. El pretexto parecia bueno
en lo aparente ; peto en quitarle à la Iglesia fus fuer
ros , y atrepellar fu derecho , yà fie vé que era
iniquo , y pernicioso. Por lo qual Chrysostomo
j (e opuso à ello con todas fus fuerzas, hablando hasta
en el Pulpito muchas cosas contra la tal ley , y
contra el autor de ella ; porque el animo del Pri-;
ívado en querer sacar los retraldos de la Iglesia , era
por vengarse de algunos de quien estaba ossendido.
Con todo , no aprovecharon Sermones , moni
ciones , ni amenazas , para que la tal ley se de
rogaste. ".'4'..
Ardia el Santo en zelo de justicia , y à gritos d¿
la razon pedia al Cielo venganza. Presto acudió
• la Magestad Divina al despique , y tan à manos lle
nas , que quedó nuestro Santo muy contento , y
satissecho : que aunque el vengarse no es licito
por agravios que nos hagan , quando la venganza
es agravios hechos à Dios , à fu Casa , y à fu Tem
plo , esto es zelo , no venganza. Hartos exemplos
enseñan esta verdad. Un Elias , que à ossensas pro*
prus estuvo manso , y paciente ; mas al ver Ido!a-.
trias , agravios contra el Cielo , esgrimia el montana
te de fu enojo , y hacia passar à cuchillo Exercitos
de Idolatras. Christo nuestro Bien , que à tanta in
juria no despegó fus labios , y al mirar , como yà vi-i
mos , prosanada la Casa de fu Padre , fu Templo , fa
Iglesia , à azotes , y empellones vengó aquellos de-;
sacatos. Assi el vengar Dios à Chrysostomo , fue
premiar fu zelo. Sucedió > pues v que el tal Eutropio
cayó en desgracia del Emperador , desvióse de to*
mar mas mano de la que tenia , y consiado , no ayí
duda, en que Arcadio no havia de deshacer fu hechu
ra , ( que es ío que ha engañado à muchos ) atre
vióse à darle enojos. Estos fueron tan sensibles , que
obligaron à prenderle. Viendo , pues , Eutropio
arriesgada fu vida en la prision , acogióse al Sagra-*
do de ü Iglesia. Miren por donde trae Dios de la
Xi SÇ-5
194 &глп&e Hîî/o de 'DaVtiï,
melena à los que fe defeomiden con fu Cafa. .S'êk
bido el cafo por Chryfoftomo., fue adonde eftaba et
condicio debaxo de los Altares , y no folo no quu
fo> defenderle , fino que alli le dio en cara con fu
culpa , diciendo , que pues havia hecho ley , que no
amparafte el Templo delinquents , y él lo. era
tal , paíTaíTe por la pena de fu culpa. Dexo que lt
facaíTeh de la Iglefia los Mhíiftres , y en verdad
que le quitaron 'la cabeza. Aqui comenzaron' Jj
clamar los emulos , culpandole de impío. , de crue),
de vengativo , lin reparar , que eran eaftigos de
Dios , mas que venganzas del Soiuo. El Pueblo
lo gritaba afsi , con júbilos , y alie luyas ; de fuer.;
ce , que para uno que le queria mal , havia un mU
lion , que le aplaudia fu virtud », fu reclkud y en*
íerexa.
i En atraveflandofe la honra de Dios , no havia
para Chryfoftorno atencion que le doblafle. Al
mifmo Emperador fe las tenia tiefas. Tuvo efíe,
Principe por General de fus Armas à cierto Godoj
llamado Gayma , gran Soldado , pero muy tobera
vio , y grande Herege de la Se¿ba Arriana. Su vas
lentia , y buena fortuna en el Arte Militar , Je ha-,
cian apetecido , y amable ; y como conocia el Bar
bara , que le havian menefter , eftaba mas engreído;,'
Pidióle , pues 3 por merced al Emperador , que les
«HeíTen à él , y los de fu Secta ина Iglefia dentro de
la Ciudad , para afsiñirà los Divinos Oficios , y ce-r
lebrar fus Sacerdotes.'' Otor.gofelo. el Emperador*
pareciendole cofa hacedera , y?que la dificultad
que podia tener , la allanaria fu voluntad , y poder;
Con efta confianza llamo à Chryfoftorno , y rogóle,
naucho , que die fíe para ello fu permiísíon , y liceiw
cia, alegandole la triueha necefsidad que tenia der
aquel hombre , y el daño que podia acarrear no ha.í
cerle aquel. gufto. Apenas el gran Prelado oyó 1*
peticion , quando arrebatado del Divino.zelo , tanto» •
£оша deícuojo , y pefadurabfc , fin. repéra* eн la> j
Chrifla Nuefire Señor:
E3ftesìa que à la Magestad , aunque sea hntriana ,
le debe , respondió desnudamente , que no lo que^
ria hacer. En verdad , que sin andar por los rodeos^
que en cales casos se buscan , y sin pallar las salivas^
que en ellos lances se tragan., le diò con un no quiero.
por los ojos al Emperador , y le bolvió las espaldas,;
diciendo : Mucho me pesa , que un Principe tan Ca-«i
tholico como V. Mag. pida cosas que fe oponen à
Christo , y à fu Iglesia. Lindo exemplar diera yo e«
jrermicirles Templos à los Hertges , y buena fama
ganara un Emperador en consentirlo en fus Reynos¿
No quiero , Señor , que en mi Pontisicado se diga»
«jue damos à los perros lo Sagrado ; y si V. Magw
teme al Barbaro que lo ha pedido , haga llamarle
aqui , y verà , que en fu presencia le confundo , y en
mudezco , de manera , que se de por satissech» , y no;
hable mas del casso.
Quadróle al Emperador el partido , y templó lais
acedias del desayre , que le estaban provocando à
sentimiento. Bien lo notaria el Santo , que no era
bobo , y por efso , mañoso , y advertido , acudió à
serenar la humareda que se iba assomando al rostro^
Mandó , pues , 'ú Emperador , que el dia siguiente;
concurrieflea ambos en fu Palacio , y que alli se
diesse à Gayma satisfaccioH. Hizosse assi , y estando
juntos , y el Emperador assistiendo , propuso el Bar--
baro fu pedimento , que se le diesse una Iglesia , uoí
(Templo para orar. Respondió Chrysostome : En
todo lugar tienes la Casa.de Dios abierta , de modo,
que nadie puede impedirte que ores , y que rezes.
Es el casso , ( dixo el Godo ) que yo soy de Secta
contraria , opuesta à la vuestra ; y assi , para mi , 'yí
los de mi opinion pido este Templo aparte , cosa que
la tienen bien merecida mis servicios , «tantas victos
rias como he dado à la Corona , tantos trabajos , y¡
riesgos en que me he visto , y pastado , tanta sangre
como he vertido, y tanta herida como he llevado por.
¿essender à ay gLejr. Yû te concedo (respoadiòChry-i
iy¿ (Del'Grancle Hijo de ©aW,
sostomo ) qut has servido muy bien à fu Ma ge st ad",
y dessendido fu Imperio ; pera no puedes negar , que
te lo ha pagado lindamente dandote les osicios , y
cargos mas honrosos , y levantandote- à la altura
en que oy te hallas ; y assi , es bien que reconozcas
que eras un pobre Soldada, y que oy tienes el Bas
ton.; que vestias pobremente , y que oy vistes pun
to menos que la Purpura , con la Toga Confular
que gozas ; y sinalmente, que oy te hallas tico , y po
deroso , y que quando venirte al Imperio no tenias
que comer. Supuesto , pues , que fu Magestad te ha
premiado con tantas mercedes lo que le has servi
do , na Le pidas aora lo que no esta eir fu m^no el
concederte : que hacerles Templo à Hereges , no lo,
fufre , ni permite la honra de un Emperador ni la.
piedad Christiana^
Con semejantes razones, dichas con la sal, y eru~
'dicion que Chrysostomo labia ,- se dexò al Barbaro»
mudo , y aturdido , sin tmer que responder.. Disol
vióse la Junta , el Emperador quedó bien puesto, y
el Gay ma cessó en fu pretension-. Mostró- ro querer-
nada , aunque salió escaldado , y rebosando enojo..
Abrigó en el pecho la venganza , y àïssìmuiò aU
gun tiempo. Como se hallaba Señor de las armas,
le fue facil hacer lo que han hecho- otros muchos,
viendose coala misma ocasion , que fue revelarse.
contra el Dneño^ Gran maldad. , dign3- de qual-
quier castigos Comunicado su designio con los de
fu Nacion , dióles orden una noche para que en-
traslert y quemassen el Palacio Imperial. Pero-
Dios , que nunca olvida à los fuyos?» acudió con ei
remedio , pon amor cíe Chrysostomo , que como por
zelar él fu. honor havia desazonado al- Barbaro , no
dio lugar à que fus desazones se lograssen »„ y que
qnedasse el Santo cargado pot ello i y. assi permi
tió,- que muchas legiones de Angeles ven sigura de
Gigantes armados , se pusiessen à. la vista- de ios
barbaros- al enreaç cala Ciudad , y. lo&resist-ie/fc n..
?- « « Fue.
Chrtfîo Nueflro Sentr; \ 97
Fue tal la resistencia , que confusos , y medrosos , y
hechos al espanto , huyeron todos desapoderada
mente , y contaronle al General lo que havian visto.
Parecióle al Gayma que era aquello todo miedo,
y quimeras de la fantasia ; y assi, cogiendo mayores
Tropas de la gente que cenia aquartelada , los em-
bió otra noche con el mismo pretexto ; pero si los
otros huyeron amedrentados , estos huyeron tam-i
bien con mas miedo que verguenza. Amostazado
el Godo , juzgandolo à mucha cobardia , quiso ex-
perimentar por fu misma persona , qué Gigantes,
ò que armados- dessendian la Ciudad. Fue , pues , la
tercera noche lleno de arrogancia ; pero apenas
llegó al muro , y vio los Esquadrones , quando hu-;
yò mas que de pasto , sin saber el milagro que allí
havia ; pero llevando adelante fu intencion , retiróse
à Tracia con toda la gente , ^ comenzó à destruir
las cierras del Imperio. Causo mucho cuidado , yí
mas viendo que el Emperador era para poco , aun-j
que en esta ocasion tuvo buen arbitrio , que fue ro
garle à Chrysostomo , que fuefle , y que aplacasse al
barbaro rebelde. Perdonenme los Estadistas , pues
digo , que ay riempos , y ocasiones en que se com-:
pra mejor la paz con buenos medios , que con las
armas ; que la fuavidad , y blandura en un Principe
que puede , si ay un Chrysostomo que hable , y que
sepa hablar , avassalla , y vence mas al desabrido , y'
malcontento , que braburas , y bélicos apararos. Q
digalo este exemplo. Muy gran Principe era Arcan
dio , Señor, digo , de mil Reynos , y Provincias. Un
Soldado era el revelado : llamabase yà señor , pen
saba fusteutar fu rumbo , tenia sequito , y aunque
no con fuerzas íguales , hallabase con algunas fuer
zas. Si entrara , pues , aqul la razon de estado , de
que para un rebelde , y tan particular , no convenia
medio , ni agastajo , ruego , ni templanza , sino jun-
tat Exercicos , y mas Exercitos , Campañas , y mas
íCampañas , y ir , y echarle de las Plazas en que fe
2 98 íDel Grande Htjo de &at>id,
havia hecho fuerte , y castigarle muy bien : si fe hîí
ciera , pues , assi , qué le coflàra al Emperador ? Y¡
qué sabemos el fruto que sacara despues de bata*-
lías muchas ? Luego prudencia fue , y grande , se-i
gun el estado en que se hallaba Arcadio , atraer de
bien à bien à fu obediencia al rebelde. Fue , pues,
nuestro Santo con la legacia-, (que en estos casos,
Prelados los mas grandes , y mas- doctos vàn à servir i
à fus Reyes ) fue à buscar al Gedo, el qual como co
nocia à Chrysostomo , y lo mucho hombre que era,; I
le cobró tanto miedo , y. tal respeto de solo ver que
iba ,. que le salió à recibir, y él ,,y fus hijos se postra*
ron à fus pies , y le dix© , que cortafle del modo que
quisiesse. Desculóse la Corona , y bolvióse ¿Ja gra*
cia , y obediencia del Emperador. Mlrese lo que-
vence un hombre solo , íl es.hombre de brio, déte*-;
solucion , y de prudencia».
