INSTRUCTIVO

DE INSTALACIÓN
Y OPERACIÓN

Lea cuidadosamente este instructivo antes de hacer la instalación

Este instructivo aplica al producto en cualquier acabado

210-32
Hola soy Fluxy te
ayudaré a instalar
210-38
tu producto
Fluxómetro Nuva
de Manija
El producto ilustrado puede sufrir cambios de para W.C.
aspecto como resultado de la mejora continua
a la que está sujeto.

Servicio técnico al 01800 909 2020

servicio.tecnico@helvex.com.mx
Centro de capacitación
01 (55) 53-33-94-00
 Requerimientos de
operación
perico Para el correcto funcionamiento
de este producto, la presión de
trabajo es de 1,0 Kg/cm² (14 PSI)
a 6,0 Kg/cm² (85,3 PSI)
destornillador
plano
Relación
llave inglesa Altura Tinaco-Presión
Cada metro de altura, de su
Altura(h) kg/cm² PSI producto, a la base del tinaco,
10 m 1,0 14,2 equivalen a (0,1 kg/cm²) [1,42
teflón 30 m 3,0 14,7 PSI].
60 m 6,0 85,3

Componentes del Producto

2
6
5
3
7
4

8
11
9

10

13
12

PARA PARA
SPUD DE Ø 32 mm SPUD DE Ø 38 mm

1
Componentes del Producto

No. DESCRIPCIÓN
1 Cúpula Flux Nuva
2 Rondana p/Cúpula Flux
3 O´ring 2-136
4 Émbolo Armado
5 Anillo Presión Niple Extensión
6 O'ring 2-123
7 Válvula de Retención Armada
8 Adaptador
9 Tubo Camisa Flux. de 2"
10 Chapetón para Fluxómetro
11 Manija Armada para Fluxometro Nuva

PARA SPUD DE 32 mm

No. DESCRIPCIÓN
12 Tuerca, Rondanas y Chapetón para
Spud de 32 mm

PARA SPUD DE 38 mm
No. DESCRIPCIÓN
13 Tuerca, Rondanas y Chapetón para
Spud de 38 mm

Dimensiones Recomendadas

tubo Ø 25 mm (1”)
cámara de aire (no incluido) adaptador
(incluido)
60 cm tubo Ø 32 mm
(23,6”) (1-1/4”)

*A

tubería de alimentación
Ø 1 1/4” (no incluida)
Reducción campana de
Ø 32 a 25 mm (1 1/4” a 1”)
(no incluida)
*A Verificar la dimensión de
acuerdo a la ubicación del
mueble W.C.

2
 Dimensiones Recomendadas

11 a 13 cm
pared con
6 a 16 cm (4,4” a 5,1”)
acabado final
(2,4” a 6,3”)

24 cm
(9,4”)

NPT
(Nivel de Piso Terminado)

Instalación General

1 Desarme el fluxómetro.
cuerpo
armado
llave de
retención

tuerca
adaptador

NOTA: Purgue la tubería de alimentación antes de empezar con la instalación del

fluxómetro.

3
 Instalación General

2
Presente la llave de retención y el 3 Suelde el adaptador.
pared con
adaptador con respecto a la
ubicación del mueble. acabado final
adaptador
(incluido)
25 mm
D (1”)

adaptador

llave de tubería de alimentación

retención Ø 25 mm (1”)
(no incluida)

Sólo si la distancia D es mayor a 6 cm

utilice la camisa y recórtela si es necesario.
4 Coloque la llave de retención.

Utilice teflón en las

uniones roscadas.
chapetón
llave de
retención
chapetón

llave de
camisa
retención
NOTA: Despues de recortar la camisa
presente nuevamente y verifique su camisa
longitud con respecto al mueble.

5 Arme el niple para spud. rondana de hule

rondana
tuerca

niple recto

Verifique si el
tuerca spud de su
rondana mueble es de
rondana Ø32 o Ø38 mm.

4
 Instalación General

6 Enrosque y apriete el niple armado.

rondana
*1,5 cm de hule

rondana

tuerca
niple

* Se recomienda que el niple entre en el cuerpo 1,5 cm máximo.

