P-3 Por favor, antes de comenzar a leer las instrucciones rellene los siguientes datos de identificacién: _|apre TUTOR LEGAL | ABUELOS | Jorro FA) Nowore v aretuioos: 6x0: Vir] Mus |] Bea Fecxaveusewuscin: | | |/ | |v | | | | FECHA NACWENTO: fi WTI ESM) Nowaae vet centro: Curso: FA Orns patos: ct EI [Su nomare y APeLiDos: Sexo: Vertu [Mux |) Ee eI Fs ry En las siguientes paginas encontrara una serie de frases que describen conductas que pueden observarse en los adolescentes 0 jovenes. Por favor, lea cada frase y elija la respuesta que mejor describe cémo se ha comportado el adolescente evaluado durante los iltimos seis meses. Si su comportamiento ha variado mucho durante este periodo, refiérase a su comportamiento mas reciente. Cada frase tiene cuatro posibles respuestas, segiin la frecuencia con la que ocurre esa conducta. Marque A si esa conducta nunca ocurre. Marque B si esa conducta ocurre alguna vez. Marque C si esa conducta ocurre frecuentemente. Marque D si esa conducta ocurre casi siempre. En cada frase debera marcar con un aspa (X) la respuesta que considere mas adecuada, como en el ejemplo. As (Be IC! (p @) x Se ha considerado que el adolescente llora «frecuentemente», por eso se ha marcado el circulo que aparece debajo de la letra C. Si considerara que Wora «alguna vez», pero no «frecuentemente~, deberia haber marcado el circulo que aparece debajo de la letra B. Si una vez que ha dado una respuesta desea cambiarla, debera rellenar completamente la respuesta anterior y marcar con un aspa el circulo de la nueva respuesta que desea dar. Vea el ejemplo: A BC OD @) wee Oe Por favor dé una respuesta a todas y cada una de las frases. Si considera que no lo sabe o tiene dudas, responda lo que considere mas acertado. Una respuesta de «nunca» no significa que el adolescente nunca se haya comportado de ese modo, sino que Vd. no lo ha observado. RECUERDE: Responda a todas las cuestiones, no deje ninguna en blanco. Si tiene alguna duda, consiiltela a la persona que le ha entregado este ejemplar. autores: Cecil R. Reynolds y Randy W. Karnphaus - Copyright © 1992 by AGS, American Guldance Services. Copyright ©2004 by TEA Ediciones, &.A.U.; Fray Bornarcino Sahagin, 24 28036 NAORID - Este ejemplar estd t Impreso en DOS TINTAS. Sie presentan otro en tinta negra es una reproduccién egal En beneficio de la (SP) prosesién yen ef suyo propio, NO LA UTILICE- Prohbida la reproduccion total o parca. Todos los derechos TIE eservados™ Printed in span. impreso en Espana,@runca @daiguna vez @frecuentemente Odcasisiempre OFOJO1O OO1OO) Dice: “Me parece que me voy @ equivecar” Elogia o felicia a otras personas Coacciona e intimida a otros Le gusta jugar con fuego Le cuesta dormirse porlas noches 3 Se escapa de casa de noche Se olida de las cosas 4 Hace ‘pucheros” @ @@7 ‘Ve cosas que no existen — ‘Actua sin pensar @0800% Tiene problemas conlapoicia @ @ © @ & Tiene mucha energia 4 Dice: “Quiero matarme" Se queja de dolores en el pecho @ x Nevesita que se le preste una atencién excesiva 8 Consume bebidas alcohdicas © @ @ @ 31 Es creativo @eee: Pide ayuda educadamente @ Se queja de quele cuesta respirer @) 0 Tiene muy mal perder ©0008 Empieza las conversaciones Es nervioso ® de forma adecuada Su atencién abarca un campo Reta a otros chicos a hacer reducido cierlas cosas Parece alejado de larealidad © @ © O % Dice: “Esto no se me da bien” Lora con faclidad Tartamudea Coge rabietas 2000 Tiene ideas raras — fF ..).LlLUlU Tiene muchas ideas » ¢ Roba cosas en casa ‘Se queja de suttir mareos Dice que se rien de él Es timido ante los