Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
AnteriorSiguiente
Artículo
Figuras y Tablas
Material de supl.
Información y métricas
PDF
Resumen
La American Diabetes Association y la European Association for the Study of Diabetes convocaron un
panel para actualizar las declaraciones de posición anteriores, publicadas en 2012 y 2015, sobre el
tratamiento de la diabetes tipo 2 en adultos. Una evaluación sistemática de la literatura desde 2014
informó nuevas recomendaciones. Estos incluyen un enfoque adicional en el manejo del estilo de vida y
la educación y el apoyo del autocontrol de la diabetes. Para las personas con obesidad, se recomiendan
los esfuerzos dirigidos a la pérdida de peso, incluidos el estilo de vida, los medicamentos y las
intervenciones quirúrgicas. Con respecto al manejo de medicamentos, para pacientes con enfermedad
cardiovascular clínica, se recomienda un inhibidor del cotransportador de sodio-glucosa 2 (SGLT2) o un
agonista del receptor del péptido 1 similar al glucagón (GLP-1) con beneficio cardiovascular
comprobado. Para pacientes con enfermedad renal crónica o insuficiencia cardíaca clínica y enfermedad
cardiovascular aterosclerótica, se recomienda un inhibidor de SGLT2 con beneficio comprobado. Los
agonistas del receptor GLP-1 generalmente se recomiendan como el primer medicamento inyectable.
Introducción
Los objetivos del tratamiento para la diabetes tipo 2 son prevenir o retrasar las complicaciones y
mantener la calidad de vida ( Fig. 1 ). Esto requiere el control de la glucemia y el manejo del factor de
riesgo cardiovascular, un seguimiento regular y, lo que es más importante, un enfoque centrado en el
paciente para mejorar la participación del paciente en las actividades de autocuidado ( 1 ). La
consideración cuidadosa de los factores y preferencias del paciente debe informar el proceso de
individualización de los objetivos y estrategias de tratamiento ( 2 , 3 ).
Descargar figura
Abrir en una pestaña nueva
Descargar powerpoint
Figura 1
Ciclo de decisión para el manejo glucémico centrado en el paciente en diabetes tipo 2.
Este informe de consenso aborda los enfoques para el manejo de la glucemia en adultos con diabetes tipo
2, con el objetivo de reducir las complicaciones y mantener la calidad de vida en el contexto del manejo
integral del riesgo cardiovascular y la atención centrada en el paciente. Los principios de cómo se puede
lograr esto se resumen en la Fig. 1 y apuntalan el enfoque de gestión y atención. Estas recomendaciones
generalmente no son aplicables a pacientes con diabetes monogénica, diabetes secundaria o diabetes tipo
1, ni a niños.
Fuentes de datos, búsquedas y selección de estudios
El grupo de redacción aceptó las ediciones 2012 ( 4 ) y 2015 ( 5 ) de esta declaración de posición como
punto de partida. Para identificar nuevas pruebas, se realizó una búsqueda en PubMed de ensayos
clínicos aleatorios (ECA), revisiones sistemáticas y metaanálisis publicados en inglés entre el 1 de enero
de 2014 y el 28 de febrero de 2018; Las publicaciones elegibles examinaron la efectividad o seguridad
de las intervenciones farmacológicas o no farmacológicas en adultos con diabetes mellitus tipo 2. Las
listas de referencias se escanearon en informes elegibles para identificar artículos adicionales relevantes
para el tema. Los detalles sobre las palabras clave y la estrategia de búsqueda están disponibles
en https://doi.org/10.17632/h5rcnxpk8w.1. Los documentos se agruparon según el tema, y los autores
revisaron esta nueva evidencia para informar las recomendaciones de consenso. El borrador de las
recomendaciones de consenso fue revisado por pares (ver "Agradecimientos"), y las sugerencias fueron
incorporadas según lo consideró apropiado por los autores. Sin embargo, aunque basadas en la
evidencia, las recomendaciones presentadas aquí son las opiniones de los autores.
La justificación, la importancia y el contexto del tratamiento hipolipemiante
El manejo del estilo de vida, incluida la terapia de nutrición médica (MNT), la actividad física, la
pérdida de peso, el asesoramiento para dejar de fumar y el apoyo psicológico, a menudo en el contexto
de la educación y el apoyo para el autocontrol de la diabetes (DSMES), son aspectos fundamentales de
la atención de la diabetes. El número creciente de tratamientos para reducir la glucosa —desde
intervenciones conductuales hasta medicamentos y cirugía— y la creciente información sobre sus
beneficios y riesgos ofrecen más opciones para las personas con diabetes y proveedores, pero pueden
complicar la toma de decisiones. En esta declaración de consenso, intentamos proporcionar un enfoque
que resuma una gran cantidad de evidencia reciente para profesionales en los Estados Unidos y Europa.
La hiperglucemia marcada se asocia con síntomas que incluyen micción frecuente, sed, visión borrosa,
fatiga e infecciones recurrentes. Más allá de aliviar los síntomas, el objetivo de reducir la glucosa en
sangre (en adelante, el tratamiento glucémico) es reducir las complicaciones a largo plazo de la
diabetes. Un buen manejo glucémico produce reducciones sustanciales y duraderas en el inicio y la
progresión de las complicaciones microvasculares. Este beneficio se ha demostrado más claramente al
principio de la historia natural de la enfermedad en estudios que usan metformina, sulfonilureas e
insulina, pero está respaldado por estudios más recientes con otras clases de medicamentos. La mayor
reducción del riesgo absoluto (ARR) proviene de mejorar el control glucémico deficiente, y una
reducción más modesta resulta de la casi normalización de la glucemia ( 6) El impacto del control de la
glucosa en las complicaciones macrovasculares es menos seguro. Debido a que los beneficios del control
intensivo de la glucosa emergen lentamente, mientras que los daños pueden ser inmediatos, las personas
con mayor esperanza de vida tienen más que ganar con el control intensivo de la
glucosa. Un objetivo razonable de HbA 1c para la mayoría de los adultos no embarazadas con suficiente
esperanza de vida para ver beneficios microvasculares (generalmente ∼10 años) es de alrededor de 53
mmol / mol (7%) o menos ( 6 ). Los objetivos del tratamiento glucémico deben individualizarse según
las preferencias y objetivos del paciente, el riesgo de efectos adversos de la terapia (p. Ej., Hipoglucemia
y aumento de peso) y las características del paciente, incluidas la fragilidad y las afecciones comórbidas
( 2 ).
