Memoria Descriptiva

Expediente Técnico del Proyecto: “Ampliación y Mejoramiento de Redes
de Agua Potable y Alcantarillado 2016 – 2019 de la Ciudad de Cajamarca”
2. MEMORIA DESCRIPTIVA
NOMBRE DEL PIP: “Ampliación Y Mejoramiento de Redes de Agua Potable Y Alcantarillado 2016 –
2019 de La Ciudad De Cajamarca”
CODIGO SNIP : 374541
UNIDAD EJECUTORA : EPS. SEDACAJ SA.
1. ANTECEDENTES:
Del Servicio de Agua Potable
La Ciudad de Cajamarca cuenta con los servicios de agua potable y alcantarillado sanitario, cuya
administración, operación y mantenimiento está a cargo de la Empresa Prestadora de Servicios de
Saneamiento de Cajamarca Sociedad Anónima – EPS SEDACAJ S.A. Con una cobertura de 83% en
los servicios de agua potable y en un 81% en los servicios de alcantarillado sanitario, y una continuidad
promedio de abastecimiento de los servicios de agua potable de 17 horas por día.
En la actualidad tiene un total de 39,220 conexiones domiciliarias (marzo 2016)
Del Servicio de Alcantarillado Sanitario
1.2.1 Red de Recolección
La recolección de las aguas servidas se realiza a través de 268.40 Km de colectores de 6” y 8” de

interceptores y emisores de 10” a 18” cuyos materiales corresponden a ductos de concreto simple,
PVC, y asbesto-cemento.
En la actualidad se cuenta con un total de 39,198 conexiones (marzo 2016), con un servicio de
desagüe conectado al sistema de alcantarillado de la ciudad (noviembre 2011).
1.2.2 Tratamiento de Aguas Residuales
La planta de tratamiento de aguas servidas de la Ciudad de Cajamarca, instalada en el predio la

Betania, actualmente se encuentra en estado inoperativo, está conformada por tres lagunas
facultativas primarias y tres secundarias, se encuentra situada al Este de La Ciudad, en la margen
izquierda del Rio San Lucas, adyacente al antiguo camino al Distrito Baños del Inca, frente al actual
Complejo Qhapacñan, sede de la Municipalidad Provincial de Cajamarca.
La PTAR existente de la Ciudad de Cajamarca, fue construida y puesta en operación en el año

1980, con una capacidad de tratamiento de 110 lt/s para una DBO=160 mg/lt.
Actualmente la PTAR no está operando debido a la paralización de las Obras de Rehabilitación

iniciadas como componente del Proyecto de Ampliación y Mejoramiento del Sistema de Agua
Potable y Saneamiento de Cajamarca ejecutadas en el marco del Convenio de Financiamiento
con Crédito AFW.
Situación Actual de la Problemática
La población de la Ciudad de Cajamarca, viene creciendo vertiginosamente debido principalmente al

desarrollo de la actividad económica (minería y agroindustria) que se presenta en la región. Escenario
que genero un crecimiento acelerado de la ciudad (crecimiento demográfico e incremento de la
construcción de viviendas en las periferias de la ciudad, lotizaciones diversas, etc), particularidad que
se dio sobre todo en la década del 200 – 2010, en forma desordenada y acelerada.
De igual forma la ampliación de las redes de servicios, de agua potable y alcantarillado sanitario, han
crecido al igual en forma desordenada y en forma lenta, obteniendo un déficit en la cobertura de redes
de servicio. La EPS - SEDACAJ SA, ha considerado en el plan de inversiones 2016 – 2019, la
ampliación de redes de servicios de agua potable y alcantarillado y renovación de redes de servicio y
redes principales más vulnerables del sistema
2. CARACTERÍSTICAS GENERALES:
Ubicación del proyecto:
El presente proyecto, comprende el Área Urbana de la ciudad de Cajamarca y sus áreas de expansión.
La ciudad de Cajamarca está ubicada en la sierra norte del Perú y es la Capital del Distrito, Provincia
y Departamento del mismo nombre.
La Ciudad de Cajamarca, en la parte superior Oeste de la cuenca del Rio Cajamarca, margen
izquierda del Rio Mashcon. Geográficamente se localiza entre las coordenadas 7°09’12” de latitud Sur
y 78°30’57” Longitud Oeste, a una altura promedio de 2750 msnm.
La Provincia de Cajamarca se ubica en la parte central y hacia el Sur de la Región Cajamarca y

presenta los siguientes límites:
 Por el Norte: Distrito de La Encañada, Provincia de San Pablo.

 Por el Sur: Distrito de Magdalena, San Juan y Jesús.
 Por el Este: Distrito de Baños del Inca y Distrito de Llacanora.
 Por el Oeste: Distrito de Magdalena y Provincia de San Pablo.
Tabla N° 1: Localización Geográfica
Región Cajamarca
Provincia Cajamarca
Distrito Cajamarca
Zona Área urbana de la ciudad
Altitud 2,750 msnm.
Código Ubigeo 6100
Fuente: Elaboración propia
CIUDAD DE
DE CAJAMARCA
Gráfico N° 1: Macro localización
Ilustración N° 1: Vista Satelital de La Ciudad de Cajamarca

Ubicación de cada sector.
COORDENADA COORDENADA
SECTOR
ESTE NORTE
S - 05 776140 9209487
S - 06 775323 9207998
S - 07 776444 9208857
S - 11 776318 9209122
S - 12 774346 9206279
S - 13 777713 9205577
S - 14 775619 9205316
S - 15 773228 9207691
S - 16 774200 9207115
S - 17 773167 9208400
S - 19 776899 9205146
S - 21 775439 9205269
S - 23 777864 9205039
2.2.1 Ubicación del proyecto por cada sector para Redes de Agua Potable
- SECTOR 05
- Jr. María Ñontol Vásquez
- Psje. Los Portales
- Calle Luz Divina
- Psje. Los Ayllus
- Psje. Divino Redentor
- Psje. Los Claveles
- Proyección Avenida 02
- Psje. Sin Nombre
- Psje. El Triunfo
- Jr. Sin Nombre
- Jr. Chanchamayo
- SECTOR 07
- Psje. San Ignacio
- SECTOR 11
- Psje. Niño Jesús de Prado
- Psje. Astopilco
- Jr Malaver
- Calle San Francisco
- Jr. Los Ingenieros
- Jr. Los Genios
- Jr. Astopilco
- Jr. Julca Sánchez
- Jr. Los Arquitectos
- Jr. Manuel Becerra
- Jr. Los Contadores
- Psje. Andagoto
- Jr. Andagoto
- Jr. Micaela Espinach
- SECTOR 12
- Psje. La Ruda
- Psje. Santa Clara
- Jr. José Olaya
- Calle Santa Victoria
- SECTOR 13
- Psje. Cruz de Legua
- Jr. La Mosqueta
- Psje. Yahuarhuaca
- Psje. Los triunfadores
- Calle la Marupa
- Calle la Fresa
- Calle el Pijayo
- Calle 1
- Calle 2
- Calle 3
- Calle 4
- Psje. Los Cartuchos
- Psje. Sin Nombre- Jr. Martires de Uchuracay
- Psje. San Agustín
- Psje. Fatima
- SECTOR 14
- Psje. Asunción
- Psje. La Laguna
- Jr. Jerusalén
- Psje. San Sebastián
- Jr. Barrantes Lingan

- Jr. Jerusalén
- Psje. Vadivia
- SECTOR 15
- Jr. Cumbico
- Jr. Buenos Aires
- Jr. Víctor Ramos
- Jr. Ica
- Jr. Tacna
- Psje. San Nicolás
- SECTOR 16
- Psje. Tupac Amaru
- Psje. Las Fresas
- Psje. La Cantera
- Psje. Cielo Azul
- SECTOR 17
- Prol. Huánuco
- SECTOR 19
- Jr. Santa Sarita
- Psje. Panamá
- Psje. Magisterial
- SECTOR 21
- Psje. José A. Lavalle
- Psje. Señor de los Milagros
- Psje. San Sebastián
- Jr. Víctor Pulido Urrunaga
- SECTOR 23
- Jr. Sin Nombre 01

- Av. La Paccha Baja
- Jr. Sin Nombre 02
- Jr. Agomarca
- Jr. Fernandez
- Jr. Agopampa
- Calle 5
- Jr. Agocucho
- Jr. Pariamarca
- Jr. Casapampa
- Jr. Cashaloma
- Jr. Agomarca
- Calle 1
- Sin Nombre
- Av. Pariamarca
2.2.2 Ubicación del proyecto por cada sector para Redes de Alcantarillado
- SECTOR 05
- Pje. Divino Redentor
- Pje. Los Ayllus
- Pje. Los Claveles
- Calle luz divina
- Jr. María Ñontol Vásquez
- Pje. Los Portales
- SECTOR 06
- Jr. Gonzales Prada
- Calle el Maíz
- SECTOR 12
- Carretera a Cumbico
- Pje. Corintios
- SECTOR 13
- Pje. Cruz de Legua
- Jr. Carmen de la Legua
- Jr. La Glicina
- Jr. Las Violetas
- Jr. Sta. Beatriz
- Pje. Los Triunfadores
- Jr. La mosqueta
- Calle 1
- Avenida 1
- Callle 10
- Calle 7
- Calle 6
- Calle 5
- Calle 4
- Calle 12
- Calle 11
- Calle 3
- Calle 9
- SECTOR 14
- Jr. Mariscal Cáceres
- Jr. Yurimaguas
- Psje. Luz y Esperanza
- Jr. Túpac Amaru
- Jr. San Pedro
- Jr. Qda. Los Chilcos
- SECTOR 16
- Jr. Jhon Kenedy
- Psje. Lirio Andino

- Calle Vista Alegre
- Psje. Pumacahua
- Jr. Casurco
- Psje. Libertad
- Psje. La Cantera
- Psje. Cielo Azul
- SECTOR 19
- Jr. Santa Sarita
- Jr. San Camilo
- SECTOR 21
- Psje. Soldan
- Jr. 23 de Setiembre
- Psje. Alfonso Ugarte
- Calle 28 de Julio
- SECTOR 23
- Jr. José Machuca
- Psje. Sin Nombre 01
- Psje. Sin Nombre 02
- Jr. Agomarca
- Av. La Paccha Baja
- Jr. Fernandez
- Jr. Sin Nombre 02
- Jr. Sin Nombre 01
- Jr. Sangay Sánchez
- Psje. San Isidro
- Av. Pariamarca
- Psje. Las Flores
- Psje. Los Eucaliptos
- Calle 1
- Calle 9
- Jr. Agomarca
- Jr. Agocucho
- Jr. Agopampa
- Calle 05
- Jr. Pariamarca
- Jr. Casapampa
- Jr. Cashaloma
- Calle 10
- calle 2
- Calle 3
Vías de acceso:
Vía Terrestre: Acceso principal desde Lima a Cajamarca, 850 Km aproximadamente de viaje en bus,
a través de la carretera panamericana norte. El viaje dura unas 18 horas.
En esta ciudad no existe un terminal terrestre, sin embargo, la mayoría de las empresas de transportes
están ubicadas en las cuadras 2 y 3 de la Av. Atahualpa e Independencia.
Vía Aérea: Existen vuelos comerciales de Lima a Cajamarca, empleando 1 hora y 10 minutos en
aproximado. Las aerolíneas Lan Perú, Star Perú, y Lc Perú ofrecen vuelos diarios de Lima a
Cajamarca.
El terminal aéreo Mayor General FAP. Armando Revoredo está ubicado a 3,5 Km de la ciudad.
Clima:
El clima en la ciudad de Cajamarca se puede clasificar durante el día, como seco, templado - soleado
y frió durante las noches, con una precipitación pluvial promedio anual que varía entre los 6 mm. y
126 mm. Los factores que determinan el clima en la ciudad son los siguientes:
2.4.1 Temperatura
La ciudad de Cajamarca presenta durante los meses de lluvias comprendidos entre diciembre y
marzo temperaturas que fluctúan entre los 7 y 22º C. Durante los meses de abril a noviembre la
temperatura varía entre los 3 y 22º C presentándose templado durante el día y frío durante a noche.
Según los datos de la estación Meteorológica Weberbauer la temperatura máxima media anual es
de 22º C y la temperatura mínima anual es de 3º C. Ver Gráfico Nº 2.
Gráfico N° 2: Ciudad de Cajamarca. Temperaturas mínimas y máximas - 2004
Fuente: SENAMHI
2.4.2 Humedad Relativa
La Humedad Relativa promedio anual en la ciudad de Cajamarca varía entre 58% y 78%
aproximadamente, con un promedio anual de 68.5%. Los meses de menor humedad son Julio,
agosto y setiembre, incrementándose en el resto del año, como se puede observar en el Gráfico
Nº 07.
Gráfico N° 3: Ciudad de Cajamarca. Humedad relativa media – 2004
Fuente: SENAMHI
2.4.3 Pluviometría
En la ciudad de Cajamarca presenta un régimen pluviométrico variable durante todo el año, las
precipitaciones mínimas se presentan entre los meses de mayo a setiembre y las máximas
precipitaciones entre los meses de enero a marzo. La Estación Meteorológica Weberbauer registró
durante el año 2,004 un volumen anual de 720 mm. en el Gráfico Nº 08 se puede observar las
variaciones mensuales de las precipitaciones para ese año.
Gráfico N° 4: Ciudad de Cajamarca. Precipitación pluvial anual - 2004
Fuente: SENAMHI
Hidrología:
El sistema hidrológico de la ciudad de Cajamarca está conformado por el río Grande y Río Porcón,
ambos conforman el Río Mashcón, al norte de la ciudad y el río Ronquillo (San Lucas) ubicado al
oeste de la ciudad.
Los ríos Grande y Porcón constituyen la principal fuente de abastecimiento de agua para a la ciudad
de Cajamarca, ambos ríos se unen en las inmediaciones de la planta de Tratamiento de Agua El
Milagro y forman el río Mashcón; de conformidad con los registros de descargas mensuales del río
Mashcón, se reporta un mínimo de 300 lps, con un promedio anual de 746 lps.
El río Ronquillo, presenta caudales de 150 lps, en periodo de lluvias y de 100 lps en periodo de estiaje,
el caudal mínimo registrado en 1993, fue de 70 lps
Gráfico N° 5: Hidrología de Cajamarca

Fuente: Instituto Nacional de Defensa Civil
Topografía:
Tiene características ondulada, configurada por zonas de laderas fuerte y suave pendiente. El entorno
circundante al área urbana por el lado Oeste está conformado por estribaciones de la cordillera
occidental que a la vez limitan la cuenca del río Cajamarca, cuyas altitudes van desde los 2,600 hasta
los 3,400 m.s.n.m; en tanto el lado Este de la ciudad está enmarcado por la zona baja del valle. Al
interior del núcleo urbano la elevación más importante es el cerro Santa Apolonia con una altitud de
2,840 m.s.n.m. Por otro lado, limitan los extremos Norte y Sur de la ciudad los cerros Cajamarcorco y
Carambayo, respectivamente.
Geología:
La geología del área de la ciudad de Cajamarca y áreas de expansión urbana tiene características
sobre todo porque está constituida por rocas volcánicas de la era terciaria, que recubren el basamento
cretáceo y que incluyen rocas piroclásticas, tobas volcánicas e intrusiones andesíticas. En la zona
mayormente plana de la ciudad los estratos de suelo orgánico y sedimentos son de gran espesor.
Gráfico N° 6: Geología
Geomorfología:
La zona se caracteriza por tener una morfología labrada en paquetes lávicos por una seria de cursos
de agua de diferentes magnitudes que en regímenes dentríticos o de cascada erosiona la roca
volcánica de características y resistencia diferentes, dando lugar a los relieves con geoformas
menores y otras agrestes.
Gráfico N° 7: Geomorfología
Población beneficiaria:
Se ha tomado en consideración como fuente de información principal los datos publicados por el INEI,
respecto a la población del Censo Nacional último 2007. Sobre la cual se han realizado los cálculos
respectivos de proyección.
De acuerdo a información proveniente del INEI censo nacional 2007 el total de la población del distrito
de Cajamarca al 2007 asciende a 150,197 solamente de la zona urbana. Como se observa en el Tabla
N° 24.
Otros indicadores relevantes a tomar en cuenta en relación a la ciudad de Cajamarca es la densidad

poblacional que se observa en el cuadro siguiente.
Tabla N° 2: Población y Densidad de la Ciudad
Densidad
Distrito / Superficie Población
Poblacional
Ciudad
km2 Porcentaje Habitantes Porcentaje (hab/km2)
Cajamarca 382.74 58.10% 150,197 100% 392
Fuente: Censos Nacionales XI de Población y VI de Vivienda 2007 – INEI
El análisis de la tasa de crecimiento poblacional de la región de Cajamarca en el periodo 1940-2007;

revela que él fue mayor durante las décadas de los 40s e inicios de los 60s (2 %). A partir del año
1961 se observa una tendencia fluctuante, alcanzando su nivel más bajo en el intervalo de años
correspondientes a 1993 y 2007 (0.7 %).
Gráfico N° 8: Tasa de Crecimiento 1940-2007
Fuente: Censos Nacionales XI de Población y VI de Vivienda 2007 - INEI
Es preciso mencionar que teniendo en cuenta la migración interna en el área del proyecto y que en
esta se puedan dar probables expansiones (cambio de uso, subdivisión de lotes, etc.), se prevé la
expansión horizontal en las habilitaciones asimismo no se desestima que se dé un crecimiento vertical
en parte de la zona.
La tasa de crecimiento poblacional, que se está utilizando para la elaboración del proyecto ha sido
calculado en base a los tres últimos Censos Nacionales de los años 1981, 1993 y 2007, información
del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI).
El informe del PMO 2012 indica que las poblaciones a los años 1987, 1993 y 2007 de la ciudad de
Cajamarca que se utilizaron para el cálculo de la tasa de crecimiento son los siguientes 59173, 87390
y 150197, respectivamente; mientras que las poblaciones para los años 1987, 1993 y 2007 según los
archivos del INEI son 80931, 117509 y 188363, respectivamente; la tasa de crecimiento determinada
por los cálculos es de 3.43 % mientras que la tasa determinada por la PMO 2012 es de 2.20 %, la
PMO 2012 solo muestra los cuadros mas no el sustento del cálculo de la determinación de la tasa de
crecimiento poblacional. Además, en el estudio de factibilidad “INSTALACIÓN MEJORAMIENTO DEL
SERVICIO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA MEDIANTE LA PRESA CHONTA EN EL DISTRITO DE
CAJAMARCA Y BAÑOS DEL INCA - PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA” proporcionado
hacia nosotros por SEDACAJ la tasa de crecimiento usada por SEDACAJ es de 3.36 % valor muy
cercano al calculado de 3.43%.
Tabla N° 3: Horizonte de la Población Demandante
Último censo Ciudad de

2007 Cajamarca
Descripción Cajamarca 2016
Ciudad de
Cajamarca
Zona Urbana 150,197 196,951
Tasa de Crecimiento 3.43% INEI
Aplicando la tasa de crecimiento poblacional adoptada para el proyecto (1.06%), se han efectuado las
proyecciones de población para cada año durante el período horizonte de proyecto.
Tabla N° 4: proyección de la Población
COBERTURA (%)
POB. POB. NO
VIVIENDA
AÑO POB. OTROS SERVIDA SERVIDA
CONEX. SERVIDA
MEDIOS (hab) (hab)
2016 C 196,951 64.70% 35.30% 127,503 69,448 29,244

2017 0 203,702 90.00% 10.00% 183,332 20,370 42,049
2018 1 210,685 95.00% 5.00% 200,151 10,534 45,906
2019 2 217,907 95.00% 5.00% 207,012 10,895 47,480
2020 3 225,377 95.00% 5.00% 214,108 11,269 49,107
2021 4 233,103 95.00% 5.00% 221,448 11,655 50,791
2022 5 241,093 95.00% 5.00% 229,038 12,055 52,532
2023 6 249,357 95.00% 5.00% 236,889 12,468 54,332
2024 7 257,905 95.00% 5.00% 245,010 12,895 56,195
2025 8 266,746 95.00% 5.00% 253,409 13,337 58,121
2026 9 275,890 95.00% 5.00% 262,096 13,794 60,114
2027 10 285,347 95.00% 5.00% 271,080 14,267 62,174
2028 11 295,128 95.00% 5.00% 280,372 14,756 64,306
2029 12 305,245 95.00% 5.00% 289,983 15,262 66,510

2030 13 315,708 95.00% 5.00% 299,923 15,785 68,790
2031 14 326,530 95.00% 5.00% 310,204 16,326 71,148
2032 15 337,723 95.00% 5.00% 320,837 16,886 73,586
2033 16 349,300 95.00% 5.00% 331,835 17,465 76,109
2034 17 361,273 95.00% 5.00% 343,209 18,064 78,718
2035 18 373,657 95.00% 5.00% 354,974 18,683 81,416
2036 19 386,465 95.00% 5.00% 367,142 19,323 84,207
2037 20 399,712 95.00% 5.00% 379,726 19,986 87,093
Fuente: Equipo Formulador
Número de viviendas y sus características:
Otros indicadores relevantes a tomar en cuenta en relación a la ciudad de Cajamarca son el número
de hogares que alberga que se observan en el cuadro siguiente:
Tabla N° 5: Número de Viviendas
Hogares Densidad poblacional

Distrito / Ciudad
Unidades Porcentaje (hab/km2)
Cajamarca 44,331 100 % 392
El material predominante utilizado para la construcción de sus viviendas es el material noble, estas
construcciones están ubicadas en mayor concentración en las zonas de vivienda (urbanizaciones,
asociaciones, entre otros); en cambio las construcciones de adobe, se encuentran en menor
proporción, que se ubican generalmente en las áreas comerciales en el centro de la ciudad (barrio
Cumbemayo, San Pedro, San Antonio, entre otros).
Se pudo constatar que en ámbito de estudio predominan las viviendas de 2 pisos, cabe resaltar que
incluso con la modernidad Cajamarca es una ciudad que crece horizontalmente, conservando en el
centro monumental construcciones con gran valor histórico hechas de quincha o adobe/tapia, de uno
o dos pisos y que en la actualidad funcionan como tiendas, hoteles o restaurantes.
Actividades económicas:
Asumiendo las características de la estructura económica urbana del año 1,993, se estima que la
población económicamente activa (PEA) de la ciudad de Cajamarca al año 2,005 está conformada
por 41,330 habitantes que representan el 32.3% de la población total, mientras que la población
económicamente no activa (NO PEA) es de 39,666 habitantes que representa el 31.0% de la población
total.
Hoy en día, Cajamarca es la ciudad más importante de la sierra norte del Perú y la quinta de todo el
norte peruano después de Trujillo, Chiclayo, Piura y Chimbote. Vive una época de crecimiento
económico impulsado por el desarrollo de la minería aurífera, el tradicional ganado vacuno, la
agricultura de secano (con el maíz como principal cultivo) y más recientemente, el turismo.
Con respecto a la minería, una de las principales actividades económicas, se tiene que la minera
Yanacocha fundada en 1992, actualmente con un 52% de capitales pertenecientes a la compañía
internacional Newmont Mining Corporation extrae según el INEI entre 2.5 (1993) y 102.3 (2005)
toneladas métricas anuales de oro, además de mercurio, representando aproximadamente la mitad
de la producción anual aurífera (2005) del Perú. En el año 2008 inició sus operaciones la mina
Goldfields La Cima, subsidiaria de Goldfields Sudáfrica, extrayendo cobre y oro.
Es asimismo un importante centro agroindustrial del norte peruano. Desde el año 1940 inició la
producción de lácteos, lo cual contribuyó al desarrollo bancario de la región y al mejoramiento local
de razas de ganado lechero. En la actualidad la región produce diariamente más de 200.000 litros de
leche.
La agricultura de Cajamarca tiene una mediana producción de papa, trigo, cebada, maíz, arroz, caña
de azúcar, algodón, entre otros productos.
Organizaciones sociales:
En la ciudad de Cajamarca existe una activa red de organizaciones sociales, las cuales tienen distintas
funciones que van desde la cultural hasta los temas de promoción del desarrollo, pasando por la
defensa de derechos ciudadanos. Las organizaciones de primer nivel giran sus acciones y actividades
en torno a satisfacer las necesidades inmediatas en contextos territoriales locales; en tanto que las
organizaciones de segundo nivel, que agrupan a las anteriores en temas específicos, se dirigen a
absorber temas de mayor complejidad. Entre estas últimas destacan la Mesa de Concertación de
Lucha Contra la Pobreza de Cajamarca y el Frente de Defensa de Cajamarca. En Cajamarca, las
organizaciones de tipo eminentemente urbano suelen entablar contacto con organizaciones rurales
para coordinar de manera conjunta problemáticas ambientales.
Las organizaciones de base con mayor presencia en el distrito son el Comité de Vaso de Leche, los
comedores populares y los clubes de madres, quienes desarrollan diversas actividades de atención
social; así mismo realizan actividades organizaciones deportivas, culturales y religiosas. Todas estas
cumplen la función de generar un tejido social que ayude a generar espacios de encuentro de opinión
y de interlocutores de las demandas ciudadanas con las autoridades locales. Por otro lado, algunas
instituciones culturales, empresariales o de promoción social participan activamente en la generación
de corrientes de opinión pública y la generación de propuestas de desarrollo.
Información sobre los servicios públicos:
2.13.1 Servicio de agua potable
El servicio de agua potable y alcantarillado actualmente es administrado por la Empresa

Prestadora de Servicios de Saneamiento de Cajamarca -SEDACAJ, la misma que presta servicios
a 17 localidades en el departamento.
En cuanto al sistema integral de agua potable en la ciudad de Cajamarca, el sistema de captación

tiene como fuentes las aguas superficiales de los ríos Grande, Porcón y San Lucas; Las plantas
de tratamiento de agua potable Santa Apolonia y El Milagro se encuentran ubicadas en las faldas
del Cerro Santa Apolonia y Huambocancha Baja (a 4.5 kms al norte de la ciudad) respectivamente.
Cabe resaltar que la planta El Milagro se encuentra trabajando al máximo de su capacidad
operativa situación que difiere de la Planta Santa Apolonia por diversos factores entre los que
resalta el escaso volumen del caudal hídrico del río San Lucas.
Respecto al sistema de almacenamiento, al año 2013 existen cinco reservorios apoyados de agua
potable; y el reservorio R-06 actualmente se encuentra en fase de ejecución. El sistema de
distribución de agua potable en el área central de la ciudad de Cajamarca presenta deficiencias
debido a la obsolescencia y estado de conservación de las redes secundarias.
2.13.2 Servicio de alcantarillado y tratamiento de aguas residuales
De acuerdo a información proporcionada por el área comercial de SEDACAJ al año 2013 existen
36,298 conexiones domiciliarias de alcantarillado entre conexiones, domesticas, comerciales,
sociales industriales y estatales, lo que representa una cobertura casi similar al servicio de agua
potable.
De manera análoga al servicio de agua potable las zonas no servidas están conformadas
principalmente por los sectores urbanos ubicados en las zonas de ladera y comprendidos entre
las quebradas Urubamba, San Lucas, San Vicente, Romero y Calispuquio.
Respecto al sistema de tratamiento de aguas servidas la ciudad cuenta con 06 Lagunas de

Estabilización facultativas a nivel secundario ubicadas al Este de la Ciudad, en la margen izquierda
del Río San Lucas, adyacente al antiguo camino hacia el distrito de Baños del Inca, frente al actual
Complejo Qhapac Ñan - Sede de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. La planta inició sus
operaciones en el año 1982 y al año 2003 trataba el 30 % (aproximadamente 42 lt/seg) del total
de aguas producidas.
Actualmente están fuera de servicio por la ejecución de obras de mejoramiento y ampliación. Se

estima que culminadas las obras su capacidad operativa alcance una producción de 110 lt/seg.
Esta situación ha generado que la población opine y busque explicaciones distintas a un mismo
problema, partiendo desde la información básica que poseen sobre el tema, por ejemplo:
 En el Caserío Barrio Bella Unión, la población asegura que los malos olores son producidos
por que se han quebrado las lagunas de oxidación y las aguas servidas están al aire libre.
 En Marcopampa, consideran que ya sobrepasó su capacidad y que las aguas se vierten
directamente al río.
 En algunos sectores, más céntricos, consideran que el mal olor se debe a que todos los
campos de cultivo de la zona son regados con aguas servidas y de ahí proviene el mal olor.
2.13.3 Servicio de energía eléctrica
Este servicio es proporcionado por HIDRANDINA, la cual es una empresa peruana que realiza
actividades propias del servicio público de electricidad, distribuyendo y comercializando energía
eléctrica, en un área de concesión de 7,916 km², cubriendo las regiones de Ancash, La Libertad y
parte de Cajamarca.
Telecomunicaciones:
La ciudad se encuentra conectada vía microondas con la Red Departamental que tiene en la propia
ciudad una estación de transmisión satelital, Tiene redes satelitales de compañías privadas,
servicio de Cable Satelital, y está comunicada por cuatro empresas de telefonía celular, así como
por internet en forma continua.
3. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA EXISTENTE:
Según información recabada en campo y recopilada de SEDACAJ S.A. se tiene el siguiente

diagnóstico de los sistemas de agua potable y alcantarillado.
SISTEMA DE AGUA POTABLE
3.1.1 Fuentes de agua
El sistema existente comprende las fuentes del río Grande y río Porcón al Norte de la ciudad de
Cajamarca y el río Ronquillo ubicado al Oeste de la misma.
Además, existen pequeños servicios particulares con agua provenientes de pozos excavados de
poca profundidad y un pozo profundo de aproximadamente 50 metros de profundidad, con un
rendimiento de 2.5 l/s. Este pozo está situado en Mollepampa y pertenece a la comunidad
adventista.
En estudios realizados sobre fuentes de agua, se ha analizado las principales fuentes de agua
para la ciudad de Cajamarca, siendo de prioridad la de escorrentía superficial tomando en cuenta
sobre todo al Río Chonta
Las características de cada una de las fuentes actuales se describen con mayor detalle a
continuación:
- Río Porcón y Río Grande
Ambos ríos constituyen en la actualidad la principal fuente de agua para la empresa SEDACAJ
S.A. ninguno de ellos cuenta con estaciones hidrométricas que permitan determinar con exactitud
el caudal de agua histórico producido, sin embargo, ambos ríos se unen en las inmediaciones de
la Planta de Tratamiento “El Milagro” y forman el río Mashcón que recorre el valle de la ciudad de
Cajamarca. En el río Mashcón si existe una estación hidrométrica administrada por el Ministerio
de Agricultura denominada “Chacra Arena - Bella Unión “, ubicada aproximadamente a 500 metros
antes de la unión del río Mashcón y el río San Lucas.
De conformidad con los registros de las descargas mensuales del río Mashcón entre los años 1977
y 1998 se ha encontrado que el mínimo correspondiente a este período es de 300 lps, ocurrido en
agosto de 1992, presentando asimismo un promedio anual de 746 lps.
Los registros de la estación hidrométrica “Chacra-arena, Bella Unión” antes señalada no incluyen
el caudal captado por la Planta de Tratamiento de “El Milagro” que es captada antes y es distribuida
en la ciudad de Cajamarca, tampoco registra el agua utilizada por los agricultores aguas arriba de
la mencionada estación hidrométrica.
Para establecer la oferta disponible de los ríos Grande y Porcón se ha procedido del siguiente
modo: en primer lugar, se ha considerado el caudal mínimo histórico captado por la Planta de
Tratamiento de “El Milagro”. Luego el caudal mínimo histórico registrado por la estación
hidrométrica de “Chacra Arena - Bella Unión” ubicada en el río Mashcón fue distribuido entre los
ríos afluentes en base a la ponderación de las áreas de cada una de las cuencas (río Porcón 81
km2 y río Grande 72.5 km2 de área), resultando para el río Grande un aporte de 160 lps y para el
río Porcón en 169 lps.
Como en la cuenca del río Porcón el agua es utilizada intensivamente para la agricultura para
efectos de planificación ya no se le toma en cuenta ya que su aporte en época de estiaje es
prácticamente cero. En consecuencia, para la ciudad de Cajamarca se ha considerado adecuado
solo el aporte del río Grande en una proporción del 75% del caudal mínimo histórico resultando un
caudal disponible de 60 l/s en forma adicional.
En resumen, la oferta de ambos ríos sería del siguiente modo:
Caudal actual promedio captado por la Planta de Tratamiento 160 lps.

Caudal adicional proveniente del río Grande 60 lps.
Total 220 lps
En la actualidad con la ampliación de la captación Río Grande recientemente culminada, se puede

captar hasta 200 lps; para el cual es necesario ampliar la capacidad de la planta de tratamiento El
Milagro de 140 lps a 200 lps; la misma que se prevé su culminación en el presente año.
- Río Ronquillo (San Lucas)
En este río tampoco existe una estación hidrométrica, de la información proporcionada por el
distrito de Cajamarca, esta fuente en promedio presenta caudales de 150 lps. En el período de
lluvias (noviembre y diciembre) y de 100 lps. En época de estiaje. El año 1993 fue un año seco,
es decir con un mínimo nivel de pluviométrica registrándose un aforo mínimo de 70 l/seg.
Este río antes de 1980 constituía la única fuente para SEDACAJ S.A captando en época de estiaje
volúmenes mayores al captado en la actualidad este hecho se explica por el paulatino uso del
agua por parte de los agricultores y el descuido de la cuenca por sus beneficiarios.
En este caso se ha considerado un caudal disponible razonable de 60 lps.
Tabla N° 6: Fuentes de agua para la ciudad de Cajamarca (lps)
Caudal mínimo en Caudal a utilizar

Río Fuente estiaje (período en forma
1977-1998) razonable (75%)
Grande 300 220

Porcón 0 0
Ronquillo 70 60
Total 780 588
Fuente: Ministerio de Agricultura / Cajamarca

3.1.2 Captaciones
- Río Porcón
Esta captación se ubica en el caserío de Huambocancha Alta, en la cota de terreno 2,751 msnm,
fue construida el año 1980. Está compuesta por un dique de concreto ciclópeo de 13 m de ancho,
un desarenador de 16.8 m2 de área, cuenta con muros de encauzamiento y de contención de
mampostería y concreto armado para represamiento, un canal de captación, una caja de reunión
de agua cruda y una canaleta con medidor Parshall.
Se estima un caudal de captación promedio actual de 60 lps y una capacidad máxima de 100 lps.
- Río Grande
Esta captación se ubica en el caserío de Llushcapampa, en la cota 2,869 msnm, fue construida en
el año 1980. La infraestructura es de concreto armado y está compuesta de una presa con perfil
Creaguer de 5.3 m de longitud, el caudal captado luego es conducido a un desarenador/
presedimentador de sección irregular el cual cuenta con compuerta de ingreso, cámara de
sedimentación, canal lateral y de limpieza y canal de salida con medidor Parshall incorporado.
Recientemente se ha construido una nueva captación Rió Grande ubicada en la cota 2,834 msnm,
del tipo convencional, constituida por tres estructuras principales, tales como: presa de derivación,
toma, desarenador y obras auxiliares o complementarias. Las estructuras se ubican en la margen
izquierda del río.
La nueva captación se encuentra en un sitio con acceso relativamente fácil a una distancia de
cada 400 m aguas arriba de la captación existente. La bocatoma está instalada al lado izquierda
del barraje fijo de 2 m de altura en forma lateral permitiendo el material arrastre pasar por el
vertedero del barraje sin la boca. La energía del agua de crecida se mitiga por un colchón de
disipación abajo del barraje.
El problema de fuerte contenido de material sólido en suspensión, es reducido por la instalación

de un desarenador al lado izquierda del río. El desarenador está dimensionado para un caudal de
200 l/s.
- Río El Ronquillo
Ubicado en el sector de Ronquillo, localizado en la cota 2830 msnm, fue construido en el año 1940.
La captación es un dique de concreto ciclópeo y mampostería de piedra, ubicado transversalmente
al río. Esta unidad está conformada por tres pre-sedimentadores (N° 1, 2 y 3) instalados en serie
con áreas de sedimentación de 124 m2, 466 m2 y 407 m2, respectivamente, con cargas
superficiales de 2 m/h, 0.5 m/h, y 0,6 m/h, respectivamente. Los tiempos de retención para los
tanques son 59 minutos, 256 minutos y 137 minutos, respectivamente; estos elevados tiempos de
retención promueven la formación de algas en los tanques por lo que se obliga a utilizar sulfato de
cobre para el control de las mismas.
Recientemente se han concluido las obras de mejoramiento en la captación Ronquillo, con

financiamiento de la KFW que contemplo lo siguiente:
 Adecuación del cauce del río y eliminación de un banco de material aluvial, ubicado en la
margen derecha, inmediatamente aguas arriba de la captación.
 Cambio de todo equipamiento hidromecánico.
 Reparación y mejoramiento de la presa de derivación.
 Construcción de un colchón disipador de energía inmediatamente aguas abajo de la presa
de derivación y de la descarga de material grueso ubicado en la margen izquierda.
 Rehabilitación de los desarenadores para evitar la creación de algas.
 Construcción de un canal By Pass a fin de no cortar el suministro de agua mientras se
efectúa la limpieza del desarenador.
El caudal promedio de captación actual es de 60 lps y una capacidad máxima de 100 lps.
Tabla N° 7: Reporte aforos ingreso PTAP
AÑOS
MESES
2005 2006 2007
ENERO 212,219 215,635 221,285
FEBRERO 218,638 218,054 223,000
MARZO 210,668 222,667 222,973
ABRIL 216,521 223,961 220,917
MAYO 219,417 219,409 221,628
JUNIO 214,124 222,400 221,403
JULIO 216,701 224,508 222,397
AGOSTO 222,061 224,980 222,577
SEPTIEMBRE 217,998 225,000 224,757
OCTUBRE 221,124 221,765 224,778
NOVIEMBRE 217,304 222,661 227,870
DICIEMBRE 220,621 222,751 227,973
PROM. ANUAL 217,3 222,0 223,5
Fuente: SEDACAJ
- Categorización de los Ríos Mashcón y San Lucas

Se ha solicitado la información a la entidad Administración Local del Agua Cajamarca respecto a

la categorización del Río San Lucas y Mashcon, los resultados son los siguientes:
De acuerdo a la Resolución Jefatural N° 202-2010-ANA; de fecha 22 de marzo del 2010; la

Categoría que se asignó al Rio Mashcón es Categoría 3 - Clase 3; por lo que la Categoría del rio
San Lucas, según los usos, es Categoría 3 - Clase 3.
3.1.3 Líneas de conducción de agua cruda
- Río Porcón
La línea de conducción de la captación hacia la Planta de Tratamiento “El Milagro” tiene una
longitud total de 1308 m, está conformada por un primer tramo de 14” de diámetro, de asbesto
cemento clase A-10 (680 m), un segundo tramo de 10” de diámetro de asbesto cemento clase A-
10 (628 m). Esta línea tiene una capacidad de conducción de 148 lps.
- Río Grande
La línea de conducción de la captación hacia la Planta de Tratamiento “El Milagro” tiene una
longitud de 2,902 m está conformada por un tramo de 16” de diámetro, de asbesto cemento clase
A-10 (1,388 m); otro tramo de 16” de Hierro Fundido dúctil (284 m) y otro tramo de tubería de 12”
de diámetro, de asbesto cemento clase A-10 (1,230 m).
Esta línea tiene una capacidad de conducción de 200 lps.
- Río San Lucas
La línea de conducción de la captación hacia la Planta de Tratamiento “Santa Apolonia” tiene una
longitud total de 2,138 m, está constituida por un tramo de 12” de asbesto cemento con una
longitud de 1,210 ml, un segundo tramo de 12” de diámetro de PVC, con una longitud de 928 ml.
Está línea construida en 1987, conduce un promedio de 60 lps y tiene una capacidad máxima de
100 lps, sin embargo, en la actualidad por deficiencias en su construcción no conduce mayor
cantidad de agua, requiriéndose un mejoramiento hidráulico.
3.1.4 Plantas de tratamiento de agua potable
La ciudad de Cajamarca cuenta con dos Plantas de Tratamiento de Agua Potable: El Milagro y
Santa Apolonia.
- Planta de tratamiento “El Milagro”

Está unidad de tratamiento se ubica en el caserío de Huambocancha Baja a unos 5.4 kms de
Cajamarca en la cota 2,844 msnm, con una capacidad nominal de tratamiento de 140 l/s construido
en el año 1980.
Las fuentes de abastecimiento de esta planta de tratamiento son el río Porcón y río Grande. Se
utiliza equipo electromecánico para los procesos de mezcla rápida, floculación, lavado de filtros,
funcionamiento del tanque hidroneumático y otros.
La planta de tratamiento cuenta con los siguientes componentes:
 Cámara de reunión de agua cruda y medición
Reúne las aguas que provienen de las captaciones del río Porcón y río Grande, en esta
cámara se dosifica el sulfato de aluminio, y se efectúa la medición del caudal de ingreso.
 Cámara de mezcla rápida
Estructura rectangular con dos canales laterales de distribución (acoplado a los floculadores),
actualmente en esta cámara se dosifica la cal hidratada para la corrección del pH. La
dosificación de químicos es inadecuada debido al orden invertido de adición (sulfato seguido
de cal).
 Cámara de floculación
Conformada por dos estructuras rectangulares de concreto armado, contiguas a la cámara

de mezcla rápida, el sistema de floculación es mecánico de flujo horizontal, el tiempo de
retención en los floculadores es de 27 minutos. Se cuenta con dosificadores gravimétricos
no operativos por deficiencias técnicas en su diseño.
 Sedimentadores
Compuesto por dos tanques rectangulares de concreto armado, contiguos a los floculadores
y filtros, con una tasa superficial por cada unidad de 23 m3/m2. día para un caudal de 70
lps/tanque y un tiempo de retención de 3 horas.
 Filtros rápidos
Conformado por cuatro tanques rectangulares que cuentan con un falso piso de fondo, en el
cual se ubican el lecho filtrante mixto de antracita y arena con soporte de grava. Estos filtros
se encuentran acoplados a los ambientes de galería de tubos y sala de operaciones. Cada
unidad cuenta con un área de filtración de 14 m2 y una carga superficial de 4.25 m/h. Los
cuatro filtros en la actualidad procesan 140 lps de agua.
Tasa superficial de los filtros:
 Normal (4 filtros) 244 m3/m2/día

 Máxima (3filtros)325 m3/m2/día
El lavado de filtros en “contracorriente”, se efectúa con el empleo de dos bombas centrífugas

instaladas en paralelo, una de ellas esta operativas y la otra en reserva.
 Cisterna de agua filtrada
Estructura subterránea rectangular donde se almacena el agua filtrada que luego se conduce
al reservorio apoyado R-2 de 2,500 m3 de capacidad, también se efectúa la desinfección del
agua mediante la adición de cloro gas.
A la salida de este tanque cisterna se encuentra instalado un macromedidor en la tubería de

AC de 16” de diámetro.
En el marco de las obras de mejoramiento y ampliación de agua potable y saneamiento de

la ciudad de Cajamarca que se viene ejecutando con financiamiento de la KFW de Alemania;
se tiene previsto en el presente año culminar las obras de ampliación de la planta de
tratamiento de Agua El Milagro; de 140 lps a 200 lps, del tipo hidráulico con filtración rápida,
obras comprendidas en el Lote del Proyecto KW.
Se tiene información de volúmenes de ingreso de agua y volúmenes de agua producido en

la Planta de Tratamiento El Milagro de los años 2010, 2011 y 2012. Ver Cuadro Nº 3.1.8 y
3.1.9.
 Continuidad del servicio de agua potable
Las horas de servicio son 17 horas por día

Tabla N° 8: Continuidad del Servicio de agua potable, Setiembre 2013
Fuente: Gerencia Comercial – SEDACAJ - febrero 2014.
- Planta de tratamiento Santa Apolonia
La planta de tratamiento es del tipo hidráulico convencional con filtración lenta, ubicada en la cota
promedio 2,793 msnm, esta instalación se alimenta de la captación del río San Lucas. Consta de
dos módulos (unidades de floculación, decantación y filtración) similares, paralelos, los cuales no
se encuentran interconectados construidos en el año 1941 y 1945, respectivamente; estos
módulos se encuentran en cotas diferentes debido a las dificultades constructivas derivadas de
una topografía accidentada. La capacidad máxima de tratamiento es de 100 lps.
Cuenta con los siguientes componentes:
 Cámara de mezcla rápida
Compuesta por dos cámaras unidas por un canal y medidor de control Parshall, en esta
cámara se aplica sulfato de aluminio para promover la coagulación, el equipo mecánico
instalado se encuentra inoperativo.
 Tanques de floculación
Conformada por dos floculadores paralelos, hidráulicos de flujo horizontal con 44 pantallas
verticales cada una. El área promedio de cada floculador es de 120 m2, con un volumen de
79 m3 y un tiempo de retención de 27 minutos, para una velocidad horizontal de 0.16 m/s
para cada unidad. Ambos floculadores están conectados hidráulicamente a los
sedimentadores.
 Tanques de sedimentación
Compuesta por 4 unidades de sedimentación de flujo horizontal, ubicándose 2 unidades en

cada módulo de la siguiente forma: sedimentadores 1A y 2 A, en la terraza superior,
sedimentadores 1B y 2B, en la terraza inferior de la planta, las unidades de cada módulo
trabajan en forma paralela.
Cada tanque presenta un área de 190 m2, con un tasa hidráulica de 11.3 m3/m2.día para un
caudal de 25 lps y un tiempo de retención de 300 minutos, presenta una carga hidráulica
sobre el vertedero de 13 m3/m2.hora
 Filtros lentos
Compuesto por cuatro unidades de filtración lenta (dos por módulo) con fondo fijo y lecho
filtrante de grava y arena. Cada unidad con un área de 299 m2 (largo 26 m, ancho 11.5 m),
la tasa de filtración es de:
 1 filtro14.45 m3/m2/día (50 l/s en un solo filtro)

 2 filtro7.22 m3/m2/día (25 l/s en cada filtro)
Esta tasa se considera alta lo que origina una reducción en la efectividad del tratamiento.
La limpieza se realiza mediante la remoción de la capa superior cuando se colmata, como no

es posible lavar la arena la empresa debe incurrir en un mayor gasto al comprar arena para
poder reemplazar la arena sucia desechada.
De estas unidades se transporta el agua filtrada por las tuberías de aducción hacia el
reservorio apoyado R1 de 1,000 m3 de capacidad, en donde se realiza la desinfección con
cloro gas.
Con el Proyecto de Agua Potable y Saneamiento del KfW, se ha efectuado el mejoramiento

y rehabilitación de la Planta de Tratamiento de Agua Santa Apolonia, comprendiendo:
Instalación de un sistema de medición de caudales, construcción de caja repartidora de
caudales y mejoramiento en dosificación de sulfato, construcción del sistema de lavado para
filtros lentos.
Se tiene información de volúmenes de ingreso de agua y volúmenes de agua producido en

la Planta de Tratamiento Santa Polonia de los años 2010, 2011 y 2012.
Tabla N° 9: Reporte de volumen de agua de ingreso en la Planta El milagro y Santa Polonia
AÑOS
MESES
2010 2011 2012
ENERO 700325 683448 720230
FEBRERO 631318 617801 673844
MARZO 690160 675266 715107
ABRIL 661104 632724 697194
MAYO 685109 671553 741269
JUNIO 659833 662395 732704
JULIO 680984 692076 731848
AGOSTO 659378 638892 657962
SEPTIEMBRE 655544 656200 606787
OCTUBRE 672330 704328 711491
NOVIEMBRE 666378 672696 723200
DICIEMBRE 687918 719482 749394

TOTAL ANUAL 8050381 8026861 8461030
Fuente: División de Producción y Tratamiento - SEDACAJ
Tabla N° 10: Reporte de volumen de agua producido en la Planta El milagro y Santa Polonia
AÑOS
MESES
2010 2011 2012
ENERO 684,621 669,173 705,990
FEBRERO 614,872 607,475 655,929
MARZO 675,510 656,608 701,961
ABRIL 649,479 620,517 682,884
MAYO 651,060 655,560 722,239
JUNIO 650,930 648,484 713,433
JULIO 665,783 680,656 709,112
AGOSTO 644,695 630,233 646,594
SEPTIEMBRE 644,363 645,320 597,519
OCTUBRE 660,702 686,855 693,106
NOVIEMBRE 651,717 658,116 706,258
DICIEMBRE 676,553 703,229 729,450
TOTAL ANUAL 7´870,285 7´862,226 8´264,475
Fuente: División de Producción y Tratamiento - SEDACAJ
3.1.5 Reservorios
- Reservorio existente R-01
El reservorio R-01 es de tipo semienterrado de forma cilíndrica, fue construido en el año 1940 y
tiene una capacidad de almacenamiento de 1,000 m3, su funcionamiento es de cabecera, y se
encuentra ubicado en la cota 2,788 msnm, el reservorio es abastecido por una línea de conducción
de la PTAP Santa Apolonia, la estructura fue construida en el año 1943.
Consta de una cámara de válvulas y de una estación de bombeo en la cual se encuentran

instaladas dos bombas de 48 HP y un tablero de control, de esta estación de bombeo se controla
el abastecimiento hacia el reservorio R-03.
La tubería de conducción que abastece al reservorio es de 12” de diámetro y la tubería de aducción

también es de 12” de diámetro, esta carece de by-pass. Se instaló una válvula de compuerta en
la línea de aducción fuera de la caseta de válvulas para controlar el abastecimiento de agua.
La estación de bombeo que impulsa agua al reservorio existente R-03, no cuenta con válvula de
aire, se aprecia instalado y una válvula de alivio y un medidor de caudal.
El estado de conservación de la estructura, tuberías y válvulas se considera adecuado.
Imagen N° 1: Reservorio Existente R-01

El reservorio R-02 es de tipo apoyado de forma circular con techo abovedado, fue construido en
el año 1980 y tiene una capacidad de almacenamiento de 2,500 m3, su funcionamiento es de
cabecera, y se encuentra ubicado en la cota 2,790 msnm.
El reservorio R-02 está siendo abastecido por una línea de conducción de Asbesto Cemento, de
Ø 16” de diámetro que proviene de la Planta de Tratamiento “El Milagro”, con el propósito de
mejorar el abastecimiento a este reservorio, SEDACAJ ha realizado un empalme desde la línea
de conducción que abastece al reservorio R-04, con una tubería de PVC de 12”que conducirá el
agua al reservorio R-02, estas dos línea se unen en la caseta de válvulas del reservorio a una
tubería de HFD de 16 pulgadas que es la que ingresa el agua al reservorio por la parte superior.
El reservorio abastece a dos áreas de servicio a través de dos líneas de aducción de 12 y 10

pulgadas además cuenta con un sistema by-pass controlado por una válvula de compuerta de 16”,
la caseta de válvulas también cuenta con una tubería de limpia de 16” que se empalma con la
tubería de rebose que se encuentra en la parte interior del reservorio llegando estas a una caja de
recolección la que a través de una tubería descarga a una quebrada.
El reservorio está provisto de dos medidores de caudal instalados en cada una de las tuberías de
aducción, estas se encuentran operativas y en buen estado.
En la línea de conducción de 12” que ingresa al reservorio se ha instalado una válvula de altitud
que no se encuentra en funcionamiento.
El agua que ingresa al reservorio R-02 proveniente de la PTAP Santa Apolonia se encuentra
clorada, pero por cualquier contingencia, el reservorio cuenta con una caseta de desinfección de
cloro gas, encontrándose en buen estado de funcionamiento.
Las líneas de aducción y conducción no cuentan con válvulas de aire. La línea de conducción que
ingresa al reservorio carece de válvula de compuerta para controlar el ingreso, además las líneas
de aducción de 10 y 12 pulgadas carecen de válvulas de compuerta.
La instalación está provista de un sistema de recolección de aguas de lluvia que desfogan hacia
la caja de recolección.
El reservorio no presenta filtraciones en su estructura, se observó falta de mantenimiento en la

caseta de válvulas, encontrándose toda la niplería y válvulas oxidadas por falta de pintura, además
falta de mantenimiento en la carpintería metálica.
La instalación posee un sistema de recolección de aguas de lluvia que descargan hacia la cámara
de recolección.
La caseta del operador carece de servicios higiénicos, y los ambientes se encuentran con déficit
de mantenimiento.
Imagen N° 2: Reservorio Existente R-02
el año 1980 y tiene una capacidad de almacenamiento de 700 m3, se encuentra ubicado en la
cota 2,838 msnm. El reservorio es abastecido a través de una línea de impulsión de acero de 200
mm de diámetro proveniente de la estación de bombeo del reservorio R-01, a la vez este reservorio
rebombea a través de una línea de impulsión de 200 mm de diámetro hacia el reservorio R-05.
En la línea de impulsión que ingresa al reservorio se puede observar que está instalado una válvula
de aire de triple efecto, una válvula de control de nivel, una válvula de alivio de 90mm de diámetro,
un manómetro y dos válvulas tipo mariposa. En tubería de aducción de 300 mm de diámetro se
ha instalado un medidor de caudal además cuenta con un by-pass, las tuberías de rebose y limpia
están interconectadas y son de 300 mm de diámetro y evacuan a una caja de descarga.
El reservorio tiene un sistema de desinfección cloro gas, solo para situaciones cuando esta se
requiera, estando completo todo su equipamiento.
Visualmente se aprecia que el reservorio se encuentra en buenas condiciones al no encontrarse

fisuras ni filtraciones en la estructura encontrándose además las instalaciones hidráulicas y civiles
en buen estado de mantenimiento.
Imagen N° 3: Reservorio existente R-03

- Reservorio existente R-04 y proyectado R-06
El reservorio existente R-04 y el reservorio en fase de ejecución R-06, son contiguos y comparten
la misma caseta de válvulas comparten la misma caseta de válvulas siendo los arboles hidráulicos
de ambos reservorios idénticos con los mismos accesorios y válvulas estos no están
interconectados
Los reservorios R-04 y R-06 son de tipo apoyado de forma cilíndrica, el R-4 fue construido en el
año 2005 y el R-06 se encuentra en plena ejecución y ambos tienen una capacidad de
almacenamiento de 1,500 m3, su funcionamiento es de cabecera, y se encuentra ubicado en la
cota 2,777 msnm, los reservorios son abastecidos por una línea de conducción de 300 mm de
diámetro, la tubería de aducción tiene un diámetro de 300 mm en la línea de aducción se ha
instalado un medidor de caudal, además cuenta con una válvula de nivel y un by-pass, la tubería
de limpia y rebose de 300 mm de diámetro están interconectadas y evacuan a una caja de
descarga.
Los reservorios cuentan con un sistema de desinfección cloro gas con todo el equipamiento.
Visualmente se aprecia que el reservorio R-04 se encuentra en buenas condiciones al no

encontrarse fisuras ni filtraciones en la estructura encontrándose además las instalaciones
hidráulicas y civiles en buen estado de mantenimiento.
Imagen N° 4: Reservorio existente R-04 y proyectado R-06

el año 2008 y tiene una capacidad de almacenamiento de 350 m3, se encuentra ubicado en la
cota 2,951 msnm. El reservorio es abastecido a través de una línea de impulsión de acero de 150
mm de diámetro proveniente de la estación de bombeo del reservorio R-03.
La caseta de válvula está conformada por tuberías de ingreso de 150 mm de diámetro tuberías de
aducción también de 150 mm además cuenta con un by-pass, las tuberías de rebose y limpia están
interconectadas y son de 150 mm de diámetro y evacuan a una caja de descarga.
La línea de aducción cuenta con un medidor de caudal
Visualmente se aprecia que el reservorio se encuentra en buenas condiciones al no encontrarse

fisuras ni filtraciones en la estructura encontrándose además las instalaciones hidráulicas y civiles
en buen estado de mantenimiento.
La caseta del operador se encuentra en buen estado y tiene un baño completo, las puertas son
metálicas con buen mantenimiento, la instalación posee un sistema de drenaje pluvial, tiene
además un cerco perimétrico de ladrillos en buen estado.
Imagen N° 5: Reservorio existente R-05

3.1.6 Desinfección
La desinfección corresponde a los dos sistemas de producción existentes: Santa Apolonia y El

Milagro.
- Sistema Santa Apolonia
El proceso de cloración se efectúa previo al ingreso del reservorio R1, la caseta de desinfección
se ubica adyacente al reservorio mencionado. Esta instalación utiliza dos unidades de dosificación
de cloro gas al vacío, marca Wallace - Tiernan, modelo V-100, las cuales funcionan en forma
alternada.
Actualmente se dosifican en promedio 5.20 kg/día de cloro, generando una concentración media
de 1.20 mg/l.
- Sistema El Milagro
El sistema de cloración se efectúa en las instalaciones de la Planta de Tratamiento, se cuenta con

dos cloradores que presentan las siguientes características:
 Clorador marca Wallace - Tiernan, modelo V-notch, con capacidad nominal de 50

lb/día
 Clorador marca Wallace - Tiernan, modelo V-100, con capacidad nominal de 50
lb/día
El funcionamiento de estos equipos se produce en forma alternada, dosificando en promedio 15 -

16 kg/día de cloro, con una concentración promedio de 1.30 - 1.40 mg/l.
No se cuenta con equipos detectores de fuga de cloro automáticos, utilizándose métodos

tradicionales (detección por hidróxido de amonio líquido), la ventilación de la sala de cloración
requiere de la reparación del equipo de extracción de aire. Se presenta deficiencias en cuanto a
la recepción de balones de cloro, no contando con elementos de izaje. (Actualmente se usa
procedimientos rudimentarios con alto riesgo ocupacional).
Con el Proyecto KFW se realizaron las obras de mejoramiento del sistema de desinfección en las
plantas de Santa Apolonia y El Milagro.
3.1.7 Línea de conducción de agua tratada
- Conducción PT El Milagro - Reservorio R-04
El reservorio R-04 es aprovisionado por la Planta El Milagro. La línea de conducción se encuentra

conectada a la línea existente de la Planta al reservorio R-02. La nueva línea tiene un diámetro de
DN 400 mm, una capacidad de 70 l/s y es de Fierro fundido dúctil FFD; la longitud total es de 3
433 m.
Todas las conducciones y aducciones han sido equipadas con macromedidores al inicio y al final
de las líneas.
- Conducción PT El Milagro - Reservorio R-02
La línea de conducción proveniente de la planta de tratamiento El Milagro hacia el reservorio R-

02; abarca una longitud total de 5,333 m, las mismas que se distribuyen de la siguiente forma:
 Tubería de asbesto cemento DN 400 mm (16”) en una longitud de 3,916 m.

 Tubería de hierro fundido dúctil (HFD) DN 600 mm (24”) en una longitud de 1,417
m.
Como obras de mejoramiento y/o rehabilitación se han instalado cinco (05) válvulas de purga y
tres (03) válvulas de aire en la línea de DN 400 mm.
- Línea de impulsión reservorio R-01 - R-03
Esta línea construida en 1980 se inicia en la estación de bombeo anexa del reservorio R-01,
descargando al reservorio R-03, se desarrolla entre las cotas 2,795 - 2,860, con una longitud
estimada de 421m, diámetro de 8”, AC., presenta un adecuado estado de conservación. Teniendo
una capacidad Máxima de conducción de 60 lps.
3.1.8 Líneas de aducción
Las características físicas de las líneas de aducción las discriminamos en función a los reservorios
existentes:
- Línea de aducción reservorio R-01 - Av. Perú
Se inicia en el reservorio R-01 hasta su intersección con la Av. Perú, cuenta con una longitud de
65 m, diámetro de 12” de F°F°, desarrollándose entre las cotas 2,795 - 2,785, el estado de
conservación de esta línea es adecuado.
- Línea de aducción reservorio R-02 - Jr. Huánuco
Se inicia en el reservorio R-02, hasta su intersección con el Jr. Huánuco, distribuyéndose de la

siguiente manera:
Tabla N° 11: Resumen de metrado de línea de aducción del R-02 - Cajamarca
Diámetro Longitud
Material
(pulg) (m)
10 200 F°F°
8 225 F°F°
TOTAL 425
Fuente: Gerencia Operacional - SEDACAJ
Esta línea se desarrolla entre las cotas 2,785 - 2,755, presentando un estado de funcionamiento
adecuado, abasteciendo la parte alta de la ciudad.
- Línea de aducción reservorio R-02 - Av. 13 de Julio
Se inicia en el reservorio R-02 hasta su intersección con la Av. 13 de Julio, se desarrolla entre las
cotas 2,785 - 2,743, con una longitud de 490 m, diámetro 12” de F°F°. Esta línea cuenta además
con una cámara rompe presión (abasteciendo la parte baja de la ciudad), cuenta además con
caseta de guardianía (25 m2) de material noble. La cámara rompe presión gradúa la presión del
R-02 hacia la parte baja de la ciudad, cuenta con dos compartimientos: cámara húmeda y cámara
de válvulas. En general las tuberías antiguas (55 años) de fierro fundido presentan problemas de
corrosión las que deben ser reemplazadas.
3.1.9 Red de distribución
La red de distribución se organiza en función a tres sectores principales de distribución los cuales
reciben el suministro de los reservorios R-01, R-02 y R-03 desarrollándose entre las cotas 2,875
al 2,650 msnm, aproximadamente.
En estos sectores de distribución teóricamente se presentan cuatro zonas de presión coberturadas

según se indica en la siguiente tabla:
Tabla N° 12: Zonas de presión del sistema de agua potable - Cajamarca
Zona de Presión Fuente de Alimentación
1 R1
2 R2 (directamente)
3 R3
4 Caja Rompe Presión (alimentada porR2)
Fuente: Gerencia Operacional-SEDACAJ
Las zonas de presión 1 y 2 están interconectadas, así como las zonas de presión 2 y 4 están
conectadas en varios puntos donde la separación es realizada a través de válvulas, la
operación de estos puntos de contacto entre zonas se utiliza con el propósito de reforzar las
presiones entre las zonas; debido a que la operación de las válvulas de seccionamiento se
ejecuta a criterio del operador, no contando con procedimientos específicos, al respecto la
acción resulta ineficiente en algunos casos.
La distribución de las redes se discrimina en la siguiente tabla:
Tabla N° 13: Resumen de metrados de red de distribución de agua potable - Cajamarca
Diámetro Longitud Antigüedad

Material Estado físico
(mm) (pulg) (m) (años)
400 16 938 AC 1980 Bueno
350 14 342 AC 1980 Bueno
300 12 755 AC 1980 Bueno
300 12 556 PVC 2005 Bueno
250 10 189 AC 1980 Bueno
200 8 7,712 AC 1980 Bueno
150 6 19,179 AC 1980 Bueno
150 6 1,682 PVC 2000 Bueno
100 4 45,098 AC 1980 Bueno
100 4 87,085 PVC 1980 Bueno
75 3 15,732 AC 1980 Bueno
75 3 18,290 PVC 1980 Bueno

Diámetro Longitud Antigüedad

Material Estado físico
(mm) (pulg) (m) (años)
50 2 660 PVC 1980 Bueno
TOTAL 198,218
Fuente: Gerencia Operacional - SEDACAJ
No se dispone de información del material, estado físico y antigüedad debido a que no se

cuenta con un catastro de instalaciones actualizado y sistematizado la información
presentada es referencial respecto a las longitudes de las tuberías y no es disponible
respecto al material y antigüedad de los accesorios.
3.1.10 Evaluación del sistema de agua potable
El sistema de agua potable de la EPS SEDACAJ S.A. está conformado por todas las tuberías y
estructuras que se localizan en las redes de agua de la ciudad de Cajamarca. De la información
se separan en los siguientes metrados por material según la clasificación de diámetro del sistema
de agua potable:
Tabla N° 14: Resumen de metrados de la red de agua potable de PVC según el diámetro de la
tubería
AGUA POTABLE - PVC
TIPO TUB. LONGITUD (ml) PORCENTAJE
PVC 12" 1799.75 1.28%
PVC 10" 737.91 0.53%
PVC 8" 1934.25 1.38%
PVC 6" 5925.87 4.23%
PVC 4" 86300.25 61.59%
PVC 3" 42100.63 30.05%
PVC 2" 1042.76 0.74%
PVC 1" 273.15 0.19%
LONG. TOTAL 140114.57 100.00%
Fuente: División de Catastro - SEDACAJ - Año 2011

AGUA POTABLE - PVC
0.7
61.59%
0.6
0.5
0.4 30.05%
0.3
0.2
0.1 1.28% 0.53% 1.38% 4.23% 0.74% 0.19%
0
PVC 12"PVC 10"PVC 8" PVC 6" PVC 4" PVC 3" PVC 2" PVC 1"
Tabla N° 15: Metrado de red de agua de AC según el diámetro de la tubería
AGUA POTABLE - AC
AC 16" 5,905.01 4.57%
AC 14" 1,093.27 0.85%
AC 12" 2114.9 1.64%
AC 10" 1,403.11 1.09%
AC 8" 6,793.14 5.26%
AC 6" 16,584.54 12.84%
AC 4" 80,427.42 62.26%
AC 3" 14,820.99 11.47%
AC 2" 47.23 0.04%
LONG. TOTAL 129,189.61 100.00%
Fuente: División de Catastro – SEDACAJ

AGUA POTABLE - AC
70.00% 62.26%
60.00%
50.00%
40.00%
30.00%
20.00% 5.26%12.84% 11.47%
10.00% 4.57%
0.85% 1.64% 1.09% 0.04%
0.00%
AC 16"AC 14"AC 12"AC 10" AC 8" AC 6" AC 4" AC 3" AC 2"
Tabla N° 16: Metrado de red de agua de FFF/FFD según el diámetro de la red
AGUA POTABLE - FFF/FFD
FFF 24" 4526.16 91.59%
FFD 16" 341.06 6.90%
FFD 4" 74.55 1.51%
LONG. TOTAL 4941.77 100.00%
AGUA POTABLE - FFF/FFD
91.59%
100%
80%
60%
40%
6.90% 1.51%
20%
0%
FFF 24" FFD 16" FFD 4"
Tabla N° 17: Metrado de red de agua según el diámetro de la tubería
AGUA POTABLE - DIÁMETRO
DIÁMETRO LONGITUD (ml) PORCENTAJE
24" 4,526.16 1.65%
16" 6,246.07 2.28%
14" 1,093.27 0.40%
12" 3,914.65 1.43%
10" 2,141.02 0.78%
8" 8,727.39 3.18%
6" 22,510.41 8.21%
4" 166,802.22 60.82%
3" 56,921.62 20.76%
2" 1,089.99 0.40%
1" 273.15 0.10%
LONG. TOTAL 274,245.95 100.00%
AGUA POTABLE - DIÁMETRO

80%
60.82%
60%
40%
20.76%
20% 8.21%
1.65% 2.28%0.40% 1.43%0.78% 3.18% 0.40% 0.10%
0%
24" 16" 14" 12" 10" 8" 6" 4" 3" 2" 1"
De acuerdo al tipo de material, el sistema de agua potable está comprendido según los siguientes
porcentajes
Tabla N° 18: Metrado de red de agua según el material de la red
AGUA POTABLE - MATERIAL
MATERIAL LONGITUD (ml) PORCENTAJE
PVC 140,114.57 51.09%
AC 129,189.61 47.11%
FFF / FFD 4,941.77 1.80%
LONG. TOTAL 274,245.95 100.00%
AGUA POTABLE - MATERIAL

1.80%
47.11% 51.09% PVC

AC
Gráfico N° 9: Diámetro de las Tuberías de agua potable
Diámetro de las Tuberías de agua potable
DIAMETRO DE LAS TUBERIAS DEL SISTEMA DE AGUA

POTABLE
100%
60.37%
50%
21.03%
8.30%3.14%
0.39% 0.89%1.52%0.40%2.25% 1.70%
0%
50 90 110 150 200 250 300 350 400 450
Diametro (mm)

De acuerdo al tipo de material, el sistema de agua potable está comprendido según los siguientes
porcentajes
Gráfico N° 10: Materiales del sistema de agua potable
MATERIALES DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
60% 51.12%
46.83%
50%
40%
30%
20%
0.14% 1.91%
10%
0%
ACERO FFF HFD PVC
Material
De acuerdo a la edad y tubería de acero, el sistema de agua potable está comprendido según los
siguientes porcentajes.
Gráfico N° 11: Edad de las tuberías de acero del sistema de agua potable
EDAD DE LAS TUBERIAS DE ACERO DEL SISTEMA DE AGUA

POTABLE
45% 41.07%
40%
33.22%
35%
30%
25% 15.98%
20%
15%
10% 3.10% 2.04% 3.82%
5% 0.77%
0%
(0-5) (6-10) (11-15) (16-20) (21-25) (26-30) (31-más)
Edad (años)

De acuerdo a la edad y tubería de fierro fundido, el sistema de agua potable está comprendido
según los siguientes porcentajes.
Gráfico N° 12: Edad de las tuberías de fierro fundido del sistema de agua potable
EDAD DE LAS TUBERIAS DE FIERRO FUNDIDO DEL

80% 72.75%
70%
60%
50%
40% 27.25%
30%
20%
0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00%
10%
0%
(0-5) (6-10) (11-15) (16-20) (21-25) (26-30) (31-más)
Edad (años)
De acuerdo a la edad y tubería de hierro dúctil, el sistema de agua potable está comprendido
según los siguientes porcentajes.
Gráfico N° 13: Edad de las tuberías de hierro Dúctil del sistema de agua potable
EDAD DE LAS TUBERIAS DE HIERRO DÚCTIL DEL

97.63%
100%
80%
60%
40%
20% 0.00%
2.37% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00%
0%
(0-5) (6-10) (11-15) (16-20) (21-25) (26-30) (31-más)
Edad (años)
De acuerdo a la edad y tubería de PVC, el sistema de agua potable está comprendido según los
siguientes porcentajes.
Gráfico N° 14: Edad de las tuberías de PVC del sistema de agua potable
EDAD DE LAS TUBERIAS DE PVC DEL SISTEMA DE AGUA

POTABLE
33.36% 33.50%
35%
30%
25% 21.49%
20%
15%
10% 4.56%
2.70% 2.49% 1.89%
5%
0%
(0-5) (6-10) (11-15) (16-20) (21-25) (26-30) (31-más)
Edad (años)
3.1.11 Monitoreo de agua de consumo humano – DISA
Según Informe N° 012-2013 – GR. CAJ/DRSC – DESA – LAB-JSC de la Dirección de Salud de la

Región de Cajamarca se tiene los siguientes resultados, sobre el monitoreo de agua de consumo
humano de 4 reservorios existentes de la ciudad de Cajamarca.
Resultado de Análisis Físico –Químico de Agua para consumo humano, según información
proporcionada por la Dirección Producción Tratamiento SEDACAJ.
Tabla N° 19: Resultados de Análisis Físico Químico de Agua para Consumo Humano
Fuente: Informe N° 012-2013-GR.CAJ/DRSC-DESA-LAB-JSC, DIRECCION DE SALUD DE LA