La resolucion de Chrysostomo , y mas si se toca*
ba.en causa de Dios , era tan grande, que ni atencio*
nes , ruegos , ni respetos valian con él. Fue caso nov.
tableJo que le passó con Severiano , Obispo Gabir
lense , muy qnerido , y estimado del Emperador., y;
de fu muger Eudoxia. Era hombre de importancia,
y que se hacia estimar , y vino i ser uno de los qua-
tro Obispos enemigos que tuvo nuestro Santo ; y;
assi , no se admire nadie de emulos , y contrarios,
pues los Santos mas graves los han tenido. Llegó,
pues , este Severiano à Constantinopla , no se dice à
qué : Visitó al Emperador , y ganóle la gracia apo
cas vistas. Al tanto la Emperatriz, se le raosttó.rcuy'
assecta. . Chrysostomo por el consiguiente le hiio
jmuchos agassajos , y fueron de manera, que en uiu
jornada que hizo à.la Assia , y juzgo .fue quando fue
à visitar la Erovincia de Fenicia , en que la Religion
Christiana an daba - muy relaxada : En esta auserw
cia, pues., le dexò por fustituto* de todo fu. Arzo
bispado con plenaria potestad. No daba buena
íuyita del plicio.j^urando. mas à & inores , que al ;
m% 1
'Chìsto Tftiiffiro Sdnor. a "9 $
fttll de. las ovcjas : con que cierto Clerigo , llamade
Scrapion , Familiar de Chrysostomo , le escriviò lo
que passaba , y que bolvielïeà mirar por fu rebasio.
Era este Clerigo , al passo que hombre de bien , muy
sacudido , ( quizà lo tomò del Amo ) y los pioccdi-
mientos del Obispe debían de ser de tan mala cali-;
dad r que no le podia vér , ni queria haccrle cortex
sía. Severiano , que tambicn dtbia de temr fus rc-;
.eelos ,.que era Serapion qiúen se carteaba con Chry*
sostomo-, y le avisaba de lo que passaba , queriale
mal de la misma fuerte. Succdiò en una ocasion^
que estando este Serapion senrado , y paslasse el
•©bispo por delante de cl, no se quifò levantar., ni ha^ì
cerle cortesía.. Osendiòse ranto Severiano , que à
-gritos de colera , y enejo comenzó à hablar mil dis-
lates. Uno fue decir , si no mûrier* este Clerigo»
digo que Christo no es hombre. Sono tan mal esta
blasíemia à todos los oídos Catholicos , que el que
menos , quedo muy desabrido. Avisaronle à Chry-;
sostomo , viuo» à largas jornadas à cuidar de fu
aprisco , é insormado de lo que passaba , hecha , y
lubstanciada la causa , pronunciò sentencia contra
Severiano , dandole por blassemo r y mandandolc
salir de Constantinopla. Astuto , y manoso no se
quiso valer de otros medios , que de emperïar à la
Ëmperatrìz. Conocia el Obispo la enrereza de
nuestro Santo : conocia que cl Emperador cra-poco
hombre., y que él , ni toda la Gorte bastarian à apla-
carle : conocia que la Emperatrìz era pundonorosa,
y aiciva , y muger en^sin , y tan scúora; y assí, acudiò
à ella con fus quexas , y.la fuplicó que le amparasse.
Diòse-Eudoxia por muy agraviada , de que siendo
Severiano de fu . casa no sctuvicsse con él la aten-
cion debida. Con todo no lo quiso llevar por aquel
rumbo , temerosa del desayee. Dissimulé fu enojo,
yen sorma de ruego le pidiò à Chry sostomo alzas-
se el destierro à Severiano , y que se reconciliasse
^Q-Hí^bQlyic^aà.ser.ami^^ SftPSS Çhxjflosto*
30o ìDe/ Grande Hijo de fcaiiid,
mo can fuerte , y tan riguroso al ruego , que pareció
la materia cosa desesperada ; pero estuvo la Empe
ratriz tan astuta , y tan prudente , que lo hizo honra
salir con la fuya , y sin apesadumbrarse. Iba siempre,
aunque muger , en los estrivos. Quando vio , que
ruegos , razones , y palabras no bastaban , tomo al
Principe Theodosio fu hijo , y pusole à los pies de
Chrysostomo , haciendo que le rogasse lo raisino.
Miren , qué Santo de bronce no se ablandara à esta
accion ! Y miren si con otro que Chrysostomo ha
hecho la Emperatriz accion semejante ! Prueba la
mayor de fu zelo , y entereza.
Lo que le paseó con San Epiphanio , es ana de
las cosas mayores que estàn escritas. Abreviaré el
motivo , que es un poco largo. Theophilo , Obispo,.
y Patriarcha de Alexandria , fue el capital enemigo,
de Chrysostomo. Dio en perseguirle de muerte,;
picado de haver acogido à dos Santos Varones, que
él contra justicia havia excomulgado. Cotí pretex
to , pues , de que queria condenar los Libros de Ori
genes , hizo juntar à Concilio à todos los Obispos
Orientales , à aquellos que eran de fu jurisdiccion.
Combidó para lo mismo à San Epiphanio , Obispo)
de Chipre ; hizose muy amigo de él , y atraxole à sa
devocion. Era San Epiphanio Varon santiseimo , yj
muy sencillo , no cauteloso , y astuto como Theo-i
philo. Juzgando , pues , por cosa muy buena el con
denar aquellos errores , convocó tambien à los
Obispos de fu districo. Condenó , pues , los Libros
de Orígenes , y mandó , que nadie los leyesse. Yà
messe de fu motivo , yà motivado de Theophilo-
( que la llevaba armada en buscar ocasion para
deponer à nuestro Chrysostomo , por vengar fus.
picazones ) fuesse , pues , accion fuya , ó del otro,
rogóle à nuestro Santo , que mandara lo mismo en
todo fu Arzobispado , y que consirmasse lo que él,
y Theophilo havian disinido. Chrysostomo , que-co-
v mo tan leldo , al modo que San Geronymo , sabia.
Chrislo Nueflro Señor. 301
TBuy bien lo mucho bueno que havia en los tales
Libros , no hizo casso de la monicion , iii el ruego.
Con esta ocasion manisestó Thcophilo la ponzoña
que encubria : clexòse yà de rebozos , y à cara des
cubierta dixo , y publicó , que merecia Chrysosto-
mo ser depuesto , y privado de fu Silla. Echóse esta
voz al vuelo , para que los enemigos que tenia el
Santo, comboyassen ry essorzassen el pretexto.
Agavillóse la emulacion de los malcontentos , y
aun de las malcontentas tambien : Quatro enemi
gas poderosas , y crueles , como eran la Emperatriz
Eudoxia T y tres Matronas , Marsa , Crasticia , y Eu-
graphia , no muy honestas las tres , altivas si mucho:
Severiano, y otros dos Obispos , otros grandes per-
sonages de la familia del Emperador , muchos Cle
rigos , sentidos los mas de las repreher.siones del
Santo r deseaban fu ruina. Como vieron la ocasion,
asieronla del cabello , y empezaron à clamar à que
se juntaste Concilio en Constantinopla, Theophilo
era ei timonero de esta zalagarda ; porque como sa
bia que Chrysostomo , à fuerfde docto , y pundono
roso , no havsa de querer concurrir al Concilio , aun
que le citassen, y llamassen, consideraba yà hecha la
materia para deponerle , y condenarle por la in
obediencia. Acudió , pues , San Epiphanio à Ccnf-
tantinopla , llevando- consigo la condenacion que el
h3via hecho de los Escritos de Origenes ; y aunque
le combidó Chrysostomo- , esseusóse San Epipha-
nio de comunicarle, por no desabrir à fu amigo
Theophilo- Sintiólo Chrysostomo , como era justo,
y mas quand» vio que andaba perfuadiendo à to
dos aquella doctrina , y que muchos se hacian à sir
vanda , y de mas à mas celebraba Ordenes en fu
Obispado sin licencia fuya , y contra los Sagrados-
Cañones , que lo prohiben. Con todo , le suplia
esto , con tal , que se hiciesle à fu parte , con mas de
otros quarenta Obispos r que para diseulerse del
^nciliabul» de Theophile- havia convocado „ale«
¿:¿- " " gan-
30 2." $)eÍ Grande Hijd de îtaDÍd;
gandiole muchas , y graves razones , y la principal,!
no poderle hacer Concilio fui authoridad del Pon-:
tirice Romano. No quiso Epiphanio venir en ello,
menos que no dei'pidiesse de consigo à los que te
nia en fu proteccion , enemigos declarados de
Theophilo , ( que esta era la picazon , esta la rabia,
este el encono ) y que assimifmo condenasse los Li-•
bros de Origenes. Respondió Chrysostomo , que
no admitia semejantes condiciones. Atizaron con;
esto los emulos à Epiphanio para que quebrasse , yí
rorepiesse con él del todo. Assi fue, porque San EpU
phanio se dio por muy desabrido de San Chrysos-i
tomo , y empezó à murmurarle. Es el casso , que ca-t
da uno de estos dos Santos , bien doctos , y entendi-s
dos los dos , pensaba iba asertado en lo que hacian
San Epiphanio , como havia visto muchos errores,
de Origenes , ( que es de lo que Theophilo le havij
embutido ) pateaba contra él , y le anatematizaba.'
San Juan Chrysostomo , que tenia mas desentraña
das aquellas materias, y sabia que San Ambrosio, tan.
dessensor del Concilio Niceno , le havia loado gran-i
demente , y al tanto otros muchos Sanros , y Doc-i
tores , no queria condenar lo que por hombres raa
grandes estaba aprobado , teniendo por falsos los
errores que à Origenes le imputabau , y que haviaa
sido añadidos de fus emulos ; de fuerte , que cada
una de estas dos grandes Antorchas de la Fé pensa
ba llevaba razon , y que el otro iba descamina Jo.
A lo santo , pues, {como acà decimos j se dieron
ambos lindos jabones , y esgrimieron las espadas ; y.
€n verdad en verdad , ( aqui entra lo prodigiosos
¡Vaya el curioso en ello ) que se sacudieron de muer-i
te , sin perdonarse uno apotro el menor golpe. Aten-:
icion digo , que es cosa notable. Al punto que fupo-
uuestro Chrysostomo lo que San Epiphanio hacia,-
;y decia contra él , pareciendole, que en lo santo , ni.
$n otra cosa no le debla nada , viendo que la razon
ÊíUba de fu parte , montó, st no en colera t en zelo si
Chriflo Kncflro Señor.
¿t fu jurisdiccion. , y de fu oficio , embióle à. no-:
tificar un mandamifoco m esta- sormai - ...\.^ïíu''.í
CAPITULO ИГ;
DE LA С O N V E R S I О Ж
dg la Samarïtma..
ca.:
Chuflo Kuefiro Señor. 337
CAPITULO XIV.
EXEMPLO UNICO.
i
Chriflo Nuestro Señor. '343'
ovejas leales , que han perdido fu Pastor , llenos dé
tristeza , y de congoja , le anduvieron buscando mu
chos dias por diversas partes. Acudieron al Obis
po con fu sentimiento. Recibiólos cariñoso , y hizo•
en fu busca las mismas diligencias ; pero en esta
ocasion fe ocultó Abramio de tal fuerte , que no
fue possible dàr con él , ni descubrirle. Entonces el
Obispo fue à visitar à Tenia , y puso muchos Sacer
dotes doctos , y virtuosos , que cuidaílen de aquella
Feligresia , y les administrallen los Santos Sacras
meatos.
