1 Diciembre 2019 | latercera.com Culto | Págs.

42-43

Los 40 años de
The Wall, la cumbre
artística de Pink Floyd
PRECIO: $1.500 | R.I-II-XI-XII-XV: $2.000

Juan Tagle: Silva, el UDI

“Paredes en la comisión
nunca constitucional
quiso jugar”

49 26

En los
dominios
de los
encapuchados

12

Pulso | Págs. 12-13 Reportajes | Págs. 20-22 El fenómeno de Lastesis:

Sebastián de Valparaíso al mundo
Claro El diagnóstico
enciende
las alertas Eyzaguirre

38

Pulso | Págs. 4-5

Reportajes | Cuestionamientos y reformas a policías antidisturbios en el mundo Págs. 14-15
Estudio revela los temores
Culto | Los 12 mejores libros del año Págs. 40-41 y dolores de la clase
Pulso | Óscar Landerretche y su advertencia a la izquierda Págs. 8-9 media previos a la crisis
2 SUMARIO

HOY
EN EL
DIARIO

Niños con capucha. Entre los mani-

festantes de la “zona cero” hay meno-
res de 14 años que se suman a la ac-
ción de los encapuchados contra Ca-
rabineros. Su presencia es uno de los
tantos detalles que saltan a la vista
después de tres días en los alrededo-
res de la Plaza Baquedano, donde la
violencia se ha vuelto un circuito im-
parable, que deja a locatarios y resi-
dentes atrapados al medio. P. 12

FOTO: RODRIGO GALVEZ R.

FOTO: PATRICIO FUENTES

El diagnóstico de Eyzaguirre. Antes
del estallido social, el exministro de
Hacienda y Educación Nicolás Eyzagui-
rre esperaba la publicación de Desi-
gualdad, raíces históricas y perspecti-
vas de una crisis, donde abordaba va-
rios de los temas que hoy son centrales
en el contexto de la crisis. En esta en-
trevista, Eyzaguirre expone esas tesis,
critica a la derecha por su rechazo his-
tórico a reformar el modelo y al Presi-
dente por “jugar al póquer” con la nue-
va agenda. P. 20

Los 12 libros. A un mes de que termine

el año, algunas de las principales publi-
caciones de Estados Unidos -como The
New York Times, The Washington Post
o Esquire- ya publicaron sus listas de
los mejores libros del año. A partir de
sus selecciones, elegimos una docena
de las mejores publicaciones de 2019,
cuyas historias dialogan entre sí acerca
de la identidad en EE.UU. P.40

Sobre el clasismo. Raimundo Frei es el

investigador del PNUD que escribió el
capítulo acerca del clasismo en el libro
Desiguales, uno de los textos más com-
pletos sobre la inequidad en Chile.

FOTO: RODRIGO GALVEZ R.

Después del episodio de discrimina-
ción en el mall Portal La Dehesa, Óscar
Contardo conversó con él para medir
cuánto ha pesado este fenómeno en la
crisis. P.34

La sonrisa de Martina. Después de un

grave accidente en Argentina, la espe-
cialista en bicicross Martina Timis lleva
63 días en rehabilitación. El diagnóstico
es que quedó tetrapléjica. Sin embargo,
ella no se ha dejado abatir por la noticia.
Ignacio Leal conversó con ella y sus cer-
canos acerca del duro tratamiento y la
esperanza de una nueva vida. P. 50

Una copia del acuerdo. Consciente de

su responsabilidad como mandatario
de la UDI en la comisión técnica que
discute los detalles del proyecto consti-
tuyente, Ernesto Silva lleva consigo el
histórico documento firmado el 15 de
noviembre. “Haremos todo lo posible
FOTO: JUAN FARIAS
FOTO: JUAN FARIAS

para sacar adelante este acuerdo”, dice

el expresidente gremialista en esta en-
trevista con Andrés Muñoz, pese a que
sincera su simpatía por el “No”. P.26

ANGUSTIA PAÍS
-Y eso que no nos saquearon...
DE LO MÁS LEÍDO Y COMENTADO
DE LA SEMANA EN LATERCERA.COM
* Multimillonario estadounidense: “Chile es un lugar
terrible para invertir en minería, mientras que el Congo es
un gran lugar”.
* Comisión de Trabajo aprueba nuevo monto de ingreso
mínimo en $ 550 mil.
* Denunciante de torturas de 12 carabineros que serán
formalizados: “Estaba tan desesperado que le dije: ‘No los
denuncio, pero llévenme a alguna posta’”.
* La mirada rota de Gustavo Gatica.
* Raúl Bertelsen, redactor de la Constitución de 1980:
“La ignorancia que hay de los contenidos de la Consti-
tución me parece pavorosa”.
* Niño de dos años fue usado para ingresar teléfonos a
Cárcel de Alta Seguridad.
* Camioneros afirman que paralización es inminente y
piden al Ejecutivo que “no dejen de gobernar Chile”.
* Carabinero que recibió un disparo en la cara
mientras defendía cuartel: “El último recurso que espe-
ramos usar es nuestra arma de servicio”.
20 mil pymes
UN DATO
podrían declararse en quiebra
como consecuencia del
estallido social. La estimación
fue dada a conocer por el
presidente de Conapyme,
Germán Dastres.
ILUSTRACIÓN: ALFREDO CÁCERES
OJO CON
FACT_CHECKING_
La cantidad de información que circula en las redes sociales es-
tos días motivó a la redacción de este diario a crear un equipo es-
pecial de periodistas para chequear la veracidad de la informa-
ción. Esta unidad comenzó a trabajar el lunes 21 de octubre. Los
criterios utilizados para seleccionar los casos son los contenidos
que están más viralizados, por lo que tienen mayor alcance, y
aquellos que son verificables con fuentes directas. Los lectores
pueden enviar casos a chequeoemergencia@latercera.com o
al WhatsApp +56993231780.
¿Cuáles son las razones para ver la última película de Martin
Scorsese, El Irlandés, donde se ven juntos en pantalla a
Robert de Niro, Al Pacino y Joe Pesci? En Culto, buenos
argumentos para no perdérsela.
En Práctico, los consejos de una experta para
aprender a captar las señales que nos
permiten distinguir los síntomas de una
depresión posparto.
La Tercera Domingo
1 | dic | 2019 3
LO QUE TIENES
QUE SABER
Por María José
O’Shea C.
Suena a mal chiste, a un déjà vu, o a una nota de
prensa de otro país, pero no. Es 1 de diciembre
de 2019. Mientras el país más se paraliza, el dó-
lar -aparte del vandalismo- crece frenéticamen-
te. La mañana de este jueves llegó a transarse en
$ 828, lo que motivó la intervención más fuerte
en la historia del Banco Central, a partir del pró-
ximo lunes y hasta el 29 de mayo próximo. La
decisión del ente rector se da principalmente
por la volatilidad de la divisa, que escaló casi
$ 30 en solo dos días.
El anuncio de la medida, que involucra una in-
tervención por un monto de hasta US$ 20 mil
millones, generó un efecto inmediato y el dólar
cerró en $ 810,15, tras una jornada de alto movi-
miento de la moneda.
El vandalismo, en tanto, se extendió con más
fuerza hacia regiones, sobre todo a partir del día
martes, dejando imágenes desoladores de estos
días de crisis. Y el martes también recibimos do-
lorosas noticias de parte de Human Rights
Watch. Su representante, José Miguel Vivanco,
dio a conocer el informe de su organización que
señala que hay “graves violaciones a los DD.HH.
por parte de Carabineros”, y llamó a reformar la
institución. A las pocas horas, otro golpe: la Clí-
nica Santa María dio a conocer que el joven Gus-
tavo Gatica quedó totalmente ciego por el im-
pacto de perdigones en sus ojos. Otro caso que
remeció a la opinión pública fue el de Fabiola
Campillay, la mujer de 36 años que también per-
dió la visión por un impacto de lacrimógena
cuando iba camino a su trabajo.
Esa misma noche, los hechos de violencia se
extendieron desde Santiago hacia las demás re-
giones de Chile, arrasando con centros de salud,
comercio y espacios públicos.
En el plano político, los principales hechos los
marcaron figuras de la “vieja guardia”. También
el martes, un grupo de 80 militantes históricos
del Partido Socialista dieron a conocer una carta
advirtiendo que los ataques a la democracia “fa-
cilitan aventuras autoritarias y peligrosos popu-
lismos”. Luego, un grupo de senadores de Chile
Vamos y de la oposición suscribió un documen-
to llamando a frenar la delincuencia, tras una
solicitud del Presidente Piñera en ese sentido. Y
la semana terminó con una derrota para el
exministro del Interior Andrés Chadwick en el
Congreso. La Cámara de Diputados aprobó la
acusación constitucional en su contra, por lo
que será el Senado quien tenga la palabra dentro
del mes que hoy comienza.
Ah, y en el fútbol se cerró anticipadamente el
torneo nacional, quedando la UC campeón. La
decisión tomada por la ANFP de terminar los
torneos profesionales sin ascensos ni descensos,
eso sí, fue muy criticada por Santiago Wande-
rers, de Valparaíso, el club que lideraba la Pri-
mera B y que se encontraba ad portas de subir de
categoría.
Que tengan una semana tranquila.
4 FOTOGRAFÍA DE LA SEMANA

Saqueo y destrucción. La imagen aparecida en Twitter y tomada tras el asalto y saqueo al Hotel Costa Real,
en La Serena, el martes pasado, muestra el descaro con el que las turbas han actuado durante los días de crisis.

Frases de la semana

Lo que tiene paralizado a este país es el
secuestro por grupos delincuenciales,
narcotraficantes, que no están interesados
en el per cápita de salud, porque la gente
que le interesa no va a quemar hospitales”.
Ignacio Briones, ministro de Hacienda.
Los carabineros han sido responsables
por gravísimas violaciones a los DD.HH.
y deberán responder debidamente ante la
justicia, porque en este país hay democracia
y estado de derecho”.
José Miguel Vivanco, director para América de Human Rights Watch.
 EDITORIAL

El Estado tiene el deber de

garantizar el orden público

E
ste diario ha informado ayer sobre la apremiante insegu- nar policial que ha violado los derechos humanos en las recientes ma-
ridad que viven distintas comunas de la Región nifestaciones -con prácticas como hostigamiento a los manifestantes,
Metropolitana, que hace semanas son víctimas de hordas violencia física o vejaciones incluso de orden sexual- constituye una po-
de saqueadores que logran operar con total impunidad, tente llamada de alerta, que deja al descubierto vacíos en la formación
realidad que se repite a lo largo del país. Los alcaldes policial o laxitud de los controles internos. Cada uno de los casos de-
advierten que ante la escasa o nula presencia de las fuerzas policiales ya nunciados debe ser investigado hasta el final, pues en la medida en que
se están empezando a observar casos de autodefensa de los propios veci- quede la sensación de impunidad se irá asentando un sentimiento de
nos, como “respuesta desesperada” frente a la indefensión, lo que podría desconfianza y animadversión en la ciudadanía que hará aún más di-
fácilmente desembocar en una espiral de más violencia. fícil el actuar policial.
Es paradójico, pero ocurre que en momentos en que la ciudadanía Estas situaciones repudiables no son la generalidad. El Estado debe
más requiere de la presencia policial, respetar los derechos fundamenta-
su accionar se está viendo obstacu- les y al mismo tiempo cumplir con
lizado por distintas razones, hasta el
punto que en algunos casos se han
El Presidente de la República su responsabilidad de controlar el
orden público y dotar a las policías
debido replegar, tal como ocurrió
esta semana en Quilpué. En ello han
es quien tiene la principal de las herramientas para ello. Las
transversales voces que por estos
incidido ofensivas que se han lleva-
do adelante en distintas cortes de
responsabilidad de garantizar días han alertado sobre los riesgos
que representa el vandalismo para
Apelaciones del país a través de re- el orden público y cuenta con la supervivencia de nuestra demo-
cursos de protección, motivando a cracia se han multiplicado, y la au-
que en ciertos casos se haya decreta- todas las facultades para toridad no puede seguir desenten-
do la prohibición total de las escope- diéndose de ello.
tas antimotines -recientemente algu- hacerlo, sin esperar el respaldo Ciertamente, al Ministerio del In-
nas de dichas cortes han revertido o terior le corresponde ahora jugar
atenuado estas prohibiciones-, res- del Congreso. un rol mucho más activo en esta
tringiendo también el uso de gases la- crisis -su ausencia ha llamado po-
crimógenos. Paradójicamente, algunos de los alcaldes que solicitaron derosamente la atención, considerando las álgidas jornadas de vanda-
estas medidas a los tribunales, hoy claman presencia policial ante el lismo-, y asegurar que la presencia policial estará disponible cada vez
saqueo de sus propias comunas, sin hacerse cargo de que contribuye- que se requiera. Pero es el Presidente de la República, por expreso man-
ron a privar de herramientas a Carabineros. dato constitucional, quien tiene la principal responsabilidad de garan-
Bajo ese criterio, las cortes no se han limitado a practicar un control tizar el orden público. En tal sentido, si estima que la situación del país
de legalidad a las actuaciones de la policía, sino que han entrado a re- lo amerita, cuenta con las facultades para volver a dictar el estado de
solver materias cuya competencia le corresponde al legislador o a la au- emergencia constitucional -con el fin de disponer del apoyo de fuer-
toridad responsable. El resultado práctico es que la fuerza policial hoy zas militares, ya sea para custodiar puntos críticos o apoyar a Carabi-
no sabe bien a qué criterios atenerse en su misión del control del orden neros en labores preventivas- sin esperar el respaldo político del Con-
público, lo cual es grave. greso como una forma de repartir las responsabilidades. Como Jefe de
Los informes conocidos recientemente que dan cuenta de un accio- Estado dispone de todas las atribuciones para ello.

Avenida Apoquindo 4660, Santiago de Chile.

Declaración de intereses en www.grupocopesa.cl/declaracion | Impreso en Santiago por Copesa S.A. | Teléfono de Atención a Suscriptores: 600 8 372 372

Director: José Luis Santa María Oyanedel

Subdirector: Víctor Cofré Soto | Editora General: Gloria Faúndez Herrera | Editora Domingo María José O’Shea Cox
Representante Legal: Andrés Benítez Pereira
SANTIAGO DE CHILE | AÑO 70 | N° 25.446
OPINIÓN
La guerra y la paz
Por Gonzalo Cordero | Abogado
E U
n las últimas semanas asis-
timos a la tragedia y el ho-
rror de la violencia, mu-
chos hemos añorado esa
paz en que vivimos hasta
hace tan poco y cuya pérdida lamentare-
mos por mucho tiempo. Poco a poco pa-
rece que se comienza a tomar conciencia
del daño que se ha provocado a las mismas
personas que, se suponía, se beneficiarían
de las movilizaciones. Pero esa conciencia,
no puedo evitar señalarlo, ha sido tardía,
parcial y vacía.
Nadie se hace cargo de la frivolidad con
la que dirigentes políticos, periodistas,
rostros de televisión e incluso autoridades
de gobierno celebraban las marchas “pa-
cíficas”, mediante las cuales el país habría
“despertado” y traería como consecuen-
cia una sociedad más justa y solidaria. Ig-
norando convenientemente que esto co-
menzó con la evasión del Metro, seguida
con ataques que destruyeron decenas de
sus estaciones, saqueos de supermercados,
locales comerciales, estaciones de servicio
e infraestructura pública.
Día tras día, con la regularidad del pul-
so eléctrico, la manifestación era seguida
de la destrucción y el vandalismo. Como
era obviamente previsible, los enfrenta-
mientos entre carabineros y encapuchados
cobraron sus víctimas; en esa dinámica era
casi imposible que no se cometieran abu-
sos, errores de procedimientos y lesiones
graves. Pero muchos de los que alentaban
Herejía
L
a polarización de la cual estamos
siendo prisioneros no permite
matices, dudas o preguntas, no
deja espacio para el error; el que
disiente es un traidor. Quien ose
ejercitar el pensamiento crítico o se atreva a re-
flexionar tendrá que vérselas con la superio-
ridad moral de la inquisición, que no solo está
compuesta por los extremistas de siempre,
sino que ya se han incorporado familiares,
amigos e incluso quienes se dicen intelectua-
les. Para quienes no gozamos de las certezas,
¡qué soledad se siente! De ahí que hoy quiera
compartir con ustedes unas cuantas herejías.
¿Es la violencia, en democracia, un cami-
no legítimo para alcanzar fines políticos?
¿Tiene la mayoría el derecho que entregan las
urnas a someter a una minoría a condiciones
las marchas pacíficas intentaban separar-
las, rechazando tanto los abusos como la
violencia.
¿Era razonable distinguir en los prime-
ros días entre la marcha pacífica y los vio-
lentistas cuyo interés era la destrucción y
la anarquía? Desde luego que sí, pero no
después de que la dinámica se había repe-
tido una y otra vez; entonces, la marcha,
cuyo resultado era previsible, comenzó a
evolucionar hasta convertirse, en los he-
chos, en la primera fase de la violencia:
aquella que abría y daba cobertura a quie-
nes, se sabía con certeza matemática, ac-
tuarían después. Exactamente lo mismo ha
ocurrido últimamente con los llamados a
paro de distintas organizaciones.
La violencia ha tenido una finalidad
política obvia: la ingobernabilidad. Es,
por lo tanto, un atentado a nuestro régimen
democrático, pero no ha sido tratado así
por periodistas exultantes ante lo que lla-
man “estallido social”; ni por el sistema de
justicia, que no parece haber perseguido
con el mismo celo el incendio y el saqueo
que el perdigón del carabinero; ni menos
por algunos parlamentarios que reclaman
orden público sin uso de la fuerza.
La historia enseña que la guerra tiene un
costo y la paz demanda un precio, algo pa-
recido ocurre con la anarquía y la democra-
cia, los últimos días nos han mostrado que
son demasiados los que en Chile creen que
se puede tener anarquía sin costo y vivir en
democracia sin pagar su precio.
de vida indigna? ¿Cuáles son las condiciones
que exige la democracia para su legitimidad?
¿Por qué un niño o joven que ha sido aban-
donado por su familia y el Estado, que no po-
see nada, ni siquiera esperanza, va a respetar
condiciones de convivencia que a él mismo no
lo consideran? Pero quienes legitiman la vio-
lencia como medio para alcanzar un fin, ¿les
reconocen este derecho a todos, indepen-
dientemente del fin que persigan? Si legitima-
mos la violencia, ¿no estamos entonces legi-
timando las dictaduras? La violencia como ca-
mino para imponerse a los otros, ¿no favorece
al más fuerte, al que tiene mayor capacidad de
imponer sus ideas a través de la fuerza? ¿No
termina esto perjudicando a los más débiles,
a las minorías? ¿Quiénes legitiman la violen-
cia entienden que esta es incompatible con la
Enemigos íntimos
Por Jorge Navarrete | Abogado
no de los problemas que
enfrentamos es que en
nuestro país hay muchas
personas, demasiadas des-
graciadamente, que creen
que la tarea de mantener el orden público
es incompatible con el respeto a los dere-
chos de las personas. Es decir, que el efec-
tivo uso de la fuerza socialmente organi-
zada por parte del Estado termina siempre
lesionando las garantías individuales de los
ciudadanos.
De esta forma, entonces, y de cara a te-
ner que optar, un sector importante de la
derecha privilegia el orden y la seguridad,
subordinando los derechos humanos a un
bien que consideran superior, constitu-
yendo la violación de garantías civiles y po-
líticas como un inevitable costo lateral.
Frases como “algo habrán hecho”, “para ha-
cer tortillas hay que romper huevos” o sus
quejas por el excesivo garantismo o celo en
favor de los “derechos de los delincuentes”
son un buen ejemplo de lo anterior.
Llevado al extremo, ese discurso no solo
instala al orden como una bandera políti-
ca fundamental, sino también, y en las
versiones más radicales y populistas, con-
duce al total menosprecio de los derechos
de las personas, especialmente de aquellos
que no se parecen a ellos. Es ahí donde está
el origen del desdén y miedo a la diversi-
dad, transformándose en la fuente para el
clasismo, la homofobia o el racismo, por
nombrar sus rasgos fundamentales.
democracia? Cuando peligra la democracia,
¿tiene esta derecho a defenderse?
En los textos de filosofía política se nos en-
seña que, en democracia, el Estado tiene el
monopolio de la fuerza y este está obligado a
usarla para resguardar el orden público.
¿Cuánta fuerza puede usar el Estado para res-
tablecer el orden público? ¿Estamos dispues-
tos a que el Estado mate para restablecer el or-
den público? Quienes piden al Presidente
que saque a los militares a la calle para res-
tablecer el orden, ¿entienden que eso puede
implicar muertos? ¿Estarán ellos dispuestos
a asumir los costos o llegado el minuto le da-
rán la espalda al Presidente? ¿Se puede res-
tablecer el orden público sin el uso de la
fuerza? Si no estamos dispuesto a usar la
fuerza, ¿estamos entonces dispuestos a que
Al frente, y aunque de manera inversa,
ocurre otro tanto. El orden y la seguridad
nunca han sido un tema cómodo ni menos
pacífico por la izquierda. Más allá de la his-
toria reciente de Chile, se arrastran prejui-
cios y pudores frente a toda acción policial
y militar por parte de los gobiernos demo-
cráticos -hago el énfasis, porque no pare-
cen muy afectados cuando esa represión se
ejerce por regímenes de izquierda- al pun-
to que se considera ilegítimo todo el uso de
la fuerza pública por parte del Estado, de-
bido a la potencial posibilidad de que se
vulneren los derechos fundamentales.
Y también la mayor radicalización de ese
discurso transforma al Estado y sus insti-
tuciones en el adversario o enemigo, pre-
sentándolos como esencialmente opre-
sores, justificando la violencia para com-
batirlo y derivando en un infantilismo
revolucionario cuya ausencia de realidad
raya en lo patético. Un ejemplo reciente,
es el delirio de algunos -incluyendo dipu-
tados elegidos democráticamente y que
gozan de todos sus derechos civiles y po-
líticos- que presentan al Chile actual como
una dictadura y a ellos como míticos com-
batientes.
La gran paradoja es que unos y otros no
son muy distintos. De hecho, se necesitan
para justificarse mutuamente y así seguir
negando que la legitimidad de la fuerza en
una democracia estriba justamente en que
se cautelen los derechos de todos los miem-
bros de la comunidad política.
Por Sylvia Eyzaguirre
INVESTIGADORA DEL CEP
se destruya el país completo, a perder nues-
tra democracia? ¿La paz, que tantos hoy
anhelan, era silencio y violencia para otros?
Y por último, ¿está violencia no es otra for-
ma más de machismo?
En estas últimas semanas me he cuestiona-
do todo. Pero hay una cosa en la cual sigo cre-
yendo: en el imperativo de reconocer en el otro
a un igual. Cuando dejamos de ver en el cara-
binero a un ser humano igual a nosotros,
cuando dejamos de ver en el delincuente o vio-
lentista a un ser humano igual a nosotros,
cuando los deshumanizamos, cuando hace-
mos caricaturas infrahumanas de ellos, nos
convertimos nosotros en bestias, y con ello so-
cavamos la condición de posibilidad de la de-
mocracia. Es eso y no las injusticias sociales lo
que permite que nos matemos unos a otros.

Cartas al
Director
DERECHOS Y DEBERES
SEÑOR DIRECTOR
El derecho a manifestarse es una de las prin-
cipales conquistas de la humanidad. En Chi-
le está consagrado en nuestra Constitución,
pero el derecho a la protesta no es un dere-
cho absoluto.
La violencia perpetrada este último tiem-
po por grupos altamente organizados y que
tanto daño y dolor han causado a nuestro país
y a miles de emprendedores y familias que
han visto frustrado el esfuerzo de toda una
vida, debe terminar.
La impunidad es el principal enemigo de la
genuina gobernabilidad democrática por-
que termina por generar tensiones que po-
nen en riesgo los espacios de libertad. Quie-
nes bajo el manto de la protesta legítima
ejercen violencia, agreden a sus compatrio-
tas y provocan innumerables destrozos, ac-
túan en contra del régimen democrático.
El rol fundamental del Estado no es otro que
garantizar el orden público y con ello casti-
gar a quienes infringen la ley y debe hacer-
lo con estricto apego a las normas y respeto
a los derechos humanos.
Si bien hubo una acción coordinada y vio-
lenta de pocos el dieciocho de octubre que
prendió la mecha, debemos entender que el
incendio se extendió por toda la nación y tras
esas llamas están millones de chilenos que
exigen poner fin a la injustificada acción de
estos grupos generadores de violencia que nos
tienen nos tienen secuestrados.
Hay que ser firmes en la defensa de la liber-
tad de expresión y de la protesta pacífica, pero
al mismo tiempo hay que ser firmes también
en denunciar y condenar los actos de vanda-
lismo y violencia.
Si algo se ha logrado en esta crisis es que la
ciudadanía volvió a hablar e interesarse por
la política y por lo mismo se les está exigien-
do a los políticos “profesionales” un grado de
responsabilidad mayor, es por esto que les
exigimos no hipotecar nuestra patria ya que
la historia y nuestros hijos nos juzgarán.
Luciano Rivas Stepke
Presidente Multigremial de La Araucanía
DESIGUALDAD
SEÑOR DIRECTOR
Es difícil salir de una crisis sin saber sus cau-
sas. El diagnóstico estándar es la desigualdad
de ingresos. Chile tiene la peor distribución
de ingresos de la OCDE. Corregida para hacer-
la comparable, sigue estando entre las peores,
pero se acerca a las de Gran Bretaña y Espa-
ña. En cualquier caso, es más importante que
exista un ingreso mínimo digno.
La Tercera Domingo
1 | dic | 2019 7
comprometidos con nuestra vida como co-
DESDE EL BALCÓN munidad. El futuro no pertenece a la cultu-
ra del voto voluntario y la pasividad cívica.
SEÑOR DIRECTOR Las chilenas y chilenos están llamados a vol-
Mi ancianidad no me permite salir a manifestarme en las calles como lo han hecho verse constituyentes en 2019, pero lo que
en las últimas semanas, posiblemente la cuarta parte de la población de nuestro país necesitamos son ciudadanos siempre. Esa
y ello me ha permitido observar y reflexionar, desde el balcón, comprendiendo la na- es la ruta para construir la paz social que hoy
turaleza de la crisis social e intentando una solución que nos permita transformar esta ha desaparecido.
trágica crisis en oportunidad.
Difícil propósito, observando con qué unidad y convicción han marchado cientos Sergio Espejo Yaksic
de miles de personas, con requerimientos distintos, pero unidos en la búsqueda de Abogado
una dignidad perdida. Sin embargo, a ellos se han agregado la gran cantidad de “des-
colgados”, bien organizados e instruidos con la brutal e inédita destrucción de patri-
monio público y privado, lo que hará aún más difícil satisfacer los requerimientos de
aquellos que reclaman una mejor vida para ellos y sus familias. PARIDAD EN EL PROCESO
El estallido social nos sorprendió a todos. No fuimos capaces de comprender que el CONSTITUYENTE
crecimiento económico que generó el país durante los últimos 30 años generaría las
condiciones para demandar a los más pobres, que hoy son pocos y a nuestra clase me- SEÑOR DIRECTOR
dia, a exigir más y a reclamar más equidad en la distribución de la riqueza nacional. Chile no resiste hoy una Constitución que no
Gravísimas fallas de gestión de larga data se han desnudado en esta crisis, la mala tenga su origen en una comisión constituyen-
formación de nuestro sacrificado Cuerpo de Carabineros, incapaz de mantener el con- te que no esté integrada por hombres y mu-
trol y dar seguridad a sus habitantes, generando graves e innecesarias violaciones a jeres en igual proporción como único cami-
los derechos humanos. no de respuesta real y válido a las necesida-
El único camino viable para intentar retornar a la normalidad, satisfaciendo, hasta des de la nación. Nuestro país requiere
donde es posible, las exigencias ciudadanas, es un gran diálogo permanente de bue- urgente de paridad, con todo lo que ella tra-
na fe, con humildad y con acción patriótica, comprendiendo y solidarizando con el erá de beneficio y si en definitiva el Parlamen-
otro con la debida participación de los partidos políticos, la sociedad civil y, en gene- to y la clase política no asumen este deber,
ral, todos los involucrados, pero en mi opinión, aislando al Partido Comunista y com- esto tendrá consecuencias inmediatas así
batiendo a los grupos anarquistas y narcotraficantes hasta entregar soluciones a las como en el mediano y largo plazo, pues re-
legítimas demandas de la población en seguridad, salarios, pensiones, salud, educa- sultan ineludibles.
ción etc., además del acuerdo reflexivo para una nueva Constitución que contenga un Se insiste en la ceguera frente a las exigen-
nuevo pacto social. cias que hoy no admiten dos lecturas, dos
De no lograrse este acuerdo nacional, le habremos otorgado al Partido Comunista y respuestas, no admiten dobleces. No se es-
a las hordas criminales, que se han descolgado de las marchas cívicas, un inespera- cuchó a tiempo el requerimiento técnico
do triunfo. Estos no se han tomado “El Palacio de Invierno” porque no lo han queri- político incesante, constante y sistemático
do por ahora y no porque no cuenten con las facilidades tácticas para ello. respecto de la necesidad de reformar a nues-
tras policías, particularmente a Carabineros
Isaac Frenkel R. y hoy estamos viendo las consecuencias en
la forma en que ha operado, con violaciones
a los derechos humanos e ineficacia en el
El problema real apunta a la meritocracia PARTICIPACIÓN CIUDADANA control del caos. No se atendieron las nece-
y a la competencia. El tipo de desigualdad que sidades sociales urgentes y apremiantes de
influye en la paz social es de trato y dignidad SEÑOR DIRECTOR: buena parte de nuestra sociedad, y hoy es-
y especialmente de oportunidades. La distri- Se ha expresado masivamente, también con tallan estrepitosamente y se pretenden so-
bución del ingreso en Estados Unidos es muy violencia, la ruptura radical que existe entre lucionar con migajas.
desigual, pero no es inusual que la persona las autoridades e instituciones públicas y las Persistir hoy en el error, eludiendo la ne-
más exitosa provenga del hogar más pobre. personas. No estamos solos. En Hong Kong, cesidad de que la Constitución sea forjada por
El mérito y la competencia deben existir en en Barcelona y en las ciudades chilenas la po- hombres y mujeres en igual proporción es
cualquier tipo de institución: religiosa, esta- blación se manifiesta, más que contra la de- algo que resulta absoluta y totalmente into-
tal, política, económica, de las Fuerzas Ar- mocracia, contra las élites políticas y econó- lerable y que aún estamos a tiempo de asu-
madas. El mérito y la competencia impiden micas que parecen haberla capturado en su mir y por lo tanto el llamado urgente, im-
la captura del Estado que disminuye la cali- propio beneficio. prescindible, necesario es a aprobar una co-
dad de sus servicios. Los acuerdos en torno a la ruta constitucio- misión constituyente paritaria, como vía de
Lo importante es que el modelo económi- nal y la agenda social constituyen un esfuer- respuesta a las necesidades reales de nues-
co no consiste en proteger a las empresas o zo serio por enfrentar esta ruptura. Los mis- tro país.
a sus dueños, sino al mercado y a la compe- mos políticos rechazados por la ciudadanía
tencia. Se conocen cotidianamente casos de han estado durante estos días mucho más a Paula Vial Reynal
colusión y existe un gran número de merca- la altura de lo que lo estuvieron quienes ocu- Abogada
dos que no opera en competencia: farmacéu- paban esas posiciones en 1973.
tico, salud, educación, alimentos, super- Pese a ello, persiste en la reproducción del
mercados, telecomunicaciones, energía, principal déficit de nuestra vida política la fal-
transporte, financiero y varios otros. El oli- ta de relevancia que se asigna a la participa-
gopolio en el mercado financiero es muy ción ciudadana como elemento central del
nocivo puesto que distorsiona la asignación buen gobierno y la democracia.
de recursos de toda la economía. La corrup- Por miedo, mala fe o simple incomprensión
ción y el uso de información privilegiada son de lo que ocurre, piensan que el acuerdo de
también manifestaciones de la ausencia de las élites es condición suficiente para termi- SU OPINIÓN IMPORTA
competencia y mérito. nar con la convulsión social. Se equivocan.
Envíe sus objeciones al contenido o cobertura
Se requiere: 1) una protección implacable de Comenzando por el gobierno, es urgente
del diario a lector@latercera.com
la competencia y el mérito en todos los mer- impulsar un diálogo intensivo con los acto-
Envíe sus cartas, con una extensión máxima
cados e instituciones, 2) concentrar todo el es- res de esta sociedad fragmentada que hoy se
de 1.400 caracteres con espacios a:
fuerzo en educación en los primeros años manifiesta. Debemos iniciar hoy el ejercicio
L Email: correo@la tercera.cl
donde se sabe que es más eficiente y rentable de diálogo y pedagogía que permita asegu-
K Avenida Apoquindo 4660, Santiago.
en términos de oportunidades, 3) establecer rar el éxito y sustentabilidad del proceso
una meta de ingreso mínimo por hogar de $ constituyente.
La Tercera se reserva el derecho a editar los textos
800.000 cuyo costo adicional es de US$ 1.600 Soy consciente de que nada de esto resol-
y ajustarlos conforme a sus estándares editoria-
millones. verá en el corto plazo nuestros problemas.
les, en particular respecto a la exigencia de un len-
Pero no existirá paz social sin ciudadanos de- guaje respetuoso y sin descalificaciones. Las car-
Juan Braun liberantes, activos en su responsabilidad y tas recibidas no serán devueltas.
8 REPORTAJES

COPIAPÓ, 19 de octubre.
Las calles aledañas a la icónica Iglesia Nuestra Señora del Rosario -Chacabuco, O’Higgins
y Atacama- han sido escenario de barricadas, disturbios y robos desde que comenzaron
las manifestaciones. Una ciudad que ha liderado los saqueos a nivel nacional.

ANTOFAGASTA, 14 de noviembre.
La imagen circuló por redes sociales y en medios de comunicación. El edificio de la
farmacia Cruz Verde ubicado en la esquina de Manuel Antonio Matta con General
Manuel Baquedano fue quemado y posteriormente se derrumbó. El lugar se ha
transformado en foco principal de quemas y barricadas en la ciudad. LAS OTRAS

LA SERENA, 27 de noviembre. COQUIMBO, 27 de noviembre.

Donde hasta hace unas semanas funcionaba la Seremía del Trabajo, justo en la esquina El Servicio de Especialidades Odontológicas del Hospital San Pablo de Coquimbo fue
de las calles Balmaceda con Francisco de Aguirre, pasadas las 16 horas la zona es quemado y saqueado la semana pasada, quedando con daños estructurales y la totalidad
controlada por manifestantes y Carabineros. Por estos días, las oficinas se encuentran de sus equipos perdidos. El establecimiento atendía mensualmente a alrededor de 500
cerradas debido a los intentos por incendiar el edificio. pacientes. Actualmente, la esquina es un foco permanente de disturbios.
 La Tercera Domingo
1 | dic | 2019 9

VALPARAÍSO, 28 de noviembre. TEMUCO, 28 de noviembre.

Esta semana, Valparaíso vivió una de sus jornadas más violentas y la zona más afectada La zona más afectada por las manifestaciones en la ciudad de Temuco son las calles aledañas
fue la concurrida calle Condell, donde 27 tiendas registraron saqueos, incendios y severos a la Plaza Teniente Dagoberto Godoy, más conocida como la Plaza Hospital. La foto muestra
daños. El mobiliario de los locales comerciales se usó en la calle para bloquear el tránsito. el deterioro de la esquina de las calles Manuel Montt y Caupolicán.

ZONAS CERO
No solo la Plaza Italia ha sido foco permanente
de manifestaciones violentas. En diferentes regiones,
vecinos y locatarios día a día son testigos de los
enfrentamientos entre Carabineros y violentistas.

Antofagasta

Copiapó
La Serena
Coquimbo

Valparaíso

Concepción

Temuco

CONCEPCIÓN, 28 de noviembre.
Justo frente a la Plaza de Tribunales está ubicado el edificio de la Caja Los Andes, específicamente entre las calles O’Higgins y Tucapel,
el cual ha sido quemado 10 veces desde el inicio de las manifestaciones. Todos los accesos al recinto están cerrados.
10 REPORTAJES
F HÉCTOR
ue una reu-
nión reserva-
da el 13 de no-
viembre, en
el décimo
piso del edi-
ficio institu-
cional que alberga al Ministerio Pú-
BARROS
blico. Allí estaban el fiscal nacional,
Jorge Abbott, y los cuatro jefes de las
regionales metropolitanas: Manuel
Guerra (Oriente), Xavier Armendá-
riz (Centro Norte), José Luis Pérez
(Occidente) y Héctor Barros (Sur). El
día anterior, la Mesa de Unidad So-
cial había hecho un llamado a paro
nacional, lo que había coincidido
con posteriores hechos de violencia
que se registraron esa noche en dis-
tintos puntos de Santiago y regiones.
La cita tuvo carácter de urgente.
Aún se oían gritos de pequeñas e
improvisadas protestas afuera del
edificio, en calle Catedral, cuando
Abbott tomó la palabra: “Tenemos
que coordinarnos mejor en las inves-
tigaciones”. A esas alturas, Armen-
dáriz, quien concentra la mayor can-
tidad de casos penales por traumas
oculares, había requerido establecer
un vínculo con Carabineros para que
estos entregaran de forma más expe-
dita la información de sus sumarios
y procedimientos. Cinco días antes,
un piquete de Fuerzas Especiales ha-
bía herido en ambos ojos al joven es-
tudiante Gustavo Gatica y el equipo
de investigadores, a cargo de ese caso,
requería con premura varios antece-
dentes que no llegaban.
Buena parte de esa reunión giró en
torno a cómo iban a enfrentar la gran
cantidad de causas abiertas por de-
nuncias de violaciones a los dere-
chos humanos por parte de agentes
del Estado. Un hecho inédito en de-
mocracia y aún más para la institu-
ción que se creó recién hace 20 años.
Se decidió, entonces, invitar a una re-
unión al general director de Carabi-
neros, Mario Rozas, para que desig-
nara a un enlace con el Ministerio Pú-
blico, lo que se
concretó un día
El fiscal antiviolentistas
después. La se-
gunda parte del
encuentro giró en
torno a la perse-
cución de los deli-
Por Leslie Ayala C.
tos más graves que
se han cometido desde el estallido so-
cial del 18 de octubre: la quema de las
estaciones de Metro. Se iba a cumplir
un mes de protestas y contaban con
solo tres detenidos por destrozos e in-
cendios en las estaciones del tren
subterráneo. La presión del gobierno
por encontrar a quienes estuvieron
detrás de los actos de mayor violen-
cia los primeros días de manifestacio-
nes requerían una respuesta penal
pronta y los ahí presentes lo sabían.
Cada fiscal regional aportó sus hipó-
tesis sobre qué personas o grupos
estaban detrás de estos actos que -de
hallarse a sus autores- arriesgan las
penas más altas que contempla la
ley. El delito de incendio, sin ir más
lejos, parte en 10 años y un día de cár-
cel, pudiendo llegar -en el contexto
actual de la Ley de Seguridad del Es-
tado- a presidio perpetuo.
“Lo que importa es que en esta re-
unión decidamos algo: ¿Vamos a in-
vestigar estas conductas delictivas
como flagrancias? Es decir, nos va-
mos a enfocar solo en el imputado
que lanza una molotov en Plaza Ita-
lia para comenzar un incendio, o va-
mos a apostar porque detrás de esto
hay algo más profundo y organiza-
do?”. Así recuerdan tres presentes
en la reunión la intervención de Héc-
tor Barros. La reflexión hizo sentido
en los presentes y aún más en Abbott.
Fue ahí cuando el fiscal nacional de-
cidió designar al propio Barros como
una especie de “fiscal antiviolentis-
tas” o el persecutor que deberá des-
pejar la gran incógnita que ronda a los
incendios, saqueos y graves daños al
comercio: ¿Fueron hechos originados
por la espontaneidad de las marchas
o hay grupos organizados detrás? La
designación se mantuvo en reserva.
Hasta ahora.
Vuelven los anarquistas
Héctor Barros tiene 51 años y lleva
19 siendo fiscal. Entre sus éxitos in-
vestigativos se encuentran la desar-
ticulación de bandas dedicadas al
narcotráfico en la zona sur, como lo
son “Los Cara de Jarro”. Asimismo,
llevó adelante la investigación con-
tra los colocadores de bombas y
miembros de células anarquistas
Luciano Pitronello y el sociólogo
Hans Niemeyer. En 2014 logró la de-
tención de quien instaló una bom-
ba en el Subcentro del Metro Es-
cuela Militar y el 8 de agosto de este
año, solo unos meses después de
hacerse cargo de la Fiscalía Regional
Metropolitana Sur, aprehendió a
quien hasta hoy es el principal sos-
pechoso de haber enviado una bom-
ba al expresidente de Codelco Óscar
Landerretche.
El perfil de Barros y los indicios de
que tras varios ataques hay rastros de
grupos anarquis-
tas participando
llevaron a Abbott y
al resto de los fis-
cales jefes de la
Metropolitana a
confiar en él esta
misión que -sa-
ben- puede resultar un arma de do-
ble filo. Apostar por una investigación
de largo aliento en que se indaga una
organización criminal detrás de los
hechos más graves en el marco del es-
tallido social presupone autoimpo-
nerse plazos y resultados. Hasta el mi-
nuto hay más de 17 mil personas for-
malizadas en el país por diversos
actos constitutivos de delitos, sin em-
bargo, ya se adoptó la decisión polí-
tica de perseguir penalmente estos
actos bajo hipótesis de grupos orga-
nizados y no solo actos espontáneos.
El reloj ya empezó a correr para el
Ministerio Público, que este 2019
cumplió 20 años y que ahora enfren-
ta, quizás, la prueba más importan-
te desde su creación. D
12 REPORTAJES
Aunque la acción de los
manifestantes más radicales
en la “zona cero” se ha
focalizado en el choque
directo con Carabineros, el
circuito de violencia no le da
respiro al barrio, cuyos
habitantes se han
acostumbrado a una nueva
normalidad.
Por Francisco Siredey E. | Fotos AgenciaUno
Encapuchados:
el daño entre líneas
E
l frasco tiene bolitas de varios colores
y tamaños; muchas son transparentes,
otras blancas, algunas cromadas y unas
que parecen de piedra. “Son pelotas de
taca taca”, aclara José Miguel, dueño de
la colección y conserje de uno de los
edificios residenciales de la calle Reña-
ca, un pasaje paralelo a la Alameda, ubicado a una cuadra de
Plaza Baquedano. En otro lugar del mesón, lejos de las mira-
das de los vecinos, guarda sus antiparras y una mascarilla.
José Miguel -nombre que escogió solo para efectos de esta nota-
comenzó a juntar las bolitas durante los últimos días de octu-
bre, cuando el estallido social era joven y la fachada de su edi-
ficio aún parecía residencial, sin planchas de zinc sobre los ven-
tanales, con todos sus vidrios intactos. En ese estrecho callejón
del centro de Santiago, los enfrentamientos entre las turbas de
encapuchados y las Fuerzas Especiales de Carabineros se hicie-
ron algo cotidiano. Dependiendo de la hora, la calle era recla-
mada por uno u otro bando: si estaban los carabineros, llovían
los piedrazos; si los protestantes ganaban terreno, caían las la-
crimógenas.
Al menos una decena de vecinos se fue en esas primeras se-
manas de crisis. Algunos negocios, como el sushi, la lavande-
ría o el jardín infantil, pronto hicieron lo mismo. José Miguel
recuerda que en uno de esos de días apareció un auto volcado
y quemado frente al edificio. Aún tiene el video.
A partir del 18 de octubre, José Miguel ha tenido que lidiar
con los encapuchados como parte de su rutina laboral. Cuen-
ta que en su mayoría se trata de hombres jóvenes, guiados por
algunos adultos que les dan instrucciones. “No es nada tan al
lote”, dice, apuntando a una organización básica que tiene va-
rias líneas, de ataque, defensa y distribución, que mezcla mo-
vimientos espontáneos y coordinados. Algunos han forzado su
entrada al edificio para realizarse curaciones cuando han que-
dado heridos, otros han intentado tomarse el lugar pensando
que se trata de una fábrica. Según José Miguel, han sido mo-
mentos tensos, en los que ha tenido que pedir apoyo a los ve-
cinos, pero que no han terminado con violencia. Él se conside-
ra imparcial.
“Yo no le presto ropa a nadie”, asegura.
A casi un mes y medio del estallido, José Miguel se declara
cansado. Dice que las lacrimógenas lo ponen nervioso y que ha
comenzado a odiar los turnos vespertinos, cuando le toca pre-
senciar los disturbios. En este día particular, tiene el turno ma-
tinal y puede volver a su casa a las tres de la tarde, antes de que
comience toda la violencia. Entonces puede salir a recoger al-
guna bolita recientemente disparada para que siga ampliando
su colección.
***
La banca de cemento estaba tan desgastada que su esqueleto de
cables de acero quedaba a la vista. En ella se sentó un joven alto
y delgado que, lentamente, se sacó la polera, se la amarró a la
cabeza y sacó de su mochila una honda junto a una bolsa con
bolitas. Cuando estuvo listo, se paró y corrió al oriente por la
Alameda, hacia el edificio de la Mutual de Seguridad. Allí se jun-
tó con una treintena de encapuchados que lanzaban piedras en
dirección al monumento a los mártires de Carabineros. Además
de estar encapuchados, algunos usaban antiparras, máscaras an-
tigases y se cubrían las mochilas bajo la ropa. Frente a ellos, tras
 La Tercera Domingo
1 | dic | 2019 13
las vallas papales y el monumento, había un ca- intentando cubrir a quienes corrían desde más

*
rro lanzaguas. atrás con piedras y hondas. Después de esperar
“Estamos agotados. Hemos sacado camiona- durante un rato, el carro lanzaguas finalmente
das de piedras”, dice el jardinero municipal Jor- “Hay una avanzó hacia la Alameda y sus pitones dispersa-
ge Álvarez, quien se encarga de la mantención de determinación ron a la multitud de varios chorros. A la mayo-
ese paño y del bandejón central de la Alameda. ría le bastó correr para ponerse a salvo, mientras
a enfrentar
“Cuando llega Carabineros, nos tenemos que ir que algunos alcanzaron a resguardarse detrás de
al parque (San Borja), porque en cualquier mo-
derechamente un quiosco y unos pocos recibieron las descar-
mento llegan los manifestantes”. a la policía”, gas de lleno. Entre los heridos, algunos se reple-
Como casi todos los días, el enfrentamiento dice el coronel gaban hasta el bandejón de la Alameda para
inevitablemente se desplazó una cuadra más al Juan Francisco sentarse en el borde y luego volver a la carga; los
oriente, hacia la esquina de Ramón Corvalán con González, jefe más graves eran ayudados por los voluntarios,
la Alameda, donde el puñado de locales comer- del OS-9 de que utilizaban espacios seguros, como la entra-
ciales habían sido saqueados y quemados duran- Carabineros. da del Cine Arte Alameda.
te la primera semana de protestas. Los carabine- Al mismo tiempo, caían las lacrimógenas. El
ros tenían estacionados ahí sus vehículos, tanto aire se hacía irrespirable. Un niño que participa-
por razones tácticas como para bloquear la otra ba de los piedrazos -aparentemente menor de 14
vía de acceso al monumento. Cerca de las cuatro de la tarde, un años- no paraba de toser, así que se retiró en busca de las vo-
grupo de encapuchados iniciaba su ataque. luntarias con agua con bicarbonato. A pesar del retroceso tem-
“Hay una determinación de enfrentar derechamente a la po- poral, otros manifestantes continuaban rompiendo los adoqui-
licía. Esa determinación se sustenta en el apoyo de otros enca- nes de la vereda para suministrarles piedras a los de avanzada
puchados. Son personas que obtienen el convencimiento en la de forma continua. Llenaban sacos, mochilas y carros de super-
masa”, comenta el coronel Juan Francisco González, jefe del OS- mercado para trasladarlos hasta las intersecciones donde se ubi-
9 de Carabineros, encargado de analizar el panorama e identi- caban las primeras líneas. Entonces, apenas se retiraba el “gua-
ficar a los sujetos más violentos de la masa para neutralizarlos. naco” y se desvanecía el ardor del gas, reiniciaban la ofensiva.
Algunos encapuchados arrastraban unas vallas papales a la El choque se hacía algo monótono después de un rato. Los en-
esquina y las apilaban para impedirle el paso al “guanaco”. En- capuchados avanzaban y se replegaban continuamente, repi-
tonces, una reducida primera línea avanzó con sus improvisa- tiendo el mismo patrón por horas.
dos escudos -antenas satelitales, toneles recortados, planchas “Corren para allá, corren para acá. Es divertido, como si es-
de madera, tapas de escotillas de la calle- por Ramón Corvalán, tuviesen en la playa: van todos para el mar, luego viene la ola y
corren de vuelta”, señala Paola Zapata, dueña del Pollísimo, uno
de los tres locales que aún operan, en horarios limitados, en la
cuadra entre Vicuña Mackenna y Ramón Corvalán -los otros dos
son la Fuente Alemana y la pizzería Bella Italia-.
Algo más tarde se abría otro flanco desde Vicuña Mackenna,
por calle Reñaca. A través del mismo despliegue, los violentis-
tas atrincheraron a Carabineros en una esquina. Hasta que las
Fuerzas Especiales decidieron desplegarse, con sus vehículos
y efectivos. Cercaron Vicuña Mackenna y la Alameda y comen-
zaron a apretar hacia la Plaza Baquedano. Allí se grabaron las
imágenes de un carabinero caído, agredido en el suelo por ma-
nifestantes, así como también las de observadores de DD.HH.
y una brigada de voluntarios médicos arrinconados por FF.EE.
La policía uniformada también informó de la lesión de la cara-
POSTGRADOS
binera Andrea Iturra, herida por un balín en calle Ramón Cor-
valán cuando terminaba la jornada. TAN FLEXIBLES
COMO TÚ
A pesar de todo lo ocurrido tras esas cinco horas de enfren-
tamientos, hay quienes mantienen el optimismo.

