Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen-
La infección del tracto urinario constituye una de las infecciones bacterianas más frecuentes en la población
infantil; un diagnóstico y tratamiento oportuno disminuirá el riesgo de complicaciones asociadas. El objetivo
de este estudio fue caracterizar las infecciones de vías urinarias en menores de 10 años que ingresaron a Clínica
la Esperanza en los años 2017-2018, se realizó estudio de tipo observacional, descriptivo, retrospectivo de
información secundaria. Los datos fueron obtenidos mediante la revisión de 277 historias clínicas a través del
código internacional de enfermedades CIE-10 que cumplieron con los criterios de inclusión. Para el
procesamiento de la información se elaboró una matriz de datos, las variables y sub-variables fueron expresados
en valores absolutos y porcentaje, presentadas en tablas y diagramas de barra para el respectivo análisis
descriptivo. En los resultados se obtuvo que el mayor porcentaje de casos se presentó en el género femenino,
en niños entre 1-2 años, procedentes del área rural. La fiebre fue el signo más frecuente seguido del dolor
abdominal, sin antecedentes de infección de vías urinarias y anomalías del tracto urinario. El germen aislado
con mayor frecuencia fue Escherichia coli, con tratamiento empírico y dirigido con cefalosporinas.
Los resultados guardan relación con diversos estudios que establecen mayor predisposición del género
masculino, en menores de 2 años. La fiebre es el signo más característico junto con las molestias
gastrointestinales; la Escherichia coli es el uropatógeno más frecuente y las cefalosporinas de primera a tercera
generación son el tratamiento de elección.
Palabras claves: Infección de vías urinarias; Escherichia coli, tracto urinario; población infantil;
cefalosporinas.
Summary-
The infection of the urinary tract becomes a bacterial infection more frequent in the infantile population; A
diagnosis and timely treatment will reduce the risk of associated complications. The objective of this study was
to characterize urinary tract infections in children under 10 years of age who entered the La Esperanza Clinic
in the years 2017-2018. An observational, descriptive, retrospective study of secondary information was
conducted. The data were published by reviewing 277 clinical histories through the international code of ICD-
10 diseases that met the inclusion criteria. For the processing of the information a data matrix was elaborated,
the variables and subvariables were expressed in absolute values and percentages, in tables and bar diagrams
for the descriptive respect analysis. In the results, the highest percentage of cases is obtained. The fever was
more frequent in abdominal pain, with no history of UTI and urinary tract anomalies. The most frequently
isolated germ was Escherichia coli, with empirical treatment and directed with cephalosporins.
The results are related to several studies that have been more predisposed by the male gender, in children under
2 years. Fever is the most characteristic sign along with gastrointestinal discomfort; Escherichia coli is the most
frequent uropathogen and first-generation cephalosporins.
Keywords: Urinary tract infection; Escherichia coli, urinary tract; children population; Cephalosporins.
I. Introducción por año, cabe mencionar, que en adolescentes la
incidencia de infección urinaria es de 2% siendo
prevalente en el sexo femenino (2).
Las infecciones de las vías urinarias (IVU)
corresponden a la invasión, multiplicación e Las infecciones urinarias afectan a un amplio
inflamación por uropatogenos en los tejidos que número de personas y su frecuencia varía con la
conforman las estructuras de las vías urinarias, la edad, el sexo y la presencia de factores de riesgo,
cual puede presentarse a cualquier nivel entre los cuales es posible identificar, alteraciones
permitiendo su clasificación, no obstante, la funcionales, como defectos de evacuación vesical,
colonización puede estar asociada o no, a infección vejiga neurógena y reflujo vésico-ureteral (RVU),
o presencia de síntomas, conocida como bacteriuria los cuales favorecen la retención urinaria,
asintomática (1). recurrencia y riesgo de daño renal permanente
(cicatrices renales), asimismo, las variantes
Teniendo en cuenta su localización, la pielonefritis anatómicas y estructurales pueden dificultar la
conocida también como infección del tracto evacuación de la orina y favorecer el ascenso
urinario alto, se localiza a nivel del sistema patógenos, hay que mencionar, además, la
pielocalicial y parénquima renal, es frecuente en colonización fecal y perianal, por falta de medidas
menores de dos años y se caracteriza por fiebre alta higiénicas (5, 4).
(mayor o igual a 38.0o.C), lo que hace que en la
actualidad se conozca como febril, asociada con El tracto urinario tiene múltiples mecanismos para
síntomas sistémicos, dolor abdominal, malestar prevenir la invasión por bacterias uropatogénicas,
general, náuseas, emesis y diarrea ocasional (2). incluido el flujo unidireccional de orina, el vaciado
completo de la vejiga y la secreción de proteínas,
Asimismo, la infección del tracto urinario bajo, asimismo, el urotelio sirve como primera línea de
denominada cistitis, se debe a la inflamación de la defensa contra la infección bacteriana al prevenir la
mucosa vesical con urgencia urinaria, disuria, y adherencia bacteriana y producir péptidos y
hematuria; no se asocia con fiebre o compromiso mucosas antibacterianas (4).
sistémico y se presenta generalmente en niñas
mayores de dos años con ausencia de malformación Respecto a la patogenia, la Escherichia
anatómica de base, en contraste con la pielonefritis. coli uropatógena es el microorganismo más común
Por otra parte, el termino uretritis, corresponde a la y mejor estudiado y representa del 85% al 90% de
inflamación de la mucosa uretral con síntomas los episodios, del mismo modo, otras bacterias
como disuria, enuresis secundaria, piuria y bajo gramnegativas entéricas
recuento de colonias en la orina (2). incluyendo Klebsiella, Pseudomonas, Proteus, Ent
erobacter y Citrobacter spp pueden ocasionar la
También, puede clasificarse como simple o infección. Sin embargo, ciertos organismos
complicada según la ausencia o presencia de grampositivos también están implicado,
factores de riesgo, respectivamente, incluidas como Staphylococcus saprophyticus
anomalías estructurales o funcionales del tracto Enterococcus sp, y raramente Staphylococcus
urinario, dispositivos permanentes o aureus (6.)