La enfermedad cardiovascular aterosclerótica (ASCVD) es la principal causa de muerte en personas con
diabetes tipo 2 ( 7 ). La diabetes confiere un riesgo sustancial e independiente de ASCVD, y la mayoría
de las personas con diabetes tipo 2 tienen factores de riesgo adicionales como hipertensión, dislipidemia,
obesidad, inactividad física, enfermedad renal crónica (ERC) y tabaquismo. Numerosos estudios han
demostrado los beneficios de controlar los factores de riesgo de ASCVD modificables en personas con
diabetes. Se observan reducciones sustanciales en los eventos de ASCVD y muerte cuando se abordan
múltiples factores de riesgo de ASCVD simultáneamente, con beneficios de larga data ( 8 , 9) La
implementación integral de intervenciones basadas en evidencia probablemente ha contribuido a las
reducciones significativas en los eventos de ASCVD y la mortalidad observada en personas con diabetes
en las últimas décadas ( 10 ). El manejo del riesgo de ASCVD en sus diversas formas es una parte
esencial del manejo de la diabetes que está más allá del alcance de esta declaración, pero los médicos
deben ser conscientes de la importancia del tratamiento multifactorial en la diabetes tipo 2 ( 7 ).
Manejo de la glucosa: monitoreo
El manejo glucémico se evalúa principalmente con la prueba de HbA 1c , que fue la medida estudiada en
los ensayos que demuestran los beneficios de la reducción de glucosa ( 2 ). El rendimiento de la prueba
es generalmente excelente para ensayos y laboratorios con certificación NGSP ( www.ngsp.org )
( 11 ). Como con cualquier prueba de laboratorio, HbA 1c tiene limitaciones ( 2 ). Debido a que existe una
variabilidad en la medición de HbA 1c , los médicos deben ejercer su juicio, particularmente cuando el
resultado está cerca del umbral que podría provocar un cambio en la terapia. HbA 1clos resultados pueden
ser discrepantes de la glucemia media real del paciente en ciertos grupos raciales y étnicos, y en
condiciones que alteran el recambio de glóbulos rojos, como anemia, enfermedad renal en etapa terminal
(ESRD) (especialmente con terapia con eritropoyetina) y embarazo, o si se usa un ensayo
de HbA 1c sensible a las variantes de hemoglobina en alguien con rasgo de células falciformes u otra
hemoglobinopatía. Las discrepancias entre la HbA 1c medida y los niveles de glucosa medidos o
informados deberían provocar la consideración de que uno de estos puede no ser confiable ( 12 ).
El autocontrol regular de la glucosa en sangre (SMBG) puede ayudar con el autocontrol y el ajuste de la
medicación, particularmente en personas que toman insulina. Los planes SMBG deben ser
individualizados. Las personas con diabetes y el equipo de atención médica deben usar los datos de
manera efectiva y oportuna. En las personas con diabetes tipo 2 que no usan insulina, la monitorización
rutinaria de la glucosa tiene un beneficio clínico adicional limitado al tiempo que agrega carga y costo
( 13 , 14) Sin embargo, para algunas personas, el monitoreo de la glucosa puede proporcionar
información sobre el impacto del estilo de vida y el manejo de medicamentos sobre la glucosa y los
síntomas en la sangre, particularmente cuando se combina con educación y apoyo. Las nuevas
tecnologías, como la monitorización continua o instantánea de glucosa, proporcionan más
información. Sin embargo, en la diabetes tipo 2, se han asociado con beneficios modestos ( 15 ).
Principios de cuidado
Recomendación de consenso
Los proveedores y los sistemas de atención médica deben priorizar la prestación de atención centrada en
el paciente.
Brindar atención centrada en el paciente que reconozca la multimorbilidad y respete y responda a las
preferencias y barreras individuales del paciente, incluidos los costos diferenciales de las terapias, es
esencial para el manejo efectivo de la diabetes ( 16 ). La toma de decisiones compartida, facilitada por
ayudas de decisión que muestran el beneficio absoluto y el riesgo de opciones de tratamiento
alternativas, es una estrategia útil para llegar al mejor curso de tratamiento para un individuo
( 17 - 20 ). Los proveedores deben evaluar el impacto de cualquier intervención sugerida, incluidos los
regímenes de autocuidado, en el contexto del deterioro cognitivo, la alfabetización limitada, las
creencias culturales distintas y los temores individuales o problemas de salud dado su impacto en la
eficacia del tratamiento.
DSMES
Recomendación de consenso
A todas las personas con diabetes tipo 2 se les debe ofrecer acceso a los programas DSMES en curso.
DSMES es una intervención clave para permitir que las personas con diabetes tomen decisiones
informadas y asuman la responsabilidad del manejo diario de la diabetes. DSMES es fundamental para
establecer e implementar los principios de cuidado ( Fig. 1 ). Los programas DSMES generalmente
involucran el contacto cara a cara en sesiones grupales o individuales con educadores capacitados, y los
componentes clave se muestran en la Tabla 1 ( 21 - 25 ). Si bien el DSMES debe estar disponible de
manera continua, las coyunturas críticas cuando debe ocurrir el DSMES incluyen el diagnóstico,
anualmente, cuando surgen complicaciones y durante las transiciones en la vida y la atención ( 22 ).
