Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
�•• •
*
EDITORIALES EL DIARIO PARA TODA LA FAMILIA
*
, PAGINA 6 CLARIN
CARTAS AL PAIS
Año XX ••
Fundada el 28 :
de Agosfo de 1945 •:
EDICION :• (J..."' (&rt.l<t dirir tdu a .-,ta �<'C'l�n dt-bf:-rlÁn ,.,..r, ,1 ·. n lo
""""'bl�. NoC'riU ..
, a nlilquina h1nltánd0Me su �xtf'm,,ou a
.••. NUMERO 6814
•••
••
• ...i"W i· . ,nta.., 11•l•b"'"'· No .,.rin WnldaH f'n
t:aa animim•, y la c-orrnpond l"nt•la d�bt-
Diario t:t."-tUS, Car.._ ..a Paa•. t'N'draa
C"\lf'nt• Ji,.• ('ar,.
,<'r diriitida a:
1�43, Bi.. A.irte)
••
••
••
••
•
•
•
•• ••• • La Lucha Contra. e l Alcoholismo
•• •
DIRECIOR FUNDADOR ROBERTO H08lE Señor Director de Clarín:
• Buenos Aires, Sóbodo 12 de Diciembre de 1964 • En una publicadón de nuestr·o rr·•dio cor,re�pondiente al mes ú11imo
apanice un arti<:ulo relati\'O al akohc,isn10. En él se h.icen alb'llnas n1ani
lcstado nes que, en mi cará('ter de jefe de I" Di\'isión de Lucha Contra el
Persistencia en el Error Alcoholismo del Instituto Nado nal de Salud l>l<'nt,11, considero deben i:er
aclaradas con el !in de enti'lr ('onfusión t¡,nlo en l'I pi1hlico en ¡;,,neral ,·un10
en los propios enfermos y familiares.
DESDE ('! 29 de agosto ppclo. p ERO el problema que C'Stá en Al rt-r1.:1·ir�c a su <"linií'a m,•t.-r a la co11sid<'rAdón tkulo tk n·ft·r1•ncia !-e h•e
(Clarín, "Que no importe juego no es tan solo el de los tt,·l S<'t\or flirrc..·to,· y lo :-.IJ.:Ul<'IH(': "\'o 0\t' ()(.·U·
v l' i \ a é.l a, u n fatullativo ' dC'I
mos a(·('itc"), en que pr evinimos a nr,,ites com estibles; es el de toda la ma11ifírsta: "1-;sta clinica público en �t>m·ral <"ntrc IJO dr or�-anii.ar el Srrvl,
la tonducdón e('onómita contra la rolitita eronómica de la Secretaria t·� la lrnica dC'<.Jkada t:).c, :lu · o t r a s IJl'C�tat·iont.•s - la do <.l e Akoholhmo en f"l
• !>lvamen1c a los alcohóJ1 . a!->b.tenda de :?.m enf<'r· �linist<.'rio d e A?-oi�tcn('ia
r><>litica que estaha desarrollando en efe Comercio o, mejor dicho. porque cos ''. A ese rt':,.J.)('<:\O eont,i mo:,:, 58 rea('C'ioncs con l>i· Social y salud Piibhca ... ".
