The school allows the use of dictionaries during exams.

La escuela permite el
uso de diccionarios durante los exámenes.
Small cars use less fuel. Los automóviles pequeños consumen menos combustible.
The carpenter made a new oak table. El carpintero hizo una nueva mesa de roble.
If you buy a car, there are various makes to choose from. Si compras un automóvil,
hay varias marcas entre las que elegir.
I got a great job in the city after graduation. Conseguí un buen trabajo en la
ciudad después de graduarme.
I got the concept when the professor gave a few examples. Entendí el concepto
cuando el profesor dio algunos ejemplos.
I got flowers for my birthday. Recibí flores por mi cumpleaños.
I managed to get to work on time despite the traffic. Me las arreglé para llegar al
trabajo a tiempo a pesar del tráfico.
The girl gets good grades. La niña saca buenas notas.
The company gets materials to manufacture its products. La empresa adquiere
materiales para fabricar sus productos.
Getting the flu in the winter is very common. Contraer la gripe en invierno es
muy común.
I see the sunrise from my bed. Veo el amanecer desde mi cama.
After her explanation, I saw what she meant. Después de su explicación, entendí
lo que ella había querido decir.
I can see a great future for my family in this city. Puedo imaginar un gran futuro
para mi familia en esta ciudad.
Water is a need for all living beings. El agua es una necesidad para todos los
seres vivos.
I need to set the time on my watch. Necesito ajustar la hora en mi reloj.
I passed the exam because I knew the answers. Aprobé el examen porque sabía las
respuestas.
I found my keys after looking everywhere. Encontré mis llaves después de buscar por
todos lados.
This antique vase is a very important find for historians. Esta antigua
vasija/florero es un hallazgo muy importante para los historiadores.
The medical exams did not find any disease. Los exámenes médicos no detectaron
ninguna enfermedad.
I will take a train tomorrow morning. Tomaré un tren mañana por la mañana.
The delivery of a visa can take several weeks. La entrega de una visa puede tomar
varias semanas.
I took two chocolates from the box and ate them. Saqué dos bombones de la caja
y me los comí.
The teacher took the exams home to correct them. El profesor se llevó los
exámenes a casa para corregirlos.
A thief took my wallet, but there was no money in it. Un ladrón me robó la cartera,
pero no había dinero dentro.
I took another piece of cake because it was delicious. Me serví otra porción de
pastel porque estaba riquísimo.
The company wants to increase its sales volume. La empresa busca aumentar su
volumen de ventas.
The girl wanted a doll for her birthday. La niña quería una muñeca para su
cumpleaños.
I try to satisfy the wants and the needs of my children. Intento satisfacer los
deseos y las necesidades de mis hijos.
There is a want of qualified workers in villages. Existe una necesidad de
trabajadores cualificados en los pueblos.
The flower is withering for want of water. La flor se está marchitando por
falta de agua.
After graduating, I will start looking for work. Después de graduarme,
empezaré a buscar trabajo.
The girl leaned forward to look out the window. La niña se inclinó hacia delante
para mirar por la ventana.
The woman looked angry because of her coarse facial features. La mujer parecía
enfadada debido a sus rasgos faciales toscos.
The lady impressed everybody with her sophisticated look. La dama impresionó a
todos con su apariencia refinada.
The blonde girl noticed Dan's look and returned it. La chica rubia notó la mirada
de Dan y le devolvió el gesto.
The lawyer helped settle the issue. El abogado ayudó a resolver el asunto.
I can always ask my teacher for help. Siempre puedo pedirle ayuda a mi
profesor.
I went to the counter to pay for the dress Fui al mostrador a pagar el
vestido.
It will soon be time to go home. Pronto será la hora de irse a casa.
The trees go as far as I can see. Los árboles se extienden hasta donde puedo ver.
You'd better go. It's getting late. Es mejor que te vayas. Se está haciendo tarde.
Our property goes all the way down to the river. Nuestra propiedad llega hasta
el río/Nuestra propiedad se extiende hasta el río.
I think I'm going crazy. Creo que me estoy volviendo loco.
Jake is going to clean the bathroom later. Jake va a limpiar el baño más
tarde.
Parents always think about their children's future. <div><div><div>Los padres
siempre piensan en el futuro de sus hijos.</div></div></div>
I think my solution is the best.<br> Creo que mi solución es la mejor.