NECESITAS
“Antes estaba más pesado el ambiente, la gente estaba más exal-
tada”, dice Paola Zapata, desde el Pollísimo. “Ahora las noches
están más tranquilas”.

***
La intersección de Alameda con Ramón Corvalán ya no tiene MAGÍSTER • DIPLOMADO
ni las barricadas ni las vallas papales que las primeras líneas de
encapuchados habían instalado. Solo quedan el barro y las po-
• POSTÍTULO
zas creadas por el agua del “guanaco”. Un camión municipal
intenta enderezar una de las luminarias que algunos encapu- SALIDAS INTERMEDIAS
chados trataron de derribar el día anterior. El quiosco milagro- CON 3 DIPLOMADOS
samente sigue ahí. Desde el 18 de octubre hasta el jueves 28 de
noviembre, ese lado de Plaza Baquedano, conocido como la co-
muna de Santiago, ha registrado daños en 3.320 metros cua-
drados de pavimento, 1.404 luminarias, 110 semáforos y 43 cá-
maras de seguridad. También se ha detenido a 29 personas por
porte de artefactos incendiarios, cuyo lanzamiento ha deriva-
do en algunos de los hechos más graves ocurridos en la zona.
Carmen -prefiere no dar su apellido- sale de su edificio en la
esquina suroriente rumbo al Metro Universidad Católica. “Todo
es un desastre, no sabría por dónde empezar”, dice. Cuenta que
ha tenido que acostumbrarse al olor, adaptarse a la rutina del
enfrentamiento diario, a no entrar ni salir de su casa entre las postgrados@ucentral.cl
cuatro y las 11 y asegura que su conserje ha enfrentado a los en- www.ucentral.cl/postgrado
capuchados que buscan refugio en el estacionamiento de su edi-
ficio. Sin embargo, más que los mismos encapuchados, le da
miedo lo que pasa entre las líneas de combate.
“Al final, en general, se supone que Carabineros está haciendo Universidad Central de Chile @Ucen ucentral_cl
su pega y los manifestantes están peleando por algo súper jus-
to, pero en el fuego cruzado puede pasar cualquier cosa. A mí Universidad Central www.ucentral.cl
me da miedo lo que pasa entremedio”.D
 14 REPORTAJES
ESTADOS UNIDOS FRANCIA Un año de movilizaciones de los “chalecos “reinventar la policía”. “Hacemos un llama-
amarillos” en Francia han dejado 11 muertos, do a las autoridades públicas para reinventar
4.439 heridos, 25 con lesiones oculares y cin- nuestra fuerza policial, antes de que los even-
El factor racial El actuar co con una mano amputada. La Inspección tos nos superen(...). Reinventar la policía sig-
en Baltimore policial tras los General de la Policía Nacional de Francia nifica pensar en su arquitectura y en sus es-
abrió 313 investigaciones por sospecha de tructuras, que el Estado debe poner al servi-
y Ferguson “chalecos violencia policial. Dos tercios de ellas han sido cio de sus servidores y ciudadanos”,

El 12 de abril de 2015 un ciudadano afro-

amarillos”
americano de 25 años fue detenido en
Baltimore y sufrió una lesión fatal en la
espina dorsal mientras se encontraba en
custodia policial. Así, murió en manos de
la policía. Antes de eso, en agosto de
2014, un agente policial disparó y mató a
Michael Brown, otro afroamericano, en
el estado de Missouri. Ambos casos pro-
vocaron amplias y violentas protestas,
reavivando el debate sobre el abuso de la
fuerza policial contra la comunidad afro-
americana. Posteriormente, un informe
del Departamento de Justicia de EE.UU.
indicó que los oficiales de Baltimore vio-
llevadas ante la justicia, según el Ministerio
del Interior.
La violencia, tanto de los manifestantes
como por parte de la policía francesa, quedó
registrada en cientos de videos que fueron
compartidos por redes sociales. Ello dañó la
imagen de la entidad policial y produjo fuer-
tes debates sobre una reforma a la institución.
De hecho, la propia policía expresó la nece-
sidad de una reforma. En una columna publi-
cada en Journal du Dimanche en junio de
este año, cuatro sindicatos de la policía fran-
cesa exigieron “una fuerte señal” del minis-
tro del Interior, Christophe Castaner, para
escribieron. Por eso, en junio de este año, el
ministro de Interior organizó un seminario de-
dicado al desarrollo de un nuevo plan para la
policía, revisando sus métodos de interven-
ción. Así, los expertos consideraron “esencial”
el uso de escopeta de balas de defensa, pese a
que esta arma estuvo en el centro de las ten-
siones ante las heridas graves de los manifes-
tantes. Su uso aumentó un 200% en 2018.
Para el futuro, sin embargo, se acordó que la
policía podría estar “mejor entrenada”, y es-
tos lanzadores de balas de defensa podrían es-
tar equipados con “miras láser” que permi-
tan una “mayor precisión” en los disparos.

POLICÍAS
laban rutinariamente los derechos civi-
les de los residentes negros.
Tras el informe, la alcaldesa de Baltimo-
re en ese momento, Stephanie Rawlings-
Blake, anunció la implementación de un
plan de reforma para los próximos meses.
“No va a ser fácil reformar la entidad, y no
va a ser rápido”, dijo. Así, se detalló que
la policía ya había revisado 26 procedi-
mientos, y se incluirían cambios en las po-
líticas, capacitación, un programa de cá-
mara corporal y pautas de uso de la fuer-
za. Las autoridades locales señalaron que
el plan de reforma buscaba cambiar la
cultura de la policía y que se revisaran los
patrones que regulan el uso de la fuerza,
así como los procesos disciplinarios para
agentes acusados de abuso de poder o ex-
tralimitaciones.
En Ferguson (Missouri), en tanto, se
llegó a un acuerdo con el Departamento de
Justicia, que requirió que la policía de la ESPAÑA
ciudad brindara a los oficiales capacitación
sobre prejuicios e implementara un siste-
ma de rendición de cuentas, tras haberse Los Mossos d’ Esquadra y la policía en la mira
detectado un sesgo racial sistemático por
parte de la institución dirigida a los negros.
La ciudad también acordó que la policía
debe garantizar que las prácticas de deten-
ción, registro y arresto no discriminen
por motivos de raza.

El juicio a los líderes del proceso independentista catalán, o también conocido como el procés, ha
dejado convulsionada a la sociedad catalana a favor de la escisión. El 14 de octubre de 2019 se dio
a conocer la sentencia en la que se condenó a penas de entre nueve y 13 años de prisión a los en-
juiciados por delitos de sedición, malversación de fondos públicos y desobediencia. Ese mismo
día, y los que siguieron, se produjeron masivas movilizaciones, alentadas por los líderes catala-
nes, que devinieron en hechos de violencia con duros enfrentamientos con la policía catalana, los
Mossos d’Esquadra y la Policía Nacional española. Hechos como el atropello a un joven que se en-
contraba detrás de un contenedor por parte de un vehículo de los Mossos motivaron que el De-
partamento de Interior de la Generalitat de Cataluña activara la mayor auditoría interna en la his-
toria de la policía catalana, para analizar la actuación policial durante los disturbios. Son 15 las ac-
tuaciones concretas por parte de los Mossos que se supervisan. “Se hace con la voluntad de mejorar
la manera de defender al cuerpo de los Mossos d’Esquadra, garantizar su prestigio y que no se pier-
da la confianza en ellos”, señaló a fines de octubre la portavoz del Govern, Meritxell Budó. Budó
también pidió al gobierno español que creara una comisión en el Congreso para que se investiga-
ra el actuar de la Policía Nacional de España en los eventos. También pidió que se reflexionara acer-
ca de una posible eliminación de los balines de goma. Los Mossos no pueden usar estos balines
FOTO: AP

desde 2014, tras el caso de una mujer que perdió un ojo por un disparo.

FOTO: AFP
Cuestionamientos
y reformas
en otros países
Por Valentina Jofré
FOTO: AFP
COLOMBIA
El Esmad y la muerte de un joven en Bogotá
Las recientes manifestaciones en Colombia, que se iniciaron con el paro nacional del
21 de noviembre, han puesto en entredicho el actuar del Escuadrón Móvil Antidistur-
bios (Esmad). Las críticas por el uso excesivo de la violencia por parte de la policía se
incrementó tras el fallecimiento de Dilan Cruz, un joven de 18 años que murió tras ha-
ber recibido un disparo con una munición en plena movilización. Tras el incidente, se
incrementaron los cuestionamientos por parte de la sociedad civil y organizaciones de-
fensoras de DD.HH. La alcaldesa electa de Bogotá pidió al Presidente Iván Duque que
incluya en su proyecto de “conversación nacional” una reforma al Esmad. Lo mismo
han pedido otras voces en el Congreso. Sin embargo, Duque ha rechazado la idea: “El
Esmad hace parte de la fuerza pública al servicio de los colombianos, no se puede des-
articular”, dijo a W Radio.
La Tercera Domingo
1 | dic | 2019 15
FOTO: REUTERS
BRASIL
Debate por el rol de la policía militar
La policía militarizada de Brasil ha sido fuente de constantes críticas y cuestionamientos
ante la violencia de sus uniformados, sobre todo en las favelas en Río de Janeiro. El debate
por una desmilitarización de la policía se ha vuelto a instalar luego del episodio de abril,
en que los uniformados cariocas dispararon 80 tiros a un auto en el que iba una familia y
que confundieron con el de unos criminales.
Los asesinatos policiales en el estado de Río de Janeiro alcanzaron un récord este año, con
un aumento de 18%, con 434 asesinatos en los primeros tres meses de 2019. La razón es una
política de tolerancia cero en el estado contra los delincuentes y los “narcoterroristas”.
La violencia registrada por la policía militar en los distintos enfrentamientos ha genera-
do que la mayoría de los brasileños sienta más miedo que confianza hacia el cuerpo poli-
cial (51%), según una encuesta de Datafolha. Varios organismos de defensa de los DD.HH.
han hecho constantes llamados a la desmilitarización de la policía.
De todas formas, el Presidente Jair Bolsonaro respalda fuertemente a la institución. Una
de sus primeras medidas fue exculpar a policías de servicio que presos del “miedo, sorpre-
sa o emoción violenta” maten criminales. Además, Bolsonaro admitió esta semana que el
proyecto de ley para dotar de inmunidad judicial a militares y policías podría aplicarse en
protestas sociales.
FOTO: REUTERS
HONG KONG
Creciente violencia en Hong Kong
Cinco meses lleva Hong Kong sumido en una fuerte crisis política debido a las protestas
que comenzaron en respuesta a un proyecto de ley de extradición. Con el paso de los me-
ses, las revueltas y la represión policial se han vuelto más violentas, y en octubre un ma-
nifestante de 21 año resultó herido de bala por la policía. El uso de gases lacrimógenos, gas
pimienta, disparos con munición real y atropellos han provocado que organismos como
Amnistía Internacional denuncien el actuar de esa policía. Según indican medios como
The Guardian, se ha escuchado a la policía referirse a los manifestantes como “cucarachas”.
Una de las demandas del movimiento es que se investigue el actuar policial. Incluso, abo-
gados se han manifestado para solicitar la creación de una comisión investigadora. De to-
das formas, la jefa de gobierno de Hong Kong, Carrie Lam, ha defendido a la policía, di-
ciendo que han usado la “fuerza apropiada”.
16 REPORTAJES
E
l Papa Francisco volaba
de Japón a Roma cuando
los periodistas le pregun-
taron por Chile. Algo nor-
mal en este mundo global
donde lo que ocurre aquí es preocupación
de otros líderes en el mundo, en diversos
países. “Lo que está sucediendo en Chile me
asusta… Este problema que no entende-
mos bien… Pero está en llamas y debemos
buscar el diálogo y también el análisis”, dijo
el Pontífice. Frase breve, pero con tres ele-
mentos: la ira, el diálogo y el análisis. Tres
elementos que convocan a decir las cosas
como uno las siente, a respaldar aquello que
impulse el diálogo y a proponer ideas que
sean parte de una agenda social donde la
gente, especialmente los más necesitados,
encuentren respuestas concretas tras su
sacrificio en la protesta social.
Sí, el país que el mundo ve y que domi-
na nuestro entorno comunicacional está en
una crisis profunda. Pero ello no es exclu-
sivo de Chile. Exis-
te malestar tanto en
las naciones ricas
como en aquellas
en vías de desarro-
llo. Las desigualda-
des no disminuyen,
sino que aumen-
tan, y es ese el ori-
gen de la ira que ha
emergido en tantos
lugares. Reconocer
esto, sin embargo,
no significa acep-
tar que la violencia
sea el cauce para
reaccionar ante las
opresiones y abu-
sos del sistema
dominante.
Desde el exterior
se repiten las mis-
mas preguntas:
¿Por qué se han
destruido líneas de
Metro; por qué se
han incendiado bosques; por qué se han
asaltado lugares como iglesias, museos,
embajadas, en un sin sentido? El saqueo ha
sido el símbolo de estas seis semanas y el
daño hecho a Chile es enorme. Acá no ca-
ben medias tintas: hay que repudiarlo y re-
chazar con fuerza esa violencia dura y de-
lirante. Es el deseo de la gran mayoría de los
chilenos, conscientes de que una lucha
por una sociedad más justa e igualitaria no
puede tener como su estandarte la des-
trucción irracional y delictiva.
Del diálogo nació lo que por tanto tiem-
po quisimos los chilenos: dejar atrás aque-
lla Constitución nacida hace 40 años, ges-
tada en medio de una dictadura implaca-
ble. Es cierto que, dentro de lo posible y
frente a una derecha atrincherada en su
ideario, logramos hacerle cambios impor-
tantes, pero lo que realmente queríamos era
redactar una Constitución con amplia par-
ticipación de la ciudadanía.
Por Ricardo Lagos
Medidas
concretas para
recuperar las
confianzas
Podemos hacer algo más concreto y ligado
directamente al rescate de la dignidad de los que
tienen menos: devolverles el Impuesto al Valor
Agregado, el IVA.
Ahora hubo un momento de lucidez de la
clase política, que entendió lo fundamental
que es trabajar en una nueva Constitución
para el Chile del siglo XXI. Ha llegado el mo-
mento de partir de una hoja en blanco. Y en
esa asamblea o convención donde se discu-
ta la Carta Magna, los acuerdos deben tener
dos tercios de los ciudadanos. Es importan-
te entender el alcance de esto, valorarlo y tra-
bajar para lograrlo: se trata de establecer
grandes consensos dentro de la sociedad chi-
lena. Lo que allí se decida será plataforma de
una agenda a mediano y largo plazo, que es-
tablezca todo lo que Chile quiere y puede ser
con miras a la construcción de una sociedad
más justa e igualitaria, una sociedad de opor-
tunidades y protecciones, imaginativa fren-
te a temas nuevos como el cambio climático
y dinámica en el impulso de las economías
sustentables. Se trata de proyectar una agen-
da público-privada, con fuerte participa-
ción ciudadana, empleando las tecnologías
digitales.
Una evidencia salta a la vista: hay una
agenda social que debe concretarse ya, para
aquellos que se cansaron de esperar. Una
agenda donde los temas que se han arras-
trado por tanto tiempo en materia de sala-
rio mínimo, seguro de desempleo, previ-
sión social, salud y enfermedades, educa-
ción y otros, se ejecuten ahora. Esa agen-
da será el nutriente político necesario para
recuperar la confianza perdida entre ciu-
dadanía y poder. Para hacerlo, hay recur-
sos provenientes del aún bajo nivel de en-
deudamiento del Estado de Chile. La situa-
ción actual lo exige. Posteriormente, habrá
que trabajar en una agenda de mediano
plazo, que contemple -entre otros- un au-
mento paulatino de tributos a partir de
cuatro o cinco años más, de manera para-
lela a las reformas profundas que la ciu-
dadanía reclama.
Pero podemos hacer algo más concreto
y ligado directamente al rescate de la dig-
nidad de los que tienen menos: devolver-
les el Impuesto al Valor Agregado, el IVA.
Cabe reiterarlo, el 50% de los ingresos tri-
butarios de Chile proviene del IVA, un im-
puesto que pagamos todos, hasta el más hu-
milde, cuando compra un kilo de pan o un
litro de leche. ¿Por
qué no poner en
marcha un sistema
donde todo aquel
que gane menos de
$ 400.000 reciba
mensualmente la
devolución de lo
que ha pagado por
ese impuesto? Es
difícil imaginar un
tributo más regresi-
vo, donde el más
pobre, que usa casi
la totalidad de sus
ingresos para sub-
sistir, deba por ello
pagar un 19% al Fis-
co. Creo que en la
agenda inmediata
de un nuevo siste-
FOTO: REUTERS
ma tributario se de-
bería contemplar
con urgencia la de-
volución mensual
de ese 19%, a través
de, por ejemplo, una transferencia a la
cuenta RUT. Ello tendría un efecto social y
económico muy fuerte. Países como Cos-
ta Rica y Uruguay ya hacen algo similar;
Reino Unido excluye a los mayores de 60 y
a discapacitados; en Canadá se acumula
como un crédito a usar en el sistema tribu-
tario. Entonces, podemos y debemos apren-
der de esas experiencias.
Esta propuesta encierra un componen-
te de dignidad. Un Estado que se preocu-
pa de sus habitantes, sabe cuánto ganan y
sabe por qué debe devolver ese impuesto a
los más necesitados. Si se trata de recupe-
rar confianzas, esta medida parece ser ur-
gente. Se podría implementar de manera
que, a partir del año 2020, quienes más lo
necesitan empiecen a recibir la devolu-
ción del IVA. Se trata de crear certezas. Y esta
idea, junto con otras, puede contribuir a de-
jar atrás los tiempos del miedo, de que
Francisco no sienta que Chile le asusta.
18 REPORTAJES
Por Daniel Matamala
Sentido común
B E
asta un breve paseo
por el ring histérico
de las redes sociales
o por el circo de al-
gunos matinales
para convencerse
de que Chile es un
país polarizado. ¿Cómo no pensarlo, si los
hashtags que llaman a la revolución o a la dic-
tadura se disputan los primeros lugares?
¿Cómo no verlo, en el desfile televisivo de ex-
tremistas y hasta negacionistas de los críme-
nes de la dictadura?
Afortunadamente, ese es un espejismo. Pese
a ese show de confrontación, nuestra demo-
cracia tiene un activo invaluable: el sentido co-
mún de los chilenos. En palabras de Jack
Trout, “una facultad que posee la generalidad
de las personas para juzgar razonablemente las
cosas”.
Veamos cómo se demuestra.
La inmensa mayoría rechaza los saqueos y
robos (96% en Cadem), y al mismo tiempo está
de acuerdo con el movimiento social (85,8%
según Desoc/Coes); con una nueva Constitu-
ción (85% según Cadem; 83,9% según De-
soc/Coes) y con convocar a un plebiscito (83%
en Cadem); además, cree que Carabineros ha
abusado de su poder (69%, Cadem).
Cito, por cierto, encuestas que buscan ser re-
presentativas, no sondeos por redes sociales
que, por su metodología, apenas representan
a ciertas burbujas y no a la sociedad chilena.
En medio del desplome de la política, solo
se salvan los dirigentes capaces de conectar
con ese sentido común, dialogar y llegar a
acuerdos. Los únicos políticos al alza en los
rankings de evaluación son Mario Desbordes
(44%, Cadem) y el ministro Ignacio Briones
(41%, Cadem).
Caen estrepitosamente, en cambio, los que
han evadido asumir su rol de liderazgo (Lavín,
-16%; Sánchez, -15%), o los de discurso con-
frontacional (Insulza, -22%; Matthei, -18%;
Allamand, -15%). Enterrados en el sótano de
la lista aparecen los extremos: J.A. Kast, Tei-
llier y Van Rysselberghe, junto al Presidente Pi-
ñera y su constante discurso sobre el comba-
te contra “enemigos”.
Sí a los acuerdos, no al extremismo. De
sentido común.
La élite siempre ha despreciado el sentir de
la sociedad. Atenderlo, repiten, es “populis-
ta”. Pero la historia reciente deja muy mal pa-
rada esa pretendida superioridad.
Ya en 1990, según la encuesta CEP, había una
mayoría a favor de una ley de divorcio. En 1995,
el 74% de los chilenos la apoyaba. Pero, ante
la resistencia de la élite supuestamente ilus-
trada, esta ley recién se aprobó ¡en 2004! El en-
tonces diputado Alberto Cardemil dijo que la
ley sería un “golpe mortal a una acción civi-
lizadora de siglos”.
Mismos argumentos tremendistas hubo
para retrasar otras reformas que la inmensa
mayoría respaldaba, como el fin de la censu-
ra, la descriminalización de la homosexuali-
dad (“algo que es ilícito se convierte en lícito”,
decía el entonces senador Chadwick), o el fin
de los niños “ilegítimos” (“no responde a un
criterio realista intentar que la ley iguale lo que
la naturaleza ha hecho diferente”, decía el
entonces senador Hernán Larraín).
Lo mismo ocurrió con el aborto, donde en
2009 (Flacso) entre el 64% y el 66,7% de la po-
blación ya apoyaba la despenalización en tres
causales.
Y qué decir del masivo rechazo ciudadano
a las AFP y la desigualdad. Apenas al 7% le da
tranquilidad que las AFP administren los aho-
rros (Comisión Presidencial, 2015); y 92,5%
cree que las diferencias de ingresos en Chile
son demasiado grandes (Coes, 2014).
¿Qué hizo el sistema político al respecto?
Todo lo contrario: hasta el 18 de octubre, los dos
proyectos estrella del gobierno eran bajar los
impuestos a los dueños de empresas y dejar in-
tocadas a las AFP en la reforma previsional.
Mientras, en estas semanas los abusos siguen
campeando.
Laurence Golborne facilitó facturas falsas
por más de $ 300 millones para recibir pagos
de una decena de empresas en su campaña de
2013. Un acuerdo con la fiscalía lo liberó de
condena a cambio de pagar módicos
$ 11.440.000.
Su excolega de gabinete Gabriel Ruiz-Tagle
(sí, el mismo de la colusión del confort) hizo
una “pasada” de $ 353 millones usando infor-
mación privilegiada con acciones de Colo-
Colo. Ruiz-Tagle atribuyó su acción a “un
error”, “producto de mi ignorancia de las nor-
mas”. La multa apenas lo obliga a devolver una
fracción de lo ganado: $ 211 millones.
Más “errores”: en el juicio por el caso Cor-
pesca, Roberto Angelini calificó los sobornos
que su gerente general confesó haber pagado
a parlamentarios como “errores de adminis-
tración”.
Los abogados al servicio del poder ensayan
sofisticadas explicaciones para esta impuni-
dad, pero no engañan al sentido común: el 95%
de los chilenos cree que “existen grupos pri-
vilegiados que reciben beneficios judiciales ya
sea por su apellido o estatus social” (UC, 2016).
El sentido común es abrumador y se tradu-
ce en una agenda clara: frenar las violaciones
a los derechos humanos; restablecer el orden
público enfocando la represión en vándalos y
saqueadores; dar respuestas rápidas a las de-
mandas sociales; parar los abusos de la élite,
y echar a andar, ahora ya, el proceso para una
nueva Constitución.
En este momento crítico, la clase política de-
biera entender que llegar a acuerdos en bene-
ficio de Chile es también popular y convenien-
te para ellos. Los chilenos ya lo entendieron.
Es cosa de sentido común.
Por Héctor Soto
Contra el tiempo
n las últimas se-
manas, al menos
en tres ocasiones,
el país ha estado
al borde del abis-
mo. Pueden ha-
ber sido más, y
no sabemos. La crisis, no obstante que
el sistema político salió del inmovilismo
en que estuvo por años, sigue descontro-
lada en lo que toca al orden público, y
lo cierto es que ni los partidos ni el grue-
so de la población están reaccionando
con mucha alarma ante el deterioro de
la situación. Es cierto que algo se movie-
ron las agujas esta semana. Ocho sena-
dores de la centroizquierda se unieron
a la bancada oficialista del Senado en una
declaración que en la práctica le recor-
dó al Presidente las facultades que el
orden constitucional le confiere para
mantener el orden público. Sin ser muy
enérgico, el pronunciamiento al menos
admite que en ese plano hay proble-
mas. Por otro lado, también es verdad
que son cada vez más los ciudadanos
abrumados por la violencia, aunque la
mayoría, hasta donde se sabe, todavía les
sigue brindando un apoyo atendible si no
mayoritario a las protestas.
¿Significa esto que el país podría ir ca-
mino de normalizar sus actividades, ver-
bo muy aporreado en estos días, tanto por
el buenismo como por la corrección po-
lítica en algunas de sus expresiones más
nauseabundas? No, no está claro. El pro-
blema es que estos dos cambios -el de la
política y el de la percepción social- han
sido lentos. Lentos, sobre todo, en rela-
ción a la dinámica de la violencia, que no
solo va más rápido, sino que, a la inver-
sa de las manifestaciones pacíficas, some-
tidas al desgaste, se nutre de sus propios
furores. Así las cosas, mientras la oposi-
ción apenas reacciona, en gran medida
porque los políticos solo quieren salvar-
se ellos, y mientras la gente se demora en
pasar de la complicidad emocional al re-
chazo categórico, la alianza establecida
entre vándalos, narcos y lumpen con el
anarquismo político se soba las manos,
porque significa que la cancha seguirá es-
tando libre para la impunidad.
Es comprensible que el gobierno haya
querido comprometer al Parlamento en
la decisión de apelar a las Fuerzas Arma-
das para el resguardo de la infraestruc-
tura crítica. Se entiende menos que los
parlamentarios hayan preferido lavarse
las manos en esta pasada con subterfu-
gios de fondo o forma. Hay ciertamente
algunos riesgos asociados a esta decisión.
En estas materias -huelga decirlo- nadie
tiene la suerte comprada y nada impide
que aquello que fue pensado para mejor
pueda terminar empeorando las cosas.
Nadie lo puede saber de antemano. Lo
que sí se sabe -y con frecuencia se olvi-
da- es que si no se corren riesgos y no se
hace nada, el país entero puede quedar
expuesto al riesgo ciertamente mayor de
la violencia y el caos.
Hoy por hoy, el gobierno está con muy
poco margen para prevenir ese escena-
rio. Es más: sube y sube el costo de no
actuar a tiempo. Es verdad que cuando
se llama a los militares después ya no
quedan muchos otros recursos. La sen-
satez agradeció que el pasado martes 12
de noviembre el Presidente no reim-
plantara el estado de emergencia, por-
que eso dio espacio a que el mundo po-
lítico alcanzara el acuerdo por la paz so-
cial y la Constitución de la madrugada
del viernes 15. Fue un acierto a la luz del
resultado. Sin embargo, como la violen-
cia ha continuado y las policías siguen
sobrepasadas, el tiempo se está acaban-
do. La Moneda sabe que tiene un costo
sacar a las FF.AA. de sus cuarteles, así sea
que solo para resguardar infraestructu-
ra. Pero el precio de no sacarlas podría
llegar a ser en las encuestas incluso ma-
yor, porque, como lo comienza a sentir
un sector creciente de la población, no
hay peor atentado que el matonaje y la
barbarie contra la justicia y la conviven-
cia democrática.
La teoría de que la violencia iba a ce-
der si el país era capaz de abrirse a una
agenda social poderosa y a acuerdos po-
líticos significativos terminó haciendo
agua. El vandalismo y la violencia polí-
tica se mueven en otra frecuencia y -que
nadie se haga ilusiones- es ahí donde el
Estado tendrá que contener, reprimir y
aplastar, con los instrumentos de la le-
galidad democrática y el debido respe-
to a los derechos humanos, por cierto.
Se ha dicho muchas veces que de esta
crisis no se sale solo con la fuerza. Pero
cada día que pasa pone de manifiesto la
otra cara de esa verdad: que sin fuerza
todo el resto, por bienintencionado que
esté, no es otra cosa que música. Pues-
to que en estas semanas se están adop-
tando definiciones muy comprometedo-
ras para el futuro del país, es hora de te-
nerlo presente. Hasta aquí, por distintas
razones, la condena a la violencia de la
clase política ha sido más bien tibia. Los
medios y las redes sociales se inflaman
más con la violencia de la represión que
con la de la sublevación. Y la acción de
las autoridades para hacer cumplir la ley
no está siendo efectiva. ¿Alguien cree
que algo bueno para Chile podría salir
de esta correlación?
20 REPORTAJES

B
ueno para las metáforas, cuenta Nicolás Eyzagui-
rre que apenas terminó el gobierno de Michelle
Bachelet se dedicó a saldar una deuda que tenía
pendiente consigo mismo: escribir un libro so-
bre qué es lo que impedía que Chile pudiera vo-
lar. Dos veces ministro de Hacienda, una de Edu-
cación y otra de la Segpres, se sumergió en la his-
toria para dar con su teoría: que el asunto, y que es lo mismo que nos estalló
en la cara, tiene su origen en la Conquista. La raíz, plantea, está en la forma
cómo este país se concibió; la dominación de los españoles sobre los nati-
vos, que luego dio paso al gobierno de una oligarquía que se perpetuó por
los siglos de los siglos. Por eso, dice Eyzaguirre, a los países que son pare-
cidos en tamaño y recursos al nuestro -como Australia, Nueva Zelandia y mundo durante los últimos tres mi- canal. Hoy, la gente se ha endeuda-
algunos nórdicos- no les pasan estas crisis de tanto en tanto, porque se for- lenios. Las estructuras más inclusi- do un poco, pero si tú miras la cifra
maron de una manera más igualitaria, en un trato más horizontal. vas, democráticas, emergen hace agregada es la nada misma. No se
Su tesis está escrita en Desigualdad: raíces históricas y perspectivas recién 200 años. Entonces, cuando compró a la gente a punta de consu-
de una crisis, que estaba a punto de partir a imprenta cuando se desató la gente hoy dice "no es 30 pesos, mo. Eso no es cierto. La democracia
la crisis social en Chile. Allí sostiene que lograr una sociedad desarrolla- es 30 años", ¿no será un poquito tenía una base legítima muy grande,
da, en que “cada cual pueda llevar adelante su proyecto de vida sin que corta esa mirada? Hemos heredado que se descompuso, en parte, porque
la condición patrimonial de su familia u otras diferencias de raza, credo una estructura oligárquica que vie- el contrato social estaba petrificado
o género se interpongan en su camino”, solo es posible cuando las insti- ne desde la Colonia y el país se ha ido por la Constitución de Pinochet. Yo
tuciones se encaminan en esa dirección. Por lo mismo, llama a cuidar hoy poco a poco zafando de eso, pero las creo que le sacamos todo el jugo que
la institucionalidad y la democracia. cosas tienen ciclos de alza y baja. Tu- podíamos a un cierto marco prefija-
vimos un ciclo muy bueno, hasta do desde la dictadura. Se hicieron
1920 aproximadamente, a pesar de cambios a la parte más aberrante de
la crisis del 91 con Balmaceda; lue- la Constitución, pero el modelo oli-

DIAGNÓSTICO
go tuvimos una crisis completa
cuando vino la Primera Guerra
Mundial y el problema del salitre.
Ahí parecimos levantar vuelo nue-
vamente, a partir de Pedro Aguirre
Cerda, pero otra vez nos enfrenta-
mos unos con otros, porque esto
no era tan fácil de hacer. Vino la
Unidad Popular y vino el golpe.
gárquico que está ahí implícito, don-
de los derechos individuales de pro-
piedad son mucho más importantes
que los derechos sociales, donde
nada puede cambiar si no tienen
una hipermayoría, tocó fondo.
Ahora, ¿por qué yo soy optimis-
ta? Porque Aylwin heredó un gobier-
no en que el gasto por estudiante era

EYZAGUIRRE
Existe el diagnóstico de que estamos
frente a un cuestionamiento al mo-
delo de desarrollo, que mostró su
contracara: que el progreso no lle-
gó a todos de la misma manera. Un
modelo que para algunos era un
orgullo que la Concertación -de la
cual usted fue parte activa- haya
seguido.
“La única forma Primero, hay que ver a qué nos re-
ferimos como modelo. A excepción
Pasó lo que pasó. Ahora parecíamos
levantar vuelo de nuevo, pero pare-
ce que hay cosas que se nos van
quedando atrás.
Pero es difícil pensar en corregir
toda la historia, de toda nuestra
existencia, ahora, ¿no?
De a poco. Ahora voy a la parte op-
timista. A pesar de nuestra raíz oli-
gárquica, Chile fue generando una
sociedad más inclusiva. Conforme se
fue ampliando el derecho a voto y
también producto de la riqueza del
salitre, se comenzó a ampliar la edu-
cación, ya hacia 1910. Comienza a
surgir la clase media y una sociedad
más integrada, pero aún insuficien-
te. Luego vino la experiencia de la
Unidad Popular, vino la dictadura y
ahora los 30 años de democracia. Si
tú miras la historia comparada con
otros países de América Latina, en
Chile no prevalecieron los experi-
mentos minoritarios refundaciona-
la sexta parte en términos reales de
lo que es hoy día el gasto, por pacien-
te en la salud era la quinta parte de
lo que es ahora. Entonces, el nega-
cionismo de la derecha y quizás la
falta de conciencia nuestra de que se
estaba acumulando demasiada ten-
sión llevaron a lo que hay ahora.
¿Cree que el país que usted descri-
be se condice con el nivel del esta-
llido que estamos viendo?
Voy a hacer una metáfora ahora
que no soy ministro. Si una perso-
na calza 42 y lo obligas a andar con
un zapato 36, esa persona te va que-
rer destruir. Y si después dices “no
sé por qué alega, si ahora le compré
zapatos 39”, igual le duelen los pies.
Creo que hemos ido aliviando la
tensión, pero a un ritmo que es in-
suficiente. Aunque hayas ido des-
comprimiendo, todavía la diferen-
cia en la calidad de salud, a la que
accede el normal de los chilenos, es

de que una sociedad de Cuba, Venezuela y Corea del Nor-

te, hoy todas son economías capita-
listas. Incluso, Stiglitz habla de que
les. La Unidad Popular, de la cual yo
siendo joven adolescente era muy
partidario, no funcionó porque la
aberrante, distinta a la que accede la
élite. Entonces, además de tener
mala educación, mala salud, lo que
progrese en paz está el capitalismo oligárquico ver-
sus el capitalismo progresivo. Enton-
mayoría estuvo en contra.
Luego vino la dictadura, que in-
conspira contra su proyecto de vida,
les suben el Metro y los tiran de es-

es que nadie tenga ces hay que comenzar a ser más su-
til en términos de qué es lo que di-
ferencia la estrategia que tomó Chile
tentó un modelo hiperoligárquico,
y no funcionó porque nunca logró
adhesión mayoritaria, pese a que
palda, les suben la luz y los tiran de
espalda, porque están rasguñando la
línea de la pobreza.

demasiado poder” versus otras. Y, efectivamente, yo

creo que lo que Chile tiene todavía
insuficiente es un contrato social
Por María José O’Shea C. que está a medio hacer. Y que los paí-
ses que lograron desarrollarse lo hi-
cieron hace mucho tiempo.
Hasta ahora hemos estado más en un
capitalismo oligárquico, dice usted.
Definitivamente. Los imperios,
que son la forma más sublime de oli-
garquía, fueron el tipo de organiza-
ción política que prevaleció en el
intentó cooptar a todos los chilenos
con el paraíso del consumo, pero
las reventó en la cara. Chile se sacu-
dió de estos experimentos extremos.
Hay quienes piensan que esto tam-
bién es un reventón de un paraíso
del consumo, sobre todo para una
clase media.
Claro, pero son magnitudes distin-
tas. El año 82 Chile llegó a tener creo
que un 15% del producto en déficit
cuenta corriente. O sea, eso era la ba-
Piñera el otro día mencionó el dra-
ma de la clase media, que se desar-
ma su sistema si se enferma.
Ahora lo dice, ¡cuando su minis-
tro Larraín quería bajar 800 millo-
nes de dólares a los ricos! Este gobier-
no iba por el lado equivocado. Abe-
rrantemente, convenció al país,
producto de la vez pasada que tuvo
la enorme suerte de tener el super-
boom del cobre, de que si llegaban
ellos, la economía volvería a crecer.