materia de acciles <·omestiules -Y e sa polilira no la traza un dep arta d<'ro net-esa1·io informar :,,,ulfiran y 132 visitas rea. Tambl(·n a esle r<'SP('C'lo
;iun a11tes-. política que finalmente mento aislado de l Gobirrno. es el de • que Ja r,ivi�i6n de Lucha Jil..aclas por una vbitador..:l el'>ttmo n<'N"�rio Informar
la politica económica del Pode1· Eje- : contra el Al('()holismo drl :,,,()Cial para �·I f'�ludio clt• que t>l d0<: 1or Pochat fue
ha < onducido al pais a gastar didsas, Jnstiluto �acional de SA.· Jo� factores ambiental<.·�; c11íC'Ctor de Lucha contra
t'ada dia más escasas, en la absurda cutivo nadonal. :• hui �t<"nlal único ori:::a· J a r(>.\liz.adón de una ('llnl· rl A koho)b.rno ha,ta t-)
imporladón de 2!5.000 toneladas ele Precios máximos de toda índole: •: riismo de carácter nacio pafia de educ-ac-ión �ani1a, ano 19:-,G, � n flU<' sollC'ltó
éH'('iic comcstib)c, con la ''amenaza ,, reglamentadones de la más dive,·sa : nal dedicado ex<:lu:-.h·am(•n. 1 ia Pn los C'.stat.ledmi,•n . y obtU\'O lo:,- bt·rwfiC'io� dt'I
te al p1 ohl�ma del alcoho, tos de Hio Turbio entrf" d rt'"tiro voluntario; Jo rcem
suplementar ia de impo r ta r 25.COO sue11e; diri¡.,>ismo lle vado a sus úl- •: lbrno - prf'!ita a....i:-.trn<'ia 19 y 28 de oc-tubr<". �olh·hf\· plozó rl C"nton('('s srC'rl•ta,
tonrladas más, la Secretaría de C o timas ('Onsecuencias; interv e nción : mécli<'a a los enícrmo� &1· da y auspidada J)()r Yac·•· l 'io 1t•c..·nico � · artual dlrf'C
merdo no . ha eronomizado errores per turbadora y abusiva d e íuncio- : rohólicos ¡ e(ec-túa los exá• mjpntos Carbonlferos Fis tor, doctor Italo V. D. IJ\'a,
e n esta ma1cria ni tampoco en mu- narios e inspectores en los p1·ocesos : mC'nC!i ('Omplcmental'ioi, y <-alc�; 22 &C'tos en in�titu· firman le dr t-.'4l& carta. Por
• <·has ol ras. Calificamos de "absurda" pr()porciona Jos mNJica tos de ensef\anza media de considerar q uc l a ln tonna•
productivos y de distribución que : mentos para cada trata· la Capital y d•t Gran Bu,. <'ión expue1tta resulta d�
la importación de aceites porqu� en distorsionan esos procesos, encare tni<"nto completo, to.lo .-n nos Aires; y un cur�illo Interés R<neral, aolldlo al
realidad escapa a todo razonamre� cen los predos al consumidor, des forma abs<,lutament..e �· �obre alc-oholi�mo en � l .seflor Director •u publlca
tuita, en el coni;ultorio de Curso de Per(eC'donamiPn ciún en la sección "Cartas
to lógico que un pais como la Repu mejo ran calidades e inducen a la la calle Arangure-n 578. to para Graduados de 111· al Pats".
bli<·R Argentina, que tiene dilatad�s corrupción; supresión de las franqui capital, de 8 a 12 y de 16 giene y Medicina del Tra Salúdalo atentamrnte
• semhrados de girasol y otras semi cias impositivas por tecnificación; a 20. baJo organizado por el Co Dr. ltaln V. D. Uva
llas ol eaginosas y una industria acei. xenofobia que ahuyenta la inve rsión Una sintes1s de la tarea legio de M�dicos de la Pro . l>ln•ctor
t<'ra dr primer orden, se ve a forzado, de capitales. . . desarrollada e l afio próxi vincia de Butnos Aire!'. Olvl,lón d� Lueha contra
•• mo pasado nos permite &(>. En otro pllrrafo dPI ar- el Alcoholismo
por suC'esivos desadP.rtos oficiales, E l origen de todo esto sería, se- :
no solo a no abastecer cumplidamC'n· gún las versiones corr ientes; .la ca- •:
• te a toda su población, sino tambifn renda de una política económica : Extraños Pasajeros
:1 no g:anar divis.as en benefjcio dí' lA oficial o, mrjor dicho, su reemplazo : . .
economía nacio na l con la exporta Scnor Director de Clarín: me 1sicnto molesto por �, inciclente relata
por una politica electoralista con 1.>cseo lJC\'ar a su conodmiento u n he do, .sino, por el C<Sltrarlo. gn,tarn..ntf" 1or,
dón del producto como antes había vistas a las elecciones de marzo. De cho dC"J que fui actor in\'oJuntario y <,ue, prcn<.licJo y a,¡rad<"cido a la!'I 1utorhlac1r1
venido haciéndolo. lo que se trataría e s de ganar esas a mi juicio, reviste interk general. pertint>ntt>!i, E,-.tas, mt-dfante las patrullas
Estos errores araban de llegar a elecciones, aunque para hacerlo se A principios del mes UIUmo me 4:ncon de vigilancia, a travé� de eu:s dltt·rtnlca
:• su colmo con la nueva fijación de traba en Ja estación Llma del subtcrrá· versiours. clemuf'>-tran un plau1fbJe �lo.