Ver en línea
Ver ventana emergente
tabla 1
Componentes clave de DSMES ( 21 , 23 - 25 )
Los programas DSMES entregados desde el diagnóstico pueden promover la adherencia a la
medicación, la alimentación saludable y la actividad física, y aumentar la autoeficacia. En la diabetes
tipo 2, la evidencia de alta calidad ha demostrado consistentemente que DSMES es una intervención
rentable en los sistemas de atención médica estudiados. DSMES mejora significativamente los
resultados clínicos y psicológicos, mejora el control glucémico, reduce los ingresos hospitalarios, mejora
el conocimiento del paciente y reduce el riesgo de mortalidad por todas las causas ( 22 , 26 - 31 ). Los
mejores resultados se logran en aquellos programas con un plan de estudios estructurado y basado en la
teoría y con un tiempo de contacto de más de 10 h. Si bien los programas en línea pueden reforzar el
aprendizaje, hay poca evidencia de que sean efectivos cuando se usan solos ( 27 ).
Recomendación de consenso
Se debe considerar específicamente facilitar la adherencia a la medicación al seleccionar medicamentos
para reducir la glucosa.
La adherencia subóptima, incluida la persistencia deficiente, a la terapia afecta a casi la mitad de las
personas con diabetes, lo que lleva a un control de factores de riesgo de enfermedad glucémica y
cardiovascular (CVD) subóptima, así como a un mayor riesgo de complicaciones de diabetes,
mortalidad, ingresos hospitalarios y costos de atención médica ( 32 - 36 ). Aunque esta recomendación
de consenso se centra en la adherencia a la medicación (incluida la persistencia), los principios son
pertinentes a todos los aspectos del cuidado de la diabetes. Múltiples factores contribuyen al uso
inconsistente de la medicación y la interrupción del tratamiento, incluida la falta de eficacia de la
medicación percibida por el paciente, el miedo a la hipoglucemia, la falta de acceso a la medicación y
los efectos adversos de la medicación ( 37) La adherencia a la medicación (incluida la persistencia) varía
según las clases de medicación y la consideración cuidadosa de estas diferencias puede ayudar a mejorar
los resultados ( 38 ). En última instancia, la preferencia del paciente es un factor importante que impulsa
la elección de la medicación. Incluso en los casos en que las características clínicas sugieren el uso de un
medicamento en particular basado en la evidencia disponible de los ensayos clínicos, las preferencias del
paciente con respecto a la vía de administración, los dispositivos de inyección, los efectos secundarios o
el costo pueden impedir su uso por parte de algunas personas ( 39 ).
La inercia terapéutica, a veces denominada inercia clínica, se refiere al fracaso para intensificar la terapia
cuando no se cumplen los objetivos del tratamiento. Las causas de la inercia terapéutica son
multifactoriales, y ocurren a nivel del profesional, el paciente y / o el sistema de atención médica
( 40 ). Las intervenciones dirigidas a la inercia terapéutica han facilitado el control glucémico mejorado
y la intensificación oportuna de la insulina ( 41 , 42 ). Por ejemplo, los equipos multidisciplinarios que
incluyen enfermeras practicantes o farmacéuticos pueden ayudar a reducir la inercia terapéutica
( 43 , 44) Un sistema de atención médica fragmentado puede contribuir a la inercia terapéutica y
perjudicar la prestación de atención centrada en el paciente. Un modelo coordinado de atención crónica,
que incluye el apoyo de autogestión, el apoyo a la toma de decisiones, el diseño del sistema de entrega,
los sistemas de información clínica y los recursos y políticas de la comunidad, promueve la interacción
entre pacientes más capacitados y equipos de atención médica proactivos mejor preparados ( 45 ).
Proceso recomendado para la selección de medicamentos para reducir la glucosa: ¿dónde encajan las
nuevas pruebas de los resultados de los ensayos cardiovasculares?
En declaraciones de consenso anteriores, la eficacia en la reducción de la hiperglucemia, junto con la
tolerabilidad y la seguridad, fueron los factores principales en la selección de medicamentos para reducir
la glucosa. Las preferencias del paciente, los objetivos glucémicos, las comorbilidades, la polifarmacia,
los efectos secundarios y el costo fueron consideraciones importantes adicionales. Para cada individuo,
la elección del medicamento para reducir la glucosa debe basarse en el manejo del estilo de vida,
DSMES y los principios de atención centrados en el paciente descritos en la figura 1 .
La Figura 2 describe nuestro nuevo enfoque de consenso para reducir la glucosa con medicamentos
para la diabetes tipo 2. Debido a la nueva evidencia del beneficio de medicamentos específicos para
reducir la mortalidad, la insuficiencia cardíaca (IC) y la progresión de la enfermedad renal en el contexto
de una ECV establecida , su uso se consideró convincente en este grupo de pacientes. Por lo tanto,
recomendamos que los proveedores consideren un historial de ECV muy temprano en el proceso de
selección del tratamiento. Otros factores afectan la elección de medicamentos para reducir la glucosa,
particularmente en el contexto de la atención centrada en el paciente. Además de las enfermedades
cardiovasculares, se recomienda la consideración temprana de peso, el riesgo de hipoglucemia, el coste
del tratamiento, y otros factores relacionados con el paciente que pueden influir en la selección del
tratamiento ( figuras 2. - 6 ).
Descargar figura
Abrir en una pestaña nueva
Descargar powerpoint
Figura 2
Medicamentos reductores de la glucosa en la diabetes tipo 2: enfoque general. CV cardiovascular; DPP-
4i, inhibidor de dipeptidil peptidasa 4; GLP-1 RA, agonista del receptor del péptido 1 similar al
glucagón; SGLT2i, inhibidor de SGLT2; SU, sulfonilurea.
Descargar figura
Abrir en una pestaña nueva
Descargar powerpoint
figura 3
Elegir medicamentos para reducir la glucosa en aquellos con ASCVD, HF y CKD establecidos. CV
cardiovascular; DPP-4i, inhibidor de dipeptidil peptidasa 4; GLP-1 RA, agonista del receptor del péptido
1 similar al glucagón; SGLT2i, inhibidor de SGLT2; SU, sulfonilurea.
Descargar figura
Abrir en una pestaña nueva
Descargar powerpoint
Figura 4
Elegir medicamentos para bajar la glucosa si es necesario para minimizar el aumento de peso o
promover la pérdida de peso. GLP-1 RA, agonista del receptor del péptido 1 similar al glucagón; DM2,
diabetes tipo 2; SGLT2i, inhibidor de SGLT2; SU, sulfonilurea.