“No hay nada peor que llegar tarde a una
fiesta y tratar de ponerte al día, porque te
curai. Muchos de la oposición trataron de
ponerse al día rápido con la crisis”.
Antes de la crisis social, este país
venía creciendo el 2%. Mandó el
vehículo contra el tránsito y se estre-
lló contra la gente.
De quién es la culpa
Ahora, al parecer, está tomando un
rumbo diferente, sobre todo Ha-
cienda. El ministro Ignacio Briones
ha sacado acuerdos que, así como el
proyecto constitucional de Bache-
let parece conservador, hoy día, a la
luz de lo que estamos viendo, pare-
cen bastante audaces.
Tengo una buena opinión de Brio-
nes. Pero si el ministro Briones acier-
ta o no acierta, es una parte tan pe-
queña del problema que tenemos
entre manos que no sé si podemos
detenernos en eso.
No es tan pequeño.
Pero si yo fui ministro de Hacien-
da... Lo mismo que cuando la gen-
te me grita en la calle "tenís la cul-
pa", uno es apenas una hormiga
dentro de toda esta maquinaria.
¿Y no tiene ninguna culpa?
Posiblemente, como todos tene-
mos. Por lo menos, no hice las co-
sas deliberadamente mal, me pue-
do haber equivocado, que es distin-
to. Ahora que él no tiene todo el
poder, entonces ¿dónde está la
prueba de fuego del ministro? Te-
nemos todas las posibilidades de
hacer un nuevo contrato social que
enriele al país en el camino al de-
sarrollo. Con 25 mil dólares per cá-
pita, solucionar los problemas de la
educación, de la salud, de los reme-
dios, de las pensiones, es posible.
Pero eso supone que dejemos atrás
el negacionismo.
¿A qué se refiere con eso?
El negacionismo es creer el cuen-
to del tío, o sea, lo que no funcionó
nunca en ninguna parte del mundo.
Es simplemente una propaganda,
que la teoría del rebase. O sea, que
los ricos sean más ricos e invierten
más, eso no ocurrió nunca. Tienes
que empoderar a la gente y darle
oportunidad de su proyecto. El dra-
ma de los países inequitativos como
el nuestro son los problemas de ac-
ción colectiva: que hay una minoría
que no quiere pagar impuestos, no
quiere pagar. Y no puedes construir
cohesión social. Y al final la gente
quema las calles.
Entonces está por una nueva refor-
ma tributaria.
¡Pero grande! Lo de ahora son jue-
gos de camarín. La cancha en serio
viene con el pacto constitucional,
que de una vez por todas tengamos
no una Constitución moderna que
La Tercera Domingo
1 | dic | 2019 21
permita que las mayorías, con sufi-
ciente respeto a las minorías, vayan
trazando su destino. Segundo, im-
puestos. Los ingresos del capital de
este país evaden los impuestos y te
puedo nombrar 14 formas. Si toda la
gente que tienen el capital pagara el
global complementario de 40%, otro
gallo nos cantaría, pero no lo pagan.
Porque o tienen renta presunta o
arman una empresa con los niños,
con la señora y al final pagan un
global de 10%. Esto es más conoci-
do que el hilo negro.
Se supone que viene una agenda
antiabusos, antielusión, que impe-
diría esas prácticas.
¿Dónde llegó la sangre al río en la
reforma tributaria de la Presidenta
Bachelet? En la cláusula general an-
tielusión. Esa fue la pelea a muerte.
Y ahora el ministro Larraín preten-
día echarla más atrás todavía.
Da la impresión de que es un nega-
cionismo que fue de toda la clase po-
lítica durante mucho tiempo.
Ese es el argumento más antiguo
que conozco. Todos tuvimos la cul-
pa, por tanto, nadie tiene la culpa.
Perdón, perdón. Esto está anclado en
la Constitución de Pinochet y la de-
recha ha ido negociando a cuenta-
gotas cualquier cambio posible. No
puedes nivelar oportunidades, no
puedes superar los problemas de la
brecha social en Chile con esta Cons-
titución.
Por eso es importante que se llegue
a puerto del acuerdo constitucional.
Y creo que ha habido grandes ges-
tos de parte de la derecha. Creo que
ha habido grandes gestos. Ahora la
pretensión de Allamand, de que tie-
ne que aprobarse por dos tercios el
paquete completo, es como si fuéra-
mos niños.
¿Cómo ve que ha estado la oposición
en esta pasada?
Uff, cuando tú miras que la mitad
de la gente vive con sueldos inferio-
res a 500.000 pesos, cuando tú sa-
bes que alguien que gane dos millo-
nes de pesos gana el primer decil,
uno se dice ¡cómo es posible que go-
bierne la derecha!
Bueno, pero ganó.
Eso solo se explica porque el res-
to no se puede poner nunca de
acuerdo. Si ese es nuestro drama.
En la victoria de Sebastián Piñera
operó en su favor que tuvo una
suerte gigantesca en su primer go-
bierno, porque tuvo el superciclo
del cobre. Pudo crecer, crecía toda
América Latina.
SIGUE EN PÁGINA 22 RR
22 REPORTAJES
RR VIENE DE PÁGINA 21
¿No le da ningún beneficio a su
gestión?
Ninguno. Yo en ese momento no
estaba sentado en el Kremlin, sino
que era el encargado del Fondo Mo-
netario para toda América. Todos
los informes decían ‘cuidado, no
crean que lo que está pasando aho-
ra es permanente’. Entonces él se en-
contró con una pepita de oro que se
gastó y chao. ¿Por qué volvió? Por
qué a nosotros con la Presidenta Ba-
chelet II nos tocó la cruda realidad del
2% de crecimiento y la gente creyó
que si volvía el señor de la pepita de
oro iba a tener otra pepita de oro. No
tuvo la pepita de oro y se mostró en
su tremenda fragilidad.
O sea, ¿el asunto es que ustedes
tuvieron mala suerte y él, buena
suerte?
Nosotros tuvimos una suerte es-
tándar y él tuvo hiperbuena suer-
te. Yo tuve muy buena suerte con el
Presidente Lagos en el primer go-
bierno, porque los cuatro últimos
años crecimos tanto o más que Pi-
ñera. Tuvimos el ciclo del cobre.
Pero tú no creces a punta de suer-
te, sino de trabajo.
El borracho de la fiesta
Ya. Volvamos a la oposición.
La oposición. Me acuerdo que de-
cían cuando era adolescente que no
hay nada peor que llegar tarde a una
fiesta y tratar de ponerte al día, por-
que te curai. Están todos con tres o
cuatro tragos, pero se lo han toma-
do a lo largo de dos horas.
Creo que muchos, frente a lo que
estábamos viendo en las calles, tra-
taron de ponerse al día demasiado rá-
pido. Y pierden la perspectiva. Aquí
no tiene que haber revolución, el go-
bierno tiene que terminar, y hay que
respetar las instituciones. Pero el go-
bierno tiene que dar el ancho de en-
tender que esto no es un problema de
delincuentes. Aquí había dos grupos
disjuntos que estaban latentes. La
protesta social, que ya se había visto
antes, y los anarco narcos, delin-
cuentes, lumpen, etc. Con la brillan-
te gestión que hizo el Presidente, de
que todo esto eran delincuentes, lo
que generó fue la solidaridad de los
protestantes con los delincuentes.
Quedó la cagá. Y así estamos hoy.
¿Quiénes se trataron de subir a la
fiesta?
Había algunos que se estaban tra-
tando de poner al día creyendo que
aquí estamos en el 18 Brumario de
Luis Bonaparte o en el asalto al Cuar-
tel de Invierno. Ya creímos que es-
tábamos en eso en septiembre del 73
y terminamos presos en La Bastilla,
en vez de tomándonos La Bastilla .Yo
soy de esa generación y eso no me lo
saca nadie de la cabeza: este no es un
país, y ni yo tampoco quisiera, para
oligarquías de izquierda. Este es un
país que se va a construir sobre la
base de igualdad de oportunidades,
una sociedad liberal, pero con igual-
dad de oportunidades y con respe-
to, y sin abusos. Entonces, yo quie-
ro ver ahora si el ministro Briones y
el mismo Blumel son capaces de sa-
car adelante un pacto tributario de
verdad para un pacto social de ver-
dad, un pacto antiabusos de verdad.
Si eso es posible, yo creo que la opo-
sición debiera avenirse a buscar en
conjunto con el gobierno medidas
para controlar la delincuencia.
“Si toda la gente que
tienen el capital
pagara el global
complementario de
40%, otro gallo nos
cantaría, pero no lo
pagan. Al final pagan
un global de 10%”.
¿Lo pone como una condición?
Si tú no solucionas el problema
de los protestantes, va a ser impo-
sible aislar a los delincuentes. Por
eso tienes que atender las justas de-
mandas sociales. Y cuando hayas
probado que tienes real voluntad,
tenemos que ser capaces de con-
sensuar una forma de seguridad
ciudadana mejor. Debemos tener
disponibilidad, pero sin engaño.
El Presidente es muy buen jugador
de póquer. Yo quiero ver cuánto
del paquete tributario está dispues-
to a poner sobre la mesa, porque no
nos engañemos, el problema es la
salud, el problema es la educación,
el problema son las pensiones, es
plata. Punto.
Estos días han salido varias figuras
que estuvieron en la lucha del 73 lla-
mando a terminar con la crisis en
vista de las consecuencias históri-
cas. ¿Cómo se puede transmitir una
experiencia de aquellos que vivie-
ron una situación traumática?
Difícil. Lo mismo que le pasa a uno
en la familia; tienen que vivirlo por
sí mismos. Es la vida. En la vida no
se puede reemplazar a la juventud.
Mi hijo trabaja en los cerros de Val-
paraíso y, obviamente, es muy archi-
rrecontracrítico de la Concertación
y de la Nueva Mayoría, y de su padre.
¿Qué le dice? ¿Que entregaron
todo?
Claro, que en el fondo nosotros le-
gitimamos el modelo, para ponerlo
en los términos que lo decías tú. Yo
conforme vivo, cada día me doy
cuenta más de algo que es súper
contraintuitivo, pero es la verdad
pura. La única forma de que una so-
ciedad progrese en paz es que nadie
tenga demasiado poder. Que nadie
se salga con la suya, que todos rin-
dan cuentas, y los momentos de ur-
gimiento, incluidos a los cabros que
creen que con una vuelta de tortilla,
que otros agarren la manija, la cosa
no se soluciona. Cuando otro agarra
la manija, terminan igualito que las
anteriores. Porque está en la natura-
leza humana. D
Por Max Colodro
La otra
normalización
¿
Existirá un país en el mundo donde la violencia que he-
mos observado en las últimas semanas no dé lugar a un es-
tado de excepción? ¿Otro país donde, en medio de una cri-
sis de esta envergadura, la oposición se niegue a que las
FF.AA. puedan resguardar la continuidad de los servicios
básicos; o donde el ministro de Defensa reconozca que la
fuerza pública está “sobrepasada” y eso no derive en in-
mediatas medidas de emergencia?
Algunos alcaldes reconocían esta semana que en sus comunas la vio-
lencia y la destrucción sistemática se están convirtiendo en una “forma
de vida”, que tiene completamente alterada la cotidianeidad de la po-
blación, y han hecho desaparecer el comercio y los servicios en vastos
territorios urbanos. Zonas donde la gente transita con el miedo y la an-
gustia pegados a la piel, buscando formas de rescatar un mínimo de se-
guridad para seguir caminando entre locales saqueados y barricadas to-
davía humeantes.
Los que viven en las comunas asoladas por la violencia han descubier-
to, de la peor forma, lo que es sentirse abandonados por el Estado, por
una fuerza pública sin ninguna capacidad de restablecer el orden y de-
volver un umbral de tranquilidad. Una autoridad que tampoco pudo ga-
rantizar que el transporte no fuera severamente dañado, aumentando los
tiempos de desplazamiento y el temor a sufrir atentados. En efecto, en
las últimas semanas es otro el rostro de quienes viajan en los carros del
Metro o deben atravesar en bus las zonas vandalizadas. Rostros de silen-
cio, temor y angustia permanentes, que comparten con millones de ciu-
dadanos a lo largo de este Chile que, a pesar de todo, todavía confía en
que algo positivo saldrá al final de este enorme estrés y desgaste íntimo.
Se ha vuelto costumbre en muchas escuelas y universidades, pero este
año será una práctica generalizada: cerrar el semestre con gran cantidad
de clases perdidas y no recuperadas, con materias sin pasar, inventando
pruebas y controles para poner notas que poco y nada dicen del sistemá-
tico deterioro que las movilizaciones –desde mucho antes de esta crisis-
han generado en la calidad de la educación. Trastorno de años en las mí-
nimas condiciones para el proceso formativo, secuela de movilizaciones
rutinarias y ritualizadas hasta el vértigo, de las cuales el Instituto Nacio-
nal es el principal símbolo.
Movilizaciones que han normalizado el uso de la fuerza y de la vio-
lencia para conseguir aquello que se considera justo; derechos sin de-
beres o responsabilidades, ni siquiera frente a los derechos de los de-
más. ¿Entienden los estudiantes que participan de una toma que es-
tán violando el derecho de aquellos que quieren seguir asistiendo a
clases? ¿Y los que participan de marchas y concentraciones no autori-
zadas sabrán que están afectando la libre circulación, que también está
consagrada como un derecho humano? Si lo saben, no les importa; el
valor de una causa que consideran justa vale cualquier precio, incluso
el de no respetar derechos ajenos.
Por eso, Mon Laferte no tiene problemas en validar los saqueos y en
acusar al Ejército y a Carabineros de haber quemado las estaciones del
Metro. No ha entregado ninguna evidencia, pero tampoco le importa. Es-
tamos en tiempos de trincheras, donde lo único relevante es reafirmar
las posiciones propias y destruir las del otro. El nivel de odio que se ha
observado en estos días, el deterioro en el trato, incluso con personas cer-
canas y familiares, ha sido atroz, y eso a la larga será probablemente más
dañino que la propia destrucción material.
Al final del día, se habrán conseguido cosas importantes: una nueva
Constitución con mayor grado de legitimidad, mejores pensiones y sa-
lario mínimo, una importante caída en el precio de los medicamentos,
etc. Pero la fractura que este tiempo dejará en las bases de nuestra con-
vivencia, en la confianza y en el estado de derecho, será enorme y muy
difícil de reparar. Pero no hay que engañarse: este quiebre no solo es hijo
de la actual coyuntura, que sin duda ha ayudado a visibilizarlo, sino de
un largo ciclo donde la violencia, la transgresión de las reglas y a los de-
rechos de los demás, terminaron siendo por muchos completamente
normalizados.
24 REPORTAJES
D
urante los últimos 45 días, no
han sido pocas las ocasiones
en que la expresidenta y actual
alta comisionada de los Dere-
chos Humanos de Naciones
Unidas, Michelle Bachelet, se
ha desvelado. Pueden ser las
tres de la mañana en Ginebra, Suiza, pero ella se que-
da despierta, atenta a las noticias que le llegan desde Chi-
le. A esa hora, la exmandataria -alejada de los partidos
políticos- ya ha terminado sus labores para la ONU, y
toma contacto con su familia, amigas, excolaboradores
y miembros de su fundación Horizonte Ciudadano para
ponerse al tanto de los detalles de la jornada en su país.
La diferencia de horarios -cuatro horas más para esa zona
de Europa- la ha obligado a esta rutina.
Cuando la crisis se inició, el 18 de octubre, la exman-
dataria estaba en Boston, Estados Unidos. Ese día dio una
charla sobre derechos humanos en la Escuela de Gobier-
no John F. Kennedy de la Universidad de Harvard, y des-
de entonces sigue los acontecimientos del país. Llama
por teléfono, recibe WhatsApp y lee a diario la prensa.
A cuatro días del estallido social, el lunes 21 de octu-
bre, Bachelet emitió su primera declaración como alta
comisionada, reconociendo preocupación ante los he-
chos de “violencia, muertes y lesiones en Chile” y exhor-
tó al gobierno del Presidente Piñera a trabajar con todos
los sectores para encontrar soluciones. Esa misma sema-
na, el jueves 24, habló con el Mandatario y entre ambos
acordaron la necesidad de enviar un misión de la ONU
para verificar y examinar las
denuncias de violaciones a
los derechos humanos. No
sería la única vez que ha-
blarían. Piñera volvió a to- La atenta mirada de
BACHELET
mar contacto con su antece-
sora el lunes 11 de noviem-
bre, esta vez en calidad de
expresidenta y para cono-
cer su opinión ante la crisis.
La misión del Alto Comi-
sionado estuvo tres sema-
nas en Chile, visitó siete re-
giones, estuvo en comisa-
rías, cárceles, hospitales y
escuchó cerca de 200 testi-
monios. Rupert Colville, vo-
cero de la alta comisionada,
comenta a La Tercera que
aún faltan algunos días para
la entrega del informe final
de Naciones Unidas. “Lo harán los más rápido que pue-
dan, no puedo decir un día exacto, pero diría en las pró-
ximas dos semanas. Obviamente, hay una preocupación
respecto de la situación de Chile y una serie de proble-
mas que se están investigando, muchos de los cuales son
problemas similares a los (que plantean) Amnistía In-
ternacional y Human Right Watch”, señala. Se trata de
informes que han reconocido abusos por parte de las po-
licías y una falta a los seguimientos de protocolos al mo-
mento de enfrentar las manifestaciones.
Bachelet, de todas maneras, adelantó su impresión al
respecto. El lunes 18 de noviembre, en una entrevista con-
cedida durante una visita a la Cambridge Union, en In-
glaterra, la alta comisionada fue entrevistada por Caro-
le Concha, una estudiante de magíster e hija de chilenos
radicados en ese país. A ella, Bachelet le reconoció que
“los protocolos (por parte de las policías) no están sien-
do seguidos”. En esa ocasión, Concha le entregó una car-
ta firmada por más de cien chilenos que viven en Ingla-
terra. Escrita en inglés y dirigida a ella en calidad de alta
comisionada, estudiantes, trabajadores y exiliados le
manifiestan su preocupación por la violación a los de-
rechos humanos. Una materia que, sin duda, preocupa
a la exmandataria.
Pero que no es lo único que la inquieta por estos días.
Mirada constitucional
No han sido días fáciles para ella. Lejos de su familia, será
FOTO: AFP
A pocos días de llegar a Chile
para pasar la Navidad con su
familia, la expresidenta ha
seguido día a día los detalles
de la crisis que vive el país.
Y aunque ella debe mantener
neutralidad política, su
fundación asumirá un rol
para enfrentar el momento.
Por María José Ahumada
recién para la celebración de Navidad que podrá estar jun-
to a su madre, Ángela Jeria, de 94 años, y sus hijos y nie-
tos. Estará en el país pocos días y no se descarta que se
reúna con sus excolaboradores y miembros de la Fun-
dación Horizonte Ciudadano, tal como lo hace cada vez
que visita Chile.
Quienes trabajan con ella comentan que a esas altu-
ras el informe de la ONU ya se habrá dado a conocer, por
lo que también será una oportunidad para que la expre-
sidenta constate personalmente el estado de la crisis y
tenga mayor información respecto de las definiciones po-
líticas. En su entorno, en todo caso, señalan que ella mo-
nitorea todos los avances, entre ellos el constitucional.
Así lo demostró el martes 19 de noviembre.
Ese día, luego de una conferencia en el centro de es-
tudios Chatham House, en Londres, la expresidenta
compartió -en privado- su opinión respecto del acuer-
do constitucional, firmado la madrugada del viernes 15.
En particular, Bachelet habría mostrado preocupación
por la participación de independientes en la convención
constitucional o en la convención mixta constitucional.
Esto, porque el acuerdo político estableció que el siste-
ma electoral de los constituyentes sería el mismo que se
usa para las elecciones parlamentarias, dificultando la
participación de quienes no militan en un partido. Una
opción que inquieta a la expresidenta.
Una opinión que comparte la directora ejecutiva de Ho-
rizonte Ciudadano, Valentina Quiroga. “Valoramos el
acuerdo, pero hay que asegurarse de que el proceso sea,
a ojos ciudadanos, legítimo y eso pasa porque la instan-
cia sea representativa, por-
que si el 90% terminan sien-
do militantes de partidos,
vamos a tener un problema”,
advierte.
Rol de su fundación
El viernes 22 de noviembre, en
Francia, durante una vista a la
Conferencia de la Asociación
Internacional de Ciencias Po-
líticas, en la Universidad de
París, la expresidenta abordó
el fenómeno de las manifesta-
ciones a nivel global y apun-
tó a las desigualdad como un
factor generador del malestar
ciudadano. Un tema que ha
sido su bandera de lucha y
que fue su principal motor en
su segundo mandato.
Por lo mismo, una vez que estalló la crisis, Horizonte
Ciudadano no dudó en jugar un rol ante los hechos. “La
fundación tiene la responsabilidad de ayudar para que
Chile avance”, afirma Quiroga. Para esto, entre otras co-
sas, se han estado enfocado en tres áreas: derechos hu-
manos, infancia y una nueva Constitución.
Respecto del primero, la fundación comenzó a tra-
bajar con una productora para registrar las manifesta-
ciones y el actuar de Carabineros. Más adelante, espe-
ran tomar contacto con las personas que han sido víc-
timas de traumas oculares y ayudar en su proceso de
recuperación.
En infancia, la fundación está creando una metodo-
logía para abordar la crisis con los niños. Para ello, es-
tán generando un plan piloto en Temuco, Antofagasta y
en una escuela de La Pintana. En los próximos días, se-
ñalan, se podrá conocer el método de trabajo a través de
la página web de la fundación.
Respecto de una nueva Constitución, apuntan a incen-
tivar la participación en el plebiscito de abril y están a
la espera de los resultados de la comisión técnica, por-
que una vez conocidas las reglas del juego, la fundación
tomará la decisión de si apoya o no un determinado me-
canismo de cambio a la Carta Magna. Porque aunque Ba-
chelet debe guardar neutralidad -debido a su cargo en
la ONU-, la voz del bacheletismo, anclado en su funda-
ción, se va a hacer escuchar en el proceso que viene por
delante para Chile. D
26 REPORTAJES
L ERNESTO
o primero que hace el exdiputado de la
UDI Ernesto Silva, al dar esta entrevis-
ta, es sacar una copia del acuerdo polí-
tico alcanzado la madrugada del 15 de
noviembre por una nueva Constitución.
Aquí, el expresidente de la UDI, elegido
SILVA
por su partido para ser parte de la comi-
sión técnica que está afinando los detalles del proyecto de ley
que permitirá tener un proceso constituyente, enfatiza la im-
portancia de “ver los acuerdos como un todo y no por partes”.
Más proclive a votar que No a una nueva Carta Magna en el
plebiscito de entrada - “estoy convencido de que la institucio-
nalidad chilena puede ir evolucionando y perfeccionándose más
que construirse desde cero”, dice-, sostiene que el equipo
debe hacer todos los esfuerzos para que, en caso de realizarse
una convención, se diseñen mecanismos que permitan llegar
a acuerdos. Y si ello fracasa, sostiene Silva, la que sigue rigien-
do es la actual Constitución.
¿Qué mandato le dio la directiva de la UDI para su rol en la
comisión técnica?
Sacar adelante el contenido del acuerdo que se ha plantea-
do y que lo que busca es restablecer la paz y el orden, e iniciar
un proceso de construcción de una nueva Constitución. Hay
temas que están siendo proceso de una conversación en los par-
tidos y nosotros estamos atentos a lo que nos puedan señalar
y si hay acuerdos diferentes que se puedan adoptar. Por aho-
ra, la tarea que tenemos es implementar los contenidos de este
“Haremos todo
acuerdo y esos se refieren a definir un plebiscito de entrada con
dos preguntas que inicia este proceso en el mes de abril. En se-
gundo lugar, diseñar los modelos de convención tanto mixta
lo posible para
como constitucional, en base a un principio que está estable-
cido, y que es que el mecanismo electoral que se usa para di-
putados, y un plebiscito de cierre en caso que se haya produ-
sacar con éxito
cido un acuerdo en la convención.
Hasta el viernes, la negociación estaba trabada en lo que re-
fiere a los escaños reservados para pueblos indígenas, la lista
este acuerdo”
para independientes y paridad de género. ¿Cree que habrá
acuerdo?
Son puntos que están en la discusión de los partidos y los acuer- Por Andrés Muñoz B.
dos se ven como un todo, no por partes, y los detalles se ven
en un conjunto. Plantear hoy si hay acuerdo en el punto A o en
el B no se puede, porque esto es un conjunto.
De los tres puntos, ¿cuál le gusta y cuál le incomoda?
No es ese mi rol. Tengo un mandato de cumplir lo que acuer-
den los partidos y en eso creo que los partidos están teniendo
una discusión y espero que ellos lo vean. Creo que el acuerdo
que se ha alcanzado es suficiente para implementarlo pronto.
Si se quieren implementar aspectos nuevos, creo que los par-
tidos lo tienen que terminar de trabajar. Pero cada día que pasa
se hace más difícil llegar de buena forma al plebiscito de abril.
En su partido hay distintas posiciones respecto del plebiscito
por una nueva Constitución. La presidenta de la UDI, Jacque-
line van Rysselberghe, por ejemplo, ha dicho que votará que
No, pero el diputado Jaime Bellolio estará por el Sí. ¿Por cuál
se inclina usted?
Me inclino por votar que No, porque estoy convencido de que
la institucionalidad chilena puede ir evolucionando y perfec-
cionándose más que construirse desde cero. Creo que tenemos
que tener una discusión al interior de la UDI y estoy atento a
escuchar y revisar los argumentos.
En la comisión técnica hay distintas sensibilidades políticas.
¿Cuánto o cómo influye esa posición en el desarrollo del pro-
ceso constituyente que se les encomendó?
Todos los partidos que firmaron por la paz y una nueva Cons-
titución tienen el compromiso de sacar adelante con éxito lo
ahí acordado. Y, por tanto, la mesa técnica, y en mi caso en par-
ticular, tenemos el compromiso de hacer todo lo posible para
sacar con éxito los contenidos de este acuerdo y asegurar un
proceso que dé garantías, estabilidad y certezas para el diseño
de una nueva Constitución.
Luego de que la senadora Van Rysselberghe dijera que iba a
votar que No, surgió el debate de por quién va a liderar la op-
ción de rechazo a una nueva Constitución: si la UDI o José An-
tonio Kast. ¿Avizora un duro debate por quién lidera esa op-
ción o lo ve como una oportunidad para aunar fuerzas con el
exdiputado de su partido?
Mi preocupación está lejos de eso. Comparto la mirada de la
presidenta de la UDI, pero creo que hay que reflexionar y te-
FOTO: JUAN FARIAS

ner esa discusión. Queda mucho todavía.
¿De qué forma cree que una nueva Constitución puede apor-
tar a solucionar la crisis social?
Hay un punto muy importante y es que a la Constitución hay
que entenderla como un sistema de normas que trabajan jun-
tas y que requieren una mirada global. Es muy difícil abordar-
lo por partes. Por ejemplo, no se entendería aprobar solamen-
te la existencia de un Presidente de la República, de un Poder
Ejecutivo, sin un sistema de pesos y contrapesos que actúan
en eso. Por eso es esencial en la tarea de este proceso de gene-
ración, de una nueva Constitución, que la Constitución se
mire como un todo.
¿Se refiere a lo que ha planteado, por ejemplo, el senador An-
drés Allamand, a que en el órgano constituyente se vote por
articulado y también en general?
Una cuestión que contribuye a las certezas es asumir dos co-
sas centrales. La primera, entender a la Constitución como un
todo y, por lo tanto, va a tener que tener una mirada global. Y
parte de la tarea de la comisión técnica es implementar el acuer-
do de la mejor forma posible para reflejar eso. Y lo segundo
es entender que en cualquier proceso de creación de una nue-
va Constitución, por nueva que sea, hay cosas que siempre es-
tán, los derechos que ya se han reconocido y, en el fondo, mu-
chos principios, como la deliberación democrática, democra-
cia representativa. También los tratados internacionales, por
ejemplo.
¿Usted está a favor de la 'doble ratificación', planteada por el
oficialismo, desestimada por la oposición, que apunta a que
el órgano constituyente tendrá que aprobar por 2/3 el nuevo
texto al final de su función?
Ese es uno de los mecanismos y estamos discutiendo las for-
mas en las que se puede llevar adelante.
¿No cree que corre peligro el acuerdo al plantear lo de la do-
ble ratificación? Cuando el senador Allamand dijo esto, va-
rios en la oposición hablaron de que no se estaba respetando
lo acordado.
Es un punto de vista válido y veo un buen espíritu en la mesa
técnica para implementar el acuerdo y encontrar la manera
de hacerlo. Acá hay un texto que plantea un criterio, que está
en el punto seis, y sumado a la idea de entender a la Consti-
tución como un conjunto armónico de normas, va a permi-
tir explicarlo.
¿Usted está planteando que la convención fracasa si un ter-
cio de esta, con una supuesta doble ratificación, rechaza el
texto final?
Aquí hay un proceso para la elaboración de una nueva
Constitución que tiene distintas etapas y hay actores e insti-
tuciones para esas etapas. Hay una primera etapa que es el ple-
biscito. Si la opción ganadora es el “apruebo”, se inicia una
segunda etapa, que es la convención, ya sea mixta o no. La con-
vención tiene que tomar sus acuerdos de acuerdo a un quó-
rum de 2/3. Si la convención llega a un acuerdo por dos ter-
cios, se pasa a la etapa siguiente, que es el plebiscito ratifica-
torio. Si no llegara a un acuerdo para los dos tercios, termina
su trabajo esta convención.
¿A qué se refiere con que termina su trabajo?
La convención tiene un mandato que es redactar y aprobar
una propuesta de texto constitucional en un período de nue-
ve meses, prorrogable por tres. Y, por lo tanto, los eventos que
pueden darse es que dentro de ese plazo apruebe una propues-
ta de texto constitucional, caso en el cual existirá un plebisci-
to ratificatorio, o puede darse que por distintas razones no se
haya producido un acuerdo y en ese caso termina la tarea de
la convención.
¿Y no cree que se produciría un problema parecido al que tie-
ne el Reino Unido con el Brexit? Porque se habría realizado
un plebiscito, donde ganó la opción por una nueva Constitu-
ción, pero la convención encargada de hacerlo no se puso de
acuerdo y, por lo tanto, no hay nueva Carta Magna...
Si ese escenario se diera, el que sí hay convención, trabaja-
mos para que este sea exitoso. Y hay que diseñarlo de manera
tal de fortalecer y encaminar acuerdos, porque eso da certeza
y estabilidad para Chile. Pero también puede existir el escena-
rio de que en una instancia de ese tipo no se llegue a acuerdo.
¿Qué punto considera intransable y cree que debe estar en una
nueva Constitución?
No, no va hacia allá mi punto. Serán las personas que traba-
jen en la nueva Constitución las que tendrán que ir haciendo
esa tarea. D
Ningún vicio acaba
donde comienza
E
l jueves 28, la Mesa de Unidad
Social asistió a La Moneda a re-
unirse con el ministro del In-
terior. Puede ser un exceso
considerarlo como una metá-
fora, un símbolo, o siquiera un
síntoma, pero ese fue uno de
los días de menor violencia que ha vivido Chile des-
de el 17-O. La MUS no controla la violencia, en el sen-
tido de conducirla hacia su muy variopinto progra-
ma; bien por el contrario, no sería extraño que algu-
nos componentes de la MUS terminen descubriendo
que la violencia socava sus ideas, como socava todas
las ideas. Otros no.
Lo que la MUS controla son sus llamados a parali-
zaciones nacionales, que coinciden con algunos de
los momentos en que se han producido más y más in-
tensos actos de violencia. La palabra precisa es “coin-
ciden”, porque incluso cuando las paralizaciones
han sido parciales o poco exitosas, el vandalismo no
ha perdido la oportunidad de ajustarse a esos momen-
tos y ritmos, con esa plasticidad sanguínea, gástrica,
que la ha caracterizado. Hay quienes dicen saber
que el desborde flamígero estaba siendo preparado
para la COP25.
Por los mentideros se sabe que en la MUS hubo bas-
tante debate respecto de aceptar o no la invitación del
ministro del Interior. Tuvo que ganar la opción de
aceptar, porque era una completa aporía que hubiera
solicitado audiencia y luego la rechazara. La polémi-
ca explica esa singular afirmación de que no iría a
negociar nada, sino solo a entregar sus plantea-
mientos. La intransigencia tiene su prestigio en ese
ambiente.
La directiva de la MUS cumplió con su afirmación:
expuso sus planteamientos, exigió que el gobierno re-
tirase del Congreso sus proyectos de la agenda social
y tomó el difuso compromiso de promover la paz.
En el gobierno también hubo una discusión simé-
trica respecto de la pertinencia y la conveniencia de
recibir a la MUS: ¿No sería una manera de legitimar-
la, de aceptarla como interlocutora válida a pesar de
las sospechas (del gobierno) sobre su connivencia con
la violencia? ¿No sería mejor poner una condición
previa, como deponer los paros?
Pero un gobierno con los problemas de este no tie-
ne cabida para disquisiciones. Ya verá si le fue mejor
o peor con la reunión.
Otra cosa -aparte de la disminución de la violen-
cia- llama la atención de este encuentro. Tal como es-
taban haciendo los alcaldes antes del “Acuerdo por la
paz y la nueva Constitución”, la MUS propende a sus-
tituir al Congreso: los proyectos no deben ser discu-
tidos allí, sino en su casa. Agréguense los varios in-
tentos por invadir la sede de Valparaíso… para que-
marla, qué duda cabe. Pero no parece que los
afectados se den cuenta de esto. Siguen negociando
por ventajillas personales o de partidos, se han bal-
canizado más que el resto del país e insisten en car-
La Tercera Domingo
1 | dic | 2019 27
Por Ascanio Cavallo
gar todas las responsabilidades sobre la calle o sobre
el gobierno. Y algunos diputados admiten que usan
capucha para no ser reconocidos: ¡Ni Danton perse-
guido por Robespierre! Han coincidido la crisis, la au-
sencia de líderes y la peor configuración parlamen-
taria de los últimos 30 años.
En realidad, las crisis suelen ser el producto de las
convergencias negativas de este tipo, como ocurre
también, por ejemplo, en Carabineros: corrupción,
descabezamiento y mala calidad profesional. O en los
partidos. O en colegios y universidades. O en el fút-
bol. Solo que, hoy por hoy, el Congreso tiene una fun-
ción que cumplir para mantener la democracia an-
dando. Y esa función no podría ser otra que reducir
los desacuerdos a un mínimo que dé cabida a la de-
liberación democrática. La intransigencia en ese lu-
gar es un oxímoron.
Pero parece que por allí no pasara la desolación del
país. Los ataques contra los símbolos del capital y el
Estado afectan más claramente a los pobres -ya se re-
tiró la maldita clase media, como habría predicho
Marcuse. El gobierno y la policía no dan a basto. Y
la propia violencia, tan cansada como sus objetivos,
agudiza su lado “salvaje”: hospitales, hoteles, cen-
tros de estudio y el Metro, el codiciado Metro. Tam-
bién se puede decir al revés: cuanto más “salvaje”,
más desnuda.
El ataque no es solo contra el gobierno, sino con-
tra el Estado. Si el Presidente decidiera dejar su car-
go, persistiría. Tampoco busca derrotar al Estado
para sustituirlo; solo demolerlo, eliminar sus jerar-
quías y sus órdenes (que son los de la élite), crear una
nueva tabula rasa. Si existe una organización crimi-
nal, como cree el gobierno, su fin último no es suplan-
tar al Estado, sino ponerlo de rodillas, reducirlo a un
remedo de orden legal.
Y, por lo tanto, parece cada vez más claro que los
diagnósticos iniciales sobre el 18-O han estado refle-
jando más los deseos de sus doctores que los sínto-
mas de los pacientes. Así como las cosas que era ur-
gente resolver -sueldos, medicamentos, pensiones-
lo eran desde antes de ese día, otras discusiones tien-
den a moverse en un cierto vacío arremolinado, como
el que se produce en el fuego cuando escasea el oxí-
geno. ¿Tendrá más o menos vigor el debate constitu-
cional sobre un escenario de violencia? ¿Habrá más
o menos incentivos para participar? ¿Se fortalecerán
la legitimidad y la democracia?
Que las urgencias hayan sido asumidas es la parte
virtuosa del 18-O. Pero si la misma lógica rodea los
debates que se refieren al futuro del país, es más que
probable que se haga ostensible su parte viciosa.
El gobierno -a solas, con sus bases también anar-
quizadas- trata de entender. Los intelectuales, los pro-
fesionales, los periodistas, todos, tratan de entender.
Y algunos, en silencio o en clave, en ciertos rinco-
nes sombríos, creen que ya entendieron. Lo mismo
que entendió, de puro andar por la pampa, el gau-
cho Martín Fierro.
30 REPORTAJES

COLOMBIA
¿Sabes por qué acá las
cosas han andado más
pacíficas? Porque tene-
mos que demostrar a
diario que ya le gana-
mos a la violencia”. Juan Camilo Pérez traba-
ja para la firma turística más importante de
Medellín y, cuando en la última semana ha ido
a buscar pasajeros al aeropuerto, en apenas un
par de minutos enfatiza que la crisis social que
desde el 21 de noviembre sacude a Colombia
ha tenido en su ciudad una magnitud diferen-
te. Mientras en Bogotá y Cali hubo toques de
queda, saqueos, muertos y una fricción entre
manifestantes y policía que rasguñó el desbor-
La rabia social de una
de, en Medellín casi todas sus autoridades
inflaban el pecho para hablar con orgullo de
ciudad domesticada
tranquilidad y obediencia civil.
Una sola imagen al azar: el viernes por la
noche, un quiosco de la zona sur exhibía en
su parte más destacada la tapa de la revista Se-
mana, que con letras rojas alertaba: “De la pro-
testa a la violencia” junto a una foto en ple-
no Bogotá de agentes de seguridad batallan-
do contra encapuchados. Justo al borde del
quiosco se estacionó un bus tapizado de flúor
y luces, una verdadera discoteca sobre rue-
das, donde una docena de medellinenses
empinaban cervezas y bailaban reggaetón
hasta abajo.
“Hemos tenido protestas con otro perfil, con
mucho mejor entendimiento, sin que se haya
utilizado la fuerza policial, sin acciones gra-
ves”, describe Daniel Duque, el concejal más
joven de la historia de Medellín (27 años) y
parte del Partido Verde.
Pero no es que la segunda ciudad más im-
portante de Colombia se haya restado de las
masivas acciones contra el Presidente Iván
Duque -las que exigen desde mejoras en la
educación hasta la implementación de los
acuerdos de paz-, iniciadas desde el paro
nacional del 21 de este mes: un rápido reco-
rrido por el centro muestra las cicatrices de
un lugar merodeado por la rabia, con men-
sajes pintarrajeados en murallas, bancos y
tiendas multinacionales. Y no es que el lati-
permisos legales.
“Somos mucho más sensibles a los proble-
mas que puede generar la violencia. También
hay otro punto: la sociedad de Medellín es más
intolerante a los movimientos de izquierda,
entonces los estudiantes son un poco más
cuidadosos en las formas de protestar”, pos-
tula, por su lado, Carlos Builes, director de
Ciencias Políticas de la Universidad Pontifi-
cia Bolivariana de Medellín.
Las marchas también cuentan con el rol de
la Unidad para los Derechos Humanos de la
Personería de Medellín, organismo que traba-
ja por la defensa del orden público y el patri-
monio. Se trata de una veintena de funciona-
rios de traje azul que van “coordinando” las
manifestaciones, que aconsejan por dónde
desplazarse para no interrumpir el tránsito ni
Por Claudio Vergara desde Medellín alterar zonas residenciales. Se sitúan entre
los manifestantes y la policía, justo al medio,
el espacio donde culmina la columna de ciu-
dadanos indignados y empieza el bloque de
efectivos de seguridad que los sigue de cerca,
en su mayoría montados a caballo.
Gina Upegui es una de las jefas de la divi-
sión de DD.HH. de la Personería: “Si vemos
que algún manifestante empieza a caer en
vandalismo o destrucción, inmediatamente
lo aislamos y hacemos que el resto también
lo aísle. Ahí ya nosotros nos retiramos y lle-
ga el Esmad”, dice respecto del controverti-
do escuadrón especial antidisturbios, acusa-
do de matar hace una semana a un joven de
18 años, Dilan Cruz.
Upegui sigue: “Nosotros, en ese sentido, ve-
lamos tanto por los derechos humanos de la
gente como de los policías. Ellos también son
personas”. Además, recalca que en la ciudad
hay estructuras casi intocables, que nadie se
atrevería a dañar luego de años de costosa pa-
cificación urbana, como el Metro, el único de
Colombia.
En las protestas, la genética es muy similar
a la de Chile: sin liderazgos, sin partidos po-
líticos, acordada a través de redes sociales, he-
gemonizadas por jóvenes de clase media y
donde conviven desde punks hasta colectivos
FOTO: AFP

do machacante del reggaetón haya sido siem-
pre la melodía característica de Medellín.
Hace no mucho, el único ritmo posible era el
que dictaba el imperio del narcotráfico de Pa-
blo Escobar. Es precisamente ese trauma lo
que explica que sus ciudadanos hoy frenen a
toda costa el desmadre.
Su alcalde, Federico Gutiérrez, ha inten-
tado borrar la larga sombra del capo de la
droga que aún asoma en la ciudad, prohi-
biendo sus tours y museos. “Este gobierno
se ha equivocado en todo”, dice a este me-
dio Roberto “Osito” Escobar, hermano de
Pablo, quien hoy administra un museo sin
LGBTI. Algunos gritos se repiten (“las balas que
nos tiraron van a volver”), aunque no hay
himnos invocados desde el cancionero nacio-
nal. Por el contrario, aquí se reclama que to-
Medellín, otrora el lugar más violento del das las estrellas patrias -Shakira, Juanes, J Bal-
vin- casi no han apoyado la agitación social.
mundo, hoy luce las protestas más pacíficas del “Lo que nos importa es seguir demostran-
do que lo hacemos en paz. Somos una nueva
estallido colombiano que comenzó el pasado 21 generación, nuestros padres enfrentaron toda
de noviembre. ¿Cuál es la fórmula? la violencia de este país, nosotros no”, dice
Kishor van Das (27), uno de los manifestan-
tes. Está claro que imagina un futuro en don-
de su ciudad no pase dos veces por el mismo
calvario.D

UNA SEMANA EN EL MUNDO El martes, apenas se conoció el fallo del
Tribunal Constitucional de Perú que or-
denó la liberación de Keiko Fujimori, se
Keiko, talibanes reactivaron las movilizaciones del anti-
fujimorismo contra la excandidata pre-
y mesas chicas sidencial, acusada de haber recibido “di-
nero sucio” de Odebrecht para su cam-
paña de 2011, algo que ella niega. Aunque
el sorpresivo fallo del TC no exculpa a la
líder de la oposición peruana, su excar-
celación alimenta las dudas sobre el fu-
turo del caso, en el que también se vie-
ALEJANDRO TAPIA ron salpicados en su momento los expre-
sidentes Alejandro Toledo, Ollanta
EDITOR DE MUNDO
Humala y Alan García. Para los críticos de
Keiko, su liberación -tras poco más de un
año tras las rejas- aumenta la sensación
de impunidad. Al mismo tiempo, con
Keiko libre, su partido Fuerza Popular po-
dría conseguir un gran impulso con mi-
ras a las elecciones legislativas extraordi-
narias previstas para el 26 de enero.
Donde el clima político también está en-
rarecido es en Colombia. Pese a que el
Presidente Iván Duque convocó a una
gran “conversación nacional” con todos
los sectores -incluidos los organizadores
del paro-, las protestas han continuado
y ya suman cuatro muertos, incluido Di-
lan Cruz, quien falleció el lunes a causa
de un proyectil tipo bean bag del Escua-
drón Móvil Antidisturbios (Esmad), que
cayó sobre su cabeza. A la exigencia so-
bre cambios a la reforma laboral, tribu-
taria y de pensiones, el viernes las orga-
nizaciones sociales ampliaron sus de-
mandas y solicitaron al Ejecutivo
explorar un diálogo de paz con el Ejérci-
to de Liberación Nacional (ELN), la últi-
ma guerrilla activa del país.
Quien sí está en pleno diálogo con otra
milicia -la de los talibanes- es Donald
Trump. El Presidente de EE.UU. viajó esta
semana de sorpresa a Afganistán, don-
de anunció las conversaciones.
La Tercera Domingo
1 | dic | 2019 31
32 REPORTAJES
E
s difícil predecir cómo se
encaminarán las cosas en
nuestro país. Momentos de
esperanza se alternan con
demasiados momentos de
estupefacción, espanto e impotencia fren-
te a gestos de barbarie que corren el cerco
en el peor sentido de la expresión, el de la
destrucción y el matonaje.
Las cosas, sin embargo, se han movido. El
acuerdo logrado por diversos sectores po-
líticos en relación a un cronograma para ela-
borar una nueva Constitución, que posee
dos momentos de consulta ciudadana, sin
duda marca una inflexión positiva. También
la actitud del Presidente de ponerse, ojalá de
manera durable en un plano más sobrio, ha
jugado un papel positivo, lo mismo que la
aparición de figuras ministeriales que han
contribuido al diálogo para la búsqueda de
salidas a la actual situación.
Todo ello es todavía frágil. La crisis de re-
presentación democrática es un fenómeno
profundo y global, la desconfianza en las
instituciones tomará mucho tiempo en mo-
rigerarse.
El camino a seguir será escarpado y lleno
de obstáculos. Resulta fundamental que
después de esa noche en la que predominó
una cierta grandeza en el mundo político no
vengan muchas noches de cálculos y mez-
quindades que nos hagan regresar al pan-
tano anterior. Las señales hasta ahora son
más bien equivocas.
Hoy, el momento constitucional está co-
locado en primer plano, encarna simbóli-
camente la legitimidad popular en este nue-
vo ciclo, ese es su valor principal.
Será necesario mucho trabajo y mucha
discusión para que se entienda que una
nueva Constitución no cambiará la realidad
instantáneamente, que ella deberá contener
las normas básicas de nuestra vida republi-
cana, que deberá albergar las diversas con-
cepciones que conviven en una democracia
y no podrá ser el ideario de solo una parte
Por Ernesto Ottone
El angelismo
de las bellas
almas
de los chilenos. Es verdad que partiremos de más abajo,
Junto a ello, deberá impulsarse con denue- porque este remezón social dejará marcadas
do el cambio de la situación social que res- cicatrices, lo importante es que el camino
ponda a muchas demandas justas e indis- a emprender sea estructuralmente más
pensables, que termine con abusos y discri- igualitario.
minaciones, que resuelvan, con la urgencia Si quienes gozan de una situación alta-
que no se tuvo ayer, una mejoría de las con- mente privilegiada no entienden eso, si ellos
diciones materiales de existencia de una imitan a los borbones, que en palabras de Ta-
gran mayoría que trabaja mucho y vive con lleyrand después de la Revolución Francesa
agobio y pide algo esencial: dignidad “no aprendieron nada ni olvidaron nada”, será
Ello se tendrá que hacer en condiciones muy difícil recuperar la paz social.
económicas difíciles y requerirá audacia y Un nuevo pacto social requiere un cam-
responsabilidad. bio dramático de actitud para cimentar un
No se trata de igualar hacia abajo, como acuerdo político y cultural que termine con
asevera el pensamiento doctrinario conser- la violencia actual.
vador, se trata de pensar el proceso de de- Esa violencia que está conduciendo a
sarrollo de manera más sólida y flexible. Chile al borde del abismo no tiene hoy fren-
te a sí un dique que la detenga.
Los destrozos materiales, la humillación
de las personas, las acciones contra bienes
públicos y privados, actos deleznables con-
tra bomberos voluntarios que acuden a sal-
var vidas, han tenido, por parte de mu-
chos, de demasiados, una condena débil,
blandengue y en algunos casos de los dien-
tes para afuera.
Algunos han llegado a justificar la violen-
cia como “partera de la historia”, volvien-
do a la vieja teoría de que no hay cambio sin
sangre y fuego.
Es verdad que en la historia de la huma-
nidad la violencia ha ocupado un rol des-
graciadamente muy central, pero la vio-
lencia no es una ley física, obligatoria: han
existido cambios en la historia, muchos de
ellos mayores y perdurables sin violencia,
y la acumulación civilizatoria demanda que
así sea.
Quienes delinquen y destruyen en nom-
bre de la justicia parecieran olvidar que
cuando se anula el imperio de las reglas de-
mocráticas, si llegan a perder, sus vencedo-
res aplicarán sobre ellos el terror, y si ven-
cen, serán ellos los tiranos.
La línea es muy frágil y difusa entre esa
gran mayoría que reclama pacíficamente los
cambios y las minorías bárbaras que usan
como escudo las grandes manifestaciones y
con un guion bien estudiado desatan en un
momento la violencia.
Cuando las manifestaciones decrecen,
actúan solamente como bandas, con más
violencia, abriendo paso a saqueos oportu-
nistas y masivos, paralizando la vida ciuda-
dana, incluyendo hasta los estadios.
Con ellos no pueden hacerse concesiones,
no son paladines de ninguna causa noble,
son soldados narcos mezclados con rufianes
y bellacos, barras bravas, almas en pena,
mozalbetes aspirantes a truhanes, enemigos
de la democracia, anarquistas ignaros has-
ta de su propia doctrina.
Ellos nada han inventado. Un revolucio-
nario ilustrado como Marx los llamaba ya en
el siglo XIX “lumpen proletariado”, y así los
describía: “Vástagos degenerados y aventu-
reros de la burguesía, vagabundos, organi-
lleros, traperos, afiladores, caldereros, men-
digos, en una palabra, toda esa masa infor-
me, difusa y errante que los franceses llaman
bohème”.
Claro, exageraba -creo yo- con los respe-
tables organilleros, afiladores y caldereros,
pero eran otros tiempos. Él describía bien
esa masa de maniobra que suelen utilizar
para sus propios fines, demagogos y opor-
tunistas de pelajes muy diversos.
La democracia de por sí es vulnerable,
porque no favorece la fuerza sino como úl-
timo recurso, debe defenderse sin sobrepa-
sar sus reglas, sus protocolos y el respeto a
los derechos humanos. Cuando ello no se
cumple debe exigir cuentas y aplicar el peso
de la ley a quienes han abusado de la fuer-
za que les confiere el Estado.
Por eso, ella requiere, para aislar a los vio-
lentistas, además del uso de una fuerza re-
gulada, una actitud clara y decidida de con-
dena a la violencia por parte de la mayoría
democrática.
Esa mayoría no puede caer en la trampa
del angelismo de las bellas almas, que se
prohíben a sí mismas criticar lo inacepta-
ble, para como decía Hegel “no perder su ín-
tima pureza”, y adoptan un extraño maxi-
malismo moral con estándares distintos:
extremadamente severos y acres con las
fuerzas del orden, incluso cuando son ata-
cados por una masa muy superior y, a la vez,
condescendientes con las bandas enfureci-
das que destruyen las ciudades.
El momento que atravesamos no se resol-
verá a través de la perennidad de un aque-
larre revolucionario, dará paso a reformas
profundas en democracia o concluirá en
nombre del orden y del miedo en un auto-
ritarismo que nos hará regresar a las caver-
nas del arbitrio y del terror .
“Uomo avvisato mezzo salvato” (hombre
avisado, medio salvado) solía decir mi abue-
lo, trabajador ferroviario piamontés, que
atravesó dos guerras mundiales y el fascis-
mo.D
 34 REPORTAJES

E
l inicio de la sex-
ta semana del
estallido social
estuvo marcada
por la imagen de un hombre
insultando a un grupo de ma-
nifestantes en un centro co-
mercial de La Dehesa. En la
secuencia grabada que cir-
culó por redes sociales, el
cliente del mall encaraba con
rabia a las personas que pro-
testaban y les ordenaba volver
a “su población”, porque ese
no era su lugar. El clasismo
puro y duro brotó como par-
te de la turbulencia que atra-
viesa el país. Raimundo Frei
es sociólogo, investigador del
PNUD y uno de los autores
del libro Desiguales: oríge-
nes, cambios y desafíos de la
brecha social en Chile (2017),
una publicación que de cier-
to modo adelantó el escena-
rio social de descontento que
acabó en la crisis iniciada en
octubre. En Desiguales que-
da establecido que para los
chilenos la causa más recu-
rrente de maltrato es el clasis-
mo. Raimundo Frei es el en-
cargado del capítulo de ese li-
bro en donde se describen las
trayectorias de vida de los
chilenos según su clase social
de origen.
¿Cuál es la relación entre
desigualdad y clasismo?
La desigualdad la defini-
mos en aquella ocasión como
el acaparamiento de ventajas
y la acumulación de desven-
tajas en ciertos grupos socia-
les. A su vez, el clasismo uno
lo puede entender como la
discriminación por motivos
de clase cuando cierto grupo
piensa que tiene atributos
morales o atributos naturales
FOTO: JUAN FARIAS

que lo hacen verse distinto al

resto y que le permite tratar a
los otros de manera diferen-
te. Cuando los que están en

RAIMUNDO FREI
cierta parte de la sociedad se
piensan a sí mismos con atri-
butos de superioridad, eso
impacta directamente en el
trato social. Y la expresión
más dura de clasismo que se
da en Chile es en el trato, en
la desigualdad de clase. Lo
que les preguntamos a las
personas en esa investigación
fue si ellos habían tenido ex-
periencias de discriminación,
de sentirse pasados a llevar,
ser mirados en menos, ser

“El clasismo sigue perpetuándose, tratados violentamente: la

primera razón que daban era
por su clase; la segunda, por

pero ahora hay herramientas su sexo, es decir, las mujeres

por ser mujeres. Las causas
que les seguían tenían tam-
bién una relación con la cla-

culturales para impugnarlo” se: el lugar donde uno vive, la

forma en que se viste.
¿Cuál es la actitud de clasis-
Por Óscar Contardo mo que más prevalece?

