BEFESA

Water and Recycling for a Sustainable World

Para un mundo sostenible …

reciclamos residuos industriales
generamos y gestionamos agua

Experiencia Exitosa en el Manejo de Residuos Peligrosos

Gestión Ambiental de los Residuos Sólidos en la

actividad Acuícola Lima, 19 de
Agosto de 2008

Ing. Elisangela Cardoso De Welles

 Índice
BEFESA

1 Quiénes somos

2 Qué es un Residuos Peligroso

3 Legislación e Instituciones

4 Responsabilidad Empresarial en Perú

Water and recycling for a sustainable world 2

 Índice
BEFESA

1 Quiénes somos

2 Qué es un Residuos Peligroso

3 Legislación e Instituciones

4 Responsabilidad Empresarial en Perú

Water and recycling for a sustainable world 3

 Quiénes somos
BEFESA

ABENGOA

Abengoa Abengoa
Solar Bioenergía Befesa Telvent Abeinsa

G r u p o s de N e g o c i o
Ingeniería y
Solar Bioenergía Servicios Tecnologías de
Construcción
Medioambientales la Información
Industrial

Water and recycling for a sustainable world 4

 Befesa Hoy y Mañana
BEFESA Befesa hoy

Más de 2.000 trabajadores en 19 Área Nº t rabajadores % s/ t ot al

países España 1.476 71,3%
Europa 413 20,0%
Iberoamérica 147 7,1%
Áf rica 8 0,4%
Asia 25 1,2%

Suecia Tot al 2.069 100,0%
Reino Unido 
Alemania   Polonia
 Ucrania
Francia
Portugal  
España
Marruecos   Argelia  China
  India
México

 Nicaragua

Ecuador 
Angola 
Perú 

Chile 


Argentina

Water and recycling for a sustainable world 5

 Quiénes somos
BEFESA
Befesa es una compañía internacional especializada en la gestión integral de residuos
industriales y en la generación y gestión del agua.

 Ventas de 769,7 millones de euros en 2007

(incremento del 39% respecto a 2006).
 Presencia en 19 países.
 2.000 profesionales.
 2,6 millones de toneladas de residuos tratados al
año.
 Capacidad para desalar un millón de metros
cúbicos de agua al día. Mercado continuo: BMA

Gestión integral de residuos industriales Generación y gestión de agua

Water and recycling for a sustainable world 6

 Quiénes somos
BEFESA Nuestras actividades

Reciclaje de Residuos de Aluminio. Recuperación integral de residuos y chatarras de aluminio y

producción de aleaciones de aluminio secundario. Reciclaje de escorias salinas. Líder nacional y
europeo por volumen de residuos tratados. Más de 350.000 toneladas tratadas el último año.

Reciclaje de Residuos de Acero y Galvanización. Servicio integral de recogida y tratamiento de

polvos de acería y polvos de acero inoxidable. Reciclaje de residuos de zinc. Líder nacional y
europeo en el reciclaje de polvos de acería. Más de 660.000 toneladas tratadas.

Gestión de Residuos Industriales. Gestión integral de residuos industriales, descontaminación de

transformadores con PCB, reciclaje de plástico usado en agricultura, reciclaje de residuos de
desulfuración, limpiezas industriales, descontaminación de suelos. Líder en la península ibérica en
gestión integral de residuos industriales. 1,3 millones de toneladas tratadas

Agua
 Desalación: Desalación de agua de mar y agua salobre, estaciones de tratamiento de agua potable,
estaciones depuradoras y de reutilización de aguas residuales. Líder en el mercado nacional de
desalación y uno de los actores más importantes del mercado internacional.

 Infraestructuras hidráulicas: Regulación, trasvases, abastecimiento, saneamiento y

aprovechamiento hidroeléctricos. Líder nacional en construcción de infraestructuras
hidráulicas.