Descargar figura
Abrir en una pestaña nueva
Descargar powerpoint
Figura 5
Elegir medicamentos para reducir la glucosa si es necesario, debe minimizar la hipoglucemia. DPP-4i,
inhibidor de dipeptidil peptidasa 4; GLP-1 RA, agonista del receptor del péptido 1 similar al
glucagón; SGLT2i, inhibidor de SGLT2.
Descargar figura
Abrir en una pestaña nueva
Descargar powerpoint
Figura 6
Elegir un medicamento para reducir la glucosa si el costo es un problema importante. DPP-4i, inhibidor
de dipeptidil peptidasa 4; SGLT2i, inhibidor de SGLT2; SU, sulfonilurea.
La gama completa de opciones terapéuticas: manejo del estilo de vida, medicación y manejo de la
obesidad
Esta sección resume las terapias de estilo de vida, medicamentos y manejo de la obesidad que reducen la
glucosa o mejoran otros resultados en pacientes con diabetes tipo 2. Una discusión más completa de
estos temas está disponible en otros lugares ( 3 , 21 , 65 ). Para obtener más detalles sobre los
medicamentos para la pérdida de peso y la cirugía metabólica, consulte la sección " Manejo de la
obesidad más allá de la intervención del estilo de vida ". La información básica sobre las opciones
específicas en cada categoría de terapia se resume en la Tabla 2 .
Ver en línea
Ver ventana emergente
Tabla 2
Medicamentos y terapias reductoras de la glucosa disponibles en los EE. UU. O Europa y características
específicas que pueden guiar las opciones de tratamiento individualizado en adultos no embarazadas con
diabetes tipo 2
Las intervenciones en el estilo de vida, que incluyen MNT y actividad física, son efectivas y seguras
para mejorar el control de la glucosa en la diabetes tipo 2. Por estas razones, se recomiendan como
terapias de primera línea desde el momento del diagnóstico y como terapia combinada para pacientes
que también requieren medicamentos para reducir la glucosa o cirugía metabólica. El manejo del estilo
de vida debe ser parte de la discusión en curso con las personas con diabetes tipo 2 en cada visita.
Manejo de estilo de vida
Recomendación de consenso
Se debe ofrecer un programa individualizado de MNT a todos los pacientes.
Terapia de nutrición médica
MNT comprende educación y apoyo para ayudar a los pacientes a adoptar patrones de alimentación
saludable. El objetivo de MNT es controlar la glucosa en sangre y los factores de riesgo cardiovascular
para reducir el riesgo de complicaciones relacionadas con la diabetes y preservar el placer de comer
( 21 ). Dos dimensiones básicas de MNT incluyen la calidad de la dieta y la restricción energética. Las
estrategias dirigidas a cada dimensión pueden mejorar el control glucémico.
CALIDAD DE LA DIETA Y PATRONES DE ALIMENTACIÓN.
No existe una proporción única de carbohidratos, proteínas y consumo de grasas que sea óptima para
todas las personas con diabetes tipo 2. En cambio, hay muchas buenas opciones y las pautas
profesionales generalmente recomiendan patrones de alimentación seleccionados individualmente que
enfatizan los alimentos de beneficio demostrado para la salud, que minimizan los alimentos de daño
demostrado y que se adaptan a las preferencias del paciente y las necesidades metabólicas, con el
objetivo de identificar hábitos alimenticios saludables que sean factible y sostenible Tres ensayos de un
patrón de alimentación mediterránea informaron modesta pérdida de peso y la mejora del control
glucémico ( 66 - 68) En uno de estos, las personas con diabetes de nueva aparición asignadas a un patrón
de alimentación mediterránea bajo en carbohidratos tenían un 37% menos de probabilidades de requerir
medicamentos para bajar la glucosa durante 4 años en comparación con los pacientes asignados a una
dieta baja en grasas (HR 0,63 [95% CI 0,51, 0,86]). Un metaanálisis de ECA en pacientes con diabetes
tipo 2 mostró que el patrón de alimentación mediterráneo redujo la HbA 1c más que las dietas de control
(diferencia media −3.3 mmol / mol, IC 95% −5.1, −1.5 mmol / mol [−0.30%, IC 95% −0,46%, −0,14%])
( 69 ). Las dietas bajas en carbohidratos, bajo índice glucémico y altas en proteínas, y la dieta de
Enfoques dietéticos para detener la hipertensión (DASH) mejoran el control glucémico, pero el efecto
del patrón de alimentación mediterráneo parece ser el mayor ( 70 - 72) Las dietas bajas en carbohidratos
(<26% de la energía total) producen reducciones sustanciales de HbA 1c a los 3 meses (−5.2 mmol / mol,
IC 95% −7.8, −2.5 mmol / mol [−0.47%, IC 95% −0.71% , −0.23%]) y 6 meses (4.0 mmol / mol, IC
95% −6.8, −1.0 mmol / mol [−0.36%, IC 95% −0.62%, −0.09%]), con efectos decrecientes a los 12 y 24
meses; no se observó beneficio de la restricción moderada de carbohidratos (26–45%) ( 73 ). Se ha
demostrado que los patrones de alimentación vegetarianos reducen la HbA 1c , pero no la glucosa en
ayunas, en comparación con los no vegetarianos ( 74 ). Los ensayos muy recientes de diferentes patrones
de alimentación en la diabetes tipo 2 también han incluido la reducción de peso, lo que obstaculiza las
conclusiones firmes sobre la contribución distintiva de la calidad de la dieta.
Recomendación de consenso
Todos los pacientes con sobrepeso y obesidad con diabetes deben ser informados sobre los beneficios
para la salud de la pérdida de peso y alentados a participar en un programa de manejo intensivo del estilo
de vida, que puede incluir la sustitución de alimentos.
RESTRICCIÓN DE ENERGÍA NO QUIRÚRGICA PARA LA PÉRDIDA DE PESO.