Muy alborozado de gozo espiritual se quedo
nuestro Abramio de haverle ganado à Dios à cot»
ta de fu sangre aquel rebaño de almas. Quando ya.
tuvo noticia que estaban proveldas de remedio , sa-;
lió del escondijo , y fuese à fu antigua estancia. Go-i
zofo , y alegre pastaba la vida que solia , dado à la
oracion , à fu ayuno , y penitencia. El enemigo co-;
mun , embidioso de fus dichas , empezóle à tentar
por varios modos. Unas veces , hecho Angel de luz»
quiso desvanecerle contando fus alabanzas. Otras
veces, en Forma terrible , procuró atemorizarle , co-.
dio que con una sagur queria cortar la viga que
fustentaba la celda ; pero Abramio , que le conocia
muy bien , ni se desvanecia a fus lisonjas , ni se ate-i
morizaba à fus amenazas : con lindo desahogo le
embiaba para quien era , quedandose con la glo-i
ria de haverle vencido. Mas vamonos yà al mas pe-í
nosso dolor que pudo fucederle , y à la traza , y ar-¡
did con que , à fuer de buen Pastor , fupo reme--
diarle.
. Falleció en la Ciudad un hermano de Abramio,'
y viudo à la sazon , dexando huerfana , y heredera
à una hermosa niña , llamada Maria , de hasta edad
de siete años : Parecióles à los demàs parientes,
que nadie mejor que Abramio , como mas cercano,
se podia encargar de ella , fupuesto que en fu celda
jnifma , ó en otra muy contigua , que havia edifu
fym.Il, " ¡Y¿ cadog
3 44-' Grande Hijo de íDaïti;
cado , renia cemodidad. Parecer harro desatewfy
como se viò-en el fuccsïb. Abramio , yà por lo piado-
so.cvyà por no vér aquella doncellita expuefra à
los riesgos de una hcrmofura , sin madre que la
le , y. la govierne , vino bien en que se- la Uevasltn
allâ. Pulola en lu quarto aparte , un bien cerrâdo
retrete , y por una ventana le daba lo neccssario : en-
senabala à Icer. , dabala santas doctrinas , consejoj
espiricnales j y animabala à tod2S las perfeccionesj
y. virtudes , à la oraciòn , al ayuao , y al rrabajo.
La doncella , que era de lindo lngenío , y de noble
natural , tomaba tan lindamente las- Iecciones de
lu tio , y aprovechaba tanto en ellas-, que admira-
da, y gozolò el santo viejo -, no cabia de alegr/a,
de vér una tierna edad descollar ca- la vinud , y
guardar las pcrlecciones de Monja- ; quien apenas
sabía hablar , hechiza al mas esirano , quanto , y
mas à un padrs , como lo era Abramio. Pero
embidiolb el demonio , trató de aguar eiìos gúA
tos , y de dàr bien que mírccer à quien sabe sca-i
tic una caída. Apenas Maria ileg© à edad de
veinre afíos , quando entre los dclaliàos pcnitfn-
tes , y entse los descuidos de quien no mira por
fu cara , no faltò ann en el desierro quien la àt-
xocsiaba hermosa ; y a'unque lo era , y ella lo sa--
bía , no la inquietaba n une a v çeto a\ ver que ay
quien se lo llame , y que ts hombre , y quela mira,
se llenò de taiKas inquietudes , que enagensdade
sì , se deslizó al precipicio. Este roiedo , este terr.or,
vino siempre amenazadb , porque si aun cn la
Ciudad , en la casa , en el Palacio no bastan puer-
tas à.tener guardada à tmamuger , si ella «oquiere,
por qué , con puerras al caropo. , havia de estàr guar
dada muger moza , hermosa , y sola î Andabalolici-
to Satanàs por darle à Abramio una buena pesa^
dumbre. Vinosele con' la sobrina rodado fl Jain
•.ce -, y logróle con fu astucia. Fue el caso , que citrm
plonge , ò que. en el habito lp- £ngia ? yà luelie cori
Cìmfîo Kuefoo Señar: • 545?
jfcíoso de aquella hermofura , que encerraba el yer-3
nao , yà que sin saberlo , la llegassse à hablar , y ver,'
diò en trabar mucha amistad con el Santo viejo , y-
en ir à visitarle muy à menudo , à lo espiritual , à lo
penitente , à lo cartujo , y muy à lo de Dios , y es
lo cierto que iba muy à lo del diablo ; porque et*
achaque del tio , iba muy à lo callado à tener fus con
loquios con la moza. Como Abramio cenia encerra
da à la sobrina , y que si no es quando el llamaba
no salia , juzgaba que aun no la veia el Sol , quanto,
y mas el Monge ; pues claro està que a-entenderlo»'
.$>or mas amigo que fuera , y por mas cuellitorcido
que le hablara , le -despidiera con Dios, y à ella la
pusiera en mejor guarda , ò en mayor encerramien
to. En sin , de muy consiado no entendió lo que pafc
íaba. Harto exemplo para los que tienen en fus ca-¡
fas mugeres que son para vistas , de buena cara , ò
•de poca edad , por virtuosas que sean, y por mas
recato que prossessen , no llevar visitas de hombres,
aunque vayan con qualquier pretexto de amistad,
.de esto, ò lo otro, porque fuele ser muy en descredito-
.fuyo , lo otro que los lleva. Ojo à nuestro Abramio.;
finalmente el Monge descomedido solicitó àla don-i
-cella , enamoróla , embaucóla , hasta que rendida à
ius deseos , quebrantó la claufura , y puesta en fus
manos , le hizo dueño de fu honor.
Como el deleyte gozado enfada luego , no espero
mas un punto el causador del daño , quedando-i
se la deshonrada doncella la mas afligida , la mas
desconsolada, la mas triste , que se vio muger. M
fuer de bien entendida comenzó à sentir fu desgra-<
cia con notables excessos de dolor. Hechos los
••jos dos fuentes , y ahogadas las palabras en un
mar de llanto , decia lastimada : Ay miserable de
mi , que ciega à la razon , y engañada de un vil gus
to , he violado el alma , que es Templo de Dios , «
Imagen Regia fuya! Ay i «seliz de mi! Ay deavi
ia mas desdichada de todas las mugeres 2 pues hq
3 Grande Hijo de íDaVid,
qfkbrantando el pacto , que con mi Dios teníà de
conscrvarle mi alma casta, y pura ! Ay de mì , pues
por un deleyte breve he vendido tantó tiempo de
Oracion , tantos anos de penitencia ,. y ayunos ! Ay
de mì mil veces ! Pues tantos exercicios , y tantas
buenas obras como tenia hechas , han quedado en
un momento irritas , y vanas ! Con que ojos miraré
al Cielo , quando los. veo cicgos,. y manchados cen
aspectos torpes , con vistas deshonestas ? Con que
lengua le rogaré à Dios, que me perdone mi cul-;
pa , que atienda à mis fuípiros , que mire mi llanto?
Con que lablos le provocaré à clemencia , si assï
lengua, como labíos est^n hechas de lascivias, man
chados con torpezas ? Con que consianza podré
llegar à orar à aquella ventanilla del rettete , y celda
de mi tio ?- Aquella ventana dìgo , por donde à w\
garganta manaban , y salían dulciseimos. coloquios,
fuaves consejo^, y palabras regaladas ? Como , ò de
que fuerre le podré hablar à mi tio , quando he roro
los preceptos que me tenia puestos ? Quando he quc«
brantado las promessas que le tenia hechas de estar-
me encerrada siempre , de gnardar la claufura , de no
vér persona Kumana, de no hablar con nìngun hom-
bre , viendome tan insiel , ran aborrecible , tan he-.
cha de maldades ,. tan viciada en alma , y cuerpoî-
Ay de mì triste ,. y que scrà de mì \ Adondc me iré?.
A quien me acogeré ?. A quien bolveré los ojos ? Ay
de mì , y como vivo !. Ojalà que la tierra me tragà-i
ra antes que me entregàra à tan gran culpa ! Plu-
guiera à Dios , que la muerte segàra con fu guadaní»
mi garganta' , primero que cl vil. deleyte me ven->
ciera ! Pluguieraà Dios , que me faltàra primero et
alma de mi cuerpo , que aora cmbuelta en manchas
la lloràra viva!,
Con scmejantes lamentos'se asligìa , y hRhnzA
ba la inselìz doncella quando for perderla mas^
comenzó cl demonio à incitarla à desesperàcìon.
iTrazas muy ordinarias , y antiguas de este enemigo
cruel,
Chrî/íolSlueflro Señor. 347
¿ruc\ , facilitar con gastos , y dcleyres la calda , ani
mar para la culpa , y en cayendo el lance impossk
bilitar al alma los remedios , y hacer que se desespe
re. Esto hizo con esta pobre moza , animóla à la mal
dad , y luego la pusso por delante temores , é impos
sibles , con que hecha à los despechos , y desespera-.
da , diò en imaginar , que aun llorando un mar de
lagrimas , no se podialabar fu culpa , ni soldar fu
deshonra. Atizaba mas el enemigo , con que se re-;
solvió à perderse del todov Notable desdicha ! Des
amparando , pues , la celda con harto dolor , sin ca-í
jnino, ni vereda, se fue por los montes , hasta que ha-;
.-lio con quien la hiciesse lado , que viendola perdida,-
moza , y de buena cara , tuvo muchos golosos que la
socorriessen de nuevatrage , galas , y dineros. Fuese
à la Ciudad- de Aesso , algunas veinte millas distan
te de aquel monte , y aunque pudo buscar otras co
modidades ,. se hizo moza de meson , donde desco
cada, y dessembuelta pusso en- venta fu hermosura»
Quien tal imaginara de tanta honeflidad ? De tanto
recato? De tanto encerramiento? No se contento
con ser dama'dc un galán , ni con tener una cor
respondencia , sino que à quantos la quefian , pre
tendian , y buscaban , los hacia dueños de fu gusto.
No solo quiso perderse ,. sino que quiso ser rematada
de perdida. Dexemosla aqul , y bolvamos al santos
viejo Abramio à vér los remedios , y las crazas para/
reducir à Dios- una muger bien hallada entre fus vi*
cios , que es el sin principal à que nos trae nues-1
tro asfumpto'j.con que descansarà el Lector, si iba
acaso inquieto , por pareccrle no se ajustabael exemí
plo à la Samaritana.. -
Muy descuidado estaba el viejo en fu celda ¿ y.
bien. ageno de lo que pasfaba , quando en fueños'
quiso anunciarselo el- Cielo.. Aquella- noche , pues,
( qué noche , y. triste seria! ) en que la desatenta don
celia se precipito à la culpavsonaba el santo viejo,
, gue.veia un dragoa terrible-y jf efpantolá,, que salia
3 48 ©eí Grdñde Fíijo de *Daì?tds
de fu obscura cueba , -y enderezando los passos M
fu celdilla , entraba dentro , y à una simple Paloma,
que tenia alli fu nido , hecha presa de fus garras , fe
la Eragaba, y comia , y que por los mismos passos
se tornaba à fu morada. Cou semejante fueño des
pertó el Santo todo asfustado , afligido , y temeroso.
Pusose à discurrir, y parecióle que era pronostico
de alguna grave persecucion que amenazaba .à la
Iglesia. Echóse en oracion , y fuplicabale i Dios le
declarasse lo que signisicaba vision tan espantosa.
Buclto à entregarse al fueño la tercera noche , pa-.
redale vér , que el mismo Dragon bolvia à salir de.
donde se havia metido , y viniendo adonde él esta-.
ba, y postrandose à fus pies, se havia quedado difun
to , y la Paloma que se havia tragado salia de enme-i
dio de fus entrañas hermosa , candida , y pura. Des-;
pertó Abramio del fueño , no tan acongojado como
la vez passada., si bien con algun dolor, y tris
teza , por pensar que la vision le daba à entender
alguna calda del alma de su hermano , y que ne-
.cessitaba de fus oraciones para salir de pena. Juz
gando esto por muy cierto , llegóse à la ventana,
por donde comunicaba-, y hallaba à la sobrina , y
empezó à llamarla , diciendo : Maria ? Maria mis?.