adultos (Cuando esta viendo una pelicula 8\8; 8/}8|\6| 6/\8 6/66/68, ©, 66/6; 6/0/66 6/0 0/6 6/66, 6; 86 /6/6/6/)8|\6, 66/6/66 66/6/08 6/6, © fo para quieto Protesta cuando no se le deja hacer lo que quiere ®80ee ‘Toma decisiones con facilidad ‘Se pone enfermo antes de ‘Se queja de tener fro o 2 losexamenesimporantes © © © @ 4 Cambia de camino para no Termina su trabajo a tiempo ou tener que saludar a alguien @ 4 me ‘Se queda con la mirada perdida Anima alos demas @82002 oa naa ‘Se queja de la polcia o da Trata a los demas de forma otras autoridades: dominante 23 @] REIEo —@runca Qfrecuentemente Ocasi siempre O1O1O1O Dice: “No me soporta’ ” Cambia répidamente de humor @ @ @ @ & No puede esperar a que Da golpecttos reiterados con llegue su turno @@eeH los pies o con el Képiz @eee8 Suele ser considerado comalider @ @ @ @ 8 See da bien organizar trabajos en grupo @ Tiene dolores de cabeza Dice que se siente enfemo © @ @ Rehuye hacer actividades en grupo Evita a los otros chicos @eee@r Tiene modales adecuados en la mesa @ Anima a los demas a hacer 8/98/88; 8\8; 88,0, 8; BO mejor las coses Dee” ‘Amenaza con hacet dafio a los demas ®e6e@ Pega a otros chicos a7 Se despierta asustado por - - Se preocupa por cosas que sus suefios @®@@O@% no tienen arreglo @eeeo" ‘Se queja de tener Atiende a las instrucciones @e@@% pensamientos desagradables {que no puede eliminar @@e@e@5 ‘Se mete en los en su barrio Ha sido expulsado . - Dice: "Nadie me comprende” temporalmente dal colegio > 58 - - Participa en actividades Esta triste 9 pes extraescolares 6e eee, 8; 6 698, 8; 6 8 eo, gEeee Ce Interrumpe a sus padres evando Es timido oon ots chicos estan hablando porteléfono @ Estirito con oes cio Ex cpaz dempresat ou © seofrece voluntario para ayudar opiniones con fuerza sila os gai aa a shuacin lo requere 20008 © dverme con sus padres @ > at Le influyen mas sus amigos © Wiente 8 @ Ox > a —_ © se cisgusta técimente @eeen Dice ‘por favor” y “gracias” > > a1 @ tra ratenes — a > 62 Copal ders © Paricipa en cubes y Esmee eeeon organizaciones sociales eees La euesicecnceirace eee © val mécico con recuencia % Intenta hacerse dafio ¢ 6 9 ese Ge at . F 4 & Usa untenguaje obsceno y . - . : ae i ‘i © se bura de tos demas >@ GOR NO SE DETENGA, CONTINUE EN LA PAGINA SIGUIENTE. =© Hace todos sus deberes de Principio a fin sin descansar dajio a alguien” @ sepiewe @ee0n @ Tiere amigos problematices © © @ Mente para evtarse problemas eu @ Tiere ataques oconvusiones © @ Dice: ‘No le caigobienanatie” @ @ @ @% @® Tene proviemas de vista @ee@ om Interrumpe a los demas cuando ® Teadeja bien bajo presi6n estén hablando > 98 Have propuestas buenas para resolver los problemas © Tiene probiemas estomacales ® se marea @e@ @® Tene peleas y ciscusiones intensas ®@ Se abumte y se cansa enseguida © Se riega a habier @ > % de lo que esta haciendo ee Hace sugerencias sin ofender ® Hace trampas alos demas » 7 tT @ Mati siguiendo el primer © Fornpe ias cosas de otros chicos @ @ © © impulso que se le ocurre @eeon © Tiene miedo dela muerte © se cistrae tcimente 100 101 ©) Ove sonidos que no existen © Consume crogas @©ee ew © dice: "Me gustaria marie” @ @ 103 © uguetea mientras esta comiendo@ @ @ @ 104 © eee iniciativa © 2 queja de tener dolores @ Le cvesta hacer nuevos amigos © sonrie« ios demas © Tene espasmos muscuiares @® Tene probiemas de oido ® @ @ @) Se coloca en lugares donde se le vea poco y lame poco la atencién © Muestea interés porlo que les pasa alos demas @® Se qucia de molestias y colores comporales Nee COMPRUEBE QUE HA CONTESTADO A TODAS LAS FRASES. ie