Textos de Magia Traducidos

Es mi voluntad que este blog sea un medio para compartir traducciones con todos aquellos que
puedan necesitarlas, así como un impulso para que tú, lector, si encuentras alguno de los textos
interesante, adquieras el libro del que se ha traducido, pues así ayudarás al verdadero creador del
mismo, este blog es solo un medio. (Manon)

Página principal ▼

viernes, 6 de septiembre de 2019

Seis Caminos 18 - En la Encrucijada: Una Breve Nota Sobre

Roles

CAPÍTULO 20 
EN LA ENCRUCIJADA: UNA BREVE NOTA SOBRE ROLES 

Si eliges hacer magia, te vuelves activo en el mundo espiritual. Esto suena como
una obviedad, pero es un concepto con ramificaciones que no veo mencionado a
menudo. 

Somos espíritus. Actualmente estamos encarnados, pero esto no cambia ese

hecho. A medida que trabajamos en tipos o formas particulares de magia, nos
volvemos un poco como aquello con lo que trabajamos. Si hacemos un montón
de trabajo "liminal" o de encrucijada, podemos asumir partes de los "trabajos"
que suceden allí. Nos convertimos en seres (espíritus) de la encrucijada hasta
cierto punto. Obtenemos habilidades o talentos particulares a través de la
familiaridad, a través de la exposición regular. Esto está en la naturaleza del
contagio, que lo que una vez estuvo en contacto permanece de alguna manera
conectado. Esto puede tener influencias positivas o negativas, según el contexto y
los actores específicos. A medida que experimentamos cosas particulares, se
apegan a nosotros y nos dan forma. Entonces, con el tiempo, reflejamos eso de
nuevo en el mundo. En otras palabras, si pasas mucho tiempo con espíritus
guardianes de los portales, te conviertes al menos en cierta medida, en un
espíritu guardián de los portales. Al menos lo suficiente como para ser
reconocido como tal a veces. 

He escuchado esta idea, generalmente en el sentido negativo, de que las personas

se "contaminan" por la exposición a algunos tipos de espíritus o lugares. Pero
quizás una palabra mejor sea "colorean". Quizás si el polvo de hadas (por
ejemplo) es como el polen de un diente de león, otros notarán su brillo en
aquellos que pasan tiempo en anillos de hadas. Y entonces esta persona,
coloreada por el contacto con los fey, se relacionará en cierta manera con ellos. 

Esta es una buena razón tanto para pasar tiempo rodeado de las cosas que te
gustaría que te "coloreen", como en trabajos de limpieza y clarificación para
eliminar aquellas cosas que preferirías no llevar contigo. 

Creo que esto es cierto. Si bien hay muchas opciones entre los "Otros" con las que
se puede eligir pasar tiempo y en las que emplear energía, para mí tiene sentido
elegir muy, muy sabiamente. He conocido a muchos practicantes que se sintieron
llamados a trabajar con espíritus muy crueles, hambrientos, agresivos y
violentos. No me corresponde a mí hacer un juicio de valor sobre esto. Si no estás
dispuesto a hacer un gran trabajo para controlar tu ser (ya que hay partes de ti
que son más fácilmente persuadidas e influenciables por los espíritus malévolos
que otras) y manejar tu higiene ambiental, entonces aférrate a aquellos seres
que se alinean estrechamente con tu gestalt(1) general para empezar(2). 

En una nota relacionada, es importante recordar: eres lo que haces. Con el

tiempo llegas a reflejar tus acciones repetidas. Lo que haces día tras día es
practicar. Cuando hablamos de "desarrollar una práctica", a lo que nos referimos
es a "tomar el control de nosotros mismos, nuestros pensamientos y nuestras
acciones en un esfuerzo consciente por cambiar lo que somos al cambiar (o
simplemente decidir conscientemente) lo que hacemos". 

Si no tomamos esta decisión consciente (de practicar hacia el estado de ser y

hacer lo que deseamos), tendemos a practicar nuestro estado predeterminado,
sea el que sea. Así que mejoramos nuestra capacidad para manifestar dicho
estado predeterminado, para mejor o (más habitualmente) para peor. 

Eres lo que haces. Así que elige lo que haces cuidadosamente. Elige con quién te
relacionas. Elige las historias que te cuentas sobre por qué las cosas son como
son para ti. Elige creer que puedes cambiar lo que debería cambiarse. Actúa
desde esta posición. Hazlo real. 

Notas:

(1) Gestalt se define aquí como: un todo organizado que se percibe como más que la suma
de sus partes. Forma y figura. En otras palabras, pasar el rato con aquellos que se adecuan a
tu escena o resultado deseado, humanos y de otro tipo. 

(2) Este es quizás el mejor argumento para una práctica bastante simple centrada en el
trabajo de trance, sigilos, ofrendas y cosas como hechizos con velas (en otras palabras, los
tipos de cosas que sugiero en este libro) en lugar de un enfoque más clásico de conjuración
y compulsión de los espíritus. En realidad, hay espíritus bastante desagradables, y trabajar
con ellos puede producir efectos secundarios desagradables a algunas personas. Esto no es
muy diferente para mí de elegir no pasar tiempo con borrachos enojados a los que les gusta
pelear. 

------------------------------------------
Este texto ha sido extraído de un libro muy interesante que te recomiendo que
compres para tu biblioteca personal en el siguiente enlace:

Six Ways

Manon en 18:14

Compartir

No hay comentarios:

Publicar un comentario

‹ Página principal ›
Ver versión web

Datos personales
Manon
Ver todo mi perfil

Con la tecnología de Blogger.