Si un paciente desea apuntar a la remisión de la diabetes tipo 2, particularmente dentro de los 6 años
posteriores al diagnóstico, los programas de control de peso basados en evidencia a menudo son
exitosos.
Las estrategias no quirúrgicas más efectivas para la reducción de peso incluyen la sustitución de
alimentos y el asesoramiento intensivo y sostenido (p. Ej., 12 a 26 sesiones de asesoramiento individual
durante 6 a 12 meses). Entre los adultos con diabetes tipo 2, el reemplazo de comidas (825–853 kcal /
día [3,450–3,570 kJ / día] dieta de fórmula durante 3–5 meses) seguido por la reintroducción gradual de
alimentos y el asesoramiento intensivo resultaron en un peso ajustado a placebo de 9 kg pérdida al año y
altas tasas de remisión de diabetes (46% frente a 4%; odds ratio [OR] 19.7 [IC 95% 7.8, 49.8]) en
comparación con la mejor práctica habitual ( 75 ). En términos de intervenciones conductuales
intensivas, el ensayo Action for Health in Diabetes (Look AHEAD) ( 76)) asignaron al azar a 5.145
pacientes con sobrepeso u obesidad con diabetes tipo 2 a un programa de estilo de vida intensivo que
promovió la restricción de energía, incorporando reemplazos de comidas para inducir y mantener la
pérdida de peso, junto con una mayor actividad física en comparación con la educación y el apoyo
estándar para la diabetes en el grupo de control. Después de 9.6 años, la pérdida de peso fue mayor en el
grupo de intervención (8.6% vs. 0.7% al 1 año; 6.0% vs. 3.5% al final del estudio;
ambos P <0.05). HbA 1cTambién cayó en el grupo de intervención a pesar de un menor uso de
medicamentos para reducir la glucosa. Las tasas de eventos cardiovasculares no se redujeron, pero hubo
muchos otros beneficios. En un ensayo de 12 meses, 563 adultos con diabetes tipo 2 que fueron
asignados al azar a Weight Watchers en comparación con la atención estándar tuvieron una pérdida de
peso neto del 2.1% (−4.0% vs. −1.9%; P <0.001), un 5.3 mmol / mol (−3.5 vs. +1.8 mmol / mol; P =
0.020) mejora absoluta neta en HbA 1c (0.48% [−0.32% vs. + 0.16%]), y una mayor reducción en el uso
de medicamentos para reducir la glucosa (−26 % vs. + 12%; P <0.001) ( 77 ). Programas similares han
dado lugar a 3 kg pérdida neta de peso durante 12-18 meses ( 78 - 80 ).
Actividad física
RECOMENDACIÓN DE CONSENSO
El aumento de la actividad física mejora el control glucémico y debe fomentarse en todas las personas
con diabetes tipo 2.
El ejercicio aeróbico, el entrenamiento de resistencia y la combinación de ambos son efectivos para
reducir la HbA 1c en aproximadamente 6.6 mmol / mol (0.6%) ( 81 - 84 ). De estas modalidades, alguna
evidencia sugiere que el ejercicio aeróbico y la combinación de ejercicio aeróbico y entrenamiento de
resistencia pueden ser más efectivos que el entrenamiento de resistencia solo ( 85 ), pero esto sigue
siendo controvertido. Al considerar las intervenciones de ejercicio, se requieren consideraciones
especiales para las personas con ECV, retinopatía o nefropatía no controlada y neuropatía severa. Una
amplia gama de actividades físicas, incluidas las actividades de tiempo libre (por ejemplo, caminar,
nadar, hacer jardinería, trotar, tai chi y yoga) pueden reducir significativamente la HbA 1c ( 86- 90 ). En
general, la supervisión del ejercicio y las estrategias de motivación, como la monitorización mediante un
contador de pasos, puede mejorar el efecto del ejercicio sobre la HbA 1c en comparación con el consejo
solo ( 84 , 91 ). La combinación de cambio en la dieta para la reducción de peso y el ejercicio físico
mejora la hiperglucemia y reduce los factores de riesgo cardiovascular más que las intervenciones
dietéticas o la actividad física sola ( 92 ).
Medicamentos para bajar la glucosa
Metformina
La metformina es un medicamento oral que reduce la glucosa en plasma a través de múltiples
mecanismos. Está disponible como una formulación de liberación inmediata que generalmente se
administra dos veces al día y como formulaciones de liberación prolongada para la administración una
vez al día o dos veces al día. Las formulaciones son igualmente efectivas sin diferencias consistentes en
el perfil de efectos secundarios ( 93 ). Las dosis de metformina de liberación inmediata comienzan en
500 mg una o dos veces al día con las comidas y deben aumentarse según lo tolerado a una dosis
objetivo de 1,000 mg dos veces al día. La dosis diaria máxima es de 2.550 mg en los EE. UU. Y 3.000
mg en la Unión Europea, aunque las dosis superiores a 2.000 mg generalmente se asocian con poca
eficacia adicional y peor tolerabilidad ( 94) Los síntomas gastrointestinales son comunes y dependen de
la dosis, y pueden mejorar con el tiempo o con la reducción de la dosis. La metformina no debe usarse
en pacientes con una TFGe <30 ml min –1 [1.73 m] –2 y la reducción de la dosis debe considerarse cuando
la TFGe es <45 ml min –1 [1.73 m] –2 ( 95 - 97 ). Se debe tener precaución cuando existen condiciones
que pueden reducir la TFGe. Las ventajas de la metformina incluyen su alta eficacia, bajo costo, riesgo
mínimo de hipoglucemia cuando se usa como monoterapia y la posibilidad de una pérdida de
peso. Algunos estudios han sugerido un beneficio para prevenir la ECV ( 98 ), pero esto no ha sido
respaldado por los resultados de un metanálisis reciente ( 99).) Sin embargo, la metformina puede
reducir el riesgo de mortalidad cardiovascular en comparación con la terapia con sulfonilurea ( 100 ). Se
han informado casos raros de acidosis láctica, generalmente en el contexto de una enfermedad grave o
lesión renal aguda. Por lo tanto, la metformina debe omitirse en caso de enfermedad grave, vómitos o
deshidratación. La metformina puede dar como resultado una menor concentración sérica de vitamina
B 12 ; por lo tanto, generalmente se recomienda el monitoreo periódico y la suplementación si los niveles
son deficientes, particularmente en aquellos con anemia o neuropatía ( 101 ). Debido a su alta eficacia en
la reducción de HbA 1c , buen perfil de seguridad y bajo costo, la metformina sigue siendo el
medicamento de primera línea para el tratamiento de la diabetes tipo 2.
