!

" #$ % &
' ( %)* % + ,,, - .

ATENCION
/ /0 / / 1
2222
0

!" # $
% #& # '
$( ( ) *+

,$ - 3 *4+

5 3+ +( 6 78 9) 7 7 : ;

3 / // & < / 1 / 1 / /
)= / > ?9 ;

Contenido en este Manual

Contenido del empaque
Instalación
Descripción de caracteres en pantalla
Ajustes iniciales
Precauciones
Características
Ajustes de reloj, fecha y mes
Ajuste de código de área local
Ajuste de alarma de intervención de línea telefónica
Ajuste de tono o pulso
Selección de melodía para el timbrado (ringer)
Ajuste de la melodía para llamada en espera
Función de no molestar (DND)
Protector de llamadas no permitidas
Realizando una llamada
Marcación rápida
Recibiendo una llamada
Conferencia entre las dos líneas
Función de flash
Música en retención de llamadas
Memoria de llamadas realizadas
Borrado de memoria de llamadas realizadas
Programación del despertador
Remarcacion de llamadas realizadas
Función de pausa
Funciones del identificador de llamadas

Características especiales

• Compatible con sistemas DTMF/FSK

• Identificador de llamadas para las dos líneas
• Conferencia entre las dos líneas
• Pantalla grande de cristal liquido de 14 dígitos con iluminación azul océano
• 3 Memorias de un solo toque
• Memoria del identificador de llamadas para 70 números
• Memoria de redial de 08 números
• Función de dormir (sleep)
• Protector de llamadas no permitidas
• Protección de intervención para la línea telefónica
• Altavoz de 2 vías para una mejor comunicación
• Despliegue en pantalla de nuevos números identificados
• Facilidad de revisión de llamadas
• Programación de código de área local para fácil identificación de las llamadas
• Despliegue en pantalla de mes, día y hora actual
• 16 melodías integradas
• Pre-marcado de números y borrado en pantalla
• Música en espera (hold)
• Control de timbrado Alto o Bajo
• Botón de tonos y pulsos
• Botón de pausa programable
• Función de redial
• Botón de flash de 600 milisegundos (programable)
• Leds indicadores de línea 1 y línea 2
• Función de pausa

INSTALACION

• ABRA EL COMPARTIMIENTO DE LAS BATERIAS Y COLOQUE

TRES PILAS DEL TIPO “AA”
• SI LAS PILAS ESTAN BIEN COLOCADAS LA PANTALLA DEL
TELEFONO MOSTRARA LA FECHA, EL TIEMPO, ADEMAS DE
OTRAS INDICACIONES
• CONECTE EL CABLE ESPIRAL AL AURICULAR Y A LA BASE
DEL TELEFONO
• CONECTE EL CABLE DE LINEA A LA ENTRADA DE LA LINEA
TELEFONICA Y AL TELEFONO EN LA PARTE TRASERA DONDE
SE INDICA “LINE 1”
• CONECTE EL OTRO CABLE DE LINEA A LA ENTRADA DE LA LINEA TELEFONICA Y AL TELEFONO EN LA
PARTE TRASERA DONDE SE INDICA “LINE 2”

DESCRIPCION DE LA PANTALLA
• LA PANTALLA MOSTRARA LA PALABRA “1L” AL
RECIBIR UNA LLAMADA E N LA LINEA 1
• LA PANTALLA MOSTRARA LA PALABRA “2L” AL
RECIBIR UNA LLAMADA E N LA LINEA 2
• LA PANTALLA MOSTRARA LA PALABRA “NEW”
CUANDO RECIBA UNA NUEVA LLAMADA
• LA PANTALLA MOSTRARA LA PALABRA “REP”
CUANDO UNA LLAMADA SE HAYA IDENTIFICADO
MAS DE UNA VEZ Y EN TAL CASO SE MOSTRARA LA FECHA Y HORA DE LA ULTIMA LLAMADA
• LA PANTALLA MOSTRARA UNA BOCINA CUANDO SÉ ESTE UTILIZANDO EL ALTAVOZ
• LA PANTALLA MOSTRARA LA PALABRA “1L” O “2L” CUANDO SE PONGA EN RETENCION UNA LLAMADA

AJUSTES INICIALES

• AJUSTE DE FECHA / TIEMPO (REFIÉRASE A “AJUSTE DE PROGRAMAS”)

• AJUSTE SU CODIGO DE AREA (REFIÉRASE A “AJUSTE DE PROGRAMAS”)
• AJUSTE DE ALARMA DE PRTECCION CONTRA LA INTERVENCION DE LA LINEA, SI LO DESEA
• AJUSTE EL TIPO DE MARCACION DEL TELEFONO TONO/PULSOS (REFIÉRASE A “AJUSTE DE
PROGRAMAS”)
• AJUSTE LA MELODIA DE SU PREFERENCIA (REFIÉRASE A “AJUSTE DE PROGRAMAS”)
• AJUSTE LA MELODIA A ESCUCHAR EN LA RETENCION DE LLAMADAS (HOLD)
• AJUSTE EL TIEMPO DE LA PAUSA A SU COMODIDAD (REFIÉRASE A “AJUSTE DE PROGRAMAS”)
• AJUSTE LA FUNCION DE NO MOLESTAR (DND)
• AJUSTE LA PROTECCION CONTRA BLOQUEO DE LLAMADAS
• AJUSTE ELVOLUMEN DE TIMBRADO
• AJUSTE EL TIEMPO DE FLASH A SU COMODIDAD (REFIÉRASE A “AJUSTE DE PROGRAMAS”)
• AJUSTE EL VOLUMEN DEL ALTAVOZ A SU COMODIDAD (REFIÉRASE A “AJUSTE DE PROGRAMAS”)
• PROGRAME SU DESPERTADOR SI LO DESEA (REFIÉRASE A “AJUSTE DE PROGRAMAS”)

AHORA SU TELEFONO ESTA PROGRAMADO Y LISTO PARA USARSE

LOCALIZACION DE CONTROLES
1. BOTON TONOS/PULSOS 17. BOTON DE AJUSTE/BORRADO (DEL)
2. BOTON DE CONFIGURACION (SET) 18. INDICADOR LINEA 1
3. BOTON DE LINEA 2 19. INDICADOR LINEA 2
4. BOTON DE LINEA 1 20. BOTON DE ESPERA Y NO MOLESTAR
5. ALTAVOZ 21. BOTON DE FLASH
6. BROCHE PARA AURICULAR 22. BOTON DE REMARCADO
7. TOMAR LINEA (DESCOLGAR) 23. BOTON DE ALTAVOZ
8. AURICULAR 24. BOTON DE NÚMERO
9. BOTON MEMORIA 1 25. BOTON DE TIMBRADO (RING)
10. BOTON MEMORIA 2 26. ETIQUETA DEL NUMERO TELEFONICA
11. BOTON MEMORIA 3 27. CABLE ESPIRAL
12. BOTON DE PAUSA 28. ENTRADA LINEA 1
13. BOTON DE REGRESO (BACK) 29. ENTRADA LINEA 2
14. PANTALLA CRISTAL LÍQUIDO 30. CHAPA DE PROTECCION DE LLAMADAS
15. BOTON DE ADELANTAR (UP) 31. CONTROL DE VOLUMEN
16. BOTON DE ATRASAR (DOWN) 32. CONTROL DE TIMBRADO

PROGRAMACION DEL RELOJ, FECHA Y MES

AJUSTE EL RELOJ, LA FECHA Y EL MES
1. SIN TOMAR LINEA O USAR EL ALTAVOZ
2. PRESIONE EL BOTON DE “SET/DEL”POR 3 SEGUNDOS, LA PANTALLA MOSTRARA PARPADEANDO “2004”
3. PRESIONE EL BOTON DE “UP” O “DOWN” PARA AJUSTAR EL AÑO
4. PRESIONE EL BOTON “SET/DEL” PARA CONFIRMAR EL CAMBIO
5. REPITA EL PASO 3 Y 4 PARA AJUSTAR EL MES, EL DIA Y LA HORA
6. PRESIONE EL BOTON DE “SET/DEL” PARA CONFIRMAR LOS CAMBIOS

Nota: el formato del reloj esta en 12 horas AM Y PM

PROGRAMANDO EL CODIGO DE AREA

1. DESPUES DE HABER AJUSTADO LA HORA Y
PRESIONADO EL BOTON “SET/DEL”, LA PANTALLA
MOSTRARA “LOCAL-----“ PARPADEANDO EL PRIMER
DIGITO DE LA IZQUIERDA
2. PRESIONE EL BOTON “UP” O “DOWN” PARA AJUSTAR
EL PRIMER DIGITO
3. PRESIONE EL BOTON “SET/DEL” PARA AJUSTAR EL
SEGUNDO DIGITO. REPITA LOS PASOS PARA AJUSTAR
LOS DEMAS DIGITOS
4. PRESIONE EL BOTON DE “SET/DEL” PARA CONFIRMAR
LOS CAMBIOS

Nota: el código de área local es el código telefónico de la ciudad, donde el teléfono este conectado. Es decir para el
D.F.: 55, haga el favor de configurarlo en 55 de izquierda a derecha

PROGRAMAR LA ALARMA CONTRA LA INTERVENCION DE LINEA

• DESPUES DE PRESIONAR EL BOTON “SET/DEL”, APARECERA EN PANTALLA “PAR OFF“
• PRESIONE EL BOTON DE “UP” O “DOWN” PARA ESCOGER “PAR ON” O “PAR OFF”
• PRESIONE EL BOTON “SET/DEL” PARA CONFIRMAR EL CAMBIO

Nota: Si su linea ó extensión es de algún conmutador, configure esta opción en “PAR OFF” , ya que por la variación
de voltaje que se pueda tener del mismo, lo tomará como intervención de linea y no funcionará correctamente.
SELECCIÓN DE MARCACION (TONOS / PULSOS)
1. SIN TOMAR LINEA O USAR EL ALTAVOZ
2. PRESIONE EL BOTON DE “T/P”, LA PANTALLA MOSTRARA
“DIAL IN P” PARA PULSOS
3. PRESIONE NUEVAMENTE EL BOTON DE “T/P”, PANTALLA
MOSTRARA “DIAL IN T” PARA TONOS

Nota: Recuerde que desde hace varios años la marcación es

por tonos

AJUSTANDO LA MELODIA DE TIMBRADO

PARA LA LINEA 1
1. PRESIONE EL BOTON DE LINEA 1; PRES. EL BOTON DE TIMBRADO, LA PANTALLA MOSTRARA “--02---“
2. PRESIONE EL BOTON DE TIMBRADO Y ESCOJA LA MELODIA
3. PRESIONE EL BOTON DE ALTAVOZ PARA TERMINAR

PARA LA LINEA 2
1. PRESIONE EL BOTON DE LINEA 2; PRESIONE EL BOTON DE TIMBRADO, LA PANTALLA MOSTRARA “---02--
-“
2. PRESIONE EL BOTON DE TIMBRADO Y ESCOJA LA MELODIA
3. PRESIONE EL BOTON DE ALTAVOZ PARA TERMINAR

Nota: usted puede escoger de las 16 melodías que tiene su teléfono para distinguir la línea 1 de la línea 2

AJUSTANDO LA MELODIA DE LLAMADA EN ESPERA

PARA LA LINEA 1
1. PRESIONE EL BOTON DE LINEA 1,PRESIONE EL BOTON DE LLAMADA EN ESPERA “HOLD/DND”
2. PRESIONE EL BOTON DE “UP” O ”DOWN” Y ESCOGA LA MELODIA
3. PRESIONE EL BOTON DE ALTAVOZ DOS VECES PARA TERMINAR

PARA LA LINEA 2
1. PRESIONE EL BOTON DE LINEA 1,PRESIONE EL BOTON DE LLAMADA EN ESPERA “HOLD/DND”
2. PRESIONE EL BOTON DE “UP” O ”DOWN” Y ESCOGA LA MELODIA
3. PRESIONE EL BOTON DE ALTAVOZ DOS VECES PARA TERMINAR

PROGRAMAR LA FUNCION DE NO MOLESTAR (DND)

1. SIN TOMAR LINEA O USAR EL ALTAVOZ
2. PRESIONE EL BOTON DE “HOLD/DND” POR 3 SEGUNDOS Y LA
PANTALLA MOSTRARA “SLEEP 00-00” DE FORMA
INTERMITENTE
3. PRESIONE DE NUEVO EL BOTON “HOLD/DND” Y AJUSTE EL
TIEMPO DE NO MOLESTAR (DE 00-00 HASTA 23-00 HORAS),
PRESIONE ELBOTON DE “SET/DEL” LA PANTALLA EMPEZARA
A CONTAR EL TIEMPO HASTA TERMINAR LO AJUSTADO Y EL
TELEFONO SALDRA DE INMEDIATO DEL MODO NO
MOLESTAR (TAMBIEN PUEDE USAR LOS BOTONES DE “UP” O
“DOWN” PARA AJUSTAR EL TIEMPO).
4. EN LA FUNCION DE NO MOLESTAR EL TELEFONO NO TIMBRARA SOLO SE REGISTRARAN LOS
NUMEROS RECIBIDOS
5. SI DESEA CANCELAR LA FUNCION SOLO PRESIONE EL BOTON “HOLD/DND” Ó DESCUELGUE.

AJUSTANDO EL PROTECTOR DE LLAMADAS NO PERMITIDAS (CHAPA)

1. SIN TOMAR LINEA O USAR EL ALTAVOZ
2. GIRA LA LLAVE HASTA EL PUNTO VERDE SI DESEA CANCELAR LAS LLAMADAS QUE EMPIECEN CON EL
NUMERO “0”, LA PANTALLA MOSTRARA “---L1 ELOC---” CUANDO TRATEN DE MARCAR EL CERO
PRIMERO;
3. GIRE LA LLAVE HASTA EL PUNTO AMARILLO SI DESEA CANCELAR EL USO TOTAL DEL TECLADO
NUMERICO, LA PANTALLA MOSTRARA “---L1 NELOC---“
4. SI USTED NO DESEA BLOQUEAR SU TELEFONO SOLO GIRE LA LLAVE HASTA LA POSICION COLOR
ROJO.

UTILIZANDO EL TELEFONO
REALIZANDO UNA LLAMADA
UTILIZANDO EL AURICULAR
• LEVANTE EL AURICULAR Y PRESIONE EL BOTON
DE LINEA 1 ó LINEA 2, LA PANTALLA MOSTRARA “1L”
O “2L”, ESPERE EL TONO DE MARCACION
• MARQUE ÉL NUMERO A LLAMAR, ESPERE LA
CONTESTACION
• AL TERMINAR SU LLAMADA SOLO COLOQUE EL
AURICULAR EN LA BASE.

UTILIZANDO EL ALTAVOZ
• PRESIONE EL BOTON DE ALTAVOZ Y PRESIONE EL
BOTON DE LINEA 1 ó LINEA 2, LA PANTALLA
MOSTRARA “1L” ó “2L”, ESPERE EL TONO DE MARCACION
• MARQUE EL NUMERO A LLAMAR, ESPERE LA CONTESTACION
• AL TERMINAR SU LLAMADA SOLO PRESIONE EL BOTON DE ALTAVOZ

Nota: en el caso de no haber escogido una línea en especial el teléfono tomara la que fue utilizada por última vez.

REMARCANDO UN NUMERO OCUPADO (RD/OUT)

• SI ÉL NUMERO AL QUE DESEA MARCAR SE ENCUENTRA OCUPADO, CUELGUE EL TELEFONO; DESPUES
DE UN TIEMPO, LEVANTE EL AURICULAR O PRESIONE EL BOTON DE ALTAVOZ
• ESPERE EL TONO DE MARCACION, PRESIONE EL BOTON DE “RD/OUT”
• ÉL NUMERO SERÁ MARCADO NUEVAMENTE

PRE-MARCANDO UN NUMERO
• SIN TOMAR LINEA O USAR EL ALTAVOZ, MARQUE ÉL NUMERO DESEADO
• LEVANTE EL AURICULAR O PRESIONE EL BOTON DE ALTAVOZ, DENTRO DE 5 SEGUNDOS EL NUMERO
SERA MARCADO, HABLE CON SU INTERLOCUTOR
• AL TERMINAR SU CONVERSACION CUELGUE EL AURICULAR O PRESIONE EL BOTON DE ALTAVOZ
(Durante la marcación pre-programada, si él numero marcado tuviera un error, usted puede corregirlo con el botón de
“SET/DEL”. Al presionar este botón se borrará él último dígito del número marcado).
UTILIZANDO LAS MEMORIAS
EL TELEFONO TIENE TRES MEMORIAS DE MARCADO RAPIDO ( M1, M2, M3)

GRABANDO LAS MEMORIAS

1. SIN TOMAR LINEA O USAR EL ALTAVOZ, PRESIONE EL BOTON DE MEMORIA (M1,M2,M3) POR 3
SEGUNDOS, LA PANTALLA MOSTRARA “----DDRN----“
2. MARQUE EL NUMERO A MEMORIZAR Y PRESIONE EL NUMERO DE LA MEMORIA (M1,M2,M3)
3. REPITA LOS DOS PASOS ANTERIORES PARA MEMORIZAR LOS DEMÁS NUMEROS

MARCANDO UNA MEMORIA

• LEVANTE EL AURICULAR O PRESIONE EL BOTON DE ALTAVOZ
• ESPERE EL TONO DE MARCADO
• PRESIONE EL NUMERO DE LA MEMORIA A
MARCAR (M1,M2,M3)

RECIBIENDO UNA LLAMADA

EL TELEFONO SONARÁ CUANDO RECIBA UNA
LLAMADA. SI USTED CUENTA CON EL SISTEMA DE
IDENTIFICADOR DE LLAMADAS EN LA PARTE
SUPERIOR DE LA PANTALLA MOSTRARA “1L, EL
TIEMPO Y ÉL NUMERO IDENTIFICADO”. SI SE RECIBE
UNA LLAMADA POR LA SEGUNDA LINEA LA PARTE
SUPERIOR DE LA PANTALLA MOSTRARA “2L, EL TIEMPO Y ÉL NUMERO IDENTIFICADO”

RECIBIENDO UNA LLAMADA POR EL AURICULAR

• CUANDO RECIBA UNA LLAMADA, VERIFIQUE QUE LINEA ES Y LEVANTE EL AURICULAR
• HABLE CON LA OTRA PERSONA
• AL TERMINAR LA CONVERSACION, COLOQUE EL AURICULAR EN SU BASE

RECIBIENDO UNA LLAMADA POR EL ALTAVOZ (SPEAKERPHONE)

• CUANDO RECIBA UNA LLAMADA, VERIFIQUE QUE LINEA ES Y PRESIONE EL BOTON DE ALTAVOZ Y
HABLE CON LA OTRA PERSONA
• AL TERMINAR SU CONVERSACION, PRESIONE EL BOTON DE ALTAVOZ DE NUEVO PARA TERMINARLA
Nota: 1. Para recibir él numero completo en el identificador de llamadas, conteste la llamada después del 2 timbrado
para la línea 1 y 3 timbrado para la línea 2
2. debe haber un mínimo de 6 segundos entre dos llamadas. Si entra una segunda llamada en menos de 6
segundos el identificador no podrá mostrar el número recibido

UTILIZANDO LA CONFERENCIA
EXISTEN DOS MANERAS PARA INICIAR UNA
CONFERENCIA
1. POR MARCACION
• REALICE LA PRIMERA LLAMADA POR LA LINEA 1
• RETENGA LA LLAMADA PRESIONANADO EL
BOTON DE “HOLD/DND”,EL INDICADOR DE LINEA
1 QUEDARA PARPADEANDO AL IGUAL QUE LA
PANTALLA MOSTRARA 1L PARPADEANDO
• REALICE LA SEGUNDA LLAMADA POR LA LINEA 2
• CUANDO SEA CONTESTADA DEL OTRO LADO
• PRESIONE EL BOTON DE “CONF” PARA INICIAR
LA CONVERSACION ENTRE LAS TRES
PERSONAS
• CUANDO USTED DESEE TERMINAR SU
CONFERENCIA SOLO TIENE QUE COLGAR EL AURICULAR O PRESIONAR EL BOTON DE ALTAVOZ SI LO
ESTA UTILIZANDO

Nota: también podrá realizar la primera llamada por la línea 2 y luego utilizar la línea 1 no importa el orden

2. POR RECEPCION DE LLAMADAS

• CUANDO ESTE CONVERSANDO POR LA LINEA 1 Y RECIBA UNA LLAMADA POR LA LINEA 2, USTED
ESCUCHARA UN BEEP EN LA BOCINA Y LA PANTALLA MOSTRARA “2L” ASI COMO EL NUMERO
IDENTIFICADO.
• PRESIONE EL BOTON DE “HOLD/DND” PARA RETENER LA LINEA 1 EL INDICADOR DE LINEA 1 QUEDARA
PARPADEANDO AL IGUAL QUE LA PANTALLA MOSTRARA 1L PARPADEANDO
• PRESIONE EL BOTON DE LINEA 2 PARA INICIAR LA CONVERSACION
• PRESIONE EL BOTON DE “CONF” PARA INICIAR LA CONVERSACION ENTRE LAS TRES PERSONAS
• SI DESEA SEGUIR LA CONVERSACION CON ALGUIEN, SOLO PRESIONE EL BOTON DE LA LINEA QUE
DESEA, LA OTRA SERA TERMINADA AUTOMATICAMENTE
• CUANDO USTED DESEE TERMINAR SU CONFERENCIA SOLO TIENE QUE COLGAR EL AURICULAR O
PRESIONAR EL BOTON DE ALTAVOZ SI LO ESTA UTILIZANDO

FLASH
• LEVANTE EL AURICULAR O PRESIONE EL BOTON DE
ALTAVOZ
• PRESIONE EL BOTON DE “FLASH”, EL TELEFONO
CORTARÁ EL TONO DE LA LINEA POR UN LAPSO DE
TIEMPO 600 MILISEGUNDOS. (SE HA PROGRAMADO
ESTE TIEMPO PARA PODER UTILIZAR CIERTAS
FACILIDADES OFRECIDAS POR ALGUNOS APARATOS
EPABX, COMO TRANSFERENCIA DE LLAMADAS O
PARA ALGUNOS SERVICIOS ESPECIALES OFRECIDOS
POR LAS EMPRESAS DE TELEFONIA).
MUSICA EN ESPERA
• DURANTE UNA CONVERSACION TELEFONICA, SI USTED DESEA RETENER LA LLAMADA. (LINEA 1 O
LINEA 2 ) SOLO PRESIONE EL BOTON “HOLD/DND” Y EL INDICADOR DE LINEA EN USO PARPADEARÁ
MOSTRÁNDOLE QUE SU LLAMADA ESTA RETENIDA. (CUELGUE EL AURICULAR SI LO ESTA USANDO)
• CUANDO DESEE RETOMAR LA LLAMADA, SOLO PRESIONE EL BOTON ALTAVOZ Ó TOME EL AURICULAR
• DURANTE LA FUNCION DE CONFERENCIA SI USTED DESEA RETENER LAS DOS LINEA SOLO PRESIONE
EL BOTON DE “CONF”

Nota: cuando desee retomar la conferencia retenida solo tiene que presionar el botón de “CONF”

VERIFICANDO LAS LLAMADAS REALIZADAS

• SIN TOMAR LINEA O USAR EL ALTAVOZ, PRESIONE EL BOTON DE “OUT”
• LA PANTALLA MOSTRARÁ ÉL ULTIMO NUMERO MARCADO
• PRESIONE EL BOTON “OUT” PARA VER LOS DEMAS NUMEROS MEMORIZADOS
• CUANDO LLEGUE AL FINAL DE LA LISTA, LA PANTALLA MOSTRARA “----END----“

Nota: si usted a realizado mas de 8 llamadas la memoria solo mostrara las 8 últimas

MARCANDO UN NUMERO MEMORIZADO (OUT)

• SIN TOMAR LINEA O USAR EL ALTAVOZ, PRESIONE EL BOTON DE “OUT”
• SELECCIONE ÉL NUMERO DE LA LISTA
• PRESIONE EL BOTON DE “BACK” Ó EL BOTON DE ALTAVOZ Y ÉL NUMERO SERA MARCADO
AUTOMATICAMENTE

PAUSA
AL PRESIONAR EL BOTON DE “PAUSE” USTED INTRODUCE UNA DEMORA O PAUSA ENTRE UNO O VARIOS
DIGITOS. PARA SERVICIOS BANCARIOS Ó EPABX, ETC.

REMARCADO DEL ULTIMO NUMERO (REDIAL)

• LEVANTE EL AURICULAR O PRESIONE EL BOTON DE ALTAVOZ, ESPERE EL TONO DE MARCACION
• PRESIONE EL BOTON DE “RD/OUT”. ÉL ULTIMO NUMERO SE MARCARÁ AUTOMATICAMENTE

UTILIZANDO EL IDENTIFICADOR DE LLAMADAS

VERIFICANDO LAS LLAMADAS RECIBIDAS (NUMEROS RECIBIDOS)
• SIN TOMAR LINEA O USAR EL ALTAVOZ, PRESIONE EL
BOTON DE “UP” O “DOWN”
• LA PANTALLA MOSTRARÁ ÉL ULTIMO NUMERO
RECIBIDO
• PARA BUSCAR HACIA ARRIBA PRESIONE EL BOTON
“UP”
• PARA BUSCAR HACIA ABAJO PULSE EL BOTON DE
“DOWN“
• CUANDO LLEGUE AL FINAL DE LA LISTA, LA PANTALLA
MOSTRARA”----END----“INDICANDO QUE NO HAY MAS
NUMEROS IDENTIFICADOS
Nota:
1. EL TELEFONO PUEDE GRABAR HASTA 70 NUMEROS, ASI COMO EL TIEMPO DE SU RECEPCION
2. SI TIENE MAS DE 70 NUMEROS REGISTRADOS SE BORRARAN LOS MAS ANTIGUOS PARA REGISTRAR
LOS NUEVOS
3. SI RECIBIERA UN NUMERO MAS DE UNA VEZ LA PANTALLA MOSTRARA “REP”
4. CUANDO RECIBA UN NUMERO PRIVADO, LA PANTALLA MOSTRARA “----P----“
5. SI RECIBIERA UN NUMERO DE UNA ZONA QUE NO CUENTA CON ESTE SERVICIO LA PANTALLA
MOSTRARA “----0----“

BORRANDO UN NUMERO IDENTIFICADO

• PRESIONE EL BOTON DE “UP” O “DOWN” PARA SELECCIONAR ÉL NUMERO A BORRAR
• PRESIONE EL BOTON “DEL”, ÉL NUMERO SERA BORRADO DE LA LISTA

BORRANDO TODOS LOS NUMEROS IDENTIFICADOS

• PRESIONE EL BOTON “DEL” POR 3 SEGUNDOS, PARA BORRAR TODOS LOS NUMEROS DEL
IDENTIFICADOR DE LLAMADAS, LA PANTALLA MOSTRARA “ALL ERASED”

REGRESANDO UNA LLAMADA DESDE EL IDENTIFICADOR DE LLAMADAS

• SIN TOMAR LINEA, SELECCIONE ÉL NUMERO DE LA LISTA PRESIONANDO EL BOTON “UP” O “DOWN”
• PRESIONE EL BOTON DE “BACK” O EL BOTON DE ALTAVOZ Y ÉL NUMERO SERA MARCADO
AUTOMATICAMENTE (PUEDE TOMAR CUALQUIER LINEA)
• SI USTED CONFIGURA SU CODIGO DE AREA, EL TELEFONO SOLO MARCARA LOS DIGITOS DE LA
LOCALIDAD A LLAMAR

PRECAUCIONES Y RECOMENDACIONES PARA EL USUARIO

1. Antes de utilizar su teléfono, lea cuidadosamente las funciones de operación.

2. Nunca introduzca objetos de ningún tipo dentro de teléfono.
3. No desarme este producto, cuando requiera de servicio ó reparación llévelo con un técnico calificado.
4. Sea precavido cuando instale ó modifique su línea telefónica.
5. No coloque el cableado donde personas puedan caminar sobre él, ni en superficies en construcción.
6. Para su limpieza desconéctelo de la pared y sólo use un trapo húmedo.
7. No permita que nada se apoye en el cable que conecta a su teléfono.