desquicie la economía; aunque se n('o que cubre el tramo Plaza <te May� Lo Untc;,o q4c me �xtral'ta ea; comvrobar
: p re dos máximos pa ra el aceite co- fren e el d esarrollo indush·ial y ag ro- • Primera Junta. a la t>spera de una pers� que l a alti.,.ima f"fki<"nda de e>:ec a1,..,rato
: meslible mczd,i: será el que estaba pe ruano y se agudice (se calcula •: na de mi ami�tad. En te1e� circun�tancias montado Ji.tra c•¡er�r �I "co11trol )' vhd·
: en vige ncia drsde el 3 de agosto pró- que para después de marzo) In des- : se me acercó un Individuo que, i<JentiU· Jancla" no tunr· ona cuando .e trala de
..ex1 rano� pa!'-a j<'rois".
ocupación; aunque las empresas tra- ¡
cándosc como encargado dPJ "C'Ultrol y
ximo pasado, con un aumento del 3 vigilancia" dt>l .�rvkio de dicha línra, me Entre �:-.to� cabe mrnclonar a Jo� <¡ue
por dento, destinado exclusivamente bajen a pérdida y concluyan por : preguntó perentoriamente "4ue hada en moMrando Mo�p(·c-ho:,,,a-. C01Hlit·io1w11 (lt• hl·
a absorber el ín('r emcnto de los jor cerrar sus instalaciones y talleres; : el andén parado dul ante tanto tif>mpo". glene UC'scan1-,an cúmod&.mPnt'e aCC>Ntado11
nales. Agregó que empleados a sus órdrm•s ha• e11 los ha11ros y t • :,t.·alc1·as <.le laN t'Kla.t'.10-
aunque. a la larga -Y no muy l a r - :• bian C'ontrotado qu� yo permanecia en e l ncs subtc•rrárwa": o al hoijco 1n-f\or qu�
Como es sabido y comentamos ga-, además de cundir la deS()('U· luscar desde hacta diez minuto�. di!ilrlbuyc t•ntrr el �aKaJe una aJa<la t'H•
en su opot'tunidad ("También contra padón, disminuya la producción Sorprendjdo, pero guardando ('On "1!, tampita que 1·Nira luf·i(o r�i,idam•·nlfl'. re-
el trabajo", Clarín, 5 de diciembre industrial y agropecuaria y sobre fuf>r.Lo la corrección debida. le informé ciba o no Ja� consabida� mo1wcJa,; o 1011
corriente), los obreros aceiteros han acerca de Ja, causa� de mi eventual es� nlf'los ri<·�arrt1p¡1tlo� (¡ur 11lh·rnan ,u111, jue•
venga la esease'l y, éon ella, una r e ra. No paró alll la cosa. A conlinuac,ón gos - la cs<·al(' ra mf'<'ánl('a de la .,,..,ación
• iniciado una serie de paros progre doblada carestía de la vida. tuve c uc rc�pond<'r a una ,o.;crie de.• pregun· Retiro goi.a de �u:,1 ""P''rial<•,c r,rNIIIPcrJe>
: s ivos. cuya etapa final e stá destinada
IN mbargo, no todos ae<>plan
• ta� l a\ es c-omo f'()atl. nacionalidad, si era
médico o abogado, si espc-raba a alguna
nt·Jo. �· con la m,·ndi<'itltnl al pa�o: o ''"º"
: a cumplirse el 15 del corri ente. que S e curio!--o� p< ·n.onajc" que tran'.'\ff,rman lafi
d;)ma. ctc('1f'l a. Corrobol'C mi'- r<'�p ue�tas ,-ala.:. ck t'SJ)('ra t>II a..110� dt (Jrsamr,ara
: será la suspensión total de la e laho·
: radón <le aceite. Actúan en demnn.
esta i n t e rpretación. Hay
quien <'ree descub1ir en esta sede ele "º" l a presentación de la céduln de ldtn·
tictad. libreta de f' nrolami<"nlO e inC'lus1ve
<Jos y clc•mt•nl<'!-.: o ,•..;a muJPr Jm·t·u, "''"
r,•míni..;c•c• n,:ia-c ,1t- gil..ina, qu,• d1•,d1 • hlH'"
: da de n1rjorrs salarios. Los indus medidas gubernativas algo mu('hO m i Jibr<'ta unh ·er!'-itaria. Terminado el al'lo� pc:,rt a una Criti tura ,.n 1-us hrt,;,o,,.
: trialt's les han respondido que no mejor planeado, más profundo y "hábil i nl<'rrogatorio'', me autorizó mag. practic�nc.lo �u r,rot,•si6n dt· mnHl11,:a """
: podían otorgarles mejo1 -as de ningu muchísimo más peligr oso que una nánimam<'ntc a J)('rmancc·er f'n f'l )uJ.!ar. 8U mano eo.;tira,fa y �u mirada dura y fJit1,
Como rn (':;Os momt'ntos 11<'u& la pe,r!-.ona qur IU<'J!O rf"C'uf'M"rá l'I h:ible, y la ,i�a lfi.
