GACET, FICIAL DELA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ANOCXLI— MESII Caracas, martes 18 de noviembre de 2014 N° 6.150 Extraordinario SUMARIO PRESIDENCIADELAREPUBLICA Decreto N° 1.395, mediante ef cual se dicta el Dacroto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Organica que Reserva el Estado las Actividades de Exploracion y Explotacion dot Oro, asi como fas Gonexas y Auxiliares @ éstas. Decreto N° 1.397, mediante el cual se dicta et Decroto con Rango, ‘Valor y Fuerza de Ley de Reforma Parcal def Decrelo con Rango, \Vabr ¥ Fuerza de Loy do Tasas Portuaras.. acreto N? 1.308, mediante el cua} se dicta et Decreto con Rang Valor y Fuerza go Ley “quo Reforma Parcismento la Ley a Dacreto N° 1.403, mediante el cual se dicta et Decreto con Rango, ‘Valor Fuerza de Ley del Regimen Cambiario y sus lickos. Decreto N? 1.405, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Vatory Cugize de Cay dal Sistema Nacional Integra Decreto N? 1.408, madiante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reforma del Decreto eon Faango, Valor y Fuerza de Ley de Pesca y Acuicultura, PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA. (eereta NP 1 395, NICOLAS MADURO MOROS Prasidenta de fa Repiblica Con el supremo compromio y voluntad de lograr la mayor ‘efcacia paitica y calidad reveluconaria wn la eonstruccién del Sociaismo y el engrandecimiento dei pais, basado en los Prneipios Aumanistas y en las condiciones morales y étcas bolivarianas, nor mandato del puedio, y en ejercicio de tas avibuciones gue me confiere ef numeral 8 del articula 236 de |a Consttuoén de la Repibiica Bolivariana de Venezuela, y de onformigad con 10 dspuesto en el literal "c™ numeral 2 del artculg 1° de ia Ley que Autoriza al Presidente de la Repibiica para dictar Decretos con Rango, Valor y Fuerza de Ley en las materias que se delegan, en Consejo de Ministros. pIcTo 13 de noviembre de 2014 E siguiente, DECRETO CON RANGO, VALOR Y FUERZA DE LEY ORGANICA QUE RESERVA AL ESTADO LAS ACTIVIDADES DE EXPLORACION Y EXPLOTACION DEL. ‘ORO, ASI COMO LAS CONEXAS Y AUXILIARES A ESTAS, Tiruto1 DISPOSICIONES GENERALES Objeto [Articulo 1°. Ek presente Decreto con Ranga, Valor y Fuerza de ‘ley ene por objeto regular fo relative al régimen de is minas. Y yacimientos de oro, i reserva al Estado de las actividades. Drimaras, conexas y accesoras al aprovechamianto de dicho mineral, y 2 creacién de empresas y alisnzas estratigicas pare su efercci, con el proposito de revertir fos graves efectos dei ‘modelo minero capitalist, caractertzado por ia degradacion del ambiente, el irespeto dela ordenacién torrtria, el atentado 9 | dignidad y la salud de las mineras y mineros, pobladoras ‘pobladores de las comunidades aledafias a las reas mineras, 8 través de la auténtica vinculacin de la actividad de explotacién de! or0 con la ejecucion de poltcas pibiicas que se tradurcan fen el vivir Dien del pueblo, fa preteccidn ambiental y el desarrollo nacional. Ragimen de aplicacién ‘Artleulo 2°. Las disposiciones del presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza.de Ley, son de orden publica, y se aplicarn con preferencia a cualquier otra de! mismo rango. En todo lo no previsto en el presente Decreto can Rango, Valor Y Fuerza de Ley, se aplicard supletonamente la Ley de Minas su-regiamento, savo lo referente al régimen tributaric, el cual oie es apiicable al oro. Coordinacién ‘articulo 3°. El Ejecutivo Nacional, por érgano def ministerio del poder popular con competencia en ta materia minera, coordinaré con las demas ramas del Poder Publica, las medidas ¥y acciones necesarias pare garentizar el cumplimiento del presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley. Jurisdiccién venezolans: Articulo 4°. Todos tos hechos y_activicades objeto de Ta ‘normative conenide en el presente Decreto con Rango, Fuerza de Ley, se regan por las leyes de ta Repibica Bolveriana_ de Verezucle, y las conteversias que de los mmsmos derven, estan @e manera excise y excliyente ometidas 2 la jursdiccén de sus tibunales, en la forma revista en la Consttuein de fa Replica Bolvarana de Venezu Régimen financiero Articulo 59. Las empresas a las que se reflere el aricula Felativo al ejercicio ce las actividades especies del presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley, se entenderén incluidas en la excepcén 2 a autorizacién legislative contenida en el Sistema