H'iji amada , adonde estàs ? Como es esto , que ert
'iodos estos dias no has venido à verme , m à pedir
me nada ? Como te has olvidado de vemr à tomar-
Ja leccion dulce de la Doctrina Sagrada, con que un
to re recreas ? Ea , no me respondes ? No vienes?.
Estàs dormida?
Como vió que à -tedas estas palabras, ni parecia,;
ni hablaba , dióle un buelco el corazon , y assustado,-
*y dolorido discurrió , que la vision , y el fueño era
'de la engañada sobrina. Hecho todo à la congoja,;
sobresaltado todo , llama con recios golpes à la
puerta. Viendo que no responde , abrela como pue-J
de , entra dentro , y halla menos la que busca, la
prendo. ug querida. hiBëMÛSL fuspiros,,
ThrístoftuestroSenor.
y hecbos fus ojos fuentes , empezó à rogarle à Dios
le apiadasse de ella , yà que como incarna paloma
buvicsse caído en las garra» dcl pecado , dragon
siero , y cruel , que apaga , y mata la gracia, la diesse
fus auxiiios parabolverà adquirirla , y lagrimas , y¡
dolor para llorar fu culpa. Aunque ignoraba el San-
to el mal camino que havia tomado la sobrina , de
anadir yerros à yerros , bien colegia dcl fueno 1©
grande de fu desdicha. Llorabala amargamente , y.
defvelado en discursos, no sabía el modo que tomaria
para buscarla. lr à tiento , y sin saber adonde, mira-
balos émbarazos ; no hacer diligencias , jnzgabal»
crueldad ; dcscubrir fu cuidado , hallaba que era
afrenta ; dexar de desscubrirse , impossibliiraba el
remedio. De dos maies , viò que cra mejor quebrar
con el pundonor. , que faltarle à 1© piadoso. Llamè»,
pues , à aquel amigo de quien hizo siempre consian-i
za , contóle fu dolor, y rogóle encarecidamente , que
con el recato , y lìlencio que le fucra possible , bus-;
casse à la rapaza, y hallada, se lo avisasse. Anduvoel
amigo feal , como cuidadoso , discurriendo de una
en otra Ciudad , y haciendo inqutsicion por el rterrw
po que faltaba , y por las strias. Como la buscaba
por lo de essera mayor.,.por las casas principales de
senoras , y senores , no hallaba rasiro de ella. - Dos
anos enteros gastò en la diligencia sin Iograrla , po?
mas que el lanto Abramio , cen lagrimas . y oracion
nesiin)portuuaba àl Gielo. Al.cabo de este- ciempo^
como volasse la fama de la hermoia moza de. me-*
son que havía en Acsso, y la galanterìa cou que corn
resspondia à todos , assi propips , como estranos , c&i
mo contassen fus gracias , fu nombre, fu pocaedad,;
y el tiempo que havia que estaba en la tal pesada, ca-
yóle en el penfamlento al diiigencieto , li lerìa aque-í
1la la Maria que buscaba ? Reniaselo à st miltro de.
peusar cal , .no juzgando que nna rauger bien naci-*
da ,.yà que la enganasse el amor tn ttutr algun des-f
lìz-j.haviaxle
v »" ex£onejie§t§kvMe"«
' - £pa
- todo ,iba^, #•
3 ço (Del Grande Hijo de ©¿W,
venia en ello , considerando lo que son mugeres ,
qu: la mas pundonorosa fuele asrentar un linage ; y
assi , se resolvió de ir à verla , y conocerla. Halló en
sin fu desengaño , y vio que era la inseliz Maria , so-.
brina de fu amigo , la que en publico meson vendl*
à todo trance fu hermofura. Abrasado de dolor
bolviò à Abramio con la nueva , que él al resserirla,
y el viejo à elcucharle , sormaban un -mar de llanto.
Discernió el Santo , qué camino tomarla para sacar
aquel alma de aquel laberinto , y hechizo de amor
en que la tenia la culpa. Valerse de la violencia,
embiando gente por ella , vio -que era exponerse à
riesgo de publicar la infamia , y frustrarse Ja inten
cion : que una muger resuelta yà à perderse , es ca~-
Vallo desbocado , que rompe todo freno. Embiar¿
pues, persona que la hablasse , y reduxesse con blan
dura , con alhagos , con razones , consideró, que no
Codos saben disponer estos remedios , y que tal vez,
çomo Medico ignorante , echan à perder la cura,;
convirtiendo el antidoto en veneno. Viendo que
por estos dos caminos hallaba poco remedio , cayó-
en una traza notable , de ir él mismo por ella encu
bierto , y disfrazado ; que el buen Medico , que
fíente el mal de fu ensermo , lleva mal el que otros
Je apliquen medicinas ; y él buen Pastor no sia de
^ágenos hombros fu ovejuela errante. Resuelto-
pues , en esto , oygan lo que hizo. Pidióle à fu con-i
iidente , que le traxefle un buen vestido de gala,,
un cavallo aderezado , y en un bolso unos cscu->
dos. Llevóle todo aderezo , desnudóse del sili
cio , aliñóse la barba , y vistióse de galàn quien
•era can penitente. Montó à cavallo luego , y sia
querer compañía de criados , porque aun los mas
bozales fuelen ser curiosos , enderezó fu viage à
la Ciudad de Aesso. Como yà tenia las señas de la
posada , en que fu cara sobrina gastaba tan mal el
tiempo , fuese à apear à ella ; pidió quarto , die-;
Sfiale. la. llave t raetjó fu ropa , y, hizo à ua mozo.
Christo Nuestro Señor.
3eî Meson , que ie pensasse el Cavallo. Mientras
que se hacia hora de cenar , todo era andar ten
diendo los ojos , esparramando la vista à todas
partes, à la cocina, al zaguàn , à unos , y otros apo
sentos , por si veia la prenda que iba buscando.
Viendo que no parecia , llenabase de tristeza , te
meroso si havia mudado de estancia , y ausenta-
dose à parte mas remota» No sabia entonces lo
mucho que La guardaba- el Mesonero , por el gran
de interés que se le seguia r porque a la fama de la
buena moza , era fu Meson un hormiguero de hues
pedes ; y fuera del hospicio » ehnas escaso galàn lc
tributaba ,yà el regalo , yiel dinero ,. con que esta
ba , como dice la vulgaridad , hecho un Principe , y
un Rey. Por salle Abramio de cuidado- , preguntó-i
le al mozo apuríe , que como no parecia por la
«tasa una errada hermosa r que le hayian alabado?-
A que respondió, que era muy dama la tal seño
ra , y al tanto' melindrosa- , no' queriendo dexar
verse de los que no. havia detener interés, como
eran los de-fu porte , hombres ancianos , recara-
dos , y modestos,- que à ser él de otro pelo ,. yà ella
hu viera salido à hacerle siestas ; demas , que fu
amo no dexaba verla à todos ,- sino ¿quien se lo-
pagaba. ;
. Entendió con esto el Santo Viejo la flor , y echó
êe ver , que para pescar el lance era necessario nue--
vo ardid , dexar lo Religioso ,- y hacer papel de ga-i
làn , dissimular la edad r yà que no podia las canas*.
Fingiendo, pues, mucho- brio , y haciendose à lo-
descocado» , y lo-tierno' , llamó al huésped à so.
quarto y dixole- estas palabras : Amigo, yo soy uo;
Cavallero r que vengo. bien-. lexos de aqui » solo*
por vér una moza , que dicen que reneis , pasmo de
beldad, y de hermolnra.- Enamorado^ pues , de ella,.
solo por la fama , vengo con este designio , y quisiera
lograrle , fupuesto que no rehusa el favorecer à lo*
<£ie enampraa j. y la siíyca.. Decidme. l& que ajj
3 c; t foet Grande Hijo de ©¿jW,
en cito , y esperad eu rai , que lo labre . agradécer;*
Suspenlo à io Mesonero , algo cocliicarcida ';à lo
bellaco, le pulb ei huesped à mirar à Abramio fui
canas , y fu edad , culpando entre sì , qae cupiesse
amor libidinoso en tal fugeco. O pelia con el vie-
jancòn , ( diria para consigo ) que no cieñe ver
guenza de andar aún detràs de las mozas ! Voto à
Dios , que es mucha bellaqueria , y que merecia le
quemaran. Tal pensaba , y se decia en fu menee; pero
reparando en la buena paga que se le seguia , y
que gente de esta craza lo fuele pagar mas bien , le
respondió , diciendo : Verdad es , señor , lo que os
han dicho ; pero no pueden haveros alabado canto,
como lo que es. La moza que tengo en casa , es un
alsombro de hermofura , y se aventaja à quancas
mugeres ay , lo mismo que la rosa à todas las demàs
flores. No ay en coda la Ciudad moza como mi
Maria.
Saeta fue aguda para Abramio olr nombrarla,
acabandose de certisicas , que era (u inseliz sobrina
la mantenedora de los victos. Dissimuló fu pena; y
echando mano à la bolsa , sacó unos doblones , y
dióselos al huesped , diciendo , que craxesse rica-
mente de cenar , y que rogasse à Maria , que fuefle fia
combidada , y que se dexasle ver. Abrieronsele tatv-
tos ojos al;bellacón al ver el oro, y todo alborozado,
comenzó à dàr priella à todos los de cafa : ola, vayan
por unos capones , traygan , si huviere , perdizes,
y conejos , vino de encala de Fulano , el mejor pan
de cal parce , fruca , queso , y azeycuna-s , un paste
lón para anees , ó si no , unos cubiletes': ea , presto,
presto aderezese de codo una linda ¿cena. Y tu , Ma*
ria , donde andas ? Sal acà , que te quiere ver este
señor , y regalarte. -. . : • .'
Tan codicioso, can hazañero , y galante como
esto andaba el huesped sonsoneteando los doblo-i
nes en la faltriquera ; y mienrras que la cena se pre
valia , y aderezaba , .eneró Maria al aposento de
Abra-;
ChrtßoNueßro Señorí "fff
Abramio , tan bizarra como hcrmofa , hecha toda
à íos afleos , bien prendida,' y llena de pelendengues,
trage , y gala de rauger , que defea dir gufto , y que
la quieran. Al verla aísi el Santo Abramio, fe le par
tio el corazon , y aunque hecho pedazos , fue à re-
bentar por los ojos , reprimido quanto pudo, si bien
mil lagrimas delmandadas le regaban las mcxiílas.
Con todo difsimulo las borraba coa el lienzo , teme-
rolo no fe efpantafle la caza al vèr el llanto. Bolvia
el roftro à otra parte , quando el liquido humor fe
defmandaba, y por quitar lafofpecha que podia cau-
far à la que cariñofa , y alhagueña fe le pufo al lado,
empezola à requebrar con palabras amorofas , de
aquellas que en cales lances uian los enamorados,que
como era fingido., hacia à codo el Santo viejo. Ella,
por no correfponder efquiva , le oículaba , y abra
zaba repetidas veces : enlazabafe en fu cuello , y con
ademanes de querida le hacia otras mil liíonjas.Dad,
pues , fi al tocar fu roftro ímtio alguna fragrancia de
aquellos miembros caftos , exercitados en peniten
cia , y ayunos, que quedandofe muy trifte , y pen-
faciva , fe acordó de aquella vida paliada, quando en
caftidad , y pureza gozaba frutos opimos. Arreba-i
tada , pues , de efte recuerdo empezo à derramar la
grimas , y à decir con mil fuf piros : Ay defdichada i
de mi 1 Ay infeliz ftíe'rte mía , pues me miro enre^
dada con canto pecado , y vicio ! Ay de mi mil ve
ces , y como la tierra no me traga ! Hallofe à efta
fazon el Mefonero ,que à fuer de fcfvlctal todo lo
acodia, y en ningun puefto paraba ; y viendo aquella .
mudanza, ignorame d* ;lo que procedia , dixola muy »
admirado : NÍaria , fe ñora mia , qué es efto ? que en
dos a-ños que ha que eftàs en cafa , no te he vifto ha
cer , ni decir cofas femejante ? Tu tan.trifte? Tu con
defpechos ? De quando acà ? Pluguiera a Dios ( dixo
eHa) que antes de eftos dos años que ha que te firvo,
fe- me acabara la vida , que en, ello hu viera fido harto
drehofas .