Water and recycling for a sustainable world 7

 Quiénes somos
BEFESA Nuestras actividades

Gestión de Residuos Industriales

 3 instalaciones de tratamiento de residuos y 2 depósitos de seguridad.
 6 centros de transferencia en España.
 6 instalaciones para la gestión de residuos industriales no peligrosos, 2 de ellas con plantas de
clasificación y pretratamiento.
 1 planta de desulfuración en España.

Principales actividades
 Gestión integral de residuos industriales
 Descontaminación de transformadores con
PCB
 Reciclaje de plástico usado en agricultura
 Reciclaje de residuos de desulfuración
 Limpiezas industriales
 Descontaminación de suelos

Water and recycling for a sustainable world 8

BEFESA Quienes somos?

 Befesa Perú, es una sociedad del grupo Abengoa, fundada en el

año 2001.

 Presta Servicios Medioambientales integrales, los mismos que

cumplen estándares europeos (CE), norteamericanos (EPA) y
locales.

 Desde el 2003, opera el único Depósito de Seguridad del país,

destinado al Tratamiento y Disposición Final de Residuos
Industriales Peligrosos, bajo autorización de la Dirección General
de Salud Ambiental (DIGESA) del Ministerio de Salud.

 Befesa Perú, cuenta con los certificados ISO 14001 e ISO 9001 a
sus sistemas de Gestión Medioambiental (2004) y de Calidad
(2006). Además a finales de este año se someterá a la auditoria de
certificación del sistema de Seguridad y Salud Ocupacional
OHSAS 18001.

Water and recycling for a sustainable world 9

BEFESA Impermeabilización

Water and recycling for a sustainable world 10

BEFESA Colocación de la Arcilla

Arcilla compactada, espesor = 20 cm, movilizada de canteras de la zona, este material en

condiciones de humedad adecuada se logra obtener una compactación de 95% según el
método de Proctor Modificado, y con un coeficiente de permeabilidad estimado de 8 x 10-11
m/seg.

Water and recycling for a sustainable world 11

BEFESA Humedecimiento de la Arcilla

Water and recycling for a sustainable world 12

BEFESA Instalación de la Bentonita

•Lámina de Bentonita, conformada por una capa portadora (geotextil tejido), capa
intermedia de bentonita y una capa de cubierta de geotextil de polipropileno no
tejido.
•Esta lámina de bentonita hace las veces de geotextil antipunzonamiento para la
geomembrana. La Bentonita tiene un coeficiente de impermeabilidad k = 5x10-
11 m/seg.

Water and recycling for a sustainable world 13

BEFESA Instalación de la Geomembrana

Lámina impermeable de polietileno de alta densidad de 2 mm de espesor, lisa por sus dos
caras.

Water and recycling for a sustainable world 14

BEFESA Instalación de Geotextil de Protección

Geotextil antipunzonamiento de 1000 gr/m2 de protección superior de la lámina

impermeable. Su colocación se justifica por la necesidad de proteger la lámina del
punzonamiento por los elementos de la capa de drenaje de lixiviados.

Water and recycling for a sustainable world 15

BEFESA Colocación del Sistema de Captación de Lixiviados

Water and recycling for a sustainable world 16

BEFESA Torre de Captación de Lixiviados

Grava de drenaje de lixiviados, 30 cm de grava entre 20 y 40 mm de diámetro para la

conducción de lixiviados en caso que los hubiere.
Geotextil de filtración de 130 gr/m2. Su colocación se justifica por la necesidad de evitar
la colmatación del sistema de drenaje de lixiviados con los residuos sólidos.

Water and recycling for a sustainable world 17

BEFESA Vista del Depósito Terminado

Water and recycling for a sustainable world 18

 Índice
BEFESA

1 Quiénes somos

2 Qué es un Residuos Peligroso

3 Legislación e Instituciones

4 Responsabilidad Empresarial en Perú

Water and recycling for a sustainable world 19

BEFESA Definiciones

Artículo 22º: Residuo Sólido Peligroso

Ley General de Residuos Sólidos
22.1 Son residuos sólidos peligrosos aquellos que por sus características o el
manejo al que son o van a ser sometidos representen un riesgo significativo
para la salud o el ambiente.