Inhibidores de SGLT2
Los inhibidores de SGLT2 son medicamentos orales que reducen la glucosa en plasma al mejorar la
excreción urinaria de glucosa ( 102 ). La eficacia reductora de la glucosa de estos medicamentos
depende de la función renal. El inicio y la continuación de los inhibidores de SGLT2 están restringidos
por eGFR y requieren un monitoreo intermitente de la función renal (consulte la información de
prescripción de la Agencia Europea de Medicamentos y la Administración de Alimentos y
Medicamentos de EE. UU. Para obtener las recomendaciones actuales). Estos medicamentos son de alta
eficacia para reducir la glucosa en el contexto de la función renal normal ( 51 , 52 , 103) Todos los
inhibidores de SGLT2 están asociados con una reducción de peso y presión arterial. Solos o con
metformina, no aumentan el riesgo de hipoglucemia. La empagliflozina y la canagliflozina tienen
beneficios cardíacos y renales en pacientes con ASCVD establecido o con alto riesgo. Los beneficios
cardíacos y renales se han demostrado hasta una TFGe de 30 ml min –1 [1.73 m] –2 , aunque actualmente
ninguno de los inhibidores de SGLT2 ha sido aprobado para su uso por reguladores con una TFGe
inferior a 45 ml min –1 [1.73 m ] –2 (consulte la sección " Proceso recomendado para la selección de
medicamentos para reducir la glucosa: ¿dónde encajan las nuevas pruebas de los resultados de los
ensayos cardiovasculares? ") ( 51 , 52 ,61 ) La clase se asocia con un mayor riesgo de infecciones
genitales micóticas (principalmente vaginitis en mujeres, balanitis en hombres)
( 51 , 52 , 104 , 105 ). Los informes de casos de cetoacidosis diabética con inhibidores de SGLT2 en la
diabetes tipo 2 continúan suscitando preocupación, aunque el aumento de las tasas no se ha confirmado
en ensayos grandes ( 102 , 106) Por lo tanto, los inhibidores de SGLT2 se deben usar con precaución y
se debe proporcionar educación adecuada al paciente para aquellos con deficiencia de insulina. Los
inhibidores de SGLT2 se han asociado con un mayor riesgo de lesión renal aguda, deshidratación e
hipotensión ortostática; Se debe tener precaución cuando los inhibidores de SGLT2 se usan en
combinación con diuréticos y / o inhibidores de la ECA y bloqueadores de los receptores de
angiotensina. La canagliflozina se ha asociado con un mayor riesgo de amputación de miembros
inferiores (6,3 canagliflozina frente a 3,4 por 1000 pacientes-año con placebo después de 3,1 años; HR
1,97 [IC 95% 1,41, 2,75]) ( 52 ). De manera similar, se ha informado riesgo de fractura con
canagliflozina (15.4 vs. 11.9 participantes con fractura por 1,000 años-paciente; HR 1.26 [IC 95% 1.04,
1.52]) ( 52) No está claro si la amputación y las fracturas son efectos de clase.
Agonistas del receptor GLP-1
Los agonistas del receptor GLP-1 se administran actualmente por inyección subcutánea. Estos
medicamentos estimulan la secreción de insulina y reducen la secreción de glucagón de manera
dependiente de la glucosa, mejoran la saciedad y promueven la pérdida de peso ( 107 , 108 ). Las
diferencias estructurales entre los agonistas del receptor GLP-1 afectan la duración de la acción, y su
formulación y dosificación pueden afectar la eficacia para reducir la glucosa y reducir el peso, así como
el perfil de efectos secundarios y los efectos cardiovasculares ( 109 ). Dulaglutida, exenatida de
liberación prolongada y semaglutida se administran una vez a la semana ( 108 , 109) Liraglutida y
lixisenatida se administran una vez al día, y exenatida está disponible en una formulación dos veces al
día. Los agonistas del receptor de GLP-1 tienen una alta eficacia reductora de glucosa, pero con
variación dentro de la clase de fármaco ( 110 , 111 ). La evidencia sugiere que el efecto puede ser mayor
para semaglutida una vez a la semana, seguido de dulaglutida y liraglutida, seguido de cerca por
exenatida una vez por semana, y luego exenatida dos veces al día y lixisenatida ( 110 , 112 - 116 ). Los
medicamentos de acción corta exenatida dos veces al día y lixisenatida tienen mayores efectos
posprandiales, al menos después de las comidas con las que se administran. Todos los agonistas del
receptor GLP-1 reducen el peso ( 110); la reducción varía de aproximadamente 1,5 kg a 6,0 kg durante
aproximadamente 30 semanas de terapia ( 110 , 117 ). Se ha demostrado que la liraglutida y la
semaglutida mejoran los resultados cardiovasculares ( 47 , 48 ) (consulte la sección " Proceso
recomendado para la selección de medicamentos para reducir la glucosa: ¿dónde encajan las
nuevas pruebas de los resultados de los ensayos cardiovasculares? "). Los efectos secundarios más
comunes de los agonistas del receptor GLP-1 son náuseas, vómitos y diarrea, aunque estos tienden a
disminuir con el tiempo. Los agonistas del receptor de GLP-1 tienen un riesgo mínimo de hipoglucemia,
pero pueden aumentar el potencial hipoglucémico de la insulina y las sulfonilureas cuando se combinan
con esos medicamentos ( 118).) Contrariamente a las señales tempranas, los agonistas del receptor GLP-
1 no parecen aumentar sustancialmente el riesgo de pancreatitis, cáncer de páncreas o enfermedad ósea
( 119 ). Están asociados con un mayor riesgo de eventos de vesícula biliar ( 120 ). La semaglutida se
asoció con un aumento de las complicaciones de la retinopatía en el ensayo SUSTAIN 6 (HR 1.76, IC
95% 1.11, 2.78), en gran parte entre aquellos con retinopatía basal que tuvieron una mejora rápida del
control glucémico ( 48 ). Si bien esta observación permanece sin explicación, este también es un efecto
reconocido de la intensificación del control glucémico con insulina.
