Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1319 6163 1 PB PDF
1319 6163 1 PB PDF
(1) Estación Biológica de Doñana (EBD-CSIC), Avda. Américo Vespucio s/n -Isla de la Cartuja-, 41092 Sevilla, España.
(2) Departamento de Ecología y Biología Animal, Facultad de Ciencias, Universidad de Vigo, 36310 Vigo, España.
(3) Asociación Gallega de Apicultura (AGA), Rua Basilio Carril s/n, 15819 Santiago de Compostela, España.
(4) Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia, Ciudad Universitaria, Bogotá, Colombia.
(5) Departamento de Zoología y Antropología Física, Facultad de Veterinaria, Campus de Espinardo, Universidad de Murcia, 30100 Murcia, España.
(6) Laboratorio Ecotono, INIBIOMA (Universidad Nacional del Comahue – CONICET), Pasaje Gutiérrez 1125, 8400 Bariloche, Río Negro, Argentina.
(7) Instituto de Investigaciones en Recursos Naturales, Agroecología y Desarrollo Rural (IRNAD), Universidad Nacional de Río Negro -Sede Andina-, 8400
Bariloche, Río Negro, Argentina.
Montero-Castaño, A., Calviño-Cancela, M., Rojas-Nossa, S., De la Rúa, P., Arbetman, M., Morales, C.L. 2018. Invasiones biológicas y pérdida
de polinizadores. Ecosistemas 27(2): 42-51. Doi.: 10.7818/ECOS.1319
Las invasiones biológicas constituyen una de las mayores amenazas para la biodiversidad, y los polinizadores no están exentos de dicha amenaza.
Aquí revisamos los mecanismos por los que las especies invasoras de animales y plantas pueden afectar a los polinizadores, ya sea de forma
directa o indirecta. Hemos englobado dichos mecanismos en cuatro grandes grupos: (a) cambios en la cantidad o calidad del hábitat, (b) depredación,
(c) transmisión de patógenos e (d) introgresión genética. Así mismo, revisamos los impactos que estos mecanismos pueden tener en el comporta-
miento, demografía y evolución de los polinizadores nativos y sus comunidades. A lo largo de esta revisión también señalamos algunas de las
lagunas de conocimiento que existen en la actualidad acerca de los efectos de las invasiones sobre los polinizadores y apuntamos algunas medidas
que pueden ayudar a minimizar estos efectos.
Palabras clave: competencia por recursos; depredación; especies exóticas; hibridación; impactos; transmisión de patógenos
Montero-Castaño, A., Calviño-Cancela, M., Rojas-Nossa, S., De la Rúa, P., Arbetman, M., Morales, C.L. 2018. Biological invasions and po-
llinator decline. Ecosistemas 27(2): 42-51. Doi.: 10.7818/ECOS.1319
Biological invasions are among the main threats to biodiversity, and pollinators are not exempt from such threat.
Here, we review the mechanisms through which animal and plant invasive species may affect pollinators, either directly or indirectly. We classified
these mechanisms in four groups: (a) changes in habitat quantity or quality, (b) predation, (c) pathogen spread and (d) genetic introgression. We
review the impacts of these mechanisms on the behaviour, demography and evolution of native pollinators and their communities. In addition, we
highlight some current knowledge gaps about the effect of biological invasions on pollinators and suggest some measures to minimize such effects.
Key words: exotic species; hybridisation; impacts; pathogen spread; predation; resources competence
¿Qué son las invasiones biológicas? Tipos y vías En esta revisión nos centramos en los efectos que las espe-
de introducción cies invasoras tienen sobre los polinizadores nativos, ya que son
aquellas con impactos más evidentes. Sin embargo, muchos de
Las invasiones biológicas son un componente del cambio global los mecanismos descritos, sobre todo los que se refieren a hibri-
que en algunas áreas constituye la segunda mayor amenaza para dación e introgresión genética, son aplicables a especies exóticas
la biodiversidad y el funcionamiento de los ecosistemas, por detrás en general.
de la pérdida y fragmentación del hábitat (Mack et al. 2000). Las Los ecosistemas y las especies que los componen pueden
invasiones biológicas son el resultado de la introducción fuera de verse afectados de forma directa o indirecta por la presencia de es-
su área de distribución natural, de especies que son capaces de pecies invasoras. En esta revisión nos centraremos en los efectos
establecerse, reproducirse y dispersarse exitosamente, convirtién- de las invasiones de plantas y animales en los polinizadores (in-
dose en invasoras (Blackburn et al. 2011). Es decir, sólo aquellas sectos en su mayoría). Aunque especies invasoras de otros grupos
especies exóticas capaces de reproducirse y expandirse rápida- taxonómicos, incluyendo los microorganismos del suelo, también
mente en detrimento de las nativas se consideran invasoras. Las pueden afectar indirectamente a los polinizadores mediante su in-
actividades humanas han permitido o favorecido, ya sea de forma fluencia en el vigor y en los rasgos reproductivos de las plantas
intencionada o accidental, esta introducción de especies exóticas; (Rodríguez-Echeverría y Traveset 2015), se trata todavía de un
fenómeno que ha ido en aumento en los últimos 200 años debido campo muy inexplorado.
a la intensificación del comercio internacional y al desarrollo de in- Entre las plantas invasoras que destacan por su impacto en los
fraestructuras (Mooney y Cleland 2001). polinizadores están aquellas con abundante y atractiva oferta floral.
© 2018 Los Autores. Editado por la AEET. [Ecosistemas no se hace responsable del uso indebido de material sujeto a derecho de autor] 42
Ecosistemas 27(2): 42-51 Montero-Castaño et al. 2018
En muchos casos son plantas ornamentales que provienen de in- de estudios experimentales es consecuencia de la dificultad de
troducciones intencionadas para la jardinería (Lambdon et al. poner a prueba estos mecanismos en sistemas naturales. Manipu-
2008). Entre los animales invasores, destacan los insectos y en lar la presencia o abundancia de un organismo invasor no siempre
particular los himenópteros sociales, principalmente ápidos (abejas es material ni legalmente factible y en muchos casos es cuestiona-
y abejorros), véspidos (avispas y avispones) y hormigas. Las inva- ble desde un punto de vista ético, más allá de las limitaciones me-
siones de ápidos sociales, como algunas subespecies de la abeja todológicas intrínsecas de los enfoques experimentales. Además,
de la miel, Apis mellifera, y/o especies de abejorros del género trabajar con polinizadores, que son organismos normalmente muy
Bombus, generalmente se originan con la introducción intencionada pequeños, móviles y de los que desconocemos su ecología básica,
de colmenas y colonias comerciales de estas especies para la po- dificulta enormemente su manipulación y medición.
linización de cultivos y para la obtención de productos apícolas
(miel, polen o cera, entre otros) (Goulson 2003). En cambio, la in- Cambios en la cantidad o calidad del hábitat
vasión de véspidos y hormigas se debe generalmente a su intro- La llegada de una planta invasora supone cambios en la abun-
ducción no intencionada ligada al transporte de mercancías dancia relativa de los recursos florales (Memmott y Waser 2002;
(Holway et al. 2002; Villemant et al. 2006). En algunos casos, la in- Vilà et al. 2009) (Fig. 1). Estos cambios se deben, en primer lugar,
troducción de unas pocas reinas fecundadas puede ser suficiente a la propia oferta floral de la invasora, que normalmente es abun-
para invadir nuevas áreas (Buttermore et al. 1998; Arca et al. 2015). dante, atractiva y de larga duración (Lloret et al. 2005). En segundo
lugar, se deben a la alteración que las invasoras producen en la
¿A través de qué mecanismos las invasiones composición, riqueza y diversidad de las comunidades invadidas
pueden afectar a los polinizadores? (Vilà et al. 2011), debida a la competencia por recursos, producción
de compuestos alelopáticos o transmisión de patógenos a las plan-
Los mecanismos por los que las especies invasoras pueden tas nativas (Vilà y Weiner 2004; Gómez-Aparicio y Canham 2008).
afectar a los polinizadores son muy diversos y pueden actuar si- El efecto de una planta invasora sobre la oferta floral disponible
multáneamente con efectos aditivos o incluso sinérgicos. Aquí los para los polinizadores también puede ser indirecto, mediado por
englobamos en cuatro grandes grupos: (a) cambios en la cantidad cambios en el comportamiento de algún polinizador altamente com-
o calidad del hábitat, incluidos cambios en la disponibilidad de re- petitivo. Por ejemplo, cuando la leguminosa Hedysarum coronarium
cursos, (b) depredación, (c) transmisión de patógenos e (d) intro- invade áreas en la isla de Menorca, atrae y monopoliza las visitas
gresión genética. Mientras que en las invasiones de animales de A. mellifera, que disminuye su presencia en las plantas nativas,
pueden manifestarse cualquiera de estos mecanismos, el impacto cuyos recursos florales quedan más disponibles para los poliniza-
directo de las invasiones de plantas en los polinizadores es única- dores silvestres (Montero-Castaño y Vilà 2016).
mente mediado por cambios en la cantidad o calidad del hábitat. No sólo la cantidad, sino también la calidad y tipo (polen o néc-
Sin embargo, cuando las plantas invasoras favorecen a poliniza- tar) de los recursos florales pueden verse afectados por la llegada
dores invasores (Morales y Aizen 2002), de forma indirecta también de una planta invasora. Si una planta invasora produce sólo un tipo
pueden promover todos estos mecanismos. de recurso floral (polen o néctar), la oferta relativa de ese recurso
Mucho de lo que sabemos acerca de los mecanismos e impac- aumentará en zonas invadidas. Así, la oferta de polen aumenta en
tos de las invasiones sobre los polinizadores deriva de evidencias áreas invadidas por Cytisus scoparius, ya que es la única recom-
indirectas (Goulson 2003; Thomson 2006; Morales 2007; Stout y pensa producida por las flores de esta leguminosa de origen euro-
Tiedeken 2016). Existen pocos trabajos experimentales que permi- peo e invasora en Australia, Nueva Zelanda, India, Estados Unidos
tan establecer causalidad entre los cambios observados en las es- occidental y Sudamérica (Simpson et al. 2005). En contraposición,
pecies nativas de polinizadores y la presencia o abundancia de en zonas invadidas por Impatiens glandulifera, aumenta la oferta
especies invasoras, y muchos menos que permitan elucidar los me- de néctar ya que esta planta de origen asiático e invasora en Eu-
canismos subyacentes (Roubik 1978; Thomson 2006). Esta falta ropa y Norteamérica, tiene una tasa de reposición de néctar más
Figura 1. (a) Carpobrotus affine acinaciformis, especie sudafricana invasora en Europa y (b) Cytisus scoparius especie europea invasora en Australia,
Nueva Zelanda, India, Estados Unidos occidental y Sudamérica. Ejemplos de especies invasoras con abundante y atractiva oferta floral que además son
altamente competitivas y desplazan y modifican a las comunidades de plantas receptoras no sólo a una escala local (a) sino también a mayores escalas
espaciales (b). Autores: (a) Ignasi Bartomeus y (b) Ana Montero-Castaño.
Figure 1. (a) Carpobrotus affine acinaciformis, native to South Africa and invasive in Europe and (b) Cytisus scoparius native to Europe and invasive in
Australia, New Zealand, India, USA and South America. Both are examples of invasive species with abundant and attractive floral offer. Moreover, they
are highly competitive, displacing and modifying recipient plant communities not only at local (a) but also at larger spatial scales (b). Authors: (a) Ignasi
Bartomeus y (b) Ana Montero-Castaño.
43
Ecosistemas 27(2): 42-51 Montero-Castaño et al. 2018
44
Ecosistemas 27(2): 42-51 Montero-Castaño et al. 2018
Figura 3. Esporas de Apicystis bombi en la grasa corporal de un Bombus Figura 4. Colmenas, presumiblemente de la abeja italiana, Apis mellifera
terrestris proveniente de una colonia comercial vistas al miscroscopio (400x ligustica, introducidas en el Parque Nacional del Teide en la isla de Tenerife.
amplificación). Autor: Alejandro Trillo Iglesias Autor: Alfredo Valido.