: na ch,se porque. a causa de los Pr<' sirnplc especulación electora l. Se por m i <'�pcrada. apn•suró�c a rc •Orar�e di ,c-uanc.Jo �n la bolr·t•,ria dr • ci1•rta ,.,ra.
: dos m,íximos fijados por el Poder trataría de destruir en la República n o r-.in ante.,; dn·irme < 1 11<' no m<: hada C'i6n fern>Viaria t·ambla 1u1t mont>t11ta,c
: Ejecuti\'o, las empresas estaban pe r · Argentina el sistema económiro de ,·ompar('C<'r ante Ja .. nfkina ('()l"ff'l>�pon por hm,-t, ·."'·
libre empr'Csa, que caracteriza a los <lirntc". pu<'� ''m<" hadan J)f'rdrr muc·ho Salúdal<> atf'ntamrntt-,
: dirndo h�stn Ahora Alrededor de ti<· m po y f'SOs trámite� no ""rvían para
•: 1.�00.000.000 de pesos. por lo que
cua lquit'r aumento salarial se ria la
paíse s de Occ-idrnte, para ree mpla
zarlo pO<'O a poco por un s istema
narla, m<'nos aún en mi "ª"º''.
Cl)ntrarié\m,•nl(" a lo qu<" pudiPran �u
Ri,•ardo <:. GonzitlP7, Suf'yro
C. J. N• 31ír'12:12
catáslrofe definitiva. e,·onómico dirigido por func-ionarios.• P'->11\'r los lectore�. Ucseo a('larar ,1ue no Ma,¡,ú 731, Ca¡,11al
ConO<'ido el entredicho por la a la manera del que i;ge e n los paísC's
SC'<'rrtaria de Comercio. no ha t>n· comuni�t/ls. El empresario ya no in
conl rado mejor expediente que car tcrC'.::aria. ni intflresal'ian 1amp0<·0 Hablando de Teléfonos
gar sobrr las espaldas del con,umi los aporte� dr c;,pilales y de l(,,·nicas S,·ñt>r Oir<'<'for de n11rfn: rkla lograr� f�dlm<'ntP gu<' <fp R a 20 rtr l11nf'J11: a
dor C'I � por ciento de aumento al r'(t ranjPras e\'olucionatl:,s. a lfls ']\Ir <kmre muv a mrnudo con una Jámpara pjlo10 y clominco. A,t,•m/t11C d1•1>t-r1a
<¡\1c cuando una J)('1 wna u n f"able adicional. f:n , a · , 1:t,fop1a..-i,;" c,,mo norm• la
prrdo del aceite. ¿ Y en cuanto a las s<' d,·salentaria a dPsii.,'llio. L.1 r·e. : '" f'n<'uf' nrra habl;inrlt> por 1,,0 de dar�" Ja ri,· c · u n ..rnn. i11,tc1Jaf"Jón dt! uoa otJhrrn
p.\nHd;,s millonarias soportadas por surrPrtión del triSIPnl('nte c{•l('IJre : 1t·kíono e s llam;tda cl1 •sde, ria !-llftaJ:ula 1:int,·ri,,1 m,•n. s,úhlira ,Ir Janca di<.ttand.1
•• los industriales? Que sigan perdirn- IAPI, que poco a poco 1'f> ,·a rN's:1·ur- : un crrrcr aparalo. Como t f" , #'l l'nu•rvJitlo ;J,, lá 111/ a m•xstla a la ofidna ,.,,.
,...; lós::ko. la s,•nal en Pste indkar i� la nN·,·i,.itJ»tl dr· rn,-,d;i.J d•· la zona. Su hr,.
: do. i\unque ellas se originen en un 111ranrlo <'n In <·ome1Tiati,adnn dr : U lfit,10 indicará ocu pacto. �hrr·viar Ja ('r,munic ;i,ji,r) r:11 io dt-lwría "4 : t . como
error <le la propia Se cretaria de Co· los g1·.1nos ( por eso no H'11<1ió lll!('s- : �in f'mbargo, f'I r11·im1 ·r F.n (;tri') orcl<·n tlr • f",, ...,1, ru11,1m,,. 1t1/•neico al 1'-l·fia.