22.2 Sin perjuicio de lo establecido en las normas internacionales vigentes

para el país o las reglamentaciones nacionales específicas, se consideran
peligrosos los que presenten por lo menos una de las siguientes características:
autocombustibilidad, explosividad, corrosividad, reactividad, toxicidad,
radioactividad o patogenicidad.

Water and recycling for a sustainable world 20

BEFESA Clasificación

Ley General de Residuos Sólidos - Nº 27314-2000/PCM

Art. 15º Para efectos de la Ley y sus reglamentos los residuos se clasifica según su origen.

Según su fuente de Origen

Domiciliarios Industriales
Comerciales Establecimientos de Salud
Similares a estos

Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos DS Nº 057-2004/PCM

Art. 22º Residuos Sólidos del Ámbito de la Gestión Municipal
Art. 24º Residuos Sólidos del Ámbito de la Gestión No Municipal
Según en ámbito de su gestión
Municipal No Municipal (Peligrosos y No Peligrosos
 Domiciliario  Establecimientos de Salud
 Comercial  Industrial
 De Limpieza de Espacios Públicos  Actividades de la Construcción
 Agropecuario
 Instalaciones y actividades especiales

Water and recycling for a sustainable world 21

BEFESA

Residuos Residuos
Municipales No Municipales

Domésticos
Parques & jardines Comunes Peligrosos
Barrido de calles
Oleosos
...

Asimilables

Responsable Municipalidad Generador

Water and recycling for a sustainable world 22

BEFESA Que hace peligroso a un Residuo Industrial?

Inflamable
• Líquido con punto de ignición inferior a 60°C (ASTM-D93)
• Excepción soluciones acuosas de < 24% vol. de alcohol
• Fuego a 25°C., 1atm por fricción, absorción de humedad,
alteración química espontánea
Corrosivo (EPA, 1980)
•Acuoso y pH <=2 ó >=12.5
•Líquida y corroer acero más de 6.35mm. al año a 55° C (Método
ASTM-01-69 equivalente)
Explosivo
•Detonante explosivo a 25°C a 1atm.
•Explosivo en ambientes confinados.
•Efecto pirotécnico, explosivo contenido o no en un dispositivo
Reactivo
•Normalmente inestable, reacc. violenta e inmediata sin detonar.
•Reacción violenta con agua.
•Genera gases, vapores y humos tóxicos.
•Posee aniones de cianuro o sulfato
Tóxico
•Potencial de causar la muerte, lesiones graves o efectos
perjudiciales a la salud si se ingiere, inhala o contacta la piel.
•UDL50 =200mg/Kg (rata, oral), DL50 =400mg/kg (conejo, piel), CL50
=2mg/l (pez, inhalación)

Patógeno
• Presencia de microorganismos patógenos. 23
Water and recycling for a sustainable world
BEFESA
Sustancias tóxicas que confieren peligrosidad a un residuo:
•Metales carbonilos
•Berilio y sus compuestos
•Cromo hexavalente y sus compuestos
•Compuestos de cobre
•Compuestos de zinc
•Arsénico y sus compuestos
•Selenio y sus compuestos
•Cadmio y sus compuestos
•Antimonio y sus compuestos
•Telurio y sus compuestos
•Mercurio y sus compuestos
•Talio y sus compuestos
Water and recycling for a sustainable world
Sustancias Tóxicas
•Plomo y sus compuestos
•Compuestos inorgánicos del flúor, con exclusión
del fluoruro cálcico
•Cianuros inorgánicos
•Asbesto (polvo y fibras)
•Compuestos orgánicos del fósforo
•Cianuros orgánicos
•Fenoles, compuestos fenólicos, incluyendo
clorofenoles
•Éteres
•Solventes orgánicos halogenados y no
•halogenados
•Cualquier sustancia del grupo de los
dibenzofuranos policlorados
•Cualquier sustancia del grupo de las
dibenzoparadioxinas policloradas
•Otras sustancias organohalogenadas
24
BEFESA Tratamiento de Residuos I