Figure 3. Apicystis bombi spores in the fat body of a commercially reared Figure 4. Hives presumably of the Italian honeybee, Apis mellifera ligustica,
Bombus terrestris at 400x magnification. Author: Alejandro Trillo Iglesias. introduced in the Teide National Park in Tenerife Island. Author: Alfredo Valido.
45
Ecosistemas 27(2): 42-51 Montero-Castaño et al. 2018
46
Ecosistemas 27(2): 42-51 Montero-Castaño et al. 2018
vado que hasta un 30% de las reinas de los abejorros nativos B. propiedades están muy conservadas en las redes planta-polinizador
hypocrita sapporoensis y B. h. hypocrita copula con los machos de y en otras redes ecológicas, por lo que deben de tener un papel im-
la especie invasora B. terrestris (Kanbe et al. 2008). En México, es- portante en el funcionamiento y evolución de los ecosistemas (Tylia-
tudios de laboratorio muestran que reinas de la especie nativa B. nakis et al. 2010), aunque todavía existe controversia acerca de cuál
ephipppiatus son capaces de aparearse con machos de la especie es ese papel (James et al. 2012) y mucho desconocimiento acerca
invasora introducida comercialmente B. impatiens (Cuadriello, co- de los mecanismos subyacentes (Vázquez et al. 2009).
municación personal). Algunas de las propiedades más conservadas y estudiadas en
las redes planta-polinizador son su heterogeneidad (pocas espe-
Cambios evolutivos
cies generalistas interactúan con muchas especialistas), asimetría
Los cambios evolutivos normalmente se asocian con procesos (cuando una planta depende mucho de un polinizador, éste no de-
de larga duración. Sin embargo, más recientemente se ha recono- pende mucho de la planta y viceversa), anidamiento (los especia-
cido la existencia de procesos evolutivos “rápidos” como respuesta listas interactúan con subgrupos de las especies con las que
a cambios inducidos por el ser humano, lo que se conoce como interactúan los generalistas) y modularidad (existen grupos de es-
evolución contemporánea (Stockwell et al. 2003). Las invasiones pecies altamente conectadas entre ellas y menos con las pertene-
biológicas normalmente implican evolución contemporánea (Rez- cientes a otros módulos) (Vázquez y Aizen 2004; Jordano et al.
nick y Ghalambor 2001). De hecho, son usadas como experimentos 2006; Olesen et al. 2007; Bascompte 2009).
naturales para estudiar procesos de microevolución (Barrett et al. Dado el esfuerzo de muestreo que implican, los trabajos empí-
2008), aunque a veces es difícil demostrar si se trata de respuestas ricos sobre los efectos de las invasiones en toda la red planta-po-
genéticas o de plasticidad fenotípica (Agrawal 2001). Sin embargo, linizador son escasos, mientras que sí hay un número considerable
estos estudios se han enfocado principalmente en los cambios evo- de trabajos basados en modelización matemática. Aunque esta es-
lutivos observados en los organismos invasores y cómo éstos pue- casez de trabajos impide generalizar resultados, parece que algu-
den explicar su éxito invasor (Lee 2002). nas de estas propiedades estructurales de las redes se conservan
En el caso de los polinizadores nativos, también cabría esperar tras la invasión (Aizen et al. 2008; Padrón et al. 2009; Vilà et al.
que sus respuestas a los mecanismos expuestos anteriormente de- 2009; Montero-Castaño y Vilà 2016). Sin embargo, el papel funcio-
rivaran en cambios evolutivos, sobre todo dados los cortos tiempos nal y la identidad de los participantes en las interacciones varían
generacionales de la mayoría de las especies de polinizadores. Sin con el grado de invasión (Aizen et al. 2008; Campos-Navarrete et
embargo, hasta donde sabemos, no hay ningún estudio al respecto. al. 2013; Montero-Castaño y Vilà 2016) y no lo hacen de forma aza-
Lo poco que sabemos acerca de cambios evolutivos en poliniza- rosa, sino que, al menos en el caso de las invasiones de plantas,
dores como respuesta a invasiones se refiere a procesos de intro- algunos polinizadores tienen más probabilidad que otros de modi-
gresión genética e hibridación. ficar su comportamiento e integrar en su dieta a plantas invasoras
En Europa occidental, el análisis combinado de la variación del (Stouffer et al. 2014).
ADN mitocondrial y los SNPs (polimorfismos de un único nucleó-
tido) muestra niveles variables de introgresión en la subespecie na- Interacción entre las invasiones y otros factores de
tiva A. m. mellifera, que van desde prácticamente cero en Noruega cambio global
a aproximadamente un 14% en Dinamarca. La introgresión global
es mayor en las poblaciones de abejas sin ningún programa de Las invasiones biológicas no son el único componente del cam-
protección (30%) que en las protegidas (8%) (Pinto et al. 2014). bio global que afecta a los polinizadores. El cambio climático, la al-
En Sicilia, la subespecie local A. m. siciliana presenta diferentes teración y pérdida de hábitat, y la intensificación agrícola, también
niveles de introgresión por parte de A. m. ligustica debido en parte suponen una amenaza para los polinizadores (González-Varo et al.
a la implementación de un programa de conservación que incluye 2013). Frecuentemente, los polinizadores están sometidos a varias
el uso de islas más pequeñas como centros de conservación de de estas amenazas simultáneamente. De hecho, las invasiones
la subespecie endémica. Los análisis moleculares señalan que casi siempre van asociadas a procesos de alteración y perturbación
existe un mayor nivel de hibridación en las zonas central y oriental del hábitat (Aizen y Feinsinger 1994). El efecto combinado de varios
de la isla principal de Sicilia que en estas islas más pequeñas factores puede ser aditivo, sinérgico o anularse mutuamente (Did-
(Muñoz et al. 2014b). ham et al. 2007; González-Varo et al. 2013), aunque empíricamente
En México, el cruce anteriormente descrito entre el abejorro na- es un campo poco explorado (pero ver Grass et al. 2013).
tivo B. ephipppiatus y el invasor introducido comercialmente B. im- Schweiger y colaboradores (2010) revisaron algunas de las po-
patiens, produce descendencia híbrida fértil (Cuadrillero, sibles implicaciones del efecto combinado de las invasiones y el
comunicación personal). Por su parte, la potencial introgresión ge- cambio climático (ver también, Obeso y Herrera 2018). Por ejemplo,
nética de B. t. terrestris y B. t. lusitanicus en el sur de la península sugieren que un aumento de las temperaturas podría extender el
Ibérica no puede ser cuantificada ya que la secuenciación de área de invasión de la abeja de la miel africanizada y con ello sus
genes nucleares y mitocondriales, así como los análisis discrimi- efectos deletéreos sobre otras abejas. También sugieren que la vi-
nantes basados en microsatélites, no han permitido discriminar rulencia de los patógenos como N. apis y N. ceranae podría verse
las subespecies morfológicas B. t. lusitanicus y B. t. terrestris alterada ya que estos microesporidios tienen su óptimo a 33 ºC,
(Cejas, comunicación personal). mientras que su virulencia se reduce drásticamente por debajo de
los 25 ºC y por encima de los 37 ºC (Martín-Hernández et al. 2009).
¿Cómo se traducen estos cambios en las comuni- Por su parte, en un escenario de cambio climático, un aumento gra-
dades de plantas y polinizadores invadidas? dual en las temperaturas incrementaría la extensión de las áreas
apropiadas para la expansión de V. velutina en Europa (Barbet-
Las interacciones planta-polinizador no ocurren de forma ais- Massin et al. 2013).
lada, sino inmersas en redes complejas de interacción. Por lo tanto, Además, distintos procesos de invasión pueden influirse mu-
la llegada de una especie invasora puede afectar a toda la red de tuamente, normalmente favoreciéndose, lo que es conocido como
interacción (Lopezaraiza-Mikel et al. 2007; Aizen et al. 2008; Bar- complejos de invasión (Morales y Aizen 2002; Olesen et al. 2002).
tomeus et al. 2008; Padrón et al. 2009; Ferrero et al. 2013; Mon- En algunos sistemas los polinizadores exóticos muestran prefe-
tero-Castaño y Vilà 2016). rencia por plantas también exóticas, de modo que la invasión por
Como todos los sistemas complejos de interacción, las redes de parte de plantas exóticas puede favorecer la invasión de poliniza-
polinización no son sólo la suma de sus componentes, sino que po- dores exóticos y viceversa. La expansión experimentada en las úl-
seen una serie de propiedades emergentes resultado de las inter- timas décadas por la leguminosa invasora C. scoparius en la
acciones entre éstos (Barabási y Oltvai 2004). Algunas de estas Patagonia Argentina podría haber sido favorecida por la invasión
47
Ecosistemas 27(2): 42-51 Montero-Castaño et al. 2018
del abejorro B. terrestris (Morales et al. 2014). En esta región este espera de mejorar nuestro conocimiento sobre sus impactos y del
abejorro se ha convertido en el principal polinizador de C. scopa- desarrollo de la legislación pertinente, en el Cuadro 2 recomenda-
rius (Montero-Castaño, observación personal), cuyo crecimiento mos una serie de criterios a tener en cuenta antes de introducir co-
poblacional está modulado por la producción de semillas (Parker lonias de especies foráneas.
1997), que a su vez depende de la visita de polinizadores a sus
flores (Paynter et al. 2010). Agradecimientos
¿Qué podemos hacer? Agradecemos al grupo de trabajo Ecoflor su invitación a partici-
par en este Monográfico. CLM y MPA agradecen la financiación re-
Como hemos visto a lo largo de esta revisión, existen todavía cibida de la Agencia de Ciencia y Técnica de Argentina a través del
numerosos aspectos poco o nada explorados acerca del impacto proyecto PICT 2012-3015. PdlR es miembro de la Acción COST
de las invasiones biológicas sobre los polinizadores (Cuadro 1). FA1307 (Sustainable pollination in Europe: joint research on bees
Su estudio no sólo supone un reto intelectual, sino que ayudará a and other pollinators (SUPER-B;http://wwworkerscost.eu/COST_Ac-
la toma de decisiones encaminadas a la conservación de los poli- tions/fa/Actions/FA1307) y agradece la financiación recibida por la
nizadores. Fundación Séneca (Gobierno Regional de Murcia) a través del pro-
Por otra parte, es importante el desarrollo de marcos legales yecto de excelencia 19908/GERM/2015. El trabajo de SRN es apo-
para la protección de la biodiversidad autóctona frente a la ame- yado por el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural de la Unión
naza de las invasiones biológicas, así como dotarlos de medios Europea, la Xunta de Galicia y la Asociación Gallega de Apicultura,
económicos para su efectivo cumplimiento. En el caso que nos a través de la conformación del Grupo Operativo para el control de
atañe, es urgente regular la comercialización de polinizadores. A la la especie invasora Vespa velutina.
Cuadro 1. Lagunas en el conocimiento del efecto de las invasiones biológicas en los polinizadores que se han ido detectando a lo largo de la revisión.
Box 1. Knowledge gaps about the effect of biological invasions on pollinators that have been detected along this review.
1. Valorar caso por caso la necesidad y los beneficios productivos de incrementar las visitas de polinizadores en los cultivos.
2. Valorar la introducción de polinizadores comerciales frente a otras alternativas tendentes a incrementar la oferta
y diversidad de polinizadores silvestres como las propuestas por Garibaldi y colaboradores (2014).
3. Para aquellos casos en los que la introducción de polinizadores comerciales fuera necesaria, sería interesante
fomentar la cría y comercialización de especies nativas, así como invertir esfuerzos en desarrollar métodos no
invasivos de detección de patógenos y así poder asegurar que las colmenas se comercialicen libres de infecciones.
Cuadro 2. Criterios que recomendamos tener en cuenta antes de introducir colonias de especies foráneas para la polinización de cultivos.
Box 2. Criteria that we recommend to take into account before introducing exotic pollinators for crop pollination.
48
Ecosistemas 27(2): 42-51 Montero-Castaño et al. 2018
Armbruster, W.S., Herzig, A.L. 1984. Partitioning and sharing of pollinators Franck, P., Garnery, L., Celebrano, G., Solignac, M., Cornuet, J.M. 2000.
by four sympatric species of Dalechampia (Euphorbiaceae) in Panama. Hybrid origins of honeybees from Italy (Apis mellifera ligustica) and Sicily
(A. m. sicula). Molecular Ecology 9: 907–921.
Annals of the Missouri Botanical Garden 71: 1–16.
Fürst, M.A., Mcmahon, D.P., Osborne, J.L., Paxton, R.J., Brown, M.J.F.
Barabási, A., Oltvai, Z.N. 2004. Network biology: understanding the cell’s
2014. Disease associations between honeybees and bumblebees as a
functional organization. Nature Reviews Genetics 5: 101–113.
threat to wild pollinators. Nature 506: 364–366.
Barbet-Massin, M., Rome, Q., Muller, F., Perrard, A., Villemant, C., Jiguet,
Garibaldi, L.A., Steffan-Dewenter, I., Winfree, R., Aizen, M., Bommarco, R.,
F. 2013. Climate change increases the risk of invasion by the yellow-
Cunningham, S.A., Kremen, C. et al. 2013. Wild pollinators enhance
legged hornet. Biological Conservation 157: 4–10.
fruit set of crops regardless of honey bee abundance. Science 339:
Barrett, S.C.H., Colautti, R.I., Eckert, C.G. 2008. Plant reproductive systems 1608–1611.
and evolution during biological invasion. Molecular Ecology 17: 373–
Garibaldi, L.A., Carvalheiro, L.G., Leonhardt, S.D., Aizen, M.A., Blaauw,
383.
B.R., Isaacs, R., Kuhlmann, M. et al. 2014. From research to action: en-
Barthell, J.F., Frankie, G.W., Thorp, R.W. 1998. Invader effects in a commu- hancing crop yield through wild pollinators. Frontiers in Ecology and En-
nity of cavity nesting megachilid bees (Hymenoptera: Megachilidae). vironment 12: 439–447.
Environmental Entomology 27: 240–247. Genersch, E. 2010. Honey bee pathology: Current threats to honey bees
Bartomeus, I., Fründ, J., Williams, N.M. 2016. Invasive plants as novel food and beekeeping. Applied Microbiology and Biotechnology 87: 87–97.
resources, the pollinators’ perspective. En: Sol, D., Weis, J. (eds.) Bio- Gilliam, M., Lorenz, B.J., Buchmann, S.L. 1994. Ascosphaera apis, the
logical Invasions and Behavior, pp. 1–21. Cambridge University Press. chalkbrood pathogen of the honey bee, Apis mellifera, from larvae of a
Cambridge, Reino Unido. carpenter bee, Xylocopa californica arizonensis. Journal of Invertebrate
Bartomeus, I., Vilà, M., Santamaría, L. 2008. Contrasting effects of invasive Pathology 63: 307–309.
plants in plant-pollinator networks. Oecologia 155: 761–770. Goka, K., Okabe, K., Yoneda, M., Niwa, S. 2001. Bumblebee commercial-
Bascompte, J. 2009. Mutualistic networks. Frontiers in Ecology and the En- ization will cause worldwide migration of parasitic mites. Molecular Ecol-
vironment 7: 429–436. ogy 10: 2095–2099.
Blackburn, T.M., Pyšek, P., Bacher, S., Carlton, J.T., Duncan, R.P., Jarošík, Gómez-Aparicio, L., Canham, C.D. 2008. Neighbourhood analyses of the
V., Wilson, J.R.U., Richardson, D.M. 2011. A proposed unified frame- allelopathic effects of the invasive tree Ailanthus altissima in temperate
work for biological invasions. Trends in Ecology and Evolution 26: 333– forests. Journal of Ecology 96: 447–458.
339. González-Varo, J.P., Biesmeijer, J.C., Bommarco, R., Potts, S.G.,
Brown, M.J.F., Loosli, R., Schmid-Hempel, P. 2000. Condition-dependent Schweiger, O., Smith, H.G., Steffan-Dewenter, I. et al. 2013. Combined
expression of virulence in a trypanosome infecting bumblebees. Oikos effects of global change pressures on animal-mediated pollination.
91: 421–427. Trends in Ecology and Evolution 28: 524–530.
Buttermore, R.E., Pomeroy, N., Hobson, W., Semmens, T., Hart, R. 1998. Goulson, D. 2003. Effects of introduced bees on native ecosystems. Annual
Assessment of the genetic base of Tasmanian bumble bees (Bombus Review of Ecology, Evolution, and Systematics 34: 1–26.
terrestris) for development as pollination agents. Journal of Apicultural Grass, I., Gertrud, D., Franziska, B., Farwig, N. 2013. Additive effects of ex-
Research 37: 23–25. otic plant abundance and land - use intensity on plant – pollinator inter-
Cameron, S.A., Lim, H.C., Lozier, J.D., Duennes, M.A., Thorp, R., Robinson, actions. Oecologia 173: 913–923.
G.E. 2016. Test of the invasive pathogen hypothesis of bumble bee de- Graystock, P., Yates, K., Evison, S.E.F., Darvill, B., Goulson, D., Hughes,
cline in North America. Proceedings of the National Academy of Sci- W.O.H. 2013. The Trojan hives: Pollinator pathogens, imported and dis-
ences of the United States of America 113: 4386–4391. tributed in bumblebee colonies. Journal of Applied Ecology 50: 1207–
Cameron, S.A., Lozier, J.D., Strange, J.P., Koch, J.B., Cordes, N., Solter, 1215.
L.F., Griswold, T.L. 2011. Patterns of widespread decline in North Amer- Graystock, P., Meeus, I., Smagghe, G., Goulson, D., Hughes, W.O.H. 2016.
ican bumble bees. Proceedings of the National Academy of Sciences The effects of single and mixed infections of Apicystis bombi and de-
of the United States of America 108: 662–667. formed wing virus in Bombus terrestris. Parasitology 143: 358–365.
49
Ecosistemas 27(2): 42-51 Montero-Castaño et al. 2018
Hansen, D.M., Olesen, J.M., Jones, C.G. 2002. Trees, birds and bees in Morales, C.L., Aizen, M.A. 2002. Does invasion of exotic plants promote in-
Mauritius: exploitative competition between introduced honey bees and vasion of exotic flower visitors? A case study from the temperate forests
endemic nectarivorous birds? Journal of Biogeography 29(5-6):721–734 of the southern Andes. Biological Invasions 4: 87–100.
Hansen, D.M., Müller, C. 2009. Invasive ants disrupt gecko pollination and Morales, C.L., Arbetman, M.P., Cameron, S.A., Aizen, M.A. 2013. Rapid eco-
seed dispersal of the endangered plant Roussea simplex in Mauritius. logical replacement of a native bumble bee by invasive species. Fron-
Biotropica 41: 202–208. tiers in Ecology and the Environment 11: 529–534.
Holway, D.A., Lach, L., Suarez, A.V., Tsutsui, N.D., Case, T.J. 2002. The Morales, C.L., Sáez, A., Arbetman, M.P., Cavallero, L., Aizen, M.A. 2014.
causes and consequences of ant invasions. Annual Review of Ecology Detrimental effects of volcanic ash deposition on bee fauna and plant-
and Systematics 33: 181–233. pollinator interactions. Ecología Austral 24: 42–50.
Ings, T.C., Raine, N.E., Chittka, L. 2005. Mating preference in the commer- Muñoz, I., Cepero, A., Pinto, M.A., Martín-Hernández, R., Higes, M., De la
cially imported bumblebee species Bombus terrestris in Britain (Hy- Rúa, P. 2014a. Presence of Nosema ceranae associated with honeybee
menoptera: Apidae). Entomology Generalis 28: 233–238. queen introductions. Infection, Genetics and Evolution 23: 161–168.
James, A., Pitchford, J.W., Plank, M.J. 2012. Disentangling nestedness from Muñoz, I., Dall’Olio, R., Lodesani, M., De la Rúa, P. 2014b. Estimating in-
models of ecological complexity. Nature 487: 227–230. trogression in Apis mellifera siciliana populations: are the conservation
Jordano, P., Bascompte, J., Olesen, J.M. 2006. The ecological conse- islands really effective? Insect Conservation and Diversity 7: 563–571.
quences of complex topology and nested structure in pollination webs. Mustajärvi, K., Siikämaki, P., Rytkönen, S. 2001. Consequences of plant
En: Waser, N. M., Ollerton, J. (eds.), Specialization and generalization population size and density for interactions and plant performance. Jour-
in plant-pollinator interactions, pp. 173–199. University of Chicago nal of Ecology 89: 80–87.
Press. Chicago, Estados Unidos.
Obeso J.R., Herrera J.M. 2018. Polinizadores y cambio climático. Ecosis-
Kanbe, Y., Okada, I., Yoneda, M., Goka, K., Tsuchida, K. 2008. Interspecific
temas. 27(2): 52-59. Doi.: 10.7818/ECOS.1371
mating of the introduced bumblebee Bombus terrestris and the native
Japanese bumblebee Bombus hypocrita sapporoensis results in inviable Olesen, J.M., Eskildsen, L.I., Venkatasamy, S. 2002. Invasion of pollination
hybrids. Naturwissenschaften 95: 1003–1008. networks on oceanic islands: importance of invader complexes and en-
demic super generalists. Diversity and Distributions 8: 181–192.
Koch, J.B., Strange, J.P. 2012. The status of Bombus occidentalis and B.
moderatus in Alaska with special focus on Nosema bombi incidence. Olesen, J.M., Bascompte, J., Dupont, Y.L., Jordano, P. 2007. The modularity
Northwest Science 86: 212–220. of pollination networks. Proceedings of the National Academy of Science
Lach, L. 2007. A mutualism with a native membracid facilitates pollinator dis- 104: 19891–19896.
placement by Argentine ants. Ecology 88: 1994–2004. Ortiz-Sánchez, F.J. 1992. Introducción de Bombus terrestris terrestris (Lin-
Lambdon, P.W., Pyšek, P., Basnou, C., Hejda, M., Arianoutsou, M., Essl, F., naeus, 1758) en el sur de España para la polinización de cultivos en in-
Jarošík, V. et al. 2008. Alien flora of Europe: species diversity, temporal vernadero (Hymenoptera, Apidae). Boletín de la Asociación Española
trends, geographical patterns and research needs. Preslia 80: 101–149. de Entomología 16: 247–248.
Lee, C.E. 2002. Evolutionary genetics of invasive species. Trends in Ecology Otterstatter, M.C., Thomson, J.D. 2008. Does pathogen spillover from com-
and Evolution 17: 386–391. mercially reared bumble bees threaten wild pollinators? PLoS ONE 3:
e2771.
Lloret, F., Médail, F., Brundu, G., Camarda, I., Moragues, E., Rita, J., Lamb-
don, P., Hulme, P.E. 2005. Species attributes and invasion success by Padrón, B., Traveset, A., Biedenweg, T., Díaz, D., Nogales, M., Olesen, J.M.
alien plants on Mediterranean islands. Journal of Ecology 93: 512–520. 2009. Impact of alien plant invaders on pollination networks in two arch-
ipelagos. PLoS ONE 4: e6275.