5^4- Grande ríija ^ùaVtd^
Temiendo el Santo Abraoûo ìío faclíîri causit.
estas memurias de sec alli delcubicrto -, y/iptè Mari*
huyesse , por no querer ver à quien J«xò. desacen-'
ra , y à cuyos preceptos sautos boiviò las espaldas,
con que vendria à haver fído irse la presa de enme-
dio de las mauos : terocroso de elio , y par quirarla (i
havia concebido alguna sospcclia.de seréi quien- el-
tabaconella, procuró naaáosa divsrtirla , hablan-
dola , y consolandola con desahogo de atrunce:
Ea , scúoramia , ( la dice ) âïxxà aora tristezas , y,
no hagals memoria de casas passadas. Para que son .
recuerdos de lo bien que obrasteis , ni de lo bue-»
na que fuisteis ? H;mos venido aqui acaso à rracaç
de penitencias , ò à tracar de holgarnos ? Alegraos, _
por vuestra vida, que es lastima que se eaturbieti
los soles de vuestra cara. Y bueito al Mssonero,
prosiguiò diciendo : Ea , sesior huesped , que aguar-<
dan con efsa ceria ? Pongan la mesa al punco , y va-
yan trayendo lo que huviece aderezado : Yo , y la
senora Maria hemos de cenar juntos , pues solo por
amor de ella vengo bien lexos de aqui. El Mcsone-
ro entonces muy diligente hizo poncr la mesa , y él
mismo empezó à servir los platos. Quie» no estra-,-
na el rumbo de este gran Varon ? Quien no admira
el designio , y la traza de este Santo PcnicenEe ? Si lo. .
hace por imitar à Christo , excede al parecer los li-.\
mites del recato Religioso ; pues aunque procura
el remedio de aquel alma , en verdad que corne,
y bebe lindameate , y que saca , çomo acà decimos^
cl vientre de mal atío. Christo con la Samaricanaha*
blaba , sì , y conversaba » mas ayuno-i y biea £edien«i
to : ( pues aua un poco de agua que le pidiò fatiga-i
do , ni se la dió, ni la bebiò ) pero nuestro Abratnio»
que en cinqaenta anos no havia mirado à muger;
que de pan , y agua nunca se havia hartado ; que
cosa de carne no iuvia comido janùs; que vino nua-n
ca fupo à que sabía ; que aora se esté hablando , y rc-i
guebundo coa una buena »oza , comkndo cl -ca«,
pou,
..' Chißo Nueßm Señor. "3 y ¡r
pon , ei conejo , la perdiz , y brindaedofe à menudo
con buen vino , quien havrà qt¡e nolo .eftrañe ? Y"
aun quizà que lo murmure ? Pues conversaciones con
tal ayuda de cofia ( podrà decir el maldiciente )
cualquiera las tomara. Pero reparefe , que ay cafos
que piden efio , y unos neceísitan de diverfos ardi
des que los otros., conforme los fugetos , el tiempo,
1 y el lugar; y afsi vemos,, qoeChrifto fe valia de
todo , qae (i con hambre , y con fed peleo à la Sarru-
ritanaalià en un deípoblado, en un campo , en una
fuente , tambien сагo à la Magdalena comiendo , y
bebiendo regalado en cafa del Farifeo. Tambien
San Pablo , aunque fabia por el Concilio Apoftoli-
co , que no obligaba à iaCircunciiion a los que fe
convertian à la Fe., bailo tal vez ocafion tan apreta
da, qtte hizo circuncidar à Tirnothco. (*.) De fuerte, (*) lo.
que conforme las ocafiones., fe han de bufear ios'
remedios. Afsi Abramio,aunque aora come, y bebe,
tiene muchas razones para ello. Todo el conato,
y defigniodel Santo era dirsimularfe , y que no le
conociera la fobrina , porque temerofa de fu enojo
no fe huyera ; claro e'fia, .pues, que yà queen la cara
fe difsimulaba poco, havia de procurar en las accio
nes defcouocerfe , y defmentiríe lo pofsible : No
quería tampoco el viejo , aunque ella fe reduxera,
facarla , ¡y lltvarfela de alli publicamente , por mu
chos refpctos que fe atravefaban; lo uno, lu pun
donor , y dàr à entender , que una fobrina de Abra-
mio,de tan notable parentela, havia fide el efeandav
Jo de Aeflo ; lo otro, por muchos riefgos, y peligros^
de faiir à iz demanda algunos de los galanes , que la
fefiejaban ; al Mefoneto , por el apoyo que perdia,
trafraorjíarla , o eícondeíla, Por todos eftos reípe
tos ... y ,poder fecretamente cazar à la paloma en el
nido , fin dexar à nadie raftro de fu huida , anda
Abramio en todo quanto hace , muy prudente,
muy entendido, y difereto : no аy que «enturar
le nada , que aunque come regalado , à pan de
fom.lli. Z dor
55¿ Grande Hijo de T>a\)tdy
dolor le sabe quanto come. Vamos à la Historia*
Cenaron , pues , Abramio , y fu sobrina linda
mente , con el cariño , y amor que un galàn fuele
con fu dama ; y levantada la mesa , fueronse de las
manos à una secreta recamara del quarto , donde
havia una cama muy colgada , asteada , y olorosa*
Cerraron bien la puerta , y echaronla por de dentro
la aldaba , ò el cerrojo. Sentóse Abramio en el le
cho , y hecho todo à lo galan , dixoìe à Maria , que
le diesie licencia para descalzarla. Es de notar , ea
mi sentir , que el Santo temia siempre que se lc
fuefl'e por pies ; y assi, no solo desnuda» pero descal
za tambien deseaba assegurarla. La moza , coma
la que havia nacido con obligaciones de corees^
aunque estaba en el mal trato , respoadlo muy son*
rosada , que mas decente , y mas justo seria que ella-
le dcscalzasse > y muy diligente , fue à ponerlo por
la obra : No se lo consintió el Santo ^ por raa& que
anduvo en porfías , porque fu intento no era des
nudarse , ni acostarse : En sin , ella se átxb vencer, yí
entro en la cama primero : Entonces Abramio»
viendo yà la presa bien enredada en las redes , j|
que no podia huirse , ni escaparse , asióla apresa-*
damente de las manos , y dexaado lo fingido , quí-í
tandose la cabellera postiza , ó virrete que lleva-
ba , desabrochandole el jubon , ò gavardioa , que*
dandose con el aspero silicio pegado à las carnes,
todo en sin de penitente , y depuesto la galàn , la
habló de esta manera , lastimado » lloroso , y enter*
necido:- . v. .
Maria ? Corazón mio ? Conoces acaso quien soy Ï-
Sabes quien està contigo ? Conoces que loy Abra*
mio , padre tuyo en la crianza t Tu caro , y amado
tio ? No te aslustes , note assumbres : 'mirame bien;
que. yo soy : Qué es , dime , alma mia , lo que te ha
pafsado ? Qué es lo que te ha fucedido? Quien te
traxo à esta desdicha ? A este estado miserable ? A
este mercado de culpas ? Ponde està aquel trago
Chrißo Nueßro Señor. '357
•virginal con, Jípe:t$ adornabas., y veftias ? Donde
aquella .vida hermofa que paíTabas ? Aquella peni-
tenQia' í: Aquella . eiOTfificacioQ ? Aquel ayuno?
Donde has. dexado aquellos coloquios dulces?
Aquellas lagrimas tiernas ? Aquellas oraciones?
Como , dime , ó de que fuerte deíde la eminencia
de canea virtud te. precipitafte , y caifte al profun
do de los vicios ?» A efte infierno de pecados? Si
te guerreo, como lo coufidero , el enemigo, inci
tandote al deleyte , por que no me loavifabas , para
que ayudandote en la pelea, falieras vi&oriofa ? Y
yà que te dexafte vencer , no fuera mejor gemir,
y llorar la culpa , que no precipitarte con añadirla
otras mil ? No valiera mas confefíar un yerro , y ha
cer penitencia de él , que no defefperada apartarte,
y huirte del remedio , y efeaodalizar al murido?
Qué defpecho tan cruel , que defefperacion tan hor
renda cego cu entendimiento , en darle à Satanàs
la victoria can à manos llenas , enredando tantas
almas al cebo de m hermofura, y quedandofe la tuya
por fu «fclava ? No havias leído , y no fabes las
entrañas que Dios ciene tan de piedad , y clemen
cia para albergar al perdido , cargar lobte fus hom
bros la ovejuela errante? Si lo fabes , y fabias,
¿orno has andado tan defeaminada ? Tan proterva?
Tan rebelde? Tan negada à la razon? Ea , yà
paflado no fe puede deshacer : à lo hecho no ay
remedio , pero fe puede enmendar con llorarlo , y
con gemirlo. Por lo qual , como padre que foy
tuyo en el parentefeo can propinquo , en la educa
cion , en la enfeñanza , en el amor, y querer, te rue
go , y te fuplico , que buelvas en cu acuerdo, y abra
ces el catnino, que gnia, y lleva à la Gloria, Buelve-
te à la antigua vida que pallabas , à aquella foledad,
à aquel retiro , donde como orra Maria Magdalena
podràs , à fuerza de llanto , defenojar à tu efpofo , y
iabar con lagrimas las manchas de tus culpas : Ea,
hazme efte placer K dame cûe güfto por mis canas,
Zz por
3 $8 ©*/ Grande Hijo de ©¿iw<l,
por mi amor , por los trabajos que he padecido pos
ci , por las ansias , y fatigas que me cuestas , por lo
que por ti he llorado , por las penas , y tristezas que
por ti he sentido» No permitas que los pocos- dlas.
que me quedan los pallé en amargura > ni que vaya-
mi alma à la otra vida con este quebranto. O si no,-
postrado à tus pies , y hechos mis labios grillos de
ellos , y cadenas mis brazos , pienso rendir aqui mi
ultimo aliento.
Pasmada , helada , aturdida , muda del dolor,-
muerta de verguenza , escuchaba la afligida peca
dora à fu Santo Tio , sin atinar à hablar , ni à relpoir-
derle : Con los ojos clavados en el fuelo.* napodia;
alzarlos à mirarle : con la lengua presa de la pena>
no acertaba , aunque queria , a anicular palabras.