Sobre eso me apoyo menos
en las encuestas y más en los
grupos de discusión, etnogra-
fías y en las entrevistas que hi-
cimos. Hay dos o tres figuras
importantes, una de ellas es
cómo nos miramos, el sistema
de la mirada. Eso es central en
la sociabilidad chilena. Nos
miramos mucho y hay una
mirada sexista y una clasista.
El sentirse mirado en menos,
esa forma de sentir que no es-
toy en el lugar, que alguien
me mira como si yo no soy de
aquí, es una de las formas más
duras de sentirse despreciado
y humillado. Hay otra que es
la más interaccional, que es
sentirse pasado a llevar en cir-
cunstancias laborales, en ser-
vicios públicos, que no te to-
man en cuenta. Podría ilustrar
esto con la metáfora de al-
guien que está en una fila que
otra persona traspasa de modo
imprudente, adelantándose
sin detenerse a pedirle dis-
culpas al que pasó a llevar. Es
la sensación del abuso que
también tiene carácter simbó-
lico: el abuso como una metá-
fora de cómo se organiza el
orden social. Entonces te diría
que está la mirada, ser pasa-
do a llevar y el abuso.
¿Es muy distinto esto de lo
que se podría haber encon-
trado en otra sociedad lati-
noamericana? ¿Hay puntos
“La ciudad ha sido el último mecanismo que permite
reforzar cierres sociales”, dice el sociólogo.
de comparación?
Todas las sociedades lati-
noamericanas son muy desi-
guales. En distribución de in-
greso y en todo uno encuen-
tra ciertas clases privilegiadas
que a través de la discrimina-
ción y la estigmatización se
relacionan con los grupos más
bajos. Esto ocurre en Brasil,
Perú, Argentina. Pero ha ha-
bido experiencias políticas y
de transformación social que
en alguna manera mitigan
eso: en Argentina, el empode-
ramiento de una gran clase
media, desde el peronismo
hacia adelante, supuso que
uno podría quebrar esa jerar-
quía. En Chile, uno podría
pensar que lo que sucedía en
1930 o 1940 también es distin-
to a lo que sucede ahora. Ac-
tualmente hay una conciencia
de la dignidad, lo que nosotros
llamamos “la igualdad de dig-
nidades”, que es mucho más
potente de lo que se veía a
principios del siglo XX.
¿Cómo se verifica que es
mucho más potente?
No hay una historia del tra-
to social, no hay una historia
de la mirada a través de la que
uno pudiese afirmar empíri-
camente un cambio, pero si
uno sigue distintos estudios
desde 2004 en adelante es po-
sible ir detectando que hay
una mayor sensibilidad sobre
el abuso, sobre el menospre-
cio que antes, en los años 90.
Estoy pensando en los estu-
dios del PNUD sobre el poder,
los estudios de la socióloga
Kathya Araujo, en donde em-
pieza a emerger este tema
fuertemente. En los grupos
de discusión que hicimos para
el libro Desiguales en 2016
este tema se constituye como
la fuente de irritación mayor
y como un eje normativo que
no puede ser refutado en la
discusión social, un principio
normativo en el que se orde-
na la conversación del grupo:
aquí hay un límite, nadie pue-
de faltarme el respeto por ve-
nir de donde yo vengo. Eso no
lo habíamos visto antes o fue
creciendo en intensidad en la
discusión: se desnaturaliza el
maltrato, se desnaturaliza el
menosprecio y se puede im-
pugnar. Se puede decir: mira,
no me trates así.
Ese es el cambio, entonces,
que permite ver el fenóme-
no del clasismo de otra ma-
nera.
Efectivamente, el clasismo
sigue perpetuándose, pero
ahora hay herramientas cultu-
rales para impugnarlo.
En Chile hay formas de ejer-
cer el clasismo muy carac-
terísticas, ciertas expresio-
nes como la discriminación
por la apariencia física, dis-
criminación racial disfra-
zada. Por ejemplo, decirle a
alguien que tiene “pinta de
roto” o “pinta de flaite”. Ahí
hay un imaginario.
Claro. El clasismo parte de
un imaginario de cómo es mi
propia clase y cómo es el otro
extraño. Desde la Colonia en
adelante la sociedad chilena
ha constituido ese imaginario
de los civilizados y los bárba-
ros, decía Vicuña Mackenna.
Un imaginario cruzado por
el mestizaje…
Efectivamente. Hay que
hacer dos distinciones, una es
la discriminación de ese gru-
po de clase alta que mira a los
otros, pero también el clasis-
mo que se va reproduciendo
hacia abajo, los microclasis-
mos en los umbrales entre
los distintos grupos sociales,
por ejemplo entre el grupo
más pobre y una clase media
La Tercera Domingo
1 | dic | 2019 35
vulnerable hay ciertos con-
textos de discriminación, en-
tre quien ejerce un trabajo
técnico y el profesional. En las
entrevistas pudimos consta-
tar que muchos acusaban que
alguien podía venir del mis-
mo sector, barrio o comuna,
pero como alcanzó el título
profesional, discriminaba al
técnico.
Hay un umbral que es la
discriminación hacia el in-
migrante en el mundo po-
pular, ¿apareció en el estu-
dio de 2016?
No solo en ese estudio, sino
en muchos grupos de discu-
sión que nosotros hemos rea-
lizado en el PNUD ha salido
muy fuerte un sentimiento
antiinmigrante, pero desde
hace dos o tres años vemos
que a ese discurso se le contra-
pone otro, que es un discurso
que también reconoce en el
inmigrante una diversidad y
una forma de entender de ma-
nera diferente la sociedad.
Aunque no hay una mirada
única sobre el tema de la in-
migración, efectivamente, en
el mundo popular el temor al
desempleo y a la delincuencia
se vive asociado al tema de la
inmigración, especialmente
en el norte.
Hay estudios que verifican
que la movilidad social es
frecuente entre los segmen-
tos de ingresos bajos, me-
dios y medios altos, pero
que hay una frontera muy
clara entre esos segmentos
y los que están en la cúspi-
de social. ¿Existe algún co-
rrelato entre ese fenómeno
y la evidencia de clasismo?
Es interesante pensar en los
repertorios de dignidad en la
perspectiva de la transforma-
ción que tuvo Chile en los úl-
timos 30 años, en el sentido de
que hubo una cierta movili-
dad escalonada: el que estaba
más abajo subía. Hay un gra-
do fuerte de profesores, gen-
te del mundo técnico, cuyos
hijos alcanzaron el mundo
profesional en donde la inte-
racción entre grupos altos y
medios altos se hizo más co-
mún. En un país con una éli-
te con mecanismos de cierre
social tan fuertes, esto genera
replicar experiencias de dis-
criminación. Por ejemplo, si
bien hay ingenieros que salie-
ron del Instituto Nacional y
que han logrado pasar todas
las barreras, hay algunos que
SIGUE EN PÁGINA 36 RR
36 REPORTAJES
RR VIENE DE PÁGINA 35
no lo han logrado y que han
vivido experiencias de humi-
llación. En términos más es-
tructurales, debido a que la
sociedad cambió y hubo este
pequeño movimiento hacia
arriba, se toparon grupos que
no solían toparse. En los um-
brales de clase hubo más roce
y ese roce crea también mayor
irritación. Los mecanismos
de cierre, el colegio, el tono de
la piel, el lugar de nacimien-
to, juegan un rol en la conver-
sación social. Antiguamente
eran un cierre. Ahora, cuan-
do ya te diste cuenta de que no
era una persona de tu mismo
origen, empieza la interacción
y ahí es donde la sociedad chi-
lena empezó a verse desafia-
da en su forma de interactuar.
¿Es posible hacer un corre-
lato entre esta forma de in-
teractuar y la forma en que
se ordena la ciudad, especí-
ficamente Santiago?
De todas maneras. Como
esta fue una movilidad esca-
lonada, Santiago sigue siendo
una ciudad totalmente segre-
gada y fragmentada. La ciudad
ha sido el último mecanismo
que permite reforzar cierres
sociales, en el sentido de que,
más allá de que me toque in-
teractuar en mi trabajo con
personas de diferente origen
social, puedo escaparme y re-
cluirme en un espacio mío, en
un territorio. Veíamos en un
estudio que finalmente la ciu-
dad estaba muy territoriali-
zada, en el sentido de que cada
uno tenía un territorio que lo
reconocía como suyo, pero
que al transitar por la ciudad
entraba a territorios extraños.
Y eso corre tanto para el rico
que habita tierra extraña
cuando baja, como para el po-
bre que debe subir y que en-
tra a un territorio en donde lo
miran de forma distinta.
En Chile, cuando alguien
habla de estos temas tiende
a ser descalificado y etique-
tado como resentido. ¿Qué
función crees tú que cum-
ple el resentimiento en la
forma de explicitar estos
temas?
Yo no estoy tan seguro de
que el resentimiento es una
clave para entender la socie-
dad chilena. Creo que la cla-
ve es la dignidad y la igual-
dad en la dignidad. A nadie
le están pidiendo un cierto
tipo de venganza, por lo que
uno observa nadie busca un
desquite...
Pero el resentimiento no
tiene por qué ser venganza,
sino simplemente dar cuen-
ta de algo, explicitarlo.
Uno se resiente de una hu-
millación, de un menospre-
cio, y uno queda ofendido. En
ese sentido hay un resenti-
miento, pero es un resenti-
miento contra muchos, con-
tra todo aquel que ocupe un
cargo de poder, sea un super-
visor de una tienda, sea una
jefa de una cuadrilla, alguien
en una jerarquía.
A veces da la impresión de
que en Chile todo se ordena
para llegar a tener a alguien
en una posición jerárquica
inferior y ejercer sobre ese
alguien el menosprecio...
Una de las quejas más fuer-
tes que yo escuchaba en las
entrevistas de grupos es el
sentimiento de que alguien
que era similar a ellos subía
mucho y después desconocía
a los que fueron sus pares. En
esa perspectiva hay muchos
estudios que muestran que la
idea de ser clase media consis-
te en irse del lugar de origen,
pero los que se quedaron re-
sienten que quien se fue no lo-
gró un cierto grado de solida-
ridad con ellos. Hay otro gra-
do de resentimiento que se da
frente a los privilegios espe-
cialmente precisados por la
sociedad: la salud, la educa-
ción. Cada vez que no puedo
lograr acceder a una salud de
calidad se intensifica el he-
cho de que hay alguien que sí
la tiene. Ese es un sentimien-
to de injusticia especialmen-
te presente en el tema de sa-
lud. La Encuesta Bicentenario
mostraba algo similar en la
distancia entre ricos y pobres:
ha aumentado esa sensación
de que hay una diferencia,
que es muy fuerte y un males-
tar frente a eso, frente a esa
distancia.
¿Hay un imaginario de cla-
se media en Chile?
Sí. Hay un imaginario aso-
ciado al esfuerzo, que es una
de las razones por las que en
Chile todos se creen de clase
media, porque en Chile todos
se piensan desde el esfuerzo.
Hay un imaginario también
asociado al desplazarse, al po-
der nacer en un lugar y salir
de ese lugar, como un signo de
ser clase media. Pero tam-
bién hay una duda frente al
imaginario de clase media.
La pregunta consiste en qué es
ser clase media en Chile
cuando no alcanza el salario
para vivir dignamente, algo
que le pasa al 50% de la pobla-
ción. Hay una duda social so-
bre lo que es ser clase media,
porque si alguna vez el imagi-
nario se constituyó a través
de la seguridad y el bienestar
que prometía ser clase me-
dia, luego eso no se concretó.
Se ha cuestionado bastante el
último tiempo la idea de que
la clase media ofrecía algún
grado de seguridad.
Un grado de seguridad de
que no se va a volver a la po-
breza...
Sí, y especialmente por el
tema de las pensiones. Las
pensiones mostraron que esta
trayectoria de haber salido de
cierta miseria podía volver con
las pensiones. Ese futuro ne-
gro cada vez fue más fuerte en
la conversación.
No puedo obviar que tu ape-
llido es Frei, con lo que eso
significa en Chile. ¿Todas
estas distancias eran algo
que tú percibías antes de es-
tudiarlo o fue un descubri-
miento?
Hay que estar hipnotizado
para no ver el clasismo en Chi-
le. Las distancias son demasia-
do grandes. No es necesario es-
tudiarlo. Uno lo percibe en la
ciudad, lo vive en la ciudad. Yo
estudié Sociología en la U. de
Chile, en donde inmediata-
mente entendí de dónde venía
y dónde quería ir. Creo sí que
hay gente que no lo ve, que no
entiende las distancias que
nos separan, y eso creo que es
entre alarmante y preocupan-
te. Todos los procesos de diá-
logo, de cabildos, en una ciu-
dad tan segregada, se van a
construir nuevamente muy
entre pares, entonces lo que se
debe construir son diálogos
que nos unan, que empece-
mos a construir diálogos inter-
clases, si no vamos a seguir
reforzando esta muralla invi-
sible que conforman las ciuda-
des, en las cuales no nos con-
tactamos, no nos vemos. D

OJOS
DE LA
LLAVE
FOTO: ARCHIVO
El regalo que busca alentar al Presidente hoy en su cumpleaños
El Presidente Sebastián Piñera cumple hoy
70 años. La fecha coincide con el comple-
jo momento que vive el país y su histórico
bajo apoyo en las encuestas. Por ello, en-
tre sus ministros, colaboradores y amigos
esta semana corrió un libro en blanco, en
el que fueron completando sus páginas
con palabras de apoyo, aliento y ánimo al
Mandatario.
El regalo-sorpresa ya está en manos de su es-
posa, Cecilia Morel, quien, según señalan en
Palacio, una vez más se ha transformado en
el pilar de su marido en estos complejos me-
533
mil
visualizaciones en YouTube tenía has-
ta el viernes la entrevista a Franco Pa-
risi, realizada el 20 de noviembre de 2012
en CNN, por Mónica Rincón y Daniel
Matamala. En 17 minutos, el entonces
candidato presidencial se refirió a varias
demandas que hoy surgieron con la
explosión social. Este y otros videos
han sido vistos por medio millón de
personas, lo que explicaría, según ex-
pertos, la irrupción del economista en-
tre los presidenciables.
¿Se encamina Chile a ser
un Estado fallido? Quizá
nos sorprenda, pero está
siguiendo a cabalidad la
hoja de ruta para serlo.
No tengo precedente de
una autodestrucción así
en otro sitio”.
Amaro Gómez-Pablos Periodista
ses. Esto, a pesar del impacto que tuvo en ella
la filtración de un audio, donde hablaba a
una amiga sin identificar, a la cual aconse-
jaba con una visión muy pesimista sobre la
crisis que se vive en Chile.
Pese a la intención de la familia Piñera de
continuar viviendo su vida con normalidad,
el estallido social ha traído consecuencias a
él, a sus hijos y a sus respectivas familias, es-
pecialmente en temas de seguridad. Por
ejemplo, los cientos de ciclistas que el do-
mingo 3 de noviembre intentaron llegar
hasta la casa del Mandatario en el barrio San
Se suspende,
se posterga,
se cancela,
se reagenda
Para ayer y hoy estaba con-
templada la 31° versión de la
Teletón, aplazada para abril
del próximo año. Un even- * Fuegos artificiales Torre Entel
to más, de una larga lista de * Rally Mundial en Concepción
espectáculos deportivos, * Campeonato Nacional de Fútbol
culturales, musicales y so-
* PSU
ciales que, al parecer, se con-
tinuará engrosando. * Feria del Libro de Santiago
Aquí, algunos de los eventos * Estreno Frozen 2
que, al azar, no se realizaron * Mundial Fem. de Surf, Pichilemu 31/10
en su fecha estipulada. * COP25
Mismos afiches, demandas
y canciones a 6.283 km
“El pueblo chileno me enseñó a decir: hasta
que la dignidad se haga costumbre” y “Nos
quitaron tanto que nos quitaron hasta el
miedo”, son algunos de los mensajes que
los colombianos han utilizado en carteles y
cánticos durante las movilizaciones que
iniciaron el 21 de noviembre en su país.
Inspirados en el estallido social en Chile,
en las calles de Colombia resonaron Los
Prisioneros y los cacerolazos en las dos jor-
nadas de paro nacional que fueron convo-
cadas para protestar contra las políticas del
Presidente Iván Duque.
Damián, en Las Condes, alertó a Carabine-
ros y redobló las medidas de seguridad.
Mientras Sebastián Piñera Morel se encuen-
tra viviendo en Australia; Magdalena reali-
za continuamente llamados a la paz en Chi-
le a través de redes sociales; Cecilia ha teni-
do que convivir con las protestas y paros en
el Hospital Exequiel González Cortés, don-
de trabaja, las cuales muchas veces apuntan
contra el gobierno de su padre. Ha trascen-
dido, además, que su hermano, Miguel,
también estaría pasando una temporada
fuera del país.
31/12 cancelado
abril/2020 cancelado
cancelado
18 y 19/11 reagendada
4 al 8/11 suspendida
21/11 postergado
reagendado
del 2 al 13 de dic. trasladada
La Tercera Domingo
1 | dic | 2019 37
Silenciosa búsqueda
del tesoro en
Juan Fernández
En medio de la crisis social que ha sa-
cudido a Chile y que ha acaparado la
atención de los medios de comunica-
ción, el millonario estadounidense
Bernard Keiser inició el 15 de noviem-
bre la búsqueda de un supuesto teso-
ro al interior del Parque Nacional Juan
Fernández con una máquina retroex-
cavadora.
El uso de maquinaria pesada había
sido rechazado por la Conaf de la
Quinta Región y le costó el puesto al
exdirector regional de este organismo
Pablo Mira, quien se opuso a firmar un
protocolo de acuerdo con Keiser para
el ingreso de esta maquinaria.
Las faenas se extenderán hasta abril
del 2020.
Difícil debut de
la comandante
Rebolledo
La comandante Andrea Re-
bolledo asumió hace dos se-
manas la jefatura del Depar-
tamento de Comunicaciones
de Carabineros. Se trata de la
primera mujer en ostentar el
cargo de la icónica oficina
ubicada en Bulnes 80 y lugar
obligado de todo reportero
policial. Asumió el puesto en
medio de la crisis y fue desig-
nada directamente por el ge-
neral director, Mario Rozas,
de quien es cercana.
 38 APUNTES AL CIERRE
FOTO: RODRIGO GALVEZ R.
R Centenares de mujeres realizaron el viernes la performance en Plaza Italia. El momento fue compartido por redes sociales.
París, Londres, Barcelona,
Nueva York, Ciudad de Mé-
xico, Estambul, Madrid, Ber-
lín, Bogotá y casi todo Chile
se han rendido ante la per-
LASTESIS
formance “Un violador en
tu camino”, ideada por el
colectivo Lastesis. Los regis-
tros callejeros muestran que
la letra no solo ha sido can-
tada en español, sino adap-
tada al francés y al turco.
Esta intervención artístico
callejera superó largamente
las fronteras nacionales y ha
reunido a centenares de mu-
jeres en todo el mundo, quie-
nes se han organizado para
replicar la coreografía y la
canción creada por cuatro
mujeres de Valparaíso, Daff-
ne Valdés Vargas, Sibila So-
tomayor Van Rysseghem,
Paula Cometa Stange y Lea
Cáceres Díaz.
Fue hace un año y medio
cuando el cuarteto se cons-
tituyó para trabajar en torno
a la teoría feminista y plas-
mar su mensaje mediante
París
FOTO: AFP
un lenguaje artístico y au-
El fenómeno diovisual.
“La idea original es llevar
mundial de las tesis de autoras feminis-
tas al trabajo escénico (de
México
ahí el nombre), difundiendo
aspectos que no se conocen
a través de un lenguaje cer-
cano, con música y elemen-
tos visuales”, señalaron a La
Tercera.
La performance
El lunes 25, durante el Día
Internacional de Elimina-
ción de la Violencia Contra
las Mujeres, fue cuando las
intervenciones originales en
Santiago y Valparaíso co-
menzaron a ser difundidas Barcelona
por redes sociales. Desde en-
La performance “Un tonces, el fenómeno no paró.
violador en tu camino” se Ese día, acompañadas por
un beat electrónico y con
ha replicado en diferentes los ojos tapados con un pa-
ñuelo negro, centenares de
ciudades, alrededor de mujeres chilenas cantaron
todo el mundo. al unísono, como un coro: “Y
la culpa no era mía, ni dón-
Por Francisco Aguirre y M.J. Ahumada de estaba, ni cómo vestía. El
violador eras tú”. Lo hicieron
en diferentes partes de San-
tiago y del país. Y el viernes Respecto de la futura obra, ción se había hecho en Val-
29, finalmente, alcanzó dis- señalan que esta quedó en paraíso unos días antes. Gra-
tintas ciudades del mundo. pausa. cias a YouTube, las partici-
La idea original nació lue- pantes llegaron con la letra y
go de una investigación en Coordinación coreografía aprendidas el día
torno a la violación, que ori- Las redes sociales han juga- de la presentación. La per-
ginalmente sería presenta- do un papel clave en la orga- formance, además, incluye
da en una obra artística. Sin nización de la performance. rayados en el piso con tiza,
embargo, debido a la crisis Es a través de cuentas de donde se escriben mensajes
social que estalló en el país - YouTube, Twitter o Insta- que repudian la violencia
el viernes 18 de octubre-, gram que la letra y coreogra- contra las mujeres.
Lastesis decidieron adaptar fía han llegado a diferentes Lastesis han sido contacta-
el tema musical, enseñarlo y mujeres del mundo y ha sido das por mujeres de todo el
sacarlo a la calle para que por medio de estas platafor- mundo, quienes no solo las
fuera realizado por diferen- mas que se coordina la hora felicitan por su trabajo, sino
tes mujeres. y lugar de presentación. que les piden el ritmo -tam-
“Leímos textos del por- Así lo han hecho Lastesis. bién de su autoría- para po-
qué de la violación y su vín- Para la marcha de este lu- der replicarlo en sus actua-
culo social; en síntesis, un nes, por ejemplo, el llamado ciones. El fenómeno ha re-
resumen de las conclusiones se realizó por Instagram. Lle- corrido tantos países que ha
sacadas de literatura femi- garon pasado el mediodía, sido comentario en varios
nista como la de la antropó- se organizaron y salieron a la medios de prensa interna-
loga Rita Segato”, afirman. calle. La misma interven- cionales.D
 La Tercera Domingo
1 | dic | 2019 39

MUNDO Crisis suma 18 mil detenidos

Carabineros entregó un ba-
lance de las detenciones efec-
tuadas por saqueos, destrozos
y otros eventos durante el es-
tallido social. Según la poli-
cía uniformada, se han re-
gistrado 18.096 detenciones,
de las cuales 9.126 han sido
por desórdenes y 4.900 por
Por su parte, la Fiscalía Nacio-
nal informó ayer que 30.102
personas han sido llevadas a
control de detención por di-
versos delitos entre el 18 de
octubre y el 22 de noviembre.
El total de formalizados en
ese período ascendió a 20.217
personas, 61% más que el año

FOTO: AFP
saqueos. pasado.

Arraigo para ejecutivos de Enap Carabineros contra Mon Laferte

Con firma mensual y arrai-
go nacional quedaron los
seis ejecutivos de la Em-
presa Nacional del Petróleo
(Enap) formalizados por
FOTO: @KEIKOFUJIMORI
Fue durante la mañana de
ayer -luego de tres jornadas
de audiencia- que el Juzga-
do de Garantía de Talca-
huano acogió las medidas
Mediante un comunicado, Ca-
rabineros informó ayer que
ofició a la fiscalía para que cite
a declarar a la cantante Mon
Laferte por los dichos que emi-
por ello ejercerá “acciones ci-
viles y penales” en contra de
la artista y comunicó que la
institución ha oficiado al fis-
cal nacional del Ministerio Pú-

Fuera de prisión, Keiko
agradece “nueva oportunidad”
La líder opositora peruana
Keiko Fujimori difundió ayer
su primera fotografía en li-
bertad junto a sus dos hijas y
su esposo, agradeciendo una
“nueva oportunidad” tras ha-
ber dejado la noche del vier-
nes la prisión en donde estu-
vo recluida los últimos 13
meses por el escándalo Ode-
brecht. “Doy gracias a Dios y
a la vida por esta nueva opor-
tunidad”, escribió Keiko en
Twitter. Además, en su pri-
mer día fuera de la cárcel se
dirigió a un almuerzo fami-
liar a la casa de su madre,
Susana Higuchi.
La primogénita del expre-
sidente Alberto Fujimori
(1990-2000), de 44 años,
abandonó la prisión de mu-
jeres Santa Mónica, al sur de
presunta responsabilidad cautelares solicitadas por tió la artista en relación a la blico para que Mon Laferte
en casos de contaminación la fiscalía, que les imputa quema de estaciones de Metro. sea citada “a la brevedad a
medioambiental en las co- propagación de contami- “Hay muchos casos en donde prestar declaración ante los
munas de Quintero-Pu- nantes al medioambiente la misma policía y los milita- fiscales (...), con el objetivo de
chuncaví y en Talcahuano, debido a un mal manejo de res fueron quienes estuvieron que aporte todos los antece-
en agosto del 2018. La in- petróleo iraní, lo que con- incendiando”, había expresa- dentes con los que cuenta para
vestigación durará 18 cluyó con miles de personas do la intérprete nacional. formular tales graves imputa-
meses. intoxicadas. La institución anunció que ciones”.
Lima, luego de que el Tribu-
nal Constitucional declarara
fundado un recurso judicial
que buscaba su libertad. Así,
según el fallo del alto tribu-
nal, la líder del partido Fuer-
za Popular deberá enfrentar
en libertad las investigacio-
nes contra ella. La justicia la
acusó el año pasado de haber
obstruido las investigaciones
de la fiscalía anticorrupción
sobre los aportes millonarios
que había recibido presunta-
mente de la constructora bra-
sileña Odebrecht para su
campaña presidencial de
2011 y 2016.
Keiko enfrenta ahora el de-
safío de recomponer su par-
tido de cara a los comicios le-
gislativos del 26 de enero y las
presidenciales de 2021.

López Obrador cumple un

año de gobierno en México
El Presidente mexicano, An-
drés Manuel López Obrador,
culmina su primer año de go-
bierno con una popularidad
de entre el 59% y el 72%, de
acuerdo con las encuestas. Su
gestión ya ha patentado una
nueva forma de gobernar, con
ruedas de prensa diarias y un
duro discurso contra la co-
rrupción. De todas formas, la
violencia está en altos niveles,
con 28.741 homicidios en lo
que va de 2019, y podría ser el
año más violento desde que
hay registro. En materia econó-
mica, se espera que el año cie-
rre con un crecimiento de 0%.
CULTO
40

Girl, Woman, Other
Bernardine Evaristo
Hamis Hamilton, 336 págs.
$ 28.000 en buscalibre.cl
12
Girl, Woman, Other,
de Bernardine Evaristo
La autora británica Bernardine Evaristo (60) fue co-
ganadora del Premio Booker 2019 junto con Marga-
ret Atwood y su libro Los testamentos. El octavo tra-
bajo de ficción de Evaristo es una novela contada por
12 personajes, la mayoría mujeres, donde sobresale
la historia de Amma. Ella es dramaturga, lesbiana,
negra, de 50 años, que tras hacer obras en sectores
más marginales, logra estrenar su nueva producción
en el Teatro Nacional de Londres. El cuestionamien-
to y el discurso político se cruzan en estas historias.
“Evaristo presenta un paisaje de sensibilidad multi-
cultural permanente”, señaló The New York Times.

The Topeka School,

The Topeka School
Ben Lerner
Farrar, Straus and Giroux
304 págs. 14 euros en amazon.es
de Ben Lerner
LOS MEJORES
LIBROS DEL AÑO
Poeta, novelista y ensayista estadounidense, Ben
Lerner (40) publicó este año una novela que “captu-
ra las brutales divisiones de EE.UU.”, comentó The
Washington Post. La historia arranca en los 90 en To-
peka, Kansas, donde un estudiante de último año de
secundaria, Adam Gordon, es una estrella en el equi-
po de debate. Los padres de Gordon son psicotera-
peutas de un centro llamado Fundación. Adam tie-
ne un compañero, Darren, opuesto a él, de origen hu-
milde y con problemas mentales. A medida que
avanza la historia, Lerner combina el abuso de la re-
tórica con el tema sobre el colapso del lenguaje.

The Nickel Boys,

The nickel boys
Colson Whitehead
Doubleday, 224 págs.
$ 21.000 en buscalibre.cl
de Colson Whitehead
Colson Whitehead (50) logró visibilidad al ganar el Pu-
litzer de ficción 2017 por El ferrocarril subterráneo.
Ahora cuenta otra historia basada en hechos reales: el
horror de Dozier School for Boys, de Florida, uno de
los reformatorios más grandes de EE.UU., donde se co-
metían todo tipo de abusos hasta su cierre, en 2011. Historias de ficción y no ficción en torno a
Ambientada en los 60, en la novela el reformatorio se
llama Nickel Academy y sus protagonistas son Elwood
temas como la identidad y las divisiones en
y Turner. El primero escucha discursos de M. Luther EE.UU. ofrecen las listas que ya elaboraron
King y desea ir a la universidad; el segundo es escép-
tico y callejero. “Whitehead ilumina verdades funda- medios como Esquire, Time, The New York
mentales sobre la crueldad”, afirmó Esquire.
Times y The Washington Post.
Por Javier García

Look both ways
Jason Reynolds
A. /Caitlyn Dlouhy, 208 págs.
$ 14.800 en Book Depository
Look Both ways,
de Jason Reynolds
Finalista del National Book Award y seleccionada por
revista Time entre los 10 mejores libros juveniles de
2019, la novela de Jason Reynolds (35) ha recibido nu-
merosos elogios. Dividida en 10 partes, en ellas se re-
latan las aventuras de un grupo de adolescentes que
van camino a casa desde la escuela en una ciudad sin
nombre. Cómo son los días de un chico solitario y de
su compañero acosador; o la vida de un estudiante cu-
yos padres sobrevivieron al cáncer, mientras el paya-
so de la clase intenta encontrar una manera de hacer
reír a su madre con exceso de trabajo. Para Time, este
título “ofrece lecciones esenciales de empatía”.
Entre las obras más relevantes del año, las
mujeres asoman en la primera línea.
Tanto como autoras o como protagonistas
de las historias. Sucede, por ejemplo, con
la narradora Bernardine Evaristo, quien
con su libro Girl, Woman, Other, compar-
tió el Premio Booker con Margaret
Atwood (Los testamentos).
En no ficción, los detalles de la inves-
tigación de Jodi Kantor y Megan Twohey,
quienes revelaron en un reportaje en 2017
los casos de abuso sexual de Harvey We-
instein, salen a la luz en She said. En pe-
riodismo también sobresalió Midnight in
Chernobyl, de Adam Higginbotham, que
entrega inédita información sobre el de-
sastre nuclear de 1986.
En tiempos de crisis, las narraciones au-
tobiográficas surgen como una memoria
colectiva. El debut de Sarah M. Broom,
The yellow house, parte con la historia de
su casa, en Nueva Orleans, para terminar
describiendo los abusos de clase. Quienes
se consolidan con relatos sobre lo que
significa crecer siendo afroamericano en
EE.UU. son Angie Thomas y Colson Whi-
tehead. Mientras la fantasía y la refle-
xión se unen en títulos diversos como The
Topeka School, de Ben Lerner, y Exhala-
tion, de Ted Chiang. D

Girl
Edna O’Brien
Farrar, Straus and Giroux, 240
págs. US$ 20 en amazon.com
The yellow house
Sarah M. Broom
Grove Press, 384 págs.
24 euros en casadellibro.com
On the come up
Angie Thomas
HarperCollins, 464 págs.
US$ 10 en amazon.com
The fate of Fausto
Oliver Jeffers
Philomel Books, 96 págs.
$ 26.000 en buscalibre.cl
Girl,
de Edna O’Brien
“Fui niña una vez, pero ya no”, así comienza Girl, la
novela de la escritora irlandesa Edna O’Brien (88), ins-
pirada en el secuestro masivo en 2014 de colegialas ni-
gerianas por el grupo yihadista Boko Haram. Centra-
da en la historia de Maryam, una joven quien junto a
sus compañeras de escuela son violadas por los terro-
ristas en el campamento donde se hallan retenidas.
Maryam fue obligada a casarse con uno de los terro-
ristas y dar a luz a una niña, Babby, y logra con el tiem-
po escapar de los yihadistas. Pero el regreso a casa es
desolador: su padre murió, su hermano fue asesina-
do, mientras que su madre la rechaza.
The Yellow House,
de Sarah M. Broom
El destacado debut literario de Sarah M. Broom (40)
recibió de inmediato el National Book Award en No Fic-
ción 2019. The yellow house es una memoria perso-
nal, familiar y social, sobre la vivienda que su madre
compró en 1961, en un barrio prometedor de la ciu-
dad de Nueva Orleans y que fue borrada del mapa des-
pués del huracán Katrina (2005). “The yellow house
es una acusación completa de la avaricia, la discrimi-
nación, la indiferencia y la mala planificación de la ciu-
dad que llevó a la casa de su familia a ser borrada del
mapa”, comentó sobre el libro The New York Times
Book Review.
On the Come Up,
de Angie Thomas
Con su primera novela El odio que das (2017) estuvo
más de 80 semanas en el ranking de bestsellers de The
New York Times. Ahora, Angie Thomas (31) continúa
con sus ficciones relacionadas con cómo crecer sien-
do afroamericano en EE.UU. Si en El odio que das
cuenta la historia de Starr, adolescente que ve morir
a su mejor amigo en manos de la policía, On the come
up se centra en los deseos de “Bri” Jackson, de 16 años,
quien quiere convertirse en rapera como su padre, ase-
sinado a tiros en un incidente de pandillas. Pero su en-
torno es un desastre: su tía Pooh vende drogas y su ma-
dre se recupera de la adicción al crack.
The Fate of Fausto,
de Oliver Jeffers
El destacado ilustrador y escritor australiano Oliver Je-
ffers (42), conocido por títulos como Perdido y encon-
trado o El increíble niño comelibros, recrea en su nue-
va obra los días de un personaje único a base de lito-
grafías. Se llama Fausto y es un hombre calvo y
egocéntrico que tras no poder lidiar con una monta-
ña, decide navegar por el mar creyéndose dueño de
todo y se propone probarlo. Una fábula moderna don-
de “Jeffers imagina lo que sucede cuando el deseo con-
duce al egoísmo y la autodestrucción, y muestra los
méritos del rechazo frente a individuos peligrosos”,
anotó la revista Publishers Weekly.
Exhalation
Ted Chiang
Alfred A. Knopf, 368 págs.
US$ 19.85 en amazon.com
She said
Jodi Kantor y Megan Twohey
Penguin Group, 496 págs.
US$ 23 en amazon.com
Midnight in Chernobyl
Adam Higginbotham
Simon & Schuster, 561 págs.
$ 23.000 en Book Depository
The club
Leo Damrosch
Yale University Press, 488 págs.
US$ 27 en barnesandnoble.com
La Tercera Domingo
1 | dic | 2019 41
Exhalation,
de Ted Chiang
Ganador en varias ocasiones del Premio Hugo y Né-
bula, Ted Chiang (52), escritor estadounidense de fic-
ción especulativa, este año publicó Exhalation, con-
junto de relatos convertido en bestseller, donde explo-
ra los temas que le apasionan: el lugar de la humanidad
en el universo, la bioética, la realidad virtual, el li-
bre albedrío y el determinismo. “Historias visiona-
rias que cambiarán la forma en que los lectores se ven
a sí mismos y al mundo que los rodea: este libro ofre-
ce grandes resultados”, señaló Kirkus Reviews del vo-
lumen seleccionado por The New York Times entre
los 10 mejores libros de 2019.
She Said, de Jodi Kantor
y Megan Twohey
Las periodistas de The New York Times Jodi Kantor (42)
y Megan Twohey (40) obtuvieron el Premio Pulitzer
tras publicar, en octubre de 2017, un reportaje sobre
los casos de acoso y abuso sexual de Harvey Weinstein.
En She said narran los detalles de la investigación, in-
cluyendo el relato de las mujeres abusadas. La histo-
ria parte con Rose McGowan negándose a hablar. La
actriz dijo públicamente que había sido violada por un
productor de Hollywood. Mientras Gwyneth Paltrow
entrega datos, pero no desea aparecer. El ejemplar re-
calca que las mujeres más violentadas por el produc-
tor no eran los grandes nombres de la industria del cine.
Midnight in Chernobyl,
de Adam Higginbotham
Sobre el accidente nuclear, ocurrido el 26 de abril de
1986, se han escrito muchos libros e incluso este año
se emitió la miniserie Chernóbil por HBO. También
apareció con elogios la investigación de más de 10 años
del periodista inglés Adam Higginbotham (51).
Midnight in Chernobyl reúne cientos de horas de en-
trevistas, así como cartas, memorias inéditas y do-
cumentos de archivos desclasificados. “Combinan-
do las experiencias de quienes estuvieron allí, Higgin-
botham reúne los detalles tan meticulosamente que
cada paso se siente cargado de tensión”, apuntó Jen-
nifer Szalai, de The New York Times.
The Club,
de Leo Damrosch
Leo Damrosch (78), profesor emérito de Harvard, re-
crea la vida del club literario más célebre de la histo-
ria, conocido simplemente como El Club. Todo comen-
zó en 1763, cuando el pintor Joshua Reynolds le pro-
puso a Samuel Johnson (el proverbial crítico literario)
que invitaran a algunos amigos a reunirse los viernes
en la Taberna del Turco en Londres. El grupo incluyó
a algunos de los intelectuales más brillantes de la
época, como Edmund Burke, Adam Smith, Edward
Gibbon y James Boswell, futuro biógrafo de Johnson.
“Damrosch relata las mejores anécdotas de Johnson
y sus amigos”, escribió The Washington Post.
42 CULTO
El 30 de noviembre de 1979 Pink Floyd editó
The Wall, una ópera rock de alto contenido
político y social que marcó un hito en el
desarrollo de los shows superventas. El
productor Bob Ezrin, el caricaturista Gerald
Scarfe y el biógrafo de la agrupación, Mark
Blake, entre otros protagonistas y testigos del
proyecto, diseccionan para La Tercera una
estructura colosal que se mantiene vigente.
Por Nuno Veloso
P
Para Bob Ezrin, “The Wall lidia con
los 40 años del
la alienación y con cómo los más
emocionalmente aislados de nosotros
pueden llegar a terminar sintiéndo-
se cómodos en lugares peligrosos”. Lo
dice a La Tercera el célebre produc-
tor a cargo del sonido del undécimo
álbum de estudio de los británicos
otro gran muro
Pink Floyd, publicado el 30 de no-
viembre de 1979. Una ópera rock que
nació de la mente prolífica de Roger
Waters tras la agotadora gira del ál-
bum Animals, que llevó a la banda
prácticamente al borde de la desin-
tegración. En la última fecha del tour,
en Montreal, Canadá, un encontrón
entre el bajista y un fanático -con
La cumbre escupitajo de por medio- fue el ger-
artística de Waters men del concepto: instalar un muro
El álbum fue presentado entre la banda y la audiencia.
por primera vez en un “La sola idea de construir una mu-
concierto en febrero de ralla para separar al público del esce-
1980 y luego inspiró la nario era algo revolucionario”, expli-
película de Alan Parker ca al teléfono Mark Blake, autor de la
de 1982. Roger Waters biografía Pigs might fly: The inside
dio dos shows en Chile story of Pink Floyd, y colaborador de
en 2012 basados en el la exhibición Their Mortal Remains,
disco, como parte de su quien presenció a los 15 años uno de
gira The Wall Live. los shows de la gira original de The
Wall, en Earls Court, Londres, en
1981. “Bueno, ahora que Roger Wa-
ters lo hizo por su propia cuenta -en-
tre 2010 y 2013- por supuesto que ya
sabíamos lo que nos esperaba. Pero
en esa época era algo increíble. Y la
producción, aunque hoy pueda ver-
se amateur, era sorprendente para la
época, considerando que no existía la
tecnología que tienes ahora. Había re-
ferentes como Alice Cooper y Kiss con
una apuesta teatral en el mundo del
rock más pesado, pero esto era algo
completamente diferente. Después
de The Wall la producción de estadio
más grande que se hizo fue de los Ro-
lling Stones, y quienes trabajaron
con ellos fueron los mismos Mark
Fisher y Jonathan Park, quienes di-
señaron The Wall”.
Un ladrillo más
Entre 1980 y 1981, en el gigantesco
muro apilado sobre el escenario se
proyectaban animaciones creadas
por el caricaturista Gerald Scarfe,
quien estuvo a cargo de diseñar los
personajes que habitaban las letras
ácidas de Waters. Algunos de ellos –
como el profesor- se convirtieron en
gigantescos seres inflables. La rela-
ción de Scarfe con la banda había
comenzado algunos años antes,
cuando se encontraban presentando
The dark side of the moon. “Recuer-
do que Nick Mason fue quien me lla-
mó y después conocí al resto. Me re-
galaron todos sus álbumes porque les
había gustado mi trabajo y me lleva-
ron al Rainbow Theatre en Finsbury
Park, acá en Londres. Cuando esta-
ba sentado en el público, desde atrás
salió un aeroplano de improviso y se
estrelló contra el escenario. Ahí me
quedó claro que les gustaba lo teatral
y les interesaba lo visual, no simple-
mente la música”.
Aunque Scarfe trabajó esporádica-
mente con Pink Floyd y creó el cor-
to para Welcome to the machine, la
oportunidad de una gran colabora-
ción llegó cuando Waters le mostró las
cintas de The Wall. “Me dijo que se-
ría un álbum, una puesta en escena
y también una película. Yo no sabía
si creerle o no que harían todo eso
junto”, ríe. “Tuve poco tiempo para
crear los personajes, ya que tenían
que hacerse rápido para poder apa-
recer en la portada. Pero estoy com-
placido de que hayan permanecido
icónicos en la mente de la gente todo
este tiempo”.
Scarfe posee en su colección per-
sonal -actualmente a la venta- boce-
tos, pinturas originales, maquetas e
incluso reels hechos para la pelícu-
la de 1982, en la cual estuvo a cargo
de todos los segmentos de anima-
ción. “Waters escribió The Wall, la
trama es suya. Pero todo el aspecto
visual es mío. Mi trabajo era interpre-
tar sus letras. Cuando él habla, por
ejemplo, del maestro, lo que ves es
mi versión. Yo no puedo ver lo que
él ve en su mente”. El desarrollo del
concepto visual, que incluye, además
del profesor y de Pink, el protagonis-
ta, a personajes como El juez, La es-
posa, La novia y los opresivos Mar-
tillos, terminó adquiriendo tintes
abrumadores en el filme de Alan
Parker y es hoy parte vital del ima-

ginario colectivo respecto del álbum.
El show debe continuar
Con credenciales ligadas a la era do-
rada de Alice Cooper, el productor
Bob Ezrin tenía en The Wall un de-
safío igualmente teatral, pero que
guardaba complejidad por razones
diferentes. “El reto más grande fue in-
cluir momentos de luminosidad en
medio de toda la densidad del men-
saje subyacente, sin caer en triviali-
zar la pieza. Después de todo, se tra-
taba de hacer un disco que esperába-
mos pudiese hablarle a una audiencia
más amplia, al mismo tiempo que
mantenerlos entretenidos y pendien-
tes durante 81 minutos. A eso hay que
sumarle que hay que repartir todo el
material en cuatro lados de una du-
ración acotada, ya que fue editado
primero en vinilo. Secuenciarlo fue
un puzle, pero me encantan los
puzles”, asegura.
Mark Blake recuerda haber com-
prado el álbum la semana misma en
que salió a la venta. “Mi primera im-
presión es que había mucho que di-
gerir, porque eran cuatro lados. De
todas las bandas de esa generación
anterior al punk, Pink Floyd parecía
ser la única que todavía tenía algo
que decir sobre política y la sociedad.
Animals y The Wall son discos du-
ros, enojados y directos. The Wall,
principalmente, es bien rabioso, ás-
pero e intransigente”.
Bill Martin, profesor de Filosofía
de DePaul University (Chicago) y au-
tor de Listening to the future: The
time of progressive rock 1968-1978,
comenta sobre la elocuente capaci-
dad del material recordando cómo la
canción Another brick in the wall,
pt.2 fue adoptada por jóvenes afro-
americanos en Sudáfrica durante el
apartheid. “Ahí se transformó inclu-
so en un himno en contra del régi-
men, en algo tan rebelde al punto que
fue prohibida. Y eso tiene que ver
también con la cultura en que la can-
ción es recibida”.
Cantados por un grupo de alum-
nos de la escuela Islington Green,
cercana a los estudios Britannia Row,
los versos “no necesitamos más edu-
cación, no necesitamos control del
pensamiento” fueron considerados
una crítica aguda al sistema educa-
cional inglés. El profesor de música
Alun Renshaw recuerda hoy, al te-
léfono: “Me contactaron y yo no sa-
bía de qué se trataba la canción.
‘¡Pink Floyd, por supuesto que que-
remos salir ahí!’, dije. Pero cuando
vi la letra, pensé ‘oops’ (risas). Yo era
un maestro poco convencional y
controvertido en mi manera de pen-
sar. Me mudé a Australia en febrero
de 1980 así que en cierto modo de-
saparecí de la escena. La gente pen-
só que Thatcher me había mandado
a otro país, lo cual no era cierto”.
Afuera del muro
La caída del Muro de Berlín, abrien-
do la década de los 90, coincidió con
los primeros 10 años de The Wall.
Actualizando por vez primera el
contenido de su obra más universal,
Waters reclutó a artistas como Scor-
pions, Joni Mitchell y Sinead O’Con-
nor, y el 21 de julio de 1990, en un
terreno en la llamada “franja de la
muerte”, montó un espectáculo para
más de 400.000 personas que fue
televisado a más de 50 países.
En 2010, al cumplirse tres décadas
de la publicación, Waters se em-
barcó en una gira que duró tres años
y completó 219 fechas. El astróno-
mo de la ESO, Felipe Mac-Auliffe,
acérrimo fan nacional de la agrupa-
ción, tuvo la oportunidad de presen-
ciar dos shows en el Nassau Coli-
seum de Nueva York, además de las
dos fechas en Chile y otras nueve en
Buenos Aires. Para él, su impacto ra-
dica en que “Waters comunica con
conceptos simples, muy humanos,
y grita una realidad que la gente
evita escuchar, cosas chocantes. En
ese sentido, el equipo que formó
con Scarfe para plasmar lo que él
sentía es formidable”.
En palabras de Scarfe, el mensaje
de The Wall es muy preciso: “La
teoría de Roger es que, si te hieren
La Tercera Domingo
1 | dic | 2019 43
repetidamente, vas a desarrollar una
suerte de defensa contra el dolor y
vas a instalar un muro para mante-
nerlo fuera, junto con esa gente que
puede herirte. La desventaja es que,
si haces eso, te vuelves un insensi-
ble y te alejas. Y hay muros en todas
partes: Trump trata de poner uno -
lo cual es una idea desquiciada- y es-
tuvo el Muro de Berlín. Pero también
hay muros psicológicos que la gen-
te crea. Pienso que todos debería-
mos ser capaces de vivir juntos”.
Hoy, al cumplirse 40 años de The
Wall, Ezrin está plenamente cons-
ciente de las razones de su vigencia.
“El crecimiento de grupos extre-
mistas y la frecuencia intensifica-
da de actos de violencia masiva son
ejemplos de cómo todos quienes
se sienten aislados llegan a encon-
trar confort en lugares peligrosos,
aunque en 1979 no podíamos anti-
cipar el efecto que tendrían las re-
des sociales en las personas, ni
cómo las herramientas que supues-
tamente nos podían llegar a acercar
serían transformadas en especies de
armas, utilizadas para dividirnos.
Las capas de comentario social que
pueden extraerse de The Wall son
muchas, porque el trabajo fue muy
profético, y por ese motivo proba-
blemente continúa tocando a la
gente joven, generación tras gene-
ración”.D
44 CULTO
Hace algunas noches (entre el soni- la vemos en Twitter como trending
doo metálico de las aspas de los heli- topic (#pinochetazo) o negacionistas

FILMAR
cópteros que pasaban por entre el
humo negro que corta la paz, altera
el sueño y convoca miedos reprimi-
dos) terminé de ver (de volver a ver)
Missing, de Costa-Gavras, y aún me
cuesta despertar. ¿Fue un déja vu o
una pesadilla? ¿Es una cinta de autor,
lo que se llama un thriller político
producido por Hollywood, o me que-
dé dormido viendo la televisión? Un
par de semanas atrás tuve la ocu-
rrencia de ver Estado de sitio duran-
comentan que los derechos humanos
son menos importantes que el orden
y conversos expulsados del casting de
los extras de Guasón insisten en que
“hay que tomar medidas muy duras
con altos costos, incluso en vidas”, es-
tas cintas poco vistas en Chile adquie-
ren relevancia vital.
Miro en un matinal a dueñas de ca-
sas asustadas que piden que regresen
los militares a la calle. ¿Habrán vis-
to Missing o Estado de sitio? Creo que

EL GOLPE
te el estado de emergencia y no fue
una grata experiencia, aunque sí ilu-
minadora, puesto que, a pesar de que
la historia transcurre en Uruguay y
trata del caso de unos secuestros por
parte de los tupamaros de un trío de
funcionarios internacionales que ase-
soraban a los militares en tema de tor-
tura y represión, la cinta se grabó en
Chile, durante la Unidad Popular, en
1972, con todo el apoyo de Allende, y
donde el país (y hasta el mismo Ejér-
cito) hizo una suerte de ensayo técni-
no. Quizás no es su culpa. No quisi-
mos, no pudimos, no nos convenía
colectivamente, creímos que Sexo
con amor era el tipo de cine que nos
interpelaba. ¿Hace falta revisar fic-
ción vieja o sirve de algo revivir pe-
lículas con más 37 o 47 años a sus es-
paldas para iluminar nuestros días?
Creo que sí. A mí me han remecido
y angustiado y potenciado. Es cierto
que los documentales de la época
sirven (vaya cómo crece por hora La
batalla de Chile), pero la ficción tie-

(DOS VECES)
co de un golpe de Estado (o estado de
sitio) frente a la cámaras de Costa-Ga-
vras. Poco después de terminar de ro-
dar la cinta, sucedió el golpe real del
73. La ficción pasó a ser entonces un
documento fílmico no solo acerca de
Uruguay, sino también, por cierto,
acerca de Chile, puesto que Viña y Val-
paraíso y Santiago haciendo de Mon-
tevideo y decenas de actores conoci-
dos con 20 años están en escena. Cos-
ta-Gavras rodó lo que luego iba a
suceder: torturas, allanamientos, pa-
Por Alberto Fuguet trullas deteniendo a civiles. Si Esta-
do de sitio hubiera terminado como
una cinta mediocre e inepta, ya val-
dría como un documento invalua-
ble. Lo fascinante es que es un filme
errático, tenso y, visto desde un San-
tiago en estado de emergencia, una
película que demuele y que aterra.
Ver este combo chileno (una cinta
acerca de Uruguay filmada en Chile,
una cinta acerca de Chile filmada en
México) del cineasta griego hoy es re-
velador y necesario. Quizás TVN po-
dría transmitirlas en franja estelar.
Siempre es bueno -dicen- volver a ver
películas que uno no ha visto hace
tiempo. Los filmes no cambian, di-
cen, sino uno. Pero ¿qué sucede
cuando uno en efecto es otro, pero el
contexto también lo es? ¿Missing
(ganadora de Cannes el 82, nomina-
da al Oscar, con estrellas como Jack
Lemmon y Sissy Spacek) y Estado de
sitio, su primo hermano mayor fran-
cés, aunque menos célebre, se verían
distinto si lo hubiera visto hace unos
años y en un cine de un mall? Sin
duda. Ver este notable, pero siniestro
y aciago y remecedor programa do-
ble de películas “chilenas” del direc-
tor griego internacional Constantin
Costa-Gavras no parece tanto un via-
je hacia el pasado, sino es como en-
trar a una suerte de festival de cine
maldito donde proyectan trailers y
works-in-progress y adelantos de lo
que (espero) no suceda, pero algunos
ya piden. Ahora que la palabra golpe
ha entrado a nuestro inconsciente y
ne algo que el documental urgente no
tiene: te involucra en la historia y te
hace ser parte de manera emocional
del relato o la pesadilla. No solo mi-
ras desde afuera (digamos), sino que
estás adentro y con ganas de salir y es-
capar del horror.
Volver a Missing y, de paso, su pri-
mo hermano Estado de sitio, es -in-
sisto- ingresar a un programa doble
sangriento, siniestro, feroz y real, dos
ficciones con mucho de documental,
que iluminan y aterran ahora más
que antes, cuando fueron ningunea-
das por ser supuestos artefactos se-
tenteros politizados por el matonaje
intelectual artístico que consideraba
que estas obras no eran más que tro-
zos de propaganda. ¿Lo son? No. Al
revés: tienen algo didáctico. Y, sobre
todo Missing, que ha sido muy mal
entendida acá, donde es considera-
da un panfleto oportunista y el tipo
de cinta que humedece a los progres
que desean conquistar premios afue-
ra. Eso es mala fe. Basta de tanta mala
fe. Missing funciona y, me parece, es
Volver a ver Missing
y, de paso, su primo
hermano Estado de
sitio es ingresar a un
programa doble
sangriento, siniestro,
feroz y real, dos
ficciones con mucho
de documental, que
iluminan y aterran
ahora más que antes.
una gran cinta acerca de extranjeros
extraviados en un infierno que antes
consideraban un paraíso o un oasis
(esas imágenes de los cuerpos en un
estadio) y que ingresan a laberintos
kafkianos donde todos están errados
y crispados y llevados por la vengan-
za, la ira y el odio. Insisto: la trama no
tiene tanto que ver con Chile (no es
acerca de nosotros), sino de un padre
norteamericano que se siente apolí-
tico, que no le interesan las disputas
de la Guerra Fría en países lejanos o
del paso al socialismo de un país que
no conocía, y cómo ante el horror de
perder a su hijo y ver cómo Chile cae
y es eviscerado, conecta, capta y des-
pierta. Missing es acerca de un des-
pertar, de un durmiente que de pron-
to capta lo que nunca quiso ver. Es de
una extraña manera una historia de
amor de dos seres distintos que co-
nectan bajo un toque de queda san-
griento: un padre receloso y cauto con
su yerna bohemia y liberal. Missing,
por lo tanto, no intenta hacerse car-
go de nuestra historia, pero tampo-
co es una cinta infame que busca
solo usar la tragedia del 73 como un
telón de fondo exótico. Costa- Gavras
denuncia e incomoda y entrega infor-
mación, pero hace mucho más: Mis-
sing tiene tensión cinematográfica, a
veces humor absurdo (comidas y

conversaciones interrumpidas por
el ruido de balazos), secuencias casi
surrealistas (quedarse en el centro
durante el toque de queda, ver caba-
llos correr por la noche, esconderse
en una tienda que vende vestidos de
novia) y logra poner en escena algo
con que todos hoy podemos conec-
tar: la incertidumbre, el no saber,
sospechar, tener que contar hasta 10,
sentir que ya nada es igual y que algo
tremendo pasó que vino a arrasar
cómo éramos y vivíamos.
Estado de sitio, que nunca se es-
trenó en el país, es fascinante por
partida doble. No solo porque ade-
lanta y anticipa varios temas de los
70 (la CIA en América Latina, el sur-
gimiento de movimientos de iz-
quierda revolucionarios, cómo un
país democrático se convierte en
una dictadura), sino porque esta
cinta tipo puzzle y coral retrata el co-
lapso de todas las instituciones. El
extra de mostrar una Viña del Mar y
un país que no existe es fascinante,
pero donde alcanza lo sublime es
cuando uno procesa cómo se jugó
(¿irresponsablemente?) a montar un
golpe de Estado antes de que ocurrie-
ra. Ni Estado de sitio ni Missing se
estrenaron en Chile. Durante la dic-
tadura de Pinochet, Missing se vol-
vió codiciada porque no podíamos
acceder a ella. Se veía en parroquias
y universidades en malas copias de
videos infiltradas al país dentro de
carátulas Disney y luego la gente co-
mentaba: esperaba más o me pare-
ció fome o tanto gringo o incluso
tonteras como Viña no parece Aca-
pulco. A pesar de ser vista por pocos
(y vista mal quizás y procesada peor)
es una película clave en este país.
Cuando llegó la alegría y algunas
cintas rechazadas por la censura
aparecieron en la cartelera como El
último tango en París, Missing (que
ni siquiera fue rechazada por la cen-
sura militar, puesto que los distribui-
dores americanos captaron que no
valía siquiera intentarlo) no tuvo es-
treno ni rito republicano post 1990.
Miedo, quizás, o ese tacto ligado a la
transición que ahora supura y nos
cobra la cuenta.
Missing apareció en VHS y estuvo
perdida y acumulando polvo en los
estantes de Blockbuster entre copias
de Juegos de guerra o Rambo II para
luego languidecer, quizás en YouTu-
be y estar un rato sin mucho rating en
Netflix. Una crisis, un derrumbe, una
ruptura, hacen que todo se vea distin-
to. Missing ha crecido y sin Guerra
Fría deja de ser un elemento de su-
puesta propaganda. Nunca lo fue, por
lo demás. La desecharon por propa-
ganda o por ser simplemente políti-
ca, como si ese fuera el peor de los in-
sultos: como si el arte nunca fuera po-
lítico o comprometido (partiendo por
el que en apariencia no lo es) y se pue-
de escribir y filmar de todos menos de
la memoria. No tratar ciertos temas es
una manera de expurgar el pasado
con la tonta idea que no va a regresar.
En ambas cintas el tema es el mis-
mo: cuando caen las máscaras, la ci-
vilización se viene abajo, nace lo
peor y la venganza y el odio desata-
La Tercera Domingo
1 | dic | 2019 45
do superan las frágiles reglas a las
que estábamos acostumbrados. El
tema de Costa-Gavras entonces no es
la política o la denuncia: es la caída
de las confianzas y cómo hasta la
gente más de fiar puede convertir-
se en una bestia (o, en el caso de Es-
tado de sitio, cómo un hombre fino
y culto oculta una bestia en su inte-
rior). Durante décadas me han tala-
drado y quizás he aceptado que Cos-
ta-Gavras era un cineasta “izquier-
doso”, tendencioso, ramplón,
oportunista y que sus películas (sus
thrillers) políticas eran, en sus pun-
tos álgidos, propaganda pura y dura
y, cuando tropezaba, panfletos que
merecen estar en la alcantarillas.
No es así. A pesar de haber visto
Missing muy joven, justo al mo-
mento de estrenarse en Estados Uni-
dos el 82 (y haber gatillado una no-
vela con el mismo título acerca de
otro tipo de desaparecido: aquel que
desea huir por su propia voluntad,
no aquel que lo secuestran, torturan
y matan), nunca la había admirado
demasiado. O quizás no la entendí
o no la sentí tan cerca y certera. En
la universidad, donde la vimos de
manera subrepticia, les parecía en-
tre burguesa, innecesaria y ameri-
cana. Poco a poco fui comprándo-
me la idea de que Costa-Gavras per-
tenecía a la cáfila de los cineastas
politizados internacionales, como
si tener una visión del mundo (po-
lítica, sexual, estética) fuera algo
que lo atajaba para llegar a ser un au-
tor mayor y lo dejaba relegado a sus
fans militantes, instalados en la pla-
tea con sus pancartas listos para
aplaudirle.
Mientras balean ojos y las calles se
llenan de rayados poéticos, la cinta de
Costa-Gavras me pareció sublime:
una catedral poética, un monumen-
to atroz, pero formidable acerca de la
desesperación y la ansiedad, un tra-
tado acerca de la contención, un se-
rio intento en encontrar poesía y be-
lleza e imágenes potentes entreme-
dio del horror de ver cómo todo cae,
cómo todo se va derrumbando. D
46 CULTO
Philippe Lançon está sentado en la oficina de
Anagrama, en Barcelona, en la primavera de
2003. Es, en ese momento, un periodista y crí-
La vida
tico literario francés, un entusiasta de la litera-
tura latinoamericana, una voz importante que
escribe en el diario Liberatiòn. Ese día está ahí
después
porque va a entrevistar a Roberto Bolaño, de
quien acaban de publicar en Francia La litera-
tura nazi en América. Unos meses más tarde,
del atentado
Bolaño va a estar muerto y esa entrevista será la
última que dé en forma presencial; las últimas
a Charlie
palabras que dirá frente a una grabadora. Doce
años más tarde, en enero de 2015, ese crítico
literario francés va a recibir una bala que le des-
Hebdo
trozará la mandíbula, y se convertirá en uno de
los pocos sobrevivientes del atentado al sema- Por Diego Zúñiga
nario Charlie Hebdo. Y un par de años después,
volverá a la oficina de Anagrama, pero esta vez
ya no como periodista, sino como autor, el
autor de El colgajo, ese libro de casi 500 pági-
nas en el que relata la experiencia de haber sali-
do con vida esa mañana del 7 de enero de 2015,
cuando los hermanos Kouachi ingresaron a las
oficinas de Charlie Hebdo, en París, enmasca-
rados y con fusiles de asalto, y dispararon a
PHILIPPE
quemarropa a todos quienes se cruzaron por su
camino, asesinando a 12 personas e hiriendo a
otras 11, entre ellos a Philippe Lançon, el prota-
gonista de esta historia, el autor de este libro
que se publicó recientemente en Chile y en el
que reconstruye ese día, esa masacre, pero
también lo que vino: los meses hospitalizado,
las muchas operaciones para reconstruir esa
mandíbula destrozada y la vida después de
sobrevivir a una experiencia que lo cambiaría
todo, para siempre.
Pero antes de escribir ese libro, antes de las
operaciones, del atentado, de esa vida que iba a
desaparecer, Philippe Lançon está en la oficina
de Anagrama, en la primavera de 2003, senta-
do en una sala junto a Bolaño, preguntándole
por sus libros, por su vida, por los años que
pasó en Chile. Y Bolaño le responde, y recuer-
da, y le dice que está terminando de escribir
una novela de más de mil páginas, un libro
monstruoso que a veces no sabe si podrá aca-
barlo, una novela sobre las
muertas de Ciudad Juárez
que tiene el título ten-
tativo de 2666.
LANÇON
Hablan del futuro, pero no saben que lo que
está rondando ahí, en esas palabras, en ese
futuro, es la muerte.
***
El colgajo empieza con una reconstrucción
detallada del martes 6 de enero de 2015: cómo
era la vida de Philippe Lançon un día antes del
atentado, cuál era su cotidianidad, con quiénes
habló, qué hizo, qué dijo, qué pensó. En esas
primeras páginas, hay una obsesión por con-
tarlo todo, por registrar ese mundo -su vida-
que iba a ser devastado. Reconstruye ese día,
cuando va a ver en la noche el montaje de una
obra de Shakespeare en un teatro a las afueras
de París: quiere escribir una reseña en
Liberatiòn, el diario en el que publica habitual-
mente textos críticos, mientras las crónicas o
los artículos más personales los deja para el
semanario satírico Charlie Hebdo, en el que
colabora desde inicios de los 2000. Son los pri-
meros días de 2015 y la noticia que más resue-
na es la próxima publicación de Sumisión, la
novela de Michel Houellebecq que debe llegar a
librerías justamente el miércoles 7 de enero, y

en la que imagina una Francia gobernada por
un partido islamista. Era un libro que todo el
mundo parecía estar esperando, un libro polé-
mico que Lançon había reseñado positivamen-
te justo el fin de semana anterior en Liberatiòn.
Cuando despertó ese miércoles 7 de enero,
Lançon tenía dos opciones aquella mañana: ir
a Liberatiòn a escribir la reseña sobre la obra de
Shakespeare, o asistir a la reunión de pauta de
Charlie Hebdo, que sería la primera del año.
Salió de su departamento sin saber bien qué
haría, pero en un momento se encaminó hacia
el semanario y, entonces, entró a esa sala de
reuniones donde estaban sus compañeros dis-
cutiendo los temas sobre el nuevo número que
nunca iban a poder preparar. Cuando eran casi
las 11.30 a.m., terminaron la reunión y se
levantaron de sus asientos. Casi todos salieron
rápido de la sala, pero Lançon se quedó, mos-
trándole un libro de jazz a uno de sus compa-
ñeros. Alguien hizo una broma. Empezaron a
reírse. Y aquí, cuando va a explotar el mundo,
lo mejor es darle la palabra a Lançon: “Hubo
varias sonrisas y fue entonces, una vez hecha la
broma, cuando un ruido seco, como de petar-
do, y los primeros gritos en la entrada inte-
rrumpieron el flujo de nuestras bromas y nues-
tras vidas. No tuve tiempo de guardar el libro de
jazz en la pequeña bolsa de tela negra. Ni
siquiera tuve tiempo de pensar en ello, y todo
lo ordinario desapareció”.
Las siguientes cinco páginas en las que relata
el momento en que los hermanos Kouachi
entran en la redacción disparando a todo el
mundo deben ser las cinco páginas más inten-
sas que los lectores van a descubrir este año.
Cinco páginas durante las que Lançon recibe
un balazo en la mandíbula mientras sus com-
pañeros van cayendo al suelo, muertos, uno
con la cabeza reventada y los sesos ahí, al des-
cubierto, en una imagen que él nunca olvidará.
—Cuando escribí los primeros capítulos,
tenía el sentimiento muy desagradable de
escribir con plomo, no plomo de balas, sino
plomo que lo pone todo muy pesado -cuenta
Lançon, desde París, en un español muy claro,
que aprendió hace años-. Ahí me di cuenta de
que si quería seguir, tenía que escribir prime-
ro el atentado, o sea, vivirlo de nuevo, desde
mi punto de vista exclusivamente. Aquí nació
la voz del narrador, su interioridad casi pacífi-
ca entre conciencia y subconciencia, entre
muerte y nacimiento. Esta voz nació entre los
muertos.
Lo de la voz naciendo entre los muertos es
literal: después de los disparos, él cae al piso y
ya no volverá a ser la misma persona. Algo
muere ahí en él, una vida, una experiencia que
va a quedarse detenida para siempre en ese
lugar. Y, entonces, cuando los hermanos
Kouachi salen de Charlie Hebdo, se produce un
silencio aterrador.
Ya no hay balas, no hay gritos, solo queda
la muerte, y los muertos, y la sangre, y los
heridos.
Philippe Lançon está vivo, y lo que viene
serán meses y meses de recuperación, en dos
hospitales de París, y una suma de operaciones
-serán 18 en total- que buscarán reconstruir su
mandíbula a partir del peroné de su pierna
derecha.
Es en esos meses de convalecencia cuando
Lançon entiende que algún día va a escribir
esta historia.
***
No podía hablar, pero escribía en una libreta o
en una pizarra para comunicarse. Escuchaba a
Bach, leía La montaña mágica y En busca del
tiempo perdido, veía películas, trataba de reto-
mar una cotidianidad en esa sala del hospital
que estaba todo el día escoltada por dos poli-
cías. Hablaba con Gabriela, su novia chilena
que vivía en Nueva York y que lo iba a ver cuan-
do podía. Lo visitaban sus amigos. No veía tele,
trataba de no saber qué era lo que estaba ocu-
rriendo afuera. Nada le hacía mucho sentido.
No había odio ni deseo de venganza en él, tam-
poco ánimo de entender por qué esos dos her-
manos atentaron contra la vida de 12 personas.
No le interesaban. Y el libro está escrito con ese
tono: no hay grandes discursos ni conclusiones
ni moralejas.
—Creo que este narrador tiene la voz de un
niño de 50 años. Ha nacido en el momento
mismo del atentado, cuando una parte de mí se
alejó de la otra, acaso para tragar lo que pasaba
y sobrevivir. No es la voz de un dios, ni de un
ángel, ni de una víctima, es la voz que permite
al hombre casi muerto nacer -más que rena-
cer- dentro de esta cuna inesperada: El colgajo.
—¿Siempre pensó que el libro iba a estar ajeno
a esos grandes discursos que tratan de explicar
el mundo, o que en este caso podría tratar de
explicar el atentado?
—Creo que mi libro, sobre todo, es un cuento:
la historia de un hombre que fue víctima de un
atentado y que lo cuenta desde su punto de
vista. Los únicos discursos que entran en este
cuento son más bien gritos, quejas, que en cier-
tos momentos este hombre echa. O sea que no
son discursos. Los discursos aplastan el cuento,
como aplastan casi siempre las novelas al
ponerse arriba de ellos y, además, en mi caso,
creo que hubieran diluido la realidad vivida y
la realidad de la memoria, o sea, la violencia
casi mágica de sus detalles, en unas de las peo-
res cosas de este mundo: las opiniones sin com-
petencia, la ideología barata. No tengo nada
interesante que decir sobre el terrorismo, ni
sobre los islamistas, ni los musulmanes, ni las
técnicas de la policía.
—El libro ha tenido un éxito importante en
Francia. Ha vendido más de 300 mil ejempla-
res, obtuvo varios premios y se está traducien-
do a más de 10 lenguas. ¿Cómo vive toda esta
experiencia?
—Nunca imaginamos, con mi editor, que iba
a ocurrir esto. Casi no hice promoción del
libro, di muy pocas entrevistas aquí, no fui a la
televisión. Sin embargo, funcionó. En todos
estos meses recibí muchos correos de lectores
y eso me enseñó un poco a entender algunas
razones del éxito. Me di cuenta, primero, que
este atentado había sido un trauma, un choque
muy fuerte para la sociedad francesa, y sobre
todo para la clase media culta, que en Francia
es mucha gente. Y la otra es que luego está lo
del hospital, los capítulos en que narro la vida
en ese mundo de operaciones y convalecen-
cias. La manera en que conté eso tocó a mucha
gente, no solo a los médicos o enfermeras,
sino a los pacientes o expacientes, que son
muchísimas personas. Esa es la magia que a
veces funciona con la literatura: tú cuentas
una historia, que sobre todo te la cuentas para
ti mismo, y a veces esa historia se vuelve la his-
toria de los demás.
—En varias partes de El colgajo usted dice que
no le parece que la literatura sea algo terapéu-
tico…, ¿pero le ayudó en algo escribir este libro?
—Un libro nunca sana de nada. Pero lo que sí
sana es sencillamente el acto de escribir, en el
momento que uno escribe. Por ejemplo, me di
cuenta de que hoy todavía escribir es tal vez la
única cosa que me hace olvidar las sensaciones
de mi mandíbula. Escribí este libro desde la fra-
gilidad, y creo que eso me dio fuerza. D
Por Matías Rivas
Langlois Vicuña,
sentimental e insolente
L
a muerte es imper-
tinente, incluso
cuando se deja caer
sobre los más vie-
jos. Borra una pre-
sencia, una voz,
una forma de reír y
de expresarse. En el caso de Juan Pablo
Langlois Vicuña implica la pérdida de un
talento único y una actitud de libertad,
que ni siquiera la erosión del tiempo
ayudará a asumir. Su manera de enfren-
tar el arte no pretendía seducir, estaba le-
jos de la metafísica y de la destreza téc-
nica. La fascinación por trabajar con lo
frágil, lo pasajero, y jamás renunciar a lo
que denominó “honradez interior”, fija-
ron un lugar singular en la escena visual
chilena.
No conocí a Langlois Vicuña en lo per-
sonal. Solo conversé con
él en un par de ocasiones
y del mismo tema: la
poesía. Era un lector ávi-
do, curioso. Ambas ve-
ces le dije que nunca me
repuse de la impresión
que me causaron las fo-
tografías de su obra
Cuerpos blandos. A él
le generaba risa el cuen-
to. Estaba en el último
año del colegio, y cayó
en mis manos el libro
Chile Arte Actual, de
Gaspar Galaz y Milan
Ivelic. Quedé descolo-
cado al ver imágenes de esa manga gris
de plástico -rellena de papeles de diario,
según supe después- que cruzaba e inter-
venía las salas, los pasillos y escapaba por
las ventanas del Museo de Bellas Artes.
Podía asociarse con una serpiente y tam-
bién con una manguera oscura. Su pre-
sencia tenía el poder de restarle solem-
nidad a un sitio destinado a exponer la
belleza. Aún considero que es insupera-
ble su gesto de obscenidad y desparpajo.
He conservado algunos catálogos de
Langlois Vicuña. Los vuelvo a mirar. Re-
corro las entrevistas. Admiro su despren-
dimiento. La capacidad de abandonar lo
desarrollado para empezar desde cero. El
desprecio por la fama y las estrategias. Se
decía deudor de Marcel Duchamp y de los
corridos mexicanos. Sin duda, su estatu-
to de precursor es una denominación
avara. Lo suyo era investigar el aburri-
La Tercera Domingo
1 | dic | 2019 47
miento y la pasión, medir el tiempo en
actos cotidianos, indagar en los dobleces
de la identidad y en los misterios del
cuerpo. Desconocía la originalidad, se in-
clinaba por lo cotidiano y lo fugaz.
En Matucana 100 se mostró parte sus-
tancial de su trayecto como artista. Ahí vi
por primera vez los collages y ciertas obras
que poseían un aura mítica, como El car-
net sentimental, en la que interviene su
cédula de identidad con una frase de amor,
le adhiere una planta y la sumerge en una
bola de vidrio transparente llena de agua.
Es un objeto conmovedor e inquietante,
que exhibe al artista arrasado por el amor.
El colchón amatorio consiste en la exhi-
bición del territorio en el que durmió
años y que se iría llenando de notas, re-
cados y palabras. Está impregnado por las
manchas que deja un cuerpo deseante.
Las esculturas de pa-
pel y engrudo que fue
realizando Langlois Vi-
cuña durante estas últi-
mas décadas constitu-
yen su parte más cono-
cida por el público. Del
papel ordinario, de cir-
culación masiva, confi-
guró una poética. Hizo
monumentos a la de-
crepitud, al espesor del
tiempo que nos modi-
fica sin alterar nuestros
impulsos. Examinó lo
mestizo, la soledad y la
vejez. Construía esce-
nas con hombres y mujeres de tamaño
casi real, a veces rodeados de ratas. Es-
tar cerca de ellas provoca incomodidad.
Son frágiles y parecen detenidos en ple-
na acción. Presencias ominosas que
ocupan espacio, instalados sin pudor ni
vergüenza.
Baudelaire escribió que la modernidad
obligaba a los artistas a considerar “lo
transitorio, lo fugitivo, lo contingente, la
mitad del arte, cuya otra mitad es lo
eterno y lo inmutable”. Intuyo que Lan-
glois Vicuña sentía propia esa máxima.
Lo reflejan sus trabajos, hechos con ma-
gistral prescindencia y un humor desa-
fiante, que remece. Imposible olvidar esa
insolencia vital.
Poeta y ensayista, autor de Tragedias
oportunas.
DEPORTES
Juan Tagle (52), presidente de Cruzados, aca-
ba de reunirse con el plantel de Universidad Ca-
tólica en San Carlos de Apoquindo. Hay sensan-
ciones encontradas. Si bien son campeones, no
pudieron celebrar el título en la cancha, debi-
do al abrupto final de la temporada. El aboga-
do valora la estrella 14 del club, pero lamenta
que no haya existido voluntad para que se ter-
minara de jugar el campeonato.
¿La UC es el campeón legítimo o ganó por se-
cretaría?
Somos absolutamente legítimos campeo-
nes. Ganamos el título en la cancha. Estábamos
13 puntos arriba. Por cábala, yo decía que aún
no éramos campeones, pero el título estaba
amarrado y todo el medio lo reconoce. Como
les dijo Gustavo Quinteros ahora a los jugado-
res, podríamos haber ampliado esa distancia.
Hicimos un torneo impecable, aunque queda
la sensación amarga de no haberlo celebrado
en nuestra cancha. Le dije a los jugadores que
no aceptaran que nadie pusiera en duda la le-
gitimidad de su título. Además, hicimos todas
las gestiones posibles para jugar, lo que le apor-
ta otro grado de legitimidad.
¿Cómo tomó el plantel salir campeón así?
Como todos los cruzados: con alegría y algo
de tristeza. Con la sensación de que pudo ser
mucho más lindo. Todos nos sentimos campeo-
nes, orgullosos y partícipes de esta década, la
más gloriosa de la Católica, pero nos quitaron
un elemento central que es la celebración en
cancha. Nos quitaron la celebración, no el cam-
peonato. No quiero darle lecciones a nadie, pero
sí estoy orgulloso de la coherencia que tuvimos.
¿Hubo clubes que no fueron coherentes?
Hubo muchos actores del fútbol que no hi-
cieron lo que debieron haber hecho y que no
agotaron los esfuerzos para que el torneo se ter-
minara de jugar. No estoy seguro de que se hu-
biese podido lograr, pero hubo jugadores, téc-
nicos, dirigentes, periodistas deportivos y ba-
rristas que no pusieron de su parte. Lograron
generar un ambiente que no tiene lógica algu-
na: pusieron al fútbol como contrario a las de-
mandas sociales.
¿El fútbol es un distractor social?
No lo es. Al revés. Para mí, se perdieron la
oportunidad de haber tenido un escenario
donde esas demandas sociales podrían haber
tenido más visibilidad. Pero en vez de utilizar-
lo positivamente, hubo personas que hicieron
lo contrario. Peor aún, estoy seguro de que
hubo personas que quisieron sacar provecho de
esto, que dieron ese discurso, pero que priva-
damente tenían intereses ajenos a lo político,
a lo social, y que había intereses deportivos de
por medio.
Se refiere a Colo Colo y la U...
No voy a hablar de clubes, pero cada uno debe
hacer su análisis. ¿Quiénes estuvieron a la al-
tura y quiénes no? Hay quienes creyeron que
la seguridad era imposible de lograr. Ahora, si
uno ve lo que pasó en el partido clave entre La
Calera e Iquique, primero, la alcaldesa de La Ca-
lera no facilita el recinto. Ahí hay una debili-
dad de nuestro fútbol. Hay un club que no tie-
ne ninguna herramienta para jugar. Lo que
me dijo el gobierno es que Unión La Calera no
tiene ni siquiera un contrato de arriendo del es-
tadio. Ofrecimos San Carlos de Apoquindo,
pero ellos optaron por La Florida por el césped
sintético. Parecía un estadio más fácil de pro-
teger, porque tiene una sola entrada.
Pero ni así se pudo proteger...
JUAN TAGLE
“Paredes nunca quiso
jugar; nunca le vi un
llamado a jugar”
Por Cristian Barrera
Había todo un temor de seguridad, pero la
verdad es que el partido se suspendió por 60 ó
70 personas, que además se sabía que venían,
porque se anunció media hora antes, que ve-
nían de un famoso arengazo social al que lla-
mó la Garra Blanca. Era absolutamente evita-
ble. Para mí ese fue el día más triste. Ahí se pu-
drió todo.
¿Falló la ANFP?
No sé si falló, pero tiene responsabilidad. La
argumentación de ellos es que había dos pique-
tes de carabineros destinados a proteger eso, que
nunca llegaron. Había siete u ocho carabine-
ros, que no eran de Fuerzas Especiales, que no
pueden hacer mucho ante 60 ó 70 violentistas.
Entonces, ahí falló la ANFP, o Carabineros o la
Intendencia. Justo en el partido clave.
¿El fútbol chileno es débil en seguridad?
Sí. Y lo digo con bastante pena, porque se ha-
bía avanzado mucho desde aquel partido ne-
fasto entre Santiago Wanderers y Colo Colo, pero
ahora retrocedimos varios pasos.
¿El Sifup pudo colaborar más?
Pudo haber colaborado más y se los dije. Se
encontraron en una situación delicada y con
posturas muy duras de algunos jugadores de
mucho peso.
¿Como Esteban Paredes?
Sí, como Paredes. Tuvo una posición desde
el día uno de no jugar. No dio nunca la opción
de que se jugara. No es que dijera que se juega
si se cumple esto. Nunca quiso jugar. Puede ser
que esté equivocado, pero nunca le vi un lla-
mado a jugar. Le vi solo decisiones de no jugar
y de terminar el campeonato.
¿Le llamó la atención esa actitud?
Es que fue demasiado. Lo de Mario Salas tam-
bién me llamó la atención. Me parece que el Si-
fup tuvo una cierta debilidad con algunos ju-
gadores de mucho peso que manifestaron una
posición muy negativa. También tuvo una de-
bilidad frente al tema de los seleccionados.
Fue una pésima señal que no jugaran ante
Perú. Si se hace una cronología de cómo llega-
mos a no jugar, pongo la bajada de los seleccio-
nados, las declaraciones de Esteban Paredes y
Mario Salas; y luego, como gran elemento, que
ya no es tema del Sifup, lo que sucedió en La
Florida. Entremedio, agrego la actitud de algu-
nas barras bravas como la Garra Blanca. No solo
49
La Tercera Domingo
1 | dic | 2019
querían que Colo Colo no jugara, sino que na-
die jugara.
¿Le faltó manejo a Sebastián Moreno?
No sé, ha sido difícil. Es fácil mirarlo desde
afuera. Me imagino las presiones que ha teni-
do, el estrés que ha sufrido. No sé si yo lo ha-
bría hecho mejor. Yo mantuve una posición
contraria a lo que ellos estaban planteando. En
ese sentido, sí soy crítico con que la ANFP haya
tirado la esponja o la toalla el viernes pasado,
pero entiendo las presiones que tienen.
¿Por qué Wanderers no fue declarado cam-
peón?
Me parece desafortunado lo que ha pasado
con Wanderers. Se votaron tres opciones. La
ANFP presentó dos, ninguna consideraba as-
censos ni descensos. Ahí hay una primera pre-
gunta a la ANFP sobre por qué no consideró
nunca ascensos ni descensos. Estaba la opción
C, que incluía un ascenso en la Primera B y ju-
gar una liguilla en el extranjero para definir el
otro cupo. Era complicado, pero votamos por
esa. Al final ganó la opción A, de mantener dos
categorías. Faltó visión. Empatizo con la gen-
te de Wanderers. Creo que un ascenso y un des-
censo era la opción menos mala.
¿Qué va a pasar con el plantel de la UC, con ju-
gadores como Puch, que acaban contrato?
Estamos trabajando en eso. Hay varios juga-
dores que terminan contrato: Puch, Magnas-
co, Cornejo, Riascos, Vargas, Fuentes, Sáez.
Las intenciones se las vamos a comunicar pri-
mero a ellos. Hay que ver bien. Va a haber un
impacto económico en el fútbol chileno. Eso es
seguro. Primero, con los sponsors por el térmi-
no anticipado del campeonato. El alza del dó-
lar también es complicado, todos los jugado-
res extranjeros negocian en dólares.
El hincha pensará que la UC no tendrá un
plantel tan competitivo entonces...
No, el hincha tiene que tomarlo como, me
imagino, está tomando las decisiones en su
casa, entendiendo que todos estamos consu-
miendo menos, gastando menos y planifican-
do con más cuidado. Pero que quede claro que
el objetivo es seguir ganando títulos y nos po-
nemos como meta el tricampeonato.
¿La crisis alejará de Chile a los jugadores ex-
tranjeros?
Todo se ve afectado. Uno lo ve. Hay toda una
parte legítima del movimiento social, pero hay
una sensación de incertidumbre sobre lo que va
a pasar en Chile en los próximos años, que
afecta a cualquier persona que quiera venir a
Chile, sean inversionistas o futbolistas. Sin em-
bargo, siento que la imagen de la UC es muy
fuerte, por club y su orden. Estoy seguro que
los extranjeros que están con nosotros quieren
quedarse, salvo que tengan una gran oferta.
¿Incluso el cuerpo técnico?
También el cuerpo técnico. Estábamos aho-
ra reunidos discutiendo el tema de la Copa
Chile, que se juega en enero; cuándo volverá el
plantel, trabajando intensamente con el Tati el
tema de los refuerzos, los jugadores que se
van, que salen. No tenemos ninguna indicación
de Gustavo de que esté pensando en irse.
¿Está de acuerdo con que jugadores del club
como Ignacio Saavedra asistan a las marchas?
Me parece bien que cada uno se exprese. No
me gustaría ver a algún jugador en una acti-
tud violenta o infringiendo la ley. Mis hijos,
los mayores, fueron a casi todas las manifes-
taciones. Nada que reprocharle a Nacho ni a
mis jugadores. D
50 DEPORTES
A
l ver la dura caída,
Martina Timis no podrá volver a caminar. El Eduardo Timis (48)
diagnóstico es definitivo. A 63 días del supo de inmediato
que la situación iba a
accidente que cambió su carrera y su vida, la ser compleja. Marti-
na (18), la tercera de
ciclista de BMX habla con una sonrisa sobre sus cuatro hijos y la
su pasado y su futuro como tetrapléjica. primera que estaba consiguiendo proyectar-
se como una carta olímpica para Chile en el
bicicross, yacía inerte sobre la pista de San-
Por Ignacio Leal | Foto: Juan Farías tiago del Estero. Corrió hacia ella y allí com-
probó sus más profundos temores: Martina,
siempre consciente, respondió a él y a los pa-
ramédicos que la socorrían que no sentía las
piernas, que apenas un leve hormigueo le re-
corría las extremidades inferiores. “Vi que cayó
fuerte y quedé asustado. Cuando me dijo que
La vida
no sentía las piernas no lo podía creer; no lo
quería creer”, recuerda ahora, 63 días después
de que todo cambió.
Martina se encontraba en Argentina dispu-
tando la doble fecha y final de las Copas del
Mundo Super Cross de BMX y, aunque aún
en una
pertenecía a la categoría juvenil, debutaba
como élite. Por eso se había entrenado como
nunca, con gimnasio y sesiones extra en la pis-
ta, confiaba en que ahí cerraría la primera tem-
porada dedicada exclusivamente a la bicicle-
ta. Tan en serio lo tomó, que este año decidió
cara
terminar su enseñanza media con exámenes
libres. Por eso estaba entusiasmada ese fin de
semana, pues al fin competiría contra las me-
jores del mundo. La colombiana Mariana Pa-
jón era quien más llamaba su atención.
Corrió a fondo durante la primera fecha, dis-
R Martina Timis sonríe en su habitación del Hospital del Trabajador, donde lleva casi 50 días en rehabilitación.
putada ese sábado. Acabó 29ª. Pero en la se-
gunda jornada, la del domingo, una mala caí-
da trocó todo. Todo fue una cadena de hechos
desafortunados: recién iniciando la carrera en
los octavos de final, se desestabilizó, provocan-
do finalmente que cayera a toda velocidad so-
bre el cuello. Horas después, en el hospital, se
descubriría la magnitud de la lesión: la vérte-
bra C7 sufrió una fractura completa, com-
prometiendo la médula espinal desde la altu-
ra de la garganta hacia abajo. Como no lleva-
ba protección en el cuello, recibió el golpe
completo.
Aunque no quiso que nadie lo viera quebrar-
se, Eduardo lloró desconsolado aquella noche.
Padre e hija estaban desde el miércoles 25 de
septiembre al otro lado de la Cordillera. Viaja-
ron antes para aprovechar los días de entrena-
miento, por recomendación de Fernando Cor-
zo, su entrenador argentino. Y como la Fede-
ración Ciclista de Chile está desafiliada del
COCh y de la UCI, no se hizo la solicitud para
que ella representara al país protegida con un
seguro de accidentes. “Nadie se imagina que va
a ocurrir una cosa así. Cuando pasa piensas en
todo, no antes”, reconoce el padre. Para suer-
te de ambos, Marti recibió apoyo médico des-
de el primer minuto y gratis, por compromiso
de la gobernación provincial transandina. Ade-
más, la comunidad cercana al deporte los apo-
yó con alojamiento y contención emocional.
Eso, dice Eduardo, fue fundamental para en-
frentar lo que vino y vendrá. Aún no sabe cómo
pagará los gastos médicos y hospitarios por la
recuperación de Martina. Mañana tiene una re-
unión con la gerencia de la ACHS y el Mindep
se comprometió con apoyo en gestión.
Han pasado ocho semanas desde el episo-
dio que refundó los cimientos de la familia Ti-
mis Briones y ya no hay lágrimas. Tras su lle-
gada a Chile, el 16 de octubre, la vida de la ci-
clista promesa del BMX nacional se frenó de
golpe, pero ahora comenzó la de la niña que
busca simplemente ser feliz. Esta vez, desde
una silla de ruedas. Quedó tetrapléjica.
Reinicio
Son las mismas paredes y la misma ventana,
con el vapor de las calderas del Hospital del
Trabajador de fondo, el que Martina ha visto
durante los 46 días que lleva internada en San-
tiago, aunque para ella cada mañana es una
tómbola. Enclaustrada en el cuarto piso del
recinto de calle Ramón Carnicer, vivió desde
el tercer día de cautiverio la revolución chi-
lena, que tiene a Plaza Italia, a unas cuadras
de su cama, como principal centro de reunión
en el país. Pero ella por ahora vive obligato-
riamente en una búrbuja. Y allí, con la cami-
seta roja del Team Chile, trenzas y amplia son-
risa está. Está con cuidados especiales, pues
casi como una ironía trajo una extraña bac-
teria desde Argentina.
A veces oye disparos. Muchas veces gritos.
Como si fuera ella misma un sonómetro, ase-
gura que los ánimos se han calmado, pues el
barullo que llega a su habitación ya no es el
mismo que el de hace un par de semanas.
“Aquí escucho todo: los balazos, los gritos,
todo. Creo que (las manifestaciones) es algo
necesario, pero es fuerte vivirlo desde acá.
Aquí estoy tranquila, en verdad no pasa nada.
Afuera están pasando cosas, los Carabineros
están dañando a las personas”, recalca, recos-
tada en la cama.
Su nueva vida comienza apenas sale el sol.
A las 7 de la mañana la despiertan para hacer-
le el primer procedimiento del día. Luego de-
sayuna. Duerme. Despierta y la llevan a la du-

cha. A las 11.00, un terapeuta realiza las pri-
meras rehabilitaciones del día, que consisten
en sentarla, mover sus brazos y manos. Al me-
diodía ya está almorzando. “¡No tengo ningún
momento libre!”, bromea. Cada día, desde
que amanece hasta las 18.00 horas, Martina
está ocupada con algún trabajo para su recu-
peración. “También tengo tareas que debo
realizar sola”. Esas tareas son mover las ma-
nos y brazos, para acelerar la recuperación.
Hay días en que puede hacer mucho, otros que
no tanto... Recién se está adaptando al nuevo
funcionamiento que tendrá su cuerpo.
Durante este proceso ha estado acompaña-
da de toda la familia. Sus padres se turnan du-
rante la semana para poder cuidarla. La idea,
dicen, es nunca dejarla sola. Desde hace un
mes y medio que los Timis Briones viven en-
tre Quilpué, la casa de un amigo en Las Con-
des y el Hospital del Trabajador. “El fin de se-
mana, normalmente, nos venimos todos a
Santiago. Y en la semana nos repartimos en-
tre el papá y yo, mitad y mitad. Por suerte te-
nemos un amigo que nos facilitó su casa, eso
nos ha ayudado mucho”, explica Marcela
(44), la madre.
Como cualquier deportista de alto rendi-
miento, ella siempre se exigió de más, llegan-
do a ofuscarse mucho cuando algún salto no sa-
lía como esperaba. Ahora, se da cuenta de que
todo eso era apenas un detalle. “Antes reclama-
ba porque no tenía una bici bacán o por cual-
quier cosa, miraba siempre lo peor. Me enoja-
ba mucho por no ganar una carrera, cuando en
verdad lo realmente importante es llegar sano
y salvo a la casa. Esa ha sido la mayor lección
que he tenido”, confiesa. El caso no deja de sor-
prender, porque aunque solo consigue mover
el rostro con normalidad, no se desanima. Ni
los padres ni los médicos se explican muy bien
cómo, pero ella prefiere simplemente agrade-
cer que, al menos, su vida continuará aunque
sea sobre una silla de ruedas. “Pudo haber sido
peor, pero no. No puedo mover mis piernas,
pero sí puedo mover mi cara, mis brazos. Es-
toy bien, junto a mi familia”, dice.
El martes 22 de octubre fue la última ciru-
gía que le realizaron. Estuvo a cargo del fisia-
tra Juan Carlos Vélez, jefe del área de rehabi-
litación de la ACHS. Su evolución, cuenta el
médico, ha sido mejor de lo que se pronosti-
caba: “Ha sido una paciente excelente en el áni-
mo. La familia también, es muy apoyadora, co-
laboran en todo lo que tiene que hacer. Y afor-
La Tercera Domingo
1 | dic | 2019 51
tunadamente, ella no ha tenido ningún tipo
de complicación en este proceso, algo que no
es tan común en estos casos”. Fue él quien de-
bió informar a la deportista y su familia la dura
realidad de su nueva condición. “Preliminar-
mente, la información que llegó a través de la
prensa es que ella podría recuperarse. Aquí lo
estudiamos con resonancia, exámenes físicos
y la propia cirugía, y vimos que la lesión es
completa, que quiere decir que con muy alta
probabilidad ella no podrá volver a caminar”,
explica.
Y es inevitable pensar en lo que hizo o dejo
de hacer ese domingo. Normalmente, se ne-
gaba a utilizar demasiadas protecciones al
competir y entrenar, pues ninguna de sus re-
ferentes en el BMX corría con ellas. Pero ese
detalle pudo haber cambiado su suerte. Ella lo
asume: “De mañosa no usaba el cuello de
protección. En verdad no cuesta nada acos-
tumbrarse, pero apenas lo intenté una sema-
na. Mi padre siempre me decía que lo usara,
pero no le hice caso”. Tras el accidente, Loren-
zo (14), el penúltimo hermano, utiliza el de ella.
“Uno no piensa en que algo así pasaría, pero
ha habido varios casos como el mío”.
Marti confía en regresar a Quilpué en Navi-
dad. Su familia también. Ya trabajan en la rea-
daptación del hogar para que pueda desplazar-
se y retomar la normalidad perdida. “Lo úni-
co que falta para salir del hospital es que pueda
moverme en la silla de ruedas... Y mi primera
parada será en el partidor”, bromea. Por la mag-
nitud de la lesión, deberá utilizar una silla de
ruedas especialmente diseñada para ella. “Solo
tengo movilidad de los brazos y las muñecas,
pero no puedo ocupar el tronco, entonces ten-
dré que usar una silla diseñada para mí, para
mantenerme erguida”. Confía en que lo con-
seguirá en menos de 23 días, pues sus avances
no paran. La semana pasada volvió a usar su
smartphone y de inmediato comenzó a cha-
tear. “Puedo escribir solo con el pulgar, pero
no puedo mover los dedos. La idea es que con
la terapia recupere la fuerza del tríceps y pue-
da moverme un poco más”, se conforta.
Puede que la vida de Martina haya sufrido
un reinicio forzado, pero el golpe la mantie-
ne entendiendo lo que antes no percibía.
Mientras el resto de su cuerpo lucha por recu-
perar algo de movilidad, su rostro continúa ale-
gre, vivo y expresivo. Si una cosa no perdió,
fue la capacidad de sonreír a cada instante. Esa
es su victoria.D
52 DEPORTES
DESTACADOS EN TV Un martillazo Nueva lesión
Fútbol/España
8.00 Sevilla vs. Leganés DIRECTV 610
que permite complica
10.00
12.00
17.00
Athletic de Bilbao vs. Granada
Espanyol vs. Osasuna
Atlético Madrid vs. Barcelona
DIRECTV 610
DIRECTV 610
DIRECTV 610
respirar a Aránguiz
Fútbol/Italia
8.30 Juventus vs. Sassuolo ESPN2
11.00 Inter vs. Spal ESPN2 Jaime Figueroa Berger J. F. B.
11.00 Parma vs. Milan ESPN3
16.30 Hellas Verona vs. Roma ESPN3 El West Ham de Manuel Pellegrini necesitaba Charles Aránguiz vivió una jornada agridul-
Fútbol/Inglaterra ganar. No saboreaba la victoria desde el triun- ce en la Bundesliga. El volante del Leverku-
10.45 Norwich vs. Arsenal ESPN
13.15 Manchester United vs. Aston Villa ESPN2
fo por 2-0 frente al Manchester United, el 22 de sen debió abandonar la cancha por lesión en
Fútbol/Francia septiembre del presente año. Acumulaba ocho la victoria de su escuadra por 1-2 sobre el Ba-
11.00 Nantes vs. Toulouse DIRECTV 612 encuentros sin sumar de a tres, si se considera yern Múnich.
17.00 Monaco vs. PSG ESPN la Premier League y la Copa de La Liga de In- En los 77’, Javi Martínez, en su afán de re-
Fútbol/Alemania glaterra. Los números negativos inquietaban en matar a portería, impactó la pierna derecha
11.30 Borussia Moenchengladbach vs. Freiburg Fox Chile
Fútbol/Argentina Londres y la continuidad del Ingeniero colgaba del Príncipe, quien se resintió de la fisura en
17.00 San Lorenzo vs. Patronato TyC de un hilo que se hacía cada vez más delgado. el metatarso que sufrió en octubre y que, en
19.30 Vélez Sarsfield vs. Colón TyC Pero ayer los Hammers asestaron un mar- ese instante, lo dejó fuera de los amistosos
21.30 Aldosivi vs. Independiente TyC
tillazo que les permite respirar. Lo hicieron de Chile. “Esperemos que no sea nada gra-
Fútbol/Sudamericano Sub 15
19.00 Colombia vs. Brasil CDF con buen fútbol, con un planteamiento prác- ve”, declaró Aránguiz a Fox Sports.
Motor/Fórmula Uno tico, pero inteligente, y contra uno de los me- Pese a ser sustituido a los 80’, el buen par-
10.00 Gran Premio de Abu Dhabi Fox 1 jores de la liga inglesa: el Chelsea. La escua- tido del puentealtino no se vio opacado.
Básquetbol/Liga Nacional dra de Pellegrini se impuso por la cuenta mí- Destacó en labores defensivas y el segundo

FOTO: REUTERS
20.00 U. Católica vs. AB Temuco DIRECTV Sports
nima en Stamford Bridge. Un resultado gol de Leon Bailey, autor de un doblete, se
histórico, por cierto, porque hace 17 años que generó tras un despeje suyo. El descuento de
los Blues no caían en casa frente al equipo del los locales fue de Thomas Müller. D
Chile cierra tercero entrenador chileno.
En un duelo que fue intenso durante los 90
Tercero en varones y cuarto en damas fue
minutos, los forasteros dejaron en claro su PREMIER LEAGUE BUNDESLIGA
Chile en la Copa los Andes de golf, en Asun-
propuesta desde el inicio: esperar por los
ción. Colombia ganó ambas categorías. POS. EQUIPOS PT J G E P F C POS. EQUIPOS PT J G E P F C
ataques locales y buscar el gol a través del con-
tragolpe. Y fue así como Michael Antonio, de 1 Liverpool 40 14 13 1 0 32 12 1 Leipzig 27 13 8 3 2 36 15
buen partido, tuvo dos chances de anotar el 2 M. City 29 14 9 2 3 39 16 2 Mönchengladbach 25 12 8 1 3 24 13
Hamilton regresa 0-1. En la primera, mandó el balón sobre el
3
4
Leicester City
Chelsea
29
26
13
14
9
8
2
2
2
4
31 8
28 20
3
4
Schalke 04
Bayern Múnich
25
24
13
13
7
7
4
3
2
3
24
34
16
18
travesaño. Luego, cabeceó a quemarropa, 5 Tottenham 20 14 5 5 4 24 21 5 B. Dortmund 23 13 6 5 2 28 19
Lewis Hamilton ganó la pole de Abu Dha- pero un sólido Kepa evitó su conquista. 6 Wolverhampton 19 13 4 7 2 18 16 6 Friburgo 22 12 6 4 2 21 13
bi, último GP de la F1. Lo escoltan Vers- El desahogo para la visita llegó en los albo-
14ª FECHA / TORNEO 2019-20 13ª FECHA / TORNEO 2019-20
tappen (Red Bull) y Leclerc (Ferrari). res del complemento. En los 48’, Cresswell
Hoy 11.00 Norwich vs. Arsenal Hoy 11.30 B. Mönchengladbach vs. Friburgo
arremetió por el sector izquierdo, enganchó Hoy 11.00 Wolves vs. Sheffield United Hoy 14.00 Wolfsburgo vs. Werder Bremen
ante la marca de Reece James y, con un rema- Hoy 13.30 Leicester City vs. Everton Lun 16.30 Mainz 05 vs. Frankfurt
Caen los Cóndores te pegado al vertical izquierdo de Kepa, ano- Hoy 13.30
Newcastle
M. United
2
vs. Aston Villa
M. City 2
Schalke 04
Hoffenheim
2
1
Unión Berlin
Düsseldorf
1
1
tó la única diana del partido. Liverpool 2 Brighton 1 Hertha Berlin 1 B. Dortmund 2
Uruguay venció 19-11 a Chile en el Sud- El Ingeniero recupera la sonrisa, al menos, Burnley 0 Crystal Palace 2 Colonia 1 Augsburgo 1
Chelsea 0 West Ham 1 Paderborn 2 Leipzig 3
americano M19 de rugby, que otorgaba pa- hasta el miércoles, cuando el West Ham vi- Tottenham 3 Bournemouth 2 Bayern Múnich 1 B. Leverkusen 2
sajes al Junior Trophy 2020, en Valencia. site al Wolverhampton (16.30).D Southampton 2 Watford 1

Seguel asegura un nuevo cupo para Tokio 2020

Laura Tapia años, sería la primera participación del al-
garrobino en una certamen olímpico. “Quie-
Queda menos de un año para los Juegos ro estar entre los 30 primeros” afirmó Cle-
Olímpicos de Tokio y el Team Chile comien- mo en una entrevista a La Tercera en 2018.
za a tomar forma. Ayer, en las aguas de la Ma- La clasificación de Seguel sigue una tra-
rina Da Gloria, Río de Janeiro, el velerista na- dición de tener veleristas olímpicos. Matías

12
cional Clemente Seguel se coronó campeón del Solar ha sido uno de los mayores expo-
sudamericano en la moda- nentes, con tres presenta-
lidad Laser y, con eso, con- ciones. También han parti-
siguió un cupo en la cita de cipado los hermanos Grez y
los anillos. la presencia femenina ha
Este logro no es novedad estado marcada por Nadja
debido a los antecedentes Horwitz, Sofia Middleton
de Seguel. Hace menos de y las hermanas Gumucio.
un mes fue subcampeón atletas clasificados A falta de ocho meses
mundial de la categoría Sub para los Juegos Olímpicos
21; fue décimo en los Juegos
a los Juegos 2020, ya son 12 los depor-
Panamericanos de Lima y Olímpicos del próxi- tistas, encabezados por la
durante el año pasado fue mo año en Japón. nadadora Kristel Köbrich y
elegido por el COI para re- la tiradora Francisca Cro-
cibir una beca de prepara- vetto, que dirán presente
ción de cara a los JJOO. en Tokio. Sin embargo. la cifra está lejos de
FOTO: BENJA SANS

El cupo conseguido es para el país, no los 42 clasificados que obtuvo el país para Río
personalmente para Seguel. Sin embargo, 2016. En aquella ocasión, el mejor resulta-
por su rendimiento todo indica que será él do fue el quinto lugar de la triatleta Bárba-
quien navegue en aguas japonesas. Con 20 ra Riveros.D
54 JUEGOS
Capa es una revista trimestral para
¿Cuál es tu instrumento favorito? Esta semana nos inspiramos en la niñas entre cinco y 10 años.
música para hacer unas actividades con mucho ritmo. www.revistacapa.cl
Instagram: revista.capa
¡Música, maestro!
CUESTIONARIO MUSICAL UNE LOS PUNTOS
Sigue los números y une los puntos, para descubrir el instrumen-
to favorito de Albert Einstein.
Si tuvieras un grupo ¿Qué instrumento ¿Cuál es tu canción 43 40
de música, ¿cómo se tocarías? ¿O serías el favorita?
39
llamaría? cantante? 47
44
38
48 46 45
49 50 51
54 53 52
55 58
57 1 6164
56

2 37
3 36

35
4

34
5

33
6
30 32
7
8 9 31
29

ENREDO MUSICAL 10

En esta sopa de letras hay 15 instrumentos escondidos. ¿Los puedes encontrar? 28

11 26
13 27
14 12 25
W G 15 24
59 60 62 63

Y Ñ P F 23

16

N I S Ñ B E
V Q W N D O Ñ L 17
21
B A Q W M E K H H O 18
19 20

I A T P I A N O C M Ñ O Respuesta: Violín

I G Y R Q A E K X H E S X J ¿SABÍAS QUE?

T H U X O V N C O C A R I N A H El instrumento musical más

F S T I I M I C O T F R I F S F Q A antiguo es una flauta de 20
M Y I C T L B O L N C L A R I N E T E A centímetros tallada en hueso
de buitre, que fue encontrada
B M Y W A O O L K T J M N O L Q E R T R
en el sur Alemania. Se calcula
A M U R F N I T R O B G G A P E U I que tiene cerca de 35 mil años.
T K R O E N J A P E O F M U A O
ARPA
BATERÍA
E A N R P A B M B W O E L O
CHARANGO
CLARINETE R O V T R A D B R O F K
CONTRABAJO
FLAUTA I M F P J R T O R C
GUITARRA
OCARINA A J A O E X O R
PANDERO
PIANO
TAMBOR
U S R Z E P
TROMBÓN
TROMPETA P P O C
VIOLÍN
XILÓFONO Q M
 La Tercera Domingo
1 | dic | 2019 55

CUATROGRAMA POR JOTA O. TRIVIA SEMANAL

PALATINOS; * 6 RESPETA- 6 FRAUDU- 6 1) ¿Cuántas veces ha sido campeón del fútbol chileno la
CORTESA-
NOS
JEFE
COMUNAL
“SUB-TE-
RRA”
COMIDA COMPARE-
CER ¡ FUERZA ! * ESCUCHAR BLE
SALUDABLE
ANILLO;
ARGOLLA
LENTA
AZUL; Universidad Católica?
BALDOME- VERDE
6 RO ..... a) 16 c) 14

INFERNAL
JUEZ
b) 12 d) 13
SERÍAN LOS

NÓMINA
JEFES QUE
GUÍAN 2) ¿Quién es el abogado del exministro Andrés Chadwick?
PUJANZA
TRIBU * a) Juan Domingo Acosta c) Jorge Bofill

DATIVO
VIAJE; GOLOSO;
RETÍRESE COMILÓN LOS DE b) Luis Hermosilla d) Juan Pablo Hermosilla
6 CÁDIZ IMAGINAN
SEGUIDORES
AGRUPADOS

MONARCA
3) ¿“Qué actor no participa de la película El Irlandés”?
SEMILLAS

FACULTATIVA
EN CORTO
RÍO LARGO DE LINO
DE CHILE COMARCA a) Joe Pesci c) Robert de Niro
FALLA; GRECO-ASIA TONADA SIN ASEDO
EQUIVOCA VOCALES AL REVÉS
b) Leonardo di Caprio d) Al Pacino
LONDRES

SAPINO
VIEJO EN

ANHELO;
ANSIA

RADIO
TRAGAR

DUBLIN
MEDIO

4) ¿Qué institución lidera el abogado José Miguel Vivanco?

LA DE

7 IMITA; REPITE
COMPITE a) INDH c) Amnistía Internacional
ENCOMÍAN

ACUESTA

OBSTINADO
ÉPOCA
REMANSO ARA
b) CIDH d) Human Rigths Watch
GERMAN .... INFORMA-
CIÓN CAMPEÓN
ESCRITOR TAMBIÉN
EMBADUR-
* MONEDA CO- ORILLA; ORO EN NA ( INGLÉS ) 5) ¿Quién fue el goleador del torneo nacional?
MUNITARIA BORDE BOSTON
6
FLANCO

a) Esteban Paredes c) José Pedro Fuenzalida

6

TIZA; CALLE;
CLARIÓN AVENIDA b) Lucas Passerini d) Ignacio Jeraldino
RESALTAR SIN

EN
VOCALES
BARCO

SEGUIDA
ALUMINIO
6) ¿En qué elección presidencial participó Franco Parisi?
VALORES
FIJÁIS

ORO

7 BETA
BARRICA; a) 2009 c) 2013
EN TEXAS
CIUDAD

REZA

TONEL
CURIYUES
b) 2017 d) 2005
* Grandes islas del mundo.

DESCUBRE AL PERSONAJE SUDOKU

44 FÁCIL DIFÍCIL
41 43 46 Comience poniendo
45
40 42 5 un número entre 1 y 9 2 1 4
76
39
75 7 2 en cada casilla vacía, 5 8
78 77 pero recuerde que
73
74 47 6 ninguno puede 6 8 3 2
79
8 2 9 1 repetirse en una 5 7 1 8
misma columna, en la

38
72 2 7 5 8 misma fila ni en la 5 7
86 85 70 misma sección de
80 69
68 66
1 5 8 9 3x3
2 4 6
87 67 65 64
81 82 83 84
102 103
71 48 2 5 6 8 6
90 91 92 63
36 88
101 104 6 1 8 3 4 6
33 89
93 56 49 1 7 2 4 8 1 7
37 62 61 57
35

34 94 100 55

99
95
97 54 RESPUESTAS
96 98
10 11 12
9 52 53 50
32 60 58
13 59 27
S O R A A L L A S D B O A
8 6c
20 51 26 A U S I A A S T L I R B A R
1 14
19 18 17 16 15
T R L S G O N A O R E U L
DESCUBRE EL PERSONAJE

7
5b A L A A E N I U A G V E N U
21
22
*
6 A S O T D A N I R M A
N D E E I L O A N T A R E
31 4d A N D L R I R A O T C R E T
2
Albert Einstein

5 T O E B D A L E O O S E D
3b A D R A Z N A I L O A L

30 4 3
O S I R E G A R A G G L S A
PUZZLE

2b L O E O B O R N N A L C
*
DIFÍCIL

28 A N R O L I A R E R D I L
TRIVIA

29 24
FÁCIL

C O A E S G O E I C A L P A
23 25 1c D V * M
*
 Reportaje| Págs. 4-6

Los temores de la clase media precrisis

FOTO: ANDRES PEREZ

DOMINGO
Reportaje| Págs.10-11
Exportaciones: el
control de daños
de la imagen país

Reportaje| Págs.14-15

01.12.2019 www.pulso.cl Los empresarios y

el estallido social
vía Twitter

Economista | Págs. 8-9 Exvicepresidente del BC | Págs. 12-13

Óscar Landerretche: “La historia Sebastián Claro:

indica que van a predominar las “El deterioro macro es
fuerzas destructivas. Es difícil grande (...) . Parte de
estar optimista” ello es irreversible”
FOTO: ANDRES PEREZ
FOTO: MARIO TELLEZ
P2

PULSOFF
Mercado chileno apuesta a que inversionistas asiáticos
podrían comprar unidades de Telefónica en Latinoamérica

—Luego de casi 30 años en nuestro país, la compañía de telecomunicacio-

La venta de acciones del SII
en firmas eléctricas y de
telecomunicaciones
—El 12 de noviembre pasado,
el director del Servicio de
Impuestos Internos (SII),
Fernando Barraza, mandató
la enajenación de una serie
de acciones que poseía el or-
ganismo en dos empresas
que operan en el país. Por su
carácter de activos no im-
prescindibles, ordenó la ven-
ta de 535 títulos de Telefóni-
ca Chile, 129.612 acciones de
Enel Americas y 32.406 pa-
peles de Enel Distribución
Chile. Esto, luego de que en
2018 le solicitara la autoriza-
ción al Ministerio de Hacien-
da para tales efectos, la cual
llegó el 21 de enero pasado.
Según los valores de las ac-
ciones consignados por el
SII -al 28 de agosto de 2018-
, el monto a recaudar sería
de $225.770 en el caso de
Telefónica; $13,6 millones
respecto a Enel America, y
$45,9 millones, en el caso de
la última firma.
Así, Barraza delegó en el
jefe del Departamento de
Adquisiciones la facultad de
enajenar tales títulos, la cual
deberá concretarse por inter-
medio del mercado secun-
dario formal regulado por la
Ley de Mercado de Valores,
mediante su venta en rueda
en la Bolsa de Comercio. P
nes Telefónica anunció esta semana que planea reestructurarse, dentro de
lo cual no descarta que puedan vender sus negocios en Latinoamérica, ex-
cepto Brasil. La firma española, que tiene un valor que ronda los 35.000
millones de euros, ha visto cómo su endeudamiento avanza, mientras su
capitalización es casi la mitad de la valorización que tenía hace cinco años.
Y las ventas ya comenzaron. Se desprendieron de sus negocios en al-
gunos países centroamericanos y hace un par de días vendieron su ne-
gocio de torres en Brasil. Los analistas europeos cifran el valor de Te-
lefónica Hispanoamérica en 12.000 millones de euros.
¿Quiénes podrían comprar unidades de la española en Latinoaméri-
ca? Pulso adelantó inicialmente que Millicom y Liberty Latin Ameri-
ca (matriz de VTR). Sin embargo, analistas tienen nuevas apuestas.
El socio y director ejecutivo de Sartor Finance Group, Pedro Pablo La-
rraín, explica que “Telefónica ya mantiene una alianza con AT&T en su
negocio en México, por lo que ellos podrían seguir expandiendo su pre-
sencia regional. También hay operadores chinos (Unicom o Netcom),
o incluso indios, que son bastante relevantes a nivel global, que podrían
estar interesados en entrar a Latinoamérica. Por otro lado, otras em-
presas que podrían buscar seguir creciendo en la región, como la me-
xicana América Móvil, deberían enfrentar temas de libre competencia
que podrían dilatar las operaciones”.
En la misma línea, el socio de MBI, Germán Guerrero, resalta que “los
activos en Latinoamérica de Telefónica pueden ser atractivos para em-
presas chinas, tal como lo han sido empresas chilenas y peruanas en el
negocio eléctrico y otras industrias, donde los chinos han sido los me-
jores pagadores”. En tanto, Francisco Soto, gerente de renta variable de
Tanner Investments, asevera que “no me sorprendería ver algún inver-
sionista basado en Asia interesado en comprar las operaciones”.
Con todo, el gerente de Banmerchant Asset Management, Luis Mén-
dez, indica que actualmente en las telecomunicaciones “los grandes ju-
gadores a nivel global han optado por integrarse horizontalmente, bus-
cando economías de escala, o verticalmente asociándose con provee-
dores de contenido”. P
La encrucijada de Núñez por proyecto de ingreso mínimo
—Complicado estaba el presidente de la Cuando sea el turno de la Comisión de tiene que ver con una facultad exclu-
Comisión de Hacienda de la Cámara de Hacienda, lo más probable es que el go- siva del Presidente de la República. De
Diputados, Daniel Núñez (PC), al térmi- bierno intente reponer su planteamien- hecho, es por ello que nunca los gua-
no de la semana, debido a que mañana to original, ante lo cual el diputado rismos de los reajustes pueden ser cam-

PULSO TV ]
Alejandro Micco y la intervención del Central
El exsubsecretario de Hacienda, Alejandro Micco, aseguró que
para que la intervención del Banco Central sea efectiva, debe res-
tablecerse el orden público y debe haber medidas para atacar
los problemas sociales.
Director: José Luis Santa María Oyanedel
Editor General: Patricio Poblete Figueroa
Co-Editora General: Olga Bustamante Fuentes
Representante Legal: Andrés Benítez Pereira
Editado por COPESA S.A. Avenida Apoquindo 4660, piso 14, Las Condes.
Impreso en Santiago por Copesa Impresores S.A., quien sólo tiene calidad de
impresora.
Declaración de intereses en www.grupocopesa.cl/declaracion
Diario PULSO circula todos los días con La Tercera www.pulso.cl
Año 9 Número 2.193
lunes esta instancia deberá revisar el ar-
ticulado del proyecto que garantiza un
ingreso mínimo. La instancia que enca-
beza debe pronunciarse sobre el pro-
yecto aprobado el miércoles por la Comi-
sión de Trabajo, que modificó sustancial-
mente la iniciativa original.
El texto enviado por el gobierno pro-
ponía entregar un subsidio a todos los
trabajadores que tengan un ingreso
mensual bajo los $350.000 para su-
plementar la diferencia y que ningún
asalariado obtuviera una remunera-
ción bruta menor a eso.
No obstante, en la comisión prospera-
ron dos propuestas. Una para incremen-
tar el ingreso mínimo a $550.000, y otra
para determinar que el subsidio se des-
tine solo a las pequeñas y medianas em-
presas. La primera indicación fue decla-
rada inconstitucional por la mesa de la
comisión, sin embargo al votarse la ad-
misibilidad se impuso la mayoría de la
oposición y se cambió el articulado.
Núñez consideró que podría verse pre-
sionado a pronunciarse sobre la ad-
misibilidad de la norma que aumenta
el ingreso a $550.000. Al respecto, to-
dos los parlamentarios saben que es
inadmisible una iniciativa así, porque
biados por los parlamentarios, si no hay
acuerdo con el Ejecutivo.
Con esa duda en mente, Núñez soli-
citó un informe a la secretaría de la Cá-
mara de Diputados, para saber si Ha-
cienda podía o debía votar la admisi-
bilidad de nuevo. Y la respuesta de la
secretaría lo alivió. Se le explicó que una
comisión no puede declarar inadmisible
lo que otra comisión decidió, que por ley
en la Cámara no existe una “supracomi-
sión” que deshaga lo que sus pares de otro
grupo especializado determinaron.
Por ello, si el gobierno repone la indi-
cación, la Comisión de Hacienda debe-
ría solo votar a favor o en contra y hacer
lo propio con la modificación de Traba-
jo para elevar el monto. Y luego, cuan-
do el proyecto con los dos informes de las
comisiones de Hacienda y Trabajo llegue
a la Sala de la Cámara, la mesa presidi-
da por Iván Flores debe solicitar al total
de los diputados en el hemiciclo que se
pronuncien sobre la admisibilidad.P
P4

™$V»MFT
EF
MPT
TJHVJFOUFT
BTQFDUPT
EFTDSJCFO
NFKPS
FM
ÃYJUP
QFSTPOBM
LOS TEMORES %Describe "bastante" o "mucho" el éxito personal

DE LOS SEGMENTOS MEDIOS 38 Tener una buena vejez

85
El trabajo de campo se tomó entre el 7 y el 14 de octubre,
a 1.090 personas de los segmentos C1b, C2 y C3. 31 Tener un trabajo estable
82
Porcentaje

dade s/
Tener una familia unida
Aspecto
3 22

/
82

tos do/ nto

poca ayud
oportuni
Falta de

gas gar to ami e

Tener buena salud

pa de ud
82
cr iste
éd m
P o os / fi n
s

En
it a
co ac anc

Tener tiempo libre para hacer lo que te gusta

os
ac ces ie

ld
ce o ro

ue
20
81
4
so al

ss
a

jo
Ba
Tener una buena situación económica
De d 74
si gu s al u
i njual dad m al a
sti c / ud/ Tener una buena relación de pareja
ia Sal
74

4 19
Lograr una carrera profesional
71
Pe nsione
s
™$V»M
EJSÇBT
RVF
TPO
MBT
USFT Educación/ n
mala educació Tener buenos amigos, contactos, redes
QSJODJQBMFT
GSVTUSBDJPOFT
RVF
UJFOF
64
MB
DMBTF
NFEJB
FO
FM
EÇB
EF
IPZ
% que menciona cada aspecto, pregunta abierta Mantenerse en forma y atractivo(a) físicamente
V ivie nda/
Impuestos a vi vi enda acce so
51
4 15 Tener una buena posición social

43
o/ Fa
orr se l ta de
Ah horro vi v d
e a e c i ne

E
d on ro/
f al ta lo j
us
to

14
s el 43% de la población en
5
o/
Tr alo

nt to
ab s
m

ie ien Chile. Viven en 2,8 millo-

ajo tra

camcim
/d baj

n
ta cre
nes de hogares. Y ganan en
e s os
l ab rnad o/

Es ro
ora as

em
Pocta de r

promedio entre $899 mil y

les
jo aj

fal

ce
pl
sas trab

o ti e cre

eo
Costo d icios/
ince rtid erto/

$1,9 millón por familia. La

de se rvs caro
umbre

todo e

/
em
te n ho

llamada clase media su-

e x Muc

7 14
po aci ón
ci
Futuro in

e la vid

l i br

puestamente despertó. Así

e/

al menos se ha deslizado en
a/co

múltiples eslóganes tras el estallido social del

7 12
sto

pasado 18 de octubre. La clase media ha sido

el foco de las demandas sociales, y también

7 10
el centro de los discursos. Y si bien articular-
la y definirla parece ser una materia ya resuel-
ta, sus preocupaciones se han ido deslizando
de manera soterrada.
Bastante antes del 18 de octubre, MetLife le

CLASE MEDIA
encargó a Criteria Research un informe que

Los dolores de la buscaba entender las principales motivacio-

nes, temores y realidad que vive la clase me-
dia actual en el país. El estudio “¿En qué está
la clase media? Vulnerabilidad, movilidad y
crisis de identidad”, fue el resultado. Se par-
tió con un análisis cualitativo –en base a fo-
cus group- y se continuó con una encuesta que
empezó el 7 de octubre y terminó coinciden-
temente el 14 de octubre, apenas cuatro días
antes de aquel 18 en que explotó la crisis so-
cial. Una muestra de 1.901 casos, hombres y
mujeres mayores de 25 años, de los grupos
C1b, C2 y C3 le detallaron a la consultora sus
miedos, frustraciones y aspiraciones, una
mezcla que al final del día pareciera haber es-
tado en la base de un estallido nacional sin pre-
cedentes.
Un reportaje de MARÍA JOSÉ TAPIA “El estudio no se puede desconectar de lo que
está pasando ahora, se inserta en el escenario
donde el estallido social se estaba incubando,
ALTAMENTE VULNERABLES, EN MEDIO DE UN ENTORNO DONDE LA MOVILIDAD SOCIAL por lo que nos permite hacer una mirada en
retrospectiva y entender qué estaba pasando
YA NO ES TAL, Y EL ENDEUDAMIENTO LOS ACORRALA. LOGRARON UN TECHO. Y LOS con una clase media agobiada, muy vulnera-
VALORES QUE EN ALGÚN MINUTO LA DEFINIERON COMO LA MÁS MERITOCRÁTICA DE ble y en un proceso creciente de ebullición”,
TODAS, HOY SE DILUYEN. LOS INMIGRANTES VINIERON A CONFRONTARLOS EN SU señala el director de Criteria Research, Cris-
IDENTIDAD. LA CLASE MEDIA DE HACE DIEZ AÑOS YA NO ES LA DE AHORA. SUS tián Valdivieso. “Los resultados de este estu-
dio reafirman que las compañías asegurado-
TEMORES Y ANHELOS SON LA BASE DE UNA ENCUESTA QUE CRITERIA -POR ENCARGO ras tenemos un rol social del que debemos ha-
DE METLIFE- CONCLUYÓ JUSTO CUATRO DÍAS ANTES DE QUE EL ESTALLIDO SOCIAL cernos cargo, que es cada vez más relevante
EMERGIERA, DE ELLA SURGEN LUCES DE LA CRISIS QUE HOY VIVE CHILE. para el desarrollo del país, pues permite dis-
 PulsoDomingo
01 | dic | 2019 P5

$POTJEFSBT
RVF
FO
HFOFSBM
FM
QBÇTd
 ™$V»OUP
UFNPS
UF
QSPEVDFO
MBT
TJHVJFOUFT
TJUVBDJPOFT
Retrocede Se mantiene igual % Bastante+Mucho temor
44 46 79 72 72 71 71 70 69

Tener una mala Enfermedad de algún Accidente de algún Sufrir alguna Sobre endeudarte o Muerte de algún Sufrir algún
vejez familiar o cercano familiar o cercano enfermedad tener problemas familiar o amigo accidente
económicos
67 67 55 45 44 41
Avanza
10

1FOTBOEP
FO
FM
JOHSFTP
FDPOÍNJDP
UPUBM 61
EF
UV
GBNJMJB
™EJSÇBT
RVFd 56 55 54
Perdida del trabajo del Sufrir un asalto No tener tiempo libre La ruptura de Tu muerte La soledad,
Total C1b C2 C3 principal sostenedor o robo para hacer lo que tu pareja quedarte solo
de tu hogar te gusta

24 25 ™2VÃ
UBO
WVMOFSBCMF
UF
TJFOUFT
GSFOUF
B
MBT
TJHVJFOUFT
TJUVBDJPOFT
23
19 20 % Vulnerable+Muy vulnerable
15 15 13 Que algún familiar o cercano sufra alguna enfermedad
6 8
4 85
1
Costear algún tratamiento de salud o enfermedad importante
No les alcanza, tienen No les alcanza, Les alcanza justo Les alcanza bien,
grandes problemas. tienen dificultades. pueden ahorrar 85
Ser asaltado o sufrir algún robo
81
minuir la sensación de incertidumbre y, con cambio a la Constitución no existía antes del
Que algún familiar o cercano sufra un accidente
ello, mejorar la calidad de vida de las perso- 18 de octubre. Para Valdivieso, la respuesta –
81
nas”, añade el gerente general de MetLife, a la luz de los nuevos acontecimientos- es sen-
Andrés Merino. cilla: “Hay dos conceptos que emergen tras la Sufrir alguna enfermedad

La clase media de hace diez años no es la mis-
ma que ahora. Aquel sector –explica Valdivie-
so- pujante, orientado por la movilidad social
y que se miraba como la más meritocrática de
todas, moralmente superior, entre un estra-
to de menos recursos que veían como depen-
dientes del Estado –“más flojos”, dice— y un
sector alto con todo dado, cambió. Hoy, gran
parte de tales activos se han perdido. “La cla-
se media percibe que ha entrado en una nue-
va fase”, se lee en el reporte. Y es ahí donde
está el epicentro del malestar.
crisis y que de alguna manera vienen a sin- 80
tetizar el malestar: la desigualdad que es como Sufrir problemas económicos
el concepto tras todo el agobio, y la injusticia 80
e iniquidad que se conceptualiza como una
Sufrir algún accidente
nueva Constitución”. Explica que “la desigual-
dad se transforma en un malestar más eviden- 75
te frente a la falta de movilidad social y de cre- Tener muy poco tiempo libre
cimiento económico”. 70
El estudio también destaca que hoy el con- Estar cesante, sin trabajo
cepto que se ha vuelto inherente a la clase me-
69
dia es el de vulnerabilidad. “La inestabilidad
para sobrellevar sucesos inesperados y deses- Verme imposibilitado de financiar la educación de mis hijos

Según el estudio, si años atrás los estratos
C1b, C2 y C3 veían que su esfuerzo tenía una
retribución económica, actualmente tal cone-
xión no se percibe. El costo de la vida les ha
subido bastante en línea con el nivel de endeu-
damiento, lo que no ha tenido un correlato con
alzas de sueldo o mejores oportunidades. De
hecho, a la hora de preguntarles respecto de
las tres mayores frustraciones que tiene la cla-
se media, las opiniones apuntan a la falta de
oportunidades y poca ayuda –con un 38%-;
el endeudamiento, con un 31%, y luego los ba-
jos sueldos (22%). Aun más, un 85% plantea
que el dinero no les alcanza o les alcanza jus-
to; y un 87% da cuenta de algún nivel de en-
deudamiento.
“Hay un tema económico que viene a hacer
explotar algo que se encontraba en la base es-
tructural de una movilidad que ya no estaba”,
señala Cristián Valdivieso. “El crecimiento
económico no estaba llegando a las personas;
los tiempos mejores no se veían”, subraya. De
hecho, un 44% consideraba que el país retro-
cedía, y un 46%, que se mantenía. Un escaso
10% percibía un avance.
De manera paradojal, la desigualdad apare-
ce apenas en el lugar 17 de las frustraciones,
en la penúltima posición. Solo un 4% la des-
tacaba como un aspecto relevante, mientras
que hoy se ha instalado como un emblema de
las manifestaciones. De acuerdo al sondeo, el
tabilizadores, como una enfermedad, una si-
tuación de cesantía, una crisis económica
global, o incluso la llegada de un hijo, puede
ser un factor muy estresante para el segmen-
to”, revela el reporte. Frases como “Yo creo que
somos clase media y al momento de que ten-
gamos hijos, ya… para abajo” o “Cuando ju-
bilemos, pobreza pura y dura”, son parte de
las respuestas obtenidas. El indicador prome-
dio de vulnerabilidad llegaba, antes del esta-
llido social, al 72%.
La migración, diluyente de identidad
Previo a la encuesta propiamente tal, Criteria
Research realizó varios focus group y un con-
cepto saltó. Si bien no había un rechazo de base
al migrante, sí apareció como un factor diso-
ciador. La clase media –considerada por años
como la de mayor meritocracia y esfuerzo- era
desplazada en sus valores básicos por los ex-
tranjeros. “Se percibe que vienen con ambi-
ción, representando el esfuerzo que la clase
media tuvo cuando comenzó a surgir”, expli-
ca el informe. “El migrante vino a cuestionar
todo el esfuerzo de la clase media o todo el foco
que ellos ponían en el trabajo y en esta capa-
cidad de ser los únicos articuladores y esfor-
zados en una sociedad que se dividía entre los
pobres y los ricos”, explican en Criteria. Aho-
ra, los migrantes venían a ser los que traba-
jan 24/7, los que no cuestionan el mundo la-
Quedarme pegado donde estoy, sin poder progresar
Perder tu posición social
34
FUENTE: Criteria Research
boral. “Vienen a confrontarlos con un espe-
jo”, subraya el informe.
Tal es así, que en un estudio realizado tam-
bién por la consultora hace cuatro años la cla-
se media se veía a sí misma como esforzada,
que busca progresar con mérito propio, y que
comparte valores como la honradez, dignidad.
Hoy, a la hora de abordar sus definiciones, sa-
lieron aspectos contrarios, que dicen relación
con ser gastador, dejar todo para última hora,
quejarse por todo… incluso, en menor medi-
da estuvo el ser flojo o mentiroso. “En el sen-
tido amplio, la clase media se vio espoleada
por todos lados: materialmente, subjetiva-
mente por la movilidad social, y también en
su propia identidad”, destacan en Criteria. “El
migrante puso en cuestión esta supremacía
moral de la clase media respecto a otros seg-
mentos”.
Además, el sentido de pertenencia con un
Chile al que recriminan se ve distante. A la
hora de evaluar cuán satisfecho está con su
vida, versus su satisfacción con el país, el
67
61
INFOGRAFÍA: Heglar Fleming q
16-40
promedio de la muestra le otorgó una nota 7,1
–de 1 a 10- a la primera aseveración, y solo un
4,4% a la segunda. “Un 44% está satisfecho con
la vida personal versus un 9% satisfecho con
Chile”, señala el reporte. Es que en el exterior
están los principales responsables de su ma-
lestar: las instituciones públicas —que no los
protegen—; los políticos y empresarios —a
quienes no les importa-; y las empresas —que
son vistas como que ganan a costa de ellos.
Y a la hora de abordar el estado de ánimo ac-
tual de ese segmento, lo anterior queda de ma-
nifiesto. Una elección entre antónimos reve-
la que en aquellos aspectos que responden al
mundo exterior, la evaluación es sumamen-
te negativa. Por ejemplo, en el comparativo en-
tre tranquilidad económica y viviendo con lo
justo, esta última se llevó un 73% de las pre-
ferencias; e solvencia versus endeudamien-
to, la segunda lideró con
un 64%, o entre vitalidad
CONTINÚA EN
y preocupación, esta últi-
PÁGINA 6
ma se llevó el 57%.
P6
VIENE DE
PÁGINA 5
El panorama fue inverso
cuando se compararon as-
pectos relacionados con el
mundo interno, dice la en-
cuesta. La felicidad le ganó al malestar con un
67%; la alegría a la depresión con un 66%; y la
esperanza a la incertidumbre, con un 65%. La
sensación de seguridad también –hasta antes
del 18 de octubre- era mayor que el miedo.
Respecto de los temores, coincidentemen-
te aquellos elementos que podían incidir
más directamente en la vida personal o fa-
miliar llevaron la delantera, con la vejez ga-
nando protagonismo. “Al análisis hay que
agregarle una clase media que empezó a
mirar más cerca la llegada de la vejez y em-
pezó a entender que las pensiones iban a ser
muy malas”, sostiene el estudio. Tal es así que
el porcentaje más relevante -un 79% de la
muestra- aseguró que le generaba bastante
temor tener una mala vejez; seguido de un
72% que apuntó a la enfermedad o acciden-
te de un familiar o cercano, seguido de su-
frir él mismo una enfermedad. La pérdida de
trabajo aparece recién en la octava posición.
“Lo que vemos es que los principales temo-
res son los que te ponen en jaque toda tu con-
dición de vida, en instancias donde te ves
solo, sin protección del Estado, vulnerable”,
detalla Criteria. En ese sentido, un 26% ca-
lificó al trabajar duro como principal medi-
da de protección; seguida por tener seguros,
con un 16%, sobrepasando con creces al aho-
rro, con un 9%. “La encuesta nos mostró que
las personas tienen una buena percepción de
los seguros como una herramienta eficaz
de protección ante lo inesperado”, dicen en
MetLife. “Este hallazgo -añade- nos presen-
ta un enorme desafío como compañía si to-
mamos en cuenta que el 71% de nuestros
clientes pertenecen a este segmento y tene-
mos el 25% del sector salud entre las com-
pañías de seguros”.
La arremetida de los millennials
Hace diez años, las metáforas de la clase
media eran más epifánicas, indican en Cri-
FOTO: AGENCIAUNO
“
“En el sentido amplio, la
clase media se vio
espoleada por todos lados:
teria. Había una bicicleta que si bien se po-
día trancar, uno podía pedalear; había una
mochila cargada de deudas, pero también de
viajes y expectativas, y había un camino
que era, por ejemplo, la consecución de la
casa propia. Todos querían ser de clase me-
materialmente, dia; todos se decían de clase media. Y, ade-
subjetivamente por la más, no estaban los migrantes. Hoy —asegu-
ran en la consultora— las nuevas generacio-
movilidad social, y nes están frustradas. No solo no se comparan
también en su propia con sus antepasados —sino con sus pares—,
sino que a pesar de tener un piso más alto,
identidad” su techo es más bajo. “Existe menos movi-
lidad social, están muy endeudados con el
CAE, la sensación de ser potencialmente ce-
santes ilustrados es latente; una incertidum-
bre cierta respecto al futuro”, dice Valdivie-
CRISTIÁN VALDIVIESO so. Agrega así que han venido a confrontar
Director de Criteria Research
a sus padres: “El estilo de vida que ustedes
tienen no nos gusta, la forma de sacarse la
mugre no nos va a llevar a ninguna parte, te-
nemos otras expectativas no materiales”,
plantean. De hecho, en la encuesta dentro de
la frustración destaca —con un 12%— la falta
de tiempo libre, demanda que supera al cre-
“Los resultados de este cimiento y a las pensiones. Frente al éxito
personal, el 81% cataloga como altamente im-
estudio reafirman que las portante el tener tiempo libre para hacer lo
compañías aseguradoras que te gusta, superando incluso el tener una
buena situación económica.
tenemos un rol social del Son esos jóvenes los que cuestionan. Para
que debemos hacernos ellos la consecución de bienes materiales -
símbolo de estatus de la clase media, dice la
cargo (...) pues permite encuesta- pierde valor. La lógica de vivir para
disminuir la sensación de trabajar se pone en duda. Y el futuro se hace
incierto. “Vivir el día suele ser la opción
incertidumbre” frente a un futuro incierto”. “Se vive en un
negacionismo y una suerte de anestesia so-
bre el temor al futuro que convive con una
sensación de desprotección por partes de las
instituciones”, señalan en Crtiera. Con esa
ANDRÉS MERINO premisa, solo el 38% considera que para pro-
Gerente general de MetLife
gresar en la vida es necesario esforzarse por
emprender, capacitarse y trabajar; y ya un
mayoritario 62% estima que para salir ade-
lante se requieren garantías del Estado que
apuntan a una buena educación y trabajo.P

D
urante los últimos 20
años, Chile ha experi-
mentado gran creci-
miento de su economía,
del PIB per cápita y
también creció estadís-
ticamente el segmento
clase media. Según un
estudio de Libertad y Desarrollo, este grupo au-
mentó de 43,2% a 65,4% entre 2006 y 2017. En
estas mismas fechas, las personas en situación
de pobreza disminuyeron de un 29% al 9%. Al
mismo tiempo, aumentó la creación de mi-
croempresas, pymes y negocios familiares.
Esto lleva a pensar que la clase media chile-
na se ha consolidado y desarrollado. Sin embar-
go, esta clase media no se ha desarrollado como
debiera. El aumento de la riqueza chilena se ha
mantenido en un grupo reducido de la pobla-
ción, que administra las grandes empresas,
empresas que a su vez representan el 75,8% del
total de las ventas en el país. El modelo econó-
mico no compartió el ascenso con las pymes,
dándoles espacio para convertirse en empresas
sólidas y de mayor tamaño. Esta es una de las
grandes críticas que se le hace al modelo de eco-
nomía neoliberal liderado por los conocidos
Chicago Boys en los años 80.
En el marco de este análisis, surge la necesi-
dad de darles más fuerza a las empresas de ta-
maño mediano para convertirse en un motor
diversificador de la economía chilena. Em-
presas que sean autovalentes, que puedan in-
novar y dar empleo especializado, y así vender
y exportar sus productos, posicionándose en el
mercado internacional. Estas empresas gene-
ralmente son manejadas por sus dueños y ad-
ministradas por profesionales, y pueden dar
PUNTO DE VISTA
El Mittelstand de
Alemania: ¿Un
ejemplo para Chile?
—POR CHRISTOPH SCHIESS—
Presidente Endeavor Chile
empleo con énfasis en la productividad a un
porcentaje más importante de personas, desa-
rrollando productos de mayor valor agregado
y con visión de largo plazo.
Este tipo de empresas se asemejan en sus con-
ceptos al Mittelstand alemán. Allá ellas son
consideradas la columna vertebral de la econo-
mía. Más del 95% de las empresas alemanas per-
tenecen a este grupo de empresas medianas, que
considera pequeños e innovadores productores
de software, actividades de ingeniería industrial,
repuestos y construcción de maquinarias de uso
doméstico, entre muchas más. En ellas traba-
jan entre 200 y 500 empleados por empresa, que
representan cerca del 60% de los empleos en ese
país, invierten fuertemente en I+D y pueden ge-
nerar el valor agregado que tanto identifica al
producto alemán. Sus ingresos se mueven en-
tre aproximadamente US$20 y US$500 millo-
nes por año. En Alemania, tanto a nivel fede-
ral como estatal, los ministerios asesoran a es-
tas empresas, les ayudan con la organización
general, y les entregan préstamos de inversión,
para que se desarrollen, sea de forma directa o
vía bancos.
Estas empresas son en su mayoría empresas
familiares, con una administración o una ge-
rencia profesional que se hace cargo de la eje-
cución de los negocios, desarrollos e inversio-
nes, y cuentan con una mirada y planes a lar-
go plazo. Mantienen altos niveles de
productividad y son fuente de innovación y tec-
nología, para lo que invierten grandes montos
en I+D, lo cual les permite mantenerse vigen-
tes, renovarse y avanzar en sus procesos y
transformaciones productivas y eficaces. Para
ellos, es de vital importancia generar fuertes
lazos tanto con sus clientes, empleados –que
generalmente tienen una muy baja rotación-
, como con la comunidad donde están inser-
tos, implicándose como promotores de cultu-
ra, deporte y formación. Ocupan nichos y se
van hiperespecializando en ellos, indepen-
dientemente de las regiones donde estén, ge-
nerando así nuevos empleos cualificados para
desarrollarse en distintos ámbitos.
PulsoDomingo
01 | dic | 2019 P7
Volviendo a Chile, de acuerdo al Ministerio
de Economía, de las más de 300 mil empresas
constituidas en Chile, un 52% son pymes. Las
pequeñas venden productos o servicios por va-
lores de entre UF 2.400 y UF 25 mil UF (tope
US$ 1 millón), mientras que las medianas ven-
den entre UF 25 mil y UF 100 mil (aprox. US$
1 a 5 millones). Lo que Chile necesita ahora, y
de forma urgente para poder seguir desarro-
llándose de forma más integral y diversa, es fo-
mentar a las empresas de tamaño mediano, que
venden generalmente entre US$ 10 y 100 mi-
llones por año. Y lograr que las pequeñas se
conviertan en medianas.
Necesitamos empresas medianas que nazcan
y que sean dirigidas por la clase media, que po-
tencien el mercado chileno y sean nuestro mo-
tor de la economía. Debemos repensar la estruc-
tura de nuestras empresas para que inviertan
más en I+D, generen así más valor agregado a
sus productos, haya más especialización empre-
sarial, y el trabajo hacia y con las comunidades
crezca, apoyándonos para forjar juntos este
nuevo comienzo. Empresas que cuenten con el
apoyo del Estado y sus políticas públicas, inver-
sores que se proyecten a largo plazo y bancos que
hagan posible el desarrollo de esta actividad.
En diez o quince años, cuando recordemos este
estallido social, espero que lo veamos como el
momento que nos impulsó al cambio y que sen-
tó las bases para construir ese Chile más inclu-
sivo, diverso y justo. Pero también de un Chile
más innovador, para crear empresas sólidas
con productos de valor agregado, y administra-
dos por la clase media. Para eso, sería bueno que
todos nos hiciéramos ahora la pregunta: ¿Cuál
es mi aporte a la construcción de este país más
sostenible?
P8

“No he visto pasos

decididos de la izquierda
democrática para
generar gobernabilidad”

C
rítico del rol que ha jugado su sector, la
izquierda, en la crisis social, se encuen-
tra el economista y figura del Partido So-
cialista (PS) Óscar Landerretche. Los ya
44 días que se cumplen no lo tienen
optimista al también académico de la Fa-
cultad de Economía de la Universidad de
Chile. “La historia indica que van a pre-
dominar las fuerzas destructivas”, pero no por eso “no voy
a contribuir todo lo que pueda para que las cosas salgan bien,
pero no puedo estar optimista”, sostiene.

La crisis social ya lleva un mes y medio aproximada-

mente, ¿cuál es su diagnóstico de por qué llegamos a
esta situación límite?
—En los últimos años hubo un conjunto de cambios en las
condiciones de vida económica y social de las personas,
que son súper irruptoras y que han ocurrido en distintos
momentos de la historia, como el alza que se produjo en
distintos productos, como el agua, electricidad, el trans-
porte. Pero también había deterioro en las condiciones de
seguridad de las personas; seguridad en sus empleos, ma-
yor informalidad por la entrada de las plataformas digi-
tales que precarizaban el mercado laboral. Además, había
un grado de incertidumbre por la llegada de los inmigran-
tes, había empezado a ocurrir la sustitución de trabajado-
res por máquinas. El gobierno de Sebastián Piñera había
comenzado con un discurso de los tiempos mejores, pero
claramente eso no estaba llegando. Había un conjunto de
cosas y si a eso le sumamos que las instituciones estaban
destruidas: la Iglesia, los carabineros, los juzgados, la
gente se sentía sola.
El factor crecimiento, ¿qué

ÓSCAR LANDERRETCHE
rol ha jugado en esta crisis
social?
—Es un factor. Las dos varia-
bles que discutimos son equi-
dad y crecimiento, porque la
mayor parte de los chilenos
queremos vivir en un país más
próspero y justo, pero si uno
mira el desempeño de la econo-
mía chilena en esos dos pla-
nos, Chile había logrado ir lentamente mejorando la equi-
dad con crecimiento. Eso hasta el segundo gobierno de Mi-
chelle Bachelet y que ha continuado en este gobierno.
¿Y eso empezó a pasar la cuenta?
—En los dos últimos gobiernos, el crecimiento empezó a ser
mucho menor y la caída de la desigualdad fue más lenta,
pero a ese factor se suma un comportamiento de la élite na-
cional que hace visible la desigualdad, no solo en lo eco-
nómico, sino que en lo ético, en el abuso, donde se pasa a
llevar a la gente. Hubo un conjunto de hechos que han sido
muy notorios, ejecutivos castigados con clases de ética, el
financiamiento ilegal de la política, donde no hubo mucho
castigo. La gente se dio cuenta y ahí fallaron todas las ins-
FOTO: MARIO TELLEZ

tituciones.
El gobierno y la clase política han buscado acuerdos
para salir adelante. Sin embargo, a la luz de los hechos,
 PulsoDomingo
01 | dic | 2019 P9

EL ECONOMISTA SOCIALISTA DICE QUE SU SECTOR DEBE COOPERAR PARA

LOGRAR UN ACUERDO AMPLIO QUE PERMITA “LA NECESARIA ACCIÓN
REPRESIVA CONTRA VÁNDALOS Y DELINCUENTES”. SI ESTO NO OCURRE,
ADVIERTE, “LA NOTICIA QUE LES TENGO (...) ES QUE LA RESPUESTA SERÁ
AUTORITARIA” Y QUE SERÁN LOS SECTORES MÁS POBRES QUIENES SUFRIRÁN. EL
ACADÉMICO DE LA U. DE CHILE ES PARTIDARIO DE UNA ASAMBLEA
CONSTITUYENTE 100% ELECTA Y DE UNA ESTRATEGIA DE DESARROLLO.
Una entrevista de CARLOS ALONSO M.

ni la agenda social ni el anuncio de una nueva Constitu- entendiendo, y eso tiene que entenderlo la izquierda, que parte de una estrategia de desarrollo, nos van a dar el be-
ción han logrado detener las manifestaciones, ni tampo- algunos de estos grupos van a tener que ser reprimidos con neficio de la duda, porque tienen confianza en Chile. La re-
co los actos de violencia y delincuencia. ¿Cómo salimos algún tipo de fuerza. Eso es así, no entenderlo es querer ha- forma tributaria va bien orientada, pero no hay dudas de
de esta situación? cerse el leso. que se deberá hacer otra en un par de años.
—Hay que hacer una gran diferencia entre lo que se hace en Usted habló de una izquierda democrática, ¿hay una ¿Y cuál es la estrategia que debe impulsar Chile?
el corto y en el largo plazo. Hay una situación de emergen- que no lo es en el Congreso? —Tenemos que hacer lo mismo que han hecho los coreanos,
cia y, en ese sentido, lo anunciado por el gobierno va en la —Lamentablemente, hay sectores en la izquierda que les ha los finlandeses, los singapurenses: que el Estado, las em-
dirección correcta: el calendario constituyente es positivo, seducido la idea de derrocar al Presidente Piñera. Lo han presas, los sindicatos y las comunidades pacten procesos
la agenda social va por buen camino, pero tiene que ser mu- dicho explícitamente, y eso es extremadamente equivoca- de inversión en los cuales haya un valor compartido de to-
cho más agresiva que la actual. El tercer eje, que es el do. Les seduce la idea de que el proceso de cambio consti- dos. Todos deben ser partícipes del proceso y, a la vez, que
acuerdo por la paz, está medio débil. tucional no sea por la vía institucional. Les seduce un cam- asuman compromisos. Eso requiere una relación distinta
¿Por qué? bio revolucionario, pero esos sectores están profundamen- entre Estado y empresa. Pasa por encima del concepto de
—Tiene que haber un acuerdo político amplio, que le dé go- te equivocados. subsidiariedad del Estado. Es un plan de desarrollo produc-
bernabilidad democrática a la necesaria acción represiva Y en ese sentido, ¿qué llamado le haría usted a la iz- tivo a 10 o 20 años. Estamos enfrentando una amenaza exis-
contra los vándalos y delincuentes, que se están aprovechan- quierda? tencial a la sustentabilidad del proceso republicano y de-
do de las manifestaciones políticas pacíficas y justas para —Como socialista chileno, estando aquí, en la Facultad de mocrático chileno. Sin algo como esto, no creo que sea po-
apropiarse de la ciudad y los barrios. Y esto no se va a ha- Economía y Negocios de la Universidad de Chile, al lado del sible avanzar.
cer si no es con policías. La izquierda tiene su responsabi- monumento a los detenidos desaparecidos, y en la memo- ¿Cómo ha visto al Presidente en esta crisis?
lidad en generar las condiciones políticas y los acuerdos con ria dolorosa de la izquierda chilena, porque particularmen- —Sus acciones se han visto un poco forzadas. Se nota que
el gobierno y con la policía para que exista una forma de te en el PS existió la figura de Carlos Altamirano, un diri- ha sido muy obligado por los componentes más jóvenes de
respaldarlos, porque tienen que terminar haciéndolo. Si esto gente político que hizo un llamado a combatir una guerra su gabinete. Los ministros Briones, Blumel y Rubilar han
no ocurre, la noticia que les tengo, y lo digo como profesor que él sabía que solo se podía perder. No asumió las con- jugado un rol importante, pero al Presidente lo siento
de historia económica, es que la respuesta será autoritaria. secuencias en términos de los fallecidos, ya que fueron otros, como que nada de lo que hace es por convicción. Debería
Eso ha ocurrido miles de veces, y en especial en América fueron jóvenes. Ojalá la izquierda no vuelva a cometer ese dar un giro y actuar como estadista, él debe ponerse a car-
Latina. Serán los ciudadanos más pobres los que sufrirán error, porque la historia será implacable con ello. go de esto. Asumirá algunos costos, pero tiene dos años para
y la izquierda será quien pierda, eso lo garantizo. No se ve muy optimista de la situación actual. sanearlos.
Y en este rol, ¿cómo ha visto a su partido, el PS? —No estoy optimista. El ser un lector de historia no me ayu- En cuanto al procedimiento del cambio constitucional,
—No voy a individualizar, porque cuando eso pasa uno ge- da. La historia indica que van a predominar las fuerzas des- ¿cuál es la opción que elegiría: convención constituyen-
nera la necesidad de que otra gente responda. No está el mo- tructivas. Es difícil estar optimista, pero no por eso no voy te o convención mixta?
mento para ese tipo de códigos de farándula, al que le cai- a contribuir todo lo que pueda para que las cosas salgan bien, —Soy partidario de la asamblea constituyente 100% electa,
ga el guante que se lo aguante. Pero no he visto pasos de- pero no puedo estar optimista. y que haya muchas mayores facilidades para los indepen-
cididos de la izquierda democrática para generar ¿Cuánto tiempo más resiste el país así? dientes. Soy partidario de generar mecanismos para incluir
gobernabilidad a la policía para generar el proceso de re- —Nos queda muy poco tiempo, porque la gente cuando se lo más posible paridad de género. Soy partidario que exis-
formas que les dé sustento político a los cambios. Sin eso, desespera por la anarquía, la violencia rápidamente cam- ta un distrito especial para las zonas originarias.
no hay manera de administrar el corto plazo. bia de estado de ánimo. La gente anda con miedo de per- Hay preocupación en el sector empresarial respecto del
¿Cómo se logra este cambio, considerando que hay dos der su empleo, de que le destruyan su negocio, de no po- derecho de propiedad privada y del rol del Estado.
informes que dicen que se han violado los derechos hu- der salir de la ciudad. Queda poco tiempo. Ya ha habido in- —Hay que bajarles la ansiedad a mis amigos los liberales y
manos? cidentes donde la gente se empieza agredir entre ella. del empresariado, de que es el fin del mundo si aparece en
—El proceso de paz de Irlanda del Norte incluyó la Comi- Dado el nuevo escenario, ¿mantiene su aspiración pre- una Constitución un conjunto de derechos sociales estable-
sión Patten, que entregó un reporte en 1999 sobre el fun- sidencial? cidos como garantía. El mundo está lleno de constitucio-
cionamiento y doctrina de la policía, ya que tanto los in- —No tiene ningún sentido hablar de eso y es poco probable nes que declaran derechos que no se cumplen. Parte del rol
gleses como los irlandeses se daban cuenta de que la poli- después de estar constantemente cuestionando el actuar de de las constituciones es declarar las intenciones que tiene
cía estaba funcionando como aparato represivo y no como mi propio sector político. Mala suerte. un proyecto republicano.

*
una institución que servía para una demo-
cracia. Con ese informe se hicieron dos re-
formas: 2000 y 2003. Cuando se imple-
mentaron cambió completamente la poli-
cía. En Chile tenemos que hacer algo “Las acciones del
parecido. Tomará tiempo, pero tiene que ser
pactado para que la izquierda pueda, en
Presidente se han
función de este proceso, respaldar el actuar visto un poco
de la policía hoy. Para que la policía deje de forzadas. Se nota
cometer los atropellos a los derechos huma- que ha sido muy
nos, en el corto plazo, tienen que pactarse
compromisos protocolares que den garan-
obligado por los
tías de que cuando se usa la fuerza repre- componentes más
siva contra vándalos, delincuentes, narco- jóvenes de su
traficantes, se haga respetando los dere-
gabinete”.
chos humanos y civiles, pero también
¿Cuáles son las medidas de largo plazo
que usted menciona y qué acción debería
tomar la clase política?
—Dentro de los próximos 10 años se debe au-
mentar muy fuerte el gasto público, del or-
den de 5% del PIB. Los planes que acaba de
aprobar el gobierno son solo un décimo de
eso. Inevitablemente deberá ser financiado
por mayores impuestos, y si logramos esta-
blecer que la economía funcione con un
poco de crecimiento, pero durante muchos
años será financiado con déficits fiscales im-
portantes, del orden de 4%, 5% o 6% del PIB.
Chile tiene espacio fiscal, además si los
mercados internacionales perciben que ese
déficit tiene un camino de solución y son
Otro de los cuestionamientos que se ha escuchado desde
el PC y desde la Mesa de Unidad Nacional es que el alto
quórum impedirá realizar cambios. ¿Cuál es su visión al
respecto?
—Me parece bien los 2/3 para los cambios constitucionales
con hoja en blanco. El argumento de que no es democráti-
co y que 3/5 sí lo es, me parece que es un poco forzado. 2/3
es 66% y 3/5 es 60%; o sea, la democracia se juega en un
6%. Eso me parece que es un poco forzado.
Para los economistas una de las preocupaciones es que
se cambie la autonomía del Banco Central.
—No le tengo ningún miedo a la asamblea constituyente. Y
qué pasa si el Banco Central no está en la Constitución, está
lleno de bancos centrales que no lo están y son indepen-
dientes. No pasa nada. Tengámosles confía a los chilenos,
la mayoría aprobará cosas razonables y moderadas. P
P10

A
inicios de noviembre
se levantó una voz de
alarma en el mundo
exportador. Las gón-
dolas de algunos su-
permercados en Es-
tados Unidos estaban
vacías, esperando la
llegada de los salmones chilenos para su co-
mercialización, pero la toma de la ruta en
Quellón y la paralización de seis plantas sal-
moneras en Chile tenían en ascuas el arri-
bo del pescado. Los llamados entre Sal-
monChile, las empresas productoras chile-
nas y los distribuidores norteamericanos
no cesaban y la posibilidad de ser reempla-
zos por salmón noruego rondó durante va-
rias horas, relata hoy Jorge O’Ryan, direc-
tor de Prochile. Finalmente la situación no
sucedió, cuenta el abogado y expresidente
del Club Deportivo Universidad Católica,
pues a las pocas horas lograron embarcar y
trasladar los salmones vía aérea hacia el
país del norte.
Pero pese al buen desenlace, de todos mo-
dos la alerta se prendió. Es que uno de los
principales impactos que está generando el
estallido social que comenzó el viernes 18 de
octubre -y que ya cumplió seis semanas- es
el daño en la imagen país y la potencial
pérdida de mercado de los productos nacio-
nales en el mundo, comercio que se logró
consolidar en las últimas tres décadas, lue-
go de retomar la democracia. “Chile ha lo-
grado una apertura comercial muy impor-
tante en los últimos 30 años y ganó una cre-
dibilidad. Chile es un país serio y siempre
cumple”, señala O’Ryan.
Añade que como país, “estamos corriendo
un riesgo, porque si no llegas a destino te van
a reemplazar. Ahí está el principal efecto, el
de perder mercado, porque ha habido mucho
esfuerzo. Están los 28 Tratados de Libre Co-
mercio que tiene Chile con el mundo, las ofi-
cinas comerciales, las marcas sectoriales y el
esfuerzo de los privados, todo eso para que
en un dos por tres se rompa ese círculo vir-
tuoso. Eso es peligroso, porque después cuan-
FOTO: ANDRES PEREZ

do vuelvas, no te van a creer”, indica.

Esa es la reputación que el país quiere de-
fender y por eso, tanto la Cancillería como
Prochile, InvestChile, la Subsecretaría de Tu-
rismo y la Fundación Imagen País, han es-
tado trabajando en una estrategia comuni-
cacional para enfrentar al mercado y entre-
gar un solo mensaje a las consultas y
llamados de los inversionistas y comprado- LA CRISIS SOCIAL, LA VIOLENCIA Y LA TOMA DE LAS RUTAS LEVANTÓ LA ALERTA SOBRE
res extranjeros, la que es transparente, re-
calca el titular de Prochile, pues “no esta-
LA IMAGEN DEL PAÍS EN EL COMERCIO EXTERIOR. LA POTENCIAL PÉRDIDA DE LA
mos ocultando nada”, dice. REPUTACIÓN PREOCUPA AL GOBIERNO, Y PARA ESO ESTÁ DISEÑANDO UNA ESTRATEGIA
Un punto que ha sido primordial dentro del COMUNICACIONAL QUE LLAME A LA CALMA. MIENTRAS EL MENSAJE SE CANALIZA EN
mensaje que se ha entregado a los inversio-
CANCILLERÍA, LAS EMPRESAS BUSCAN ALTERNATIVAS PARA NO PERDER MERCADOS.
nistas, son los acuerdos a los que el gobier-

EXPORTACIONES
el retraso
que golpea la
imagen país
Un reportaje de CAROLINA PIZARRO
no ha llegado con la oposición, como el
Acuerdo por la Paz Social y por la nueva
Constitución, cuenta el ministro de Relacio-
nes Exteriores, Teodoro Ribera. “Debemos
explicar que en este proceso de cambio en
Chile hay un compromiso país de no solo ser
exitoso en materia económica -que lo he-
mos sido-, sino también que debemos ha-
cernos parte y responsables de las deman-
das sociales y lograr grandes acuerdos na-
cionales que le van a dar al país la estabilidad
futura de largo alcance”, explica.
Añade que “los inversionistas con los que
he tenido oportunidad de reunirme entien-
den que es una coyuntura puntual, entien-
den que hay una discusión entre los pasa-
jeros, pero que el avión tiene intactos sus
motores. Por tanto, creo que los inversionis-
tas entienden que estamos en un proceso de
cambio, pero que la inversión sigue siendo
bien recibida y que el derecho de propiedad
la resguarda plenamente”.
A pesar de los avances en la creación de los
mensajes que contendrá la nueva estrategia,
en el gobierno aún no hay claridad del mo-
mento en que se dará a conocer, cuentan en
InvestChile, quienes indican que “estamos
haciendo un trabajo que se lanzará en el mi-
nuto en que sea adecuado”. Es que en el go-
bierno todavía esperan que la crisis que hoy
golpea al país no se profundice. “Estamos
evaluando las alternativas, estamos prepa-
rando un plan de contingencia, pero no
quiero entrar en detalles, porque estoy con-
fiado en que vamos a poder llegar a acuer-
dos que nos permitan que nuestras expor-
taciones alcancen sus destinos”, explica el
ministro de Agricultura, Antonio Walker.
Impacto logístico
El temor de no embarcar los productos es
transversal en el mundo exportador y aho-
ra, en específico, preocupa la fruta, produc-
to que está en pleno inicio de su tempora-
puertos en alcanzar acuerdos, son personas
muy responsables, con espíritu de diálogo
y es lo que ha permitido que las exportacio-
nes de Chile y del sector en particular se si-
gan desarrollando”, indica Antonio Walker.
Añade que en el caso del trabajo del SAG en
la Región de Valparaíso, “se coordinó un plan
para dar continuidad a las verificaciones y
certificación que se llevan a cabo en los
puertos de Valparaíso, San Antonio y El
Sauce, en Los Andes, para la exportación. Se
acordaron turnos éticos, y además se deter-
minó la concurrencia de profesionales de
apoyo de otras oficinas SAG”.
En el mundo del vino, producto que tam-
bién vive sus tiempos de auge, pues entre oc-
tubre y diciembre se comercializa sobre el
20% de las ventas del año, la situación es si-
milar. Si bien el gremio ha querido perma-
da de comercialización y donde los prime- necer en silencio, fuentes de la industria ex-
ros embarques son los más valiosos. Por plican que han tenido algunos retrasos en
eso, el foco esta semana estuvo puesto en la sus envíos, los que han sido marginales. Es
cereza, fruto que sufrió por la paralización que las dos paralizaciones del puerto de
del puerto de San Antonio, donde los gre- San Antonio –el 12 y 27 de noviembre- los
mios vinculados a Unión Portuaria se unie- mantiene en alerta, porque el 80% de los em-
ron a la convocatoria de paro nacional del barques sale por ese terminal.
bloque sindical de Unidad Social. El merca- Y por eso la industria está buscando alter-
do afectado ahora sería el chino, ya que la nativas para llegar a destino y uno de ellas
cereza que estaba esperando salir en el ter- es cambiar el flete marítimo por el aéreo, el
minal marítimo se embarcaba en un viaje de que tiene un valor de más de cinco veces ma-
más de 20 días para llegar a las fiestas del yor al uso de barcos. “Una caja de vinos, con
Año Nuevo Chino. 12 botellas, puede salir unos US$ 300, cla-
Lo que más complica es la logística, expli- ramente no es rentable”, cuenta un viñate-
ca Jorge Valenzuela, presidente de Fedefru- ro. Este tipo de opciones, en todo caso, solo
ta, quien detalla que la situación es comple- han sido utilizadas para cumplir compromi-
ja desde la salida de los productos de las sos puntuales, como ciertas campañas pro-
plantas, con demoran en llegar a los puer- mocionales, revelan en la industria.
tos por las tomas de algunas rutas. “Lo que Pero lo que también preocupa al sector, que
más nos está complicando hoy día es toda ya venía con una caída del 4% en las expor-
la logística intrarregional, es decir, desde las taciones y que se agudizó a un 20% en oc-
plantas y campos hacia los puertos, por tubre, es el mercado local. Un cuarto del ne-
problemas en las carreteras y por las para- gocio se comercializa en el país y dado el im-
lizaciones de los puertos, porque en térmi- pacto que han tenido los incendios y saqueos
nos de cantidad y condición, la fruta está en el retail y los restaurantes, proyectan un
bien y los compradores aún fuerte deterioro en los pró-
*
están activos y esperando los ximos meses.
compromisos que ya fueron La violencia es lo que más
pactados. Así que lo que más ha impactado, cuenta el
nos está complicando es la Los exportadores empresario Juan Sutil, y es
logística”, indica. el mensaje que han visto
Y es esta área la que Agri-
están buscando varios clientes extranjeros.
cultura está monitoreando. opciones; si no es Por eso, indica, ha sabido
“Nuestro principal desafío es por los puertos de de varios clientes que han
que la cadena logística fun-
la zona central o del optado por bajar el volu-
cione. Que las carreteras, los men de compra o definiti-
puertos, aeropuertos, pasos sur, se está vamente cambiar de pro-
fronterizos y todo lo que per- evaluando salir más veedor de ciertos produc-
mite que las exportaciones al norte, incluso tos. Es el caso de los frutos
lleguen a destino funcione secos, señala, donde la al-
con normalidad. Hemos vis-
por Perú. Lo mendra, la ciruela y la nuez
to una actitud muy positiva importante es no han sido sustituidas. “Hay
de parte de los sindicatos y de perder mercado. algunos clientes que por
los concesionarios de los seguridad han decidido de-
PulsoDomingo
01 | dic | 2019 P11
jar de comprar un volumen importante de
productos en Chile y han decidido comprar-
lo en otro país de origen, aunque sea más
caro. Esto, para poder tener la seguridad en
sus programas de abastecimiento y embar-
que”, explica.
Añade que a nivel personal, también ha su-
frido impactos por el estallido de la violen-
cia, pues la empresa europea que viaja en esta
época a certificar las operaciones de Frutí-
cola Olmué no ha podido hacerlo por los pro-
blemas de seguridad. “Yo he perdido visitas
importantes y he perdido negocios por los
problemas de violencia, porque no han po-
dido venir a certificar las plantas de Frutí-
cula Olmué y perdimos los programas anua-
les, porque no quisieron correr el riesgo que
su personal viniera a Chile”, relata.
Exportaciones mantienen caída
En el gobierno son conscientes del impac-
to económico que está generando la crisis so-
cial y, por esto, Prochile diseñó programas
de apoyo para las pymes -que tiene un cos-
to de $ 3.570 millones-, de modo que la
caída sea menos dolorosa. “Lo que se pue-
de decir es que esto ya está produciendo un
impacto económico importante, es cosa de
ver el dólar, que llegó el jueves a un histó-
rico de $ 828 (...) la idea es morigerar la caí-
da y que no sea como un paracaídas a 200
kilómetros. Ojalá sea a una velocidad mo-
derada, pero quién puede dimensionar eso,
nadie está en condiciones de hacerlo”, se-
ñala Jorge O’Ryan.
En el organismo ya anticipan una nueva
caída en las exportaciones en noviembre,
pero no en el rango que se vio en octubre,
donde las dos últimas semanas del décimo
mes del año, post 18 de octubre, Chile ex-
portó solo US$ 2.400 millones, un 37% me-
nor que los US$ 3.800 millones del mismo
período de 2018. Para las dos primeras se-
manas de noviembre, Prochile señala que la
caída en las exportaciones es del 13%. “Es
una baja, pero no al mismo nivel que en oc-
tubre”, indica el director del organismo.
Misma esperanza tiene la Sociedad Nacio-
nal de Agricultura (SNA). “Esperamos que las
exportaciones reviertan la caída que presen-
taron durante octubre, ya que son claves
para el desarrollo de nuestro país. Chile tie-
ne una economía abierta al mundo que de-
pende, en gran parte, del cumplimiento de
sus compromisos comerciales”, sostiene el
presidente del gremio, Ricardo Ariztía.
Es que pese a todo, hay esperanza de que la
temporada de la fruta, vinos y salmones sea
favorable. “Todos están buscando opciones y
si no es por los puertos de la zona central o del
sur, se está evaluando salir más al norte e in-
cluso Perú. Lo importante es no perder mer-
cado”, señala un ejecutivo del sector.P
 P12

U
n crudo diagnóstico de la crisis social
y sus consecuencias políticas y econó-
micas realizó desde China el exvicepre-
sidente del Banco Central (BC), Sebas-
tián Claro. Según el académico de la
Universidad Católica, la reciente inter-
vención cambiaria del BC es un poten-
te llamado de atención a la clase polí-
tica, cuya fractura deriva en un deterioro macroeconómico
que, a su juicio, en parte es “irreversible”. En ese contexto, de-
manda de todos los sectores dejar de jugar a la “política chi-
ca” y no hacer eco de decisiones irresponsables, como por
ejemplo, aprobar medidas de aumento de gasto sin respaldo
en el largo plazo. Asimismo, enfatiza que antes de poder avan-
zar en cualquier agenda social o acciones de mediano y lar-
go plazo para apuntalar la economía, es fundamental recu-
perar el orden público. Advierte que “el desorden en las ca-
lles y el desanclaje en las cúpulas políticas, empresariales y
universitarias ha pegado fuerte en la percepción de estabili-
dad en Chile”.

Luego de que el dólar escalara casi $30 en dos días esta se-
mana, llegando a $828, el BC anunció una intervención
histórica en montos. ¿Tendrá un impacto relevante?
—Efectivamente, el programa anunciado es agresivo. Busca pro-
veer importante liquidez en dólares en un momento donde
la prima por riesgo que se exige a los activos chilenos ha su-
bido mucho, y muy rápido. Esto ha inducido un cambio de
portafolio de inversiones que, en un plazo muy breve, ha pre-
sionado muy fuerte al dólar y a las tasas locales. Así, su im-
pacto hay que evaluarlo a partir de sus causas. El grave dete-
rioro en el orden institucional –no solo en la calle, sino que
también en la incapacidad del sistema político de guiar y en-
tregar certezas– provoca una pérdida de valor inmensa por el
fuerte aumento en el riesgo de Chile. A su vez, la situación de
la economía se está deteriorando a una tasa mayor a la que
muchos piensan, y ello requiere un cambio de precios rela-
tivos para reconocer que somos más pobres.
¿Cómo se mide el éxito de una intervención cambiaria?
—En mi opinión, esta intervención no debe ser entendida
como buscando poner un tope al valor del peso. El Tipo de
Cambio Real (TCR), esto es, el valor del peso respecto de una
canasta de monedas una vez que hemos controlado por las
diferencias de inflación, está en un nivel similar, y si algo más

SEBASTIÁN CLARO
apreciado, que en los máximos de 2001, 2002 y 2009, cuan-
FOTO: ANDRES PEREZ

do el desempleo llegó a 10%. No podemos descartar que, si

el escenario macro continúa empeorando, mantengamos un

“La economía se está

deteriorando a una tasa mayor
a la que muchos piensan”
Una entrevista de MARLÉN GAC
 PulsoDomingo
01 | dic | 2019 P13

TCR igual o más depreciado. Si la situación se calma y el cas- EL EXVICEPRESIDENTE DEL BC ALERTA QUE LA INTERVENCIÓN CAMBIARIA
tigo a Chile que hemos visto termina siendo excesivo, vere-
mos una mayor estabilidad en el tipo de cambio y las tasas.
DEL ENTE RECTOR, EN MEDIO DE LA ACTUAL CRISIS, TIENE IMPLÍCITO UN
Si ello no sucede y la macroeconomía se deteriora fuerte, la FUERTE MENSAJE PARA EL SECTOR POLÍTICO: “ESTO ES MUY SERIO. HÁGANSE
intervención permitirá un ajuste algo más suave a este nue- CARGO”. AGREGA QUE, A ESTAS ALTURAS, ES MUY DIFÍCIL PARA EL
vo equilibrio. Luego, su éxito no está en evitar un ajuste ine- GOBIERNO SALIR SOLO DE ESTE DELICADO MOMENTO, Y QUE “SE NECESITAN
vitable del tipo de cambio real, sino que en permitir que sea
menos disruptivo. LAS MANOS GRANDES Y DEMOCRÁTICAS DE UNA PARTE DE LA OPOSICIÓN”.
¿Cree que tardó mucho el BC en actuar?
—El deterioro en el ambiente económico y político ha sido tan
rápido, que no hace mucho sentido hacer esa evaluación.
Si no funciona, ¿le queda otra “bala” al BC?
—El verdadero peso de la prueba no está en el Banco Central, tán dispuestos a romper con el molde y dar un paso hacia la clase media paga más impuestos, y eso establece un contra-
sino en el sistema político. Para mí, la intervención tiene un alta política. El país lo agradecerá. to social entre el Estado y los grupos medios. Aquí no se cuen-
mensaje implícito que es fuerte: “Esto es muy serio. Hágan- El ministro de Hacienda ha manifestado que se podrían ta la firme. Por último, con este grado de desaceleración eco-
se cargo”. La descomposición e irresponsabilidad que hemos perder 300 mil empleos. También dijo que la violencia de nómica, las cuentas fiscales van a sufrir antes de que cual-
visto en el Congreso es tan grande que los instrumentos mo- un grupo de delincuentes es lo que tiene trancado al país y quier plan social se lleve a cabo. Por ello, me preocupa mucho
netarios no pueden evitar los costos de un mayor riesgo país no las marchas. ¿Comparte esa visión o hay más elementos la idea de que con tal de empatizar se pierda conciencia de
y del deterioro macroeconómico. Las tasas de largo plazo han como la incertidumbre que puede generar la elaboración que, cuentas fiscales sólidas, son el punto de partida de todo
subido casi 90 puntos base, reflejando el mayor descuento a de una nueva Constitución? acuerdo social. Sin cuentas fiscales ordenadas y sin creci-
los activos. En esto, el Banco Central debe, bajo toda circuns- —Es difícil cuantificar el impacto sobre el empleo, pero será miento, ningún programa de ayuda va a durar. Por ello, se
tancia, proteger su credibilidad inflacionaria. Es su activo prin- sustantivo. Tomo las palabras del ministro no como una ex- debe priorizar de cara a la gente.
cipal. Si la discusión política e institucional continúa con este plicación unidimensional, sino como la primera condición En cuanto al debate constitucional, ¿ve riesgos de que se
desorden, no me queda claro que estas alzas en las primas por necesaria para que exista una incipiente normalización. quiera cambiar la autonomía del Banco Central?
riesgo sean exageradas. Si en cambio, el sistema político re- Pero obviamente el orden público no es suficiente. La cues- —El debate constitucional también es complejo. Pueden exis-
toma el liderazgo, entonces estas alzas habrán sido excesivas tión constitucional, como está planteada, y con la engorro- tir cambios o mejoras, pero hay dos cosas que es importante
y volveremos a una situación intermedia entre lo actual y lo sa discusión procedimental, introduce un espacio muy lar- comunicar. Por una parte, las preocupaciones sociales de las
visto antes de octubre. go de fuerte incertidumbre. Y la discusión fiscal también es personas y los legítimos debates sobre salud y pensiones, por
Entonces, ¿considera que un dólar a $830 refleja a este delicada. Ello obviamente repercute en las decisiones de in- nombrar dos, no dicen relación con la cuestión constitucio-
nuevo Chile? ¿Es un nivel acorde a sus fundamentales? versión y consumo. nal. Por ello, aquí hay una tremenda fuente de frustración. Se-
—Es difícil medir fundamentales hoy, porque el alza en la pri- ¿Cómo se sale de esto? gundo, la violencia nos ha metido en un debate muy comple-
ma por riesgo ha sido muy abrupta y apanicada. Y el cambio —Por etapas. Lo primero es el control del orden público y el jo, que bajo presión y con apuro, puede resultar muy mal. Eso
de portafolio hacia dólares, en cantidades industriales, que ordenamiento de la agenda constitucional y fiscal en dimen- lo intuyen los inversionistas, que quieren protegerse de los ries-
resulta de este mayor riesgo, es muy abrupto. ¿Cuán de equi- siones que sean ordenables y verificables. La hoja en blanco gos. Las cuestiones sobre resguardos al derecho de propiedad
librio es esta mayor prima por riesgo? Dependerá de cómo evo- por dos años y demandas infinitas que nadie –salvo el minis- privada, iniciativa exclusiva del Ejecutivo en materias de gas-
lucionan las cosas en los próximos días. Al mismo tiempo, el tro de Hacienda– cuantifica o reconoce como imposibles, ha- to, o una inflación de derechos que amenace la estabilidad fis-
deterioro macro es grande, y lo vamos a empezar a ver más cen muy difícil que la población aterrice. El primer paso para cal, son posiblemente tres de los principales temas en duda.
temprano que tarde. Parte de ello es irreversible, y vamos a salir es menos cálculo político pequeño. A estas alturas, es muy La autonomía del Banco Central me parece que está mejor pro-
tener un aumento en desempleo importante el próximo año. difícil para el gobierno salir solo de esto. Se necesitan las ma- tegida, porque no he visto a nadie serio que la cuestione. El
Ello requiere un TCR depreciado, y a juzgar por los patrones nos grandes y democráticas de una parte de la oposición. BC ha realizado una gran labor y no hay razones para cam-
históricos, en los niveles actuales el peso no parece excesiva- Lo que se ha visto hasta ahora en materia del sistema de biarla. Ojalá no sigan decorándolo con responsabilidades que
mente castigado. pensiones -con algo de reparto-, el mayor gasto fiscal y están fuera de su ámbito y solo perjudican su tarea.
A su juicio, ¿el impacto económico de esta crisis social po- cómo está saliendo la reforma tributaria, ¿le parecen bien En medio de todo esto, ¿cuál es su proyección para el cre-
dría ser permanente? o hay riesgo hacia adelante? cimiento de Chile en 2020?
—Más que de crisis social, yo hablaría de crisis política. Cri- —Hay espacio, y evidente necesidad, de una agenda social, —Ya estamos comenzando a conocer los primeros indicado-
sis en la institucionalidad política, que se ha visto sobrepa- pero el espacio fiscal es más limitado de lo que se piensa. Las res duros de actividad y mis proyecciones son malas. Posible-
sada. Aquí hay grupos violentistas muy bien organizados y demandas actuales no caben todas y hay pocos que están dis- mente el cuarto trimestre el crecimiento será negativo. El 2020
un desorden político que los alimenta todos los días. Cuan- puestos a priorizar. Gastamos más en pensiones y menos en también será muy lento. La caída del gasto interno y el aumen-
do una diputada se jacta de violar abiertamente los precep- qué. El objetivo de llegar al 40% del PIB de deuda puede so- to en el desempleo significarán un TCR depreciado de mane-
tos de la Constitución para obtener un mayor reajuste, no di- nar razonable, pero con dos o tres años de déficit fiscal en ra sostenida, y la inflación en el corto plazo estará más afec-
mensiona que esa actitud desafiante se traspasa a toda la po- un 4% ya estamos ahí. El punto es quién asegura que la cosa tada por el efecto cambiario que por la caída en el empleo. Por
blación. El desorden en las calles y el desanclaje en las converge ahí. Por ello que un mensaje transversal para aco- ello, durante 2020 la inflación subirá sobre el 3%.
cúpulas políticas, empresariales y universitarias, ha pegado tar el problema es fundamental. Si no, no es creíble. La so- Respecto a la guerra comercial entre Estados Unidos y
fuerte en la percepción de estabilidad en Chile. Aquí ha ha- lución de aumentar los impuestos tampoco es la panacea. China, ¿ve un escenario de menor tensión el próximo año,
bido un problema de violencia muy grande El gobierno anterior hizo una reforma tribu- lo que podría aliviar el panorama local?