Físicos Químicos
• Separación fraccionada con aire • Calcinación y sintetizado
• Congelamiento de suspensión • Catálisis
• Adsorción en carbón • Clorinólisis
• Adsorción en resina • Descarga de microondas
• Centrifugación • Electrólisis
• Diálisis • Fotólisis
• Destilación • Hidrólisis
• Electrodiálisis • Neutralización
• Electroforesis • Oxidación
• Evaporación • Ozonólisis
• Extracción sust. orgánicas líquido-líquido • Precipitación
• Filtración • Reducción
• Floculación
• Cristalización-congelación
• Desecado-congelación
• Intercambio iónico
• Osmosis inversa
• Refinación fraccionada con vapor
• Sedimentación
• Separación fraccionada con vapor
• Separación magnética con alto gradiente
• Ultrafiltración

Water and recycling for a sustainable world 25

BEFESA Tratamiento de Residuos II

Biológicos
• Biorecuperación
• Compostaje
• Digestión anaeróbica
• Filtro percolador
• Laguna aereada
• Laguna de estabilización de residuos
• Lodos activados
• Tratamiento con enzimas

Tratamiento Térmico
• Antorcha de plasma
• Calderos industriales
• Destrucción en sal fundida
• Fundiciones
• Incineración en hornos industriales
(cemento, cal, agregados)
• Incineración en horno rotatorio
• Incineración en lecho fluidificado
• Incineración infrarroja
• Incineración por inyección líquida
• Pirólisis
Water and recycling for a sustainable world 26
BEFESA Como se reciben los residuos industriales?

Asbesto

Water and recycling for a sustainable world 27

BEFESA Como se reciben los residuos industriales?

Asbesto

Water and recycling for a sustainable world 28

BEFESA Como se reciben los residuos industriales?

Baritina

Filtros de aceite

Water and recycling for a sustainable world 29

BEFESA Como se reciben los residuos industriales?

Water and recycling for a sustainable world 30

BEFESA Como se reciben los residuos industriales?

Residuos líquidos ácidos

Borras de Condensado de Gas

Water and recycling for a sustainable world 31

BEFESA Como se reciben los residuos industriales?

Residuos desconocidos

Lámparas de Vapor de Sodio y

Mercurio

Water and recycling for a sustainable world 32

BEFESA Transporte seguro

Water and recycling for a sustainable world 33

BEFESA Transporte seguro

Water and recycling for a sustainable world 34

BEFESA Losa de Almacenamiento Temporal

Water and recycling for a sustainable world 35

BEFESA Losa de Almacenamiento Temporal

Water and recycling for a sustainable world 36

BEFESA
Residuos Admisibles

Lista referencial de residuos industriales y peligrosos que son admitidos en el depósito de

seguridad de Befesa:

 Amiantos y asbestos  Escorias de fundición

 Polvos de acerías
 Compuestos de zinc
 Compuestos de níquel
 Compuestos de otros metales pesados
 Lodos de PTAR con metales pesados
 Lodos y sólidos (ácidos y básicos)
 Tortas de filtración
 Borras y lodos de tanques de HC
 Otros lodos de procesos de tratamiento
 Otros residuos
 Desechos de Refinería y Est. de Serv.
 Neumáticos usados, gomas y plásticos
 Restos de madera y flejes
 Lodos de tratamientos de RI
 Lodos de tratamientos biológicos
 Residuos adhesivos
 Granalla
 Arena de chorreado
 Lodos
 Tierras contaminadas con hidrocarburos
 Productos vencidos y/o siniestrados
 Residuos Farmacéuticos

Water and recycling for a sustainable world 37

 Índice
BEFESA

1 Quiénes somos

2 Qué es un Residuos Peligroso

3 Legislación e Instituciones

4 Responsabilidad Empresarial en Perú

Water and recycling for a sustainable world 38

BEFESA Manifiesto de Residuos

Generador Ministerio Fiscalizador

Informes (Produce, osinerg, etc)

Dirección General de
Transportista Informes
Salud Ambiental

Tratamiento y/o Informes

Disposición Informes y
final reportes de gestión
EPS-RS / EC-RS

Plan Nacional de
Gestión de
Residuos

Water and recycling for a sustainable world 39

 Índice
BEFESA

1 Quiénes somos

2 Qué es un Residuos Peligroso

3 Legislación e Instituciones

4 Responsabilidad Empresarial en Perú

Water and recycling for a sustainable world 40

 Responsabilidad Social Empresarial
BEFESA
¿Que es Responsabilidad Social Empresarial?

Es una forma ética de gestión que

Medio Ambiente implica la inclusión de las
expectativas de todos los grupos
de interés alrededor de la
Proveedores Accionistas
empresa, para lograr el desarrollo
sostenible

La RS ayudará a la empresa a
Empleados
tomar conciencia de su rol en el
Clientes y sus familias
desarrollo de nuestro país,
reconociéndose como agente de
cambio para mejorar la calidad de
Comunidad vida y la competitividad de su
y Gobierno entorno

Water and recycling for a sustainable world 41

 Respuesta de las Empresas en Perú I
BEFESA

Tn Disposición Final R.I.P. por Sectores

7.000

6.000

5.000
2005
2006
4.000 2007
2008(E)
3.000

2.000

1.000

0
Eléctrico Hidrocarburo Industrial Ambiental Minería Pesquero Transporte

Water and recycling for a sustainable world 42

 Respuesta de las Empresas en Perú II
BEFESA

R.I.P. - Generación vs. Disp. Final

250.000

200.000

150.000

100.000

50.000
Generación (R.I.P)
Disposición Final (R.I.P.)

0
2005 2006 2007 2008(E) 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

Water and recycling for a sustainable world 43

BEFESA El compromiso de Befesa

Cómo será el futuro

Aumento sustancial de la población. En 20 años se alcanzarán los 8.000

millones de personas y en 2050 se podría llegar a los 11.000

Aumento de los residuos En 20 años el 50% de la

Importante incremento de la
generados a nivel industrial y población podría sufrir escasez
demanda energética
doméstico de agua

Abengoa enfoca su crecimiento en la creación de nuevas tecnologías que contribuyan

al desarrollo sostenible, estrategia dentro de la que Befesa juega un importante papel.

Water and recycling for a sustainable world 44

BEFESA El compromiso de Befesa

Befesa contribuye a crear un mundo sostenible

Con sus actividades de reciclaje evita la emisión de más de un millón de

toneladas de CO2 al año (teniendo en cuenta las emitidas en el proceso).

Evita la extracción de la bauxita, de la que se obtiene el aluminio, al producir

al año más de 150.000 toneladas de aluminio secundario a partir de residuos
con contenido en aluminio.

Dedica a la producción de nuevos materiales a través del reciclaje, más de

1,2 millones de toneladas de residuos con contenido en zinc y aluminio
principalmente.

Water and recycling for a sustainable world 45

BEFESA El compromiso de Befesa

Befesa contribuye a crear un mundo sostenible

Trata 500.000 toneladas de polvo de acería, recuperando 120.000 toneladas

de zinc, así como níquel y cromo

Gestiona 2,6 millones de toneladas de residuos industriales al año, residuos

que tendrían un grave impacto ambiental sin el adecuado tratamiento.

Capacidad de desalación de un millón de metros cúbicos de agua al día, lo

que equivale al abastecimiento de 4,5 millones de personas.

Water and recycling for a sustainable world 46

BEFESA El compromiso de Befesa

Y esto forma parte de nuestra misión y visión

Nuestra misión Nuestra visión

Tratar y gestionar residuos industriales que Llegar a ser una empresa de referencia a nivel
requieran procesos intensivos en tecnología, así mundial de la gestión de residuos industriales
como desarrollar actividades que cubran de forma y en el sector del agua, contribuyendo con sus
integral todo el ciclo del agua. actividades a lograr un desarrollo sostenible.

Lo que nos define como empresa

Para un mundo sostenible …

reciclamos residuos industriales
generamos y gestionamos agua

Water and recycling for a sustainable world 47