I need to think before making a decision.<br> <div><div><div>Necesito reflexionar
antes de tomar una decisión.</div></div></div><br>
Family is more important than we might think.<br> <div><div><div>La familia es
más importante de lo que podamos imaginar.</div></div></div>
I chose the first option without thinking.<br> <div><div><div>Escogí la primera
opción sin razonar.</div></div></div>
The doctor told me that I must exercise more.<br> <div><div><div>El médico me
dijo que debo hacer más ejercicio.</div></div></div><br>
Speaking another language is not a must, but it is an advantage.<br>
<div><div><div>Hablar otro idioma no es una necesidad, pero es una
ventaja.</div></div></div><div><div><br></div></div>
Actors have to learn their lines.<br> <div><div><div>Los actores tienen que
memorizar sus líneas.</div></div></div><div><div><br></div></div>
Children must learn to respect the rules.<br> <div><div><div>Los niños deben
aprender a respetar las normas.</div></div></div><br>
My daughter wants to become a doctor.<br> <div><div><div>Mi hija quiere convertirse
a ser doctora.</div></div></div><br>
I try to read a book every week.<br> <div><div><div>Intento leer un libro cada
semana.</div></div></div><br>
"I found a piece of paper that reads: ""I love you"".<br>" "<div><div><div>Encontré
un pedazo de papel que dice: ""Te quiero"".</div></div></div><br>"
My autobiography was the most read book this year.<br> <div><div><div>Mi
autobiografía fue el libro más leído de este
año.</div></div></div><div><div>(leído)</div></div>
The language in the book is simple, so it is an easy read.<br>
<div><div><div><div><div><div><div><div><div>El lenguaje en el libro es
sencillo, así que es una lectura
fácil.</div></div></div></div></div></div></div></div></div><div><br></div>
The students keep the classroom clean.<br> <div><div><div>Los estudiantes
mantienen el aula limpia.</div></div></div><br>
Some plants keep growing during winter.<br> <div>Algunas plantas siguen
creciendo durante el invierno.</div><div><br></div>
I keep all the letters my boyfriend sends me.<br> <div><div><div>Guardo todas
las cartas que me manda mi novio.</div></div></div><br>
I always keep receipts for all my purchases.<br> <div><div><div>Siempre
conservo los recibos de todas mis
compras.</div></div></div><div><div><br></div></div>
As long as I keep training daily, I will be ready for the race.<br>
<div><div><div>Mientras siga entrenando a diario, estaré preparado para la
carrera.</div></div></div><br>
My sister earns her keep as a waitress.<br>
<div><div><div><div><div><div><div><div><div>Mi hermana se gana el sustento
como camarera.</div></div></div></div></div></div></div></div></div><div><br></div>
I will start a new diet tomorrow.<br> <div><div><div>La inversión comenzó a
rendir beneficios.</div></div></div><br>
The start of the book is better than the end.<br> <div><div><div>El principio
del libro es mejor que el final.</div></div></div><br>
The teacher gave me some tips for the exam.<br> <div>La profesora me dio algunos
consejos para el examen.</div><div><br></div>
The electricity company came to read our meter.<br> <div><div><div>La compañía
eléctrica vino a leer nuestro medidor.</div></div></div><br>
I never could have guessed what was about to come.<br> <div><div><div>Nunca
podría haber adivinado lo que estaba a punto de
ocurrir.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The guard must stay in his post until relief comes.<br> <div><div><div>El
guardia debe permanecer en su puesto hasta que llegue el
relevo.</div></div></div><br>
When dinner was on the table, my guests came to the dining room.<br>
<div><div><div>Cuando la cena estaba servida, mis invitados pasaron al
comedor.</div></div></div><br>
The service includes free delivery and installation.<br> <div>El servicio incluye
envío gratis e instalación.</div><div><br></div>
I sincerely thank my family for all their support.<br> <div><div><div>Agradezco
sinceramente a mi familia por todo su
apoyo.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The director thanked those who supported his film.<br> <div>El director
agradeció a aquellos que apoyaron su película.</div><div><br></div>
I like to play cards with my friends.<br> <div><div><div>Me gusta jugar a las
cartas con mis amigos.</div></div></div><br>
Parents play an important role in a child's life.<br> <div><div><div>Los padres
desempeñan un papel importante en la vida de un niño.</div></div></div><br>
The teacher played the documentary on the screen.<br> <div><div><div>El profesor
reprodujo el documental en la pantalla.</div></div></div><br>
I am learning to play piano.<br> <div><div><div>Estoy aprendiendo a tocar el
piano.</div></div></div><br>
The actress became famous playing a historic figure.<br> <div><div><div>La actriz
se volvió famosa representando a un personaje histórico.</div></div></div><br>
The girl played with her hair while she spoke.<br> <div><div><div>La chica
jugueteaba con su pelo mientras hablaba.</div></div></div><br>
The actor has played many roles.<br> <div><div><div>El actor ha interpretado
muchos papeles.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The tennis player sustained his high level of play for a long time.<br>
<div><div><div>El tenista mantuvo su alto nivel de juego por mucho
tiempo.</div></div></div><br>
My son fell asleep during the course of the play.<br> <div><div><div>Mi hijo se
durmió durante el transcurso de la
obra.</div></div></div><div><div><br></div></div>
I can feel the warm sun on my skin.<br> <div><div><div>Siento el cálido sol sobre
mi piel.</div></div></div><br>
I put the vase on the table.<br> <div>Puse el florero sobre la
mesa.</div><div><br></div>
I put money into my savings account.<br> <div><div><div>Metí dinero en mi cuenta
de ahorros.</div></div></div><br>
Well said! I could not have put it better.<br> <div><div><div>¡Bien dicho! Yo no
habría podido decirlo mejor.</div></div></div><br>
The child put his books on the table.<br> <div><div><div>El niño colocó sus libros
en la mesa.</div></div></div><br>
The director set the rules for the project.<br> <div><div><div>El director
estableció las normas del proyecto.</div></div></div><br>
We still have to set a date for the wedding.<br> <div><div><div>Aún tenemos
que fijar una fecha para la boda.</div></div></div><br>
I set the table before the guests arrived.<br> <div><div><div><div><div><div>Puse
la mesa antes de que los huéspedes
llegaran.</div></div></div><br></div></div></div>