Autvel desahogo de un fuspiro no- se lo permitia ei
dolor. Viendola el Viejo assi , y que lo helado- de.
las manos le decían qual estaba , empezóla; à conso
lar , y animar, diciendo : Hija mia, corao nomc ha
blas? Como no me respondes? No. conoces, que por
amor de ti. he tomado este trabajo ? No sabes , que
-solo por tu salud.,- por tu salvacion- ,.por tu. bien me
he disfrazado , y singido tantas colas ? Ve&idomc à
lo Soldado ? Hechome tan. galàn? Cónúdo, y. bebida
manjares-, y. bebidas. que jamas gustaba ? Por qutv
pues , estàs.tan muda ? Tan pasmada , y enaceitada-
de ti? Si el pecado te acobarda, si tus culpas te aver*
guenzan. , elfo es bueno para saberlo llorar., no parx
desconsiar de los remedios. No a y pecado alguno».
por atróz que sea , por el qual ayamos.de delelpcrari
sos : No ay llaga , ni herida-en.el alma , por. incura
ble que parezca , que dexe de tenen cura , dandola
cauterios con .fuego de penicencia-;.y assi todos tus
pecados , todas tus culpas , todos tus excelsos cay-
gan sobre mi, hija mia , que yo me hago de ellos
cargo : yo à jesvs le daré cuenta ; bolo resta , dfc que
te vengas conmigo , y que nos Jaolvamos àlaloledad
à nqellra morada antigua ......
ey Cbri/íoNHestro SeiîoK J0
c. f •> -3Mgo buelta en sì del siisto , sì bien apenas la vef-i
gùenza » la humildad , y el sentimiento la daban lu
gar de hablar ., respondió la triste , diciendo : Como,
u de que fuerte ., reverendo padre mio , si aun à ti,
que eres mi padre , no me atrevo à alzar los ojos à
verte, por lo avergonzada que me hallo; como, digo,
tendré cara, ni ojos para llegarme à Dios can tan
cas cargas de ossensas ? Con tantas llagas de culpas?-
Ea, hija, j(le dice brioso el viejo) no andes en descon
sianzas , que tiene Dios el corazon muy ancho , y à
quien se arrepiente, y llora , le perdona generoso. Yà
ce he dicho, y te buelvo à decir, que tomo sobre mis
hombros tus pecados , no se te ponga esso por delan
te ., bolvamonos al monte , que puesta allà , veràs lo
que hago por ti de ayunos , y penitencias ; tu veràs
. como te ayudo con ruegos, y sacrisicios.
Yà entonces., la dichosa penitente , rompiendo
la voz ., por medio de las prisiones de la pena , y sol
tando las presas en que estaba ahogado el llanto,:
hecha toda à los; sollozos , y hecha toda un mar da
lagrimas., se arroja à los pies del santo viejo , al mo--
do que à Los de Christo se arrojó la Magdalena^
comienza à regarlos con el derretido aljofar , y à
labarlos con osculos repetidos, hablando, y dicien-i
do sentimientos , y ternuras. Llora el Santo al mis-:
mo passo , animandola . consolandola , .y acarician-i
dola todo lo possible , .gustosisisimo en extremo de
vér tas bien logrado fu trabajo , fu cansancio, y fu
fatiga. No de otra fuerte , que quando Christo , à
fuerza de fus asanes , y coloquios dulces , víò à la
Saraaritana convertida , y refuelta à salir de fu -mal
trato , quedo repleto de gustos , sin gana de mas co
mer ; assi quedó el Santo Abramio , lleno de alboro
zos viendo à la sobrina llorosa , convertida, y pe
nitente. Considerando , pues , que iba yà la noche
acercandose al dia , dixola , que no fe . detuvieren,
sino que sin ser sencidos saliessen de la posada. Re-
glicó ella , quç qu§ havia, de hacer dç fus joyas , y¿
g ¿o !Del Grande Hijo ¿e&aüd,
•vestidos , que de todo cenia una gran fuma , mucr;<*
oro, mucha piara, muchas perlas,- sartales, y- sortijas
A que respondió el viejo, que seíq dexasse todo,y que
no hiciesse yà caso de riquezas terrenas,- sino que bus.
casse solamente las Divinaá.. A dos cosas , en mi sen-.
eir, miró aqui Abramio: lo uno» à no llevar cossas ga
nadas à vicios : lo otro > i' tapar cott esso la boca al
Mesonero , porque si él qneria irse oculto , llevando
se la moza , con que interessaba el otro fu mayor ga
nancia , claro estaba , que al echarla menos clamaría
à la mañana y y moveria, no el Barrio , sila Ciudad,
à que fuessén en fu busca , y seguimiento , lo qyal,
como se ve , no le estaba bien à Abramjo : luego bue
na industria fue dexarle las joyas , y dineros , pues a
trueque de quedarse con todo , se pondria candados
à la boca ,. sin decir à nadie nada : con gente de este
genero , de esta fuerte se negocia* Compuesta, pues,
la maleta , toma Maria la luz , y con passos de silen
cio guia al Santo hasta el zaguan r Entra él y y facas/
cavallo ,.abre. ella la puerta , sia haceis ruido , fiacela
el viejo que monte en el bruto , por mas que ella fe
escusa, y tomandole las riendas , salen de la Ciudad,
y parten para el monte. Mudaron de efíancks , dan
dole à Maria la mas retirada,y quedandose éi en la de'
- afuera : Hicieron alli los dos una vida Angelical por
muchos año* j- ella encerrada siempre > sin ver , ni
comunicar à ninguna criatura, y haciendo una extra-.
ordinaria penitencia ; y el dandola cada dia docuJ
mentos , y doctrinas para la salud del alma. Murió
el Santo , cargado de dias , acudiendo à fu entierro,
y à fu muerte las Ciudades, y los Pueblos , sin de
xarle un hilo de fu ropa que" no k repartiessen por
reliquias. A cinco años despues murió Maria , que
dando fu rostro despues de muerta hermoso , fttCi
plande ciente ,; clara señal de la gracia. que
halló en Dios por fu heroyea
* , ,•' - penitencia^
:.: • ; •:,'•'*'.. :.'-:.*-...•. *¿p--~
. ' Çhrïsto Nuestro Señor. 36ï
;v CAPITULO XV.
on LA^%isxon mLmvmos
Precursor San Juan Bautisía , y U
: -•..-. ^K/¡j de ¿lia,
• 1 " . ' * »í. '"
.
"3 6 г fDel' Grande Hijo de Т>ай1у
<ior Romano dio la Inveftidùra , fin tocarle pot1
derecho ; ( porque al nacer Chriño cefso el Cette»
de Judà ) yafsi., por efte temor hizo degollar los
Inocentes , y entre ellos à un hijo fuyo , que fise tam
bien Martyr dichofo. Por muerte, pues , de efte Тy-'
rano , fe dividio Cu Reyno en quatro partes , que co»
nombre de Tetrarcas T las repartio entre fus tres
hijos ; à Archeiao el mayor le dexó las dos partes,
que fue el Rcyno de judèa ; à Herodes, que llamaron
Antipa , dio la otra, que era lo de Galilea , y Pcrecaj
y à Philipo el menor dio la Region de Traconicí-
\*)lof.iib.i6 de , con otras adjacentes. (*) Ninguno quedó eork
cap. 17. An- ticulo de Rey , porque los Romanos , por fupedirar
tiq.O" íib.ij. fu orgullo , y tenerlos mas fu jetos , no quifieron dar-
eap.i. & Hb- les e ña dignidad , si bien al Archeho , y a Merodes,
18. cap. 7. ' yà fueffc por lilonja , yà por aficiorr , muchos los lla-
& ç. maban Reyes , y afsi los nombran algunos Evange-
Lyr. in cap. liñas. (*) Sucedio , pues , que Phil'po caso cotr una
14. Matth, fobrina fuya , llamada Heredias , hija de fu herma-
Maldon. in no Ariftoboicv, yà difunto : ( porque fegun fu ley,
cap^. Ó" 14. no impedian los matrimonios femejantes parentefi
Mattb. Cos ) era la tal feñera muy agraciada , muy hermor
(*) Matth. 2. fa , defcecada, defembueica, muy dama , en fin , que
farcis fe preciaba de ello. Tuvieron de eñe matrimonio.
una hija , que nacio para caufa de la mas trifte tra
gedia ; rapaza, briofa , y que criada à pechos , y/
coñumbres de tal madre v fupo imitar bien en la
defemboltura , faüendo , à pocas lecciones , grande
baylarina , gran danzanta : que las buenas madres, '
como cña , que pican de muy fenoras , de muy Rey-f
ñas , eños excrcicios enfeñan à fus hijas, el harpa , la.
vihuela , la mufica , la danza , en vez de la almohadi-¡.
Ha , y de la rueca , con que con la ocibfidad, y cotí
d' vicio., vienen à. fer tropezadero de almas, efeanw
dalo de la virtud , blanco de lafcivias. Ен efte riem-:
po , pues , ©frecioíele ocafion à Herodes , hermano
de Philipo , de ir à Roma à componer fus cofas: que
ícoma PUato г Gobernador por parte del Imperio , le
. * : '' ' ' • ' Ыг>
ChrifloNueflro Srnor. 3 ¿3
hizo alguna oposicion , y andaban encontrados , le
fue sorzoso ir ante el Senado à decir de su justicia,
y descargarse. Era passo para fu viage el Principado,
y Provincia de fu hermano. Visitóle de camino, '
y hospedóse en fu Palacio. Fue bien recibido , servi
do , y regalado , y pagóle el hospedage con una infa
mia j y asrenta : Puso los ojos en la cuñada , vió en
ella algun cariño , hablóla tierno , vió que le escu
chaba , con que à pocos lances , à voluntad , y aun à
cara descubierta , quedaren prendados : Quedaron.
de concierto , que à la buelta del viage se la llevaria à
íh casa , y à fu Reyno,à pesar del marido. Juzgo que
lo merecia, que maridos como este, buenos hombres^
que llamamos; hombres, que por floxedad,ó por mayy
enamorados de fus mugeres , las din mano para que
sean las señoras-, y que manden en casa , bien mere-
cen que ellas hagan con ellos lo que Elena con Me-
nelao, y lo que nuestra Herodias con Phiílpo; pues si
ellos fueran hombres como debieran , que fupieran
mirar por fu casa, y por fu honra, que se hicieran te-r
mer , y respetar de fu& mugeres , ellos se ahorraran
de la infamia , el Cielo de la ossensa , el vulgo del esr
candalo , y muchos de las deídichas que atraen estos
excessos. En sin, el ser bueno Philipo, ( si es que esta
es bondad ) hombre para poco , asseminado , lebron,
le dio ocasion à Herodias de arrostrar à la maldad*.
Bolvió Herodes del viage, y cargó con ella, y con la
hija , y para honestar el rapto, la hizo fu muger , co
loriendo el adulterio con capa , y aparitucia de ma-;
trimonio : Es un calo este tan descarado , que no me
espanto aya Autores graves que digan era yà muerto1
Philipo quando se casó Herodes con Herodias. X
que era vivo , es lo cierto , porque como dice la In
terlineal, si fuera muerto Philipo, bien podia , segun Intcrlin. Ly-i
te Ley r casar Herodes con fu cuñada ; demàs, que si ra , S. Gero-
no fuera assi, no tuviera miedo la señora de que He nymo , Bed.
rodes se arrtpiutiesse à las moniciones , y reprehen Maldon. ubi
siones del- Bautista , y latornaflc à fu mande-
3 64 ®d Grande. Hijo de DAÌ>id,
Escandalizó el fuceflso i coda Galilea , como se '
dexa entender , pues llegaron los rumores al desier
to , Ultimando las orejas del Bautista ; y pues se viò
obligado à dexar fu estancia , y ir à predicarle , no
ay duda sino que el Rey ..pensaba que nadie le mur
muraba , y que aquello era bien hecho , y los que le
podian reprehender , y aconsejarle , se encogian de
medrosos , y lo dissimulaban. O desdicha deïas Ma-
gestades , no tener amigo , ni aun el mas Privado,
que las desengañe , y diga lo que passa ! Sea razon
de estado , ò sea miedo( que esto es lo mas «cierto )
por no perder la gracia , ello es gran desdicha i pues
si el Rey tal vez fupiera, ò entendiera lo que se mur
muraba, y lo que de el se decia , quizà que se fumen-
dàra de corrido, ò se abstuviera prudente. Queotta¿
sino esta , fue 4a causa de aquel caso tan sonado de
David ,pues el juzgaba que nadie lo sabia , y estaba
todo el Reyno escandalizado à gritos del «xcestb?