Lopezaraiza-Mikel, M.E., Hayes, R.B., Martin, R. 2007. The impact of an
alien plant on a native plant – pollinator network: an experimental ap- Paini, D.R., Roberts, J.D. 2005. Commercial honey bees (Apis mellifera) re-
proach. Ecology Letters 10: 539–550. duce the fecundity of an Australian native bee (Hylaeus alcyoneus). Bi-
Macfarlane, R.P., Lipa, J.J., Liu, H.J. 1995. Bumble bee pathogens and in- ological Conservation 123: 103–112.
ternal enemies. Bee World 76: 130–148. Paini, D.R., Williams, M.R., Roberts, J.D. 2005. No short-term impact of
Mack, R.N., Simberloff, D., Lonsdale, W.M., Evans, H., Bazzaz, F.A. 2000. honey bees on the reproductive success of an Australian native bee.
Biotic invasions: causes, epidemiology, global consequences, and con- Apidologie 36: 613–621.
trol. Ecological Applications 10: 689–710. Palladini, D.J., Maron, J.L. 2014. Reproduction and survival of a solitary bee
Martín-Hernández, R., Meana, A., García-Palencia, P., Marín, P., Botías, C., along native and exotic floral resource gradients. Oecologia 176: 789–
Garrido-Bailón, E., Barrios, L., Higes, M. 2009. Effect of temperature on 798.
the biotic potential of honeybee microsporidia. Applied and Environmen- Parker, I.M. 1997. Pollinator limitation of Cytisus scoparius (Scotch broom),
tal Microbiology 75: 2554–2557. an invasive exotic shrub. Ecology 78: 1457–1470.
Matsumura, C., Yokoyama, J., Washitani, I. 2004. Invasion status and po- Paynter, Q., Main, A., Gourlay, A.H., Peterson, P.G., Fowler, S. V, Buckley,
tential ecological impacts of an invasive alien bumblebee, Bombus ter- Y.M. 2010. Disruption of an exotic mutualism can improve management
restris L. (Hymenoptera: Apidae) naturalized in Southern Hokkaido, of an invasive plant : Varroamite , honeybees and biological control of
Japan. Global Environment Research 8: 51–66. Scotch broom Cytisus scoparius in New Zealand. Journal of Applied
Meixner, M.D., Leta, M.A., Koeniger, N., Fuchs, S. 2011. The honey bees of Ecology 47: 309–317.
Ethiopia represent a new subspecies of Apis mellifera-Apis mellifera Perlman, S.J., Jaenike, J. 2003. Infection success in novel hosts: an exper-
simensis n. ssp. Apidologie 42: 425–437. imental and phylogenetic study of Drosophilla-parasitic nematodes. Evo-
Memmott, J., Waser, N.M. 2002. Integration of alien plants into a native lution 57: 544–557.
flower–pollinator visitation web. Proceedings of the Royal Society of Petanidou, T., Kallimanis, A.S., Tzanopoulos, J., Sgardelis, S.P., Pantis, J.D.
London B: 269: 2395–2399. 2008. Long-term observation of a pollination network: fluctuation in
Miguel, I., Baylac, M., Iriondo, M., Manzano, C., Garnery, L., Estonba, A. species and interactions, relative invariance of network structure and
2011. Both geometric morphometric and microsatellite data consistently implications for estimates of specialization. Ecology Letters 11: 564–
support the differentiation of the Apis mellifera M evolutionary branch. 575.
Apidologie 42: 150–161. Pinto, M.A., Rubink, W.L., Coulson, R.N., Patton, J.C., Johnston, A.J.S.
Montero-Castaño, A., Vilà, M. 2012. Impact of landscape alteration and in- 2004. Temporal pattern of africanization in a feral honeybee population
vasions on pollinators: a meta-analysis. Journal of Ecology 100: 1–10. from Texas inferred from mitochondrial DNA. Evolution 58: 1047–1055.
Montero-Castaño, A., Vilà, M. 2016. Influence of the honeybee and trait sim- Pinto, M.A., Henriques, D., Chávez-Galarza, J., Kryger, P., Garnery, L., Van
ilarity on the effect of a non-native plant on pollination and network Der Zee, R., Dahle, B. et al. 2014. Genetic integrity of the Dark Euro-
rewiring. Functional Ecology 31: 142–152. pean honey bee (Apis mellifera mellifera) from protected populations: a
Mooney, H.A., Cleland, E.E. 2001. The evolutionary impact of invasive genome-wide assessment using SNPs and mtDNA sequence data.
species. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United Journal of Apicultural Research 53: 269–278.
States of America 98: 5446–5451. Rasmont, P., Quaranta, M. 1997. I Bombi dell’Arcipelago Toscano (Hy-
Morales, C.L. 2007. Introducción de abejorros (Bombus) no nativos: Causas, menoptera Apidae). Bollettino della Societa Entomologica Italiana 129:
consecuencias ecológicas y perspectivas. Ecologia Austral 17: 51–65. 31–38.
50
Ecosistemas 27(2): 42-51 Montero-Castaño et al. 2018
Ravoet, J., De Smet, L., Meeus, I., Smagghe, G., Wenseleers, T., de Graaf, pact of an invasive plant on native pollinators. Functional Ecology 30:
D.C. 2014. Widespread occurrence of honey bee pathogens in solitary 885–893.
bees. Journal of Invertebrate Pathology 122: 55–58. Traveset, A., Richardson, D.M. 2006. Biological invasions as disruptors of
Reznick, D.N., Ghalambor, C.K. 2001. The population ecology of contem- plant reproductive mutualisms. Trends in Ecology and Evolution 21:
porary adaptations: What empirical studies reveal about the conditions 208–216.
that promote adaptive evolution. Genetica 112-113: 183–198. Tylianakis, J.M., Laliberté, E., Nielsen, A., Bascompte, J. 2010. Conservation
Rodríguez-Echeverría, S., Traveset, A. 2015. Putative linkages between of species interaction networks. Biological Conservation 143: 2270–
below- and aboveground mutualisms during alien plant invasions. AoB 2279.
PLANTS 7: plv062. Valdivia, C.E., Carroza, J.P., Orellana, J.I. 2016. Geographic distribution and
Roubik, D.W. 1978. Competitive interactions between neotropical pollinators trait-mediated causes of nectar robbing by the European bumblebee
and Africanized honey bees. Science 201: 1030–1032. Bombus terrestris on the Patagonian shrub Fuchsia magellanica. Flora
Ruttner, F. 1988. Biogeography and taxonomy of honeybees. Springer, - Morphology, Distribution, Functional Ecology of Plants, 225, 30–36.
Berlin. Alemania. Valido, A., Dupont, Y.L., Olesen, J.M. 2004. Bird – flower interactions in the
Sáez, A., Morales, C.L., Ramos, L., Aizen, M.A. 2014. Extremely frequent Macaronesian islands. Journal of Biogeography 31: 1945–1953.
bee visits increase pollen deposition but reduce drupelet set in rasp- Vázquez, D.P., Aizen, M.A. 2004. Asymmetric specialization: A pervasive
berry. Journal of Applied Ecology 51: 1603–1612. feature of plant-pollinator interactions. Ecology 85: 1251–1257.
Schneider, S.S., Degrandi-Hoffman, G., Smith, D.R. 2004. The African Vázquez, D.P., Bluthgen, N., Cagnolo, L., Chacoff, N.P. 2009. Uniting pattern
honey bee: Factors contributing to a successful biological invasion. An- and process in plant-animal mutualistic networks: A review. Annals of
nual Review Entomology 49: 351–76. Botany 103: 1445–1457.
Schweiger, O., Biesmeijer, J.C., Bommarco, R., Hickler, T., Hulme, P.E., Vázquez, D.P., Simberloff, D., 2009. Indirect effects of an introduced ungu-
Klotz, S., Ingolf, K. et al. 2010. Multiple stressors on biotic interactions: late on pollination and plant reproduction. Ecological Monographs 74:
how climate change and alien species interact to affect pollination. Bio- 281–308.
logical Reviews 85: 777–795. Vilà, M., Weiner, J. 2004. Are invasive plant species better competitors than
Sheppard, W., Meixner, M. 2003. Apis mellifera pomonella, a new honey native plant species? evidence from pair-wise experiments. Oikos 105:
bee subspecies from Central Asia. Apidologie 34: 367–375. 229–238.
Simpson, S.R., Gross, C.L., Silberbauer, L.X. 2005. Broom and honeybees Vilà, M., Bartomeus, I., Dietzsch, A.C., Petanidou, T., Steffan-Dewenter, I.,
in Australia: An alien liaison. Plant Biology 7: 541–548. Stout, J.C., Tscheulin, T. 2009. Invasive plant integration into native plant
– pollinator networks across Europe. Proceedings of the Royal Society
Singh, R., Levitt, A.L., Rajotte, E.G., Holmes, E.C., Ostiguy, N., Vanengels-
B-Biological Sciences 276: 3887–3893.
dorp, D., Lipkin, W.I. et al. 2010. RNA viruses in hymenopteran pollina-
tors: Evidence of inter-taxa virus transmission via pollen and potential Vilà, M., Espinar, J.L., Hejda, M., Hulme, P.E., Jarošik, V., Maron, J.L., Pergl,
impact on non-Apis hymenopteran species. PLoS ONE 5: e14357. J. et al. 2011. Ecological impacts of invasive alien plants: a meta-analy-
sis of their effects on species, communities and ecosystems. Ecology
Stockwell, C.A., Hendry, A.P., Kinnison, M.T. 2003. Contemporary evolution
Letters 14: 702–708.
meets conservation biology. Trends in Ecology and Evolution 18: 94–101.
Villemant, C., Haxaire, J., Streito, J.C. 2006. Premier bilan de l’invasion de
Stouffer, D.B., Cirtwill, A.R., Bascompte, J. 2014. How exotic plants integrate
Vespa velutina Lepeletier en France (Hymenoptera, Vespidae). Bulletin
into pollination networks. Journal of Ecology, 102: 1442–1450.
de la Société Entomologique de France 111: 535–538.
Stout, J.C., Tiedeken, E.J. 2016. Direct interactions between invasive plants
Villemant, C., Muller, F., Haubois, S., Perrard, A., Darrouzet, E., Rome, Q.
and native pollinators: evidence, impacts and approaches. Functional
2011. Bilan des travaux (MNHN ET IRBI) sur l’invasion en France de
Ecology 31: 38–46.
Vespa velutina, le frelon asiatique prédateur d’abeilles. En: Barbançon,
Tan, K., Radloff, S.E., Li, J.J., Hepburn, H.R., Yang, M.X., Zhang, L.J., Neu- J.-M., L’Hostis, M. (eds.), Proceedings of Journée Scientifique Apicole,
mann, P. 2007. Bee-hawking by the wasp, Vespa velutina, on the hon- pp. 3–12. ONIRIS-FNOSAD, Nantes, Francia.
eybees Apis cerana and A. mellifera. Naturwissenschaften 94: 469–472.
Wilson, E.E., Holway, D.A. 2010. Multiple mechanisms underlie displace-
Tan, K., Hu, Z., Chen, W., Wang, Z., Wang, Y., Nieh, J.C. 2013. Fearful for- ment of solitary Hawaiian Hymenoptera by an invasive social wasp.
agers: Honey bees tune colony and individual foraging to multi-predator Ecology 91: 3294–3302.
presence and food quality. PLoS ONE 8: e75841.
Winfree, R., Williams, N.M., Gaines, H., Ascher, J.S., Kremen, C. 2008. Wild
Thomson, D.M. 2004. Competitive interactions between the invasive Euro- bee pollinators provide the majority of crop visitation across land-use
pean honey bee and native bumble bees. Ecology 85: 458–470. gradients in New Jersey and Pennsylvania, USA. Journal of Applied
Thomson, D.M. 2006. Detecting the effects of introduced species: a case Ecology 45: 793–802.
study of competition between Apis and Bombus. Oikos 114: 407-418. Winfree, R., Bartomeus, I., Cariveau, D.P. 2011. Native pollinators in anthro-
Tiedeken, E.J., Egan, P.A., Stevenson, P.C., Wright, G.A., Brown, M.J.F., pogenic habitats. Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics
Power, E.F., Farrell, I. et al. 2016. Nectar chemistry modulates the im- 42: 1–22.
51