7 Coloque el chapetón.

Verifique el apriete
chapetón
del spud.

spud
(no incluido)

8 Coloque y apriete firmemente el fluxómetro.

Si es necesario
recorte el niple a
la medida que se
requiera.

5
 Instalación General

Retire la cúpula de la llave de

9 retención. 10 Cierre la llave retención.

cúpula

11 9Retire la cúpula y el émbolo.

cúpula
rondana

émbolo

12 Coloque la cúpula.

cúpula

6
 Instalación General

13 Abra la línea de alimentación. Abrir a 1/4 de vuelta la llave de retención para purgar.

Abra 1/4 de vuelta la

llave de retención.

14 Cierre la llave de retención.

15 Retire la cúpula.

cúpula

7
 Instalación General

16 Verifique que no exista basura en el interior del cuerpo y en la cúpula.

basura

cúpula

17 Coloque nuevamente el émbolo y la cúpula.

cúpula
rondana

émbolo

Abra la llave retención Enrosque la cúpula en la llave de

18 completamente. 19 retención. Accione 3 veces para
estabilizar el funcionamiento,
permitiendo el ciclo completo entre
descarga en cada accionamiento.

2
1
cúpula

8
 Operación Mantenimiento del Émbolo
Periodo óptimo de mantenimiento
preventivo del émbolo : cada 6 meses
Para obtener una descarga de su
fluxómetro accione la palanca una sola 1. Cierre la llave de retención y genere
vez. Su fluxómetro descargará un una descarga de agua para liberar la
volumen de agua de 4,8 litros. presión. Proceda a retirar la cúpula y el
émbolo.

3
cúpula
empaque

émbolo
cúpula de
la llave de
retención

2 Cierre

2. Desarme el émbolo, lave a chorro de agua y reemplace las piezas que tengan desgaste si
es necesario, finalmente arme nuevamente.

tornillo

rondana

llantita
vulcanizada
(verificar desgaste)

émbolo macho cúpula

resorte émbolo
esprea Asegúrese que la asiento con
esprea de la rondana perno
no este tapada
(revise a contra luz).

rondana de hule
(verificar desgaste)

émbolo hembra

9
 Mantenimiento de la Palanca

1. Retire la cúpula de la llave de retención. 2. Cierre la llave retención.

cúpula

3. Desenrosque la palanca.

palanca

4. Verifique que el empaque cónico y la rondana no estén desgastados, límpielos o cambielos

si es necesario. Arme nuevamente.

rondana

empaque
cónico

10
 Problemas y Soluciones

Problema Causa Solución

Limpie el émbolo o reemplace
El émbolo del fluxómetro
si es necesario (pag. 9,
está obstruído o dañado.
La descarga es Mantenimiento del Émbolo).
con poca o
La llave de retención está Abra totalmente la llave de
demasiada
parcialmente abierta. retención (pag. 8, paso 18).
agua.
La presión de operación Verifique que la presión mínima
no es la adecuada. de operación sea de 1 kg/cm².
Hay fuga en las La llave de retención está Abra la llave de retención
conexiones. cerrada. (pag. 8 paso 18).
Hay fuga en las Las conexiones no están
Apriete firmemente.
conexiones. apretadas.

Comunícate:
En Monterrey:
En la Ciudad de México: (0181) 83 33 57 67
01 55 53 33 94 00 (0181) 83 33 61 78
Participa en nuestros
cursos gratuitos de
Ext. 5804, 5805 y 5806
capacitación. En Guadalajara:
(0133) 36 19 01 13

Recomendaciones de Limpieza
Es muy importante seguir las siguientes instrucciones para conservar los acabados de los
productos HELVEX, con brillo y en perfecto estado:
1. Utilice únicamente agua y paño limpio.
2. No utilizar fibras, polvos, abrasivos, ni productos químicos.
3. No utilice objetos punzo-cortantes para limpiar los acabados.
ST
DU RI Asesoría y Servicio Técnico
IN

servicio.tecnico@helvex.com.mx
LI
M PI
A LADA SIN COSTO 01-800-909-2020
1-06-0628-4
HELVEX, S.A. DE C.V. Calzada Coltongo 293, Col. Industrial Vallejo 02300 Del. Azcapotzalco, México, D.F. Tels. (55) 53-33-94-00