Inhibidores de DPP-4
Los inhibidores de DPP-4 son medicamentos orales que aumentan la secreción de insulina y reducen la
secreción de glucagón de manera dependiente de la glucosa. Tienen una eficacia moderada para reducir
la glucosa ( 121 , 122 ). Los inhibidores de DPP-4 son bien tolerados, tienen un efecto neutral sobre el
peso y tienen un riesgo mínimo de hipoglucemia cuando se usan como monoterapia ( 123 ). Sin
embargo, cuando se agrega a la terapia con sulfonilurea, el riesgo de hipoglucemia aumenta un 50% en
comparación con la terapia con sulfonilurea sola ( 124 ). La dosis recomendada para cada inhibidor de
DPP-4 se determina y debe ajustarse en función de la función renal; La linagliptina es la excepción ya
que tiene una excreción renal mínima. Tasas raras pero aumentadas de pancreatitis ( 125) y se han
informado efectos secundarios musculoesqueléticos ( 126 ). Los CVOT demostraron la seguridad
cardiovascular pero no el beneficio cardiovascular de tres inhibidores de DPP-4 (saxagliptina, alogliptina
y sitagliptina), así como los desequilibrios con respecto a la insuficiencia cardíaca para saxagliptina y
alogliptina ( 127 , 128 ) (consulte la sección " Proceso recomendado para medicamentos para
reducir la glucosa" Selección: ¿dónde encajan las nuevas pruebas de los resultados de los ensayos
cardiovasculares? ").
Tiazolidinedionas
Las tiazolidinedionas (TZD) (pioglitazona y rosiglitazona) son medicamentos orales que aumentan la
sensibilidad a la insulina y tienen una alta eficacia para reducir la glucosa ( 129 - 131 ). Las TZD
aumentan el colesterol HDL ( 132 , 133 ), y se ha demostrado que la pioglitazona reduce los puntos
finales cardiovasculares ( 132 , 134 - 138 ) y la esteatohepatitis hepática ( 139 ), pero sin evidencia
concluyente de beneficio. Las TZD están asociadas con la mejor evidencia entre los medicamentos
reductores de la glucosa para la durabilidad glucémica ( 140 ). Sin embargo, estos beneficios notables
deben equilibrarse con las preocupaciones de seguridad con respecto a la retención de líquidos y la
insuficiencia cardíaca congestiva (136 , 140 , 141 ), aumento de peso ( 132 , 136 , 140 - 142 ), fractura
ósea ( 143 , 144 ) y, posiblemente, cáncer de vejiga ( 145 ). El tratamiento con dosis más bajas (p. Ej.,
Pioglitazona 15-30 mg) mitiga el aumento de peso y el edema, pero no se han evaluado los beneficios y
los daños más amplios del tratamiento con dosis bajas de TZD.
Sulfonilureas
Las sulfonilureas son medicamentos orales que reducen la glucosa al estimular la secreción de insulina
de las células β pancreáticas. Son económicos, están ampliamente disponibles y tienen una alta eficacia
para reducir la glucosa ( 146 ). Las sulfonilureas se usaron como parte del régimen de reducción de
glucosa en el Estudio Prospectivo de Diabetes del Reino Unido (UKPDS) ( 147 ) y Acción en Diabetes y
Enfermedad Vascular: Ensayos de Evaluación Controlada por MR Preterax y Diamicron (ADVANCE)
( 148 ), que demostraron reducciones en complicaciones microvasculares Las sulfonilureas están
asociadas con el aumento de peso y el riesgo de hipoglucemia y la disminución de la titulación de la
dosis para reducir el riesgo de hipoglucemia da como resultado una HbA 1c más alta ( 146 , 149 , 150) Se
sabe que las sulfonilureas están asociadas con una falta de efecto duradero sobre la disminución de la
glucosa ( 144 , 151 ). El aumento de peso asociado con las sulfonilureas es relativamente modesto en
grandes estudios de cohortes y la incidencia de hipoglucemia severa es menor que con la insulina
( 152 ). Las diferencias importantes entre las sulfonilureas afectan tanto la seguridad como la
eficacia. La glibenclamida (conocida como gliburida en los EE. UU. Y Canadá) tiene un mayor riesgo de
hipoglucemia en comparación con otras sulfonilureas ( 153 ). La glipizida, la glimepirida y la gliclazida
pueden tener un menor riesgo de hipoglucemia en comparación con otras sulfonilureas ( 152 , 154) Los
resultados cardiovasculares adversos con sulfonilureas en algunos estudios observacionales han
generado preocupación, aunque los hallazgos de revisiones sistemáticas recientes no han encontrado un
aumento en la mortalidad por todas las causas en comparación con otros tratamientos activos
( 152 ). Como las sulfonilureas de nueva generación parecen conferir un menor riesgo de hipoglucemia y
tienen un costo, eficacia y perfiles de seguridad favorables, las sulfonilureas siguen siendo una opción
razonable entre los medicamentos para reducir la glucosa, particularmente cuando el costo es una
consideración importante. La educación del paciente y el uso de dosis bajas o variables con sulfonilureas
de última generación pueden usarse para mitigar el riesgo de hipoglucemia. La mayor precaución a este
respecto está garantizada para las personas con alto riesgo de hipoglucemia, como los pacientes mayores
y las personas con ERC.