m,'1Tio. la cual. romo lo re conode tro pais la cosrcha pa�ada de tri!.!o : u,u:.rit> no tí<'ne indkio -·fl(· ro .._¡,,mprf' hahJ:u�,11, ,,..,,,, :,ntf>r ir,rm,•ntr,
ron rxpr<'smnent!' sus funcionarios, �- <'i< muy posible que tampoc·o puf'<la : al�nno de <1ue ah:ui,·n In ,tr· t,,f/·f,,m,.:; . r1,nc,i1'1f·Tf, Se,11'ul;, 1,, :i t1•ntamrnle
,•,1it rrquiriN11Jo. tal H·Z i ndi'-1"'nsablt'. que ,,, hora, .Juan OJi,·f'rrti.i
cakuló el prrdo de la sctnilla de "'nde1· i\sta): la� nur\'aS forultad�� : , ·on �urna u1·�1·rwia. La �o. rio de las ofkina" <'om,•r. i\: ah Ut--1 HH<f"' sr,r,G
girnsol C'n 1.4:iO pesos el quint;,I, 01org;¡das a la Junta de C;irnr, y ,u : lución a este J)nJblema J» C'ialf.� df' �tel ,w p roJon, Ca¡,1tal
sirndo asi (]LIC' la Dirección de Abas intrndona<.� falla de integradón c·on :•
tC',·imi<>nto. del)('ndiente de la propia los produttorrs. diga lo que diga la :
s<'CT('tllria mencionada.
.. lo estimaba IC'y de su creadón: la amenaza d<' •: La Argentina en el Tiempo
en 1.780 pesos ( In1portadón niino e:-.propia<'ión de las lanas. nrgando : S.·ñor Dh·,ctor d• C'tarín: ta tanto f'l din"• o t"Omo la bw•na volu n
sa", Clarín, 21 de novi('mbrc pr<iximo ;il romerdo In fa<'ultad de \'<'IHkr en : En los últimos dia, del m•s último cnn tact de la� aulc,ridad,•te J)('I t,nrnt,.�. Si va
: pasa,lo) .. Qur sigan perdie ndo lo� <'UI ri C'on m,� do� hijo� a la ''Ciudad de t-"' Jame,ntahle qur no �,. piPr'"'" f""n ron"'·
...1.n1nmC'nto
, .- QUP C'ons. idP1'•·n m·�" .... - 'no,,. : _
lo,;; ;\'.iflo�··. ub1racla t:n t-1 camino a La tnur, Ja falta ,J,.
,·uj,J;,flo� t•lf ·rn,•1tH.f,,.,
:• industrialrs hasta que se proclul.l·a vc•nil�nte a �u, infcl'P!--PS, r. fl'n ::!C"nf'- : ?Lua, lf)('alittad tlr Cl)n n,:t. p1 "' mcia ele en una <,hra \'il h""ha para J,,"'
n,1'1, ,-; n•,
: rl natural tolapso o qur. a ti('mro.
:• li(Juickn sus instaladon<'S fah1·ilrs ral. una e-.:pc-c-if'\ de OOio con <¡ue ,...,, :: Ct.,... �0� Air<'c:, C()níir-q,
r,)1· 1t':1,1, ..() Hni' prno
,�i;,, Ma vi..,,ta
..a tm�r,u,wn anlf;' t"l
$ulta iu�rmr-1•h:1,1,..,
A�i Jo ,,i,.n o.a on p¡¡rtr" d,. aht>rll. "ºº
hi
mira )a<:; gé1n:.nri;15: rl� tQri:l� Jnc: "m- : c ·,t:ttft> de at>11nñf;nl) t<,tal r n "º" ""' ,.n . jr,._ t lr hoy. JJ!j,,c. fl,, una Ar�rntina ,.,in
: p;era dc-dll'ar�r a otras acti\'idade�.
:• �" en este país. que prett'nde ten<>r Pl'<':,;a�. i ndic:()C'nc:ahll'S pa rn fin;¡nf'i.l r ; c·w·:;1 ran Jr.o.; t-d: f i <· 1 0<: , "ª ..
t I llo
11 11,,.._ ('¿lffl¡¡1(J'=. Ja;.·o,. , .•,. . qu(> tanto di
.., f•·rn.,c·a , ¡�,.nria r1'·rm;m,..•, tt · ,.n la Htt,,r�:a. Jljc;.