REGIÓN DE CAJAMARCA – AÑO 2013
SISTEMA DE ALCANTARILLADO
El sistema de alcantarillado de la Ciudad de Cajamarca, que conduce las aguas residuales está
constituido por colectores primarios (mayores o iguales a 300 mm) colectores secundarios (menores
a 300 mm), interceptores, emisores, una cámara de bombeo de desagües, una línea de impulsión y
una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales.
El funcionamiento del sistema es de tipo separativo es decir las redes de evacuación de aguas
pluviales y desagües son independientes, cabe indicar que a pesar de este sistema el sistema en
épocas de lluvia (de octubre a febrero) los buzones colapsan debido a que el agua de las lluvias
ingresa a los buzones tal como se muestra en las imágenes.
Los desagües son descargados directamente al rio Mashcon, sin tratamiento previo debido a que la
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales existente se encuentra inoperativa.
3.2.1 Cuerpos receptores de agua
En la actualidad los desagües generados por la Ciudad de Cajamarca no son tratados y son
descargados directamente al Rio Mashcon, esto pues debido a que la PTAR existente se
encuentra inoperativa, esto genera la contaminación superficial del rio Mashcon, el cual es utilizado
aguas abajo por los regantes de los terrenos de cultivo, cuyos productos de cosecha son
comercializados y consumidos por la población de Cajamarca y otras ciudades, ocasionando
diferentes problemas de salud en los consumidores de estos productos.
Este curso de agua recibe los desagües en tres puntos de descargas libres, una proveniente del
colector Inca, del Colector Victoria y del colector de la Universidad de Cajamarca.
3.2.2 Redes de Alcantarillado
En la actualidad el funcionamiento del sistema de alcantarillado es del tipo separativo, en donde

las redes colectoras de desagüe reciben las contribuciones de las categorías domésticas,
comerciales, estatales y sociales del distrito de Cajamarca descargando el desagüe crudo sin
tratamiento previo al río Mashcón.
El sistema de redes de alcantarillado está conformado por tuberías de PVC de 16”, 12”, 10”, 8” y
6” de CSN de 18”, 16”, 14”, 12”, 10”, 8” y 6” y de Asbesto Cemento de 8” entre colectores primarios,
secundarios, interceptores y emisores.
Para la identificación de las habilitaciones urbanas, vías públicas y otros del distrito se cuenta con
el plano de Mejoramiento del Planeamiento Urbano de la Ciudad de Cajamarca, elaborado por la
Municipalidad Provincial de Cajamarca y actualizado a Julio del 2007 (Ver plano
“SECTORIZACIÓN URBANA DE LA CIUDAD DE CAJAMARCA” con código 313.008-SC-GG-101-
001)
Un 39.64 % del total de tuberías instaladas corresponden a tuberías PVC 59.98% son tuberías de
CSN 0.37% son de Asbesto Cemento
La capacidad de los colectores antiguos (6”) es restringida y debido a la frecuente infiltración de

aguas de lluvia se genera continuos atoros con el consecuente aniego de las vías. Se presenta un
problema operativo en los colectores secundarios debido a la gran acumulación de arena que hace
inoperante las varillas de limpieza.
La red de alcantarillado se distribuye según se indica en el siguiente cuadro:
Tabla N° 20: Resumen de Metrado de Red de Alcantarillado - Cajamarca
METRADOS REDES DE ALCANTARILLADO CIUDAD DE

CAJAMARCA - SITUACION ACTUAL
ASBESTO
DIAMETRO PVC CSN
CEMENTO
4” - 924.53
6” 6190.63 12281.83 -
8” 93415.42 135042.74 118.53
10” 6567.22 3662.9 -
12” 3036.59 7580.13 -
14” - 638.74 -
16” 1331.67 6182.74 -
18” - 1880.06 -
3.2.3 Análisis del Agua Servida

Tabla N° 21: Usuarios con conexiones de desagüe y que no tienen servicio de agua potable de la
EPS
Cantidad de
Ítem Sector Barrio
Usuarios
1 BR CALISPUQUIO 1
2 BR CHONTAPACCHA 94
3 BR LUCMACUCHO 377
4 BR PENCAPAMPA 13
5 BR ROSA MAYOPATA 4
6 BR ROSAMAYO 140
7 BR SAMANA CRUZ 44
8 BR SAN FRANCISCO DE ASIS 130
9 1 BR SAN JOSE 7
10 BR SAN PEDRO 2
11 LOT AMAUTA 1
12 LOT EL MIRADOR 26
13 LOT MAYOPATA II 3
14 LOT SAN CARLOS 3
15 MLC ROSA MAYO 21
16 PJ SIMON BOLIVAR 1
17 SIN URBANIZACION 2
18 URB EL JARDIN 4
19 URB SAN CARLOS 1
20 URB SANTA ROSA 2
21 BR LA MERCED 2
22 BR PUEBLO NUEVO 2
23 BR SAN JOSE 2
24 LOT 22 DE OCTUBRE 1
25 LOT EL BOSQUE 2
26 PJ CAHUIDE 1
27 2 URB EL INGENIO 3
URB JOSE SABOGAL (FONAVI
28 5
I)
29 URB LA ALAMEDA 5
30 URB LA PERLITA 5
31 URB LAS MARGARITAS 1
32 URB LOS ROSALES 1
33 URB SARITA 1
34 BR LA COLMENA 6
35 BR LA FLORIDA 6
36 BR MARCOPAMPA 2
37 3 BR PUEBLO LIBRE 6
38 BR SAN MARTIN DE PORRES 2
39 BR SAN SEBASTIAN 3
40 URB MARCO PAMPA 1
41 ASC VICTOR RAUL 1
42 BR AJOSCANCHA 6
43 BR HUACARIZ 3
44 BR LA HUAYLLA 2
45 BR MARCOPAMPA 1
46 4 BR MOLLEPAMPA 6
48 LOT M. ELOINA. PAJARES G. 2
49 LOT SANTA ELENA EL JUNCO 1
URB MARTIRES DEL
50 1
MAGISTERIO
51 VIL UNIVERSITARIA 1
52 BR MIRAFLORES 11
53 BR CALISPUQUIO 25
54 5 BR CHIMCHIMARCA 2
55 BR CRUZ BLANCA 8
56 BR HUANGALPAMPA 3
BR JOSE CARLOS
57 2
MARIATEGUI
58 BR LA FLORIDA 4
59 BR LA HUAYLLA 1
60 BR LA PACCHA 1
61 BR MOLLEPAMPA 34
62 BR NUEVO CAJAMARCA 11
64 BR SANTA ELENA ALTA 63
65 BR SANTA ELENA BAJA 8
66 BR SHUCAPAMPA 16
67 BR TULPUNA 8
68 LOT SAN ISIDRO 1
6
69 LOT SANTA ROSA 14
71 URB LUIS A. SANCHEZ 2
72 URB SANTA ROSA 15
73 URB VILLA HERRERA 2
74 ZON MONUMENTAL 2
75 BR BELLAVISTA 134
76 BR CUMBE MAYO 1
77 BR DOS DE MAYO 3
78 BR EL ESTANCO 27
79 BR LA ESPERANZA 1
80 BR LA FLORIDA 3
81 7 BR NUEVE DE OCTUBRE 4
83 LOT CASURCO 4
84 LOT QUIRITIMAYO 22
85 PJ PACHACUTEC 4
89 BR PUEBLO LIBRE 1
90 BR PUEBLO NUEVO 5
91 BR SAN ANTONIO 3
92 LOT COLUMBO 1
8
93 LOT RAIMINA 1
94 LOT STA. MERCEDES 1
95 URB CAMPO REAL 1
96 URB QUINTA MERCEDES 1
97 URB SAN CARLOS 1

98 URB SAN LUIS 2
99 URB SAN ROQUE 1
100 BR DOS DE MAYO 4
101 BR LA COLMENA 5
102 BR LA MERCED 7
9
103 BR SAN JOSE 2
104 BR SAN PEDRO 1
106 BR MOLLEPAMPA 4
107 BR NUEVO CAJAMARCA 1
108 11 BR SAN MARTIN DE PORRES 30
109 LOT URRUNAGA 4
111 BR ARANJUEZ 14
112 BR LA FLORIDA 2
113 14 BR MOLLEPAMPA 1
116 BR MOLLEPAMPA 2
117 15 BR NUEVO CAJAMARCA 5
118 URB JULIO C. TELLO 1
OTROS 510
TOTAL NO CONECTADOS EN A.P. 2036
Fuente: Gerencia Comercial - SEDACAJ - febrero 2014
3.2.4 Evaluación de las redes de alcantarillado
Según reportes de la División de Catastro Técnico de la EPS SEDACAJ, se tiene la siguiente

información gráfica, sobre diámetros de tuberías, materiales, edad del sistema de alcantarillado.
Gráfico N° 15: Diámetro de las Tuberías del Sistema de Alcantarillado

DIAMETRO DE LAS TUBERIAS DEL SISTEMA DE
ALCANTARILLADO
DIAMETROS DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO
83.67%
6.30% 3.72%
0.03% 2.56% 0.12% 2.88% 0.73%
110 150 200 250 300 350 400 450
De acuerdo al tipo de material, el sistema de alcantarillado está comprendido según los siguientes
porcentajes
Gráfico N° 16: Materiales del Sistema de Alcantarillado
70%
60%
50%
AXIS TITLE
40%
MATERIALES DEL SISTEMA DE
30% ALCANTARILLADO
20%
10%
0%
ACERO CSN PVC
AXIS TITLE
De acuerdo a la edad de los materiales, el sistema de alcantarillado está comprendido según los
siguientes porcentajes:
Gráfico N° 17: Edad del Sistema de Alcantarillado

22.98% 22.90% 24.10%
30% EDAD DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO
25%
12.90%
11.52%
20%
15%
10%
3.25%
2.34%
5%
0%
(0-5) (6-10) (11-15) (16-20) (21-25) (26-30) (31-más)
Edad (años)
De acuerdo a la edad y tubería de concreto, el sistema de alcantarillado está comprendido según

los siguientes porcentajes:
Gráfico N° 18: Edad de las Tuberías de Concreto del Sistema de Alcantarillado

EDAD DE LAS TUBERIAS DE CONCRETO DEL SISTEMA DE
ALCANTARILLADO
0.10%
4.34%
37.84% 29.37%
3.69%
5.18% 19.48%
(0-5) (6-10) (11-15) (16-20) (21-25) (26-30) (31-más)
De acuerdo a la edad y tubería de PVC, el sistema de alcantarillado está comprendido según los
siguientes porcentajes:
Gráfico N° 19: Edad de las Tuberías de PVC del Sistema de Alcantarillado

EDAD DE LAS TUBERIAS DE PVC DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO
(31-más) 1.18%
(26-30) 0.08%
Edad (años)
(21-25) 0.04%
(16-20) 1.92%
(11-15) 12.14%
(6-10) 23.50%
(0-5) 61.14%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70%
El tiempo de vida útil de las tuberías de alcantarillado se tiene estimado según el siguiente cuadro:
Tabla N° 22: Vida Útil de las tuberías de alcantarillado
Material de la tubería para alcantarillado Vida Útil
Hierro galvanizado 20 años
Acero 15 años
Asbesto cemento 20 años
PVC 50 años
Concreto comprimido 40 años
Concreto 40 años
Según el cuadro antecedente, se puede establecer que el 37.84% de la tubería de concreto

instalada, ya cumplió su vida útil o ya tuvo menos de una reparación a lo largo de su vida útil,
menos de dos obstrucciones a lo largo de su vida útil, y/o se recomienda su reposición y/o
rehabilitación.
Así mismo, el 1.30% de la tubería de PVC, ya cumplió su vida útil.
- Evaluación de la edad de la tubería

La edad de la tubería representa una indicación del tiempo que la red ha estado en operación
expuesta a carga y al medio ambiente. El tiempo de la falla puede no estar asociado solo a la edad
si se consideran problemas asociados al material o al proceso constructivo.
La vida útil de la tubería es de 50 años en promedio para tuberías de materiales diferentes al

concreto, como el PVC y de 40 años para tuberías en concreto. Para el caso de la ciudad de
Cajamarca, las tuberías más viejas que aún están en servicio, pueden oscilar entre 30 y 40 y
podrían no presentar fallas visibles, para los cuales se recomienda la inspección con CCTV.
Estudios internacionales sugieren que la edad de la tubería puede ser un indicador de la necesidad
de reemplazo aun que se considera que debe combinarse con otra información que permita
conocer la red para obtener información más exacta. Para los cuales se recomienda la inspección
con CCTV.
Se considera que la edad constituye uno de los factores de mayor relevancia en los modelos de
deterioro y vulnerabilidad asociados a los elementos de un sistema de alcantarillado, pero no un
factor definitivo.
- Evaluación según material
La capacidad de una tubería de resistirlas fuerzas inducidas por la presión interna de flujo o externa
del suelo está en función de la resistencia del material y el espesor de pared, por lo que es de
esperarse que el material y el espesor de la tubería sean factores determinantes en su desempeño.
La evaluación de este criterio está incluida en el criterio Edad, al calificar de manera diferente las
edades según el material considerando que el PVC tiene más durabilidad que la de otros
materiales y que de igual
Diagnóstico de la Vulnerabilidad de los Sistemas
Según información recopilada de estudios anteriores se tiene el siguiente diagnóstico de la

vulnerabilidad de los sistemas, cuyos cuadros referenciales se actualizarán de acuerdo a la
información que se obtenga en el presente proyecto.
3.3.1 Análisis de vulnerabilidad de sistemas de agua potable y alcantarillado
El Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de Cajamarca, administrado por EPS SEDACAJ S.A.,
actualmente se encuentra con riesgos de vulnerabilidad por efectos de movimientos sísmicos,
inundaciones y deslizamientos.
En el caso de la ciudad de Cajamarca, los problemas identificados son los siguientes:

 Sistema de agua potable
 Riesgo a deslizamientos e inundación en algunos componentes del sistema. (redes

de alcantarillado zona baja, planta de tratamiento de aguas servidas etc).
 Deficiente saneamiento básico en poblaciones asentadas aguas arriba en los ríos
fuente.
 Incremento de la erosión en las partes altas de los ríos fuente. (Río Ronquillo, Río
Grande y Río Porcón).
 Contar con un equipo de generación eléctrica de mayor capacidad en la planta de
Santa Apolonia.
 Riesgo de contaminación de las fuentes de agua por parte de la actividad minera.
 Sistema de alcantarillado
 Riesgo en la salud pública por el riego de cultivos con desagüe crudo.

 Se usa parques, jardines, veredas y calles de la ciudad como “baño público” lo que
constituye un riesgo para la salud pública.
 Perjuicio en el tratamiento de aguas residuales por desechos industriales vertidos al
sistema de alcantarillado.
 Impacto ambiental generado por operación de lagunas de estabilización.
4. CAPACIDAD OPERATIVA DEL OPERADOR:
El personal asignado a estas tareas pertenece a la División de Mantenimiento de la E. P. S. SEDACAJ,

asignándole las tareas en función a órdenes de trabajo que se organizan basadas en la Información
obtenida de la operación del sistema por el personal a cargo de estas labores.
La División de Mantenimiento cuenta con un Jefe de División y personal operativo encargado del
mantenimiento preventivo y correctivo.
Las cuadrillas de mantenimiento están conformadas por 3 obreros, ejecutando básicamente reparación
de matrices de agua potable, reparación de conexiones domiciliarias, acciones correctivas en la red,
control de fugas en la caja del medidor y mejoramiento de presiones en conexiones de agua potable.
Se cuenta con tres turnos de trabajo de 8 am a 16 pm, de 16pm a24 am y de 24 a 8 am.
Respecto al equipamiento se cuenta con un torno, 1 camión y motocicletas para transporte de personal.
No se cuenta con una cuadrilla para atención de emergencias.
La estadística de las intervenciones en el año de 2005 en la ciudad de Cajamarca revela que los
problemas con mayor incidencia están relacionados a las conexiones rotas y fugas en la llave/medidor.
De acuerdo a la información de los técnicos de la empresa este alto número obedece principalmente a
la rotura de las instalaciones sanitarias por el equipo pesado del Municipio o Gobierno regional que
ejecuta obras de mejoramiento de vías.
5. OBJETIVOS DEL PROYECTO:
OBJETIVO CENTRAL
“Adecuado y suficiente distribución de agua potable y recolección de aguas servidas, en la

Ciudad de Cajamarca”
Objetivos específicos
- Mejorar la cobertura de redes de servicio de agua potable.