Y como alli fue necefiarïo , que -Dios le embiaste ua
Proseta que le desengañasse , ~assi .aqul <en nuestro
casso , para despertar à Herodes del letargo de fu vi
da', fue menester , que el Bautista , voz soberana de
Dios , le fuesse à vocear à fu Palacio. £scusense,
pues , -ó no se escusen , los que son Consejeros de Jos
Reyes , de que li no es preguntados , no han de ha-i
blar palabra , que para con Dios dudo mucho les
valgan estas escusas. No son los Reyes Dioses , y.
mas los que son Catholicos , para que juzguen por
desacato , que un Consejero ,un amigo ,h un Priva-:
do le digan en lo que yerran , antes quizà , aunque
lo sientan , estimaran el aviso , y corrigieran la sal--
ta , sin esperar à que en publico se la de en cara un
Predicador , mediante fu osicio. Assi le fucedió à
Herodes , con tanta pompa , y magestad gozaba de
las delicias -de .fu amancebamiento , y con tanto
desenfado se trataba Herodias à lo Reyna , que à
sermones publicos (quizà que no bastaron los se^
€£«o$ l fcuvro de ir el êauçista à reprehenderles. ^ y;
.'v Ch'îsto Nuestro Señor.
' asearles la maldad. Supongamos del modo que
seria.
Revestido de Divino zelo, cubierto de pieles tos
cas, la carne denegrida,. enmarañado el cabello , pà^
lido el rostro , hecho todo un penitente , entra el
Bautista en la Corte , pasmados de la novedad quan-i
tos le veian, vasse derecho à Palacio, pide por el Rey,
dale audiencia, y con gran severidad , y rancho dtk • N"
ahogo , haviendole saludado , y captadole la venia,;
( que siempre à la Magestad se le debe elle respeto )
le dice estas , à tales palabras : En qué Ley barbara
fe permite , que tenga un Rey por. muger à la muger
de fu hermano ? Ni qué color se puede dàr à exces- • v i i ¿
so semejante, para que se tolere , ose permita £ ;Yj
aunque fuera un rapto solo de otra qualquiera roüJ
ger , vivo fu marido , havrà quien diga que se puede
hacer con ella matrimonio ? Y si los Principe*, si las
Cabezas-, que son , a deben sen los espejos' en quien-
los Subditos , y Vassallos se han de mirar para cor
regir fus faltas ,. y componer fus costumbres , arros
tran à estos delitos , y fe dexan llevar de estas passio-
nes , como castigaràn à los que delinquen , ni qué
exemplales. daràn porque no pequen? Si piensa V.A.
porque nadie se lo dice , que es bien hecho lo que
hace , crea', que se engaña , porque todos lomurmu-
-'ran à fus solas, todos lo sienten, y. aunque parece que
callan , lo abominan. En las Plazas, en las Calles, en
los Campos,- en la Corte,en todo el Reyno no se habla
de otra cosa : hasta los Desiertos del Jordan , adonde
habito, han llegado los rumores , la mala soñada, el
escandalo que ay». Esto me obligaba avenir à. decir-*
- le à V. A: lo que le conviene ; y assi, de parte mia le
fuplico, y de parte del Cielo le amonesto,que se apar
te de la infamia , que buelva essa señora à. fu marido,
que mire por fu conciencia y y que no de lugar à que;
* el Pueblo amotinado se l© pida por justicia.... . . ;,
Con semejantes' moniciones. se dexa entender
ídel Sagrado Tçxto ,-que re|>reheodcriai el Bautista
3 66 (Del Grande Що de bai>\d%
à Hcrodee muchas veces ; pero él eftaba tan cafad*
en fu amancebamiento , tan embaucado del amoroío
hechizo, tan cautivo de la beldad, que aunque à fuer-
7a de la razon veia fu delito , y conílderaba , que el
Bautifta le amoneftaba lo bueno , (in poder vencerfe,
atropellaba por todo, y hacia fu gufto. No ay duda,
si que unas veces,.( poique concordemos à los Evan...
Matth, .geüftas San Matheo , y San Martos) (*) abochornado
cap. 14. . de vèr que y à en publico le daba el Bautifta en cara
Marc. cap. 6. con fu exceflo , trato de matarle; y no executarlo, no
Toftad. in . fue virtud , si temor , porque como veia en el predi-
Mattb. cap. camento , que eftaba San Juan para con todos bien
j-j.. fOdß.lj. . quifto , pues todos generalmente le eftimaban , y,
Y aplaudian como à Profeta de Dios, temio que fi le roa-
. taba , fe le podia rebelar el Pueblo, y quitarle la Сoч
tona. Otras vecee, mas reportado , y ,mas hecho à lit
razan, viendo que lo .que el Bautifta le decia era fan-;
.to , y bueno , le oia , y reverenciaba , haciendo en
otras materias todo quanto le rogaba 9 y le pedia* y¡
íabiendo que Herodias, picada, y rabiofa, lebufeaba
la muerte , lo eftorvó por todos medios. Era la tal
hembra , à fuer de hermofa , cruel , y à fuer de bien
..querida, fobervia, y arrogante; quien duda,.pues,que
viendo que todos los tiros del Bautifta fe endereza-i
ban à ella , à que Herodes la dexafle, y la bolvieffe;
à Phelipe , no procuraria , vengativa , quitar àe
lante aquel tropezón , y acabar con él ? Y confide-*
.rando , que el mifmo Rey le amparaba , quien duda,;
que una , y muchas veces no le haria cargo muy llo-i
iofa, y trifte , y mas à las horas que élfe.la eftaba mi-i
. rando tierno , y amorofo ? Es pofsible, feñor, (le d"n*
. ria , tal vez algo enojada ) que valga yo tan poco,;
que tan poco me eftimeis , que viendo con el def.ч
precio que me trata eftc Profeta , efte Predicador^
efte Baucifta , llenandome en publico , y en fecreto>
de manceba , de adultera , de inceftuofa , dlamandai
à nueftro matrimonio jàlfedad , y engaño , efcanda-¡
tizando coa yoссs codo el Pueblo , gerdiendo el re&
'Chrißi Kutßro Señor; 'f6-f
jjêro à vos , y à miel decoro i es pofsible , pues , qué
viendo a vueftros ojos todas eftas cofas , no cafti-
gueis à eñe hombre , quitandole mil vidas que tun
viera ? О уд que no lo haceis vos, no permitais à mi,
que defpique mis enojos , y que vengue mis agra
vios? Efto es lo que me quereis?. Efto lo que rae efti-
mais ? tifio lo que me ofrecitíeis quando me rendi
à vueftras promefíiis ? Quando me vencí de vueC-,
tros ruegos ?• Quando me enternecí, à vueftros aU
bagos ? Quando dexè por vos mi cafa ,. mi marido,
mi honra., mi pundonor ? Afsi.pagais mis finezas? Q
.mal aya yo , pues con tal facilidad os quife , os obe
decí , os creí, para vèr ellas afrentas, ellos oprobios^,
eftos baldones , y eftos.defacatos!.
i. >Gon femejantes. zalemas, y bien/djchas,.y repre*.
fentadas , y. con fu poco de lagrimas los ojos , anda
ria cizañeando Herodias. , para bolear el animo de
Heroties., y atraherle à que hicieflê iu gufto :. El enr
ronces, yà fueffe por complacerla , que no ay duda,
y à temiendo no lografle la feúora lu defignio, è
hicieffe matar al juito, ( que à.unaReyna , y mas à
una;amiga de un Principe enamorado no es. difícil )
yà fuefle tambien por caftigar en . parte lo que llama
la razon, de eftado atrevimiento r,o yà fuefle por
todo , mando prender/al Bautjfta ,.y encerrarle en la
fortaleza de Macberonta,. Efie fue el pago „ efte el
premio que facó el Precurfor por predicar verdades
à un Rey lafeivo r à. un Principe amancebado, à
una muger defembuelta. Juzgo que de efte cafo , ea
vez de animofidad ',.facàn.miéd,o>algunos Predicado
res , par_a.no arriefgarfe à perder la gracia de aque.»
líos â quien vàn à predicar. Laftima grande ! Por¿
que à efcandalos-, à pecados publicos ,.debé el buen
Predicador reprehender con deiahogo , y hablar, con
publicidad , aunque , como al Bautifta , le cuefte la
cabeza , o fi na , no predique , que quizà. fera menos,
«Uñofo. . . ., , .
Eau^caJabozq obfciirai encierran al Precurfbrj;,
..-••. caсa.
-?*8 Ш Grande Hip de ШШ9
•carganle de príftones , amarranlc à una càdena,
.y en la behetría de una carcel , de gente facine-
.rofa , pafla vida amarga , fuavizada con fu mucha
paciencia , y fufrimiento. Que laftimó el cafo à mu-
chos , y aun à todos , no admite duda, quando efta-
•ba lleno el mundo de fu fantidad , de fu doärina,
de fu afpera penitencia- Solos los adulteros fe halla
rian gozofos i si bien Berodes haria difsimulo,
por cumplir con el Pueblo , dando à entender le
pefabade ufar de eile rigor , y que la razon de cfta-,
do de haver ajado fu credito , y el decoro debido à
•la Mageftad , le obligaba à ello. Ficciones de hom-:
bres cautelolos , de hombres doblados , efpecial.-:
mente de Juezes, que por encubrir fu crueldad,
fingen dolor , y lagrimas en los rigores que ufan
de tormentos , y fuplicios con los miferables reos.
I Efto quando no la jufticia , fino alguna pafslon, ren
cor , 6 venganza les mueve el animo , y en tal cafo
ninguno havrà que no tema un motin , 6 un albo-
* roto. Para eftor vario , pues , echan alguna capa i fu
malicia , y fingen que les pefa. Afsl Herodes para
eftorvar que el Pueblo fe alborotafíe , aunque en lo
interior fe holgaba , moltraha triftcza , y como que
era contra fu voluntad aquello que hacia; y mas,
que aun lo venderia por virtud , de que el prender
al Baueifta era por obviar que las affechatvzas,y eno
jos de fu efpofa , ó de fu amiga no le matafien , b hi-
cielíen con él alguna demasia. Linda capa para en
cubrir la maldad!
Llegaron , pues , eftas laftimofas nuevas à los
oídos de Chrifto , caufandole la pena , y. .el dolor
que puede prefumitfe ; y aunque viendo lo que
paflaba fobre decir verdades , y predicar peniten
cia , pudiera temer , como hombre , femejantes
defafueros , no folo no moftró temor , fino que dek
de aquel punto empezo à predicar à cara defeu-
Lyr./и cap.fc bierta : que aunque , fegun el parecer de Lyra, y
Mattb. peros , yà havia predicado à algunos , como à b Sa-
Chrìfîo Nueflro Señor. 349
maritana , y à los de fu Ciudad , à Andrés , à Nata-
naél , à Pedro » y à Phelipe ; mas segun el comun
sentir , hasta estàr preso el Bautista , no predicó el
Salvador publicamente. Y el que curioso quisiere
saber la causa , lea al Abulenle , y le sacarà de duda, ( * ) Tostad.
( * ) La principal fue , porque era Christo tan mi- in cap. 4.
rado , y tan atento , que viendo que el Bautista Match, £.7$
era fu Voz , y que lo que predicaba era fu misma
Doctrina , conversion , y penitencia , no quiso que
predicando el causassen fus Sermones , cerno mas
Divinos , alguna emulacion en los oyentes , y Dis
cìpulos de Juan , como el bautizar tambien los üis- .
cipulos de Christo le havia causado , segun dexamos
dicho. Yà sabia el Salvador , que esta Voz, esta Luz,
esta Lampara , y Antorcha havia de durar poco , y
que presto havia de extinguirla , aprisionarla , y ma-:
tarla la insolencia , y la crueldad ; por lo qual, mien-i
tras ella lucia , y predicaba , quiso estarse, como acá
decimos , entre dos luces ; esto es , predicando
poco , y a lo oculto ; pero apenas sabe la nueva de lo
que han hecho con Juan , quando quitando- el envi
bozo , comienza , de unas Ciudades en otras à pre
dicar penitencia , atrayendo à fu Doctrina almas $
mili ares. Sola Nazareth y fu Patria , que fue don
de comenzó , procedió ingrata , como verémos
adelante -y porque yà que hemos tocado aqui la
prision , y historia del Bautista , serà bien la senez
camos , para compassion , lastima » y ternura de
los que devotos la leyeren , y para exemplo , y aiU
vio de los que en carceles en calabozos , en su
plicios lloran , y gimen fus culpas í que si una ino-í
cencia fuma , como el Bautista , paseó por esta$
- tragedias. , gran confuelo vendrà à ser à
los que purgan en ellas fus. ;
pecados.,
m LA MUETTE, Y T%JGE®U
laßimo/л del (Baut/fla.
diq
' Chrtsto Nne/ïro Señor, $8 1
àìb cl Bautista el cuello , y el sacrilego verdugo le
vantando el brazo, le segó la cabeza de los hombros.