inmunosupresión (3). A su vez de acuerdo a su
evolución se clasifica en recurrente con aislamiento En cuanto al tratamiento de elección para las
del germen después de haber tenido un cultivo infecciones urinarias, el panel de expertos de la
estéril; recaída, aislamiento del mismo patógeno a Asociación Colombiana de Infectología
pesar del manejo antibiótico adecuado; y recomienda que debe ser de acuerdo con la
reinfección, aislamiento de un germen diferente sensibilidad señalada por el antibiograma en el
después de dos semanas del tratamiento inicial (2). urocultivo, la epidemiología local, además de la
seguridad y eficacia clínica demostradas del
La infección del tracto urinario es la segunda medicamento (3).
infección bacteriana más común en los niños, que
afecta al 8% de las niñas y hasta al 2% de los niños La infección urinaria en la población infantil,
en los primeros 7 años de vida (4). reviste importancia no solo por su frecuencia, sino
que además, conlleva un riesgo agudo de
La prevalencia global de ITU oscila entre 2.1 y 5.2 morbilidad y mortalidad por urosepsis, formación
% con una distribución por sexo de 0.7% en niñas de abscesos renales y lesión renal aguda. También
y 2.7% en niños en el primer año de vida, entre el existe un riesgo crónico de morbilidad debido a
año y los cinco se observa una distribución de 0,9 cicatrices renales adquiridas, que conducen a
a 1,4% en las niñas y de 0,1 a 0,2% en los varones
insuficiencia renal crónica, proteinuria e Dentro de los aspectos éticos se tuvo en cuenta el
hipertensión (6); donde resulta relevante establecer Art. 11 la de la resolución 8430/ 1993 por la cual
un perfil epidemiológico y clínico en las se establecen las normas científicas, técnicas y
Instituciones Prestadoras de Salud, que permita administrativas para la investigación en salud para
fortalecer y/o fomentar acciones para la Colombia, clasificando el presente estudio como
prevención, diagnóstico y abordaje terapéutico. una investigación sin riesgo, ya que cumple con los
criterios de empleo de técnicas y métodos de
Con base en lo anterior, el objetivo de este estudio investigación documental retrospectivos, donde no
fue realizar una caracterización de las infecciones se realiza ninguna intervención o modificación
de vías urinarias en niños menores de 10 años que intencionada de las variables biológicas,
consultaron a Clínica la Esperanza en la ciudad de fisiológicas, sicológicas o sociales de los
Montería en el periodo comprendido entre 2017- individuos (7). Del mismo modo, se dio
2018, teniendo en cuenta que en este rango de edad cumplimiento a los principios de privacidad y
se concentra el mayor número de casos atendidos. confidencialidad establecidos en apartado VI. de la
Por lo anterior, se plantearon como objetivos declaración de Helsinki.
específicos, identificar características
sociodemográficas de la población objeto de
estudio, establecer variables clínicas y
microbiológicas de las infecciones de vías III. Resultados
urinarias.
Se obtuvo un total de 292 registros de infecciones
del tracto urinario, de los cuales fueron excluidos
15 por no cumplir con los criterios de selección, por
II. Metodología lo cual se obtuvo una muestra de 277,
distribuyéndose 86 casos reportados en 2017 y 191
Se llevó a cabo en Clínica la Esperanza, Montería, en 2018.
Colombia, investigación para caracterizar las
infecciones de vías urinarias en niños menores de En el estudio de variables sociodemográficas
10 años que ingresaron a la institución en el periodo (Tabla 1) se identificó mayor prevalencia en el
comprendido entre 2017-2018. género femenino (59%) en contraste con el género
masculino (41%).
Para ello se realizó estudio observacional,
descriptivo, con recolección retrospectiva.
Factores sociodemográficos n %
Para la selección de los participantes se incluyeron
los niños menores de 10 años con diagnóstico de Genero
infección de vías urinarias confirmada por Masculino 113 41%
urocultivo y reporte de uroanálisis. Se excluyeron
aquellos casos de niños con historias clínicas Femenino 164 59%
incompletas.
Edad
La muestra estuvo conformada por 277 historias
< 1 año 11 4%
clínicas de niños menores de 10 años con
diagnóstico de infección de vías urinarias. Se 1 - 2 años 100 36%
realizó barrido de sujetos disponibles teniendo en
cuenta criterios de inclusión y exclusión. 3-4 años 68 25%
16%
8%
6%
12. González Rodríguez JD, Rodríguez Fernández LM. 24. Delgado Velázquez R, Benítez Fuentes M,
Infección de vías urinarias en la infancia. Protoc Hernández Cardosa M. Infección del tracto urinario
diagn ter pediatr. 2014;1:91-108 en lactantes. Rev. inf. Cient. 2017; 96(2): 1-7
25. A. Bourrillon, G. Benoist.Infecciones bacterianas
13. Océn g Daniel, Corredor G John Mario. Infección de del niño. Tratados EMC. 2015. 19(2): 1-13
vías urinarias en el paciente pediátrico Hospital Bosa
II nivel año 2014. [Trabajo final de grado]. [Bogotá]:
Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales;
2015. [citado 02 de febrero de 2019]. Recuperado a
partir de
https://repository.udca.edu.co/bitstream/11158/442/
1/tesis%20de%20grado%20infecci%c3%93n%20de
%20v%c3%8das%20urinarias%20en%20elpaciente
%20ped.pdf