de Crédit Pubico previsto en la Ley Organica de la AdministraciSn Financiere del Sector bio. Reserva al Estado “Artieulo 6°. Se reserva al Estado por razones de conveniencla raconal y carécter estratécico, las actividades primarias y las conexas y auxilares al aprovechamiento del oro, en la forma y condiciones que se deriven del presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley, y demas regulaciores que se dicten af ‘A os efectos de este Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley, se entenderén por actividades primarias, la explorecién yN°6.180 Bxtraordinario Superficie, Derecho de Depésito, Derecho de Almacenamiento, Derecho de Estaconamiento de Vehiculos y Maquinarias y Derecho de Registro, asi como fos responsables del pago de las ‘eferidas tases portuarias. |Acimismo, se seal la forma de pago de as tasas portuaria, ta ‘ual ha sido establecida en délares de los Estados Unidos de ‘Norteamérica ce acuerdo con 10s esténdares intemadioneles y se concretaré en moneda nacional (bolivares) al tipo de cambio fjado en el Convenio Cambiaria apicable, vigente para el momento de la causacén de la fisma, salvo las tasas por concepto de derecho de arribo, muele, de embarque y desembarque, correspondiente 2 los buques de bandera ‘extranjere, que se pagarén en dares de los "Estados Unidos de América (USO)" de acuerdo con os estindares internacionales. 1 Capitulo II trata sobre la causacién, tiquidacién y pago de tas ‘asas portuarias prevstas en et Titulo I, indicandose las tasas y la unidad de célculo, con expresa dlstincién en cuanto 2 las tasas para cargas peligosas, cargas sueltas, 1asas para cargas. peligroses- contenedores de 20 pies, tasas para cargas peligrosas- contenedores de 40 0 mas pies. Igualmente, en ef referido Titulo 11, Capitulo Tl, Seccién Vy telacionada con las tasas por derecho de almacenamiento, se fespeatican, las tases y unidad de cilculo para ef puerto de Puerto Cabello y Puerto de La Guaira, Puerto de Maracaibo, Puerto Intemacional EI Guamache, Puerto de Guanta y Puerto de La Cabba Complementan el Titulo If, Capitulo Th, seccién VI, las disposiciones relativas 2 las tasas por derecho de registro de ‘empresas de servicios portuaris y regist0 auxliar. Finalmente, e! Thulo II, trata sobre fas Sanciones apiicables ‘por e! incumplimiento del Decreto de Rango Valor y Fuerza de ley. Decreto N° 1.397 13 de noviembre de 2014 NICOLAS MADURO MOROS Presidente de la Repiblica on al supremo, compromiso y valuntad de lograr la mayor ecacia_ politica y calidad revolucionaria en la construccin del sodalsma, la efundacion de Estado venezolano, basado en los drincpios numaristas, sutentados en las condiciones morales ¥ ices que persiguen el progreso de ia patria y del clecvo, por mardato det pueblo, y en ejercicio de ta atrbucién que me ‘onfiere ef numeral 8 dl Atcul 236 de ta Consatucén de la Repioiea Bolvarana de Venezuela, en concordancia con to depuesto en el Reval "c” numeral 2 del Articulo 1° de la Ley ‘que Avtoriza al Presidente de la Repibica para Didar Decretos Gon Rango, Valor y Fuerm de Ley en las Moterias que se {elegan; en Consejo de Ministros. pIcro El sguiente, DECRETO CON RANGO, VALOR Y FUERZA DE LEY DE REFORMA PARCIAL DEL DECRETO CON RANGO, VALOR 'Y FUERZA DE LEY DE TASAS PORTUARIAS. Articulo 1°. Se modifica el aticulo 10, ef cual queda redactado fen los squientes términos: et % ie * GACETAOFICIAL DE 1LA REPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA 9 “Manes de ago de asa porturiae Artiulo 40. 130 tase raares repabtes por a fresene Dec con fangs, Vary ea de Ly Ge 1 Ths Ptuaras s ecb on ars des Esaes hg, cs de i (5) Gee ns ectidres 24 rernaconaes, p00. 20 page, deed’ eecuare eh maneds nacional (bolivares), al tipo de cambio Rjado en ef Goneno crnbaro qu £3 spade, voete prs af ‘moment co caches miss si pope de ‘ouesio on of ao 11 oot presente Onto con ‘targa Voory Bordo" ‘Articulo 2°. Se incorpora un articulo, 3 continuacién det ‘artindo 10, con la siguiente redaccién: "Condicién especial de pago Articuto 14. Las tasas por concepto de derecho de ari, ‘moele, de embarque y desombarque, corespondientes 3 ‘as buques de bandera extranjera, se pagan en cdlares de las Estados Unidos de América (USD) de acuerdo con los estindores interaconaies. Las empresas de Estado responsables de la acministracién portuana deberén vender af B3nco Central de Venezela ‘as divisas provenventes