The sun has set.<br> <div><div><div>El sol se ha
puesto.</div></div></div><div><div><br></div></div> marked
A sentence is a set of words that makes sense.<br> <div>Una frase es un conjunto
de palabras que tiene sentido.</div><div><br></div>
I calculated the mean of the set of values.<br> <div><div><div>Hallé la media del
conjunto de valores.</div></div></div><br>
I provided a written account of the situation.<br> <div>Proporcioné un informe
escrito sobre la situación.</div><div><br></div>
The teacher will provide the students with a notebook.<br> <div><div><div>El
profesor proveerá a los estudiantes de un cuaderno.</div></div></div><br>
The new marketing campaign provided great results.<br> <div><div><div>La nueva
campaña de publicidad produjo grandes
resultados.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The magazine made some editorial changes.<br> <div><div><div>La revista realizó
algunos cambios editoriales.</div></div></div><br>
I want to change clothes to dress up.<br> <div><div><div>Quiero cambiarme de ropa
para arreglarme.</div></div></div><br>
I have to strain to hear what my teacher is saying.<br> <div><div><div>Tengo que
esforzarme para oír lo que dice mi
profesor.</div></div></div><div><div><br></div></div>
I had the opportunity to have my say in the meeting.<br> <div><div><div>Tuve la
oportunidad de expresar mi opinión en la reunión.</div></div></div><br>
The workers have a say in company decisions.<br> <div><div><div>Los
trabajadores tienen voz en las decisiones de la
empresa.</div></div></div><div><div><br></div></div>
I created a new account to use the website <div>Creé una nueva cuenta para
usar el sitio web.</div><div><br></div>
My friend added me on several social networks. <div><div><div>Mi amigo me ha
agregado en varias redes sociales.</div></div></div><br>
Children learn to add with their fingers.<br> <div><div><div>Los niños aprenden a
sumar con los dedos.</div></div></div><br>
I need to add these documents to my application.<br> <div><div><div>Tengo que
adjuntar estos documentos a mi
solicitud.</div></div></div><div><div><br></div></div>
I finally understood what my teacher meant.<br> <div><div><div>Finalmente entendí
lo que quería decir mi profesor.</div></div></div><br>
Most people do not understand the purpose of war.<br> <div><div><div>La mayoría de
las personas no concibe el sentido de la
guerra.</div></div></div><div><div><br></div></div>
We will have to consider a new plan.<br> <div>Tendremos que considerar un nuevo
plan.</div><div><br></div>
We will have to consider a different alternative.<br> <div><div><div>Tendremos que
analizar una alternativa diferente.</div></div></div><br>
When making a decision, we also need to consider the risks.<br> <div><div><div>Al
tomar una decisión, también debemos evaluar los riesgos.</div></div></div><br>
I cut the chicken in half and put it in the oven.<br> <div><div><div>Corté el pollo
a la mitad y lo puse en el horno.</div></div></div><br>
The company adopted a new strategy to cut costs.<br> <div><div><div>La empresa
implementó una nueva estrategia para reducir costos.</div></div></div><br>
The rail tracks cut the road.<br> <div><div><div>Las vías del tren cruzan la
carretera.</div></div></div><br>
I cut the engine before getting off the motorcycle.<br> <div><div><div>Paré el
motor antes de bajar de la motocicleta.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The doctor made a small vertical cut in the skin.<br> <div><div><div>El doctor
realizó un pequeño corte vertical en la piel.</div></div></div><br>
I added the cut tomatoes to the salad.<br> <div><div><div>Le agregué los
tomates cortados a la ensalada.</div></div></div><br>
The funds cut last year have been restored.<br> <div><div><div>Los fondos
recortados el año pasado se han
recuperado.</div></div></div><div><div><br></div></div>
My sister showed me a picture of her boyfriend.<br> <div>Mi hermana me mostró una
foto de su novio.</div><div><br></div>
The teacher showed the class how to paint a landscape.<br> <div><div><div>La
maestra demostró a la clase cómo pintar un paisaje.</div></div></div><br>
The first leaves show on the trees in spring.<br> <div><div><div>Las primeras
hojas aparecen en los árboles en primavera.</div></div></div><br>
The accountant showed his clients how to save money.<br> <div>El contador enseñó
a sus clientes cómo ahorrar dinero.</div><div><br></div>
The magician started his show with a card trick.<br> <div>El mago empezó su
espectáculo con un truco de cartas.</div><div><br></div>
The contemporary art show opens today.<br> <div><div><div>La exposición de
arte contemporáneo abre hoy.</div></div></div><br>
The new show starts airing tonight on television.<br> <div>El nuevo programa
empieza a emitirse hoy en televisión.</div><div><br></div>
The company tries to build up trust among its customers.<br> <div><div><div>La
empresa trata de fortalecer la confianza de su clientela.</div></div></div><br>
I tried to call my brother, but he was busy.<br> <div>Intenté llamar a mi
hermano, pero estaba ocupado.</div><div><br></div>
I tried the carrot cake and loved it.<br> <div><div><div>Probé el pastel de
zanahoria y me encantó.</div></div></div><br>
The accused was tried for fraud.<br> <div><div><div>Al acusado se le juzgó por
fraude.</div></div></div><br>
Complicated puzzles really try my patience.<br> <div><div><div>Los puzles
complicados realmente ponen a prueba mi paciencia.</div></div></div><br>
The chef is always trying exotic ingredients.<br> <div><div><div>El chef
siempre está experimentando con ingredientes
exóticos.</div></div></div><div><div><br></div></div>
After several tries, I finally passed the test. Después de varios intentos,
finalmente pasé la prueba
The students chose a representative from their class.<br> <div><div><div>Los
estudiantes eligieron a un representante de su clase.</div></div></div><br>
You&nbsp;may&nbsp;choose&nbsp;to&nbsp;change your&nbsp;<div>browser settings to
disable cookies.</div> Puede optar por&nbsp;cambiar las&nbsp;<div>configuraciones
de su navegador para desactivar las cookies.</div>
Pets develop strong bonds with their owners.<br> <div><div><div>Las mascotas
desarrollan vínculos fuertes con sus dueños.</div></div></div><br>
Training helps employees to develop their skills.<br> <div><div><div>La formación
ayuda a los empleados a mejorar sus habilidades.</div></div></div><br>
Good ideas often develop when we get together.<br> <div><div><div>A menudo