- Ampliar la cobertura de redes de servicio de alcantarillado.
- Implementar un programa de educación sanitaria, para sensibilizar a la población
beneficiada en aspectos como: el uso adecuado del agua potable, del sistema de
evacuación de desagües y adecuadas prácticas de higiene.
6. DESCRIPCIÓN TÉCNICA DEL PROYECTO:
Este proyecto comprende:
 Redes de Agua Potable.

Materiales que se utilizarán tubería de PVC ISO 1452 UF C-10 y accesorios del mismo material
y/o también de Hierro Dúctil, que serán instalados por personal capacitado e idóneo usando la
mejor tecnología en equipos y herramientas diseñados y fabricados para este fin.
 Redes de Alcantarillado.
Materiales que se utilizarán tubería de PVC UF S – 25 y accesorios del mismo material , que
serán instalados por personal capacitado e idóneo usando la mejor tecnología en equipos y
herramientas diseñados y fabricados para este fin.
 Capacitación.
Programa de charlas y capacitación al personal que estará a cargo de la unidad operativa y
mantenimiento.
 Mitigación de Impacto Ambiental.
Control del medio ambiente durante el proceso constructivo.
CUADRO RESUMEN DE METAS:
A continuación, se presentan las metas del proyecto

Tabla 55: Metas de Productos.
1.1 REDES DE AGUA POTABLE

1.1.1 SECTOR 05
1.1.1.4 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERÍAS
1.1.1.4.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC NTP ISO 1452 C-10, DN=90 mm m 1178.28
1.1.1.4.2 NIVELACION Y CONFORMACION DE FONDOS m 1178.28
1.1.1.4.3 PREPARACION CAMA DE APOYO PARA TUBERIA DN=90 mm m 1178.28
1.1.1.4.4 PRUEBA HIDRAULICA TUBERIA PVC 6 m - C10, 90 mm m 1178.28
1.1.1.5 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE ACCESORIOS
1.1.1.5.1 CODO DE HIERRO DUCTIL 90 mm x 90° und 1
1.1.1.5.2 CRUZ DE HIERRO DUCTIL 90 x90 mm und 4
1.1.1.5.3 REDUCCION DE PCV 110x90 mm - UF NTP ISO 1452 und 2
1.1.1.5.4 TAPON DE PCV 90 mm - UF NTP ISO 1452 und 12
1.1.1.5.5 TEE DE HIERRO DUCTIL DE 90x90mm und 6
1.1.1.5.6 UNION DE REPRACION PVC 90 mm - UF NTP ISO 1452 und 49
1.1.1.5.7 VALVULA COMPUERTA DE HIERRO DUCTIL DE 90 mm und 21
1.1.1.5.8 CAJA DE VALVULA und 21
1.1.1.5.9 HIDRANTE (INSTALACION DE GRIFO CONTA INCENDIOS DN=110mm) und 2
1.1.1.6 VARIOS
1.1.1.6.1 DEMOLICION DE PAVIMENTO DE CONCRETO DE 20 cm m² 72.45
1.1.1.6.2 ENSAYO DE ROTURA DE TESTIGOS und 4
1.1.1.6.3 REPOSICION DE LOSA DE C° F'C=210 kg/cm2 E=0.20 cm m² 72.45
1.1.1.6.4 ENSAYO DE LABORATORIO DE SUELOS - ESTANDAR und 4
1.1.1.6.5 ENSAYO DE LABORATORIO DE SUELOS - PROCTOR MODIFICADO und 4
1.1.1.6.6 ENSAYO DE LABORATORIO DE SUELOS - DENSIDAD DE CAMPO und 4
1.1.1.6.7 LIMPIEZA y ACONDICIONAMIENTO DEL TERRENO m² 589.14
1.1.2 SECTOR 07
1.1.2.1 OBRAS PROVISIONALES
1.1.2.1.1 Cartel de identificación de Obra und 1
1.1.2.1.2 ALQUILER DE LOCAL PARA ALMACEN Y GUARDIANIA mes 1
1.1.2.1.3 Movilización y desmovilización de equipos y maquinarias gbl 1
1.1.2.1.4 SERVICIOS HIGIENICOS mes 1
1.1.2.2 OBRAS PRELIMINARES
1.1.2.2.1 TRAZO Y REPLANTEO DE OBRA m 168.23
1.1.2.2.2 CINTA PARA SEÑAL DE PELIGRO m 336.46
1.1.2.3 MOVIMIENTO DE TIERRAS
1.1.2.3.1 EXCAVACIÓN CON MAQUINARIA EN TERRENO NORMAL DN=110 mm m 134.58
1.1.2.3.2 EXCAVACION MANUAL EN TERRENO NORMAL DE 0.55x1.21 m 33.65
1.1.2.3.3 RELLENO Y COMPACTACION ZANJA TUBERIA 110 mm, MATERIAL DE PRESTAMO m 168.23
1.1.2.3.4 RELLENO Y COMPACTACION ZANJA TUBERIA 110 mm, CON AFIRMADO E=0.30m m 168.23
1.1.2.3.5 RELLENO Y COMPACTACIÓN ZANJA TUBERÍA 110 mm MATERIAL PROPIO m 168.23
SELECCIONADO
1.1.2.3.6 ELIMINACION DESMONTE CON CARGADOR FRONTAL, TUBO DN=110 mm m³ 59.09
1.1.2.3.7 ELIMINACION DE MATERIAL CARGUIO MANUAL VOLQ. (4m3) DM= 5KM m³ 14.77
1.1.2.3.8 RIEGO DE LA ZONA DE TRABAJO POR CONTAMINACION DEL AIRE (POLVO) m 168.23

1.1.2.5.3 CODO DE HIERRO DUCTIL 110 mm x 22.5° und 3
1.1.2.5.6 CONEXION A RED DE SERVICIO EXISTENTE AC DN=4" und 2
1.1.2.6 VARIOS
1.1.3 SECTOR 11
SELECCIONADO
1.1.3.3.7 EXCAVACIÓN CON MAQUINARIA EN TERRENO NORMAL DN=90mm m 138.55
1.1.3.3.8 EXCAVACION MANUAL EN TERRENO NORMAL 0.50x1.19 m 34.64
SELECCIONADO
1.1.3.5.1 CODO DE HIRERO DUCTIL 110 mm x 11.25° und 1

1.1.3.6 VARIOS
1.1.4 SECTOR 12
1.1.4.3.3 RELLENO Y COMPACTACION ZANJA, Material de Préstamo m 427.22
SELECCIONADO
SELECCIONADO

1.1.4.5.6 CONEXION A RED DE SERVICIO EXISTENTE AC DN=4" und 3
1.1.4.6 VARIOS
1.1.4.6.3 ENSAYO DE LABORATORIO DE SUELOS - DENSIDAD DE CAMPO und 1.5
1.1.4.6.4 REPOSICION DE LOSA DE C° F'C=210 kg/cm2 E=0.20 cm m² 4
1.1.5 SECTOR 13
1.1.5.3.3 RELLENO Y COMPACTACION ZANJA, Material de Prestamo m 3962.19
SELECCIONADO
SELECCIONADO

1.1.5.6 VARIOS
1.1.6 SECTOR 14
SELECCIONADO
1.1.6.6 VARIOS

1.1.7 SECTOR 15
1.1.7.3.2 EXCAVACION MANUAL EN TERRENO NORMAL DE 0.55x1.21 m 31
SELECCIONADO
SELECCIONADO
1.1.7.6 VARIOS
1.1.8 SECTOR 16

SELECCIONADO
SELECCIONADO
1.1.8.6 VARIOS
1.1.9 SECTOR 17

SELECCIONADO
1.1.9.3.6 ELIMINACION DESMONTE CON CARGADOR FRONTAL, TUBO DN=90 mm m³ 50
1.1.9.5.1 CODO DE HIEERO DUCTIL 90 mm x 45° und 2
1.1.9.6 VARIOS
1.1.10 SECTOR 19
SELECCIONADO
SELECCIONADO

1.1.10.5.1 CODO DE HIEERO DUCTIL 90 mm x 45° und 1
1.1.10.6 VARIOS
1.1.10.6.3 REPOSICION DE LOSA DE C° F'C=210 kg/cm2 E=0.20 m m² 4.13
1.1.11 SECTOR 21
SELECCIONADO

SELECCIONADO
1.1.11.6 VARIOS
1.1.11.6.4 LIMPIEZA y ACONDICIONAMIENTO DEL TERRENO m² 406
1.1.12 SECTOR 23
SELECCIONADO
SELECCIONADO

1.1.12.5.1 CODO DE HIRERO DUCTIL 110 mm x 11.25° und 1
1.1.12.6 VARIOS
1.2 REDES DE ALCANTARILLADO
1.2.1 SECTOR 05
1.2.1.1.3 Movilizacion y desmovilizacion de equipos y maquinarias gbl 1
1.2.1.2.2 TRAZO Y REPLANTEO DE ZANJAS m 428.21
1.2.1.3 INSTALACION DE TUBERIAS
1.2.1.3.1 EXCAVACION MANUAL DE ZANJA EN TERRENO NORMAL Hprom=1.60 A=0.60 m 85.64
1.2.1.3.2 EXCAVACION ZANJA CON MAQUINARIA EN TERRENO NORMAL H prom = 1.60 A = 0.60 m³ 289.4
m.
1.2.1.3.3 REFINE, NIVELACION Y CONFORMACION DE FONDOS, EXCAV. MANUAL m 428.21
1.2.1.3.4 PREPARACION CAMA DE APOYO m 428.21
1.2.1.3.5 SUMINISTRO DE TUBERIA PVC 200 mm, CLASE S-25 m 428.21
1.2.1.3.6 TENDIDO DE TUBERIA PVC 200 mm UF SERIE 25 NTP ISO 4435 m 428.21
1.2.1.3.7 PRUEBA HIDRAULICA TUBERIA PVC 200 mm m 428.21
1.2.1.3.9 RELLENO Y COMPACTACION DE ZANJA CON AFIRMADO E=0.30m m 428.21
1.2.1.3.10 RELLENO Y COMPACTACION CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO m³ 114.2
1.2.1.3.11 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CON MAQUINARIA m³ 270.39
1.2.1.3.12 ELIMINACION DE DESMONTE CON VOLQUETE CARGUIO MANUAL m³ 67.6
1.2.1.3.13 PERFORACION DE BUZONES EXISTENTES PARA EMPALMES und 1
1.2.1.3.14 EMPALME DE TUBERIA PVC A BUZON und 21
1.2.1.3.15 DADO DE CONCRETO DE 0.60X0.50X0.60 und 22

1.2.1.4 CONSTRUCCION DE BUZONES
1.2.1.4.1 TRAZO Y REPLANTEO DE BUZONES m² 22.12
1.2.1.4.2 EXCAVACION MANUAL DE BUZONES EN TERRENO NORMAL m³ 34.62
1.2.1.4.3 SOLADO E=4" CON AFIRMADO m² 22.12
1.2.1.4.4 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO CON MOLDE METALICO und 11
1.2.1.4.5 ACERO CORRUGADO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60 kg 214.5
1.2.1.4.6 CONCRETO SIMPLE f'c=140 kg/cm2 - muros del buzón m³ 14.25
1.2.1.4.7 CONCRETO SIMPLE f'c=210 - TECHO DE BUZON m³ 4.75
1.2.1.4.8 CONCRETO SIMPLE f'c=100 kg/cm2 - MEDIA CAÑA m³ 1.65
1.2.1.4.9 TARRAJEO MEZCLA 1:3 e=1.5 cm (Media Caña) m² 17.71
1.2.1.4.10 TARRAJEO MEZCLA 1:5 e=1.0 cm (muro interior de buzón) m² 42.1
1.2.1.4.11 MARCO Y TAPA DE F°F° PARA BUZON und 11
1.2.1.4.13 CURADO DE BUZONES m² 106.47
1.2.1.5 VARIOS
1.2.2 SECTOR 06
1.2.2.1.3 Movilizacion y desmovilizacion de equipos y maquinarias gbl 1
m.

1.2.2.5 VARIOS
1.2.3 SECTOR 12
m.

1.2.3.5 VARIOS
1.2.4 SECTOR 13
m.
1.2.4.3.16 RIEGO DE LA ZONA DE TRABAJO POR CONTAMINACION DEL AIRE (POLVO) m 6324
1.2.4.4.5 ACERO CORRUGADO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60 kg 1911
1.2.4.5 VARIOS
1.2.4.5.1 DEMOLICION DE PAVIMENTO ASFALTICO DE 2 PULG m² 4.8
1.2.4.5.2 REPOSICION DE PAVIMENTO FLEXIBLE e=2 cm -Incluye Base Granular m² 4.8

1.2.5 SECTOR 14
m.
1.2.5.4.8 CONCRETO SIMPLE f'c=100 kg/cm2 - MEDIA CAÑA m³ 3
1.2.5.4.14 VARIOS
1.2.5.4.14.1 DEMOLICION DE PAVIMENTO DE CONCRETO DE 20 cm m² 5.34
1.2.5.4.14.2 ENSAYO DE ROTURA DE TESTIGOS und 10
1.2.5.4.14.3 REPOSICION DE LOSA DE C° F'C=210 kg/cm2 E=0.20 cm m² 5.34
1.2.5.4.14.4 ENSAYO DE LABORATORIO DE SUELOS - PROCTOR MODIFICADO und 10
1.2.5.4.14.5 ENSAYO DE LABORATORIO DE SUELOS - ESTANDAR und 10
1.2.5.4.14.6 ENSAYO DE LABORATORIO DE SUELOS - DENSIDAD DE CAMPO und 10
1.2.5.4.14.7 LIMPIEZA y ACONDICIONAMIENTO DEL TERRENO m² 756.71
1.2.6 SECTOR 16

m.
1.2.6.5 VARIOS
1.2.7 SECTOR 19

m.
1.2.7.5 VARIOS
1.2.8 SECTOR 21
m.
1.2.8.5 VARIOS
1.2.9 SECTOR 23
m.