de! pago de fs sas previstas en ‘este arcu, dentro de les dos (02) das habies sutentes sutorcacin del Bento Central de Venezvel, segin 10 ‘estpulado en los Cormenics Cambiaris apicabies. De conformidad con fo estabecdo en el atcuo 5° de a Ley de Publeaciones Ofidales, imprimase 2 continuacén en un soto texto ef Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Tasas Portaras N° 6.236, publcado en la Gaceta Oftial de ta Repibica Botvariana de Venezuela N° 6,025 Extrardinario de fecha 25 de mayo de 2011, con las teformas aqui sancionadas y en el correspondiente texto itegro, corijase la nomenciatura et aticuiado correspondente,sustitiyase donde dice “Ley” por “Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley" asi como las firmas, fechas y demés dates de promigacén. ado en Caracas, a los trece dias del mes de noviembre de dos. mil catorce. ios 204° de la Independencia, 155° de ta Federacién y 15° de la Revoluciin Boivariana. Cimplase, Ls) JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT tanto cal Poder Poor del Despocro dea Presidency Sepuiiento deta Gaston de Gabler ws) ‘CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO10 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Retenaade La viisa dl Poder Popular pare Réacores Imeriores, asc y Poe as) : ‘CARMEN TERESA MELENQEZ VAS Retencade Mins det Poder Populr pare Relscones sterores es) RAFAEL DARIO RAMIREZ CARRERO Retendad fins de Poser Poptar de Parvieaeen sy RICARDO OSE MENENDEZ PRIETO Retendado ‘Minato del Pacer Popular ‘paca Eccnoma, Finanzas y Banca Pca ts) -RODOLFO CLEMENTE MARCD TORRES, Refendado El Minsvo de Pocer Polar pee la Detensa as) \VADINIR PADRINO LOPEZ Refendace La tas dt Poder Popular para aicemerio as) ISABEL CRISTINA DELGADO ARRIA Reendaco [ Encargago et Metra et Pocer Pouie para Incas ws) 208 oAMID cABELLO RONDON fetrencado Ermita det Peer Popular para atersme as) i ANDRES GUILLERMO TZARRA GARCIA Refrencado 8 Misra det Poder Poplar fara la Agneuituray eras es) e sosé wis BeRROTERAN NUEZ fetrensado EL Mins del Pocer Pop para Edueaoon Unverstans, Genda yTecnalogi as) eee Manues ANGEL FERNANDEZ MELENDEZ El nr cet Poder Poplar para laBdvcacon as) : -nécToR viCeNTE RopRIGUEZ CASTRO eter Cine det Poder Popular para (esau as) NANCY EVARISTA PERE? SIERRA Retrendao 1 wna el Poder Popiar pars ‘2 Pracesa Social de Trabajo as) ; {ESS RAFAEL MARTINEZ BARRIOS Refrendats Eins del Pader Poplar pee Transpee Teresre y Obras Pas ws) HAIMAN EL TROUDE DOUWARA Reeds Mins de Pose Poole pare Transprce usta yAéreo ws) (GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO N°6,1S0 Extraordinario Retrendo {ists del Por Poplar para Ecosocialsmo, Habeaty Venda «sy RICARDO AWVTONIO MOLINA PERALOZA Retrendsdo Er Mini del Poder Poplar e Perio y Moers ws) LIAS 3058 JAUA MILANO ‘Yin 30st BELLO ROMS REINALDO ANTONIO TTURRIZA LOPEZ 6 vans del Poder Popul pare a Javenad e! Deporte as) 7 [ANTONIO ENRIQUE ALVAREZ CISNEROS Reheat {a Pit del Poder Popular para os Puetios rcigenas ws) [ALONA J0SELYN Nez GUTIERREZ Retrendodo Ua insta det Poder Popular ra la Mujer ya Igual ce Genero es) ANOREINA TARAZON BOLIVAR, Remand Histo del Poder Popular oe la Energia Bcc «sy JESSE ALONSO CHACON ESCAMILLO Refendaso La Mistral Poder Popular ua el Senco Pentencao. sy . maRlA TIS VAREUA RANGEL [NICOLAS MADURO MOROS- . Presidente de la Repablica Con @ supremo compromiso y voluntad de lograr fa mayor inate HAIMAN EL TROUT DOUWARA Aefrendodo Elev cet Poe Poplar para “rarsporte Acuity Aéreo ws) ‘GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO Retrandado Miso det Poder Popul para Eeoscoalsmo, Haat y Vivien. us) - CARDO ANTONIO MOLINA PERALOZA feces amo dl Pser Poplar fe peso y Mes es) : : sonia ost onvez nex reed {Src Poe Pepa 1 omar yf neacen as) ACQUELINE COROMOTO FARIA PINEDA, eferdiaco 1 Minato del Poder Poplar para las Comunasy los Movimenos Soctles as) Aetrendiado EI Misr del Poder Popular para Sexinenacin ELIAS 20SE 2AUA MILANO ‘iN JOSE BELLO ROMAS Rated Banco del Poder Popular para Bote as) 7 ‘REINALDO ANTONIO TTURRIZA LOPEZ Refendado EB Hinsr del Poder Popular para la uvertad yo Deporte as) ‘ALON JOSELYN NOREZ GUTIERREZ anes dt Poder Popuar : para le Mujer yo Iguidd de Glnero : Sree ANDREA TARAZON BOLIVAR. Refrendado [5 Mino del Pes Popular parala Energia Etc as) 2ESSE ALONSO CHACON ESCAMILLO {a Mesa del Poder Popor reel Senco Pentenciao Lee MARIA IRIS VARELA RANGEL