surgen buenas ideas cuando nos reunimos.</div></div></div><br>
The photographer developed the negatives he found.<br> <div><div><div>El
fotógrafo reveló los negativos que encontró.</div></div></div><br>
I checked if all the windows were closed.<br> <div><div><div>Comprobé que todas
las ventanas estaban cerradas.</div></div></div><br>
I checked all the boxes on the questionnaire.<br> <div><div><div>Marqué todas
las casillas del cuestionario.</div></div></div><br>
Please check the document is authentic.<br> <div><div><div>Por favor verifica
que el documento sea auténtico.</div></div></div><br>
I had to leave the meeting to take an urgent call.<br> <div><div><div>Tuve que
salir de la reunión para atender una llamada urgente.</div></div></div><br>
I tried calling you last night, but the line was busy.<br> <div><div><div>Intenté
llamarte anoche, pero la línea estaba ocupada.</div></div></div><br>
This robot only moves in a straight line.<br> <div><div><div>Este robot solo se
mueve en línea recta.</div></div></div><br>
The family moved to the city in search of a better life.<br> <div><div><div>La
familia se trasladó a la ciudad en busca de una vida mejor.</div></div></div><br>
I move to my new house tomorrow.<br> <div><div><div>Me mudo a mi nueva casa
mañana.</div></div></div><br>
Weddings always move me.<br> <div><div><div>Las bodas siempre me
conmueven.</div></div></div><br>
The groom's speech about his bride moved me to tears.<br> <div><div><div>El
discurso del novio sobre su novia me emocionó hasta las
lágrimas.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The dancer's moves were very graceful.<br> <div><div><div>Los movimientos de
la bailarina eran muy elegantes.</div></div></div><br>
The move to a new office was necessary.<br> <div><div><div>Era necesario hacer
la mudanza a una oficina nueva.</div></div></div><br>
The move to sustainable energy would benefit the environment.<br>
<div><div><div>El paso a la energía sostenible beneficiaría el medio
ambiente.</div></div></div><br>
The manager approved the move to the new office building.<br> <div><div><div>El
gerente aprobó el traslado al nuevo edificio de oficinas.</div></div></div><br>
The company pays its employees every month.<br> <div><div><div>La empresa paga a
sus empleados cada mes.</div></div></div><br>
I pay my bills diligently every month.<br> <div><div><div>Cancelo mis facturas
diligentemente todos los meses.</div></div></div><div><div><br></div></div>
I cannot remember where I left my keys.<br> <div><div><div>No puedo recordar
dónde dejé las llaves.</div></div></div><br>
My wife let me go out with the guys last night. Mi esposa me dejó, permitió salir
con los muchachos anoche.
Let the waiter through Deja al camarero pasar
Ice cream sales increase during the summer.<br> <div><div><div>La venta de helado
aumenta durante el verano.</div></div></div><br>
I read the newspaper every day to increase my vocabulary.<br> <div><div><div>Leo
el periódico todos los días para ampliar mi vocabulario.</div></div></div><br>
This year there has been a pronounced increase in exports.<br>
<div><div><div>Este año ha habido un incremento fuerte de las
exportaciones.</div></div></div><br>
It takes two turns of the key to lock the door.<br> <div><div><div>Hacen falta
dos vueltas de llave para cerrar la puerta.</div></div></div><br>
You lost your turn and now I can throw the dice.<br> <div><div><div>Has perdido tu
turno y ahora puedo tirar el dado.</div></div></div><br>
The diver's turn in the air was impressive.<br> <div><div><div>El giro del saltador
en el aire fue impresionante.</div></div></div><br>
The politician made an unexpected turn and left his party.<br> <div><div><div>El
político hizo un cambio inesperado y dejó a su partido.</div></div></div><br>
Mountain roads have abrupt turns.<br> <div><div><div>Las carreteras de montaña
tienen curvas bruscas.</div></div></div><br>
The taxi turned left at the junction.<br> <div><div><div>El taxi giró a la
izquierda en el cruce.</div></div></div><br>
I turned the page and I finished the book.<br> <div><div><div>Pasé la página y
terminé el libro.</div></div></div><br>
The magician turned his attention to the cards.<br> <div><div><div>El mago
dirigió su atención a las cartas.</div></div></div><br>
My friend turned her head to see who was calling her.<br> <div><div><div>Mi amiga
volvió la cabeza para ver quién la llamaba.</div></div></div><br>
After a personal question, the interview turned interesting.<br>
<div><div><div>Tras una pregunta personal, la entrevista se puso
interesante.</div></div></div><br>
The host asked his guests to be punctual.<br> <div><div><div>El anfitrión pidió a
sus invitados ser puntuales.</div></div></div><br>
I asked my brother if he could spare me some dessert.<br> <div><div><div>Le
pregunté a mi hermano si podía dejarme un poco de postre.</div></div></div><br>
My mother asked us to dinner for her birthday.<br> <div><div><div>Mi madre nos
invitó a cenar para su cumpleaños.</div></div></div><div><div><br></div></div>
In the meeting I asked a question about funding.<br> <div><div><div>En la reunión
planteé una pregunta sobre la financiación.</div></div></div><br>
I will buy milk and bread on my way home.<br> <div><div><div>Compraré leche y pan
de camino a casa.</div></div></div><br>
These new shoes are my best buy of the year.<br> <div><div><div>Estos nuevos
zapatos son mi mejor compra del año.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The guard patrolled around the building. El guarda vigilaba alrededor del
edificio.
Two police officers guard the entrance of the facility.<br><div><div><div>Dos
policías guardan la entrada de la instalación.</div></div></div><br>
My father holds a degree in economics.<br> <div><div><div>Mi padre tiene una
licenciatura en economía.</div></div></div><br>
Without evidence, the police cannot hold the suspect.<br> <div><div><div>Sin
pruebas, la policía no puede retener al sospechoso.</div></div></div><br>
I held the shopping bags while my mother paid.<br> <div><div><div>Yo sujeté las
bolsas de la compra mientras mi madre pagaba.</div></div></div><br>
She holds her child's hand when they cross the street. Ella siempre agarra a su
niño de la mano para cruzar la calle.
I held the chick carefully in both hands.<br> <div><div><div>Yo sostenía al
pollito con las dos manos cuidadosamente.</div></div></div><br>
My cousin and I can hold a conversation that goes on all night Mi prima y yo
podemos mantener una conversación durante toda la noche.
The host offered the guests food and drink.<br> <div>El anfitrión ofreció comida y
bebida a los invitados.</div><div><br></div>
The job offer turned out to be a scam.<br> <div><div><div>La oferta de trabajo
resultó ser una estafa.</div></div></div><div><div><br></div></div>
I often travel to other countries.<br> <div>Viajo a menudo a otros
países.</div><div><br></div>
Some participants will travel from abroad.<br> <div><div><div>Algunos
participantes se desplazarán desde el extranjero.</div></div></div><br>
My brother likes foreign travel. <div>A mi hermano le gusta viajar al
extranjero.</div>
He met many people on his travels. Conoció a mucha gente en sus viajes.
The boss will determine the next steps.<br> <div>El jefe determinará los
próximos pasos.</div><div><br></div>
It is difficult to determine the cause of the problem.<br> <div><div><div>Es
complicado definir la causa del problema.</div></div></div><br>
The class has to determine the date of the exam.<br> <div><div><div>La clase tiene
que decidir la fecha del examen.</div></div></div><br>
I know how to cook vegetable soup.<br> <div><div><div>Yo sé preparar sopa de
verduras.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The cook combined all the ingredients.<br> <div><div><div>El cocinero mezcló
todos los ingredientes.</div></div></div><div><div><br></div></div>
My daughter has grown a lot over the summer.<br> <div>Mi hija ha crecido mucho
durante el verano.</div><div><br></div>
I grow vegetables on my farm.<br> <div><div><div>Yo cultivo verduras en mi
granja.</div></div></div><br>
The successful business's profits continue to grow.<br> <div><div><div>Las
ganancias de la empresa exitosa siguen aumentando.</div></div></div><br>
At night, the traffic disappears and the streets grow quieter.<br>
<div><div><div>Por la noche, el tráfico desaparece y las calles se vuelven
más silenciosas.</div></div></div><br>
The man grew a long white beard.<br> <div><div><div>El hombre se dejó crecer
una larga barba blanca.</div></div></div><br>
The plant grew new roots after we transplanted it.<br> <div><div><div>La planta
desarrolló nuevas raíces cuando la trasplantamos.</div></div></div><br>
I grew impatient because of the long wait.<br> <div><div><div>Me puse impaciente
por la larga espera.</div></div></div><div><div><br></div></div>
In dance class, we switch partners every five minutes.<br> <div><div><div>En la
clase de baile, cambiamos de pareja cada cinco minutos.</div></div></div><br>
The judge excused the witness from appearing in court.<br> <div><div><div>El juez
excusó al testigo de comparecer ante el tribunal.</div></div></div><br>
My injury excused my absence at work yesterday.<br> <div><div><div>Mi lesión
justificó mi ausencia ayer en el
trabajo.</div></div></div><div><div><br></div></div>
My mother always makes excuses to stay at home.<br> <div><div><div>Mi madre
siempre pone excusas para quedarse en
casa.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The prize money allowed me to travel around the world.<br> <div>El dinero del
premio me permitió viajar alrededor del mundo.</div><div><br></div>
My boss does not allow any criticism.<br> <div><div><div>Mi jefe no consiente
ninguna crítica.</div></div></div><div><div><br></div></div>
I live in a small flat.<br> <div><div><div>Vivo en un apartamento
pequeño.</div></div></div><br>
We bought live crabs for dinner. Compramos cangrejos vivos para la cena.
The soprano likes to sing live.<br> <div>A la soprano le gusta cantar en
directo.</div><div><br></div>
The supply meets the demand for the product.<br> El suministro satisface la
demanda del producto.
The power plant supplies electricity to the entire city.<br> <div><div><div>La
central eléctrica suministra electricidad a la ciudad
entera.</div></div></div><div><div><br></div></div>
Being generous means being able to share with others.<br> <div><div><div>Ser
generoso significa ser capaz de compartir con los demás.</div></div></div><br>
We used the means at our disposal to solve the issue.<br> <div><div><div>Usamos
los medios a nuestra disposición para resolver el problema.</div></div></div><br>
Sometimes my elder brother is mean to me.<br> <div><div><div>A veces mi hermano
mayor es malo conmigo.</div></div></div><br>
My friend called me mean because I did not give her a gift.<br> <div><div><div>Mi
amiga me llamó tacaño porque no le di un
regalo.</div></div></div><div><div><br></div></div>
Both parties will benefit from the deal they have reached.<br> <div>Las dos
partes se beneficiarán del trato al que han llegado.</div><div><br></div>
The two sides made a deal. Las dos partes llegaron a un acuerdo.
The two companies made a good deal.<br> <div><div><div>Las dos compañías hicieron
un buen negocio.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The salesman knows how to deal with demanding customers.<br> <div><div><div>El
vendedor sabe lidiar con clientes exigentes.</div></div></div><br>
I will deal with the seller to get a discount.<br> <div><div><div>Negociaré con
el vendedor para conseguir un descuento.</div></div></div><br>
The croupier dealt the cards to the poker players.<br> <div><div><div>El
croupier repartió las cartas a los jugadores de póquer.</div></div></div><br>
The rock climber survived the fall.<br> <div>El escalador sobrevivió a la
caída.</div><div><br></div>
Fall is the season that comes after summer.<br> <div><div><div>El otoño es la
estación que llega tras el verano.</div></div></div><br>
Demand for this product has fallen recently. La demanda de este producto ha
caído últimamente.
Demand fell due to the high prices.<br> <div><div><div>La demanda se desplomó
debido a los precios altos.</div></div></div><div><div><br></div></div>
When prices are high, demand falls.<br> <div><div><div>Cuando los precios son
altos, la demanda baja.</div></div></div><br>
The guests brought a bottle of wine to the dinner.<br> <div><div><div>Los
invitados trajeron una botella de vino a la cena.</div></div></div><br>
We brought some flowers and a bottle of wine to the dinner party.<br>
<div><div><div>Llevamos unas flores y una botella de vino a la
cena.</div></div></div><br>
Bring that chair over here, will you? Trae esa silla aquí, ¿quieres?
The economic situation improved after the reforms.<br> <div><div><div>La
situación económica mejoró tras las reformas.</div></div></div><br>
The course improved my chances of finding a job.<br> <div><div><div>El curso
aumentó mis posibilidades de encontrar trabajo.</div></div></div><br>
<div><div><div>Some countries use wind to produce power.</div></div></div>
Algunos países utilizan el viento para producir energía.<br>
The search for gold was common in America.<br> <div>La búsqueda de oro era común
en América.</div><div><br></div>
I searched everywhere, but I could not find my keys.<br> <div><div><div>Busqué en
todas partes, pero no pude encontrar mis llaves.</div></div></div><br>
The captain has to maintain discipline aboard his ship.<br><div>El capitán tiene
que mantener la disciplina a bordo de su barco.</div><div><br></div>
The users are upset about the price increase.<br> <div><div><div>Los usuarios
están molestos/disgustados por el aumento de
precios.</div></div></div><div><div><br></div></div>
Traffic jams can cause a lot of upset.<br> <div><div><div>Los embotellamientos
pueden causar gran malestar.</div></div></div><div><div><br></div></div>
Constructive criticism does not upset me.<br> <div><div><div>La crítica
constructiva no me molesta.</div></div></div><br>
Harsh words can upset sensitive people.<br> <div><div><div>Las palabras fuertes
pueden afectar a las personas sensibles.</div></div></div><br>
I spend weekends with my family.<br> <div><div><div>Paso los fines de semana
con mi familia.</div></div></div><br>
The university spends money on scientific research.<br> <div><div><div>La
universidad gasta dinero en investigación científica.</div></div></div><br>
The students spent their time studying.<br>
<div><div><div><div><div><div><div><div><div>Los estudiantes emplearon su
tiempo en
estudiar.</div></div></div></div></div></div></div></div></div><div><br></div>
I don't want to talk about it.<br> <div>No quiero hablar de
ello.</div><div><br></div>
My best friend and I can talk about anything.<br> <div><div><div>Mi mejor amiga
y yo podemos conversar sobre cualquier cosa.</div></div></div><br>
I had an interesting talk with my grandmother about her childhood.<br>
<div><div><div>Tuve una conversación interesante con mi abuela sobre su
niñez.</div></div></div><br>
During our talk, we discussed various topics.<br> <div><div><div>Durante
nuestra charla, tratamos varios temas.</div></div></div><br>
The trial began with the testimony of a witness.<br> <div>El juicio comenzó con el
testimonio de un testigo.</div><div><br></div>
I always tell the truth.<br> <div>Siempre digo la verdad.</div><div><br></div>
The tourists were lost, so I told them the way.<br> <div><div><div>Los turistas
estaban perdidos, así que les indiqué el camino.</div></div></div><br>
A strong link exists between history and literature.<br> <div><div><div>Existe un
fuerte vínculo entre la historia y la literatura.</div></div></div><br>
Transportation costs are not very high.<br> <div><div><div>Los costes de
transporte no son muy altos.</div></div></div><br>
The company pays for its employees' travelling costs.<br> <div><div><div>La
empresa paga los gastos de desplazamiento de sus empleados.</div></div></div><br>
It costs a lot of money to travel around the world.<br> <div><div><div>Cuesta
mucho dinero viajar alrededor del mundo.</div></div></div><br>
The dress costs fifteen euros.<br> <div><div><div><div><div><div><div><div><div>El
vestido vale quince
euros.</div></div></div></div></div></div></div></div></div><div><br></div>
The sales representative costed the project at 200 euros.<br> <div><div><div>El
representante de ventas estimó el proyecto en 200 euros.</div></div></div><br>
My hard drive has a storage of five terabytes.<br> <div>Mi disco duro tiene una
memoria de cinco terabytes.</div><div><br></div>
My sister prefers to drive automatic cars.<br> <div><div><div>Mi hermana prefiere
conducir automóviles automáticos.</div></div></div><br>
Foreign investment has driven the country's economy forward.<br> <div><div><div>La
inversión extranjera ha impulsado la economía del país.</div></div></div><br>
My friend drove me home after the party.<br> <div><div><div>Mi amigo me llevó a
casa después de la fiesta.</div></div></div><br>
After the party, I drove my friend to her house.<br> <div><div><div>Después de la
fiesta, acerqué a mi amiga a casa.</div></div></div><br>
The company offers technical support.<br> <div>La compañía ofrece apoyo
técnico.</div><div><br></div>
The support prevents the roof from collapsing.<br> <div><div><div>El soporte
impide que el tejado se derrumbe.</div></div></div><br>
My parents supported my decision to study medicine.<br> <div><div><div>Mis
padres apoyaron mi decisión de estudiar Medicina.</div></div></div><br>
The middle column supports the roof.<br> <div><div><div>La columna central soporta
el techo.</div></div></div><br>
My income is sufficient to support my family.<br> <div><div><div>Mis ingresos
alcanzan para mantener a mi familia.</div></div></div><br>
We are lying on the beach and enjoying the sunshine.<br> <div>Estamos tumbados en
la playa, disfrutando del sol.</div><div><br></div>
The scientist performed an experiment in his laboratory.<br> <div>El científico
realizó un experimento en el laboratorio.</div><div><br></div>
The employee performed the tasks given by his manager.<br> <div><div><div>El
empleado desempeñó las tareas adjudicadas por su gerente.</div></div></div><br>
The software performed better than I had expected.<br> <div><div><div>El
software funcionó mejor de lo que había esperado.</div></div></div><br>
A famous actor will perform in the play tonight.<br> <div><div><div>El mecánico
hizo una revisión minuciosa del automóvil.</div></div></div><br>
The band is going to perform at a local bar.<br> <div><div><div>El grupo va a
tocar en un bar local.</div></div></div><br>
The actress performed the role of a queen.<br> <div><div><div>La actriz interpretó
el papel de una reina.</div></div></div><br>
