RIT : F-6375-2019 ULLOA/QUISPE F. Ing.

: 11/06/2019
RUC: 19- 2-1384932-0 Proc.: Violencia Intrafamiliar Forma Inicio: Denuncia
Est. Adm.: Sin archivar Etapa: Ingreso Estado Proc.: Tramitación

Tribunal : Centro de Medidas Cautelares Texto Denuncia :

Santiago, doce de junio de dos mil diecinueve
VISTOS Y CONSIDERANDO:
PRIMERO: Que se pone en conocimiento del Centro de Medidas Cautelares de Los
Juzgados de Familia de Santiago, denuncia interpuesta por do ña MICHELLE
LOURDES ULLOA PE ÑAILILLO, RUN 14.158.399-9, domiciliada en El Mirador
N°715, comuna de Cerrillos, en contra de su ex cónyuge don KEVIN JAMPEAR
QUISPE MOSOMBITE, RUN 23.127.452-9, no indica domicilio. Señalando lo
siguiente:

SEGUNDO: Que revisados antecedentes informáticos en línea, que respecto del

denunciado se constata:
a) SITFA: Se registran causas anteriores por violencia intrafamiliar entre las partes, RIT
F-7393-2015, F-3873-2018, ambas de este Centro.
b) Extracto De Filiación: Sin registro.
c) SIAGJ: Con registro, abuso sexual y amenazas
TERCERO: Que la consejera técnica doña Paulina Guerra, no logro establecer
contacto telefónico con la denunciante. Que del mérito del parte se desprende que la
denunciante es víctima de maltrato psicológico desde al menos un a ño de parte del
denunciado, hace presente como factor de riesgo el consumo de alcohol y drogas del
denunciado. Analizando los antecedentes, se sugiere derivar al Ministerio P úblico por
posible maltrato habitual ya que los hechos que se denuncian son reiterados en el tiempo
y obedecen a pautas de persistencia y continuación. Además, sugiere se decreten medidas
cautelares atendida los factores de riesgo que presenta el caso en particular.
CUARTO: Que la Ley 21.013 publicada en el Diario Oficial con fecha 6 de junio de
2017, en su artículo 2, letra b) elimina el inciso final del art ículo 14 de la ley 20.066, el
inciso eliminado señalaba que el Ministerio Público solo pod ía dar inicio a la
investigación del delito de maltrato habitual si el tribunal de familia le hab ía remitido los
antecedentes de acuerdo al artículo 90 de la ley 19.968.
QUINTO: Que la modificación introducida por la ley elimina la declaraci ón de
habitualidad que debía realizar el tribunal de Familia, por lo que constando que lo que

ERVCLXXLLQ
se denuncia reviste caracteres de habitualidad, es obligaci ón del tribunal derivar los
antecedentes al Ministerio Público para que se investigue el delito de maltrato habitual
según las reglas generales de toda denuncia ya que los tribunales de familia est án
impedidos de investigar delitos, por expresa disposición constitucional.
SEXTO: Que el artículo 92 de la Ley 19.968 en relación a las obligaciones adquiridas
por el Estado de Chile al ratificar los tratados internacionales de la CEDAW y Belem
Do Para, expresamente establece un imperativo legal al juez de familia para decretar
medidas de protección cautelares en favor de las personas que aparecen como v íctimas
en el proceso y su grupo familiar, sin establecer otros requisitos que la existencia de una
denuncia por violencia intrafamiliar. A su vez, el artículo 90 inciso de la Ley 19.968,
expresamente dispone que previo a la remisión de los antecedentes al Ministerio P úblico,
el tribuna adoptará las medidas cautelares que correspondan.
Del análisis de este precepto legal, se infieren varias implicancias: a) que es
obligación para el tribunal decretar medidas cautelares en procesos de violencia
intrafamiliar en cualquier etapa del proceso, b) que no es requisito haber escuchado a la
otra parte para decretar las mismas, de modo tal que pueden decretarse sin audiencia, y
c) que para determinar cuál de las medidas a aplicar de las contempladas en el art ículo
92 de la ley 19.968, el tribunal atenderá a criterios de proporcionalidad entre el riesgo
para la víctima respecto lo que se denuncia , y que obedecen a criterios generales
establecidos en el ordenamiento jurídico al tratar las medidas cautelares, como son el
riesgo y peligro en la demora.
Y VISTO lo dispuesto en los art ículos 5, 6, 7 y 14 de la Ley 20.066; en los
artículos 22, 71, 90, 92 de la ley 19.968;, Convención sobre Eliminaci ón de todas las
formas de Discriminación contra la Mujer (CEDAW), Convención Interamericana para
Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Belem do Par á) y dem ás
normas legales atingentes se declara:
I.- Que el maltrato denunciado por la denunciante reviste caracteres de
habitualidad y en consecuencia, me declaro incompetente para seguir conociendo de la
presente causa.
REM ÍTANSE LOS ANTECEDENTES A LA FISCAL ÍA LOCAL MAIPU,
UBICADA EN BANDERA N °655, COMUNA DE SANTIAGO , por
corresponderle su conocimiento e investigación.
En caso que dicha institución no aceptare la competencia, téngase desde ya por
trabada contienda.
II.- Sin perjuicio de lo anterior, y atendido lo expuesto por la denunciante, la
opinión de la Consejera Técnica, existen antecedentes para estimar que en autos se
verifica una situación de riesgo en los términos que prevé el artículo 7 de la ley 20.066 y
visto lo dispuesto en el artículo 22 de la ley 19.968 en relaci ón al art ículo 92 del mismo
cuerpo legal, se decreta como medida cautelar hasta que el fiscal solicite su cese o
modificación en el Juzgado de Garantía Competente:

ERVCLXXLLQ
 1.- Prohibición de acercamiento del denunciado don KEVIN JAMPEAR
QUISPE MOSOMBITE, RUN 23.127.452-9, a la persona de la víctima doña
MICHELLE LOURDES ULLOA PE ÑAILILLO, RUN 14.158.399-9 , asimismo
como a su domicilio particular, ubicado en El Mirador N°715, comuna de Cerrillos, a su
lugar de trabajo y en todo lugar en que ella se encuentre en un radio de 200 metros.-
2.- La realización de rondas diarias y periódicas en un n úmero no inferior a dos
diarias al domicilio de la víctima doña MICHELLE LOURDES ULLOA
PE ÑAILILLO, RUN 14.158.399-9 , ubicado en El Mirador N°715, comuna de
Cerrillos. Carabineros de Chile deber á entrevistarse personalmente con la parte
denunciante con objeto de dar cumplimiento a la presente medida cautelar, no
siendo suficiente la comunicaci ón telef ónica o la entrevista con terceros.
3.- Que se le otorgue a la victima, el número de teléfono prioritario del plan
cuadrante a fin de prevenir actos de violencia intrafamiliar en contra de la v íctima y su
grupo familiar en la eventualidad de desacato por parte del denunciado.
SE INSTA A LA PARTE DENUNCIANTE A MANTENERSE FUERA
DE PELIGRO Y SIN CONTACTO CON LA PARTE DENUNCIADA.
Asimismo, se declara el incumplimiento de las medidas decretadas anteriormente
que hace incurrir al denunciado en el delito de desacato, sin perjuicio de las medidas de
apremio que la Ley 20.066 contempla.
Carabineros deberá dar inmediato aviso al fiscal de turno en caso de desacato de
las medidas cautelares anteriormente decretadas, actuando conforme lo prescribe el
artículo 10 de la Ley 20.066, lo que servirá de suficiente puesta en conocimiento, para el
Ministerio Público.
Cúmplase y comuníquese lo resuelto a Carabineros de la 34 °comisar ía de Vista
Alegre o la que correspondiera.
Ofíciese al respecto. Remítase copia de la presente resoluci ón al correo
medidascautelaresjzm@carabineros.cl.
Comuníquese de la medida cautelar decretada a favor de do ña MICHELLE
LOURDES ULLOA PE ÑAILILLO, RUN 14.158.399-9 , teléfono 962524012, a la
Unidad de Seguimiento de Medidas Cautelares del servicio Nacional de la Mujer
SERNAM. Cúmplase a través del correo electrónico a la direcci ón
unidadintegrada@sernam.gob.cl.
SIRVA LA PRESENTE RESOLUCIÓN DE SUFICIENTE Y ATENTO
OFICIO REMISOR A LA FISCALÍA, CARABINEROS Y CENTRO DE LA
MUJER.
Notifíquese a las partes personalmente, por Carabineros de la 34 °comisar ía de
Vista Alegre o la que correspondiera. Se hace presente a personal policial que deberá
notificar al denunciado en el momento en que se apersone en el domicilio de la
denunciante.

ERVCLXXLLQ
 Carabineros deber á informar el resultado de las medidas cautelares decretadas
precedentemente, y de la notificaci ón ordenada A LA FISCAL ÍA LOCAL
MAIPU, UBICADA EN BANDERA N °655, COMUNA DE SANTIAGO, en
atenci ón a que este Tribunal se ha declarado incompetente.
RIT F-6375-2019 Centro de Medidas Cautelares de Santiago/DVS.

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en

KAREN GIGLIOLA HOYUELOS DE
LUCA
Fecha: 12/06/2019 17:25:46
http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
A contar del 07 de abril de 2019, la hora visualizada corresponde al
horario de invierno establecido en Chile Continental. Para la Región de
Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora, mientras que para
Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar dos
ERVCLXXLLQ horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl