Especicaciones Tenicas

Oficina de Servicios para Proyectos de las
Naciones Unidas Centro de Operaciones

en Guatemala
PROYECTO
“OBRAS MENORES Y
COMPLEMENTARIAS PARA EL
HOSPITAL REGIONAL DEL
IGSS DE OCCIDENTE EN
QUETZALTENANGO”
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
TÉCNICAS
MODIFICACIÓN EN PASAMANOS
OBRAS MENORES Y COMPLEMENTARIAS PARA EL HOSPITAL

REGIONAL DEL IGSS DE OCCIDENTE EN QUETZALTENANGO
1. Salidas de Emergencia
Los trabajos a realizar tienen como finalidad dar cumplimiento al numeral 9.1, del capítulo
9. Salida de emergencia, y el capítulo 10. Puertas, de la norma de reducción de desastres
número dos (NRD-2), de la Coordinadora Nacional Para La Reducción De Desastres.
Guatemala, C.A.
En tal sentido el presente documento considera la construcción y/o modificación de cinco
salidas de emergencia para lo cual se describen a continuación las especificaciones
técnicas que regirán para la correcta ejecución de los renglones de obras del presente
documento.
Considerando que las modificaciones y trabajos a realizar se llevarán a cabo dentro de un
edificio recientemente finalizado, el contratista deberá tomar nota que toda afectación a
obras existentes deberá ser subsanada a su costa, debiendo para el efecto proteger las
áreas circundantes con la finalidad de evitar daños a la infraestructura existente.
1.01 Salida 1: Del Comedor de Empleados para conectar a Pasillo Ubicado

en Nivel 1001, Edificio A, Sector C, Adyacente a Ducto de Gradas Tipo
1 y Ascensor No. 7
1.01.01 Demoliciones de muro de ladrillo, desmontaje de cielo falso y remoción

de zócalos, lámparas e instalaciones eléctricas para la habilitación de
Salida No. 1
Para habilitar la Salida de Emergencia indicada, se requiere abrir un vano de 2.00 x 2.00
metros que comunicará el comedor de empleados con la escalera de emergencia, y los
trabajos a realizar se detallan en los planos preparados para el efecto, que contienen
dimensiones, cotas y las indicaciones necesarias para la realización de los trabajos, no
está demás indicar que el contratista deberá rectificar lo indicado en el lugar de las obras
y contar con la aprobación de la supervisión para su ejecución.
En todo momento deberán protegerse las instalaciones existentes y será responsabilidad
del contratista cualquier reparación por daños ocasionados.
Los trabajos incluidos en el presente renglón son los siguientes:
i. Demolición de muros de ladrillo tubular visto de 0.09 x 0.14 x 0.39 m, incluyendo
elementos estructurales tales como: columnas, pines, solera de humedad hasta
encontrar dintel o viga de corona a la cual se puedan anclar los futuros
componentes estructurales del marco de la puerta;
ii. Demolición de piso porcelanato conformado por losetas de 0.60 x 0.60 m;

iii. Remoción de zócalo de piso porcelanato de 0.60 x 0.10 m;

iv. Remoción temporal de cielo suspendido de losetas de fibra mineral grado
hospitalario de 0.30 x 0.30 m, y reinstalación del mismo al finalizar los trabajos
v. Remoción de instalaciones eléctricas y reubicación de las mismas en donde indican
los planos (1 toma corriente y 2 luminarias)
vi. Retiro de todo material sobrante
El contratista deberá tomar nota que toda afectación a obras existentes deberá ser
subsanada a su costa, debiendo para el efecto proteger las áreas circundantes con la
finalidad de evitar daños a la infraestructura existente.
 Formas de Medición y Pago:
Se pagará por unidad, de acuerdo a la correcta ejecución y verificación de los trabajos

realizados a entera satisfacción por el supervisor y previa verificación de la limpieza total
del área.
1.01.02 Tabique de tabla roca una cara para formar frontispicio (incluye acabados)
Se deben construir dos muros laterales conformados por forro de tableros fijados a perfiles
metálicos que se anclaran al piso y a la solera superior de concreto existente los que
conformarán la exclusa, el sobre luz en el interior del comedor y el dintel a lo largo de los
muros indicados.
El Contratista comprenderá el suministro de la mano de obra, herramientas y equipos
requeridos para el transporte y colocación de los elementos a ejecutar. También
proporcionara toda la obra falsa tal como andamios, puntales metálicos o lo necesario para
llevar a cabo en forma adecuada la colocación del muro. Además la protección requerida
a los elementos existentes o aledaños al área a intervenir para evitar daños colaterales por
la ejecución de la obra.
Las planchas de tabla cemento serán de ½” de espesor y soportado por estructura metálica
galvanizada tipo USG de 2 ½” utilizando para su fijación tornillería auto roscante y para las
juntas prever cintas adhesivas y basecoat. Se deben colocar rebordes entre las juntas de
tabla cemento y la pared existente, según muestran los planos. Se debe considerar
refuerzos con madera de pino tratado en la estructura para la fijación de la puerta.
El renglón debe incluir el acabado de alisado para uniformizar el área y el sellado como
acabado final para la aplicación de la pintura, por lo que debe quedar sin protuberancias ni
fisuras, uniforme en toda su superficie. El material a utilizar para el alisado deberá ser pre
dosificado y premezclado, con las características mínimas siguientes: Resistencia a la
compresión: 25kg/cm2; Resistencia a la adherencia: 3kg/cm2; Retención de agua: Mayor
al 75%; Tamaño máximo de agregado: 1.18 mm; Dosificación promedio de agua (14.5 lts

o la indicada por el fabricante). Antes de entregar los materiales a la construcción se

deberán suministrar a la Supervisión para su aprobación, la información técnica de cada
material y aditivo que se pretenda usar. El sellador debe ser a base de látex 100% acrílico
que cuente con resistencia a la alcalinidad y eflorescencia, y se empleara sin diluir.
La pintura se aplicará a todos los trabajos efectuados en el área de apertura del vano y a
los elementos cercanos que así lo requieran. Todas las superficies pintadas llevarán como
mínimo dos manos de pintura o las que sean necesarias para cubrir la superficie
perfectamente a satisfacción del Supervisor. No se aplicará ninguna nueva capa de pintura
hasta después de haber pasado 24 horas de aplicada la capa anterior y de haber sido
aceptada por el Supervisor.
Se utilizará pintura la siguiente pintura:
Látex antibacterial – (código 4399P-433 “color blanco”)
Látex antibacterial – (código 4399P- “color verde”)
Se pagará por metro cuadrado, de acuerdo a la correcta ejecución y verificación de los

trabajos realizados y recibidos a entera satisfacción por el supervisor y previa verificación
de la limpieza total del área.
1.01.03 Tabique de tabla roca de dos caras para formar nicho para mueble
(incluye acabados)
Se debe construir un muro con forro de tableros en ambas caras fijado a perfiles metálicos
que se anclarán al piso y a la solera superior de concreto existente en donde se instalará
el mueble de acuerdo al diseño de la habilitación de la salida No. 1.
El Contratista comprenderá el suministro de la mano de obra, herramientas y equipos
requeridos para el transporte y colocación de los elementos a ejecutar.
Las planchas de tabla cemento serán de ½” de espesor y soportado por estructura metálica
galvanizada tipo USG de 2 ½” utilizando para su fijación tornillería auto roscante y para las
juntas prever cintas adhesivas y basecoat. Se deben colocar rebordes entre las juntas de
tabla cemento y la pared existente, según muestran los planos.


Se utilizará pintura Látex antibacterial de los siguientes códigos:
– (código 4399P-433 “color blanco”)
– (código 4399P- “color verde”).
Dentro del presente renglón incluye el traslado del interruptor de las luminarias de su
ubicación original para colocarlo a la par de la puerta de ingreso a construir. Para el efecto
deberán considerar utilizar los mismos materiales existentes y si en caso fuera necesario
agregar materiales éstos deberán ser de la misma calidad. Posterior a su reinstalación,
deberán verificar el correcto funcionamiento del interruptor.
Se pagara por metro cuadrado, de acuerdo a entera satisfacción por el supervisor y previa
verificación de la limpieza total del área.
1.01.04 Marco de Concreto Reforzado (incluye acabados)
Su ejecución se realizará en la Habilitación de salida con el fin de soportar cualquier carga

y esfuerzo y adecuar la fachada de la salida.
Los trabajos comprenderán el suministro y/o fabricación de los elementos que conforman
el concreto estructural, esto incluye concreto premezclado, acero de refuerzo, aditivos
(cuando sean necesarios), y otros materiales involucrados, también la mano de obra,
herramientas y equipos requeridos para el transporte y colocación de los elementos a
ejecutar. También proporcionara toda la obra falsa tal como andamios, puntales metálicos,
formaletas o lo necesario para llevar a cabo en forma adecuada la colocación del concreto.
Además la protección requerida a los elementos existentes o aledaños al área a intervenir
para evitar daños colaterales por la ejecución de la obra.
Se deberá conformar dos costillas de 2.10 m de alto y sección de 0.09 x 0.14 m, ubicadas
en los extremos del vano, con refuerzo de 2 Va No. 4 + Eslb No. 3 @ 0.20m todo grado 60,
con resistencia a fluencia igual a 4,200 Kg/ cm² anclado a solera superior existente; Se
utilizara concreto premezclado de 4000 PSI (280Kg/cm2) con agregado de ½ " (Nota: No

importando el tipo de concreto a emplear, será responsabilidad total del contratista la

conservación de las áreas y elementos que puedan ser dañados, manchados o
modificados). El concreto debe cumplir con la normativa ASTM C 94/C 94M-03ª. La
utilización de este u otro material no exime de la responsabilidad de la calidad del producto
terminado al contratista.
En caso de transporte del cemento en bolsas, éstas tendrán que estar perfectamente
cerradas y estancas a la humedad. Se rechazará el cemento que llegue a la obra en bolsas
rotas.
Para el acabado se utilizara repello premezclado con resistencia a la compresión de
25Kg/cm2 (350 PSI) y un sellador de látex 100% acrílico, que cuente con resistencia a la
alcalinidad y eflorescencia, se empleara sin diluir. Sera responsabilidad del contratista la
conservación de los elementos existentes y correrá a cuenta del contratista cualquier
alteración o mancha que se realice en obra.
La pintura se aplicará como mínimo dos manos de pintura o las que sean necesarias para
cubrir la superficie perfectamente a satisfacción del Supervisor. No se aplicará ninguna
nueva capa de pintura hasta después de haber pasado 24 horas de aplicada la capa
anterior y de haber sido aceptada por el Supervisor. La pintura deberá ser Látex
antibacterial – (código 4399P-433 “color blanco”).
Se pagara por metro lineal, de acuerdo a la entera satisfacción por el supervisor y previa
1.01.05 Suministro e instalación de luminaria incandescentes de 60 watts y 120

voltios, colgantes, de cuerpo de acero, acabado poliéster micro
pulverizado, con difusor cónico de cristal color ónix (incluye ductos y
cableado)
Para el presente renglón se refiere al suministro e instalación de dos luminarias que serán
ubicadas en el nicho donde se instalará el mueble nuevo para la habilitación de la Salida
1.
Se utilizará cable THHN AWG calibre 14, para las líneas viva, neutra y tierra. Se utilizarán
cajas rectangulares, octagonales y tapaderas de tipo pesado con certificación UL. Los
conectores, tubos y abrazaderas serán EMT, conectores romex.
Luminarias incandescentes de 60w, 120v, decorativa tipo colgante cuerpo de Acero,
acabado en poliéster micropuluerizado y difusor cónico de cristal color ónix (similar a las
instaladas en comedor del Edificio D). Por último, se colocara un interruptor grado industrial
15A, 120/277v; de palanca silencioso CA de un polo. Todo material que sea retirado deberá

ser revisado por el contratista y al momento de identificar que puede ser reutilizado será
puesto a disposición de la supervisión para la revisión y aprobación de su reutilización.

realizados y recibidos a entera satisfacción por el supervisor y previa verificación de la
limpieza total del área.
1.01.06 Re instalación de lámpara
Como se indicara en el renglón de demolición y desmontajes, la nueva propuesta de

tabiques de tabla roca requiere el desmontaje de dos luminarias instaladas en el cielo falso
existente, la cuales debían ser resguardadas para su posterior instalación.
El presente renglón comprende la re instalación de las mismas, considerando para el efecto
la información detallada en planos. La primera se instalará empotrada en el cielo falso de
tabla roca dentro del pasillo de la salida y la segunda se alineará con la modulación de
luminarias existentes instaladas en el cielo falso del comedor de empleados.
El contratista proporcionará toda la mano de obra, materiales, transporte, equipo,
aditamentos y todos los servicios necesarios para ejecutar perfectamente todo el trabajo.
El plano adjunto detalla los circuitos existentes y las derivaciones necesarias para la
energizar las luminarias en su nueva ubicación.

del área.
1.01.07 Re instalación de tomacorriente
En la demolición del muro ladrillo tubular indicado en el renglón demolición, existia un

tomacorriente el cual debe ser re instalado, de acuerdo al diseño de la habilitación de la
salida.
Se tiene previsto instalarlo en un tabique de tabla roca que forma el pasillo de la nueva
salida. En planos se detalla la nueva ubicación del tomacorriente y los circuitos de la
instalación de fuerza que se ven afectados y deben ser considerados para energizarlo.



del área.
1.01.08 Re instalación de interruptor
Debido a la nueva ubicación de las luminarias, se hace necesaria la re instalación de un

interruptor para activarlas.
El interruptor debe ser grado industrial de 15 amperios, 120/277v; de palanca silencioso
CA de un polo, con resistencia extra alta, puesta a tierra automática, cableado posterior y
lateral de color rojo; con una resistencia de 50,000 ciclos como mínimo; Temperatura;
elevación de 30°C como máximo.
Se tiene previsto instalarlo en un tabique de tabla roca que forma el pasillo de la nueva
salida. En planos se detalla la nueva ubicación del tomacorriente y los circuitos de la
instalación de fuerza que se ven afectados y deben ser considerados para energizarlo.

del área.
1.01.09 Piso de porcelanato de 0.60 x 0.60m
Se instalará en las áreas afectadas por las demoliciones con el propósito de generar un
área de transición en las nuevas interconexiones.

Se utilizara piso con textura de porcelanato color claro de 0.60 x 0.60. PEI V, que le permite
tener un bajo nivel de absorción de agua y presenta un óptimo comportamiento ante las
manchas y suciedad, en general cumplirá con las cualidades para alto tráfico.
 Absorción de agua menor al 0,5%
 Resistencia a la Flexión mayor a 27 N/mm2
 Dureza Superficial mayor a 6 Mohs
 Resistencia a la abrasión profunda 205 mm3
 Dilatación Térmica Lineal 9 x 10 -6C° -1
 Pega-cerámico de la mejor calidad al igual que la sisa.
Las superficies que recibirán el piso de porcelanato deberán estar a nivel y a escuadra. La
máxima variación para el plano de la superficie que recibirá la cerámica deberá ser de 3
mm en 3.0 metros según la norma ANSI A108.1A, sección A-3.
Los pisos de porcelanato deberán quedar bien nivelados, sin topes y sopladuras, sin piezas
astilladas, con las sisas bien alineadas, completamente libres de manchas y brillantes. El
Contratista será responsable de forma diligente del mantenimiento del piso hasta el
momento de la recepción definitiva de la obra; para tal efecto es conveniente restringir la
circulación de trabajadores en zonas que vayan quedando terminadas
Se pagará por metro cuadrado, de acuerdo a la entera satisfacción por el supervisor y

previa verificación de la limpieza total del área.
1.01.10 Suministro e instalación de zócalo de 0.10 x 0.60 m, de losetas de

porcelanato cortadas
Se instalará en muros y tabiques conformados para la salida nueva de acuerdo a lo

indicado en planos.
Se utilizará piso con textura de porcelanato color claro de 0.60 x 0.60. PEI V el cual deberá
cortarse en secciones de 0.10 m por 0.60m y tener un bajo nivel de absorción de agua y
un óptimo comportamiento ante las manchas y suciedad, en general cumplirá con las
cualidades para alto tráfico.


El zócalo deberá quedar bien alineado, sin topes y sopladuras, sin piezas astilladas,
completamente libres de manchas.

Se pagara por metro lineal, de acuerdo a la entera satisfacción por el supervisor y previa
1.01.11 Tops y cargadores laterales elaborados de madera aglomerada para

ambientes húmedos (M.U.F.) con melamina en color blanco
El diseño interior en el nuevo muro de tabla roca, incluye la instalación de tres tops de 0.70
m de largo y 0.60m de fondo, todos elaborados de madera aglomerada para ambientes
húmedos denominada M.U.F. de ¾” de espesor, con nariz al frente y los cantos con pvc en
color blanco pegados en caliente y recubrimiento de melamina en color blanco.
Los cargadores serán del mismo material que los tops indicados, fijados a los tabiques de
tabla roca y a los muros existentes. Los cantos recubiertos con pvc color blanco pegado
en caliente. El canto que se apoyará al piso, deberá estar recubierto con el mismo material
y protegido con una aplicación de silicón transparente.
Se pagara por metro cuadrado, a la entera satisfacción del supervisor y previa verificación
de la limpieza total del área.
1.01.12 Rótulo Luminoso de SALIDA que incluye lámpara de emergencia
Las lámparas de emergencia a instalar deberán contar con dos reflectores halógenos, con
rótulo de salida en español, con base o cuerpo termoplástico resistente a impactos y
anticorrosivo, de 120 voltios, 30 watts, con rotulo indicador de salida y dos bulbos de 3.3
watts LED, provistas con sistema de autodiagnóstico y baterías de cadmio con duración de
90 minutos, montada en pared, en los sitios ubicado en planos.
Se instalará una lámpara de emergencia a 2.25 metros sobre el nivel de piso terminado en
el dintel sobre la puerta de salida indicada. Se debe verificar su correcta colocación, su
estabilidad y fijación en la pared de tabla roca.

Se pagará por unidad, de acuerdo a la entera satisfacción por el supervisor y previa

1.01.13 Puerta Tipo P-14 de Aluminio anodizado natural más vidrio claro de 6mm
de espesor, de 1.80m de ancho y 2.10m
Se colocara una puerta de aluminio y vidrio de dos hojas abatible hacia fuera, doble acción,
de similares características a las existentes. Ver detalle de puerta tipo P-14, en planos.
Se contempla todo lo referente con la fabricación, transporte e instalación de la puerta en
el lugar, garantizando su buen anclaje y funcionamiento en todo momento con el propósito
descrito.
Se debe incluir dentro del producto entregado dos llaves que entre dentro del sistema de
llave maestra, por lo que se debe considerar en el registro de la cerradura.
Las puertas serán de aluminio de tráfico o uso pesado. El marco de las molduras será
fabricado con perfiles extraídos de aluminio E- 514/515, E-513/515; el contramarco será de
tubo seccionado E - 750, el cabezal E - 670/E - 671 para alojar el cerrador de cargadero y
el umbral techo ld E - 505; de aleación arquitectónica 6063 - T5, con espesores efectivos
de 0.125 milésimas de pulgada, debiendo alcanzar una fatiga máxima a la tensión de
22,000 lbs por pulgada cuadrada.
Las bisagras serán tipo pivote debidamente reforzado, tanto en el cielo como en el piso.
Serán de dos hojas, de acción doble. Las secciones serán conforme a las tolerancias
comerciales permitidas y en todo caso estarán libres de defectos que le restan durabilidad
o apariencia. Su acabado será anodizado color a especificarse, vidrio de 6 mm de espesor,
absorbente de calor, color claro.
Los accesorios para las puertas se proporcionan empivotadas, con cerradores automáticos
ocultos en el cargadero, para mejor hermetismo, haladeras de barra y concha. En puertas
de dos hojas se instalarán pasadores ocultos y cerradores especiales.
Se pagará por unidad de acuerdo a la entera satisfacción del supervisor y previa

1.02 Salida 2: Del Área de Cafetería, Edificio A, Sector C, Nivel 1006 que
Interconecta con la Plaza de Acceso 3.

1.02.01 Demoliciones de muro de ladrillo, demolición de jardineras, remoción de

adoquín para ser reutilizado, corte y retiro de concreto existente,
desmontaje de ventanas, cielo falso y remoción de zócalos, lámparas e
instalaciones eléctricas para habilitación de Salida No. 2
Este renglón contempla el desmontaje de dos ventanas de 1.20m x 1.20m, la demolición

del sillar a nivel del piso y muro completo ambos de ladrillo tubular visto, para lograr un
vano de 4.00 m de ancho x 2.30 m de alto, así como también la unidad de tomacorriente
existente; y en la parte exterior de la plaza, se deberá demoler parte de una jardinera +
banca del mismo largo que el vano indicado, para contar con el área libre y habilitar la
Salida No. 2.
Deberá considerar el retiro de todo el material sobrante. Parte del suelo retirado y
adoquín deberá ser almacenado dentro del sitio para su posterior utilización. Todo el
material que hiciera falta o fuera dañado para su colocación en el área modificada, correrá
a cuenta del contratista. En los planos se indican dimensiones, cotas y los detalles
necesarios para la realización de los trabajos.
i. Demolición de muros de ladrillo tubular visto de 0.09 x 0.14 x 0.39 m, incluyendo
elementos estructurales tales como: columnas, pines, solera de humedad hasta
encontrar dintel o viga de corona a la cual se puedan anclar los futuros
componentes estructurales del marco de la puerta;;
ii. Remoción de zócalo de piso porcelanato de 0.60 x 0.10 m;
iii. Corte y retiro de concreto estampado en exteriores;
iv. Remoción temporal de adoquín en exteriores y reinstalación del mismo al finalizar
los trabajos;
v. Demolición de Jardinera de rustiblock de 0.14x0.19x0.39 m (muros, relleno, tierra,
Etc.), el relleno y la tierra negra será reutilizada de acuerdo a la nueva
conformación de la jardinera.
vi. Desmontaje de dos ventanas de aluminio anodizado natural de 1.20 x 1.20 m y
vidrio claro de 6 mm;
vii. remoción de instalaciones eléctricas.
El contratista deberá tomar nota que toda afectación a obras existentes deberá ser
subsanada a su costa, debiendo para el efecto proteger las áreas circundantes con la
finalidad de evitar daños a la infraestructura existente.


Se pagara por unidad, de acuerdo a la correcta ejecución y verificación de los trabajos

del área.
1.02.02 Levantado de Muro de Rustiblock de 0.14 x 0.19 x 0.39 m y relleno en

jardineras.
De acuerdo a lo indicado en planos, se debe realizar el levantado de dos muros reforzados

de rustiblock visto con acabado rústico en una de sus caras, de similares características a
las existentes, con resistencia de 35 PSI, con aristas bien definidas, uno de 1.18m y otro
de 0.98m de largo, ambos con una altura de 1.00 m sobre el nivel de piso y una hilada de
block tradicional de 0.14 x 0.19 x 0.39m de 35 PSI enterrada bajo el pavimento, la cual
debe ser recubierta con una capa de repello, con el propósito de impermeabilizar y proteger
la mampostería.
El mortero que se usara para pegar el block, será premezclado, siendo la capa de mortero
igual a 1 centímetro de espesor, el plomo deberá mantenerse en ambas caras del
levantado, y deberá de sisarse como acabado final en todas las caras visibles
El refuerzo horizontal del muro será mediante dos soleras con block tipo U con una varilla
No. 3 corrida y cimiento corrido de 0.20 m x 0.30 de sección con refuerzo de tres varillas
corridas de acero No. 3 y estribo en forma de triángulo de acero No. 2 @ 0.20m; como
refuerzo vertical pin con una varilla No. 3 dispuesto @ 0.60m, todo el acero grado 60;
En la parte superior del muro llevará una loseta de concreto con estuco tipo decoblock de
0.20 x 0.40 x 0.025m con acabado alisado y unidas al block con mortero premezclado.
Para el relleno de tierra negra se reutilizará la extraída previo a la demolición, hasta

uniformizar el nivel existente.
1.02.03 Fundición de Concreto Hidráulico
El trabajo descrito en esta sección comprende la construcción de pisos, incluyendo el

suministro de todos los materiales, mano de obra, herramienta y equipo, aditamentos y
cualquier otro trabajo necesario para la completa ejecución de todos los trabajos tal como
está indicado en los planos.

En los planos constructivos se especifica su ubicación, así como su trazo y nivelación.

Se utilizara concreto premezclado 4000 PSI (280 kg/cm2). El concreto debe cumplir con la
normativa ASTM C 94/C 94M-03ª. La utilización de este u otro material no exime de la
responsabilidad de la calidad del producto terminado al contratista. Previo a la colocación
del concreto nuevo, se deberá aplicar un adhesivo para pegar concreto viejo con el nuevo
y será el Sika 32, o similar
Los requisitos que deben cumplir estos pigmentos se encuentran en la Norma ASTM C-
979, deben cumplir con tener un alto poder de coloración, gran facilidad para mezclarse
con el cemento, uniformidad en el tamaño, brillo, luminosidad y que en los ambientes
agresivos, no alteren el proceso de fraguado del hormigón, deben ser de bajo costo y de
una excelente calidad.
Se pagara por metro cuadrado, y su precio incluye la colocación de las planchas de

concreto, el curado y protección del concreto, todo a entera satisfacción del supervisor y
posterior verificación de la limpieza total del área.
1.02.04 Marco de Concreto Reforzado (incluye acabados)
Su ejecución se realizará en la Habilitación de salida con el fin de soportar cualquier carga

y esfuerzo y adecuar la fachada de la salida.
El Contratista comprenderán el suministro y/o fabricación de los elementos que conforman
el concreto estructural, esto incluye concreto premezclado, acero de refuerzo, aditivos
(cuando sean necesarios), y otros materiales involucrados, también la mano de obra,
herramientas y equipos requeridos para el transporte y colocación de los elementos a
ejecutar. También proporcionara toda la obra falsa tal como andamios, puntales metálicos,
formaletas o lo necesario para llevar a cabo en forma adecuada la colocación del concreto.
Además la protección requerida a los elementos existentes o aledaños al área a intervenir
para evitar daños colaterales por la ejecución de la obra.
Se deberá conformar dos costillas de 2.10m de alto y sección de 0.09 x 0.14 m, ubicadas
en los extremos del vano, con refuerzo de 2 Va No. 4 + Eslb No. 3 @ 0.20m todo grado 60,
con resistencia a fluencia igual a 4,200 Kg/ cm² anclado a solera superior existente; Se
utilizara concreto premezclado de 4000 PSI (280Kg/cm2) con agregado de ½ " (Nota: No
importando el tipo de concreto a emplear, será responsabilidad total del contratista la
conservación de las áreas y elementos que puedan ser dañados, manchados o
modificados). El concreto debe cumplir con la normativa ASTM C 94/C 94M-03ª. La
utilización de este u otro material no exime de la responsabilidad de la calidad del producto
terminado al contratista.

En caso de transporte del cemento en bolsas, éstas tendrán que estar perfectamente
cerradas y estancas a la humedad. Se rechazará el cemento que llegue a la obra en bolsas
rotas.
Para el acabado se utilizara repello premezclado con resistencia a la compresión de
25Kg/cm2 (350 PSI) y un sellador de látex 100% acrílico, que cuente con resistencia a la
alcalinidad y eflorescencia, se empleara sin diluir. Sera responsabilidad del contratista la
conservación de los elementos existentes y correrá a cuenta del contratista cualquier
alteración o mancha que se realice en obra.
La pintura se aplicará como mínimo dos manos de pintura o las que sean necesarias para
cubrir la superficie perfectamente a satisfacción del Supervisor. No se aplicará ninguna
nueva capa de pintura hasta después de haber pasado 24 horas de aplicada la capa
anterior y de haber sido aceptada por el Supervisor. La pintura deberá ser Látex
antibacterial – (código 4399P-433 “color blanco”).
Se pagara por metro, de acuerdo a la entera satisfacción por el supervisor y previa

1.02.05 Pavimento de Concreto Estampado de 0.10m. Espesor

En los planos constructivos se especifica su ubicación, así como su trazo y nivelación. El
acabado será estampado, continuando con los patrones establecidos en campo y los
colores indicados en los planos.
El acabado se debe realizar de acorde a lo indicado en planos, y será del mismo que el
existente en campo. Con estampado de color Adobe y color Café Claro sin Arena de la
mejor calidad.


concreto el acabado con estampado del color indicado en planos, el curado y protección
del concreto, todo a entera satisfacción del supervisor y posterior verificación de la limpieza
total del área.
1.02.06 Re instalación de adoquín
Este trabajo contempla todas las actividades constructivas para la colocación del adoquín
removido de las áreas intervenidas. Incluyendo el suministro de todos los materiales, mano
de obra, herramienta y equipo, aditamentos y cualquier otro trabajo necesario para la
completa ejecución de todos los trabajos tal como está indicado en los planos.
Se utilizara arena de mina para la conformación de la capa de asiento y para el llenado de
las juntas respectivas. Toda la superficie donde se instalarán los pisos de adoquín deberá
estar completamente nivelada, limpia y libre de cuerpos extraños, no se dará inicio a esta
operación mientras no esté colocada la altura de referencia conveniente
Se utilizara adoquín recuperado, previa limpieza y verificación de su integridad y calidad, y
será el de color gris obscuro de 0.10 x 0.10. x 0.07m.. (Los costos por la no reutilización
del adoquín corre por cuenta del contratista).
Se pagara por metro cuadrado, de acuerdo a la entera satisfacción por el supervisor y

1.02.07 Acabado tipo martelinado en piso (área de demolición de muro)
En el área donde se demolerá el muro de de rustiblock, se debe realizar el resane

correspondiente y considerando la posibilidad de no encontrar losetas del piso de
porcelanato existente, el contratista deberá concreto con acabado tipo martelinado. Con
este acabado se logrará una superficie áspera

El trabajo contratista deberá incluir el suministro de todos los materiales, mano de obra,
herramienta y equipo, aditamentos y cualquier otro trabajo necesario para la completa
ejecución de todos los trabajos tal como está indicado en los planos.

1.02.08 Suministro e instalación de zócalo de 0.10 x 0.60 m, de losetas de

porcelanato cortadas
Se instalará en muros y tabiques conformados para la salida nueva de acuerdo a lo

indicado en planos.
Se utilizará piso con textura de porcelanato color claro de 0.60 x 0.60. PEI V el cual deberá
cortarse en secciones de 0.10 m por 0.60m y tener un bajo nivel de absorción de agua y
un óptimo comportamiento ante las manchas y suciedad, en general cumplirá con las
cualidades para alto tráfico.

El zócalo deberá quedar bien alineado, sin topes y sopladuras, sin piezas astilladas,
completamente libres de manchas.

1.02.09 Cubierta de Lámina de Policarbonato Tipo Greca de calibre de 8 mm,

color bronce con estructura de tubo redondo de 4” y tensores

El renglón incluye los trabajos necesarios para brindar protección contra intemperismo de
la nueva salida de emergencia, de acuerdo a lo indicado en planos.

Se utilizara el material indicado en las presentes especificaciones tanto en la armadura
como la cubierta y en la estructura de soporte con tensión.
Se utilizara lámina de policarbonato tipo greca de calibre de 8 mm, color bronce, sujeta con
pernos de 3/8”; montada sobre la estructura de tubo de 4" de diámetro cedula 40 soldado,
pulido y de acabado uniforme. Las tensiones se colocaran con cable acerado de ½” y
Mordaza para cable de ½”. Sujetas a la pared con platinas de 25 cm x 25 cm x 1/2" sujetas
con pernos de 5/8” x 6" de largo. El acabado se realizara con dos capas de pintura
anticorrosiva y dos capas de pintura esmalte tipo fast dry, preparatec o de similar calidad.
En la junta entre la lámina y la pared se colocara un Flashing de lámina galvanizado, para
evitar filtraciones.

1.02.10 Re instalación de tomacorriente
Se refiere a un tomacorriente que será instalado fuera del marco de la puerta, dentro de la
pared afectada, en la ubicación indicada en planos.
Se utilizara cable THHN AWG calibre 12 y 14, para las líneas viva, neutra y tierra
respectivamente. Se utilizaran cajas rectangulares, octagonales y tapaderas de tipo
pesado con certificación UL. Los conectores, tubos y abrazaderas serán EMT, conectores
romex.
Será reinstalado un interruptor grado industrial de 15 amperios, 120/277v; de palanca
silencioso CA de un polo, con resistencia extra alta, puesta a tierra automática, cableado
posterior y lateral de color rojo; con una resistencia de 50,000 ciclos como mínimo;
Temperatura; elevación de 30°C como máximo.



del área.
1.02.11 Rótulo Luminoso de SALIDA que incluye lámpara de emergencia
Las lámparas de emergencia a instalar deberán contar con dos reflectores halógenos, con
rótulo de salida en español, con base o cuerpo termoplástico resistente a impactos y
anticorrosivo, de 120 voltios, 30 watts, con rotulo indicador de salida y dos bulbos de 3.3
watts LED, provistas con sistema de autodiagnóstico y baterías de cadmio con duración de
90 minutos, montada en pared, en la ubicación indicada en planos.
Se instalaran una lámpara de emergencia a 2.25 metros sobre el nivel de piso terminado
en el dintel sobre la puerta de salida indicada. Se debe verificar su correcta colocación, su
estabilidad y fijación en la pared de tabla roca.
Se pagará por unidad, de acuerdo a la entera satisfacción por el supervisor y previa

1.02.12 Puerta Tipo P-14A de Aluminio anodizado natural más vidrio claro de
6mm de espesor, de 1.80m de ancho y 2.10m con teleras laterales y
sobreluz
Se colocara una puerta de aluminio y vidrio de dos hojas abatible hacia fuera, de doble
acción, dos teleras laterales de 0.90 x 2.30m y un sobreluz del ancho de la puerta y 0.20m
de alto, de similares características a las existentes. Ver detalle de puerta tipo P-14A, en
planos.
Se contempla todo lo referente con la fabricación, transporte e instalación de la puerta en
el lugar, garantizando su buen anclaje y funcionamiento en todo momento con el propósito
descrito.
Se debe incluir dentro del producto entregado dos llaves que entre dentro del sistema de
llave maestra, por lo que se debe considerar en el registro de la cerradura.
Las puertas, las teleras y el sobre luz serán de aluminio de tráfico o uso pesado. El marco
de las molduras será fabricado con perfiles extraídos de aluminio E- 514/515, E-513/515;
el contramarco será de tubo seccionado E - 750, el cabezal E - 670/E - 671 para alojar el
cerrador de cargadero y el umbral techo ld E - 505; de aleación arquitectónica 6063 - T5,

con espesores efectivos de 0.125 milésimas de pulgada, debiendo alcanzar una fatiga
máxima a la tensión de 22,000 lbs por pulgada cuadrada.
Las bisagras serán tipo pivote debidamente reforzado, tanto en el cielo como en el piso.
Serán de dos hojas, de acción doble. Las secciones serán conforme a las tolerancias
comerciales permitidas y en todo caso estarán libres de defectos que le restan durabilidad
o apariencia. Su acabado será anodizado color natural, vidrio de 6 mm de espesor,
absorbente de calor.
Los accesorios para las puertas se proporcionan empivotadas, con cerradores automáticos
ocultos en el cargadero, para mejor hermetismo, haladeras de barra y concha. En puertas
de dos hojas se instalarán pasadores ocultos y cerradores especiales.
Se pagará por unidad de acuerdo a la entera satisfacción del supervisor y previa

1.03 Salida 3: Conformación de Plataforma para alcanzar nivel 1006 para

acceso de admisión, Edificio A, Sector C.
1.03.01 Remoción de adoquín para ser reutilizado
Este renglón contempla todos los trabajos pertinentes para el retiro de adoquín de 0.10 x
0.10 x 0.07m con el propósito de reutilizarlo, de acuerdo a lo indicado en planos. El material
será almacenado en un área que sea autorizada por la supervisión.
De incluyen los trabajos y equipo por seguridad industria y por protección a los elementos
existentes. Siendo responsabilidad del contratista su protección y/o recuperación de ser
necesario.
Correrá a cuenta del contratista la sustitución de adoquines que hicieran falta o fueran
dañados para su colocación en la nueva capeta peatonal.

1.03.02 Fundición de Concreto Estampado Hidráulico espesor de 0.13m







1.03.04 Construcción de Rampa de Concreto con Acabado Martelinado
Con el fin de evitar obstáculos en la salida de emergencia modificada, se plantea la

construcción de rampa de concreto. En los planos constructivos se especifica su ubicación,
así como su trazo y nivelación. El acabado será martelinado, con el objeto de obtener una
superficie áspera que evita deslizamientos.
agresivos, no alteren el proceso de fraguado del concreto.

total del área.
1.03.05 Modificación de caja eléctrica de 1.00 x 1.00m hasta el nivel 1006
Debido a que se subirá el nivel de piso a la Habilitación de la Salida No. 3 y que en dicha
área existe una Caja de registro eléctrica, se hace necesario prolongar las cuatro paredes
que conforman la caja utilizando para el efecto el mismo material.
En la parte superior se deberá prever el batiente que permita la reutilización de la tapadera
existente.
Se pagara por unidad, a entera satisfacción del supervisor y posterior verificación de la


1.03.06 Modificación de caja de agua pluvial de 0.60 x 0.60m hasta el nivel 1006
área existe una Caja de agua pluvial, se hace necesario prolongar las cuatro paredes que
conforman la caja utilizando para el efecto el mismo material.
existente.

1.04 Salida 4: Apertura de Pasamanos Metálico, ubicado en el Edificio A,

Sector AA, Nivel 1006, que va del área de visita a pacientes
hacia la azotea del mismo nivel.
1.04.01 Desmontaje de pasamanos metálico de tubo redondo de 2”
Se debe retirar el pasamanos de metal ubicado en el muro curvo con el propósito de ampliar
el paso para la salida de emergencia de la plaza de espera hacia escalera tipo 3.
Tomando en cuenta que el pasamanos indicado no está conectado a las otras secciones
del pasamanos, únicamente deberán considerar el desmontaje del mismo del elemento
estructural de concreto que remata el muro curvo. Una vez desmontado, deberá realizarse
la entrega al supervisor.
Se pagara por metro, a entera satisfacción del supervisor y posterior verificación de la

1.04.02 Demolición de muro curvo, incluyendo soleras y columnas, hasta juntas

de construcción.
Se demolerá una pared ubicada en el nivel 1006 del edificio A sector a, de donde se creara
salida para comunicar área de espera con la escalera de emergencia tipo 3.
Este renglón contempla abrir un espacio de más de 5 metros en muro bajo de mampostería
curvo de 0.75 m de altura ubicado en la azotea del nivel indicado, los cortes deberán
efectuarse en las juntas del muro. Deberá considerar los resanes en muros y pisos que

sean necesarios como repellos, cernidos, pintura, etc. Debe incluir el retiro de todo el
material sobrante.
i. Demolición de muros de block de 0.14 x 0.19 x 0.39 m, incluye solera de

remate;
ii. Demolición de soleras y columnas existentes;
iii. Resolución de resanes en muros y pisos;
iv. Aplicación de pintura.
Se pagara por metro cuadrado, de acuerdo a la entera satisfacción del supervisor y previa
1.04.03 Resane de base de muro e Impermeabilización
Con el fin de resanar y uniformizar el área afectada, se aplicará repello para posteriormente
aplicar una capa de sellado y lisado como acabado final, para posteriormente completar la
aplicación de la pintura.
Se utilizara repello pre dosificado y premezclado, con las características mínimas
siguientes:
 Resistencia a la compresión: 25kg/cm2 Resistencia a la adherencia: 3kg/cm2

 Retención de agua: Mayor al 75% Tamaño máximo de agregado: 1.18
mm
 Dosificación promedio de agua (14.5 lts o la indicada por el fabricante)
Se utilizara un sellador de látex 100% acrílico, que cuente con resistencia a la alcalinidad
y eflorescencia, se empleara sin diluir. Sera responsabilidad del contratista la conservación
de los elementos existentes y correrá a cuenta del el cualquier alteración o mancha que se
realice en obra.
Así mismo se impermeabilizara el área de la loza afectada, y toda el área correspondiente
al color que fue afectado.
El material a aplicar será uno tipo poliurex o similar, que al polimerizar forme una membrana
continua y elastomérica de poliuretano, resistente a los rayos ultravioleta, a la intemperie,
a temperaturas extremas y a la química y con capacidad de puente de fisuras.
Adicional se aplicara un revestimiento a base de polisocianatos con excelentes niveles de
desempeño para recubrimientos de pisos industriales sometidos a tráfico pesado, con

excelentes propiedades mecánicas y la mejor durabilidad en condiciones de alto tráfico

disponible.
Para el poliurex peatonal;
Hay que agitar el producto antes de su aplicación, hasta conseguir su homogeneización,
dejándolo reposar unos minutos para evitar las burbujas de aire.
Puede añadirse hasta un 10% de disolvente si se considera necesario. Como disolvente
sólo podrá utilizarse XILENO puro, nunca disolventes universales. Puede aplicarse en
tiempo frío, húmedo, con lluvia antes de su secado total no afecta a la calidad de la
membrana, si bien la fuerza del impacto puede dejar marcas “cráteres” en la película,
pudiendo ser necesario la aplicación de otra capa para regularización.
En caso de temperaturas muy bajas, o si se precisa un tiempo de secado corto, se puede
añadir al producto un acelerante de poliuretano.
La limpieza de los materiales se realiza con disolvente. Es preferible usar Xileno para evitar
la mezcla de otros disolventes incompatibles con el producto.
Para su uso en sistemas de cubiertas transitables se deberá terminar con protección
pesada o aplicando productos aptos para el tránsito peatonal o vehicular, por ejemplo
poliuretano alifático bi-componente.
Para el Poliuretano alifático
Preparación de la Superficie 1. La superficie a trabajar debe estar perfectamente limpia,
libre de grasas y aceites, y exenta de polvo. 2. Remover pintura existente (si existe). 3. Si
es necesario, picar el concreto para encontrar grasas o aceites incrustados. 4. Desengrasar
el piso (si está engrasado). 5. Desincrustar y abrir porosidad. 6. Aplicar un primer buscando
adherencia total (si se requiere). 7. Resanar juntas de dilatación e imperfecciones en el
piso con mortero de poliuretano (si se requiere). 8. Aplicar de dos a tres capas de
poliuretano. La primera capa, se recomienda adelgazar con thinner (de buena calidad),
para que sirva de imprimante. 9. Demarcar con Poliuretano.
Aplicación Para aplicar el Poliuretano Alifático, pueden utilizarse los instrumentos usuales
del sector de la construcción, como llanas y otras herramientas alisadoras. Si se utiliza
rodillo, se recomienda de felpa, no de espuma. Para alcanzar una óptima adherencia,
conviene aplicar la capa de mortero sobre la imprimación, aún no endurecida
completamente. El endurecimiento del mortero de Poliuretano es determinado
principalmente por la humedad del aire y por la temperatura.
Seguridad • Cuando se use en espacios cerrados, proveer ventilación forzada con aire
fresco y máscaras adecuadas para los operarios. • Es inflamable, sus vapores son nocivos.
• Mantener alejado del calor, chispas o llamas.
Precaución Producto inflamable, mantener alejado del calor, chispas o llamas abiertas.
Contiene disolventes orgánicos; evitar la inhalación prolongada de los vapores. En recintos

cerrados utilizar máscara de aire y equipo a prueba de chispa. No inhalar sus vapores; usar
equipos apropiados de respiración debido a su toxicidad.

1.05 SALIDA 5: Ampliación de Plaza de Ingreso en Edificio D Nivel 997
Para habilitar la Salida 5, el Contratista deberá desmontar el zócalo de piso porcelanato y

el adoquín decorativo instalados al frente de la grada del acceso principal al edificio D,
esto con el fin de ampliar la plaza de ingreso y la construcción de una rampa, mediante la
conformación de base compactada sobre el piso existente para colocar pavimento de
concreto estampado y reinstalar el adoquín decorativo, de acuerdo al plano No. el cual
incluye los detalles, dimensiones y materiales a utilizar.
Los renglones a ejecutar son los siguientes:
0.10 x 0.07m con el propósito de reutilizarlo de acuerdo a lo indicado en planos. El material
Se incluyen los trabajos y equipo por seguridad industrial y para protección a los elementos
necesario.




del adoquín corren por cuenta del contratista).



y será el Sika 32, o similar.

total del área.
1.06 Salida 6: Ampliación de Plaza de Ingreso en Edificio B Nivel 1001

Se incluyen los trabajos y equipo por seguridad industria y por protección a los elementos
necesario.


1.06.02 Remoción de piso porcelanato

En este renglón el Contratista debe incluir todo lo que es referente a los servicios de mano
de obra para el corte y retiro del piso de porcelanato. Los trabajos a ejecutar, consisten
esencialmente en la coordinación y logística del proceso, trabajos preliminares, materiales,
mano de obra, herramientas y otros para obtener el adecuado retiro del piso cerámico; así
como también el proceso de limpieza final del mismo.
Se deberá realizar el retiro como se indica en planos, evitando dañar otras áreas, utilizando
el personal y equipo técnico adecuado.
Se debe verificar el correcto retiro del material de porcelanato así como del componente
utilizado para pegarlo. El área debe quedar lista para recibir el nuevo piso.









total del área.
1.06.06 Modificación de caja eléctrica de 1.00 x 1.00m hasta el nivel 1006
área existe una Caja de registro eléctrica, se hace necesario prolongar las cuatro paredes
que conforman la caja utilizando para el efecto el mismo material.
existente.

1.06.07 Modificación de caja de agua pluvial de 0.60 x 0.60m hasta el nivel 1006
área existe una Caja de agua pluvial, se hace necesario prolongar las cuatro paredes que
conforman la caja utilizando para el efecto el mismo material.
existente.

1.07 Salidas 7, 8 y 9: De Pasillo Imagenología - Auditórium y Salida contigua

a Área de Juegos, todas hacia Plaza 2 Anfiteatro Nivel
1001.


necesario.









total del área.
1.08 Salida 10: De Morgue hacia Plaza Peatonal

necesario.


y será el Sika 32, o similar.






total del área.
2.00 Cerramiento para Protección de UPS en Trinchera Edificio A Sector a

Nivel 997
Tiene como objeto cerrar el ambiente donde se encuentra el UPS actualmente, para
protegerlo de material particulado (polvo) y considerando que dicho equipo para su
correcto funcionamiento debe mantener una temperatura específica, se incluye en el
presente renglón un sistema de climatización para resolver inconveniente de calor
producto del cerramiento.
2.01 Muro de Tabla Roca Dos Caras (incluye acabados)
Se debe construir un muro conformado por forro de tableros en ambas caras fijados a
perfiles metálicos que se anclaran al piso y a la vigueta de concreto existente.
Las planchas para el forro serán de tabla cemento de ½” de espesor, soportado por
estructura metálica de tubo cuadrado de 2" chapa 16 para anclaje vertical y horizontal @
0.40 m y tubos rectangular de 1" x 1/2" como refuerzo interno @ 0.40 m. utilizando para
su fijación tornillería auto roscante y para las juntas prever cintas adhesivas y basecoat
según muestran los planos.

Se utilizará pintura Látex antibacterial – (código 4399P-433 “color blanco”) u otra del mismo
tono y color.
Dentro del presente renglón incluye el traslado del interruptor de las luminarias de su
ubicación original para colocarlo a la par de la puerta de ingreso a construir. Para el efecto
deberán considerar utilizar los mismos materiales existentes y si en caso fuera necesario
agregar materiales éstos deberán ser de la misma calidad. Posterior a su reinstalación,
deberán verificar el correcto funcionamiento del interruptor.
2.02 Puerta de Metal de 2.30m x 2.50m
Se colocará una puerta de metal de dos hojas abatible hacia fuera 180°, con estructura
interior conformada por tubo cuadrado de 2” de acero industrial tipo pesado, con forro en
ambas caras de lámina negra de acero de 3/32”, con cuatro bisagras de acero tipo de
cápsula de 1” x 6”; Se incluye refuerzo de las mochetas que conforman el vano donde se
instalará la puerta por angular de acero de 1 ¼” x 1 ¼” x 1/8” unidos formando una cajuela
en C, los cuales serán fijadas a la pared con pines de hierro de 3/8” de diámetro.
Chapa cuadrada de sobreponer de 60 mm, tipo Yale o de similar calidad.
Para el acabado se aplicarán dos capas de pintura anticorrosiva y dos capas de pintura
tipo esmalte en color gris.
Se pagara por unidad, a entera satisfacción por el supervisor y previa verificación de la

2.03 Suministro e instalación de equipo Mini Split de 18000 BTU.


Se instalaran dos unidades tipo minisplit de 18,000 BTU equivalente a 1.5 toneladas, con
el propósito de climatizar el ambiente donde se encuentra el equipo UPS a la temperatura
especificada por el proveedor del equipo.
Las dos unidades serán tipo minisplit UC-01, EV-01, Equipo GS.01, de 1.5 toneladas de
enfriamiento, 1743 CFM, A 208V, 1FASE, 60 HZ, refrigerante 410a, incluye alimentador
eléctrico y conexiones eléctricas entre los equipos y sus soportes.
Deberán considerar Drenaje con silleta y accesorios de drenaje de 80 PSI o superior.
Se pagara por unidad, de acuerdo a la entera satisfacción por el supervisor y previa

3. Modificación a Rejillas de Metal
El presente renglón contempla la modificación y reutilización de las rejillas con el propósito

de mejorar la accesibilidad, girando el sentido de las rejillas para que se ubiquen en
dirección perpendicular al flujo de circulación.
Toda afectación a obras existentes deberá ser subsanada por el Contratista a su
costa.
3.01 Corte y re-armado de rejilla metálica Tipo 1
Se contempla la reutilización de las rejillas existentes, realizando la modificación siguientes;

Cortar la rejilla por la mitad (o aproximadamente a cada 50 centímetros, con el propósito
de obtener la misma longitud que la del ancho de la cuneta, contemplando que una parte
de esta longitud será cubierta por el nuevo angular), terminar el marco con el mismo
material existente (angular de 2”x2”), adecuándolo a las medidas indicadas en planos.
Previo a la fabricación de cada elemento se deben verificar la medida en planos (Ver detalle
en planos) y rectificarlas en campo para cada caso, (siempre prevalecerá la medida de
campo).
Su acabado consiste en aplicar dos capas de pintura anticorrosiva y dos capas de pintura
esmalte (como mínimo), se recomienda utilizar FastDry, Preparatec o de calidad similar.



Se contempla la reutilización de las rejillas existentes, realizando la modificación siguiente;

Cortar la rejilla en tres partes (o aproximadamente a cada 30 centímetros, con el propósito
de obtener la misma longitud que la del ancho de la cuneta, considerando que una parte
de esta longitud será cubierta por el nuevo angular), terminar el marco con el mismo
material existente (angular de 3”x3”), adecuándolo a las medidas indicadas en planos.
campo).

Se contempla la reutilización de las rejillas existentes, realizando la modificación siguiente;

Una rejilla existente en la salida de la emergencia que mide 0.70 metros se debe cortar a
la mitad y obtener dos rejillas de 0.35 metros de largo, las cuales serán colocadas a los
extremos de dicha cuneta. Y (en la plaza 3 existe una rejilla especial que de la cual se
obtendrá una rejilla de 0.50 metros a la cual se le debe cambiar la dirección), en este
renglón se contempla la terminación de la fracción restante, la cual mantendrá la dirección
y ubicación. Terminar el marco con el mismo material existente (angular de 2”x2”),
adecuándolo a las medidas indicadas en planos.
campo).



3.04 Rejilla de 0.51m de ancho
Se contempla la fabricación e instalación de una rejilla de 0.51m de ancho, que se adecúe

a la cuneta indicada en el plano 7.1.
El marco principal de la rejilla será de angulares de acero de 3” x 3” x ¼”, de las mismas
características y resistencia a la existente en campo, con hierro plana de 2” x ½” para la
fabricación de las placas intermedias, las que deben colocarse en dirección perpendicular
del flujo del tráfico.

4. Aplicación de Norma NRD-2 a Pasamanos
Tiene como objeto brindar cumplimiento al capítulo 13. Pasamanos de la norma de

reducción de desastres número dos (NRD-2), de la Coordinadora Nacional Para La
Reducción De Desastres. Guatemala, C.A.
Se modificarán los pasamanos que no cumplan con la normativa, agregando curvas y/o
ampliaciones en los pasamanos, con el propósito de reducir la probabilidad de un accidente
causado por dichos pasamanos.
La modificación se realizará a los pasamanos, agregando un segmento del mismo material
y calidad, con el mismo acabado, con el propósito de generar una terminación curva, que
garantice la seguridad de las personas que transiten por el lugar.
La descripción en este proyecto incluye el suministro de todos los materiales, mano de
obra, equipo, herramientas, entre otros. Los servicios y cualquier otro trabajo necesario
para la ejecución completa de cada una de las obras metálicas que aquí se especifican.
El Contratista deberá tomar en cuenta, la planificación, montaje, transporte y los
mecanismos de seguridad que se requieren para el manejo de estructuras.
Previo a la fabricación de cada elemento se deben verificar la medida en planos XXXX y
rectificarlas en campo para cada caso, (siempre prevalecerá la medida de campo).

Las secciones circulares a instalar serán de acero A53 Grado B, con una resistencia a la
tensión (Ftu) de 4,200 Kg/cm2 y fluencia (Fy) de 2,450 Kg/cm2, peso estándar.
Proceso de soldadura: la soldadura se realizará de acuerdo a las indicaciones siguientes:

o Cada soldadura que se aplique deberá ser uniforme en ancho y espesor en toda
su longitud; cada pase de soldadura deberá ser uniforme, libre de escorias,
grietas, porosidad, burbujas y socavación y quedará totalmente fundida junto con
las pasadas adyacentes de soldadura y con el metal base.
o El pase final de cobertura, quedará libre de ondulaciones, no quedará
sobredimensionada ni sub dimensionada ni con depresiones profundas en
sentido longitudinal.
o Las soldaduras de filete serán del tamaño especificado con garganta completa y
piernas de tamaño uniforme.
o El emparejado, esmerilado y reparación en general de soldaduras se hará
siempre en forma tal que no provoque ranuras, resaques o reduzca el espesor
del metal base.
o En el ensamblado y unión de las partes de una estructura de un miembro
compuesto y cuando se sueldan placas y piezas diversas de refuerzo a un
miembro, la forma de proceder y el orden en que se hagan las soldaduras será
tal, que se eviten deformaciones innecesarias y se reduzcan al mínimo los
esfuerzos por contracciones o dilataciones.
o Debe considerarse la posibilidad de colocar tramos de soldaduras en dirección
opuesta al avance general de la soldadura o el avance desde puntos distintos
para minimizar los esfuerzos de temperatura residuales.
o Siempre que sea posible se procurará que el calor aplicado en los varios lados
de una pieza quede lo más balanceado posible durante el desarrollo del proceso
de soldadura.
Presentación: la soldadura se hará con limpieza removiendo todas las rebabas por medios
mecánicos. Todas las juntas soldadas que vayan a quedar expuestas se les removerán la
escoria con cepillo metálico de copa en todas las superficies circundantes.
El acabado consistirá en aplicar dos capas de pintura anticorrosiva, se solicita utilizar

FastDry, Preparatec o de similar calidad y como acabado final se deben aplicar dos capas
de pintura esmalte, tipo FastDry, Preparatec o de similar calidad.
Antes de pintar elimine toda suciedad, grasa o contaminante, pues afectará la adherencia
del acabado. Se debe eliminar la pintura vieja y mal adherida con espátula o lija.
Si fuera necesario se recomienda emparejar la superficie de los pasamanos con masilla
y/u otro método aprobado por la supervisión (El costo de este trabajo queda bajo la
responsabilidad del contratista).

Metal: Lave con agua limpia y detergente líquido, enjuagando bien para eliminar el
detergente y deje secar completamente. Luego utilice como base un primario anticorrosivo.
Posteriormente aplique ESMALTE como acabado.
Superficie con óxido: Si la superficie presenta focos de corrosión, deben limpiarse

utilizando cepillo de acero o lija para eliminar el óxido suelto, luego aplique el anticorrosivo
(por parcheo, exclusivamente sobre el área afectada), deje actuar por 2 horas y
seguidamente aplique un primario anticorrosivo. Posteriormente aplique ESMALTE como
acabado.
Nota: (SI UTILIZA FASTDRY) Una vez aplicada la primera capa, no debe transcurrir más
de dos horas para aplicar la segunda. Esto debido a su rápido secado, ya que el solvente
de la segunda capa puede causar remoción del producto.
Los diferentes tipos de terminación de pasamanos son los siguientes:

4.01 Terminación de Pasamanos Tipo DT-1
Terminación de pasamanos metálico, con vuelta a 180° manteniendo la pendiente y en

sentido vertical con terminación hacia estructura del pasamanos, de tubo proceso ø2" dos
uniones con soldadura y acabado con dos capas de pintura anticorrosiva y dos capas de
pintura tipo esmalte. Ver detalle en planos.

verificación de la limpieza total del área
Terminación de pasamanos metálico, con vuelta a 90° horizontal y con terminación hacia
muro, de tubo proceso de ø2" una unión con soldadura y acabado con dos capas de pintura
anticorrosiva y dos capas de pintura tipo esmalte. Ver detalle en planos.



Terminación de pasamanos metálico, con vuelta a 90° en sentido horizontal, de tubo

proceso de ø2" dos uniones con soldadura y acabado con dos capas de pintura

Terminación de pasamanos metálico, con extensión a 135° de tubo proceso de ø2" una
unión con soldadura y acabado con dos capas de pintura anticorrosiva y dos capas de
pintura tipo esmalte. Ver detalle en planos.

Terminación de pasamanos metálico, con vuelta hacia columna circular de tubo proceso
de ø2" una unión con soldadura y acabado con dos capas de pintura anticorrosiva y dos
capas de pintura tipo esmalte. Ver detalle en planos.

Terminación de pasamanos metálico, con vuelta a 180° en sentido vertical, de tubo

proceso de ø2" dos uniones con soldadura y acabado con dos capas de pintura



Terminación de pasamanos metálico, con barandal de tubo proceso de ø2" y tubo proceso
de ø1" uniones con soldadura y acabado con dos capas de pintura anticorrosiva y dos
capas de pintura tipo esmalte. Ver detalle en planos.
 Formas de Medición y Pago

Terminación de pasamanos metálico, con barandal de tubo proceso de ø2" y tubo proceso
de ø1" uniones con soldadura y acabado con dos capas de pintura anticorrosiva y dos
capas de pintura tipo esmalte. El extremo de la terminación se debe fabricar con un tubo
vertical ø2", el cual debe ser anclado al piso. Ver detalle en planos.

Terminación de pasamanos metálico, con extensión vertical en ángulo de 45° de tubo

proceso de ø2" y tubo proceso de ø1" uniones con soldadura y acabado con dos capas de
pintura anticorrosiva y dos capas de pintura tipo esmalte. Ver detalle en planos.


Terminación de pasamanos metálico, con vuelta a 180° en sentido vertical hacia arriba,
manteniendo la dirección del pasamanos, de tubo proceso de ø2" dos uniones con
soldadura y acabado con dos capas de pintura anticorrosiva y dos capas de pintura tipo
esmalte. Ver detalle en planos.

Terminación de pasamanos metálico, con unión de dos pasamanos en vuelta a 180° en

sentido horizontal de tubo proceso de ø2" dos uniones con soldadura y acabado con dos
capas de pintura anticorrosiva y dos capas de pintura tipo esmalte. Ver detalle en planos.

Terminación de pasamanos metálico, con tapadera circular (reutilizar la existente) en el

punto de intersección del tubo vertical y horizontal superior. Y acabado con dos capas de
pintura anticorrosiva y dos capas de pintura tipo esmalte. Ver detalle en planos.

5. CUBIERTAS EN PATIOS INTERIORES Y POZOS DE LUZ
El presente renglón contempla la elaboración de estructuras portantes en acero estructural

para sostener el material de cubiertas. Es importante que estos trabajos estén coordinados
y debidamente planificados, especialmente en su colocación que demanda equipo pesado
y obras provisionales para su ajuste, fijación y terminado final, que dando bajo la
responsabilidad del Contratista

Por su tamaño y peso de estos elementos será necesario un plan de seguridad especial,
que deberá elaborar el Contratista en el momento de su ejecución, bajo la aprobación y
visto bueno de la Supervisión.
El contratista debe suministrar los materiales, mano de obra, equipos e insumos para
fabricación de obras metálicas. Incluye trabajos preparatorios y obra falsa.
El montaje de las estructuras de acero se ajustará a las prácticas y requisitos establecidos

en la especificación del AISC.
Las secciones metálicas a utilizar deberán regirse bajo las siguientes especificaciones:
Acero estructural conforme a las siguientes especificaciones:

 Pletinas y angulares de acero ASTM A36, resistencia de fluencia (Fy) igual a 2,520
 Kg/cm2 y resistencia última a la tensión (Ftu) igual a 4,060 Kg/cm2.
 Perfiles laminados tipo W de acero ASTM A36, resistencia en fluencia (Fy) no
 inferior a 2,520 Kg/cm2, y resistencia última a la tensión (Ftu) de 4,060 Kg/cm2.
 Secciones cuadradas o rectangulares de acero ASTM A500 Grado B, resistencia
 en fluencia (Fy) igual a 3,220 Kg/cm2 y resistencia última a la tensión (Ftu) igual a
 4,060 Kg/cm2.
 Secciones circulares serán de acero A53 Grado B, con una resistencia a la tensión
 (Ftu) de 4,200 Kg/cm2 y fluencia (Fy) de 2,450 Kg/cm2, peso estándar.
Pernos de anclaje conforme a las siguientes especificaciones:
Pernos de anclaje a estructuras de concreto que cumplan la norma del acero ASTM A36
(Fut= 4,060 Kg/cm2). El uso de varilla lisa de acero A615 Grado 60 para la fabricación de
pernos, queda limitada a detalles específicos indicados en planos. La rosca se fabricará
de acuerdo a la especificación de UNIFIED STANDARD serie UNC AINSI B1.1 (8 pasos
por pulgada).
Tuercas y Arandelas.
Especificación: las tuercas a utilizar en todos los casos serán Hexagonales del tipo pesado
(Heavy Duty), que cumplan la Norma A563 grado A, con requisitos dimensionales según
AINSI B 18.2.2. Las arandelas a utilizar en conexiones a elementos de concreto serán
planas, de acero A36 de ¼” de espesor, redondas o cuadradas.
Armado: todos los miembros serán fabricados en el taller con las dimensiones anotadas en
los planos de manera que no haya empalmes de campo, excepto en los lugares
específicamente indicados en los planos, salvo autorización escrita por la Supervisión.
Soldadura.
La soldadura de las juntas podrá hacerse de preferencia con soldadura al arco eléctrico
sumergido en aquellas juntas que lo permitan. Todos los procedimientos y controles en la
ejecución de la soldadura se regirán por lo estipulado en el AWS, y deben ser del tipo

especificado en los planos, de acuerdo al procedimiento de "Soldadura Manual de Arco

Metálico Protegido".
Proceso de soldadura: la soldadura se realizará de acuerdo a las indicaciones siguientes:

 Cada soldadura que se aplique deberá ser uniforme en ancho y espesor en toda su
longitud; cada pase de soldadura deberá ser uniforme, libre de escorias, grietas,
porosidad, burbujas y socavación y quedará totalmente fundida junto con las
pasadas adyacentes de soldadura y con el metal base.
 El pase final de cobertura, quedará libre de ondulaciones, no quedará
sobredimensionada ni sub dimensionada ni con depresiones profundas en sentido
longitudinal.
 Las soldaduras de filete serán del tamaño especificado con garganta completa y
piernas de tamaño uniforme.
 El emparejado, esmerilado y reparación en general de soldaduras se hará siempre
en forma tal que no provoque ranuras, resaques o reduzca el espesor del metal
base.
 En el ensamblado y unión de las partes de una estructura de un miembro compuesto
y cuando se sueldan placas y piezas diversas de refuerzo a un miembro, la forma
de proceder y el orden en que se hagan las soldaduras será tal, que se eviten
deformaciones innecesarias y se reduzcan al mínimo los esfuerzos por
contracciones o dilataciones.
 Debe considerarse la posibilidad de colocar tramos de soldaduras en dirección
opuesta al avance general de la soldadura o el avance desde puntos distintos para
minimizar los esfuerzos de temperatura residuales.
 Siempre que sea posible se procurará que el calor aplicado en los varios lados de
la pieza quede lo más balanceado posible durante el desarrollo del proceso de
soldadura.
Para el acabado de las piezas se deben considerar las instrucciones del fabricante de
pintura.
Se aplicará la pintura por medio de brocha, pulverizador (spray), rodillo, o cualquier

combinación, que sea permitida por el fabricante.
.
Se usará un compresor de aire que no muestre manchas negras o de agua, cuando sea
aprobado de acuerdo a ASTM D 4285. Se usarán boquillas de pistolas pulverizadoras, con
la presión recomendada por el fabricante.
Las estructuras portantes estarán conformadas por tubo redondo de 2” cédula 40,
formando tijeras con cordón superior curvo combinando elementos rectos y en ángulo,
todos de acuerdo a los detalles indicados en los planos No.
Se tiene considerado dos cubiertas de este tipo, la de mayor tamaño requiere de 4

elementos de este tipo, dos en los extremos y dos al medio y la ubicada en los ambientes
indicados en planos, por las dimensiones incluye solamente en los extremos, de
conformidad con los planos indicaos.

Los anclajes de la estructura con los muros de concreto existente serán mediante
elementos de acero tipo platinas de 0.15m x 0.20m y de espesor de ½”, ancladas con 4
pernos de ½” de diámetro y 4” de largo.
Para la cubierta se ha considerado lámina de policaronato color bronce tipo Greca de 8

mm de calibre, sujeta con pernos de 3/8” montada sobre la estructura indicada.
Se pagara por Metro cuadrado, de acuerdo a la entera satisfacción por el supervisor y

5.01 Cubierta de lámina de policarbonato con estructura de metal para pozo de

luz No. 1
El pozo No. 1 estará conformado por 4 tijeras elaboradas de los materiales y

especificaciones indicadas en los párrafos superiores. Las dimensiones de la cubierta
solicitada serán de: 7.68 m x 5.85 m dimensiones en proyección de inclinación de la lámina
incluyendo los voladizos laterales, de acuerdo a lo indicado en planos.

5.02 Cubierta de lámina de policarbonato con estructura de metal para pozo de

luz No. 2
El pozo No. 2 estará conformado por 2 tijeras elaboradas de los materiales y

especificaciones indicadas en los párrafos superiores. De las dimensiones de la cubierta
solicitada serán de: 3.91 m x 3.91 m dimensiones en proyección de inclinación de la lámina
incluyendo los voladizos laterales, de acuerdo a lo indicado en planos.

6. Modificación a Lavachatas

El presente renglón comprende el suministro e instalación de tubería Hg de 4” para drenaje

de lavachatas. De acuerdo a la ubicación de las mismas se han clasificadas en dos tipos
de modificaciones, las ubicadas en el nivel 1001 que están instaladas sobre suelo firme y
las ubicadas en el nivel 1006, instaladas en losas de entrepiso.
El Contratista suministrará e instalará todos los accesorios, materiales y ejecutará todas
las operaciones requeridas para la ejecución de los trabajos, de acuerdo con los planos y
especificaciones técnicas.
El Contratista deberá proteger paredes y accesorios en el área donde se realizarán los
trabajos para evitar daños a la obra existente terminada siendo responsable de reparar
cualquier daño durante el proceso de ejecución.
6.01 Modificación a Lavachatas en Nivel 1001.
Como se indicara al inicio del presente renglón, estos equipos están instalados en
ambientes sobre suelo firme para el desarrollo de los trabajos deberá ejecutar los
siguientes trabajos.
6.01.01 Remoción y Re instalación de piso porcelanato y trabajos afines
El presente renglón contempla la ejecución de trabajos obra civil que permitan la ubicación
de la red principal de tubería CPVC para llevar a cabo las modificaciones de tubería
indicadas y una vez completadas, realizar los trabajos necesarios a manera que el
ambiente quede igual como se encontró, con los materiales autorizados por la supervisión.
Los trabajos a realizar son los siguientes:
 corte, retiro, almacenamiento y reinstalación de piso porcelanato; deberá levantar

las losetas de piso porcelanato de tal manera que puedan ser reutilizadas y en los
casos en los cuales se deterioren las mismas será responsabilidad del Contratista
el reponer las mismas.
 corte, demolición, retiro de material sobrante y fundición de contra piso de concreto;
debiendo tener especial cuidado con el fin de evitar daños en las paredes
circundantes y prever la ruta para el acarreo interno y externo del material sobrante
y de la misma forma deberán prever la utilización de concreto premezclado para
facilitar la preparación y colado del mismo.
 excavaciones hasta lograr encontrar la red principal de tubería de CPVC, relleno y
compactación; deberá prever el acarreo y almacenamiento del material producto de
la excavación, ya que una vez realizados los trabajos en la red de CPVC, reverá
llevar a cabo el relleno y compactación.


6.01.02 Desinstalación de tubería existente y suministro e instalación de HG de 4”

incluye reducciones de tubería de 2” existente.
Una vez descubierta la tubería, se procederá a reemplazar la tubería existente de CPVC

de 2” por tubería HG de 4” de acuerdo a los planos adjuntos. El Contratista deberá revisar
y analizar cada uno de los planos en particular dado que las condiciones de cada ambiente
son diferentes de acuerdo a la distribución existente.
Se requiere tubería de hierro galvanizado cédula 40, para roscar. Los accesorios deben
cumplir con la norma ANSI-B16. Las dimensiones de las roscas y número de hilos deben
ser las que exige la norma ASA-B2, 1. Para las tuberías y conexiones se utilizará cinta de
teflón o pasta de teflón.
El aprete de las uniones se deberá hacer sin marcar profundamente la tubería y los
accesorios con los dientes de las herramientas.
Todos los materiales, incluyendo tuberías, accesorios, que se instalen en la obra, deberán
ser nuevos, de la calidad especificada, sin defectos ni averías.

6.02 Modificación a Lavachatas en Nivel 1006.
Como se indicara al inicio del presente renglón, estos equipos están instalados en losas de
concreto de entrepiso y para el desarrollo de los trabajos deberá ejecutar los siguientes
trabajos.
6.02.01 Perforación Vertical en losa
El presente renglón contempla la ejecución de trabajos de obra civil que permitan la

ubicación de la red principal de tubería CPVC para llevar a cabo las modificaciones de

tubería indicadas y una vez completadas, realizar los trabajos necesarios a manera que el
ambiente quede igual como se encontró, con los materiales autorizados por la supervisión.
Los trabajos a realizar son los siguientes:
 Perforación de losas; se realizará una perforación vertical con saca núcleos de 4”,
debiendo prever la ruta para el acarreo interno y externo del material sobrante
 Retiro de cielo falso cuando aplique; para el desarrollo de los trabajos deberá
preverse el ingreso hacia las tuberías debajo de la losa por medio de los registros
de cielo suspendido, a efecto de evitar daños y retiros innecesarios, teniendo
especial cuidado con el resto de instalaciones y soportarías que encontrará.

6.02.02 Desinstalación de tubería existente y suministro e instalación de HG de 4”

incluye reducciones de tubería de 2” existente.
Una vez descubierta la tubería, se procederá a reemplazar la tubería existente de CPVC

de 2” por tubería HG de 4” de acuerdo a los planos adjuntos. El Contratista deberá revisar
y analizar cada uno de los planos en particular dado que las condiciones de cada ambiente
son diferentes de acuerdo a la distribución existente.
Se requiere tubería de hierro galvanizado cédula 40, para roscar. Los accesorios deben
cumplir con la norma ANSI-B16. Las dimensiones de las roscas y número de hilos deben
ser las que exige la norma ASA-B2, 1. Para las tuberías y conexiones se utilizará cinta de
teflón o pasta de teflón.
En este caso, que la red de CPVC va debajo de la losa, deben prever que los soportes,
abrazaderas y colgantes para las tuberías de hierro galvanizado que viajen
individualmente, serán e pletina de hierro de 1” x 1/8”, soportados por varillas roscadas,
arandelas y tuercas y hierro galvanizado de 3/8” de diámetro y su separación no deberá
ser mayor a 1.80 metros entre sí.
El aprete de las uniones se deberá hacer sin marcar profundamente la tubería y los
accesorios con los dientes de las herramientas.
Todos los materiales, incluyendo tuberías, accesorios, que se instalen en la obra, deberán
ser nuevos, de la calidad especificada, sin defectos ni averías.



6.02.03 Suministro e Instalación de Triturador de Sanitario
Incluye el suministro e instalación de titurador eléctrico de sólidos, que será enlace entre el
lavachatas y la red de tuberías de drenaje sanitario, en las áreas destinadas para los
equipamientos.
Triturador Sanitario 600Watios, silencioso de salida lateral, tensión de entrada - 230 V / 50
HzPotencia, de consumo - 600W, Temperatura del agua maxima de 1 ° a 90 ° Cmáx.

7. OBRAS EXTERIORES
7.01 Engramado
Este renglón comprende el suministro e instalación de grama y tierra negra, en áreas

definidas en planos y/o en las que defina el supervisor. Previamente, en las áreas
afectadas, deberá ser removido el material existente (lodocreto en jardines y piedrín en
anfiteatro), en un espesor de 0.20 m. y los remanentes deberán ser depositados en
jardineras existentes del hospital.
La grama a instalar deberá ser propia de la región y será suministrada en tepes, los cuales
deberán incluir suficiente base orgánica para una fácil adaptación; no se aceptarán tepes
que muestren color amarillento o denoten proceso de deterioro o secamiento.
Los tepes deberán ser colocados sobre una base de tierra negra, con un espesor mínimo
de 20 cm., conformando pañuelos hacia las cajas de evacuación de agua pluvial ya
instaladas en el área, para el caso de los engramados situados entre edificios A y B. Para
el caso de engramados en las áreas del anfiteatro, se deberá considerar una pendiente del
2% en el sentido transversal de cada huella.
Las uniones entre tepes deberán rellenarse con tierra negra para lograr una adecuada
nivelación de la superficie.
El Contratista deberá suministrar la mano de obra, materiales, transporte, equipo,
herramientas y servicios que sean necesarios para la instalación de engramados.

El contratista velará porque las áreas engramadas –toda vez hayan sido debidamente
terminadas-, se rieguen, abonen y recorten, hasta 30 días posteriores a la fecha de
la recepción de las obras.

Esta actividad será medida en obra y pagada por Metro Cuadrado.
7.02 Jardinización
Este renglón comprende el suministro e instalación de árboles propios de la región, de

mediano crecimiento y de poca incidencia de raíces, cuya altura no sea menor a 1.00 m. al
momento de su trasplante.
Alrededor de cada árbol, deberán sembrarse plantas tipo arbusto de baja altura (no mayor
a 0.50 m.), formando un círculo cuyo diámetro será de 1.00 m. Un segundo anillo de
arbustos será sembrado en un círculo de 1.50 m. de diámetro, cuyas plantas sean de baja
altura (no mayor a 0.30 m.). Ambos tipos de arbustos deberán contrastar en color de hojas
y cada planta deberá sembrarse a una distancia no mayor a 0.25 m. una de la otra.
Serán sembrados en el área verde ubicada entre edificios A y B del Hospital, de acuerdo a
la ubicación que defina el supervisor.
Para la siembra de cada planta el contratista deberá hacer una perforación en el suelo,
equivalente a la altura del pilón que la planta ha mantenido durante su crecimiento en el
vivero y el relleno de las oquedades.
El contratista velará porque las áreas jardinizadas –toda vez hayan sido debidamente
terminadas-, se rieguen, abonen y recorten, hasta 30 días posteriores a la fecha de
la recepción de las obras.

Este renglón será cuantificado en obra y pagado por Unidad. Cada Unidad deberá
considerarse como: 1 árbol y los arbustos para conformar cada uno de los anillos descritos
en la especificación debidamente terminados.
8. ACCESORIOS VARIOS
8.01 Bancas de madera para vestidores


El renglón incluye la mano de obra, materiales y herramientas necesarios para la

fabricación e instalación de bancas de madera para ser utilizados en vestidores del
Hospital. Se utilizará para su fabricación madera de palo blanco o de similar calidad, para
obtener un producto final con dimensiones: largo: 1.80 m., alto 0.47 m. y ancho de 0.40 m.
Para su fabricación se deben considerar los detalles constructivos indicados en planos.
Todas las piezas serán unidas por medio de tornillería, la cual deberá quedar oculta.
Todas las piezas de madera deberán ser lijadas y protegidas con barniz de alta resistencia
a la humedad.
Serán aceptables propuestas de distintos materiales u opciones de bancas prefabricadas
industrialmente, siempre y cuando que sus acabados garanticen resistencia al uso
intensivo y humedad.

Este renglón será cuantificado en obra y pagado por Unidad.
8.02 Tubos de cortina para duchas
Se instalará en cada una de las duchas del hospital tubo para cortina, de 1” de diámetro
por la longitud que cada ducha requiera, que por la magnitud del hospital y el uso previsto,
presenta diferentes longitudes (se adjunta listado para referencia). Los tubos serán de
aluminio anodizado natural y estarán provistos para su fijación, de chapetas cromadas y
atornilladas a la pared.
El contratista deberá considerar que existen áreas de duchas en las cuales será necesario
instalar tubos en dos lados de la ducha, para lo cual se deberán incluir los elementos de
fijación que sean necesarios para un correcto funcionamiento del accesorio.
Este renglón será cuantificado en obra y pagado por Metro.
8.03 Cortinas para duchas
El renglón incluye el suministro e instalación de cortinas antibacteriales de uso intensivo,

provistas de los accesorios de soporte para ser colgadas de tubos.
Deberán tener las siguientes características:
RESISTENCIA ANTIBACTERIAL

Que impida la incubación de cualquier tipo de hongo, bacteria o virus.

ANTIESTÁTICA
La tela no debe generar o retener cargas electrostáticas evitando la interferencia con los
equipos del área.
DURABILIDAD
Resistencia a jalones, desgarres y uso intensivo.
RETARDANTE DE FUEGO
Que no propague el fuego.
DEODORIZADAS
Que no presenten olor alguno.
RESISTENTE A MANCHAS
De grasa, sangre y algunos químicos no corrosivos, que puedan ser removidos con el
simple uso de jabón, agua o limpiadores suaves.
Deben ser de color celeste o verde claro.
8.04 Dispensadores de toallas de papel de acero inoxidable
El renglón incluye el suministro e instalación de dispensador de toallas de papel

interfoliadas para uso institucional, que no posean accionamiento mecánico alguno.
Deberán ser de apariencia estética agradable, compactos, de preferencia en color blanco
y de fijación a la pared.
8.05 Dispensadores de jabón líquido de acero inoxidable
Se suministrarán e instalarán dispensadores para uso institucional de jabón líquido

accionado por válvula de push dosificadora, con la capacidad de contener 1lts con carcasa

en acero para facilitar su recarga y visor de verificador de nivel, elaborado en lámina de

acero inoxidable tipo satinado, diseñado para instalación en muro. Debe poseer llave y
cerradura ideal para ser manejado solo por personal autorizado, para evitar el robo o el
daño del dispensador. La fijación al muro se hará con tornillos de acero. El dispensador en
su interior debe incluir contendor plástico que permita que el jabón no tenga contacto con
el acero.
8.06 Dispensadores de Gel antibacterial de acero inoxidable
Se suministrarán e instalarán dispensadores para uso institucional de jabón líquido

accionado por válvula de push dosificadora, con la capacidad de contener 1lts con carcasa
en acero para facilitar su recarga y visor de verificador de nivel, elaborado en lámina de
acero inoxidable tipo satinado, diseñado para instalación en muro. Debe poseer llave y
cerradura ideal para ser manejado solo por personal autorizado, para evitar el robo o el
daño del dispensador. La fijación al muro se hará con tornillos de acero. El dispensador en
su interior debe incluir contendor plástico que permita que el jabón no tenga contacto con
el acero.
8.07 Suministro e instalación de Lavatrastos industrial de acero inoxidable
El renglón incluye el suministro e instalación del lavatrastos tipo industrial de 45” x 27”, con
estructura a base de soportes verticales de HG de 1 ½” de diámetro, top y entrepaño de
acero inoxidable. Deberán ser de dos depósitos de 13” de profundidad por 22” de largo y
20” de ancho, con ala para escurrir vajillas o utilería, con su grifería y reposadera(s)
cromada (s) metálica (s) de marca Price Pfister o similar, tipo cuello de ganso, accesorios
de drenajes plásticos, con contra llaves tipo americana con mangueras de abasto
reforzadas flexibles.


9. MUEBLES FIJOS
9.01 Mueble Fijo tipo A Ingreso principal Consulta Externa
El renglón incluye el suministro e instalación de un mueble para uso de Información para

el lobby de Ingreso principal a Consulta Externa, el cual se elaborará según lo indicado en
planos y de acuerdo a las siguientes especificaciones técnicas.
El contratista fabricará el mueble considerando como base la información proporcionada y

en todo caso será responsable ante la falta de detalles y de entregarlos completamente
terminados.
Muebles fabricados con estructura interna y externa de maderas aglomeradas tipo MUF de
¾” de espesor, de superficie tipo melanina de ambos lados y revestido en sus caras
expuestas con ACM color a definir por el supervisor, con tapacantos del mismo material.
Deberán ser considerados los refuerzos que el mueble amerite para evitar deformaciones.
Los soportes serán del mismo material.
De ser necesario el mueble estará fijado al piso con angulares metálicos, tornillos y tarugos
de plástico.
Si se presentan condiciones especiales por cualquier circunstancia, el supervisor podrá

ordenar las modificaciones que considere pertinentes.
Para cerramiento del área interior del mueble, deben considerarse dos puertas de acceso,
con altura no mayor al top de trabajo, de 0.80 m. de ancho, provisto con chapa marca
schlage o similar con accionamiento de manija por medio de llave y color plateado. Las
puertas serán de material aglomerado de 3/4” de espesor revestidas en ambas caras y
cat9os con ACM.
Deberán considerarse en el top para cada estación de trabajo, agujeros pasa-cables, con
dispositivo plástico para su cerramiento.
Dentro del renglón deberá considerarse la instalación de 6 tomacorrientes dobles

polarizados, 6 tomas de datos y 6 tomas de teléfono, todos de las mismas características
a los instalados en el hospital e interconectados a las redes existentes.


9.02 Mueble Fijo tipo B Ingreso principal Delegación Departamental
El renglón incluye el suministro e instalación de un mueble para uso de Información para

el lobby de Ingreso principal a Consulta Externa, el cual se elaborará según lo indicado en
planos y de acuerdo a las siguientes especificaciones técnicas.
El contratista fabricará el mueble considerando como base la información proporcionada y

en todo caso será responsable ante la falta de detalles y de entregarlos completamente
terminados.
Muebles fabricados con estructura interna y externa de maderas aglomeradas tipo MUF de
¾” de espesor, de superficie tipo melanina de ambos lados y revestido en sus caras
expuestas con ACM color a definir por el supervisor, con tapacantos del mismo material.
Deberán ser considerados los refuerzos que el mueble amerite para evitar deformaciones.
Los soportes serán del mismo material.
De ser necesario el mueble estará fijado al piso con angulares metálicos, tornillos y tarugos
de plástico.
Si se presentan condiciones especiales por cualquier circunstancia, el supervisor podrá

ordenar las modificaciones que considere pertinentes.
Para cerramiento del área interior del mueble, deben considerarse dos puertas de acceso,
con altura no mayor al top de trabajo, de 0.80 m. de ancho, provisto con chapa marca
schlage o similar con accionamiento de manija por medio de llave y color plateado. Las
puertas serán de material aglomerado de 3/4” de espesor revestidas en ambas caras y
cantos con ACM.
Deberán considerarse en el top para cada estación de trabajo, agujeros pasa-cables, con
dispositivo plástico para su cerramiento.
Dentro del renglón deberá considerarse la instalación de 6 tomacorrientes dobles

polarizados, 6 tomas de datos y 6 tomas de teléfono, todos de las mismas características
a los instalados en el hospital e interconectados a las redes existentes.


9.03 Mueble Fijo tipo C mueble de trabajo
El renglón incluye el suministro de mano de obra, materiales, herrajes y todos los elementos
necesarios para la fabricación e instalación de mueble de trabajo tipo C para ser instalado
en los sitios indicados en planos y cuyas características deben ser similares en todos sus
componentes a los muebles de este tipo ya instalados en el Hospital.
El mueble consisten en suministro e instalación de estaciones de trabajo conformados por

top de material aglomerado con cobertura superior de laminado plástico post formado y
con nariz al frente, sus cargadores serán de madera aglomerada tipo MUF de ¾” con
recubrimiento en color blanco ancladas a los muros mediante perfiles de metal de angular
metálico de 2” x 1/8” con tornillo expansivo tipo hilti o similar de ¼” x 3”.
Las uniones en esquinas serán a 45° y deberán quedar selladas con silicón. Las uniones
entre mueble y muros deberá ser debidamente sellados con silicón de color blanco.
El top de trabajo deberá estar provisto de agujeros pasacables, con dispositivo de pvc para
su cierre o abertura y su altura no será mayor a 0.80m respecto del nivel de piso terminado.
9.04 Mueble Fijo tipo D para atención a público
necesarios para la fabricación e instalación de mueble de atención a público para ser
instalado en los sitios indicados en planos y cuyas características deben ser similares en
todos sus componentes a los muebles de este tipo ya instalados en el Hospital.
El mueble estará armado con aglomerado de ¾” de espesor de tipo MUF revestido de
melamina color blanco, completamente lisos, provistos de cantos de pvc de color blanco.
Los respaldos y fondos serán de cartón piedra de 3/8” de espesor revestidos de melamina,
también de color blanco.
El top de trabajo y top superior “pasa papeles” serán post formados de aglomerado de ¾”
tipo MUF revestidos con melamina mate color blanco de similares características a los
existentes. La altura no será mayor a 0.80 mts.
Las uniones entre mueble y muros deberá ser debidamente sellados con silicón de color
blanco.

El top de trabajo deberá estar provisto de agujeros pasacables, con dispositivo de pvc para
su cierre o abertura.
9.05 Mueble Fijo tipo E Robot
necesarios para la fabricación e instalación de mueble tipo robot para ser instalado en los
sitios indicados en planos y cuyas características deben ser similares en todos sus
componentes a los muebles de este tipo ya instalados en el Hospital.
Mueble conformado por estructura de madera aglomerada tipo MUF de ¾” en color blanco,
compuesto por costados de 0.75 m de alto, 0.60m de fondo y 0.45 m de frente. Con tres
gavetas, dos tipo lapiceras del mismo tamaño y una de mayor tamaño. Deberán considera
con rieles extensibles y auto cierre, el cajón de la gaveta será del mismo material. En la
parte superior será del mismo tipo de material y se pretende que dicho mueble sea
instalado en áreas de trabajo y que sirvan de soporte para top superiores.
también de color blanco y los haladores serán a consideración del supervisor.
Este renglón será cuantificado en obra y pagado por unidad.
9.06 Mueble Fijo tipo F Aéreo
necesarios para la fabricación e instalación de mueble aéreo para ser instalado en los sitios
indicados en planos y cuyas características deben ser similares en todos sus componentes
a los muebles de este tipo ya instalados en el Hospital.
El mueble consisten en suministro e instalación de gabinetes aéreos conformados por

estructura de costados de 12” de ancho y 30” de alto, con dos entrepaños ajustables, con

aglomerado de ¾” de espesor de tipo MUF revestido de melamina color blanco,

completamente lisos, provistos de cantos de pvc de color blanco.
también de color blanco.
Las puertas del misma material indicado, con haladores a definir por el supervisor y con
dos bisagras ocultas de canto escondido las que deberán ser tipo Hafele o similar,
recubiertas en todos sus cantos en pvc pegado en caliente color lanco.
Para su fijación en pared con tornillo expansivo tipo hilti o similar de ¼” x 3”.
10. ESTANTERIAS
10.01 Estantería tipo Rack con capacidad de carga de media a pesada
El renglón incluye el suministro, transporte e instalación de los Racks para ser instalados
en el Archivo muerto del Hospital e indicados en los planos preparados para el efecto.
Los Racks para carga pesada serán fabricados con estructura metálica con las siguientes
características:
 Sistema de almacenaje de carga manual para todo tipo de mercancías y

productos.
 Modulares de dimensiones mínimas: 0.40 m. de ancho, 1.00 m. de largo y 2.40
m. de altura
 Capacidad de soporte de por lo menos 1000 libras por cada entrepaño
 Configuración a medida mediante escalas y niveles.
 Estantes regulables en altura cada 25 mm.
 Estructura metálica vertical con angulares perforados
 Estructura de soporte de cada entrepaño
 Entrepaños con Paneles de material aglomerado de 1” de espesor
 Protección de las bases de la estructura para evitar daños en pisos ajustable
para nivelación
 Estará provisto de clavijas de seguridad
 Dotado de travesaños metálicos para soporte de entrepaños
 Pernos zincados para uniones entre piezas

 Todas las partes metálicas serán limpiadas con un baño fosfatizado, pintadas
con dos capas de pintura anticorrosivo, la primera color rojo y la segunda de
color negro, esmaltado al horno a prueba de golpes.
11. CERRAMIENTO INGRESO PRINCIPAL A CONSULTA EXTERNA
11.01 Tabique de durock
Se construirá tabique de durock, con la geometría, ubicación y detalles incluidos en los

planos constructivos.
ESTRUCTURAS METALICAS
 La línea de estructuras metálica deberá ser fabricada especialmente para su uso

con los tableros de DUROCK.
 Los perfiles deberán proveer de la resistencia necesaria para que el tabique
funcione contra empujes.
 conforme a las especificaciones descritas en la norma ASTM C-645 y la lámina para
su fabricación debe cumplir con las normas ASTM A-123, A-153, A-653.
 Deberán estar provistos de piezas de madera para anclaje de puertas y ventanas,
debidamente ancladas a la perfilería por medio de tornillos.
TABLERO DE DUROCK
 Los tableros serán de Placas rectangulares de 1.22 m x 2.44 m con espesor de 13

mm, fabricadas a base de cemento con aditivos especiales y reforzadas con malla
de fibra de vidrio integrada dentro de la placa en sus caras exterior e interior;
 Los bordes largos de la tabla serán rebajados, permitiendo que las juntas se
refuercen y sellen con el sistema de tratamiento para juntas USG.
FIJACIÓN
 Tornillos autorroscantes especialmente para uso con tableros marca Durock

deberán tener un revestimiento anticorrosivo especial, para los usos exteriores por
su diseño de corneta, tiene una superficie superior al desprendimiento.
 Para atornillar metal con metal cal 20 - 26. Para fijar canales a postes metálicos o
elementos metálicos de cal. 26 entre sí.

ACABADOS
 Todas las superficies deberán ser tratadas con basecoat para desvanecer las
juntas, apoyándose en cintas de refuerzo. Las superficies deberán ser
posteriormente alisadas y lijadas para que finalmente se apliquen dos manos de
pintura antibacterial color azul, de acuerdo a catálogo de color que será
proporcionado en su oportunidad, por lo que el licitante deberá prever en sus costos,
la aplicación de pintura preparada.
Este renglón será cuantificado en obra y pagado por Metro cuadrado.
11.02 Tabique de ACM
Se construirán tabiques constituidos por estructura de metal y forrados en ambas caras de

Acm. La estructura estará conformada con tubos de metal dispuestas en posición vertical
de 2” x 2” tipo proceso, distribuidas de acuerdo a lo indicado en planos a cada 0.33 m. y
rigidizantes en posición horizontal con tubos metálicos del mismo tipo, distribuidos a cada
1.00 m. Todas las uniones serán soldadas y los tubos deberán protegerse con dos manos
de pintura anticorrosiva color negro. Las piezas horizontales que irán adosadas al piso
deberán estar atornilladas.
El forro será de ACM de 6 mm. de espesor, en color a definir por el supervisor, en paneles
planos que consta de dos capas delgadas de aluminio láminas unidas a un núcleo no
aluminio, los cuales forrarán la estructura curva de metal, en cuyo caso deberán
considerarse juntas tipo tope a hueso.
El núcleo es comúnmente polietileno de baja densidad, o una mezcla de polietileno de baja
densidad y el material mineral para exhibir propiedades retardantes de fuego.
11.03 Ventanería de Aluminio más vidrio fijo
Incluye el suministro e instalación de ventanas de aluminio anodizado natural y vidrio fijo

de 6 mm.
Las características de la ventanería a instalar deberán ser similares a las existentes.

Para la elaboración de las ventanas de aluminio, el contratista deberá considerar las

especificaciones que se describen a continuación:
FABRICACION:
Antes de proceder a la fabricación, deberán comprobarse todas las medidas en obra a fin
de evitar futuras correcciones. Las unidades de ventana serán de vidrio fijo.
ALUMINIO:
Se utilizan perfiles extruidos de aluminio de iguales características a las instaladas en el
hospital que cumpla con los requerimientos de la especificación B-221 de la ASTM
"Aluminium and aluminium, alloy, extruded, bar, rods, wire and tubes", sometidos a
procesos de extrusión.
ALUMINIO ANODIZADO NATURAL:

El micraje del grosor de los perfiles de aluminio, es 1.5 mm.
El acabado es producido por un proceso de oxidación electrolítica en el cual la superficie
del aluminio se convierte en un revestimiento de óxido con propiedades protectoras,
decorativas y funcionales. Este acabado se aplica sobre aluminio de aleación 6063, con un
espesor de 10 micras y cumple con las siguientes normas internacionales:
• Norma ASTM B-244-68: Espesor de capa anódica.
• Norma ASTM B-136-77 e ISO 3210-1974 E: Sellado de la capa anódica.
• Norma ASTM B-137-45: Peso de la capa anódica.
• Norma NTC-2578: Metales no ferrosos. Anodizados de aluminio y sus aleaciones.
VIDRIO: Vidrio claro de 6 mm de espesor

ACCESORIOS:
 Empaques de cloruro de polivinilo (pvc) a base de resinas puras.

 Silicón: Estructural color transparente de curado neutro en uniones entre vidrio y
aluminio. Silicón grado 1200 en sellamiento entre aluminio y mampostería.
 Tornillería: tornillos de 3” y de armar.
 Escuadras para anclar tubería a mampostería.
COLOCACION DE LOS ELEMENTOS:

No se permitirá la colocación de piezas que muestren signos de alabeo o algún otro tipo
de deformación.
Deberán ser instalados perfectamente a plomo y nivel, sin ninguna distorsión en la
estructura de la ventana.

LIMPIEZA:
Una vez colocadas las ventanas y los vidrios, el Contratista queda obligado a efectuar su
protección y/o limpieza, eliminando y removiendo cualquier mancha o elemento adherido a
los mismos.
Los vidrios se limpiarán generalmente con agua, otras veces cuando se requiera según el
grado de suciedad se utilizará detergente o jabón; si el vidrio tuviera manchas que
permanezcan después de usar agua y detergente, este deberá cambiarse.
11.04 Puerta de Aluminio de doble hoja
Incluye el suministro e instalación de puerta de aluminio y vidrio de doble hoja y doble

abatimiento sin cerradura.
Para la elaboración de la puerta de aluminio, el contratista deberá instalar puertas con
características similares a las existentes en el hospital.
ALUMINIO:
Para los marcos, se utilizarán perfiles extruidos de aluminio, mientras que cada hoja estará
conformada por marcos de aluminio y batientes para sujetar los vidrios, que cumplan con
los requerimientos de la especificación B-221 de la ASTM "Aluminium and aluminium, alloy,
extruded, bar, rods, wire and tubes", sometidos a procesos de extrusión. Las secciones y
formas de los perfiles a utilizar serán propuestas por el proveedor.
ALUMINIO ANODIZADO NATURAL:

El micraje del grosor de los perfiles de aluminio, deberá ser 1.5 mm.
VIDRIO: los vidrios serán claros de 6 mm. de espesor
ACCESORIOS: Todos los accesorios deberán ser de primera calidad garantizada.
Deberá incluir de mínima:

 Un jalador de aluminio en cada puerta por los lados interior y exterior.
 Bisagras de pivote para doble abatimiento
 No deber incluir cerradura


Este renglón será cuantificado en obra y pagado por Unidad debidamente terminada.
11.05 Rótulo tipo 1
El renglón Incluye el suministro e instalación de rótulo compuesto por letras individuales

vinílicas adhesivas en vidrios de ventanas de aluminio y vidrio de acuerdo a textos, colores
y tipología de letras incluidos en planos.
Se pagará por Unidad debidamente terminada.
12. SEÑALETICA
12.01 SEÑALIZACIÓN INTERIOR

Generalidades
Colores
Los colores seleccionados y aprobados en la paleta de colores, que son los siguientes:
 Azul
 Verde
 Gris
 Blanco
En cada uno de los colores seleccionados, considerar el significado apropiado para
beneficio de la salud. Las tonalidades que deben utilizarse para pintar las dependencias
deben ser exactas, tomando en consideración las mezclas a combinar, tomando en cuenta
el manual establecido por el IGSS.

Los colores que deben aplicarse para la pintura de los rótulos de las diferentes áreas
médico-hospitalarias del Instituto serán los aprobados mediante dicho manual el cual debe
de entregarse para su estudio.
Materiales
ACM (aluminium composite material) aluminio 0.5mm de espesor (ambos lados para
asegurar planicidad), núcleo de polietileno de 3 mm de espesor, protección anticorrosión,
recubrimiento o acabado en pintura PVDF Kyner 500 protección UV, Metálico – Silver.
Acrílico transparente o PMMA de 5mm de espesor con una taza de transmisión de luz de
92%, ofrece una resistencia a la intemperie que no iguala a ningún otro material plástico,
resiste la exposición a radiación solar intensa, al frio extremo, a la brisa saldada y a otras
condiciones meteorológicas. Es un material cuyas cualidades estéticas y funcionales
permanecen intactas durante muchos años de servicio. Al calentar el PMMA a una

temperatura óptima este se vuelve suave y flexible y puede ser moldeado para darle casi
cualquier forma deseada.
Separadores para acabado final en el anclaje de cada rotulo debe de ser satinado cilíndrico
de 30mm x 45mm, los cuales deben de ir anclados con tornillos busca rosca 8x1/2” acero
galvanizado hacia la estructura metálica con la que se contara.
Estructura metálica debe de ir compuesta por tubo circular de 1” de diámetro chapa 18 el
cual debe ir soldado a la estructura de tubo cuadrado de 1 ¼” chapa 18 la cual servirá de
soporte para la colocación del rótulo. Dicha Estructura debe de ir recubierta con tres manos
de pintura, las cuales deben de ser las siguientes: Una mano de pintura anticorrosiva color
gris, seguidamente de una segunda mano de anticorrosivo color azul y por ultimo una mano
de pintura de aceite color gris, la cual servirá como acabado final de la estructura.
Para la placa de sujeción que servirá como anclaje entre la pared y la estructura metálica
debe realizar con una platina de 3/16” por la medida establecida en planos.
Los tornillos que servirán como anclaje para el rotulo deben de ser tipo Hilti o similar en la
medida 5/16” x 1 5/8”, colocando cuatro de ellos espaciados según planos.
Para la instalación de los tornillos se debe realizar un agujero con una broca de la misma
medida 5/16” y respetar la medida mínima de empotramiento del tornillo que es de 1” o
según especificación del proveedor.
Todo tipo de soldadura que se realice en la estructura debe de ser pulida de manera que
esta se vea presentable y a la vez segura para la estructura.
Tipografía:
Las características tomadas en cuenta en la selección tipográfica son las siguientes:
 Legibilidad: formas fáciles de reconocer
 Diseño atemporal: tipografía de larga vigencia, tipografía no decorativa
 Variedad en la familia tipográfica
 Tipografía acorde a la "personalidad" del proyecto
 Formas amplias en las letras minúsculas para una mejor legibilidad
La tipografía utilizada en el sistema de señales es la fuente Meta Plus Plus, diseñada por
Erik Spiekerman, dadas sus características formales, su excelente legibilidad y la variedad
en su familia.

El uso de la fuente Meta Plus, no puede ser reemplazado, sustituido o cambiado en ninguna
de las piezas de señalización de la imagen del IGSS sin excepción alguna. Esto persigue
mantener una identidad visual congruente en todos los sectores.
Debe evitarse el uso de abreviaturas, sobre todo cuando pueden inducir a error.
Tampoco deben cortarse palabras cuando falta espacio.
La composición tipográfica va centrada dentro del espacio de la señal y en alineación
izquierda según cada caso.
En los rótulos internos se utilizan las palabras iniciando con mayúscula y el resto son
minúsculas. Está demostrado que una palabra formada por letras minúsculas se asimila
con mayor rapidez. Cuando la mayúscula aparece como inicial de una palabra, facilita la
introducción al texto.
Las proporciones de forma, diseño y peso de cada carácter en la fuente, no pueden ser
cambiados ni alterados en ningún momento, por lo que no se puede condensar, expandir
o alterar de cualquier forma, el diseño original de la familia tipográfica.
El listado de los textos en los rótulos se hará llegar de manera impresa y en digital. La
ubicación de los mismos esta especificada en los planos establecidos, cualquier
modificación que se deba realizar en campo debe ser analizada, documentada y aceptada
por el supervisor a cargo.

Control de Calidad para Aceptación o Rechazo:
Se deberá inspeccionar al 100% la instalación de cada señalización, registrando presencia

de defectos como grietas, socavaciones, porosidades, manchas en pintura y cualquier
deformación visible como dimensiones irregulares, mala presentación, etc., en las
superficies donde se instalara cada rotulo.
La aprobación o rechazo de cada señal a instalar, quedara a juicio del inspector o
supervisor a cargo de señalética por parte de la Supervisión, sin embargo para la
aprobación de cada señal, se deberá dejar cada superficie limpia, sin manchas y con el
acabado tal y como se encontró cada área antes de la instalación de cada uno de los
rótulos.
Dentro de la calidad de soldadura en rótulos que se necesiten soldar, deberá ser de manera
tal que permita una completa fusión entre el metal de apoyo o soporte con el material base,
para dar un acabado definido.
Acabados
La presentación y acabado de cada uno de los rótulos deberán quedar bien alineados, sin
torceduras, ni dobleces, ni juntas abiertas, excelente acabado de pintura; su instalación
deberá presentar el acabado final requerido por la Supervisión evitando que se vean
anclajes o pernos de sujeción, siendo un acabado de calidad.
Acarreos internos:
El contratista deberá considerar en el costeo de cada uno de los renglones que los rótulos
serán instalados en los puntos indicados en planos, lo que conlleva una logística de
movilización de los rótulos para las diferentes áreas del hospital. No se hará
reconocimiento de pagos adicionales por este concepto.
12.01.01 Rótulo Tipo Bandera ST-02A Sin Pictograma

12.01.02 Rótulo Tipo Bandera ST-02B Con Pictograma
1.- Descripción:
Las siguientes especificaciones técnicas aplican para los dos tipos de rótulos identificados,
por ser de las mismas características generales.
Rótulo tipo bandera con o sin pictograma, de dimensiones totales: 0.69 x 0.27 m. y
dimensiones del acrílico: 0.21 x 0.63 m. hace referencia al rótulo tipo bandera a dos caras
de impresión más descripción o nombre del ambiente a referir, el cual está conformado por
una estructura metálica de tubo cuadrado de 1 1/4” x 1 1/4”, que debe ir pintada con dos

manos de anticorrosivo y dos manos de pintura de aceite a soplete, a dicha estructura ira
sujetado el rotulo conformado por curvas en los dos frentes del rótulo, de forma cóncava
hacia afuera, de material ACM y posteriormente una placa de Acrílico en donde ira la
tipología del rotulo como tal; cabe mencionar que el acabado debe realizarse por medio de
pintura acabado automotriz respetando los colores de la entidad contratante definidos en
las especificaciones generales anteriormente descritas, así como también el tipo de letra
Meta Plus, los cortes de las planchas de ACM y Acrílico deben ser por medio
computarizado, dicha estructura de ACM y Acrílico ira sujetada por medio de separadores
de aluminio que le darán la vistosidad que se necesita.
de 30mm x 45mm, los cuales deben de ir anclados con tornillos busca rosca No.8x1/2”
acero galvanizado hacia la estructura metálica con la que se contara.
A la estructura del rótulo se debe realizar un encajuelado de ACM en todo el contorno de
la misma tal como se muestra en los detalles en planos, ira empotrada a la pared por medio
de tornillos tipo Hilti o similar mediante una placa metálica. La altura de instalación de los
rótulos será en áreas internas a 2.00 metros sobre el nivel del piso terminado y externas o
pasillos a 2.25 metros sobre el nivel de piso terminado como se muestra en plano de
detalles.
2.- Alcances:
El contratista tendrá la responsabilidad y la capacidad para suministrar todos los materiales
requeridos para la construcción del rótulo además de contar con el equipo, herramienta y
personal adecuado para dicho trabajo así también el vehículo para transporte de los
suministros y rótulos hacia el proyecto para su instalación.
También proporcionará la mano de obra para la correcta y precisa instalación del rótulo,
basándose en planos y tomando en cuenta las observaciones del supervisor a cargo del
proyecto.
Así también debe de dotar de toda la obra falsa requerida para la instalación de los mismos
tomando en cuenta tanto la limpieza como la protección de sus empleados (Seguridad
Industrial) como la protección de obras existentes o aledañas al área de trabajo para evitar
daños colaterales con la ejecución.
3.- Materiales a utilizar:
3.1 - Materiales para rótulos
 Acrílico transparente de 5mm.

 ACM (aluminium composite material) aluminio 0.5mm de espesor (ambos
lados), núcleo de polietileno de 3 mm de espesor. El color será definido por el
supervisor.

 Separadores para acabado final en el anclaje o sujeción de cada señal, con tubo
redondo de 1” de diámetro, acabado a base de dos manos de pintura
anticorrosiva y dos manos de pintura de aceite a soplete. El color será definido
por la supervisión, sin embargo se aclara que será satinado.
 Tornillo busca rosca No.8 x 1/2”.
 Tubo redondo de 1" chapa 18.
 Tubo cuadrado de 1 1/4" x 1 1/4" chapa 18.
 Electrodo.
 Disco metálico.
 Compresor
 Pintura anticorrosiva para estructura metálica.
 Pintura de aceite.
 Platina rectangular 3/16” de acero inoxidable.
 Tornillo de sujeción tipo Hilti 5/16” x 1 5/8” en placa a pared o similar o similar.
3.2 - Materiales para fijación de rotulo
 Tornillo de sujeción tipo Hilti 5/16” x 1 5/8” o similar en placa a pared.

 Tornillo busca rosca No.8 de ½” en separadores.
3.2.1- Forma de fijación
El anclaje de la señal tipo bandera sin pictograma hacia la pared debe realizarse por medio
de un tornillo tipo Hilti de una medida 5/16” x 1 5/8” el cual se debe de anclar a la pared
realizando una perforación con broca medida 5/16” y seguidamente introduciendo el tornillo
para que este pueda quedar anclado a la pared posteriormente se realiza la instalación del
rotulo por medio de los 4 tornillos colocados a la pared realizando la debida conexión entre
placa y tornillos.
La sujeción de los separadores de 30mm x 45mm debe realizarse mediante tornillo busca
rosca de ½” hacia la estructura metálica asegurando así la correcta instalación de los
mismos para sujetar posteriormente el acrílico y ACM y como acabado final.

4.- Descripción grafica del rótulo:
 Forma
de
Medición y Pago:
12.01.03 Rótulo Tipo Colgante ST-03A Sin Pictograma

12.01.04 Rótulo Tipo Colgante ST-03B Con Pictograma
1.- Descripción:
Las siguientes especificaciones técnicas aplican para los dos tipos de rótulos identificados,
por ser de las mismas características generales.
Rótulo tipo colgante con o sin pictograma, de dimensiones totales: 0.69 x 0.27 m. y
dimensiones del acrílico: 0.21 x 0.63 m. hace referencia al rótulo tipo colgante a dos caras

de impresión más descripción o nombre del ambiente a referir, el cual está conformado por
una estructura metálica de tubo cuadrado de 1 1/4” x 1 1/4”, que debe ir pintada con dos
manos de anticorrosivo y dos manos de pintura de aceite a soplete, a dicha estructura ira
sujetado el rotulo conformado por curvas en los dos frentes del rótulo, de forma cóncava
hacia afuera, de material ACM y posteriormente una placa de Acrílico en donde ira la
tipología del rotulo como tal; cabe mencionar que el acabado debe realizarse por medio de
pintura acabado automotriz respetando los colores de la entidad contratante definidos en
las especificaciones generales anteriormente descritas, así como también el tipo de letra
Meta Plus, los cortes de las planchas de ACM y Acrílico deben ser por medio
computarizado, dicha estructura de ACM y Acrílico ira sujetada por medio de separadores
de aluminio que le darán la vistosidad que se necesita.
de 30mm x 45mm, los cuales deben de ir anclados con tornillos busca rosca No.8x1/2”
acero galvanizado hacia la estructura metálica con la que se contara.
Separadores para acabado final en el anclaje de cada rotulo hacia riel tipo Hilti o similar
debe de ser satinado cilíndrico de 30mm x 80mm, los cuales servirán como medio de
encamisado para la varilla roscada.
Estructura metálica debe de ir compuesta por tubo cuadrado de 1” chapa 18 la cual servirá
de soporte para la colocación del rótulo y so posterior anclaje hacia el riel tipo Hilti o similar
que servirá de medio de soporte para dicho rótulo. Dicha Estructura debe de ir recubierta
con tres manos de pintura, las cuales deben de ser las siguientes: Una mano de pintura
anticorrosiva color gris, seguidamente de una segunda mano de anticorrosivo color azul y
por ultimo dos manos de pintura de aceite a soplete, de color a definir por el supervisor, la
cual servirá como acabado final de la estructura.
El anclaje de expansión tiene que realizarse por medio de un tarugo HDV de ¼” debe ir
anclado a la losa respetando la longitud de empotramiento de 1” para asegurar la sujeción
del mismo.
La varilla roscada para fijación en concreto debe ser de ¼” la cual se anclara al tarugo
puesto en losa para su correcta fijación y anclaje. Cabe mencionar que para poder llegar a
la altura del riel tipo Hilti o similar se debe elegir una medida de 3m de la varilla ya que esta
servirá para la instalación posterior de todo el rótulo. Se deben de utilizar tuercas y roldanas
de acero galvanizado para poder realizar la sujeción de la varilla al riel y del riel a la
estructura de acero por medio de la varilla roscada de ¼”. Ver detalle en planos.
Todo tipo de soldadura que se realice en la estructura debe de ser pulida de manera que
esta se vea presentable y a la vez segura para la estructura.



 ACM (aluminium composite material) aluminio 0.5mm de espesor (ambos lados), núcleo
de polietileno de 3 mm de espesor.
 Separadores cilíndricos para acabado final en el anclaje o sujeción de cada señal, con
acabado satinado en medidas 30mm x 45mm y 30mmx 80mm.
 Tubo cuadrado de 1 1/4” x 1 1/4" chapa 18.
 Electrodo.
 Compresor
 Tarugo HDV ¼”.
 Varilla roscada de ¼” grado 4.8 x 3m.
 Riel tipo Hilti 1316-14 o similar o similar.
 Tuerca de ¼” acerada.
 Roldana de ¼” acerada.
 Tornillo busca rosca No.8 x ½”.

 Riel tipo Hilti 1316-14 o similar.

Para poder crear el medio de sujeción del rótulo tipo colgante se debe realizar la
incrustación de tarugo HDV de ¼” el cual servirá como medio de anclaje entre la
losa y la varilla roscada de ¼” grado 4.8, la cual a su vez servirá como medio de
anclaje para el soporte a donde se sujetara el rótulo, dicho medio de soporte se
realizara por medio del riel tipo Hilti 1316-14 o similar el cual se debe de sujetar a
las varillas roscadas por medio de tuerca y roldana de acero galvanizado de ¼”.
Posteriormente este medio de soporte realizado por el riel tipo Hilti o similar sujetara
la estructura metálica del rotulo; el medio de anclaje se realizará con la varilla
roscada de ¼” grado 4.8 sujetándola por medio de tuercas y arandelas como lo
muestra el detalle en planos. Dejando prevista la altura especificada para el rótulo
hacia el suelo.

0.69
0.63
Recepcion y
Departamento
de Citas
1 0.21 0.27
 Forma de Medición y Pago:


12.01.05 Rótulo Adosado ST-04A Sin Pictograma

12.01.06 Rótulo Adosado ST-04B Con Pictograma
1.- Descripción:
Las siguientes especificaciones técnicas aplican para los dos tipos de rótulos identificados, por ser
de las mismas características generales.
Rótulo tipo adosado con o sin pictograma, de dimensiones totales: 0.27 x 0.38 m. y dimensiones del
acrílico: 0.21 x 0.32 m. hace referencia al rótulo tipo adosado a una cara de impresión más
descripción o nombre del ambiente a referir, el cual está conformado por una curva cóncava hacia
afuera de material ACM y posteriormente una placa de Acrílico en donde ira la tipología del rotulo
como tal; cabe mencionar que el acabado debe realizarse por medio de pintura acabado automotriz
respetando los colores de la entidad contratante definidos en las especificaciones generales
anteriormente descritas, así como también el tipo de letra Meta Plus, los cortes de las planchas de
ACM y Acrílico deben ser por medio computarizado, dicha estructura de ACM y Acrílico ira sujetada
por medio de separadores de aluminio de 30mm. x 45mm. que le darán la vistosidad que se necesita,
con sujeción a la pared por medio de tarugos ABC.
La altura de instalación de los rótulos será en áreas internas a 2.00 metros sobre el nivel del piso
terminado y externas o pasillos a 2.25 metros sobre el nivel de piso terminado como se muestra en
plano de detalles.

acabado satinado en medidas 30mm x 45mm.
 Tarugo ABC 8x60.
 Separador cilíndrico satinado de 30mm x 45mm

 Tarugo ABC 8x60
 Tornillos


El rótulo irá anclado a la pared por medio de tarugo ABC 8x60, el cual se debe de
fijar a la pared introduciendo el taco del mismo; se debe realizar un agujero del
diámetro del tornillo para poder introducir el taco del mismo, y colocando en la
posición indicada en planos el separador cilíndrico satinado de 30mm x 45mm para
poder sujetarlo en el momento de colocar el tornillo en el taco, el cual sujetara el
separador y servirá como medio de soporte de la estructura de ACM y acrílico que
conforma el rótulo y como acabado final.


12.01.07 Rótulo Múltiple Tipo Bandera ST-05A Sin pictograma
1.- Descripción:
Rótulo tipo bandera sin pictograma, de dimensiones totales: 0.62 x 0.51 m. y dimensiones del
acrílico: 0.56 x 0.45 m. hace referencia al rótulo tipo bandera a dos caras de impresión más
descripción o nombre del ambiente a referir, el cual está conformado por una estructura metálica de
tubo cuadrado de 1 1/4” x 1 1/4”, que debe ir pintada con dos manos de anticorrosivo y dos manos
de pintura de aceite a soplete, a dicha estructura ira sujetado el rotulo conformado por curvas en los
dos frentes del rótulo, de forma cóncava hacia afuera, de material ACM y posteriormente una placa
de Acrílico en donde ira la tipología del rotulo como tal; cabe mencionar que el acabado debe
realizarse por medio de pintura acabado automotriz respetando los colores de la entidad contratante
definidos en las especificaciones generales anteriormente descritas, así como también el tipo de
letra Meta Plus, los cortes de las planchas de ACM y Acrílico deben ser por medio computarizado,
dicha estructura de ACM y Acrílico ira sujetada por medio de separadores de aluminio que le darán
la vistosidad que se necesita.
Separadores para acabado final en el anclaje de cada rotulo debe de ser satinado cilíndrico de
30mm x 45mm, los cuales deben de ir anclados con tornillos busca rosca No.8x1/2” acero
galvanizado hacia la estructura metálica con la que se contara.
A la estructura del rótulo se debe realizar un encajuelado de ACM en todo el contorno de la misma
tal como se muestra en los detalles en planos, ira empotrada a la pared por medio de tornillos tipo
Hilti o similar mediante una placa metálica. La altura de instalación de los rótulos será en áreas
internas a 2.00 metros sobre el nivel del piso terminado y externas o pasillos a 2.00 metros sobre el
nivel de piso terminado como se muestra en plano de detalles.
2.- Alcances:
requeridos para la construcción del rótulo además de contar con el equipo, herramienta y personal
adecuado para dicho trabajo así también el vehículo para transporte de los suministros y rótulos
hacia el proyecto para su instalación.
También proporcionará la mano de obra para la correcta y precisa instalación del rótulo, basándose
en planos y tomando en cuenta las observaciones del supervisor a cargo del proyecto.
Así también debe de dotar de toda la obra falsa requerida para la instalación de los mismos tomando
en cuenta tanto la limpieza como la protección de sus empleados (Seguridad Industrial) como la
protección de obras existentes o aledañas al área de trabajo para evitar daños colaterales con la
ejecución.



 Separadores para acabado final en el anclaje o sujeción de cada señal, con acabado
satinado.
 Tornillo busca rosca No.8 x 1/2”.
 Tubo redondo de 1" chapa 18.
 Electrodo.
 Platina rectangular 3/16” de acero inoxidable.
 Tornillo de sujeción tipo Hilti 5/16” x 1 5/8” en placa a pared o similar.
 Tornillo busca roscaNo.8 de ½” en separadores.
 Tornillo de sujeción tipo Hilti 5/16” x 1 5/8” o similar en placa a pared.

 Tornillo busca rosca No.8 de ½” en separadores.
 Separador cilíndrico satinado 30mm x 45mm
El anclaje de la señal múltiple tipo bandera clase A sin pictograma hacia la pared debe realizarse
por medio de un tornillo tipo Hilti o similar de una medida 5/16” x 1 5/8” el cual se debe de anclar a
la pared realizando una perforación con broca medida 5/16” y seguidamente introduciendo el tornillo
para que este pueda quedar anclado a la pared posteriormente se realiza la instalación del rotulo
por medio de los 4 tornillos colocados a la pared realizando la debida conexión entre placa y tornillos.
La sujeción de los separadores de 30mm x 45mm debe realizarse mediante tornillo busca rosca de
½” hacia la estructura metálica asegurando asi la correcta instalación de los mismos para sujetar
posteriormente el acrílico y ACM y como acabado final.

12.01.08 Rótulo Múltiple Colgante Tipo ST-06A Con Pictograma
1.- Descripción:
Rótulo múltiple colgante con pictograma, de dimensiones totales: 3.87 x 0.23 y dimensiones del
acrílico: 3 de 1.26 x 0.21 m. hace referencia al rótulo tipo colgante a doble cara de impresión con
pictograma más descripción o nombre del ambiente a referir, la cual está conformada por un anclaje
a losa por medio de tarugo de sujeción al cual debe ir sujetada una varilla roscada la cual deberá de
llevar anclada en la parte inferior un riel tipo Hilti o similar que servirá como medio de soporte para
el anclaje posterior del rótulo colgante, el mismo está conformado por una estructura metálica de
tubo cuadrado de 1 1/4” x 1 1/4”, que debe ir pintada con dos manos de anticorrosivo y una mano
de pintura de aceite, a dicha estructura ira sujetado el rotulo conformado por una curva cóncava
hacia afuera de material ACM y posteriormente una placa de Acrílico en donde ira la tipología del

rotulo como tal; cabe mencionar que el acabado debe realizarse por medio de pintura acabado
automotriz respetando los colores de la entidad contratante así como también el tipo de letra Meta
Plus, los cortes de las planchas de ACM y Acrílico deben ser por medio computarizado, dicha
estructura de ACM y Acrílico ira sujetada por medio de separadores de aluminio que le darán la
vistosidad que se necesita, así también a la estructura de la señal se debe realizar un encajuelado
de ACM en todo el contorno de la misma tal como se muestra en los detalles en planos, la señal
múltiple colgante con pictograma ira suspendida en el aire con una sujeción a losa por medio de
anclajes mencionados y detallados en planos.
2.- Alcances:
ejecución.

 Separadores cilíndricos para acabado final en el anclaje o sujeción de cada rótulo, con
acabado satinado en medidas 30mm x 45mm y 30mmx 80mm.
 Electrodo.
 Brocha de 2”
 Unión para riel Hilti


 Unión para riel Hilti
 Separador cilíndrico satinado 30mm x 45mm
Para poder crear el medio de sujeción del rótulo múltiple colgante con pictograma se debe
realizar la incrustación de tarugo HDV de ¼” el cual servirá como medio de anclaje entre la losa y la
varilla roscada de ¼” grado 4.8, la cual a su vez servirá como medio de anclaje para el soporte a
donde se sujetara el rótulo, dicho medio de anclaje se realizara por medio del riel tipo Hilti 1316-14
o similar el cual se debe de sujetar a la varilla roscada por medio de tuerca y roldana de acera
galvanizado de ¼”, el riel tipo Hilti o similar debe llevar un empalme (Ver plano) el cual se debe
realizar por medio de una unión para riel tipo Hilti o similar. Así también se deben de utilizar
accesorios como conectores para varilla roscada de ¼”.
Posteriormente este medio de anclaje realizado por el riel tipo Hilti o similar sujetara la estructura
metálica del rotulo; dicha estructura debe construirse de tubo cuadrado de 1 1/4” x 1/4” chapa 18, el
medio de anclaje se realizara con la varilla roscada de ¼” grado 4.8 sujetándola por medio de tuercas
y arandelas como lo muestra el detalle en planos. Dejando prevista la altura especificada para el
rótulo hacia el suelo. Se deben de dejar instalados previo a sujetar la estructura metálica con el riel
tipo Hilti los separadores cilíndricos satinados de 30mm x 80mm los cuales servirán para encamisar
la varilla roscada que servirá de anclaje entre la estructura del rótulo y el riel tipo Hilti y evitar así la
exposición del anclaje y darle la vista requerida para este tipo de rótulo.
La forma de sujeción del ACM y acrílico se realizara por medio de los separadores cilíndricos
satinados de 30mm x 45mm como acabado final, los cuales a su vez se anclaran a la estructura
metálica por medio de los tornillos busca rosca No.8 x ½”.


12.01.09 Rótulo Mapa de Ubicación Tipo ST-07
1.- Descripción:
Rótulo mapa de ubicación, hace referencia al rótulo individual a una cara de impresión descripción
o nombre de áreas a la que se hace mención, de dimensiones totales: 2.44 x 1.22 m. y dimensiones
del acrílico: 2.34 x 1.12 m dicha señalética está integrada por el mapa de ubicación de las áreas
más importantes dentro del complejo hospitalario la cual esta adosada a la pared, el rotulo está
conformado por una curva cóncava hacia afuera de material ACM y posteriormente una placa de
Acrílico en donde ira la tipología del rotulo como tal; cabe mencionar que el acabado debe realizarse
por medio de pintura acabado automotriz respetando los colores de la entidad contratante –cuando
aplique- así como también el arte y el tipo de letra Meta Plus, deben ser por medio computarizado,
dicha estructura de ACM y Acrílico ira sujetada por medio de separadores cilíndricos satinados que

le darán la vistosidad que se necesita, la señal mapa de ubicación ira anclado a la pared por medio
de tornillos y tarugos ABC los cuales sujetaran los separadores cilíndricos satinados que a su vez
sujetaran las planchas de ACM y Acrílico. La altura de instalación de los rótulos será en áreas
internas a 2.00 metros sobre el nivel del piso terminado y externas o pasillos a 2.25 metros sobre el
nivel de piso terminado como se muestra en plano de detalles.
2.- Alcances:
ejecución.

 Tarugo ABC 8x60

El rótulo irá anclado a la pared por medio de tarugo ABC 8x60, el cual se debe de fijar a la pared
introduciendo el taco del mismo; se debe realizar un agujero del diámetro del tornillo para poder
introducir el taco del mismo, y colocando en la posición indicada en planos el separador cilíndrico
satinado de 30mm x 120mm para poder sujetarlo en el momento de colocar el tornillo en el taco, el
cual sujetara el separador y servirá como medio de soporte de la estructura de ACM y acrílico que
conforma el rótulo y como acabado final. Los tornillos serán busca rosca No. 8 x 1/3”.



12.01.11 Rótulo Adosado ST-08B Con Pictograma
1.- Descripción:
Rótulo adosado a pared con o sin pictograma, de dimensiones totales: 0.69 x 0.27 m. y dimensiones
del acrílico: 0.21 x 0.63 m. a una cara de impresión más descripción o nombre del ambiente a referir,
el cual está conformado por una curva cóncava hacia afuera de material ACM y posteriormente una
placa de Acrílico en donde ira la tipología del rotulo como tal; cabe mencionar que el acabado debe

dicha estructura de ACM y Acrílico ira sujetada por medio de separadores de aluminio de 30mm. x
45mm. que le darán la vistosidad que se necesita, con sujeción a la pared por medio de tarugos
ABC.
plano de detalles.


 Tarugo ABC 8x60


1.- Descripción:
Rótulo adosado a pared con o sin pictograma, de dimensiones totales: 0.76 x 0.54 m. y dimensiones
del acrílico: 0.64 x 0.42 m. a una cara de impresión más descripción o nombre del ambiente a referir,
el cual está conformado por una curva cóncava hacia afuera de material ACM y posteriormente una
placa de Acrílico en donde ira la tipología del rotulo como tal; cabe mencionar que el acabado debe

dicha estructura de ACM y Acrílico ira sujetada por medio de separadores de aluminio de 30mm. x
45mm. que le darán la vistosidad que se necesita, con sujeción a la pared por medio de tarugos
ABC.
La altura de instalación de los rótulos será en áreas internas a aproximadamente 1.94 m. metros
sobre el nivel del piso terminado como se muestra en plano de detalles.


 Tarugo ABC 8x60


Auditorium 0.75
ACM de 3mm
Acrilico de 5mm
0.22 0.06 0.24 0.05 0.06
0.06
0.05
0.54 0.42
Auditorium 0.32
2.70
0.05
2.05
0.06
0.40 0.20
0.04
0.64
Separadores de 30mm
X 45mm + tornillo
0.76
• Forma de Medición y Pago:
12.01.13 Rótulo Adosado ST-21A Con Pictograma (nomenclatura Cuartos

Técnicos y Ductos)
1.- Descripción:
Rótulo tipo adosado con pictograma, de dimensiones totales: 0.27 x 0.38 m. y dimensiones del

plano de detalles.

 Tarugo ABC 8x60
 Tornillos

12.01.14 Rótulo Adosado ST-21B Con Pictograma (Prohibitiva y Preventiva)
1.- Descripción:
Rótulo tipo adosado con o sin pictograma, de dimensiones totales: 0.27 x 0.38 m. y dimensiones del

plano de detalles.


 Tarugo ABC 8x60
 Tornillos

• Forma de
Medición y Pago:
12.01.15 Rótulo Múltiple Adosado ST-22B Con Pictograma (en ingresos)
1.- Descripción:
Rótulo tipo adosado con varios Pictogramas, de dimensiones totales: 0.27 x 0.38 m. y dimensiones
del acrílico: 0.21 x 0.32 m. hace referencia al rótulo tipo adosado a una cara de impresión más

plano de detalles.

 Tarugo ABC 8x60
 Tornillos


12.02 SEÑALIZACIÓN EXTERIOR
Aplican las Generalidades definidas para la Señalización Interior
12.02.01 Rotulo Encajuelado Tipo I- Obras Exteriores (logo IGSS)
1.- Descripción:
La UNOPS gestionará -previo a la fabricación del rótulo- la autorización escrita del IGSS de
que el logotipo establecido es el vigente al momento de la contratación.

El rótulo encajuelado tipo I-Obras exteriores se ubicará en el área de emergencias, específicamente

en la lámina micro perforada que se encuentra en dicha área, el rótulo a instalarse será el logotipo
del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social “IGSS”, el cual tendrá que construirse con los
mejores materiales existentes en el medio, una mezcla de precisión y acabados, este tipo de
señalética irá armada con acrílico lechoso de 5mm de espesor el cual servirá como base para darle
la forma del logotipo de dicha entidad, la cual debe realizarse con la geometría y detalles que se
detallan en estas especificaciones técnicas. El rótulo del logo deberá considerar los colores
institucionales del IGSS.
El rótulo se circunscribirá en un área de 2.53m x 3.05m y tendrá una profundidad de 0.10m., los
cortes del mismo deben realizarse por medios computarizados para que los acabados finales del
mismo sean los mejores para dicho proyecto, además se cuenta con una plantilla de ubicación de
los refuerzos que servirán para el anclaje de dicho rótulo, los cuales deben sujetarse a los canales
de la lámina micro perforada por medio de tornillo hexagonal punta de broca que servirán como
medio de sujeción. La ubicación correcta del mismo se encuentra especificada en planos.
2.- Alcances:
También proporcionara el material humano para la correcta y precisa instalación del rótulo,
basándose en planos y tomando en cuenta las observaciones del supervisor a cargo del proyecto.
ejecución.
 Acrílico lechoso de 5mm.

 Sujetador de acrílico.
 Cloruro de metileno.
 Sujetador de acrílico
 Tornillo punta de broca de 3/8”x1”.

El anclaje del Rotulo Encajuelado Tipo I- Obras Exteriores se deberá fijar a la placa
micro perforada por medio de tornillo punta de broca de 3/8”x1” la ubicación de la
distinta sujeción esta especificada en planos y cualquier mejora en ubicación y
sujeción debe ser aprobada por supervisor a cargo de la obra.
Forma de Medición y Pago:

12.02.02 Rotulo Encajuelado Tipo II- Obras Exteriores (palabra EMERGENCIA)
1.- Descripción:
La UNOPS gestionará -previo a la fabricación del rótulo- la autorización escrita del IGSS de
que el logotipo establecido es el vigente al momento de la contratación.
El rótulo encajuelado tipo II-Obras exteriores hace referencia a la señalética exterior que se ubicará
en el área de emergencias, específicamente en la lámina micro perforada que se encuentra en la

zona, el rótulo a instalarse será el que cuenta con la leyenda “EMERGENCIA”, el cual tendrá que
construirse con los mejores materiales existentes en el medio, una mezcla de precisión y acabados,
este tipo de señalética irá armada con ACRÍLICO de 5mm de espesor en todas sus partes, del color
que defina el supervisor y planchas de aluminio para la parte frontal de 1/16” de espesor, esta última
debe tener un acabada plateado que le dé vistosidad al rotulo, las medidas especificadas en planos
de detalles(8.23m x 1m y una profundidad de letra de 0.10m), los cortes del mismo deben realizarse
por medios computarizados para que los acabados finales del mismo sean los mejores para dicho
proyecto, además se cuenta con una plantilla de ubicación de los refuerzos que servirán para el
anclaje de dicho rótulo, los cuales deben sujetarse a los canales de la lámina micro perforada por
medio de tornillo hexagonal punta de broca que servirán como medio de sujeción. La ubicación
correcta del mismo se encuentra especificada en planos.
2.- Alcances:
ejecución.
 Plancha de acrílico de 5mm.

 Plancha de aluminio de 1/16” espesor
 Tornillo punta de broca de 3/8”x1”.


El anclaje del Rotulo Encajuelado Tipo II- Obras Exteriores se deberá fijar a la placa
micro perforada por medio de tornillo punta de broca de 3/8”x1” la ubicación de la
distinta sujeción esta especificada en planos y cualquier mejora en ubicación y
sujeción debe ser estudiada y aprobada por supervisor a cargo de la obra.

12.02.03 Rotulo Encajuelado Tipo III- Obras Exteriores (logo IGSS)
1.- Descripción:
El rótulo encajuelado tipo III-Obras exteriores hace referencia a la señalética exterior que se ubicará
en una de las caras del edificio “D”; (Ver ubicación en planos), el rótulo a instalarse en el área será
el logotipo del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social “IGSS”, el cual tendrá que fabricarse con
los mejores materiales existentes en el medio, una mezcla de precisión y acabados, este tipo de
la forma del logotipo de dicha entidad, debe realizarse con los colores establecidos por la entidad
contratante y las medidas especificadas en planos de detalles (3.15m x 3.80m y una profundidad de
0.10m), previo a realizarse los trabajos se debe pedir a la entidad la confirmación de que el logotipo
establecido es el vigente al momento de la contratación, los cortes del mismo deben realizarse por
medios computarizados para que los acabados finales del mismo sean los mejores para dicho
proyecto, además se cuenta con una plantilla de ubicación de los refuerzos que servirán para el
anclaje de dicho rótulo, los cuales deben sujetarse a los muros existentes en el edificio “D”. La
ubicación correcta del mismo se encuentra especificada en planos.

2.- Alcances:
ejecución.
 Plancha de acrílico lechoso de 5mm.

 Tornillo tipo Hilti o similar HCL-HX 3/8”x4” cabeza Philips o similar.
El anclaje del Rotulo Encajuelado Tipo III- Obras Exteriores se deberá fijar a fachada
de ladrillo que existe en el edificio “D”, por medio de Tornillo tipo Hilti o similar HCL-
HX 3/8”x4” cabeza Philips o similar que sujetara la letra al muro existente, la
ubicación del rótulo esta especificada en planos y cualquier mejora en ubicación y

Forma de Medición y Pago:

12.02.04 Rotulo Encajuelado Tipo IV- Obras Exteriores (palabra IGSS)
1.- Descripción:
El rótulo encajuelado tipo IV-Obras exteriores hace referencia a la señalética exterior que se ubicará
el que cuenta con la leyenda “IGSS”, el cual tendrá que construirse con los mejores materiales
existentes en el medio, una mezcla de precisión y acabados, este tipo de señalética, de letras
individuales, irá armada con PVC de 7mm de espesor y forro de la cara principal con planchas de
aluminio de 1/16” de espesor, esta última debe tener un acabada que le dé vistosidad al rotulo, las
medidas especificadas en planos de detalles(circunscrito a un área de 6.32m x 2.20m y una
profundidad de letra de 0.30m), los cortes del mismo deben realizarse por medios computarizados
para que los acabados finales del mismo sean los mejores para dicho proyecto, además se cuenta
con una plantilla de ubicación de los refuerzos que servirán para estructura y anclaje de dicho rótulo,
los cuales deben sujetarse a los muros existentes en el edificio “D” por medio de tornillo tipo Hilti o

similar. La ubicación correcta del mismo se encuentra especificada en planos. El ancho de cada
letra deberá ser congruente con el espacio disponible y considerando la altura de cada una, para lo
cual, antes de su aprobación, deberá presentarse la plantilla por el contratista.
2.- Alcances:
ejecución.

El anclaje del Rotulo Encajuelado Tipo III- Obras Exteriores se deberá fijar a fachada
de ladrillo que existe en el edificio “D”, por medio de Tornillo tipo Hilti o similar HCL-
HX 3/8”x4” cabeza Philips o similar que sujetara la letra al muro existente, la


12.02.05 Rotulo Encajuelado Tipo V- Obras Exteriores (palabra DIRECCION

DEPARTAMENTAL)
1.- Descripción:
El rótulo encajuelado tipo V-Obras exteriores hace referencia a la señalética exterior que se ubicará
el que cuenta con la leyenda ”DIRECCION DEPARTAMENTAL”, el cual tendrá que construirse con
los mejores materiales existentes en el medio, una mezcla de precisión y acabados, este tipo de
señalética irá armada con PVC de 5mm de espesor y planchas de aluminio de 1/16” de espesor,
esta última debe tener un acabada que le dé vistosidad al rotulo, las medidas especificadas en
planos de detalles (las letras individuales tendrán una altura de 0.60m y una profundidad de letra de

0.20m, las cuales estarán circunscritas a las áreas definidas para cada texto.), los cortes del mismo
deben realizarse por medios computarizados para que los acabados finales del mismo sean los
mejores para dicho proyecto, además se cuenta con una plantilla de ubicación de los refuerzos que
servirán para el anclaje de dicho rótulo, los cuales deben sujetarse a los muros existentes en el
edificio “D” por medio de tornillo tipo Hilti. La ubicación correcta del mismo se encuentra especificada
en planos. El ancho de cada letra deberá ser congruente con el espacio disponible y considerando
la altura de cada una, para lo cual, antes de su aprobación, deberá presentarse la plantilla por el
contratista.
2.- Alcances:
ejecución.
 Plancha de PVC de 5mm.

 Plancha de aluminio de 1/16”.
El anclaje del Rotulo Encajuelado Tipo V- Obras Exteriores se deberá fijar a la

fachada de ladrillo que existe en el edificio “D”, por medio de Tornillo tipo Hilti o
similar HCL-HX 3/8”x4” cabeza Philips o similar que sujetara la letra al muro

existente, la ubicación del rótulo esta especificada en planos y cualquier mejora en

ubicación y sujeción debe ser estudiada y aprobada por supervisor a cargo de la
obra.
12.02.06 Rotulo Encajuelado Tipo VI- Obras Exteriores (palabra IGSS)
1.- Descripción:
El rótulo encajuelado tipo VI-Obras exteriores hace referencia a la señalética exterior que se ubicará

2.- Alcances:
ejecución.

El anclaje del Rotulo Encajuelado Tipo VI- Obras Exteriores se deberá fijar a la


obra.
12.02.07 Rotulo Encajuelado Tipo VII- Obras Exteriores (logo IGSS)


1.- Descripción:
El rótulo encajuelado tipo VI-Obras exteriores hace referencia a la señalética exterior que se ubicará
2.- Alcances:
ejecución.


El anclaje del Rotulo Encajuelado Tipo VII- Obras Exteriores se deberá fijar a la
obra.
12.02.08 Rotulo Encajuelado Tipo VIII- Obras Exteriores (logo IGSS)
1.- Descripción:
El rótulo encajuelado tipo VIII-Obras exteriores hace referencia a la señalética exterior que se
ubicará en la entrada hacia el edificio de consulta externa en el edificio “B”; (Ver ubicación en
planos), el rótulo a instalarse en el área será el logotipo del Instituto Guatemalteco de Seguridad
Social “IGSS” que ira iluminado, tendrá que construirse con los mejores materiales existentes en el

medio, una mezcla de precisión y acabados, este tipo de señalética irá armada con acrílico lechoso
de 5mm de espesor el cual servirá como base para darle la forma del logotipo de dicha entidad, la
cual debe realizarse con los colores establecidos por la entidad contratante y las medidas
especificadas en planos de detalles(2.25m x 2.70m y una profundidad de 0.10m), previo a realizarse
los trabajos se debe pedir a la entidad la confirmación de que el logotipo establecido es el vigente
al momento de la contratación, adentro del encajuelado se instalaran luces led de 3 módulos que
iluminaran dicho rótulo, los cortes del mismo deben realizarse por medios computarizados para que
los acabados finales del mismo sean los mejores para dicho proyecto, además se cuenta con una
plantilla de ubicación de los refuerzos que servirán para el anclaje de dicho rótulo, los cuales deben
sujetarse a los muros existentes en el edificio “B”. La ubicación correcta del mismo se encuentra
especificada en planos. De igual manera las conexiones para la iluminación del rótulo existen en el
lugar de anclaje del rótulo, por lo que se debe verificar el tipo de conexión que se debe realizar. Este
debe sujetarse a los muros existentes en el edificio “B” por medio de tornillo tipo Hilti o similar.
2.- Alcances:
ejecución.

 Led de 3 módulos (IP68)
 Transformador de 150 watts (exterior)

El anclaje del Rotulo Encajuelado Tipo VIII- Obras Exteriores se deberá fijar a la
fachada de ladrillo que existe en el edificio “B”, por medio de Tornillo tipo Hilti o
obra.

12.02.09 Rotulo Encajuelado Tipo IX- Obras Exteriores (palabra CONSULTA

EXTERNA)
1.- Descripción:
El rótulo encajuelado tipo IX-Obras exteriores hace referencia a la señalética exterior que se ubicará
en la entrada hacia el edificio de consulta externa edificio “B”; (Ver ubicación en planos), el rótulo a
instalarse en el área será el que tiene la leyenda “CONSULTA EXTERNA” que ira iluminado, tendrá
que construirse con los mejores materiales existentes en el medio, una mezcla de precisión y
acabados, este tipo de señalética irá armada con acrílico lechoso de 5mm de espesor el cual servirá

como base para darle la forma del logotipo de dicha entidad, la cual debe realizarse con los colores
establecidos por la entidad contratante y las medidas especificadas en planos de detalles(7.38m x
1.00m y una profundidad de letra de 0.25m), adentro del encajuelado se instalaran luces led de 3
módulos que iluminaran dicho rótulo, los cortes del mismo deben realizarse por medios
computarizados para que los acabados finales del mismo sean los mejores para dicho proyecto,
además se cuenta con una plantilla de ubicación de los refuerzos que servirán para el anclaje de
dicho rótulo, los cuales deben sujetarse a los muros existentes en el edificio “B”. La ubicación
correcta del mismo se encuentra especificada en planos. De igual manera las conexiones para la
iluminación del rótulo existen en el lugar de anclaje del rótulo, por lo que se debe verificar el tipo de
conexión que se debe realizar. Este debe sujetarse a los muros existentes en el edificio “B” por
medio de tornillo tipo Hilti o similar.
2.- Alcances:
ejecución.


El anclaje del Rotulo Encajuelado Tipo IX- Obras Exteriores se deberá fijar a la
fachada de ladrillo que existe en el edificio “B”, por medio de Tornillo tipo Hilti o
obra.
12.02.10 Rotulo Encajuelado Tipo X- Obras Exteriores (palabra IGSS)
1.- Descripción:
El rótulo encajuelado tipo X-Obras exteriores hace referencia a la señalética exterior que se ubicará
en la fachada del edificio “Ac” específicamente la que se encuentra en el sector 3; (Ver ubicación en
planos), el rótulo a instalarse en el área será él que cuenta con la leyenda “IGSS”, dicho rótulo tendrá
que construirse con los mejores materiales existentes en el medio, una mezcla de precisión y

acabados, este tipo de señalética irá armada con Acrilico de 5mm de espesor y planchas de aluminio
de 1/16” de espesor, esta última debe tener un acabado que le dé vistosidad, las medidas
especificadas en planos de detalles(la altura de las letras será de 0.60 m por una longitud total del
texto de 1.74 m además una profundidad de letra de 0.20m), previo a realizarse los trabajos se debe
pedir a la entidad la confirmación de que el logotipo establecido es el vigente al momento de la
contratación, los cortes del mismo deben realizarse por medios computarizados para que los
acabados finales del mismo sean los mejores para dicho proyecto, además se cuenta con una
plantilla de ubicación de los refuerzos que servirán para el anclaje de dicho rótulo, los cuales deben
sujetarse a los muros existentes en el edificio “Ac”. La ubicación correcta del mismo se encuentra
especificada en planos. Este debe sujetarse a los muros existentes en el edificio “Ac” por medio de
tornillo tipo Hilti o similar.
2.- Alcances:
ejecución.
 Plancha de Acrílico de 5mm.



El anclaje del Rotulo Encajuelado Tipo X- Obras Exteriores se deberá fijar a la

fachada de ladrillo que existe en el edificio “Ac”, por medio de Tornillo tipo Hilti o
obra.


12.02.11 Rotulo Encajuelado Tipo XI- Obras Exteriores (palabra

HOSPITALIZACION)
1.- Descripción:
El rótulo encajuelado tipo XI-Obras exteriores hace referencia a la señalética exterior que se ubicará
en la fachada del edificio Ac específicamente la que se encuentra en el sector 3; (Ver ubicación en
planos), el rótulo a instalarse en el área será él que cuenta con la leyenda “HOSPITALIZACIÓN”,
dicho rótulo tendrá que construirse con los mejores materiales existentes en el medio, una mezcla
de precisión y acabados, este tipo de señalética irá armada con PVC de 5mm de espesor y planchas
de aluminio de 1/16” de espesor, esta última debe tener un acabada que le dé vistosidad, las
medidas especificadas en planos de detalles(la altura de las letras será de 0.60 m por una longitud
total del texto de 3.90 m además una profundidad de letra de 0.20m), los cortes del mismo deben
realizarse por medios computarizados para que los acabados finales del mismo sean los mejores
para dicho proyecto, además se cuenta con una plantilla de ubicación de los refuerzos que servirán
para el anclaje de dicho rótulo, los cuales deben sujetarse a los muros existentes en el edificio “Ac”.
La ubicación correcta del mismo se encuentra especificada en planos. Este debe sujetarse a los
muros existentes en el edificio “Ac” por medio de tornillo tipo Hilti o similar.
2.- Alcances:
ejecución.
 Plancha de Acrílico de 5mm.


El anclaje del Rotulo Encajuelado Tipo XI- Obras Exteriores se deberá fijar a la
fachada de ladrillo que existe en el edificio “AC”, por medio de Tornillo tipo Hilti o
obra.


12.02.12 Rotulo Encajuelado Tipo XII- Obras Exteriores (logo IGSS)
1.- Descripción:
El rótulo encajuelado tipo XII-Obras exteriores hace referencia a la señalética exterior que se ubicará
en la entrada hacia el edificio “Ac”; (Ver ubicación en planos), el rótulo a instalarse en el área será
el logotipo del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social “IGSS”, tendrá que construirse con los
mejores materiales existentes en el medio, una mezcla de precisión y acabados, este tipo de
la forma del logotipo de dicha entidad, la cual debe realizarse con los colores establecidos por la
entidad contratante y las medidas especificadas en planos de detalles(0.50m x .60m y una
profundidad de letra de 0.10m), previo a realizarse los trabajos se debe pedir a la entidad la
confirmación de que el logotipo establecido es el vigente al momento de la contratación, los cortes
del mismo deben realizarse por medios computarizados para que los acabados finales del mismo
sean los mejores para dicho proyecto, además se cuenta con una plantilla de ubicación de los
refuerzos que servirán para el anclaje de dicho rótulo, los cuales deben sujetarse a los muros
existentes en el edificio “Ac”. La ubicación correcta del mismo se encuentra especificada en planos.
Este debe sujetarse a los muros existentes en el edificio “Ac” por medio de tornillo tipo Hilti o similar.
2.- Alcances:
ejecución.


El anclaje del Rotulo Encajuelado Tipo XII- Obras Exteriores se deberá fijar a la
obra.


12.02.13 Rotulo Encajuelado Tipo XIII- Obras Exteriores (logo IGSS)
1.- Descripción:
El rótulo encajuelado tipo XIII-Obras exteriores hace referencia a la señalética exterior que se
ubicará en una de las entradas hacia el edificio “Ac”, específicamente en la entrada por sector 4;
(Ver ubicación en planos), el rótulo a instalarse en el área será el logotipo del Instituto Guatemalteco
de Seguridad Social “IGSS”, tendrá que construirse con los mejores materiales existentes en el
medio, una mezcla de precisión y acabados, este tipo de señalética irá armada con acrílico lechoso
de 5mm de espesor el cual servirá como base para darle la forma del logotipo de dicha entidad, la
cual debe realizarse con los colores establecidos por la entidad contratante y las medidas
especificadas en planos de detalles(0.62m x 0.75m y una profundidad de letra de 0.05m), previo a
realizarse los trabajos se debe pedir a la entidad la confirmación de que el logotipo establecido es
el vigente al momento de la contratación, los cortes del mismo deben realizarse por medios
computarizados para que los acabados finales del mismo sean los mejores para dicho proyecto,
además se cuenta con una plantilla de ubicación de los refuerzos que servirán para el anclaje de
dicho rótulo, los cuales deben sujetarse a los muros existentes en el edificio “Ac” por medio de
anclaje diente de tiburón tipo Hilti o similar y tornillo No.8. La ubicación correcta del mismo se
encuentra especificada en planos.
2.- Alcances:
ejecución.


El anclaje del Rotulo Encajuelado Tipo XII- Obras Exteriores se deberá fijar a la
obra.


12.02.14 Rotulo Encajuelado Tipo XIV- Obras Exteriores (palabra MEDICINA

FISICA Y REHABILITACION)
1.- Descripción:
El rótulo encajuelado tipo XIV-Obras exteriores hace referencia a la señalética exterior que se
ubicará en la fachada del edificio “Ac” específicamente en la entradas por el sector 4; (Ver ubicación
en planos), el rótulo a instalarse en el área será él que cuenta con la leyenda “MEDICINA FISICA Y
REHABILITACION”, dicho rótulo tendrá que construirse con los mejores materiales existentes en el
medio, una mezcla de precisión y acabados, este tipo de señalética irá armada con PVC de 5mm
de espesor y planchas de aluminio de 1/16” de espesor, esta última debe tener un acabado que le
dé vistosidad, las medidas especificadas en planos de detalles(la altura de las letras será de 0.25 m
por una longitud total del texto de 5.64 m además una profundidad de letra de 0.05m), los cortes del
mismo deben realizarse por medios computarizados para que los acabados finales del mismo sean
los mejores para dicho proyecto, además se cuenta con una plantilla de ubicación de los refuerzos
que servirán para el anclaje de dicho rótulo, los cuales deben sujetarse a los muros existentes en el
edificio “Ac”. La ubicación correcta del mismo se encuentra especificada en planos. Este debe
sujetarse a los muros existentes en el edificio “Ac” por medio de anclaje diente de tiburón tipo Hilti
o similar y tornillo No.8. La ubicación correcta del mismo se encuentra especificada en planos.
2.- Alcances:
ejecución.


 Anclaje diente de tiburón o similar.
El anclaje del Rotulo Encajuelado Tipo XIV- Obras Exteriores se deberá fijar al muro
de Durock que existe en el edificio “Ac”, por medio de anclaje diente de tiburón o
similar y tornillo No.8 por 1 pulgada que sujetara la letra al muro existente, la


12.02.15 Rotulo Encajuelado Tipo XV- Obras Exteriores (palabra HOSPITAL

REGIONAL DE OCCIDENTE)
1.- Descripción:
El rótulo encajuelado tipo XV-Obras exteriores hace referencia a la señalética exterior que se ubicará
en la fachada del edificio “Aa” específicamente en losa de Edificio A sector a nivel 1010; (Ver
ubicación en planos), el rótulo a instalarse en el área será él que cuenta con la leyenda “HOSPITAL
REGIONAL DE OCCIDENTE”, dicho rótulo tendrá que construirse con los mejores materiales
existentes en el medio, una mezcla de precisión y acabados, este tipo de señalética irá armada con
acrílico lechoso de 5mm de espesor, las medidas especificadas en planos de detalles(la altura de
las letras será de 0.95 m por una longitud total del texto de 21.20 m además una profundidad de
letra de 0.25m), los cortes del mismo deben realizarse por medios computarizados para que los
acabados finales del mismo sean los mejores para dicho proyecto, este rotulo debe ir iluminado con
led de 3 módulos con especificación IP67 además de contar con transformadores de 150 watts, las
letras del rótulo deben ir ancladas a una estructura metálica que se anclara a la losa del edificio,
está estructura metálica debe darle la altura esperada a las letras para que estas se puedan
visualizar, el anclaje a la losa debe realizarse con tornillo Hilti o similar, así también el área de trabajo
(Losa) se debe volver a impermeabilizar para asegurar que está quede como estaba antes de
colocar el rótulo. La ubicación correcta del mismo se encuentra especificada en planos. La ubicación
correcta del mismo se encuentra especificada en planos.
2.- Alcances:
ejecución.


 Tornillo busca rosca.
El anclaje de cada letra del rotulo se debe realizar por medio de la base de angular
que soportara la letra utilizando tornillos busca rosca adecuados a las
características del rotulo.


12.02.16 Rotulo Adosado Exterior Tipo K
1.- Descripción:
El rotulo exterior tipo K, hace referencia a la señal informativa que tiene el objetivo de indicar que
los rótulos se ubicaran en la parte externa, los cuales llevaran información para el público en general
sobre la ubicación de diferentes ingresos a ambientes o lugares del hospital.
Cada rotulo será de forma rectangular de 0.21x0.63 metros de base de aluzinc calibre 24 (0.55mm)
y rotulación en vinil o pintura de acabado automotriz respetando los colores de la entidad contratante
así como también el tipo de letra Meta Plus con la descripción correspondiente descrita en planos o
en listado de rótulos a fabricar, serán anclados a la pared con tarugos ABC o similares y/o cualquier
otro anclaje de mejor calidad.
2.- Alcances:
ejecución.
TEXTO CANTIDAD
CONSULTA EXTERNA 1
ACCESO No. 05 2
ACCESO No. 06 - EMERGENCIA/ESTACIONAMIENTO 1
VISITAS
ACCESO No. 07 - ESTACIONAMIENTO PERSONAL 2
ACCESO No. 08 - DIRECCIÓN DEPARTAMENTAL 2
ESTAR MOTORISTAS 1
SECRETARIA - PATOLOGÍA 1
CONTROL - MORGUE 1
PATOLOGÍA 1

CILINDROS VACÍOS - GASES MÉDICOS 1

GASES MEDICINALES 1
ACCESO PERSONAL 1
CENTRAL ELÉCTRICA 1
LAVANDERÍA 1
LAVANDERÍA 1
CHILLERS 1
TANQUE DE OXIGENO 1
CISTERNA Y EQUIPO DE BOMBEO 1
CLORACIÓN 1
TANQUE DE OXIGENO 1
TANQUE DE DIESEL 1
TANQUE DE GAS 1
MANTENIMIENTO 1
CALDERAS 1
PLANTA DE TRATAMIENTO 1
ACCESO No. 01 - SERVICIOS 2
PLANTA DE TRATAMIENTO 1
MUELLE DE CARGA Y DESCARGA 1
FARMACIA 1
FARMACIA 1
CONSULTA EXTERNA 1
ANFITEATRO 1
ACCESO No. 04 PEATONAL - HOSPITALIZACIÓN 2
SALÓN DE USOS MÚLTIPLES 1
AUDITORIO 1
ACCESO No. 02 - HOSPITALIZACIÓN 2
ACCESO No. 03 - MEDICINA FÍSICA 1
SOLO PERSONAL AUTORIZADO 1

 Aluzinc calibre 26 (0.40 mm) (aleación de aluminio, zinc y silicio; reflectante, resistente al
fuego y flexible) composición del Aluzinc = 55% al, 43,4% zn y 1,6% si.
 Rotulación en vinilo para exteriores (señalización industrial) o pintura de acabado automotriz
 Tarugos tipo ABC plástico 8x60

 Tornillos de Zinc y fosfatados para resistir corrosión; medidas:
Grueso 6mm a 8mm
Largo 40mm a 80mm
Uso: Para una fijación rápida y fácil para concreto, block o ladrillo.
La señal adosada Tipo “K” sin pictograma irá anclada a la pared por medio de tarugo
ABC 8x60, el cual se debe de fijar a la pared introduciendo el taco del mismo; se
debe realizar un agujero del diámetro del tornillo de Zinc fosfatado, para poder
introducir el taco del mismo, y colocando en la posición indicada en planos el
separador cilíndrico satinado de 30mm x 45mm para poder sujetarlo en el momento
de colocar el tornillo en el taco, el cual sujetara el separador y servirá como medio
de soporte de la placa Aluzinc que conforma el rótulo, contemplando el tornillo una
fijación para concreto, block o ladrillo, (el separador cilíndrico satinado será el acabo
final del anclaje).

0.63
0.63
0.03 0.03
0.15
Patología 0.21 0.15
Central 0.21
0.03 0.03
Eléctrica
0.57 0.57
0.03 0.03 0.03 0.03
CIELO FALSO
Separadores de 30mm
X 45mm + tornillo
Central
Eléctrica
Aluzinc - Calibre 26
(0.40 mm)
0.20
2.55
MURO 2.00
NPT


12.02.17 Rotulo Múltiple Exterior Tipo L
1.- Descripción:
El rotulo exterior múltiple Tipo L, hace referencia a la señal informativa a una cara de impresión
donde describe los nombre de las áreas cercanas a la señal, la cual está conformada por una
estructura metálica que debe ir pintada con dos manos de anticorrosivo y una mano de pintura de
aceite, a dicha estructura ira sujetado el rotulo, el cual será de forma rectangular de 0.60x0.42,
conformado por una base se aluzinc calibre 24 (0.55mm) y rotulación en vinil o pintura de acabado
automotriz respetando los colores de la entidad contratante así como también el tipo de letra Meta
Plus con la descripción correspondiente descrita en planos o en listado de rótulos a fabricar, dicho
rotulo deberá ir sujeto a la estructura portante de la señal, tal como se muestra en los detalles en
planos, la altura de instalación de los rótulos será de 1.50 metros sobre el nivel del piso terminado.
2.- Alcances:
ejecución.
fuego y flexible) composición del aluzinc = 55% al, 43,4% zn y 1,6% si.
 Rotulación en vinilo para exteriores (señalización industrial) o pintura de acabado automotriz


 Tubo galvanizado de diámetro de 2”, calibre 14

 Platina de lámina industrial o pedestal de concreto según ubicación en planos
 Pernos de anclaje epoxicado si es en concreto donde se instalara el rotulo (para platina de
lámina industrial que sostendrá tubo galvanizado el cual será la soporteria del rotulo a
instalar).
La forma de fijación se describe dentro de estas mismas especificaciones dentro de los renglones:
Anclaje de Rótulos en suelo de pavimento (concreto) y/o asfalto, y Anclaje de rótulos en suelos
naturales (tierra) y/o jardineras.

0.60
Lavandería y Cocinas
Cisterna y equipos
0.42
Calderas y
mantenimiento
Estacionamiento para
empleados
1.50


12.02.18 Señal Mapa de Ubicación Exterior Tipo M
1.- Descripción:
El rotulo exterior mapa de ubicación Tipo M, hace referencia a la señal informativa a una cara de
impresión con descripción y/o nombre de áreas a las que se hace mención, dicha señalética está
integrada por el mapa de ubicación de las áreas más importantes dentro del complejo hospitalario
la cual está anclada a una estructura metálica que debe ir pintada con dos manos de anticorrosivo
y una mano de pintura de aceite, a dicha estructura ira sujetado el rotulo, el cual será de forma
rectangular de 2.44x1.22, la rotulación tendrá pintura de acabado automotriz respetando los colores
de la entidad contratante así como también el tipo de letra Meta Plus con la descripción
correspondiente descrita en planos o en listado de rótulos a fabricar, dicho rotulo deberá ir sujeto a
la estructura portante de la señal, tal como se muestra en los detalles en planos, la altura de
instalación de los rótulos será de 1.20 metros sobre el nivel del piso terminado.
El rotulo está conformado por una curva cóncava hacia afuera de material ACM y posteriormente
una placa de Acrílico en donde ira la tipología del rotulo como tal; cabe mencionar que el acabado
debe realizarse por medio de pintura acabado automotriz respetando los colores de la entidad
contratante así como también el tipo de letra Meta Plus, los cortes de las planchas de ACM y Acrílico
deben ser por medio computarizado, dicha estructura de ACM y Acrílico ira sujetada por medio de
separadores cilíndricos satinados que le darán la vistosidad que se necesita, la señal mapa de
ubicación ira anclado a la pared por medio de tarugos ABC los cuales sujetaran los separadores
cilíndricos satinados que a su vez sujetaran las planchas de ACM y Acrílico. La altura de instalación
de los rótulos será a 1.20 metros sobre el nivel del piso terminado como se muestra en plano de
detalles.
2.- Alcances:
ejecución.


 ACM (aluminium composite material) aluminio 0.5mm de espesor (ambos lados),
núcleo de polietileno de 3 mm de espesor.

 Tarugo ABC 8x60
 Pernos de anclaje epoxicados si es en concreto donde se instalara el rotulo (para platina
de lámina industrial que sostendrá tubo galvanizado el cual será la soporteria del rotulo
a instalar).

ACM 3mm TUBO GALVANIZADO

DE Ø2"
0.05
0.10
Acrilico 5mm
0.92 1.12 1.22
Separadores para vidrio

30 x 120mm
0.10
0.05
1.20
N.P.T.
12.02.19 Anclaje de Rótulos en suelo de pavimento (concreto)
1.- Descripción:
Se refiere al trabajo e implementos necesarios para anclar los rótulos de cualquier tipo al suelo de
pavimento o asfalto, con una platina de lámina industrial calibre 1/8, con tornillos Hilti o similar y con
una sección de tubo galvanizado de 2” de diámetro calibre 14. Como se indica en planos.

2.- Alcances:
La descripción en este renglón incluye el suministro de todos los materiales, mano de obra, equipo,
herramientas, entre otros. Los servicios y cualquier otro trabajo necesario para la ejecución completa
de cada una de las obras de anclaje de la rotulación que aquí se especifican.
El Contratista deberá tomar en cuenta, la planificación, montaje, transporte y los mecanismos de
seguridad que se requieren para el manejo de cada uno de los rótulos.
Previo a la fabricación de cada elemento se deben verificar la medida en planos.
3.- Descripción Técnica:

La fabricación y colocación de cada uno de los anclajes para los rótulos Tipo L y Tipo M, deberá
cumplir los más altos estándares de calidad vigentes en el país, en el momento de su colocación y
entrega.
La soporteria o poste del rotulo se realizara con tubo galvanizado de 2” de diámetro, calibre 14 (1.2
mm), con una platina en la base de lámina industrial calibre 1/8 (3mm), este tubo irá soldado a la
platina, es el que sujetara al piso de concreto con 4 tornillos Hilti o similar.
4.1 - Materiales para estructura o soporteria de fijación de rótulos
 Tubos galvanizados de 2” de diámetro, calibre 14 (espesor nominal de 1.2mm)

 Platinas de lámina industrial calibre 1/8 (3 mm).
 Pernos de anclaje epoxicado Hilti o similar de 3/8” de diámetro por 3” de longitud
(como mínimo).
 Pintura de acabo automotriz (el color será según solicite la Supervisión)
El anclaje y soporteria para la señalética Tipo L y Tipo M hacia el concreto y/o

pavimento, debe realizarse por medio de la utilización de tubos galvanizados de 2”
de diámetro, calibre 14, soldados a una platina de lámina industrial calibre 1/8 (3
mm), las cuales estarán sujetas al concreto o pavimento con tornillo tipo Hilti o
similar de una medida 3/8” x 3” el cual se debe de anclar al concreto realizando una
perforación con broca medida 3/8” y seguidamente introduciendo el tornillo
epoxicado para que este pueda quedar anclado realizando la debida conexión entre
placa y tornillos y posteriormente se realiza la instalación del rotulo por medio de los
6 tornillos colocados a la estructura metálica que conformara la base para la
instalación del rotulo.
*La sujeción de separadores de 30mm x 45mm debe realizarse mediante tornillos

busca rosca de ½” hacia la estructura metálica asegurando así la correcta
instalación de los mismos para sujetar posteriormente el acrílico y ACM y como
acabado final en los rótulos Tipo M.

5.- Descripción grafica de la señal:
12.02.20 Anclaje de Rótulos en suelos naturales (tierra) y/o jardineras
1.- Descripción:
Se refiere al trabajo e implementos necesarios para anclar los rótulos de cualquier tipo al suelo de
jardineras (tierra), con un muñeco de concreto, con varillas No. 4 y con una sección de tubo
galvanizado de 2” de diámetro calibre 14. Como se indica en planos.
2.- Alcances:
La descripción en este renglón incluye el suministro de todos los materiales, mano de obra, equipo,
herramientas, entre otros. Los servicios y cualquier otro trabajo necesario para la ejecución completa
de cada una de las obras de anclaje de la rotulación que aquí se especifican.
El Contratista deberá tomar en cuenta, la planificación, montaje, transporte y los mecanismos de
seguridad que se requieren para el manejo de cada uno de los rótulos.
Previo a la fabricación de cada elemento se deben verificar la medida en planos.

3.1 - Materiales para estructura o soporteria de fijación de rótulos
 Tubos galvanizados de 2” de diámetro, calibre 14 (espesor nominal de 1.2mm)

 Acero estructural grado 40 de ½” de diámetro
 Concreto premezclado 4000 PSI
 Pintura de acabo automotriz (el color será según solicite la Supervisión)
El anclaje y soporteria para la señalética a instalar, debe realizarse por medio de la

utilización de tubos galvanizados de 2” de diámetro, calibre 14, fundidos en una
base de concreto premezclado de resistencia 4000 PSI utilizando varillas de acero
estructural grado 40 de ½” de diámetro las cuales irán soldadas a los tubos de 2”
para sujeción y estabilidad en el concreto premezclado a la hora de la instalación y
el anclaje de los rótulos para señalética.
8.- Descripción grafica de la señal:


12.03 SEÑALIZACIÓN VIAL

12.03.01 ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (ALTO)
12.03.02 ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (AMBULANCIA)
12.03.03 ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (EMERGENCIA)
12.03.04 ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (INFORMATIVO)
12.03.05 ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (MATERNIDAD)
12.03.06 ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (NO ESTACIONAR)
12.03.07 ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (NO FUMAR)
12.03.08 ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (REDONDEL)
12.03.09 ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (SILENCIO)
12.03.10 ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (SILLA DE RUEDAS)
12.03.11 ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (VELOCIDAD)
12.03.12 ANCLAJE DE ROTULOS EN SUELO DE PAVIMENTO O ASFALTO
12.03.13 ANCLAJE DE ROTULOS EN SUELO DE JARDINERA (TIERRA)
La señalización tiene como objeto mantener informado al conductor del vehículo acerca de las
características de la vía por la que circula y del entorno por el que ésta discurre. La señalización
debe:
a) advertir de la existencia de peligros potenciales
b) Informar sobre lugares, normas o reglamentos de un determinado lugar
c) Orientar al usuario mediante las oportunas indicaciones para que éste sepa en todo momento
dónde está, hacia dónde va y qué dirección tomar para cambiar de destino. Por lo que la señalización
debe cumplir una serie de preceptos fundamentales:
 Claridad: La información debe ser presentada de forma que llame la atención del usuario y
en zonas en que no dé lugar a una mala interpretación de la misma.
 Sencillez: El código empleado debe ser comprensible por cualquier usuario capacitado para
la conducción.
 Precisión: Es imprescindible que la información se suministre cuando el conductor la
necesite, de forma que éste disponga de un tiempo de compresión, decisión y reacción ante
la advertencia visualizada.
 Universalidad: La interpretación del código y la representación del mismo debe ser
homogénea, de forma que todo usuario sea capaz de recibir la información
independientemente de la zona, región o país donde se encuentre.
Por consiguiente y para el caso específico de la señalización considerada como tipo vial para el
proyecto denominado “Hospital Regional de Occidente y Sede de la Dirección Regional Del IGSS
en Quetzaltenango, GUATEMALA” debe considerar lo siguiente:
1.- Generalidades:
Los rótulos verticales tipo D-09, hace referencia a la señales preventivas e informativas que brindan
información gráfica en áreas específicas.

Para el caso del rótulo con la leyenda “ALTO” será de forma octagonal con letras de color blanco y
fondo rojo, de 0.40 metros de alto por 0.40 metros de ancho.
Los restantes rótulos serán de forma rectangular como se indica en planos de 0.40 x 0.60 metros.
Para el elaboración de este tipo de rotulo, se deberá utilizar material reflectivo, para que puedan ser
visualizados en casos de poca iluminación.
2.- Descripción Técnica:

La fabricación y colocación de cada uno de los rótulos deberá cumplir los más altos estándares de
calidad vigentes en el país, en el momento de su colocación y entrega.
Serán rótulos de base de lámina aluzinc calibre 24 (0.55 mm) y rotulación en vinil reflectivo, fondo
según diseño del rotulo y cortado electrónicamente en plotter.
Serán rótulos de base de lámina aluzinc calibre 24 (0.55 mm) y rotulación en vinil o pintura de acabo
automotriz, según diseño del rotulo y cortado electrónicamente en plotter.
El Aluzinc es una aleación de aluminio, zinc y silicio con la que se recubre la superficie de una lámina
de acero, otorgándole diversas propiedades: resistencia a la corrosión, reflectividad térmica,
lumínica y protección a las áreas cortadas o perforadas, facilitando la adherencia de la pintura.
El Aluzinc tiene unas excelentes propiedades de reflexión, de hasta 315 grados centígrados.
También el Aluzinc comparte las ventajas propias de los recubrimientos metálicos en condiciones
de exposición al fuego: es ignifugo y no genera humos tóxicos.
Rotulación con acabo en pintura automotriz o Vinilo para exteriores (señalización industrial) libre de
burbujas, con impresión digital o serigrafía solventes o de curado UV para aplicaciones de gráficas
para exteriores a largo plazo.
La estructura metálica para anclaje de rotulo, estará compuesto por un tubo redondo galvanizado
de 2” el cual servirá de soporte para la colocación del rótulo; el tubo galvanizado deberán estar
soldados a una platina de medidas según detalles en planos quedando con pernos de anclajes
epoxicados a nivel de piso terminado para un buen soporte para el rotulo a instalar.
Los rótulos deberán ser unidos a la estructura de anclaje con soldadura de alta calidad y buen
acabado, garantizando su buena sujeción.
3.- Materiales para rótulos:
 Rotulación en vinilo para exteriores (señalización industrial) o pintura de acabado
automotriz.
3.2 - Materiales para fijación o anclaje de rotulo



 Pernos de anclaje epoxicado si es en concreto donde se instalara el rotulo (para platina de
lámina industrial que sostendrá tubo galvanizado el cual será la soporteria del rotulo a
instalar).
4.- Descripción grafica de las señales:
Rotulo vertical Tipo D-09 (ALTO)
Rotulo vertical Tipo D-09 (AMBULANCIA)


ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (EMERGENCIA)
ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (INFORMATIVO)
ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (MATERNIDAD)
ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (NO ESTACIONAR)


ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (NO FUMAR)
ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (REDONDEL)
ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (SILENCIO)
ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (SILLA DE RUEDAS)


ROTULO VERTICAL TIPO D-09 (VELOCIDAD)
5.- Anclajes:
12.03.14 PINTURA DE TRÁFICO -LINEAS DIVISORIAS DE PARQUEOS
El renglón comprende el suministro y aplicación de pintura de tráfico color blanco para aplicar en
divisiones entre parqueos, las cuales serán de 0.10 x 5.00m.
La pintura será del tipo termoplástica y se aplicará sobre el pavimento para el control y ordenamiento
del tráfico de los parqueos en los lugares y colores previamente definidos conjuntamente entre el
supervisor.
Este trabajo consiste en el transporte, almacenamiento, suministro de materiales, equipo y manejo

de materiales para la posterior aplicación al pavimento, de las líneas y marcas de tráfico, con pintura
termoplástica. Las líneas deberán ser de 100 mm. de ancho, con un espesor de 2.5 mm.
Pintura. La pintura debe ser reflectiva.


La pintura debe ser suministrada en envases resistentes originales, claramente marcados con el
peso por litro, el volumen del contenido de pintura en litros, color y el uso propuesto. Deben también
mostrar una declaración fiel de la composición del pigmento en porcentaje, de la proporción del
pigmento al vehículo y el nombre del fabricante. Cualquier envío que no esté marcado en la forma
indicada, no será aceptado para su uso, según estas Especificaciones Generales.
Todos los materiales a utilizar deberán ser de primera calidad y de marcas reconocidas.
La pintura tiene que estar bien mezclada antes de su aplicación y tiene que ser aplicada cuando la
temperatura ambiente sea superior a los 4° C.
Las áreas pintadas tienen que ser protegidas del tránsito hasta que la pintura esté lo suficientemente
seca como para prevenir que se adhiera a las llantas de los vehículos o que éstas dejen sus huellas..
Si es necesario, la superficie del pavimento bituminoso nuevo o existente se tiene que lavar con una
solución detergente seguido por un enjuague con agua para eliminar toda capa de arcilla u otro
material extraño. Tanto en el caso de pavimentos rígidos como en el de flexibles existentes, se tiene
que aplicar un sello de imprimación de resina epóxica sobre la superficie de acuerdo con las
recomendaciones del fabricante, antes de aplicar el material termoplástico.
El material termoplástico tiene que tener un espesor de 2.5 milímetros.
12.03.15 PINTURA DE TRÁFICO - CEBRAS

El renglón comprende el suministro y aplicación de pintura de tráfico color blanco para aplicar en los
sitios indicados en planos o bien los que defina el supervisor, las cuales serán de franjas pintadas
de 0.20m. de espesor y 0.20m. de separación entre ellas.
supervisor.


12.03.16 PINTURA DE TRÁFICO - FLECHAS

El renglón comprende el suministro y aplicación de pintura de tráfico color blanco para aplicar en
calles, las cuales serán de las dimensiones y geometría indicadas en planos.
supervisor.



12.04 RUTAS DE EVACUACIÓN
Tiene como objeto Facilitar la evacuación de personas mediante la identificación a través

de Señales de Seguridad de las vías de evacuación. Cumpliendo la norma de reducción
de desastres número dos (NRD-2). Apoyados de su manual de uso, y con referencia a
la guía de señalización de ambientes y equipos de seguridad.
En estos renglones se contemplan las señales de tipo condición segura y del sistema
para combate de incendios:
Condición segura: Se incluyen señales de la ruta de evacuación como;
 Señal de salida, derecha e izquierda,

 Punto de reunión
 Señal de evacuación por escaleras (derecha e izquierda)
 Señal de evacuación (derecha e izquierda), por puertas de evacuación.
 Señal para evacuación empujar para abrir
Sistema para combate de incendios: Se incluyen señales restrictivas y de combate
de incendio;
 Señal de no usar el ascensor en caso de emergencia

 Señal de gabinete metálico de la red contra incendios con manguera y extintor
 Señal de activación de alarma contra incendios
 Señal de localización del extintor.

12.04.01 SEÑAL DE SALIDA DE EVACUACIÓN DERECHA E IZQUIERDA

(ST-11)
12.04.02 PUNTO DE REUNION (ST-12)
12.04.03 SEÑAL DE EVACUACIÓN POR ESCALERAS --derecha-- (ST-13a)
12.04.04 SEÑAL DE EVACUACIÓN POR ESCALERAS --izquierda-- (ST-13b)
12.04.05 SEÑAL DE EVACUACIÓN --derecha-- (ST-14a)
12.04.06 SEÑAL DE EVACUACIÓN --izquierda-- (ST-14b)
12.04.07 SEÑAL DE EVACUACION EMPUJAR PARA ABRIR (ST-15)
12.04.08 SEÑAL DE NO USAR EL ASCENSOR EN CASO DE EMERGENCIA
(ST-16)
12.04.09 SEÑAL DE GABINETE METALICO DE LA RED CONTRA
INCENDIOS CON MANGUERA Y EXTINTOR (ST-17)
12.04.10 SEÑAL DE ACTIVACIÓN DE ALARMA CONTRA INCENDIOS (ST-
18)
12.04.11 SEÑAL DE LOCALIZACIÓN DEL EXTINTOR (ST-19)
1.- Descripción:
Se refiere a la señalización de las rutas de evacuación, indicadores de salida, de dirección, bajar en
gradas, apertura de puertas y puntos de reunión. Estas deben tener figuras blancas y fondo verde
o una combinación como se indica en planos para cada caso.
Cada rotulo será de forma cuadrada de 0.335x0.335 metros de base de aluzinc calibre 24 (0.55mm)
y rotulación en vinil reflectivo o fotoluminicente con el símbolo correspondiente, con un alcance visual
estimado máximo de 15 metros, serán anclados a la pared con tarugos ABC y/o cualquier de buena
calidad sujetos a la vez por medio de separadores satinados que le darán la vistosidad que se
necesita.
La fabricación y colocación de cada uno de los rótulos deberá cumplir los más altos estándares de
calidad vigentes en el país, en el momento de su colocación y entrega, según lo especifica la norma
NRD-2 y la guía de señalización de la CONRED.
Citando a la norma descrita; “las señales deberán fijarse de forma segura por medio de anclajes
metálicos, pernos o tornillos de expansión con separadores satinados a superficies no combustibles
o pedestales anclados al suelo, sin obstruir la ruta de evacuación”. Por consiguiente se ha
contemplado anclar cada uno de los rótulos con un mínimo de 4 tarugos ABC y 4 separadores
satinados, siendo aceptado cualquier otro material de mejor calidad y que cumpla con la norma
citada.
Separadores para acabado final en el anclaje de cada rotulo debe de ser satinado cilíndrico de
30mm x 45mm, los cuales deben de ir anclados a la pared por medio de tarugos ABC.

2.- Alcances:
ejecución.
3.- Materiales para rótulos:
 Rotulación en vinilo reflectivo o fotoluminicente (señalización industrial)
3.2 - Materiales para fijación o anclaje de rotulo
 Tarugos tipo ABC plástico

 Tornillos de Zinc y fosfatados para resistir corrosión; medidas:
Grueso 6mm a 8mm
Largo 40mm a 80mm
Uso: Para una fijación rápida y fácil para concreto, block o ladrillo.
3.2.1- Forma de fijación o Anclaje
La señal adosada de condición segura en caso de emergencia, irá anclada a la

pared por medio de tarugo ABC, el cual se debe de fijar a la pared introduciendo el
taco del mismo; debiendo realizar un agujero del diámetro del tornillo de Zinc
fosfatado, para poder introducir el taco del mismo, y colocando en la posición
indicada en planos, se colocara también el separador cilíndrico satinado de 30mm
x 45mm para poder sujetarlo en el momento de colocar el tornillo en el taco, el cual
sujetara el separador y servirá como medio de soporte de la placa Aluzinc que
conforma el rótulo, contemplando el tornillo una fijación para concreto, block o
ladrillo, (el separador cilíndrico satinado será el acabo final del anclaje).

4.- Descripción Grafica de la señal:
Código Descripción Grafica
ST-11 Señal de salida de evacuación derecha e izquierda
ST-12 Punto de reunión
ST-13 Señal de evacuación por escaleras (derecha)
ST-13B Señal de evacuación por escaleras (izquierda)
ST-14A Señal de evacuación (derecha)
ST-14B Señal de evacuación (izquierda)
ST-15 Señal de evacuación empujar para abrir
La señalización del sistema contra incendios; de tipo restrictivas (no usar ascensor) e informativas
(ubicación de extintor, mangueras y alarmas). Estas deben tener figuras blancas y fondo rojo
(Código FF0000) o una combinación como se indica en planos para cada caso.

Cada rotulo será de forma cuadrada de 0.335x0.335 metros de base de aluzinc calibre 24 (0.55mm)
y rotulación en vinil reflectivo o fotoluminicente con el símbolo correspondiente, con un alcance visual
estimado máximo de 15 metros, serán anclados a la pared con tarugos ABC y/o cualquier de buena
calidad sujetos a la vez por medio de separadores satinados que le darán la vistosidad que se
necesita.
ST-16 Señal de no usar el ascensor en caso de Emergencia
Señal de gabinete metálico de la red Contra Incendios

ST-17 con manguera y extintor
ST-18 Señal de activación de alarma Contra Incendios
ST-19 Señal de localización del extintor
13 TRABAJOS EN SISTEMA DE GASES MÉDICOS


13.01 Suministro e Instalación de paneles anunciadores –Alarma de área
El sistema de Gases Medicinales instalado en el hospital de Quetzaltenango presentó problema de

señal en tres paneles anunciadores, por lo que dentro del presente renglón, el contratista deberá
considerar su restitución.
Debe considerarse la alarma de gas médico de Ohio Medical Corporation, que formará parte de un
sistema ya instalado.
El panel de alarma de área proporciona una pantalla digital de la presión o vacío real de la tubería
de gas que se esté monitoreando.
El módulo tiene tres luces de tendencia de diferentes colores para indicar tres condiciones distintas
de la presión de gas. Estos colores son verde, amarillo y rojo para indicaciones de presión normal,
de precaución y alta o baja respectivamente. El capítulo 5.2 en la página 22, explica las luces de
tendencia con mayor detalle y cómo corresponden al rango de presión mientras se programan.
Cuando una alarma detecta una condición “BAJA” (low) o “ALTA” (high) el LED rojo correspondiente
se encenderá en el panel de alarma de área y sonará una alarma del cuadro indicador. El LED rojo
permanecerá encendido hasta que se haya corregido la condición de alarma y se presione el botón
“Reset (Restablecimiento)”.
Los dos LED sobre las luces de tendencia coloreadas, indican qué unidad de medida se está
mostrando. Las unidades son inglesas (estándar) o métricas para la presión o el vacío
respectivamente y se pueden cambiar a cualquiera de ellas cuando se programa.
El módulo de alarma de área tiene contactos secos en la parte trasera para conectarlos a un par de
contactos en un módulo de alarma principal para fines de monitoreo remoto.
13.02 Inundación con Nitrógeno
Dentro del renglón deberá considerarse el llenado de tuberías de gases médicos (oxígeno y aire
médico) con Nitrógeno líquido estándar para su protección.
El proceso de llenado se realizará con tanques llenos de nitrógeno a presión, cuidando que en los
puntos de consumo no existan fugas. En el caso de aparecimiento de fugas, deberá cerrarse el
circuito afectado y proceder a la limpieza de cualquier obstrucción en la(s) tomas.
Para el llenado deberán estar abiertas todas las válvulas para que el nitrógeno llene completamente
las tuberías.
El volumen de nitrógeno a considerar es de 15,000 pies cúbicos.
Este renglón será cuantificado en obra y pagado por global.


14 OTROS SERVICIOS
14.01 Servicio de limpieza y otros del Hospital
Los servicios de limpieza y mantenimiento se prestarán por mes, para lo cual se requiere que el
contratista incluya como parte del presente renglón como mínimo los siguientes aspectos:
UNOPS requiere que el contratista, como mínimo incluya el personal que se indica a continuación:
Personal requerido y tiempo de dedicación

Descripción de las tareas y perfil del Nombre del Personal mínimo
puesto cargo requerido
Tarea. Personal Operativo de Limpieza.

Perfil. Se requiere de personas que
Operarios de
sepan leer y escribir, con no menos de (10 Pers.)
Limpieza
cinco años de experiencia en
posiciones similares.
Información acerca de los ambientes interiores del hospital

El Hospital se compone de varios edificios: Edificio “A” – Hospitalización; Edificio “B” - Consulta
Externa; Edificio “C” Servicios de Apoyo y Mantenimiento; Edificio “D” Sede Departamental
Administrativa; Edificio “E” Estacionamiento Techado; Edificio “F” Cuarto de Máquinas (cisterna y
sistemas de bombeo y contra-incendios); y los servicios de limpieza tendrán atención de las áreas
interiores de acuerdo a sus distintas distribuciones en planta y por niveles, entre ellas y no limitadas
a: vestíbulos de distribución, salas de recepción, salas de espera, salas de reuniones, clínicas
médicas, auditórium, salas de diagnóstico, laboratorios, quirófanos, habitaciones de internación,
estaciones de enfermeras, salas de aislados, salas de intensivos, farmacias, servicios
sanitarios/baños, cuartos de terapia para rehabilitación, ambientes de preparado de alimentos
(enterales y parenterales), cocinas, despensas, comedores, cuartos fríos, bodegas, estaciones de
limpieza, archivos, gabinetes, tableros, cuartos técnicos, cuartos de máquinas, cuartos
informáticos, área de juegos infantiles, con sus componentes, tales como: ascensores, pasillos de
circulación, ductos de gradas, rampas, pisos flotantes, Etc. Así como áreas exteriores, entre ellas y
no limitadas a: garitas de control de acceso y salida, ingresos, vialidades, plazas, banquetas,
cunetas, bordillos, cajas de registro, pasillos peatonales, rampas, ductos de gradas,
estacionamientos (techados y al aire libre), muros perimetrales, banquetas exteriores, Etc. con
especial énfasis a sus distintos componentes: pisos en sus diversas presentaciones, muros en sus
diversas alturas y materiales, tabiques, cenefas, ventanas, puertas, pasamanos en sus diversas
alturas y materiales, gradas, rampas, muebles fijos, equipamientos inherentes, cielos suspendidos

con sus correspondientes elementos, tales como lámparas, detectores de humo, cámaras de CCTV,
bocinas, relojes y demás sistemas especiales que se ubican en muros y cielos.
Actividades de limpieza
Se solicita al Oferente confirmar en su oferta que todas las tareas mencionadas en la tabla que se
presenta a continuación serán implementadas por las seis (06) personas, de acuerdo a los
estándares y frecuencia establecidos. Cualquier discrepancia deberá ser claramente declarada.
Las actividades incluyen pero no necesariamente están limitadas a las siguientes tareas:
Descripción de tareas Estándar Requerido Frecuencia
Piso barrido y aspirado
Barrer y aspirar los correctamente libre de toda
pisos entre ambientes suciedad, basura, polvo, arena, Semanal
de pared a pared. pelusas y residuos de cualquier
naturaleza.
Piso trapeado satisfactoriamente
Trapear los pisos libre de toda suciedad, polvo,
Semanal
interiores. marcas, capas, rayas,
deshechos o agua estancada.
Limpieza con trapo húmedo o
bien con productos adecuados
Limpieza de zócalos y para mantener el brillo y buena
Semanal
pasamanos. condición de las pinturas
aplicadas sobre superficies de
cerámica, vinil o metal.
Aplicación de cera antideslizante
y lustrado de pisos, para
Encerado y lustrado de aquellos que presentan
Mensual
pisos. superficies lisas (porcelanato,
cerámicos o bien de granito
lavado y pulido).
Limpieza con trapo húmedo y
Limpieza de muebles con productos que preserven la
Semanal
fijos. vida de los muebles con
suficiente naturalidad.
Lámparas, accesorios, puertas,
ventanas y paredes
Limpieza de otros satisfactoriamente sacudidos,
componentes de las quedando libres de toda Semanal
oficinas y clínicas. suciedad, polvo, arena, pelusas,
remanentes de materiales y
telarañas.
Lámparas, accesorios, puertas,
ventanas y paredes
Sacudir lámparas,
satisfactoriamente sacudidos
accesorios, puertas, Semanal
están libres de toda suciedad,
ventanas y paredes.
polvo, arena, pelusas y
telarañas.
Los pasamanos y estructura de
Limpiar los pasamanos
las gradas están libres de toda
y estructura de las Semanal
suciedad, polvo, arena, pelusas,
gradas.
telarañas.


Los artefactos sanitarios estarán
libres de todo tipo de sedimentos
Limpiar y desinfectar
y manchas de tal manera que
los artefactos sanitarios Semanal
queden sin sarro,
y duchas.
películas/capas, mal olor o
manchas.
Barrer y trapear los Piso barrido y trapeado
pisos con limpiador satisfactoriamente está libre de
germicida, en especial toda suciedad, polvo, marcas,
ambientes como salas películas/capas, rayas, Semanal
de hospitalización, deshechos o agua estancada.
intensivos, quirófanos,
Etc.
Los azulejos estarán libres de
Limpiar y desinfectar todo tipo de sedimentos,
Semanal
azulejos. manchas, sarro o
películas/capas.
Las mamparas y espejos
Limpiar mamparas de
estarán libres de toda suciedad,
baños y espejos con Semanal
polvo, manchas, marcas,
trapos húmedos.
películas o rayas.
Piso barrido y trapeado
Barrer y trapear los satisfactoriamente está libre de
pisos de cocinas y toda suciedad, polvo, marcas, Semanal
otros. películas/capas, rayas,
deshechos o agua estancada.
Todos los artefactos sanitarios
Limpiar y desinfectar estarán libres de todo tipo de
los artefactos y sedimentos y manchas de tal
Semanal
muebles fijos de manera que queden sin sarro,
cocina. películas/capas, mal olor o
manchas.
Gabinetes, de piso y aéreos,
Limpiar gabinetes de
estarán libres de toda suciedad, Semanal
piso y aéreos.
polvo, pelusas y telarañas.
Limpieza de pasamanos,
protectores de camillas y
Limpieza de
esquineros, liberándolos de
pasamanos y otros en
polvo, telarañas, pelusas y Semanal
pasillos de
cualquier otro residuo, aplicando
hospitalización.
trapo húmedo y productos que
preserven su estado natural.
Las puertas,
independientemente de su tipo,
Sacudir y limpiar las
puertas, aplicando el
polvo, arena, pelusas y
procedimiento
telarañas. El Oferente se Semanal
adecuado a cada tipo
asegurará de utilizar el
de puertas (madera,
procedimiento adecuado de
metal, vidrio y aluminio)
limpieza de acuerdo al tipo
específico de puerta.
Las ventanas estarán libres de
Sacudir y limpiar las
toda suciedad, polvo, rayones, Semanal
ventanas.
películas, pelusas y telarañas.


Las ventanas estarán libres de
Quirófanos. Lavar las
toda suciedad, polvo, rayones, Quincenal
ventanas.
películas, pelusas y telarañas.
Pisos, paredes y puertas del
área de quirófanos estarán libres
de toda suciedad, polvo,
pelusas, telarañas, manchas y
Limpiar pisos y residuos. Para ingresar a los
Semanal
paredes. quirófanos, utilizar zapatos con
suela de hule. Como equipo
recurrir al uso de aspiradora,
mopa suave y luego pasar
trapeador húmedo.
Limpieza de brazos de oxígeno,
placas y demás accesorios
Limpiar accesorios
mediante el uso de aspiradora y Quincenal
diversos.
trapo húmedo. No utilizar
productos químicos.
Todas las superficies indicadas
Cuartos de máquinas. basura, polvo, arena, pelusas y
Limpiar el piso de todos residuos. Utilizar aspiradora y
los ambientes, trapeador húmedo, a excepción Quincenal
paredes, puertas y de los cielos que deben ser
ventanas. limpios con limpiador y
aspiradora, evitando manchas y
rayones.
Equipos inherentes
satisfactoriamente está libre de
Limpieza de equipos,
toda suciedad, polvo, marcas,
accesorios y tuberías. Quincenal
películas/capas, rayas,
Utilizar trapo húmedo.
deshechos o agua estancada u
otros materiales.
Áreas de Parqueos, Estándar
Frecuencia
plazas y calles
Todas las superficies
Barrer todas las
horizontales estarán libres de
superficies Semanal
toda suciedad, basura, polvo,
horizontales.
arena, pelusas y residuos.
Todas las superficies verticales
Limpiar todas las estarán libres de toda suciedad,
Semanal
superficies verticales. polvo, arena, pelusas y
telarañas.
Áreas verdes Estándar Frecuencia
Barrer todas las áreas Las áreas verdes estarán libres
Semanal
verdes. de basura.
Áreas verdes con mantenimiento
Mantener y cuidar las
y cuidado satisfactorio estarán Semanal
áreas verdes.
verdes y libres de maleza.
Otros servicios requeridos

Además de los servicios de limpieza, se requiere que la empresa Contratista dentro de su personal
de limpieza, tenga al menos cuatro personas que además de poder realizar las tareas de limpieza
tengan dominio de otras especialidades tales como: albañilería, pintura, fontanería, electricidad y

carpintería, de tal cuenta que puedan desarrollar tareas afines a esas especialidades, en virtud del
deterioro que las instalaciones muestren por el paso del tiempo y la falta de uso.
Entre las tareas que podrían abordarse se encuentran: aplicación de pintura en paredes y zócalos,
tanto interiores como exteriores; aplicación de impermeabilizantes, aplicación de pintura sobre
elementos de metal, pasamanos, gradas y otros. Reparación de artefactos sanitarios, eliminación
de fugas y goteos, limpieza de pichachas y otros; trabajos menores de carpintería, ajuste de marcos
y puertas, reparación de chapas; lubricación de las bisagras, tanto de puertas interiores como de las
puertas exteriores que se ubican en portones de acceso a las instalaciones del hospital,
reparaciones varias en electricidad; limpieza de canales en techos, limpieza de canales para drene
de aguas en exteriores, limpieza recurrente de cajas de diversos servicios en exteriores, limpieza
de dos pozos de absorción, etc.
Insumos a ser proporcionados por el Contratista:

 Personal para ejecutar los servicios de limpieza completos tal y como se describen en los
cuadros anteriores.
 Todos los productos de limpieza, incluyendo jabones, escobas, trapeadores, desinfectantes,
productos químicos, aplicadores, mopas, trapos, sacudidores, etc.
 Toda la maquinaria, accesorios y equipos necesarios para la ejecución de los servicios de
limpieza interior y exterior.
 Los uniformes del personal y demás atuendos y medios de protección industrial.
 Contenedores donde colocar la basura.
 Disponer de un medio de transporte para el retiro regular de los desechos hasta el lugar de
disposición final, previamente, autorizado por la Municipalidad local, en el caso de que no exista
un servicio regular por parte de dicha entidad. De existir, deberá existir la evidencia de que el
Contratista efectúa los pagos en forma regular para contar con el adecuado servicio.
 Herramientas para reparaciones menores
 Los materiales para reparaciones específicas serán reconocidos al contratista de acuerdo a su
naturaleza.
Este renglón será cuantificado en obra y pagado por Mes.

Edificio A Hospitalización
Edificio B Consulta Externa
Edificio C Patología, Morgue
Central de Gases
Central Eléctrica Y
Lavandería
Plano de referencia
Edificio D Oficinas
Administrativas
Edificio E Parqueo
Edificio F Cisterna, Caseta de
bombeo y chillers
Garitas (5)


14.02 Servicio de limpieza y pulida final a pisos epóxicos de los quirófanos
Consiste en pulir a máquina pisos epóxicos que han sufrido daños por fricción y que se
encuentran con rayones.
Deberán considerarse dentro de este renglón materiales abrasivos de pulir que no afecten
las características del piso y que mantengan sus propiedades antibacteriales para que
puedan ser sometidos a limpiezas posteriores.
15 TRABAJOS VARIOS DE MANTENIMIENTO
15.01 Suministro e instalación de juntas de acero inoxidable
El renglón incluye el suministro e instalación de juntas verticales y horizontales de acero

inoxidable, en los sitios que defina el supervisor.
El contratista deberá considerar dentro de su propuesta la instalación de juntas de iguales
características a las instaladas en el hospital
Las juntas serán de 0.10 m. de ancho, 1/16” de espesor, por longitudes variables de
acuerdo al área a cubrir y serán fijadas a muros o pisos de un solo lado para permitir que
la junta constructiva pueda sufrir movimientos sin afectar su fijación.
15.02 Suministro e instalación de soportería metálica para instalaciones bajo

losa
El Contratista suministrará e instalará todos los accesorios, materiales y ejecutará todas

las operaciones requeridas para la ejecución de los trabajos, de acuerdo con los planos y
especificaciones técnicas.

El presente renglón contempla el suministro e instalación de elementos por debajo de la

losa y por arriba de cielos suspendidos, para soportar y sujetar sistemas de tuberías de
instalaciones existentes (agua potable, sistemas de aguas negras, instalaciones eléctricas,
etc) para garantizar su estabilidad al momento de estar en funcionamiento.
Considerando la tipología de sistemas de tubería instalados en el hospital, los soportes,
abrazaderas y colgantes para las tuberías de hierro galvanizado que viajen
individualmente, serán de pletina de hierro de 1 1/2” x 1/8”, soportados por varillas
roscadas, arandelas y tuercas y hierro galvanizado de 3/8” de diámetro y su separación
no deberá ser exceder a 1.80 metros entre sí.
Para el anclaje de las varias roscadas se deberá prever adhesivo epóxico para soportes,
tirantes, pernos de acero tipo Sikadur-31 Hi – Mod Gel o de calidad similar.
Este renglón será cuantificado en obra y pagado por Unidad debidamente instalada.
15.03 Suministro e instalación de puentes de tubo HG y lámina desplegada

para acceso a UMAS
Incluye el suministro de materiales y mano de obra para fabricar e instalar puentes de

protección de tuberías y ductos, para accesar a unidades manejadoras de aire
acondicionado instaladas en diferentes lugares del hospital.
El puente será fabricado con estructura de hierro redondo galvanizado de 1”, tanto para
sus soportes verticales como para sus refuerzos horizontales, para formar mesas de 1.20m
de largo, 0.50m. de ancho y una altura de 1.00m.
Todas las uniones serán soldadas y las patas tendrán platinas de hierro de 0.15 x 0.15m x
3/16” de espesor, las cuales no serán fijadas a losas, para su fácil movilización.
La parte superior de la estructura llavará un forro de lámina desplegada de 1/8” de espesor,

la cual estará soldada a la estructura.
Cualquier daño al Galván será protegido con pintura especial para tuberías galvanizadas.

15.04 Suministro e instalación de registro de tablayeso en cielo falso (0.60 x

0.60m)
Con el propósito de tener acceso para mantenimiento al área entre cielos suspendidos de tablayeso
y losas, es necesario construir registros de 0.60 x 0.60 m.
El renglón consiste en cortar cuidadosamente las planchas de tablayeso en cielos suspendidos, en

los sitios que indique el supervisor, preferentemente que estén ubicados entre los perfiles para evitar
corte de estos elementos.
Los bordes resultantes del corte deberán ser afinados y protegidos con perfiles tipo esquina para
uso de tablayeso y pintados del mismo color al aplicado en cielos.
El registro se construirá con una plancha de tablayeso de 0.60 x 0.60m. la cual será igualmente
reforzada en cada uno de sus contornos para evitar desportillamientos en su manipulación. El
registro llevará adicionalmente dos refuerzos de perfiles tipo C debidamente atornillados a la cara
superior de la plancha, ubicados a 0.20m cuya longitud supere los 0.60m de la plancha en ambos
extremos, por lo que su longitud será de 0.80m.
15.05 Remoción de unidades de losetas de porcelanato y restitución de

unidades de 0.60 x 0.60 m.
Como resultado de movimientos sísmicos ocurridos en los últimos meses, losetas de piso
porcelanato de 0.60 x 0.60m. han sufrido agrietamientos, por lo que es imprescindible su
remoción y restitución.
Para el efecto, dentro del presente renglón, el contratista deberá remover con extremo
cuidado las losetas dañadas, evitando que unidades adyacentes sufran algún daño para
que posteriormente se instalen losetas nuevas, las cuales serán definidas por el supervisor
entre las muestras que el contratista proponga.
Las nuevas losetas serán pegadas con material de pega tipo AMU y sisadas con material
de estuque sin arena de igual color a existente.


15.06 Aplicación de pintura elastomérica color blanco en muro perimetral

Previo a la aplicación de la pintura elastomérica, la superficie debe estar limpia y seca, libre
de polvo, grasa, aceite y otros contaminantes. Se debe eliminar la pintura vieja con
espátulas. En caso de contaminar con grasa y aceite, lave la superficie con agua y jabón
y un desengrasante industrial. En paredes con alcalinidad, aplique una solución de vinagre
con agua en relación 1:2 y deje actuar por 5 horas, luego lave con abundante agua limpia.
En caso de moho y hongos, lave la superficie con una solución de cloro comercial y agua
en relación 2:1 (2 partes de cloro por 1 de agua) y déjela actuar por 2 horas, restriegue la
superficie con un cepillo de cerdas duras y repita los lavados tantas veces como sea
necesario y finalmente lave con abundante agua limpia.
Se requiere que el producto impermeabilizante cree una película fluida sobre el sustrato
durante su aplicación, formando un recubrimiento flexible al secar. Se solicita un
compuesto a base de resina acrílica y aditivos que dé como resultado una pintura fluida
con absoluta ausencia de compuestos asfálticos, con alta resistencia a temperaturas altas
y bajas y con excelente solidez al agua. Debe poseer alta resistencia a la intemperie, a la
oxidación, luz solar y a las condiciones atmosféricas más inclementes; excelente
permeabilidad al vapor de agua pero impermeabilidad al agua, de aplicación sencilla y
producto no contaminante.
Se deben aplicar dos capas utilizando brocha o rodillo. No se debe aplicar en caso de
neblinas, exceso de humedad y ajo amenaza de lluvia o a temperatura inferiores a 5°C.
Este renglón será cuantificado en obra y pagado por Metro cuadrado
15.07 Aplicación de pintura elastomérica color gris en muro perimetral

Previo a la aplicación de la pintura elastomérica, la superficie debe estar limpia y seca, libre
de polvo, grasa, aceite y otros contaminantes. Se debe eliminar la pintura vieja con
espátulas. En caso de contaminar con grasa y aceite, lave la superficie con agua y jabón
y un desengrasante industrial. En paredes con alcalinidad, aplique una solución de vinagre
con agua en relación 1:2 y deje actuar por 5 horas, luego lave con abundante agua limpia.
En caso de moho y hongos, lave la superficie con una solución de cloro comercial y agua
en relación 2:1 (2 partes de cloro por 1 de agua) y déjela actuar por 2 horas, restriegue la
superficie con un cepillo de cerdas duras y repita los lavados tantas veces como sea
necesario y finalmente lave con abundante agua limpia.

Se requiere que el producto impermeabilizante cree una película fluida sobre el sustrato
durante su aplicación, formando un recubrimiento flexible al secar. Se solicita un
compuesto a base de resina acrílica y aditivos que dé como resultado una pintura fluida
con absoluta ausencia de compuestos asfálticos, con alta resistencia a temperaturas altas
y bajas y con excelente solidez al agua. Debe poseer alta resistencia a la intemperie, a la
oxidación, luz solar y a las condiciones atmosféricas más inclementes; excelente
permeabilidad al vapor de agua pero impermeabilidad al agua, de aplicación sencilla y
producto no contaminante.
Se deben aplicar dos capas utilizando brocha o rodillo. No se debe aplicar en caso de
neblinas, exceso de humedad y ajo amenaza de lluvia o a temperatura inferiores a 5°C.
15.08 Aplicación de pintura anti bacterial color blanco en muros interiores

El Contratista deberá asegurarse que la superficie a pintar no presente problemas de
desprendimiento de pintura, ni problema de caleo, aburbujamiento o humedad, de lo
contrario deberá ser tratada como superficie nueva.
Todas las superficies pintadas llevarán como mínimo dos manos de pintura o las que sean
necesarias para cubrir la superficie perfectamente, de conformidad a los documentos
contractuales y a satisfacción del Supervisor. No se aplicará ninguna nueva capa de pintura
Se utilizará pintura de primera calidad en la forma que el fabricante lo recomiende y

utilizando los solventes recomendados.
Látex antibacterial – (código 4399P-433 “color blanco”)
Las características deseables del producto son;
LAVABILIDAD NO ABRASIVA HASTA 5000 CICLOS
Lavabilidad abrasiva Hasta 3000 ciclos
Peso especifico 1.333 + 0.03%
Punto de inflamación 93 °C
Sólidos en peso 51.7 + 3%

Sólidos en volumen 35.3 + 3%

Viscosidad @25°c 95 – 105 UK
VOC 4 g/l.
Debe requerirá un acabado final uniforme, no presentar humedad ni imperfecciones de

ningún tipo. El área debe quedar limpia sin mancha de la pintura en ninguna otra área del
proyecto.
15.09 Aplicación de pintura anti bacterial color verde en muros interiores


Látex antibacterial – (código 4399P- “color verde”)
VOC 4 g/l.


proyecto.
15.10 Aplicación de pintura anti bacterial color azul en muros interiores


Látex antibacterial – (código 4399P- “color azul”)
VOC 4 g/l.

proyecto.

15.11 Aplicación de pintura latex color blanco en muros interiores


Látex – (código 4399P- “color blanco”)
VOC 4 g/l.

proyecto.


15.12 Aplicación de pintura latex color verde en muros interiores


Látex – (código 4399P- “color verde”)
VOC 4 g/l.

proyecto.
15.13 Aplicación de pintura latex color azul en muros interiores




Látex – (código 4399P- “color azul”)
VOC 4 g/l.

proyecto.
15.14 Impermeabilizante en losas niveles 1006 y 1010 tipo Poliurex peatonal
El material a aplicar será uno tipo poliurex o similar, que al polimerizar forme una membrana
continua y elastomérica de poliuretano, resistente a los rayos ultravioleta, a la intemperie,
a temperaturas extremas y a la química y con capacidad de puente de fisuras.
Adicional se aplicara un revestimiento a base de polisocianatos con excelentes niveles de
desempeño para recubrimientos de pisos industriales sometidos a tráfico pesado, con
excelentes propiedades mecánicas y la mejor durabilidad en condiciones de alto tráfico
disponible.

Para el poliurex peatonal;

Hay que agitar el producto antes de su aplicación, hasta conseguir su homogeneización,
dejándolo reposar unos minutos para evitar las burbujas de aire.
Puede añadirse hasta un 10% de disolvente si se considera necesario. Como disolvente
sólo podrá utilizarse XILENO puro, nunca disolventes universales. Puede aplicarse en
tiempo frío, húmedo, con lluvia antes de su secado total no afecta a la calidad de la
membrana, si bien la fuerza del impacto puede dejar marcas “cráteres” en la película,
pudiendo ser necesario la aplicación de otra capa para regularización.
En caso de temperaturas muy bajas, o si se precisa un tiempo de secado corto, se puede
añadir al producto un acelerante de poliuretano.
La limpieza de los materiales se realiza con disolvente. Es preferible usar Xileno para evitar
la mezcla de otros disolventes incompatibles con el producto.
Para su uso en sistemas de cubiertas transitables se deberá terminar con protección
pesada o aplicando productos aptos para el tránsito peatonal o vehicular, por ejemplo
poliuretano alifático bi-componente.
Para el Poliuretano alifático
Preparación de la Superficie 1. La superficie a trabajar debe estar perfectamente limpia,
libre de grasas y aceites, y exenta de polvo. 2. Remover pintura existente (si existe). 3. Si
es necesario, picar el concreto para encontrar grasas o aceites incrustados. 4. Desengrasar
el piso (si está engrasado). 5. Desincrustar y abrir porosidad. 6. Aplicar un primer buscando
adherencia total (si se requiere). 7. Resanar juntas de dilatación e imperfecciones en el
piso con mortero de poliuretano (si se requiere). 8. Aplicar de dos a tres capas de
poliuretano. La primera capa, se recomienda adelgazar con thinner (de buena calidad),
para que sirva de imprimante. 9. Demarcar con Poliuretano.
Aplicación Para aplicar el Poliuretano Alifático, pueden utilizarse los instrumentos usuales
del sector de la construcción, como llanas y otras herramientas alisadoras. Si se utiliza
rodillo, se recomienda de felpa, no de espuma. Para alcanzar una óptima adherencia,
conviene aplicar la capa de mortero sobre la imprimación, aún no endurecida
completamente. El endurecimiento del mortero de Poliuretano es determinado
principalmente por la humedad del aire y por la temperatura.
Seguridad • Cuando se use en espacios cerrados, proveer ventilación forzada con aire
fresco y máscaras adecuadas para los operarios. • Es inflamable, sus vapores son nocivos.
• Mantener alejado del calor, chispas o llamas.
Precaución Producto inflamable, mantener alejado del calor, chispas o llamas abiertas.
Contiene disolventes orgánicos; evitar la inhalación prolongada de los vapores. En recintos

cerrados utilizar máscara de aire y equipo a prueba de chispa. No inhalar sus vapores; usar
equipos apropiados de respiración debido a su toxicidad.

15.15 Impermeabilizante en losas tipo pasallantas color verde
Previo a la aplicación del impermeabilizante, la superficie debe tener un acabado uniforme,

estar libre de depresiones y protuberancias; Deberá estar libre de polvo, grasa o partículas
sueltas.
El material deberá ser tipo impermeabilizante acrílico, fabricado a base de llantas trituradas
recicladas y formulado con resinas acrílicas, cargas minerales y pigmentos seleccionados.
El producto contribuir al aislamiento térmico y por su elasticidad deberá soportar
movimientos estructurales de contracción y expansivos leves, será 100% impermeable,
resistente al tránsito ligero y eventual y su composición deberá estar libre de asfaltos y
asbestos.
Se requiere que la primera capa se aplique sin diluir, utilizando cepillo en una sola dirección
y deberá dejarse secar de 12 a 24 horas dependiendo del clima.
Para la segunda capa, se debe seguir una dirección transversal y se deberá dejar secar
por 24 horas.

15.16 Impermeabilizante en Edificio E tipo Sello asfáltico
El renglón consiste en la aplicación de sello impermeabilizante tipo polytar, producto a base

de brea de hulla y arena sílica, aplicado a una mano, con equipo especial que recomiende
el proveedor.
Previo a la aplicación del sello, deberá realizarse limpieza de la superficie con máquina
hidrolavadora a presión.



Especicaciones Tenicas

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Especicaciones Tenicas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Oficina de Servicios para Proyectos de las

Naciones Unidas Centro de Operaciones

OBRAS MENORES Y COMPLEMENTARIAS PARA EL HOSPITAL

1.01 Salida 1: Del Comedor de Empleados para conectar a Pasillo Ubicado

1.01.01 Demoliciones de muro de ladrillo, desmontaje de cielo falso y remoción

OBRAS MENORES Y COMPLEMENTARIAS PARA EL HOSPITAL

iii. Remoción de zócalo de piso porcelanato de 0.60 x 0.10 m;

 Formas de Medición y Pago:

Se pagará por unidad, de acuerdo a la correcta ejecución y verificación de los trabajos

OBRAS MENORES Y COMPLEMENTARIAS PARA EL HOSPITAL

o la indicada por el fabricante). Antes de entregar los materiales a la construcción se

 Formas de Medición y Pago:

Se pagará por metro cuadrado, de acuerdo a la correcta ejecución y verificación de los

OBRAS MENORES Y COMPLEMENTARIAS PARA EL HOSPITAL

o la indicada por el fabricante). Antes de entregar los materiales a la construcción se

 Formas de Medición y Pago:

1.01.04 Marco de Concreto Reforzado (incluye acabados)

Su ejecución se realizará en la Habilitación de salida con el fin de soportar cualquier carga

OBRAS MENORES Y COMPLEMENTARIAS PARA EL HOSPITAL

importando el tipo de concreto a emplear, será responsabilidad total del contratista la

 Formas de Medición y Pago:

1.01.05 Suministro e instalación de luminaria incandescentes de 60 watts y 120

OBRAS MENORES Y COMPLEMENTARIAS PARA EL HOSPITAL

 Formas de Medición y Pago:

Se pagará por unidad, de acuerdo a la correcta ejecución y verificación de los trabajos

1.01.06 Re instalación de lámpara

Como se indicara en el renglón de demolición y desmontajes, la nueva propuesta de

 Formas de Medición y Pago:

Se pagará por unidad, de acuerdo a la correcta ejecución y verificación de los trabajos

1.01.07 Re instalación de tomacorriente

En la demolición del muro ladrillo tubular indicado en el renglón demolición, existia un

OBRAS MENORES Y COMPLEMENTARIAS PARA EL HOSPITAL

El contratista proporcionará toda la mano de obra, materiales, transporte, equipo,

 Formas de Medición y Pago:

Se pagará por unidad, de acuerdo a la correcta ejecución y verificación de los trabajos

1.01.08 Re instalación de interruptor

Debido a la nueva ubicación de las luminarias, se hace necesaria la re instalación de un

 Formas de Medición y Pago:

Se pagará por unidad, de acuerdo a la correcta ejecución y verificación de los trabajos

1.01.09 Piso de porcelanato de 0.60 x 0.60m

OBRAS MENORES Y COMPLEMENTARIAS PARA EL HOSPITAL

 Formas de Medición y Pago:

Se pagará por metro cuadrado, de acuerdo a la entera satisfacción por el supervisor y

1.01.10 Suministro e instalación de zócalo de 0.10 x 0.60 m, de losetas de

Se instalará en muros y tabiques conformados para la salida nueva de acuerdo a lo

 Absorción de agua menor al 0,5%

OBRAS MENORES Y COMPLEMENTARIAS PARA EL HOSPITAL

 Formas de Medición y Pago:

1.01.11 Tops y cargadores laterales elaborados de madera aglomerada para

 Formas de Medición y Pago:

1.01.12 Rótulo Luminoso de SALIDA que incluye lámpara de emergencia

OBRAS MENORES Y COMPLEMENTARIAS PARA EL HOSPITAL

 Formas de Medición y Pago:

Se pagará por unidad, de acuerdo a la entera satisfacción por el supervisor y previa

 Formas de Medición y Pago:

Se pagará por unidad de acuerdo a la entera satisfacción del supervisor y previa

OBRAS MENORES Y COMPLEMENTARIAS PARA EL HOSPITAL

1.02.01 Demoliciones de muro de ladrillo, demolición de jardineras, remoción de

Este renglón contempla el desmontaje de dos ventanas de 1.20m x 1.20m, la demolición

 Formas de Medición y Pago:

OBRAS MENORES Y COMPLEMENTARIAS PARA EL HOSPITAL

Se pagara por unidad, de acuerdo a la correcta ejecución y verificación de los trabajos

1.02.02 Levantado de Muro de Rustiblock de 0.14 x 0.19 x 0.39 m y relleno en