The group's vocalist performed at the event.<br> <div><div><div>La vocalista
del grupo cantó en el evento.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The mechanic performed a thorough inspection of the automobile.<br>
<div><div><div>El mecánico hizo una revisión minuciosa del
automóvil.</div></div></div><br>
I use detergent to remove the stains.<br> <div>Uso detergente para eliminar las
manchas.</div><div><br></div>
I removed the old battery and installed a new one.<br> <div><div><div>Removí la
batería vieja e instalé una nueva.</div></div></div><br>
My family threw a party to celebrate my return home.<br> <div><div><div>Mi
familia hizo una fiesta para celebrar mi retorno a casa.</div></div></div><br>
The actor made a public return after a sabbatical year.<br><div><div><div>El actor
hizo una reaparición pública después de un año
sabático.</div></div></div><div><div><br></div></div>
My wife returned from work and took a relaxing bath.<br> <div><div><div>Mi mujer
regresó del trabajo y se dio un baño relajante.</div></div></div><br>
My brother returned home after two years abroad.<br> <div>Mi hermano volvió a casa
después de dos años en el extranjero.</div><div><br></div>
I returned a defective product.<br> <div><div><div>Devolví un producto
defectuoso.</div></div></div><br>
I told my brother I would return his call later.<br> <div><div><div>Le dije a mi
hermano que después respondería a su
llamada.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The athlete runs every day to improve his endurance.<br> <div><div><div>El atleta
corre cada día para mejorar su resistencia.</div></div></div><br>
My company runs a sales contest every year.<br> <div><div><div>Mi empresa organiza
un concurso de ventas todos los años.</div></div></div><br>
My dream is to run my own business.<br> <div><div><div>Mi sueño es tener mi
propio negocio.</div></div></div><br>
This software can run several tasks at the same time.<br> <div><div><div>Este
software puede ejecutar varias tareas al mismo tiempo.</div></div></div><br>
We appointed a new manager to run the company.<br> <div><div><div>Nombramos a un
nuevo gerente para dirigir la empresa.</div></div></div><br>
The technician knows how to run the equipment.<br> <div><div><div>El técnico
sabe manejar el equipo.</div></div></div><br>
The machine does not run well when overloaded.<br> <div><div><div>La máquina no
funciona bien cuando está sobrecargada.</div></div></div><br>
The little boy ran from the barking dog.<br> <div><div><div>El niño huyó del
perro que ladraba.</div></div></div><br>
The newspaper will run the article tomorrow.<br> <div><div><div>El periódico
publicará el artículo mañana.</div></div></div><div><div><br></div></div>
My morning run keeps me in shape.<br> <div><div><div>Mi carrera matutina me
mantiene en forma.</div></div></div><br>
The delivery man made his run in record time.<br> <div><div><div>El repartidor
hizo su recorrido en un tiempo récord.</div></div></div><br>
My mother used the appropriate words to convince me.<br> <div><div><div>Mi madre
usó las palabras apropiadas para convencerme.</div></div></div><br>
I bought a game appropriate for all ages.<br> <div><div><div>Compré un juego apto
para todas las edades.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The city appropriated funds for the building of the school.<br> <div><div><div>La
ciudad destinó fondos a la construcción del colegio.</div></div></div><br>
Fashion often appropriates social and cultural symbols.<br><div><div><div>La moda a
menudo se apropia de símbolos sociales y
culturales.</div></div></div><div><div><br></div></div>
A river forms the nature reserve's western boundary.<br> <div><div><div>Un río
marca la frontera occidental de la reserva natural.</div></div></div><br>
I accepted a low wage with some reserve.<br>
<div><div><div><div><div><div><div><div>Acepté un salario bajo con alguna
reticencia/desconfianza/cautela.</div></div></div></div></div></div></div></div><di
v><div><br></div></div>
The couple reserved a table for two.<br> <div><div><div>La pareja reservó una mesa
para dos.</div></div></div><br>
The judge reserved the decision until Monday.<br> <div><div><div>El juez aplazó
la sentencia hasta el lunes.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The company reserves the right to withdraw this product from sale.<br>
<div><div><div>La empresa se reserva el derecho de retirar este producto de
la venta.</div></div></div><br>
I decided to take the plunge and start my own business.<br><div>Decidí dar el salto
y montar mi propio negocio.</div><div><br></div>
The group decided to set off early.<br> <div><div><div>El grupo se decidió a
salir temprano.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The company identified potential sites for its new headquarters.<br>
<div><div><div>La empresa identificó emplazamientos posibles para su nueva
sede.</div></div></div><br>
I often identify with the characters in films.<br> <div><div><div>A menudo me
identifico con los personajes de las películas.</div></div></div><br>
My brother has returned to work after his paternity leave.<br> <div><div><div>Mi
hermano ha vuelto al trabajo después de su permiso de
paternidad.</div></div></div><br>
The employee was on leave because he was sick.<br> <div><div><div>El empleado
estuvo de baja porque estaba enfermo.</div></div></div><br>
This new job offers paid annual leave.<br> <div><div><div>Este nuevo trabajo
ofrece vacaciones anuales pagadas.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The players left the field after the game.<br> <div><div><div>Los jugadores
abandonaron el campo después del partido.</div></div></div><br>
I said goodbye to my mother and left.<br> <div><div><div>Me despedí de mi madre y
me fui.</div></div></div><br>
The train does not leave until nine o'clock.<br> <div><div><div>El tren no
sale hasta las nueve.</div></div></div><br>
These new trains reach a very high speed.<br> <div><div><div>Estos trenes nuevos
alcanzan una velocidad muy elevada.</div></div></div><br>