· .,- tc,ri:t dt> a, ,-r , c1,. h,,y v dt: sir,rr,p1t',
: un plnn <le desarrollo, <sea - acaso- el ctc-...:t1Tollo el-e 'r· ualnu
·• 1rnr P"
º· , . o,,, . :• ,, J lla:� a 1,,-; n,ñt,,,. Uf> anlt•..;.
dent;il, in<luc·Pn a so�pec-hnr que ('c;I;, ; P,-1,1 "r.ht>·,da'-" l,a r•n ¿P,,r qu? tan�'> Salúd«lo �,,-:.i:.,M· nl,..,
•: en otro país <1ue. con plan o sin plan. :1 ?,, .. , 1f,r., ,f,,. antr·c y no a los d" htJy •·, ·rnanJo A. )fa..tr.\ne-�lr>
: estimuk C'Í<'<'li\'amente :, su, ir.du,. r,i 0:-:mw!ún no f', tan <li,p;i, ::i <tdt• : \lr1 dt' nH,r.:n.a -> ('. J. 3ff.>177-I
: f rin'=. ron1o pudir>i·a tT('r,,...," : N,, .:1 l<:1r./o a f1f'r1·íhjr f:i razón d , • esa (;c:,Jr,mhr<·c. 325
)' J,J\ll l:.lV f¡Uc (·�l( ca� no CU('O Ca¡,,tal
•
Dos años perdidos. Amenaza en cierne
Alvaro Also¡aray
Durante loa últimos d,u ha ha· • El imprudente manejo de lu re- c:1os de 101 combu.tlblee, etc.: te
bido úna mani!lNta l.ntranquW lacaon.- financieras internaciona anuncia que 101 aumentos de aa-
dad política. .En divenos sectores, l••. principalmente a travét de ac lari01 qufl'd.arán condiclonadoe a
y particulannente en dl•tinw e• titudes despectavu, e incumpli la ¡:roducUvtdad; ,e pide que el
feru del Jobierno, st especulaba miento de contratos por parte_ del •ua del co.to de la vida aea acep,-
con la poeibWdad de un ¡ol pe de ex ministro de Ecor ,omia, Dr. tado como un.a necellidad para la•
Estado. Inchmv•, ml.natroa del Po Blanco, del presidente del Banco near lu finan.u; en una palabra:
der Ejecutivo ae creyeron en la Central, Dr. Elí.ulde, y de otro1 M" aplican o ae anticipan medk111
obll¡ación de referlne al m�mo. functon.arioa. El Dr. Orimpun lle- que hace d01 11\00 hubieran lldo
i.. lnfluencia de este clima aobre 16 a decir: "A medJadoa de 1964 c-allftc:adaa corno wrdadtru htt•
la eeonomfa no puede aer peor. dispondttmoe de 400 a 500 millones JÍU.
CrN podff 4/i""4r que ncada ni de dólatt1 para cumplir nuestr011 bhorab1.ttna 11 �caclón.
l'IGdt. G'f'M?t4%4 4 corto pld:o la c:ompromilOI con el extranJero. A Pero una advertencia n nece11ria.
«•tobilidod <Ul gobiffno. Loa pre- loa pailel que deciden no codce Si ae adoptan madlda, ratrictlvu
�enttt de aAot .tnt.riores, cuan demo1 DUt'VU prórrop, M IN aal 1ln que al mismo tiempo Juecuen
do muchot de loe actualet funeto dará n . su. deudu Inmediatamente, mecanim\011 palcol6cfcoe capeeea
lW'ioe e l.nte¡rantell del partido pero a partir de eu momento no de rfttaunr la confla.n&a y et.
oflclal eran loa prtnetpalu llde.rea aotroe ce11rem01 de comerciar con ffttmular la afluencia de capttal-,
del "¡olpt.mo", no aon aplicables elloe". caq1.1,ellu mtcUdo, "º t�rdn otro
• la cireunatanc:ia preaeni.. Pero • La ttnanc:iación del d•fictt del •fttto qw •l de pr•dp'Cor "ftCl
el mJ,m,, no habr, de producine, a P�Npu•to y de la compra de rtc•li6n no e1irotiva, ,;,w crltíe&.
mtnoe que delibuadamentt ae lo lu COMChu recurriendo a la emi- Y ... confi.nza no M te1tablte1•
s:rovoque dade Nfua, oficiala. 1lón monetaria y haciendo a.larde r6 1J el nuevo eefuttio que ae im
Lo que ocune • que la opl.ntón de ql.!• ello conatltu[_a un dacu pone et devorado como h.,ta aho
pública comlenu • d.ant cuenta brimitQto telll. El presidente del ra por lot controlN, la burocracia
dt q1ae tt han pe,dldo cul doe Banco Cmtral 'habló de un .. mi_ y el dl.ripmo Reclprocamente, no
al\c. y que M cierne sob� el paú la¡ro ar¡enUno", ya que se habla debería lnt.entane Jarn.b una lit..