*
y los liderazgos en Chile lo han amplificado,
haciéndose eco de todo. Ello anticipa un
ajuste macroeconómico de dimensiones im-
portantes. Y hasta ahora, muchos no lo di- “Quién diga que
mensionan y otros siguen jugando a la polí-
tica chica, aquella que es esclava de las pro-
puede
puestas más radicales. Este deterioro ha impuestos
afectado fuertemente los precios de los acti- corporativos) al
vos, pero curiosamente no ha penetrado en 30% y que no va a
el Congreso, que es como la orquesta del Ti-
tanic. Creo que es importante valorar es- pasar nada, no está
fuerzos de congresistas y exministros que es- siendo serio”.
taria para recaudar un 3% del PIB y solo re- —Hasta ahora, la guerra comercial ha ido dando muestras de
caudó el 1,5%, porque la economía se desa- ceder, y las dudas de una desaceleración mayor en la econo-
celeró fuertemente. Por esto y por otras co- mía mundial se han disipando un poco. Esto ha favorecido la
sas. Pero el espacio para aumentar impuestos situación para países emergentes y, en cierto sentido, ha sido
fuertemente, sin deteriorar el panorama un alivio para Chile en estos momentos de gran tensión. De
subirlos (los macroeconómico, es bien limitado. Chile ha deteriorarse el tema comercial, veremos cuánto más nos pa-
aumentado los impuestos corporativos del recemos a los típicos países emergentes que bailan al son de
17% al 27% en 10 años, y la economía ha per- los flujos de capitales, y cuánto nos hemos alejado de aque-
dido dinamismo. Quien diga que puede su- llos países desarrollados con fortaleza macroeconómica y fi-
birlos al 30% y que no va a pasar nada, no nanciera. Chile lleva décadas acercándose a estos segundos,
está siendo serio. Los países con mayor car- con sendos beneficios para todos. Se ha abierto una legítima
ga tributaria que Chile son países donde la duda al respecto. P
P14
EMPRESARIADO
saca la voz por el
estallido social en Twitter
#CríticasPolíticas
Hans Eben, ex CEO Unilever Chile y director de Cencosud @hans_ebeni ɍ 27 nov.
No se entiende que la clase política siga con sus agendas mientras que el país se
quema. Luego habrá estado de emergencia y vendrán las críticas. No sé qué
propone la oposición. Asumen que si el gobierno responde a todas las demandas
esto para. De verdad lo dudo.
Juan José Santa Cruz, socio de Conosur & Cía. @JJ_SantaCruzɍ 1 9 oct.
La izquierda está por derrocar al gobierno. No van a parar. En general la izquierda
no cree en la democracia, partiendo por Allende.
Jacques Albagli, socio de Unifood ( Pollo Stop, Pedro Juan & Diego) @J_Albagli ɍ 21 oct.
Voté por Piñera y lo escucho a él desde el viernes y a sus ministros y ahora a Van
Rysselberghe y yo me rindo... con este gobierno y estos políticos insensibles y
torpes, este problema no se arregla. No se quién salva a Chile.
Luis Mayol, director de Aguas Andinas y Puerto Caldera @LMayolB ɍ 1 1 nov.
La izquierda nos está llevando derechito al extremo con su afán de bloquear al
gobierno legítimo intentando cerrarle todos los caminos. No olvidar el tremendo
sentido común de los chilenos. El 73, el 80% de los chilenos apoyó el golpe, aun
sabiendo lo que podía venir.
Débora Calderón, directora y socia de Ripley @debora_calderon ɍ 23 nov.
A estas alturas, creo que Piñera busca dejar su nombre en la primera página de la
Constitución. Le da lo mismo Chile!!!
Fernando Massú, presidente de BTG Pactual y director de Enap @fermassu ɍ
27nov.
Gente que trabajando años lograron poner un negocio, que sus hijos estudiaran,
luchando por tener una mejor vida, todo destruido! Gobierno y políticos se dan
vuelta en pelotudeces. Vergüenza debiera darles dejar caer tanta gente que los
votó, sin acciones que restituyan el orden.
Óscar Cerda, director de Tanner @oscarcerda56 ɍ 6 nov.
ANTES, cuando veía al presidente no cumplir el programa por el cual votamos,
me acordaba de Guillier y se me pasaba!! HOY estoy convencido que habría sido
mejor ser oposición, con convicciones. El daño al modelo y Chile , por la falta de
liderazgo del Sr. Piñera, es muy grande!!
Álvaro Alliende, director de Transbank @Aalliende ɍ 20 oct.
La impunidad de delitos de Pablo Alcalde, Jorge Morel, Felipe Baraona, Juan
Miguel Ovalle, Juan Bilbao, Julio Ponce, etc.,etc., nos repugnan, escandalizan y no
pueden volver a ocurrir en este país, y si ocurren de nuevo, deben ser
severamente castigados. Por Chile, se los imploro.
#Seguridad-Orden
Manuel Bulnes, socio de LarrainVial @BulnesManuel ɍ 22 nov.
No perdamos tiempo en descifrar frases de quienes arriesgan a diario su vida por
el orden y seguridad en Chile. Ayudemos a la paz sin llamar a movilizaciones, que
hoy solo sirven para la impunidad de narcos y terroristas. Viva Carabineros de
Chile!
Andrónico Luksic, socio y presidente de Quiñenco @aluksicc ɍ 27 nov.
¿Cómo se enfrenta de una vez por todas la violencia si tenemos a Carabineros de
manos atadas, sin herramientas ni la fuerza necesaria para combatirla! Seguimos
con eufemismos y largas declaraciones sobre lo urgente que es la paz y la clase
política no quiere pagar los costos.
Patricio Artiagoitia, director ejecutivo y socio de Novis @artiagoitia ɍ 27 nov.
En respuesta a @Espelunco
En lo que hay ahora, la cosa sólo se resuelve con fuerza. Será la monopolizada por
el Estado o será la de civiles contra civiles.
Andrés Trivelli, socio y gerente general de LarrainVial Corredora de Bolsa
@TrivelliAndres ɍ 27 nov.
En respuesta a @pepe_auth y @sebastianpinera
En general pienso que eres un buen tipo, Pepe Auth. Por lo mismo, déjense de
pequeñeces y apoyen al Presidente a cortar el desmadre que tienen un montón
de delincuentes que nada tienen que ver con demanda social alguna.
@nomassaqueos
Andrés Santa Cruz, director de Blumar, expdte. CPC @ASantaCruzL ɍ 20 nov.
Se te escapó tu gente y ahora te saquean y te hacen a ti destrozos. Mal que no te
hagan caso los vándalos y saqueadores ahora. Pero te han hecho caso más de un
mes, es harto tiempo, agradéceles.
Daniel Jadue, alcalde de Recoleta @danieljadue ɍ 19 nov.
Gracias a @Carabdechile y a @gblumel hoy los destrozos llegaron a
Recoleta. La UDI ya puede estar feliz.
Roberto Fantuzzi, presidente de Asexma @rfantuzzih ɍ 11 nov.
ME HICIERON BAILAR:
Me pararon en una movilización frente al Congreso, que para pasar tenía que
bailar. Efectivamente, me dio un poco de rabia por la presión, pero luego lo
agradecí porque me trataron muy bien y lo tome con alegría.
ME HICIERON EL DÍA

EN EL CONTEXTO ACTUAL DEL PAÍS, NO SON MUCHOS LOS EMPRESARIOS,
DIRECTORES DE COMPAÑÍAS O ALTOS EJECUTIVOS QUE HAN ESTADO
DISPUESTOS A COMPARTIR SUS REFLEXIONES EN LOS MEDIOS DE
COMUNICACIÓN TRADICIONAL. SITUACIÓN INVERSA ES LO QUE HA OCURRIDO
EN TWITTER, DONDE PERSONALIDADES QUE ESTABAN POCO ACTIVAS EN LA RED
SOCIAL HOY SE MUESTRAN DE MANERA MÁS HABITUAL EXPRESANDO IDEAS. AL
RASTREAR LOS DICHOS DE MÁS DE 60 ACTORES DEL MUNDO EMPRESARIAL SE
VE UNA CIERTA CONCORDANCIA RESPECTO AL DEVENIR ECONÓMICO Y AL
APOYO IRRESTRICTO A CARABINEROS. DISTINTO ES LO QUE OCURRE CON LA
VALORACIÓN DEL PRESIDENTE PIÑERA: MIENTRAS ALGUNOS DEFIENDEN SU
ACTUAR, OTROS SE MUESTRAN DECEPCIONADOS POR SU CONDUCCIÓN.
Un reportaje de JUAN MANUEL VILLAGRÁN S.
#Economía-Ideas #NuevaConstitución
Jaime Soler, exgerente general de Cencosud @jsolerbottinell ɍ 31 oct.
Proyecto 4to Q durísimo en ventas para el comercio en Chile, desde el principal actor
al más chico. Hablamos del rubro, mayor empleador privado en Chile. El cuidar y
mantener a la gente va a requerir un esfuerzo económico, que solo algunos podrán
sostener. #NoMasViolencia comercio necesita operar.
Juan Pablo Swett, pdte. Multigremial de Emprendedores @juanpabloswettɍ 23 oct.
Hola @aluksicc lo felicito! Pero qué hacemos con la concentración económica que
es brutal? Grandes empresas concentran 86,3% de ventas (76% en 1990) vs.
13,7% pymes. Aquí hay “2 cumpleaños” muy distintos y la torta de los chicos no
alcanza para el 50% de trabajadores que emplean.
Alejandra Mustakis, pdta. de la Asoc. de Emprendedores @alemustakis ɍ 31 oct.
En respuesta a @jorgeacv2d
Lo que digo es que debemos reinventar sobre todo lo que se ha construido.
Revisar y mejorar lo que se está haciendo, cambiar incentivos y actualizar
modelos. Creo que hay mucho por cambiar y mejorar en lo que ya tenemos, eso
en los privados y el Estado. Creo en el emprendimiento como base de un país.
Jorge Salvatierra, pdte. de Canal 13, director de Entel y CAP @elsalvatierrasɍ 28 oct.
Condonar el #CAE es una medida de mucho impacto inmediato, que beneficia a
un grupo relevante y que en su mayoría merece el beneficio, además es un gasto
por una vez, acotado, y no compromete gastos futuros.
Raimundo Cruzat, vicepresidente de Puerto Valparaíso y gerente general de
EcheverríaIzquierdo Inmobiliaria @raimundocruzat ɍ 6 nov.
Si dependiera de mí, yo hubiera mantenido las alzas al TAG de cara a los usuarios
de autopistas, pero las hubiera negociado a la baja con el concesionario. Con la
diferencia haría un fondo para invertir en transporte público que fuera alternativa a
las autopistas urbanas.
Paul Fontaine, socio de South World Business @paulfontaineb ɍ 24 nov.
Escenario no descartable si paros generales y destrozos siguen, sería Presidente
renunciando, por no ejercer mando. Ahí se llamaría a elecciones en 120 días; y se
elegiría nuevo presidente de izquierda o derecha. No veo centro en un país
polarizado. ¿Parará la calle con su renuncia?
Arístides Benavente, socio de Komax y Toteat @b30c48f3f14a49a ɍ 24 oct.
La plata en manos de unos pocos es un muy mal negocio. ¿Qué tal si autorizamos
a las AFP a invertir en pymes, proyectos sociales y en I+D?
Bernardo Fontaine, director Banco Bice @berfontaine ɍ 14 nov.
No puedo saber lo que pasará, pero hoy se ve un mal panorama. La inversión y los
nuevos empleos se están paralizando y el consumo frenando. Malos días vienen
y lo peor es que nos auto destruimos. No es un desastre nacional , es una
recesión creada por una protesta social violenta.
PulsoDomingo
01 | dic | 2019 P15
Empresarios en Chile
# Economía-Ideas
8 tweets
# CríticasPolíticas
8 tweets
# NuevaConstitución
7 tweets
# Seguridad-Orden
6 tweets
Bernardo Larraín, presidente de la Sofofa @bernardolarrain ɍ 14 nov.
Amplio respaldo de actores sociales a llamado a restablecer la paz en Chile. Sólo
con paz social se podrá realizar en libertad el proceso de diálogo y escucha que
nutra el proceso institucional para llegar a una nueva Constitución.
Esperanza Cueto, accionista de Latam Airlines @especueto ɍ 17 nov.
A trabajar por una Constitución paritaria! Solo así lograremos el cambio...
Gerardo Jofré, director de Enel Chile y de CAP @jgjofrem ɍ 2 nov.
No cambiaremos la Constitución por la Constitución chavista que pretenden.
#NOaLaAsambleaConstituyente.
Cristóbal Yuraszeck, director de CIC y gte. comercial de Mizos @C_Yuraszeck_ ɍ
14 nov.
En respuesta a @fernando_atria
Sería bueno que estuvieras ahí, negociando (el acuerdo constitucional). Sabes
mucho. Te propongo que te presentes al Congreso como parlamentario....verdad
que no saliste. Así es la democracia.
Andrés Abumohor, socio y director ejecutivo de Omnibnk @aabumohorn ɍ 13 nov.
En respuesta a @aluksicc y @pabloyunis
@aluksicc usted dice apoyar una nueva Constitución. Me parece que esto no es
de su convencimiento. El ser un líder de opinión conlleva una responsabilidad en
exponer las ideas propias. Le propongo abrir el diálogo para opinión de todos,
pero manteniendo las convicciones.
Ramiro Urenda, director de Masisa @ramirourenda ɍ 15 nov.
Vale la pena. No me gusta para nada la idea de someter a plebiscito entre
Asamblea Constituyente y Convención Parlamentaria, porque ganará por paliza lo
más seductor: la Asamblea, pero esto no es tan trascendente. Lo trascendente es
recuperar la paz y el diálogo.
Nicolás Noguera, gerente general de Inversiones Odisea (oficina familiar de los
Piñera-Morel) @nnoguera77 ɍ 27 oct.
Art. 1 de la Nueva Constitución: Chile es una democracia, pero sólo puede
gobernar la izquierda.
P 16 PULSO DOMINGO
CITACIONES
CORPORACION CHILENA DE
La Madera A.G., Corma, cita a las 65º
Asamblea General Ordinaria de socios a
realizarse en el Club 50, ubicado en Avda.
El Golf 50, Las Condes, el día Lunes 9 de
diciembre del 2019 a las 13:30 horas, en
primera citación y, el mismo día, a las 14:00
horas, en segunda citación. Tabla:
Aprobación Acta 64ª Asamblea, Cuenta
Presidente, Balance 2018, Memoria 2018-
2019, y asuntos de interés gremial. El
Presidente.(010)
JUDICIALES
NOTIFICACIÓN. ANTE
Vigésimo Juzgado Civil Santiago, autos rol
C-33983-2017, caratulados "Banco
Santander-Chile con Berríos González,
Francisco", juicio ejecutivo cobro ejecutivo
de mutuo. Resolución de 06 de noviembre
de 2019, ordenó notificación por avisos, de
demanda y proveídos que se extractan, al
demandado, don Francisco Javier Berríos
González, mediante tres avisos extractado
diario El Mercurio y La Tercera, y una publi-
cación en el Diario Oficial. A fojas 1 en lo
principal comparece Óscar Oyarzún
Gormaz, abogado, en representación judi-
cial del BANCO SANTANDER-CHILE, cuyo
Gerente General es don Claudio Bruno
Melandri Hinojosa, todos domiciliados en
calle Bandera 140, comuna de Santiago a
US. respetuosamente dice: Que en la repre-
sentación que inviste viene en deducir
acción ejecutiva en contra de don
FRANCISCO JAVIER BERRÍOS GONZÁLEZ,
de quien se ignora profesión u oficio, domi-
ciliado indistintamente en calle Liencura
N° 7049, comuna de Huechuraba, y en
calle Varas Mena N° 1080, departamento
106, comuna de San Miguel, ambos de la
Región Metropolitana, en mérito de los
fundamentos que a continuación expongo:
1. Consta de la copia autorizada de la escri-
tura pública de “Compraventa, con Mutuo
Hipotecario Flexible Tasa Fija” que acom-
paña en el segundo otrosí, otorgada el 31
de junio de 2014, ante don Juan Francisco
Álamos Ovejero, Notario Público Suplente
del Titular de la Cuadragésima Quinta
Notaría de Santiago, que el Banco
Santander Chile otorgó a don FRANCISCO
JAVIER BERRÍOS GONZÁLEZ, ya individua-
lizado, un préstamo de dinero por la canti-
dad de 2.220,3 unidades de fomento, por
su equivalente en pesos moneda legal a la
fecha de la citada escritura, obligándose a
pagar solidariamente dicha suma con los
correspondientes intereses, en el plazo de
360 meses, por medio de igual cantidad de
cuotas mensuales, iguales y sucesivas,
comprensivas de capital e intereses, a con-
tar del día uno del mes siguiente al de la
fecha de suscripción de la escritura. La tasa
de interés real, anual y vencida que deven-
ga el presente mutuo será del 3,82%. Sin
perjuicio de lo señalado, se dejó constancia
que el deudor optó por no pagar las 6 pri-
meras cuotas o dividendos del préstamo.
En mérito del ejercicio de la opción efec-
tuada por la deudora de no pago de las
cuotas o dividendos antes señalados, el
préstamo conferido se pagará en 364 cuo-
tas efectivas, de periodicidad mensual,
iguales, vencidas y sucesivas, que com-
prenderán capital e intereses, o solamente
intereses, según el periodo al que corres-
pondan. El ejercicio de esta opción supone
que el pago de la primera cuota o dividendo
por parte del deudor se efectuará dentro
de los diez primeros días del mes de febrero
de 2015. Así consta de las cláusulas sexta
y séptima de la escritura de mutuo en refe-
rencia. 2.- En la citada escritura de compra-
venta, mutuo e hipoteca, referida en el N°
1 precedente, las partes convinieron que se
consideraría vencido el plazo de la obliga-
ción y exigible ésta en su totalidad en el
evento de que el deudor incurriese en mora
o simple retardo en el pago de cualquier
dividendo o cuota de capital y/o de intere-
ses, devengando un interés penal igual al
máximo que la ley permita estipular para
operaciones reajustables. Es lo cierto que el
mutuario no dio cumplimiento a su obliga-
ción de pago respecto de los dividendos
devengados a partir del mes de mayo de
2017, en relación al mutuo mencionado
precedentemente, razón por la cual adeuda
a su representado sólo por concepto de
capital y dividendos impagos, la cantidad
de 2.166,7201 unidades de fomento. Cabe
hacer presente que la expresada cantidad
de 2.166,7201 unidades de fomento repre-
sentan al 21 de noviembre de 2017, y a
modo referencial, la suma de $57.815.004.-,
según el valor de la unidad de fomento
para el indicado día que fue de
$26.683,19.-, por unidad. 3.- Para asegurar
el exacto, íntegro y oportuno cumplimiento
de todas y cada una de las obligaciones de
que da cuenta el instrumento de mutuo
referido, el deudor constituyó en favor del
Banco Santander Chile hipoteca de primer
grado en favor del Banco Santander Chile,
sobre las propiedades que por el instru-
mento de mutuo adquiere, singularizadas
en la cláusula primera de la escritura, con-
sistentes en el departamento N° 106 del
primer piso, y la bodega N° 145 del primer
subterráneo, el Edificio Roble, del
Condominio Vista Plaza, que tiene su acce-
so por calle Varas Mena N° 1080, comuna
de San Miguel, Región Metropolitana. El
dominio se encuentra inscrito a su nombre
a fojas 14.012 N° 11.624 del Registro de
Propiedad del año 2014 del Conservador de
Bienes Raíces de San Miguel. 4.- La referida
obligación consta de título ejecutivo, por
constar de escritura pública cuya firma
aparece autorizada por un notario, la refe-
rida obligación es líquida, actualmente exi-
gible y su acción no está prescrita. POR
TANTO, en mérito de lo expuesto, docu-
mentos que se acompañan y lo dispuesto
en los artículos 434 Nº 2 y 4 y siguientes
del Código de Procedimiento Civil. RUEGO
A US. se sirva tener por interpuesta la pre-
sente deman¬da ejecutiva, disponiendo se
requiera de pago y se despache manda-
miento de ejecu¬ción y embargo, en contra
de don FRANCISCO JAVIER BERRÍOS
GONZÁLEZ, ya individualizado, por la can-
tidad equivalente a la fecha de pago de
2.166,7201 unidades de fomento represen-
tan al 21 de noviembre de 2017, y a modo
referencial, la suma de $57.815.004.-, por
concepto de capital y dividendos impagos,
más intereses lucrativos devengados e
intereses penales, y con más las costas de
la causa, disponiendo que en definitiva se
siga adelante la ejecución hasta la íntegra
solución de lo adeudado y sus accesorios.
Resolución 01 de diciembre de 2017. A lo
principal, despáchese mandamiento de eje-
cución y embargo, al primer, tercer y sexto
otrosíes, téngase presente, al segundo
otrosí, por acompañados bajo el apercibi-
miento del artículo 346 N°3 del Código de
Procedimiento Civil, al cuarto otrosí, no ha
lugar, al quinto otrosí, como se pide, despá-
chese exhorto vía interconexión informáti-
ca al señor juez del Juzgado Civil de turno
de San Miguel, para embargar bienes con la
fuerza pública si fuere necesario y para
certificar si se opusieron excepciones. 01
de diciembre de 2018. Mandamiento.
Requiérase a don(a) FRANCISCO JAVIER
BERRÍOS GONZÁLEZ, para que pague a
BANCO SANTANDER-CHILE, la suma de
2.166,720 unidades de fomento equivalen-
tes en moneda de curso legal al día 21 de
noviembre de 2017 a $ 57.815.004 más
intereses y costas. No verificado el pago,
trábese embargo sobre los bienes suficien-
tes de la propiedad del deudor, los que que-
darán en su poder en calidad de depositario
provisional y bajo su responsabilidad legal
Así está ordenado por resolución de fecha
01 de Diciembre de 2017, en los autos antes
caratulados. 11 de octubre de 2019. Escrito.
Solicita notificación y requerimiento de
pago por avisos. Resolución 06 de noviem-
bre de 2019. Al oficio de fecha 03 de octu-
bre del 2019: téngase por recepcionado ofi-
cio de Policía de Investigaciones de Chile. A
sus antecedentes los informado. Al escrito
de fecha 11 de octubre del 2019: notifíque-
se y requiérase de pago al demandado don
FRANCISCO JAVIER BERRÍOS GONZÁLEZ,
Cédula Identidad N° 16.370.464-1, deudor
principal, por medio de tres avisos extrac-
tados en el Diario El Mercurio y La Tercera,
respectivamente, sin perjuicio de la corres-
pondiente en el Diario Oficial. Para practi-
car el requerimiento de pago se cita perso-
nalmente al demandado a Secretaria del
Tribunal a las 10:00 horas, dentro del tercer
día contado desde la última publicación y si
recayere en sábado, al día siguiente hábil
en el mismo horario bajo apercibimiento de
requerirlo en rebeldía. Por medio del pre-
sente aviso, se cita al demandado don
Francisco Javier Berríos González, cédula
de identidad N° 16.370.464-1, para que
comparezca al tercer día hábil, contado
desde la última publicación, a las 10:00
horas, a la Secretaría del Tribunal, a fin de
ser requerido de pago personalmente, bajo
apercibimiento de tenerle por requerido en
rebeldía en caso de no comparecer. Se hace
presente al demandado que tiene el plazo
de 4 días hábiles para oponer excepciones,
a partir de la fecha fijada para ser requeri-
do de pago. (DIARIO OFICIAL).(010)
R E M AT E : A N T E E L 2 º
Juzgado de Letras de San Bernardo,
Urmeneta 467, 2º piso, San Bernardo. El 24
de diciembre de 2019, a las 11: horas, remá-
tese inmueble ubicado en calle Pasaje
Helsby Nº 9.136-A, que corresponde al Lote
Nº 4 del plano de loteo respectivo, comuna
de La Reina, Región Metropolitana. Inscrito
a fojas 72.464, Nº103.855, Registro
Propiedad Conservador Bienes Raíces
Santiago año 2016. El mínimo para las pos-
turas será la suma de $359.585.017.-
Subastadores deberán acompañar vale
vista 10% Mínimo orden Tribunal. Saldo
valor remate pagadero dentro del 5º día
efectuada subasta. Demás bases y antece-
de nte s S e c reta r í a de l Tr i bu na l
“ C o n s t r u c to ra C o n e f Ltd a c o n
Construcciones y Aplicaciones Contractal
Ltda.” Rol C-4598-2017. La Secretaria.(0)
N O T I F I C AC I O N E N C AU S A
RIT : RIT : C-379-2019, RUC: 19-
2-1164871-9, caratulada ACEVEDO/
ROBLES, del Segundo Juzgado de Familia
de San Miguel, sobre Divorcio por Cese de
Convivencia, se ha ordenado por resolución
de 24 de septiembre de 2019, notificar en
extracto el acta de audiencia preparatoria,
realizada el 24 de septiembre de 2019, por
avisos al demandado don ROLANDO
ROBLES GARRIDO, RUN 7076.617-5, El 24
de septiembre de este año, siendo las 12:05
horas, se realiza la audiencia preparatoria,
con asistencia sólo del apoderado de la
parte demandante. Se dio inicio a la audien-
cia preparatoria, previa individualización
del apoderado de la demandante, señalan-
do que su representada no comparece por
motivos laborales encontrándose fuera de
Santiago, solicitando que se exima su com-
parecencia A folio 60: Se tiene presente.
S.S., realiza una pausa a la audiencia, a fin
de verificar las efectivas publicaciones de
las notificaciones por avisos al demandado
de autos y evitar futuras nulidades proce-
sales. Siendo las 14:10 horas, se reanuda la
audiencia. S.S., tiene a la vista las publica-
ciones realizadas para la debida notifica-
ción del demandado, notificado por avisos.
Se deja constancia que el demandado no
comparece a la audiencia encontrándose
debidamente notificado, por lo que se hará
efectivo el apercibimiento del artículo 59
de la Ley 19.968 y se realizará la misma en
su rebeldía. El abogado da lectura a la
demanda de divorcio por cese de la convi-
vencia, ratificándola. S.S., hace presente que
en cumplimiento de lo dispuesto en el artí-
culo 91 de la Ley 19.947, se pone en cono-
cimiento de las partes la existencia de vín-
culo matrimonial anterior entre don
Rolando Robles Garrido y doña Gema Isabel
Caro, matrimonio celebrado el 8 de febrero
del año 1973 en la circunscripción de
Franklin inscrito con el N° 109, a fin de que
las partes hagan valer las acciones que
estimen pertinentes al tenor de la norma
citada. Se tuvo por contestada la demanda
en rebeldía. Llamada la parte a conciliación
de conformidad a lo establecido en el artí-
culo 67 inciso primero de la Ley Nº 19.947,
manifiesta su negativa a reiniciar la vida
en común. Y atendida la inasistencia del
demandado. En cuanto a las materias del
inciso segundo del artículo 67 de la Ley de
Matrimonio Civil, señala que del matrimo-
nio nació un hijo, mayor de edad a la fecha,
por lo que no existen materias que regular
en esta materia. Asimismo, señala que
están casados bajo el régimen de sociedad
conyugal no existiendo bienes comunes
que liquidar. Lo anterior se tiene presente
sin perjuicio de los derechos de demandado
en esta materia. Que nunca se demandaron
alimentos mayores entre los cónyuges. SS.,
informa sobre la compensación económica
contemplada en el artículo 61 y siguientes
de la Ley 19.947. La parte demandante
renuncia a su derecho de demandar com-
pensación económica y se tiene por pre-
cluído respecto del cónyuge demandado.
De conformidad con lo dispuesto en el artí-
culo 62 de la Ley 19.968, se procede a la
dictación de la siguiente resolución que cita
a audiencia de juicio: VISTO Y OIDOS: Que
se ha deducido demanda de divorcio por
doña Cecilia del Carmen Acevedo Despecci,
en contra de don Rolando Robles Garrido,
fundada en que éstos cesaron en su convi-
vencia. Se tuvo por contestada la deman-
da en rebeldía. se fija como objeto del jui-
cio, el siguiente: - Determinar la concurren-
cia de la causal legal invocada para la
declaración del divorcio, sin perjuicio de
ejercer la acción de nulidad, dentro del
plazo legal. los hechos que en consecuencia
deben ser probados son los siguientes: - La
existencia del vínculo matrimonial. -
Efectividad que las partes se encuentran
unidas por vínculo matrimonial no disuelto
a esta fecha y efectividad de que éstas han
cesado en su convivencia conyugal por
más de tres años contados hacia atrás
desde la interposición de la demanda. la
prueba que la parte demandante deberá
rendir en la audiencia de Juicio, es la
siguiente: Documental: 1. Certificado de
matrimonio de las partes. Testimonial: 2
testigos, Isabel del Carmen López
Contreras, R.U.N. 6.982.9120- .y. Viviana
María Acevedo Despecho, R.U.N.
6.890.359-9. Declaración de parte: Del
demandado de autos Rolando Robles
Garrido, R.U.N. 7.076.617- 5, bajo apercibi-
miento legal. El tribunal hace presente lo
dispuesto en el artículo 52 de la Ley
19.968, en cuanto a que si la parte citada
no comparece a la audiencia de juicio o
compareciendo, se niega a declarar o da
respuestas evasivas, el juez puede conside-
rar como ciertos los hechos contenidos en
la afirmaciones de la parte que solicitó la
declaración. Se hace presente lo dispuesto
en el numeral segundo del Auto Acordado
sobre Funcionamiento de los Juzgados de
Familia, en cuanto a que únicamente para
el caso de la incomparecencia de la parte
citada y con el sólo objeto de hacer proce-
dente la sanción dispuesta en el artículo 52
de la Ley, la parte que solicita la respectiva
declaración debe presentar por escrito al
Tribunal en sobre cerrado y con a lo menos
dos días hábiles de anticipación a la audien-
cia de juicio un listado de la minuta de las
preguntas redactadas en forma asertiva.
En el evento de la incomparecencia, el plie-
go será leído en la audiencia., atendida la
rebeldía de la parte demandada no ofrece
prueba, de conformidad a lo previsto en el
artículo 61 número 10 de la Ley de
Tribunales de Familia, se fija la audiencia
de juicio para el día 29 de noviembre de
2019, a las 12:00 horas, en sala 6, (2b) de
este tribunal. La audiencia se realizará con
las partes que asistan afectándole a la que
no concurran todas las resoluciones que se
dicten en ella, sin necesidad de ulterior
notificación. Pronto nos trasladaremos a
ÁLVAREZ DE TOLEDO N°1020, SAN
MIGUEL. Esto ocurrirá probablemente
durante noviembre de 2019. Si solicitado
nuevo día y hora dentro del señalado plazo,
se concede nueva fecha para la realización
de la audiencia de juicio y no concurran las
partes, por segunda vez, en virtud de lo
dispuesto en los artículos 13, 20, 21 y 29
de la ley 19.968, sin más trámite el tribunal
resolverá de oficio con los antecedentes
que obren en la causa. De conformidad a lo
establecido en el artículo 23 de la ley
19.968 el apoderado a asistente quedó
notificado en este mismo acto. Se ordena
notificar, al demandado la presente resolu-
ción o un extracto de ésta, por avisos en
un diario de circulación correspondiente a
este domicilio por tres veces, los días 1° o
15° de cualquier mes, o al día siguiente, y
todo ello con la debida antelación al plazo
mínimo de 15 días previos a la audiencia de
juicio. Dirigió la audiencia y resolvió, doña
Carolina Benavides Muñoz, Juez Titular del
Segundo Juzgado de Familia de San Miguel.
Demás antecedentes de la demanda y reso-
lución extractadas se encuentran a dispo-
sición en la oficina Judicial Virtual. Juana
del Carmen Zarzar Juri ministro de fe.
Santiago, veinticinco de septiembre de dos
mil diecinueve.(0)
PRIMER JUZGADO CIVIL
De Puente Alto. En causa Rol V-12-2019,
con fecha 20 de junio de 2019, por senten-
cia definitiva se declaró la interdicción de
don Omar Ignacio Elías López Salazar,
cédula de identidad Nº 20.227.214-2, y se
nombra doña Mayori Eliachim Salazar
Carrasco, cédula de identidad Nº
10.206.003-2, curadora general, legítima y
definitiva del referido, relevándola de las
obligaciones de confeccionar inventario
solemne, de rendir fianza y de reducirlo a
escritura pública. Secretario.(29300)
NOTIFICACION: 20º
JUZGADO CIVIL SANTIAGO, Huérfanos
1409, piso 5, causa Rol C-36927-2018,
Demanda juicio ejecutivo, "BANCO
SECURITY/COMERCIAL GERMANA
S.A.",presentose Luis Eduardo Montes
Montes, abogado, Suecia 42, piso 5,
Providencia, en representación BANCO
SECUR ITY. representada gerente general
Bonifacio Bilbao, ingeniero, Apoquindo
3150, Las Condes, expresando que interpo-
ne demanda ejecutivo contra sociedad
COMERCIAL GERMANA S.A., giro denomi-
nación, representada por CARLOS OSCAR
BURGOS BUSTAMANTE, contador auditor,
en calidad deudora directa, y contra
CARLOS OSCAR BURGOS BUSTAMANTE,
en contra de MAS POWER S.A., ignoro giro,
representada por CARLOS OSCAR BURGOS
BUSTAMANTE, en contra de COMERCIAL
FULL DIESEL S.A., del giro denominación,
representada por don CARLOS OSCAR
BURGOS BUSTAMANTE, y contra
INMOBILIARIA E INVERSIONES SEVA
LIMITADA, giro denominación, representa-
da por don CARLOS OSCAR BURGOS
BUSTAMANTE, en su calidad de avalistas,
fiadores y codeudores solidarios, todos
domiciliados en Santa Elena N°1357, comu-
na de Santiago, y/o en Onofre Jarpa
Nº10107, comuna de La Reina, Región
Metropolitana, de acuerdo con anteceden-
tes de hecho y derecho paso exponer: 1.-
Banco Security es dueño Pagaré Cuadro de
pago (Unidades de Fomento Tasa Fija)
N°525067,suscrito por COMERCIAL
GERMANA S.A., fecha 06 septiembre 2017,
el BANCO SECURITY otorgó a suscriptora,
un préstamo por $794.173.398.- que a
dicha fecha equivalía a 29.840 UF, por
concepto capital, más intereses a tasa
5,14% anual desde fecha suscripción hasta
pago íntegro y efectivo. Capital se reajusta-
rá de acuerdo a variación UF y pago se
hará debidamente reajustado, según valor
UF a fecha del pago. Se estipuló que capital
conjuntamente con intereses se pagaría en
120 cuotas por montos y vencimientos que
se detallan en cuadro de pagos inserto en
pagaré, venciendo primera cuota 06
Octubre 2017 y última 06 Septiembre
2027. En evento de mora o simple retardo
en pago de todo o parte del capital e inte-
reses, se capitalizarán intereses devenga-
dos y devengará por todo lapso mora o
retardo, interés máximo convencional que
ley permita estipular para operaciones cré-
dito dinero moneda nacional pero sólo si
éste fuera superior al interés que se encon-
trare rigiendo para la obligación a la fecha
de producirse el simple retardo o mora,
pues en caso contrario se continuará
devengando este último. En caso de mora o
simple retardo en el pago de una cualquie-
ra de las cuotas de capital e intereses de
que da cuenta el pagaré, el Banco Security
tendrá derecho a hacer inmediatamente
exigible la totalidad del crédito como si
fuera de plazo vencido. En pagaré, CARLOS
OSCAR BURGOS BUSTAMANTE, MAS
POWER S.A., representada por CARLOS
O S C A R B U RG O S B U S TA M A N T E ,
COMERCIAL FULL DIESEL S.A., e
INMOBILIARIA E INVERSIONES SEVA
LIMITADA, representadas por CARLOS
OSCAR BURGOS BUSTAMANTE, se consti-
tuyeron en avalistas, fiadores solidarios y
codeudores solidarios de dicha obligación.
Es del caso que demandada ha pagado sólo
hasta cuota Nº07, de vencimiento el 06
Abril 2018, encontrándose en mora, desde
vencimiento de cuota N°08, de 06 Mayo
2018. Mediante presente demanda, Banco
Security, haciendo efectiva la cláusula de
aceleración contenida en pagaré, viene en
demandar por concepto capital la suma en
pesos moneda nacional, equivalente a UF
28.099,33.- más intereses convencionales
y moratorios pactados, a partir de fecha
de vencimiento y hasta día del pago, más
costas, equivalentes al 19 noviembre
2018,a $772.521.673. según el valor UF
para dicha fecha. 2.- Para garantizar el
total cumplimiento y pago íntegro y opor-
tuno de todas y cualesquiera de las obliga-
Domingo 1 de diciembre de 2019 • www.pulso.cl
ciones que sociedad COMERCIAL VALDES GONZALEZ JUEZ SUPLENTE. De
GERMANA S.A. tuviera o llegase a tener los oficios despachados y respondidos, no
a favor del Banco Security, COMERCIAL se logró la ubicación de los demandados,
GERMANA S.A., mediante escritura solicitándose el 26 de Agosto 2019, se
"Compraventa e Hipoteca y Alzamientos", decretara la notificación y requerimiento
de fecha 20 Abril 2017, otorgada Notario de pago por avisos en autos,y posterior-
público Santiago Humberto Santelices mente con fecha 16 de Octubre de 2019, el
Narducci, Repertorio 4224-2017, rectifica- tribunal resolvió: A la presentación de
da por escritura "Rectificación de compra- fecha de 26 de Agosto de 2019; a todo,
venta de hipoteca" de 5 Junio 2017, otorga- notifíquese a los demandados de autos, por
da Notario público Santiago Humberto medio de tres avisos EXTRACTADOS en el
Santelices Narducci, Repertorio 6007-2017, Diario El Mercurio y La Tercera, respectiva-
constituyó hipoteca de primer grado con mente, y sin perjuicio de la correspondiente
cláusula de garantía general, en favor de en el Diario Oficial. Para practicar el reque-
BANCO SECURITY, que éste aceptó, sobre rimiento de pago se cita personalmente al
propiedad ubicada calle Onofre Jarpa
N°10107-G, sitio Nº7, plano de loteo deno-
demandado a Secretaria del Tribunal a las
10:00 horas ,dentro del 3º día contado
minado "Residencia Los Almendros", comu- desde la última publicación y si recayere en
na la Reina, Región Metropolitana, y dere- sábado, al día siguiente hábil en el mismo
chos equivalentes a 10% en dominio total horario bajo apercibimiento de requerirlo
del pasaje privado que contempla el lote, en rebeldía. La Secretaria.(30010)
inscrito a nombre de COMERCIAL
GERMANA S.A., a fojas 42.910 Nº61.673 REMATES
Registro Propiedad Conservador de Bienes
Raíces Santiago año 2017. 3.- En conse- R E M AT E , 2 3 º J U Z G A D O
cuencia, mediante presentación demanda Civil de Santiago, Huérfanos 1409, 7° piso,
vengo en hacer efectivo el total adeudado rematará el día 10 de diciembre de 2019,
por pagaré señalado. 4.- Firma suscriptora 12:00 horas, propiedad de calle Fanor
y avalistas, fiadores solidarios y codeu- Velasco número 41, departamento 101 A,
dores solidarios en pagaré, se encuentran Santiago, Región Metropolitana, inscrito a
autorizadas ante Notario, por lo que título fojas 48.473, número 71.673, del Registro
goza mérito ejecutivo. La deuda es líquida, de Propiedades año 2015 del Conservador
actualmente exigible y su acción no se de Bienes Raíces de Santiago. Mínimo para
encuentra prescrita. POR TANTO, de con- posturas $113.333.334. Precio deberá
formidad artículos 434 N°4 y siguientes pagarse al contado dentro de quinto día
Código de Procedimiento Civil, A S.S. hábil desde fecha de remate. Interesados
RUEGO: Se sirva tener por interpuesta deberán presentar vale vista bancario a la
demanda ejecutiva en contra de la socie- orden del Tribunal por la suma equivalente
dad COMERCIAL GERMANA S.A., del giro al 10% del mínimo fijado para la subasta.
de su denominación, representada por don Demás bases y antecedentes autos Rol
CARLOS OSCAR BURGOS BUSTAMANTE, C-15.269-2018 caratulados Betancourt con
en su calidad de deudora directa, y en con- Retamal. Secretaría.(0102030)
tra de don CARLOS OSCAR BURGOS
BUSTAMANTE, en contra de MAS POWER ORDENES DE NO PAGO
S.A., representada por don CARLOS OSCAR
B U R G O S B U S TA M A N T E , c o nt r a BANCO DE CHILE
COMERCIAL FULL DIESEL S.A., y en contra NULOS POR EXTRAVIO
de INMOBILIARIA E INVERSIONES SEVA
LIMITADA, representada por don CARLOS Nº de Cuenta : 159-31188-08
OSCAR BURGOS BUSTAMANTE, en su cali- Sucursal : Of. Providencia
dad de avalistas. fiadores so l i darios y Folio Cheques : 5707398
codeudores solidarios, todos ya indivi- Nº de Cuenta : 173-11521-07
dualizados, por la suma en capital, de Sucursal : Of. Apoquindo
UF 28.099,33.- equivalentes a la suma Folio Cheques : 0020283
de $772.521.673.- al día 19 de noviem- Nº de Cuenta : 145-06159-00
bre de 2018, más intereses convenciona- Sucursal : Of. La Florida
les y penales hasta la fecha del pago Folio Cheques : 3035983 al 3035988
efectivo; despachar mandamiento de eje- 3035992 al 3036004
cución y embargo en su contra; disponer se
le embarguen bienes en cantidad suficiente Nº de Cuenta : 010-45780-04
y, si no pagare, se siga adelante la ejecu- Sucursal : Of. El Cortijo
ción hasta hacer cumplido pago de todas Folio Cheques : 0062774
las sumas adeudadas, con costas. PRIMER Nº de Cuenta : 000-08308-09
OTROSI: DESIGNA DEPOSITARIO, SEGUNDO Sucursal : Central
OTROSI: ACOMPAÑA DOCUMENTOS; Folio Cheques : 8780638
TERCER OTROSI: PERSONERIA, CUARTO
OTROSI: PATROCINIO Y PODER. Resolución:
Santiago, 31 Diciembre 2018. A lo princi-
DOCUMENTOS
pal: despáchese mandamiento de ejecu- EXTRAVIADOS
ción y embargo; al primer y cuarto otrosí: EN GENERAL
téngase presente; al segundo otrosí: por
acompañados los documentos,con citación POR E X T R AV I O NULO
y bajo el apercibimiento del artículo 346 Cheque N° 5264854, Cta. Cte. 9996035-3. Banco
Nº3 del Código de Procedimiento Civil. Santander, por $ 112.040.
Guárdese pagare en custodia del tribunal,
al tercer otrosí, por acompañada persone- POR E X T R AV I O NULO
ría, con citación. PROVEYO ALBA ELIANA Cheque 1003220, Cta. Cte. 2312359271 banco
VALDES GONZALEZ, JUEZ SUPLENTE. BCI, emitido por Municipalidad de Estación
MANDAMIENTO: Santiago, 31 Diciembre Central, por $ 540.000.
2018- MANDAMIENTO. Requiérase a socie-
dad COMERCIAL GERMANA S.A ., represen- ARRIENDOS
tada por don Carlos Oscar Burgos
Bustamante, en su calidad de deudora
OFRECIDOS
directa, a don CARLOS OSCAR BURGOS SITIOS, GALPONES
BUSTAMANTE,a MAS POWER S.A., repre- Y BODEGAS
sentada por don CARLOS OSCAR BURGOS
BUSTAMANTE, a COMERCIAL FULL DIESEL $ 1 9 . 0 0 0 B ODE G AS M A R I A
S.A.,y a INMOBILIARIA E INVERSIONES Auxiliadora Paradero 6 1/2 Gran Avenida
SEVA LIMITADA, representadas por don Varios Tamaños 225568315.
Carlos Oscar Burgos Bustamante, en su
calidad de avalistas, fiadores y codeudores
solidarios, para que paguen a "BANCO
TRABAJO
SECURITY", o a quien sus derechos repre- OFRECEN
sente, la cantidad de 28.099,33 Unidades COLEGIO SOLICITA
de Fomento equivalentes en pesos al día A.T.E. para capacitación Docente en
19 de noviembre de 2018 a la suma de Comprensión Lectora. Solicitar bases a
$772.52 1.673.-, más intereses y costas. Si cmera@colegiorauli.cl, hasta el 4 de
no pagaren, trábese embargo sobre bienes diciembre.
suficientes de propiedad de los deudores,
los que quedarán en su poder en calidad de
depositarios provisionales y bajo su res-
ponsabilidad legal, habiéndose señalado en
forma especial: .- Propiedad ubicada en
calle Onofre Jarpa Nº10107-G, que corres-
ponde al sitio Nº7, del plano de loteo
denominado "Residencia Los Almendros",
de la comuna de la Reina, Región
Metropolitana, y los derechos equivalentes
a un 10% en el dominio total del pasaje
privado que contempla el lote, inscrito a
nombre de COMERCIAL GERMANA S.A., a
fojas 42.910 Nº61.673 del Registro de
Propiedad del Conservador de Bienes
Raíces de Santiago del año 2017 y: 2.-
Departamento Nº24 del segundo piso, del
estacionamiento Nº6 y la bodega Nº58 y el
derecho de uso y goce exclusivo del esta-
ciona miento de superficie N°51, todos
ubicados en el Edificio "Velas del Sur",
correspondiente al proyecto Condominio
San Alfonso del Mar, comuna de A lgarrobo,
Provincia de San Antonio, Quinta Región,
inscritos a nombre de CARLOS OSCAR
BURGOS BUSTAMANTE, a fojas 2.043
N°2.443 del Registro de Propiedad del
Conservador de Bienes Raíces de
Casablanca del año 2008.- Así está ordena-
do por resolución de fecha 31 de diciembre
de 2018, de este Tribunal.- ALBA ELIANA