The jury managed to reach a verdict.<br> <div><div><div>El jurado logró llegar a
un veredicto.</div></div></div><br>
I could not reach the manager on the phone.<br> <div><div><div>No pude contactar al
gerente por teléfono.</div></div></div><br>
We reached our goals after much planning.<br> <div><div><div>Logramos nuestros
objetivos después de mucha planificación.</div></div></div><br>
The fields nearly reach the mountains.<br> <div><div><div>Los campos se
extienden casi hasta las montañas.</div></div></div><br>
The jury reached its final decision.<br> <div><div><div>El jurado tomó su decisión
final.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The medicine is to be kept out of children's reach.<br> <div><div><div>La
medicina debe mantenerse fuera del alcance de los niños.</div></div></div><br>
In this reach of the river there is a dam.<br> <div><div><div>En este tramo del
río hay una presa.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The student will spend the rest of the year abroad.<br> <div><div><div>El
estudiante pasará el resto del año en el extranjero.</div></div></div><br>
The spa is a place of rest and relaxation.<br> <div><div><div>El spa es un lugar
de descanso y relajación.</div></div></div><br>
After such a long journey, I need to rest.<br> <div>Después de un viaje tan largo,
necesito descansar.</div><div><br></div>
The horse is resting in the stable.<br> <div><div><div>El caballo descansa en el
establo.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The sommelier served us a different wine with each course.<br> <div><div><div>El
sumiller nos sirvió un vino distinto con cada plato.</div></div></div><br>
The thief served a one-year sentence and never reoffended.<br> <div><div><div>El
ladrón cumplió una sentencia de un año y nunca reincidió.</div></div></div><br>
The salesperson served her clients.<br> <div><div><div>La dependienta atendió a
sus clientes.</div></div></div><br>
The company aims to serve the needs of every client.<br> <div><div><div>La
empresa busca satisfacer las necesidades de cada cliente.</div></div></div><br>
He served as a captain in the army for many years.<br> <div><div><div>Ejerció
de capitán en el ejército durante muchos años.</div></div></div><br>
The tennis player cannot serve due to a shoulder injury.<br> <div><div><div>El
tenista no puede sacar debido a una lesión en el
hombro.</div></div></div><div><div><br></div></div>
Legal documents can be served by registered mail.<br> <div><div><div>Los documentos
legales se pueden entregar por correo certificado.</div></div></div><br>
The tennis coach helped me improve my serve.<br>
<div><div><div><div><div><div><div><div><div>El entrenador de tenis me ayudó
a mejorar mi
saque.</div></div></div></div></div></div></div></div></div><div><br></div>
I like watching television.<br> <div><div><div>Me gusta ver la
televisión.</div></div></div><br>
I like to watch the clouds and imagine they are animals.<br> <div><div><div>Me
gusta mirar las nubes e imaginarme que son animales.</div></div></div><br>
When my parents go out I have to watch my little sister.<br>
<div><div><div>Cuando mis padres salen, tengo que cuidar a mi hermana
pequeña.</div></div></div><div><div><br></div></div>
Only an expert can tell the real value of this watch.<br> <div>Solo un experto
puede determinar el valor real de este reloj.</div><div><br></div>
The children play under the watch of their parents.<br> <div><div><div>Los niños
juegan bajo la vigilancia de sus padres.</div></div></div><br>
The adults kept watch while the children slept.<br> <div><div><div>Los adultos
hicieron guardia mientras los niños
dormían.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The aftermath of the disaster continues to affect the region.<br> <div>Las
secuelas del desastre siguen afectando a la región.</div><div><br></div>
Caps protect your head from the sun.<br> <div><div><div>Las gorras te protegen la
cabeza del sol.</div></div></div><br>
Being a good student requires time and effort.<br> <div>Ser un buen estudiante
requiere tiempo y esfuerzo.</div><div><br></div>
The prisoners were released without any charges.<br> <div>Los presos fueron
puestos en libertad sin cargos.</div><div><br></div>
The green light means the battery charge is sufficient.<br><div><div><div>La luz
verde significa que la carga de la batería es suficiente.</div></div></div><br>
The lawyer brought the charge before court.<br> <div>El abogado planteó la
acusación ante el tribunal.</div><div><br></div>
I charged my phone because the battery was dead.<br> <div><div><div>Cargué mi
teléfono porque la batería estaba agotada.</div></div></div><br>
My bank charges me a maintenance fee every month.<br> <div><div><div>Mi banco me
cobra una tarifa de mantenimiento cada mes.</div></div></div><br>
The police decided not to charge the suspect with any crime.<br> <div><div><div>La
policía decidió no acusar al sospechoso de ningún
crimen.</div></div></div><div><div><br></div></div>
The director has a backup plan in case a problem occurs.<br> <div><div><div>El
director tiene un plan alternativo en caso de que ocurra un
problema.</div></div></div><br>
The team will fix any problem that may occur.<br> <div><div><div>El equipo
arreglará cualquier problema que pueda
producirse.</div></div></div><div><div><br></div></div>
A great idea occurred to the boy while playing.<br>
<div><div><div><div><div><div><div><div><div>Al niño se le ocurrió una gran
idea mientras
jugaba.</div></div></div></div></div></div></div></div></div><div><br></div>
The author wrote many novels.<br> <div><div><div>El autor escribió muchas
novelas.</div></div></div><br>
My teacher helped me to write a beautiful speech.<br>
<div><div><div><div><div><div><div><div><div>Mi profesor me ayudó a redactar
un discurso
bonito.</div></div></div></div></div></div></div></div></div><div><br></div>
The scandal resulted in a break in the negotiations.<br> <div><div><div>El
escándalo dio lugar a la ruptura de las negociaciones.</div></div></div><br>