1.2.9.5 VARIOS
1.3 MITIGACION DE IMPACTO AMBIENTAL
1.3.1 MITIGACION DE IMPACTOS
1.3.1.1 MONITOREO AMBIENTAL gbl 1
1.3.1.2 MONITOREO ARQUEOLOGICO gbl 1
1.3.2 TRATAMIENTO DE RESISUOS SOLIDOS
1.3.2.1 Transporte y Eliminación Final de Residuos Solidos m³ 20
1.3.2.2 Contenedor de Residuos Solidos und 13
1.3.3 CAPACITACIONES
1.3.3.1 Charlas y Capacitación en educación sanitaria gbl 1
1.3.4 SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
1.3.4.1 Elaboración, Implementación y administración del plan de seguridad y salud en el trabajo gbl 1
1.3.4.2 Equipos de Protección Personal und 100
1.3.4.3 Recursos para Respuestas ante emergencia en seguridad y salud durante el trabajo gbl 1
CUADROS DE BRECHAS:
6.2.1 Cuadro de Brechas de Redes de Agua Potable.
ANÁLISIS DE BRECHAS - AGUA POTABLE
CONEXIONES DEMANDA
COBERTURA POB. SERVIDA POB. NO
AÑO POB. TOTALES TOTAL DE
AGUA (%) (hab) SERVIDA (hab)
EISTENTES CONEXIONES
2017 0 210,276 87% 181,889 28,387 41,718 6,511
2018 1 217,484 90% 195,736 21,748 44,894 4,988
2019 2 224,939 90% 202,445 22,494 46,432 5,159
2020 3 232,650 90% 209,385 23,265 48,024 5,336
2021 4 240,625 94% 226,188 14,437 51,878 3,311

2022 5 248,873 94% 233,941 14,932 53,656 3,425
2023 6 257,404 94% 241,960 15,444 55,495 3,542
2024 7 266,227 95% 252,916 13,311 58,008 3,053
2025 8 275,353 95% 261,585 13,768 59,997 3,158
2026 9 284,792 95% 270,552 14,240 62,053 3,266
2027 10 294,554 95% 279,826 14,728 64,180 3,378
2028 11 304,651 96% 292,465 12,186 67,079 2,795
2029 12 315,094 96% 302,490 12,604 69,378 2,891
2030 13 325,895 96% 312,859 13,036 71,757 2,990
2031 14 337,066 96% 323,583 13,483 74,216 3,092
2032 15 348,620 96% 334,675 13,945 76,760 3,198
2033 16 360,570 97% 349,753 10,817 80,219 2,481
2034 17 372,930 97% 361,742 11,188 82,968 2,566
2035 18 385,713 97% 374,142 11,571 85,812 2,654
2036 19 398,935 97% 386,967 11,968 88,754 2,745
2037 20 412,610 97% 400,232 12,378 91,796 2,839
6.2.2 Cuadro de Brechas de Redes de Alcantarillado.
ANÁLISIS DE BRECHAS - ALCANTARILLADO
COBERTURA CONEXIONES DEMANDA

POB. SERVIDA POB. NO
AÑO POB. DESAGUE TOTALES TOTAL DE
(hab) SERVIDA (hab)
(%) EISTENTES CONEXIONES
2017 0 210,276 86% 181,678 28,598 41,669 6,559
2018 1 217,484 90% 195,736 21,748 44,894 4,988
2019 2 224,939 90% 202,445 22,494 46,432 5,159
2020 3 232,650 90% 209,385 23,265 48,024 5,336
2021 4 240,625 90% 216,563 24,062 49,670 5,519
2022 5 248,873 90% 223,986 24,887 51,373 5,708
2023 6 257,404 92% 236,812 20,592 54,315 4,723
2024 7 266,227 92% 244,929 21,298 56,176 4,885
2025 8 275,353 92% 253,325 22,028 58,102 5,052
2026 9 284,792 92% 262,009 22,783 60,094 5,225
2027 10 294,554 92% 270,990 23,564 62,154 5,405
2028 11 304,651 94% 286,372 18,279 65,682 4,192
2029 12 315,094 94% 296,188 18,906 67,933 4,336
2030 13 325,895 94% 306,341 19,554 70,262 4,485
2031 14 337,066 94% 316,842 20,224 72,670 4,639
2032 15 348,620 95% 331,189 17,431 75,961 3,998
2033 16 360,570 95% 342,542 18,028 78,565 4,135
2034 17 372,930 95% 354,284 18,646 81,258 4,277

2035 18 385,713 95% 366,427 19,286 84,043 4,423
2036 19 398,935 95% 378,988 19,947 86,924 4,575
2037 20 412,610 95% 391,980 20,630 89,904 4,732
CUADRO RESUMEN DE PRESUPUSTO:
1 “AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DE REDES DE AGUA POTABLE Y 5283152.3

ALCANTARILLADO 2016 – 2019 DE LA CIUDAD DE CAJAMARCA”
1.1 REDES DE AGUA POTABLE 3040572.31

1.1.1 SECTOR 05 272678
1.1.1.1 OBRAS PROVISIONALES 6627.92
1.1.1.2 OBRAS PRELIMINARES 4477.46
1.1.1.3 MOVIMIENTO DE TIERRAS 72750.21
1.1.1.4 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERÍAS 134217.88
1.1.1.5 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE ACCESORIOS 44852.9
1.1.1.6 VARIOS 9751.63
1.1.2 SECTOR 07 52417.86
1.1.2.6 VARIOS 798.88
1.1.3 SECTOR 11 448777.36
1.1.3.6 VARIOS 3972.2
1.1.4 SECTOR 12 131869.27
1.1.4.6 VARIOS 1712.65
1.1.5 SECTOR 13 1129328.17
1.1.5.6 VARIOS 8646.11
1.1.6 SECTOR 14 189618.54
1.1.6.6 VARIOS 1696.96
1.1.7 SECTOR 15 94180.36

1.1.7.6 VARIOS 913.99
1.1.8 SECTOR 16 61589.99
1.1.8.6 VARIOS 637.17
1.1.9 SECTOR 17 39266.89
1.1.9.6 VARIOS 545.42
1.1.10 SECTOR 19 101090.72
1.1.10.6 VARIOS 1889.1
1.1.11 SECTOR 21 179777.42
1.1.11.6 VARIOS 1572.95
1.1.12 SECTOR 23 339977.73
1.1.12.6 VARIOS 2674.34
1.2 REDES DE ALCANTARILLADO 2081176.13
1.2.1 SECTOR 05 112716.29
1.2.1.3 INSTALACION DE TUBERIAS 53977.92
1.2.1.4 CONSTRUCCION DE BUZONES 21349.64
1.2.1.5 VARIOS 29159.15
1.2.2 SECTOR 06 42829.03
1.2.2.5 VARIOS 726.47

1.2.3 SECTOR 12 84406.34
1.2.3.5 VARIOS 1531.52
1.2.4 SECTOR 13 996997.89
1.2.4.5 VARIOS 18307.47
1.2.5 SECTOR 14 208334.55
1.2.5.4.14 VARIOS 4634.27
1.2.6 SECTOR 16 98535.09
1.2.6.5 VARIOS 2030.06
1.2.7 SECTOR 19 45035.73
1.2.7.5 VARIOS 812.1
1.2.8 SECTOR 21 69236.75
1.2.8.5 VARIOS 1423.07
1.2.9 SECTOR 23 423084.46
1.2.9.5 VARIOS 7920.01
1.3 MITIGACION DE IMPACTO AMBIENTAL 161403.86
1.3.1 MITIGACION DE IMPACTOS 65084.74
1.3.2 TRATAMIENTO DE RESISUOS SOLIDOS 3775.87
1.3.3 CAPACITACIONES 26000
1.3.4 SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL 66543.25
7. MODALIDAD DE EJECUCIÓN DE OBRA:
La Modalidad de ejecución será POR CONTRATA, en la cual la Unidad Ejecutora es la: EPS SEDACAJ SA.
El responsable de la obra, será quien cumplirá con los requerimientos técnicos mínimos, normas y
procedimientos que la Inspección exija en los planos y las Especificaciones Técnicas de obra.
El Ingeniero Residente, designado por el Contratista, deberá estar presente en la obra en todas las etapas del
proceso constructivo, y ejecutará las diversas etapas de acuerdo con lo indicado en los planos y en las
Especificaciones Técnicas. Además, llevará un registro diario de toda la información existente y referente a la
calidad del proceso constructivo; este se llevará en un cuaderno de obra, que formará parte de los documentos
entregados al propietario, en este caso la Municipalidad Provincial de Celendín, conjuntamente con el Acta de
Recepción de Obra.
EPS SEDACAJ SA. como ente ejecutor contratará un supervisor, el cual velará por el fiel cumplimiento de los
planos y las especificaciones técnicas de obra y el cumplimiento de la normatividad vigente al respecto.
Cualquier modificación de los planos o de las especificaciones técnicas, por parte de la Entidad, requiere de
autorización escrita de la Supervisión; quien puede solicitar aprobación del Proyectista cuando ella lo considere
necesario; así mismo, la Entidad debe brindar a la inspección todas las facilidades que ella requiera para el
cabal cumplimiento de sus funciones; teniendo siempre en cuenta la Ley y Reglamento de Contrataciones del
Estado (Ley Nᵒ 30225).
8. SISTEMA DE CONTRATACIÓN:
El sistema de contratación para la ejecución de la obra será a PRECIOS UNITARIOS, en concordancia a la

Ley y Reglamento de Contrataciones del Estado (Ley Nᵒ 30225).
9. PRESUPUESTO TOTAL:
El presupuesto total es de: S/. 7,986,202.87 (siete millones novecientos ochenta y seis mil doscientos
dos Soles con ochenta y siete céntimos)
10. PLAZO DE EJECUCIÓN:
El plazo de ejecución de la obra serán 9 meses
11. FINANCIAMIENTO:
El proyecto será financiado con Recursos Directamente Recaudados.
12. CUADERNO DE OBRA:
El libro o Cuaderno de Obra contendrá todas las anotaciones referentes al desarrollo de los trabajos,
el uso y control de los materiales, el avance físico, consultas, absoluciones y modificaciones; éste
permanecerá en obra y a disposición de la Inspección y/o Supervisión cuando lo requiera.
En el caso de requerir autorización previa para ejecutar determinados aspectos de la obra, el

Contratista solicitará a la Inspección y/o Supervisión, la autorización respectiva con 48 horas de
anticipación vía cuaderno de obra.
13. UNIDAD FORMULADORA Y EJECUTORA:
- UNIDAD FORMULADORA
NOMBRE : Unidad Ejecutora de Proyectos - SEDACAJ S.A.

SECTOR : Gobiernos Locales
PERSONA RESPONSABLE : Ing. José Lino Gutiérrez Mantilla
CARGO : Gerente General
- UNIDAD EJECUTORA RECOMENDADA DEL PROYECTO
NOMBRE: EMPRESA PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE CAJAMARCA

SOCIEDAD ANÓNIMA - EPS SEDACAJ S.A.
SECTOR : Gobiernos Locales
PERSONA RESPONSABLE : Ing. José Lino Gutiérrez Mantilla
CARGO : Gerente General.
- UNIDAD OPERADORA DE LOS SERVICIOS
La Unidad Operadora que tendrá a cargo la operación y mantenimiento de los servicios

de agua potable y alcantarillado será la EPS – SADACAJ SA.
14. OTROS
EJECUCION (EPOCAS RECOMENDABLES)
La época más recomendable para la ejecución del proyecto es entre los meses de abril a setiembre del año,
que es el periodo en ausencia de lluvias en el cual los accesos a la localidad y trabajos de ejecución de obra
podrían realizarse sin complicaciones.
15. EVALACIÓN ECONÓMICA

16. IMPACTO EN LA TARIFA

Memoria Descriptiva

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Memoria Descriptiva

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Expediente Técnico del Proyecto: “Ampliación y Mejoramiento de Redes

de Agua Potable y Alcantarillado 2016 – 2019 de la Ciudad de Cajamarca”

CODIGO SNIP : 374541

UNIDAD EJECUTORA : EPS. SEDACAJ SA.

Del Servicio de Agua Potable

En la actualidad tiene un total de 39,220 conexiones domiciliarias (marzo 2016)

Del Servicio de Alcantarillado Sanitario

1.2.1 Red de Recolección

La recolección de las aguas servidas se realiza a través de 268.40 Km de colectores de 6” y 8” de

1.2.2 Tratamiento de Aguas Residuales

La planta de tratamiento de aguas servidas de la Ciudad de Cajamarca, instalada en el predio la

La PTAR existente de la Ciudad de Cajamarca, fue construida y puesta en operación en el año

Actualmente la PTAR no está operando debido a la paralización de las Obras de Rehabilitación

Situación Actual de la Problemática

La población de la Ciudad de Cajamarca, viene creciendo vertiginosamente debido principalmente al

Ubicación del proyecto:

La Provincia de Cajamarca se ubica en la parte central y hacia el Sur de la Región Cajamarca y

 Por el Norte: Distrito de La Encañada, Provincia de San Pablo.

Tabla N° 1: Localización Geográfica

Fuente: Elaboración propia

Gráfico N° 1: Macro localización

Fuente: Elaboración propia

Ilustración N° 1: Vista Satelital de La Ciudad de Cajamarca

Ubicación de cada sector.

- Jr. María Ñontol Vásquez

- Psje. Los Portales

- Calle Luz Divina

- Psje. Los Ayllus

- Psje. Divino Redentor

- Psje. Los Claveles

- Psje. Sin Nombre

- Jr. Sin Nombre

- Psje. San Ignacio

- Psje. Niño Jesús de Prado

- Calle San Francisco

- Jr. Los Ingenieros

- Jr. Los Genios

- Jr. Julca Sánchez

- Jr. Los Arquitectos

- Jr. Manuel Becerra

- Jr. Los Contadores

- Jr. Micaela Espinach

- Psje. Santa Clara

- Jr. José Olaya

- Calle Santa Victoria

- Psje. Cruz de Legua

- Psje. Los triunfadores

- Psje. Los Cartuchos

- Psje. Sin Nombre- Jr. Martires de Uchuracay

- Psje. San Agustín

- Psje. San Sebastián

- Jr. Barrantes Lingan

- Jr. Buenos Aires

- Jr. Víctor Ramos

- Psje. San Nicolás

- Psje. Tupac Amaru

- Psje. Las Fresas

- Psje. Cielo Azul

- Jr. Santa Sarita

- Psje. José A. Lavalle

- Psje. Señor de los Milagros

- Psje. San Sebastián

- Jr. Víctor Pulido Urrunaga