Insulina
Numerosas formulaciones de insulina están disponibles con diferentes duraciones de acción. Las
insulinas humanas (NPH, regular [R] y combinaciones premezcladas de NPH y R) son insulina humana
derivada de ADN recombinante, mientras que los análogos de insulina se han diseñado para cambiar el
inicio o la duración de la acción. La principal ventaja de la insulina sobre otros medicamentos reductores
de la glucosa es que la insulina reduce la glucosa de una manera dependiente de la dosis en un amplio
rango, a casi cualquier objetivo glucémico limitado por la hipoglucemia. Las formulaciones más
antiguas de insulina también han demostrado una reducción en las complicaciones microvasculares y
con un seguimiento a largo plazo, mortalidad por todas las causas y muerte relacionada con la diabetes
( 147 , 155) Más allá de la hipoglucemia, las desventajas de la insulina incluyen el aumento de peso y la
necesidad de inyección, titulación frecuente para una eficacia óptima y monitoreo de glucosa ( 156 ).
La efectividad de la insulina depende en gran medida de su uso apropiado; selección y entrenamiento de
pacientes; ajuste de dosis para cambios en la dieta, actividad o peso; y titulación a objetivos de glucosa
aceptables y seguros. Las formulaciones de insulina de acción intermedia y prolongada tienen diferentes
tiempos de inicio, duraciones de acción y riesgos de hipoglucemia. Sin embargo, la forma en que se
administra la insulina, incluida la dosis, el momento de la inyección y los objetivos glucémicos, tiene un
mayor impacto en los efectos adversos de la insulina que las diferencias entre las formulaciones de
insulina.
INSULINA BASAL
La insulina basal se refiere a la insulina de acción más prolongada que está destinada a cubrir el
requerimiento de insulina metabólica basal del cuerpo (que regula la producción de glucosa hepática), en
contraste con la insulina en bolo o prandial, que está destinada a reducir las excursiones glucémicas
después de las comidas. La insulina basal es la formulación de insulina inicial preferida en pacientes con
diabetes tipo 2. Las opciones incluyen la administración una o dos veces al día de insulina NPH o
detemir de acción intermedia y la administración una vez al día de glargina (U100 o U300) o degludec
(U100 o U200). Los análogos de insulina de acción prolongada (degludec [U100 o U200], glargina
[U100 y U300], detemir) tienen un riesgo absoluto moderadamente menor de hipoglucemia en
comparación con la insulina NPH, pero cuestan más ( 157 - 160) Sin embargo, en entornos del mundo
real donde los pacientes son tratados con objetivos de tratamiento convencionales, el inicio de NPH en
comparación con Determir o glargina U100 no aumentó las visitas al departamento de emergencias o los
ingresos hospitalarios relacionados con la hipoglucemia ( 161 ). Al comparar las insulinas humanas y
análogas, las diferencias de costos pueden ser grandes, mientras que las diferencias en el riesgo de
hipoglucemia son modestas y las diferencias en la eficacia glucémica son mínimas.
Degludec se asocia con un menor riesgo de hipoglucemia severa en comparación con la insulina glargina
U100 cuando se dirige al control glucémico intensivo en pacientes con diabetes tipo 2 de larga data con
alto riesgo de ECV; diferencia de incidencia absoluta de 1.7% durante 2 años (razón de tasa
0.60; P <0.001 para superioridad; OR 0.73; P <0.001 para superioridad) ( 162 ). Las formulaciones
biosimilares ahora están disponibles para glargina con un perfil de eficacia similar y menor costo
( 163 ). No se ha demostrado que la insulina reduzca el riesgo de ECV ( 156 ), pero los datos sugieren
que la glargina U100 y degludec no aumentan el riesgo de MACE ( 162 , 164 ).
Se encuentran disponibles formulaciones concentradas de degludec (U200) y glargina (U300) que
permiten la inyección de un volumen reducido, una conveniencia para los pacientes con dosis más
altas. La glargina U300 se asocia con un menor riesgo de hipoglucemia nocturna en comparación con la
glargina U100, pero requiere una dosis de glargina 10 a 14% más alta para una eficacia equivalente
( 165 - 167 ).
No todos los pacientes tienen su glucosa en sangre adecuadamente controlada con insulina basal. En
particular, los pacientes con mayor pretratamiento HbA 1c , mayor IMC, mayor duración de la
enfermedad y un mayor número de medicamentos orales para reducir la glucosa tienen más
probabilidades de requerir una terapia intensificada ( 168 ).
OTRAS FORMULACIONES DE INSULINA.
Las formulaciones de insulina de acción corta y rápida administradas a la hora de las comidas se usan
generalmente para intensificar la terapia de insulina basal en pacientes que no cumplen los objetivos
glucémicos. Las opciones incluyen insulina regular humana, varios análogos (aspart, glulisina y lispro),
formulaciones (insulina aspart más rápida, lispro U200), biosimilares (lispro) e insulinas con diferentes
vías de administración (inhalado). Los análogos de insulina de acción rápida tienen un riesgo
moderadamente menor de hipoglucemia en comparación con la insulina regular humana, pero a un costo
más alto. Existen varias formulaciones premezcladas de insulinas análogas y humanas que se siguen
utilizando ampliamente en algunas regiones, aunque tienden a tener un mayor riesgo de hipoglucemia en
comparación con la insulina basal sola ( tabla 2 y figura 7 ).
Descargar figura
Abrir en una pestaña nueva
Descargar powerpoint
Figura 7
Intensificante a las terapias inyectables. FRC, combinación de relación fija; GLP-1 RA, agonista del
receptor del péptido 1 similar al glucagón; FBG, glucosa en sangre en ayunas; FPG, glucosa en plasma
en ayunas; max, max; PPG, glucosa posprandial.
Notas al pie
Este artículo aparece en un podcast disponible en http://www.diabetesjournals.org/content/diabetes-core-
update-podcasts .
Este artículo se publica simultáneamente en Diabetes Care y Diabetologia por la American Diabetes
Association y la European Association for the Study of Diabetes.
© 2018 American Diabetes Association y European Association for the Study of Diabetes.
http://www.diabetesjournals.org/content/license
Los lectores pueden usar este artículo siempre que el trabajo se cite correctamente, el uso sea educativo
y sin fines de lucro, y el trabajo no se modifique. Más información está disponible
en http://www.diabetesjournals.org/content/license .