wia amena.u poUtJct cuyos contor hallado la manera d• ••emJt.tr'' mo ración total dt la tt0noml1 _,..
noe intuye. neda lill que el pe,o M depredara. cuno heroico para untarla • bn
A ello d• a¡re¡UM todo· el pulsarla- hNll que no N wnpn
S. han perdido doe 11\01 porque
conjunto de trtbu de la mecáni• tod01 101 reaortea pot,ueo1 en la
•l 1otUemo lintcló •u actuact6n ea dlri¡ilta implantada en el pab
adoptando mtdidaa que hoy quien mano y huta qut no N c:unte
y
rtctificu tonada.mente, pero que 1 trav'9 del control de cambiot con la at»oluta ,.l',lridad de que
de precloe, de la arbitrariedad de rtalm.nte M esU dl.tputtto a ir
han producido ya un daft.o lrrepa
la, ffltpre,u del Eltado. de lu ln· hut.l ti fin.
nblt. Entre ellas cabe citar lu
1t,u1cn-t•: terlerenc1a, burocráUcu. et�tera.
Muchos de lOII hombr.. d• ,o-
Hoy, aparentemente te ..Un
• La caprichou y arb1trart1 can l'fflificando al¡unoe de tllOt erro b!�rno y del partido oftclaJ Vffl en
celación unüatar1l de los contra !a rfftiflcactón esbouda un d...tJ.
re1. !I Ina. Sábato rene¡ocia en
tos de petróleo. no v huta una traición r... Yin·
forma apresurada. v a cualquier
• Loa des¡:lanta verball.ltaa ra C:IAlan, adtmÚ, al f&nt&lma •lfft.o.
frttlo loa contrttOI de �tról�:
�cto del Fondo Monetario rnter H deamlente la e1taU.Ución de lu ral de lN'f, lo cual loe lleva • una
nacion1I. compaftíu de electricidad; M �eh1rou apeculacaón poUtlca.
• El incumphmJento de lo infor ofrecen teffpciona en honor de "Para el radlcal11mo w prtftr1blt
mado al Banco Mundial sobrt la 11toa funcionarios � or1anitm01 perder ti 1oblerno por
uil ¡ol� de
admlnlttrac:lón de UCIA, loa ata lntemacionalee en lu,tar dt insul· Ettado que por comldoa llbret
que1 del lllb1ec:retar10 de Ener1ia tarloe; aie adnute qu� el Fondo Mo presididos por ti", Tfla un docu-
Y Combu.Ublea, In¡. Sábato, con netario ln\emacíonal vmp • c3Tn. mento partidario r�t4'nte La amt·
tra el vicepresidente de aquella probar ti l•• c:ifru que pubhcAI na.u que 11¡n1f1ca qu• tren� a dJ-
ln•trtuc1ón acwndolo de repnt el 1obiemo ton c1ertu. ae renttt0• hcultadn que flt un monwnto da-
Mntanie dt "loa monopolfOI de c1a la deuda olvidando la, vro do w n1Jmtn 1nNlv1bl" • qui._
tl�c:kiad", el manton1mlento de canlH palabru ar,�nor•. M tl•· ra provocar ele aolpe dt !.at.aclo.
titila, y prec101 rollllco, en 106 ble d• atabthdad monet.arla. y pa de� ,., tffiJda ffl CUfflU y N �.
Nrvidoa, et<*tera r• IC>f"arla w elevan tarafaa, pno- una IT'IV'Had tXtrf'ffla
=====================-===:-::-====-==-
CONllftMAOI> • 18 d• fv"'º ,, t�# • Hf •
POR LA NACION
Por
Mariano Grondona *
En las jornadas de setiembre de 1962 surgió radójicamente, la puesta
algo más que un programa, una situación militar en evidencia de la nece
o una intención política: surgió un caudillo. Fe sidad de autoridad. El
nómeno es éste, de tanta importancia, que no se absurdo de, un Gobier
repite 'en la misma generación. A partir de en no sin poder quedó, por así decirlo, manifiesto y
tonces, el problema del. país fue uno solo: cómo demostrado. Y, con la revolución, todo volvió a
homologar el mando profundo, la autoridad su quicio. Es que hoy muere un caudillo y nace
secreta y sutil del nuevo prota�nista. Se intentó su sucesor.