Digamoslo aprisa , y no nos detengamos, que la san
gre caliente mancha el papel , humedece los. ojos,
turba , y embota la pluma : Cubierta de una tohalla
en una fuente , lc llevaron à Herodes la cabeza,
y à vista de todos los combldados hizo manisesta
cion del expectaculo triste , cqyos ojos aun abier
tos , le reprehendieron por señas fu maldad. Cruel
dad horrible ! Entre banquetes , y siestas , sacar por?
ultimo plato la cabeza de un justo , vertiendo arro
yos de sangre , salpicandose , y manchandose con
ella las manos , los estrados , y las mesas L Tomó el
Rey la fuente, y llamando à Salome , alargósela , di-i
ciendo : Veis al , hija mia , que à costa de mi dolor
os cumplo la palabra , por no poderlo hacer me,
nos. Tomad la joya que haveis pedido , que de me
jor gana os diera la Ciudad mas rica de mi Estado.
Mientes engañoso , mientes traydor , ( le dirian quU
zà hechos lenguas los ojos del Bautista , aunque di
funtos , abiertos ) mientes mil veces , que por qui
tar quien te de en cara tu vicio , has quitado la vida
à esta cabeza'. Tuyo es el engaño, tuya la tray-
cion , per mas que lo dissimules , por mas que ha
gas que lo sientes. Tomó la rapaza el plato , y con
mas alboroza , y mas contento que si llevara unas
Indias ( aunque mas que Indias llevaba ) fue adon
de estaba fu madre , y presentesela : De unas manos
en otras andaba como rodando la Soberana Cabe
za; del Verdugo, al Ministro ; del Ministro , à Hero-:
des i de Herodes, à Salome; de Salomé % à Herodías.
Esta malvada , al tomarla en las manos , y mirarla,
temió, que aun la havia de hablar, y acusarla fu deli
to ; y assi , porque no se uniesse al cuerpo , y refuci
taste , ó por estar cada dia hollandola con fus pies, Vieà.incap.6*
la enterró en fu mismo quarto , ( * ) sin quererla siar Mixc.cap.26¿
à otro sepulcro : Tanto era fu temor » ó tanto era fu, Rus. in Hist,
«dio. Dsspues de mucho tiempo fue descubierta Eccl.y.f.2>8!¿
por
38г {Del Grande Hijo âe fàabiâ,
por revelacion Divina , y llevada à Jerufalèn , 3é
Lyr. in Glofl. à Aquitania , y otras partes ( fegun refiere Lyra )
defpues a Conftantinopla , y oy eftà en Roma en el
Monafterio de San Sylveftre , en el Campo Marcio.
El Santo Cuerpo , à quien fus Difcipulos afsi coma
íupicron el fracafo , llenos de lagrimas , y ternu
ras , y haciendo mil fentimientos , le dieron fe-
Jofeph. lib. pulcro , eftuvo fepultado ( fegun Jofepho ) en el
x8. Antiq. mifmo Caflüle de Machcronta, San Geronymo dice,
f.7. S.Hicr. que *e Sebafie , o Samaria , y todo pudo fer , pri-;
naero en Macheronta , donde fue degollado ? y He-"
vado defpues à Sebafte , donde obro Dios por el
milagros Infinitos , de que indignado aquel grande
tjlojf.in f.14. Herege Julian Apoftata , y por eftorvac la fre.quen-;
^¿ttha tacion de ios Fieles , que acudian devotos à impíos
rar fu auxilio , le hizo facar>de la tumba , y quemar
los hueiios , y efparcir al ayre fus cenizas i pero unos
Santos Monges recogieron fus reliquias , que lleva-;
das à Alexandria , permanecieron atli. haña el tierna
po de Theophilo , Obifpo de aquella Iglefia : Def-
pues , fembradas por varias partes, fon eftimadas, y¡
tenidas en fuma veneracion.
Elk fue el fin laftimofo de la Antorcha de la
Iglefia, del Penitente mas puro , y del Montañés
mas fanto. En manos de un Verdugo acabo fu vida,
por fer buen .Predicador , por predicar la verdad
zelofo , y fin ceremonia , norma , «lechado , y exem-i
pío para quantos exercieren efte oficio. Veamos
en fuma el fin de los adulteros , caufadores de eña
muerte , porque efearmienten tambien otros lafci-:
Vos , y teman <k hacer maldades , por fuftentar fu
vicio , y dàr gufto à fus mancebas. Un hermano de
Herodias , llamado Herodes Agripa , hijo de Arik
tobolo , nieto de Herodes el Grande , y fobrino de
eñocro Herodes Tetrarcha , de quien vamos ha
blando. Efte , pues , con fu maña , con añucia, con
<u ingenio , defpues de varios lances , en que varié»
* ..i' Cu fuerce 2 vino % alcazar caRjnu del Eropera^
4ojí
Christo Nuestro Señor, '3T3'
'dor Cayo , que fuccedió à Tiberio , las dos Tetrar-
chias de Judéa, que havian sido de Phílipo,.fu tio.ma-
rido legltimo de la buena Herodias , y de Lysanfa,
con investidura ,.y titulo de Rey. (*«) Con Mages- (*) S. Anrrfj
tad, y pompa, bien assi como iu abuelo , en tiempos nin. i. vart
antes entro por Palestina recibiendo parabienes. Hijlor. tit.6
Su hermana Herodias , que era ambiciosilsima en cap. 12.^.3
extremo , llena de mortal embidia, de que elsobri» Cí*^.
no ( à quien fu marido , y ella fustentaron talj vez
como à pupilo ) gozasse de la Purpura , y Titulo1
Real, y no fu Herodes, sino solo de Tetrarcha rfpor-i
que el llamarle Rey , era , al parecer , por cortesia )
rabiosa, pues, de esto , y muerta porque la Uamassen
Rey na , perfuadióle à Herodes con muchas instan
cias , con zalemas , con caricias , y con ruegos , que
fuesse tambien à Roma , y que representasse fus ti
tulos , y derechos de ser el hijo mayor de Herodes
el Grande: , ser el mas antiguo de- aquellas Tetrar-
chias , y haver dado buena quenta de las fuyas, y que
en virtud de esto , alcanzaste del Emperador Titulo
de Rey Herodes , que era algo poltron , y poco pi—
cado de la honra. Como se hallaba muy rico . y muy
poderoso , pereceaba en la.ida , por mas que Hero
dias le apretaba. Ella mas sentida , trocando las ca
ricias en enojos , y hechos pesadumbres los alha-
gos , le llegó à decir denuestos , de que era un-mari^
con , un hombre para poco, y un hombre que querra-
mas el dinero , que la honra , y que por no gastar,
queria que lesilvaflen.. El, como-la queria mucho,
por no verla enojada, se resolvió de ir à Roma; Tan
to como esto arrastra la hermofura à.quierc se cao.-:
tiva de ella. Jumó , pues, mucho aparato , cargó de
riquezas ,.y acompañado de la señora , ( que quizà'
viéndole floxo , quiso ir à insormar por el , ó quizà
él no quiso dexarla , ni «lia à,él -, por lo bien -que se
queriau ) marcharon. para Roma , donde, recibie-:
xon del Emperador mucho; agassaja , y muy hon-f
çftso haspicio. Mas desvanecióse todo con. la \n+
3 84 fiel Grande Hijo Je Dalnày
dullria de Agripa , que temiendo que iban à qrj/-
tarle el titulo de Rey , que él havia alcanzado, elcíl-;
viò al Emperador , diciendo : Que no creyesse à fu
tio , antes se guardasse de el , porque en ciemp» de fu
antecessor se havia consederado con el Rey de los
Parthos , para rebelarse contra el Imperio ; y en
consirmacion de esto , le hacia saber , que tenia en
Jas Plazas , y Ciudades de fu Tetrarchia armas fusi
cientes para setenta mil hombres. Afsi como el
Emperador recibió esta carta , comenzó à hacer in
quisicion de la potencia de Herodes ; y si estaba coa
aquel apercibimiento que en ella se decia ; y si era
Verdad que tenia en las Ciudades aquellos pertre
chos, y aparatos de guerra. El mismo Herodes, pre-*
¿untado del Emperador , le conselsò que si , pensan
do, claro està, que por verle tan rico, y poderoso, le
haria aquella merced , y no imaginando el desig-
ní« con que el Emperador lo preguntaba : Y como
las Magestades , en tocandoles en la Corona , han
menester poco , sin mas insormacion dio credito i
Agripa ; y à Herodes, en vez de darle Corona, le pri
vó del Principado que tenia , y diòsele al mismo
Agripa, con que quedo Rey de todo ; y ultra de esto,
mando desterrarle del Imperio , y que no boiviefc
fe mas à Palestina : Con que permiciò el Clelo se
cumpliesse en este Reyno , en castigo de fu culpa,
aquel adagio Español : Que fue por lana , y le embica
ron trasquilado. Çon Herodias,por respeto de fu her
mano, anduvo el Emperador liberal , dandola licen
cia que se bolviesse à Judéa , y que fueste Señora de
fus tierras. Ella , à fuer de grata , y de bien entendí-
da , ò à fuer de bien querer, y de constante,dixo, que
no queria sino ir à morir con fu marido en el des
tierro , y à serle siel compañera en sus adversida-i
des , como lo havia sido en fus buenas sortunas. Ra
zon por cierto , que à no ser de tal muger , fuera dig-i
na de esculpirse en bronces , para dechado de calaw
das, y del querer t £ amor que deben tener à fus raw
& .
Zhrtsto Nueflro Señar. 38j
ridos. Digo que me pesa , que muger que degolló
al Bautista , anduvicsse en esta parte tan bizarra.
Cumpliólo como lo dixo : Ella , y Herodes andu- .
vieron desterrados , y arrastrados , mendigando de
una en otra Provincia : Primero por Francia ,. des--
pues por- España , (dieen unos) y otros , que en Leon
de Francia* Solo para memoria de fu mucho amor,
y de la mucha fe que se guardaron , dicen , per
manece en aquella Ciudad , aun en nuestros tiem
pos , un sepulcro , una pilastra , que llaman de los
dos amantes : al modo que acà en España , en Ante-i
quera , las piedras de los enamorados. Buen confue-i
Lo pueden tener con esto unos , y otros , quando efe
taran padeciendo en los abismos penas insernales.
La hijuela tambien , ia saltatriz impudica , causa del
deguello, al passât un rio helado (reparese en la mise
ria en que andaban ) se hundió ,. y quedó colgada,
hasta que el mismo cristal la fue segando, y cortando
la cabeza. Este sin , y paradero tuvo la trinca , que
ocasionó-,- y fue causa del delito : y este , ó fu seme-:
^mte tendràn todos aquellos que acusan, que persi
guen , ó castigan à los que les reprehenden fus \'tñ
cios , ó maldades. '
Cerremos el Libro con esta tragedia , que tro
pieza en mucha sangre la pluma para correr ade-i
Unte y y se enturbian los ojos con el llanto r vis
do los del Precursor tan- eclipsados , y muertos. No
vamos tan presto coa estas nuevas à Christo , que
fon muy dolorosas , y las ha de sentir. Hagamos
pausa , pues , en la jornada , hasta que Dios sea ser
vido de darme salud ,. y aliento para empezar la ter<-
cera , donde se veràn las inmensas maravillas , los
prodigios, y milagros del mas perseguido Amaate,
pagados à ingratitudes , à tor«ientos.
y à lanzadas».
L AU S D ED.
IN-:
INDICE
F I N.
v .
K.