primero la vía· electoral. Pero cuando quedó blo Estas son las cosas profundas, que están más
queada, el proceso político siguió una vida allá de las formas legales o retóricas. La Argen
ficticia y sin sentido: exactamente como la legit tina se encuentra consigo misma a través del
lidad que se edificó sobre su derrumbe. Al jurar principio de �utoridad. El Gobierno y el poder
la presidencia en· octubre de 1963, Arturo Illia se reconcilia."l, y la Nación, recobra su destino.
no comprendió el hondo fenómeno que acompa Quiere decir, entonces, que los tres poderes
ñaba a su encumbramiento: que las Fuerzas de Alberdi �l civil, el militar y el l;,onaerense
Armadas, dándole el Gobierno, retenían el poder. están de nuevo reunidos en una • sola mano. A
El poder seguía allí, en tomo de un hombre so partir de aquí, se puede errar o acertar. Pero lo
litario y silencioso. Ese era un hecho que estaba que importa señalar en esta hora, en que la re
más allá de las formas institucionales y de las volución es pura conjetura y posibilidad, es que
ideas de los doctrinarios: un hecho mudo e irra hay una mano, una plena aut�ridad. �in ella, �n
cional, inexplicable y milagroso. Siempre h a el poder global quebrado y sm dueno, no babia
ocurrido así: con e l poder de Urquiza o de ninguna posibilidad de progreso; porque la co
Roca, de Justo o de Perón. Alguien, por alguna munidad sin mando es la algarabía de millones
razón que escapa a los observadores, queda a de voluntades divergentes. Con ella, en cambio,
cargo del destino nacional. Y hasta que el siste hay otra vez Nación. Para ganar el futuro o para
ma político no se reconcilia con esa primacía, no perderlo. Pero, al menos, para dar la batalla.
encuentra sosiego. La Nación y el caudillo se Las naciones se miden p<>r su impaciencia.
buscan entre mil crisis, hasta que, para bien o Francia, así, demostró su magnitud cuando no
para mal, celebran su misterioso matrimonio. En resistió la navegación a la deriva de la Cuarta
el camino quedan los que no comprendieron: los República. España, cuando rechazó el desquicio
Derqui y los Juárez Celman, les Castillo y los de las postrimerías de su propia República. In
Illia. glaterra, cuando no soportó la idea de. una Euro
pa alemana. La Argentina, en estos años crucia
No queremos comparar aquí a Juan Carlos les, tenía que poner a prueba su vocación de
Onganía con nuestros caudillos de ayer: sea cual grandeza. El mantenimiento de la situación es
fuere el juicio que ellos nos merezcan, su destino tablecida tenía sus ventajas: la vida apacible,
está cristalizado, es inmutable. Onganía, en cam las garantías institucionales, un cierto bienestar.
bio, es pura esperanza, arco inconcluso y abierto Era la agonía a muy largo plazo: la vida para
a la gloria o a la derrota. Queremos, en cambio, nosotros, la muerte para nuestros hijos. La Ar
comparar su situación con la de sus antecesores. gentina tenía una tremenda capacidad para op
Y esa situación es idéntica y definida: el adve tar pnr la mediocridad: alimentos, buen nivel de
nimiento del raudillo es la apertura de una nueva vida en comparación con otros pueblos, facilidad
etapa, la apuesta vital de una nación en direc de los recursos naturales. Todo la llevaba, apa
ción de su horizonte. rentemente, a la holganza y a la lenta declina
ción. Era la tentación de una Argentina vic._toria
El gran error radical fue, entonces, producto
na, que, usufructuaria de la grandeza del fin de
de su óptica partidaria. Illia no comprendió que
siglo, se prep?raba para bien morir, huérfana del
su misión era, en definitiva, viabilizar el encuen desafío, del reto histórico que a otras naciones
tro del caudillo con la Nación. Lo pudo hacer si
lanzan la guerra o la geografía. La Argentina
hubiera puesto el �deal de la Nación por encima
_ tenía, en su lentísima desaparición, un solo ele
del ideal del partido. Pero el radicalismo iden mento de reacción: su propio orgullo.
tificó su propia suerte con la del país. Illia,, dueño
La etapa que se cierra era segura y sin ries
del Gobierno, se creyó poseedor, también, del gos: la vida tranquila y declinante de una Na
poder. Y de este equívoco fundamental surgió ción en retiro. La etapa que comienza está· abie.r-
tod? lo demás. Comenzó la anécdota. La polari ta al peligro y a la esperanza: es la vida de una
,
zac1on y las pequeñas ofensivas ante militares. · gran Nación cuya vacación termina. •
El retiro del Comandante en Jefe. Y, con él, .la
n
pérdida de fa "'pax militar de setiembre y, pa- • Copyright 1,y PRllllERA PLANA